Update Czech debconf template translations (Michal Simunek) (Closes:

#755060).

svn path=/dists/sid/linux/; revision=21559
This commit is contained in:
Aurelien Jarno 2014-07-17 21:17:52 +00:00
parent 384fd33138
commit 56c2463f9e
2 changed files with 14 additions and 4 deletions

2
debian/changelog vendored
View File

@ -9,6 +9,8 @@ linux (3.14.12-2) UNRELEASED; urgency=medium
* [mips,mipsel] Add a debconf note to warn users that they have to * [mips,mipsel] Add a debconf note to warn users that they have to
configure the system bootloader to load initramfs. configure the system bootloader to load initramfs.
* Update Polish debconf template translations (Łukasz Dulny). * Update Polish debconf template translations (Łukasz Dulny).
* Update Czech debconf template translations (Michal Simunek) (Closes:
#755060).
[ Ben Hutchings ] [ Ben Hutchings ]
* writeback: Fix ABI change in 3.14.10 (Closes: #754902) * writeback: Fix ABI change in 3.14.10 (Closes: #754902)

View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Czech PO debconf template translation of linux. # Czech PO debconf template translation of linux.
# Copyright (C) 2010 Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com> # Copyright (C) 2010 Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>
# This file is distributed under the same license as the linux package. # This file is distributed under the same license as the linux package.
# Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>, 2010 - 2012. # Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>, 2010 - 2014.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: linux 3.2.21-3\n" "Project-Id-Version: linux 3.14.12-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-16 20:22+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-16 20:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-30 13:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-17 11:02+0200\n"
"Last-Translator: Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>\n" "Last-Translator: Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n" "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
#. Description #. Description
#: ../image.plain.templates.in:4001 #: ../image.plain.templates.in:4001
msgid "Boot loader configuration must be updated to load initramfs" msgid "Boot loader configuration must be updated to load initramfs"
msgstr "" msgstr "Pro nahrávání initramfs musí být aktualizováno nastavení zavaděče"
#. Type: note #. Type: note
#. Description #. Description
@ -107,6 +107,10 @@ msgid ""
"boot process, and future kernel versions may require a corresponding initrd." "boot process, and future kernel versions may require a corresponding initrd."
"img to boot." "img to boot."
msgstr "" msgstr ""
"Jaderný balíček vytvoří pro zavaděč systému soubor \"initramfs\" (/boot/initrd."
"img-@abiname@), aby jej používal vedle samotného jádra. Tento způsob, dříve "
"nepodporovaný na architektuře MIPS, umožňuje pružnější proces zavádění, budoucí "
"verze jádra mohou k zavedení potřebovat odpovídající obraz initrd.img."
#. Type: note #. Type: note
#. Description #. Description
@ -118,3 +122,7 @@ msgid ""
"accomplished by using the initrd.img symbolic link maintained by the kernel " "accomplished by using the initrd.img symbolic link maintained by the kernel "
"package." "package."
msgstr "" msgstr ""
"Aktuálně běžící jádro bylo zavedeno bez initramfs. U verze Linuxu @abiname@, "
"a u každé pozdější verze, byste měli přenastavit zavaděč, aby nahrával "
"initramfs. Pravděpodobně nejsnáze toho dosáhnete používáním symbolického "
"odkazu na initrd.img spravovaného balíčkem kernel."