Update Polish debconf template translations (Łukasz Dulny).

svn path=/dists/sid/linux/; revision=21558

debian/changelog

@@ -8,6 +8,7 @@ linux (3.14.12-2) UNRELEASED; urgency=medium
   [ Aurelien Jarno ]
   * [mips,mipsel] Add a debconf note to warn users that they have to
     configure the system bootloader to load initramfs.
+  * Update Polish debconf template translations (Łukasz Dulny).
 
   [ Ben Hutchings ]
   * writeback: Fix ABI change in 3.14.10 (Closes: #754902)

debian/templates/po/pl.po

@@ -3,19 +3,20 @@
 # This file is distributed under the same license as the linux package.
 #
 # Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>, 2012.
+# Łukasz Dulny <bartekchom@poczta.onet.pl>, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-16 20:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-05 18:38+0100\n"
-"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-17 13:34+0200\n"
+"Last-Translator: Łukasz Dulny <bartekchom@poczta.onet.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
@@ -104,6 +105,8 @@ msgstr ""
 #: ../image.plain.templates.in:4001
 msgid "Boot loader configuration must be updated to load initramfs"
 msgstr ""
+"Konfiguracja programu rozruchowego musi być zaktualizowana, aby wczytać "
+"initramfs"
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -115,6 +118,11 @@ msgid ""
 "boot process, and future kernel versions may require a corresponding initrd."
 "img to boot."
 msgstr ""
+"Ten pakiet jądra zbuduje plik \"initramfs\" (/boot/initrd.img-@abiname@) dla "
+"programu rozruchowego systemu poza samym jądrem. Ta metoda, wcześniej "
+"niewspierana na architekturze MIPS, pozwala na bardziej elastyczny proces "
+"uruchamiania i przyszłe wersje jądra mogą wymagać odpowiedniego pliku "
+"initrd.img do uruchomienia."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -126,3 +134,10 @@ msgid ""
 "accomplished by using the initrd.img symbolic link maintained by the kernel "
 "package."
 msgstr ""
+"Obecnie działające jądro zostało uruchomione bez initramfs. Należy ponownie "
+"skonfigurować program rozruchowy, aby wczytać initramfs dla wersji Linuksa "
+"@abiname@ i dla każdej późniejszej wersji. Prawdopodobnie najłatwiej osiągnąć "
+"to przy użyciu dowiązania symbolicznego initrd.img utrzymywanego przez pakiet "
+"jądra."
+
+