odoo
/
odoo
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity

Launchpad automatic translations update. 

bzr revid: codehost@crowberry-20100817070103-cn4ftkgpt9q9qi3t
This commit is contained in:
Launchpad Code Hosting 2010-08-17 08:01:03 +01:00
parent 1193201fb0
commit cf839be3e7
164 changed files with 790 additions and 448 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
addons/account/i18n/da.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:43+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account

4
addons/account/i18n/de.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:47+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account

4
addons/account/i18n/hu.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:46+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account

179
addons/account/i18n/it.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:30+0000\n"
"Last-Translator: eLBati - albatos.com <lorenzo.battistini@albatos.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account
@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Descrizione della Fattura"
#. module: account
#: constraint:account.analytic.account:0
msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
msgstr ""
msgstr "Errore! Non puoi creare account analitici ricorsivi"
#. module: account
#: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Negativo"
#. module: account
#: rml:account.partner.balance:0
msgid "(Account/Partner) Name"
msgstr ""
msgstr "Nome (Conto/Partner)"
#. module: account
#: selection:account.move,type:0
@ -622,6 +622,8 @@ msgid ""
"The sequence field is used to order the resources from lower sequences to "
"higher ones"
msgstr ""
"Il campo \"sequenza\" è usato per ordinare le risorse dalla sequenza minote "
"alla maggiore"
#. module: account
#: wizard_view:account.analytic.account.chart,init:0
@ -712,7 +714,7 @@ msgstr "Resi da clienti"
#. module: account
#: wizard_view:account.analytic.account.chart,init:0
msgid "Select the Period for Analysis"
msgstr ""
msgstr "Seleziona il periodo per l'analisi"
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_sign:0
@ -725,7 +727,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: help:res.partner,credit:0
msgid "Total amount this customer owes you."
msgstr ""
msgstr "Importo totale che questo cliente vi deve"
#. module: account
#: view:account.move.line:0
@ -838,6 +840,8 @@ msgid ""
"These types are defined according to your country. The type contain more "
"information about the account and it's specificities."
msgstr ""
"Questi tipi sono definiti a seconda della tua nazione. I tipi contengono più "
"informazioni circa il conto e la sua specificità"
#. module: account
#: selection:account.automatic.reconcile,init,power:0
@ -959,12 +963,12 @@ msgstr "Data finale"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,base_amount:0
msgid "Base Code Amount"
msgstr ""
msgstr "Importo codice base"
#. module: account
#: help:account.journal,user_id:0
msgid "The user responsible for this journal"
msgstr ""
msgstr "L'utente responsabile per questo giornale"
#. module: account
#: field:account.journal,default_debit_account_id:0
@ -1139,7 +1143,7 @@ msgstr "Nuovo conto analitico"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form_template
msgid "Fiscal Position Templates"
msgstr ""
msgstr "Modelli di \"posizioni fiscali\""
#. module: account
#: rml:account.invoice:0
@ -1150,7 +1154,7 @@ msgstr "Prezzo unitario"
#. module: account
#: rml:account.analytic.account.journal:0
msgid "Period from :"
msgstr ""
msgstr "Periodo che va da:"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts
@ -1171,7 +1175,7 @@ msgstr "L'importo espresso in un'altra valuta opzionale"
#: view:account.fiscal.position.template:0
#: field:account.fiscal.position.template,name:0
msgid "Fiscal Position Template"
msgstr ""
msgstr "Modelli di \"posizioni fiscali\""
#. module: account
#: field:account.payment.term,line_ids:0
@ -1192,7 +1196,7 @@ msgstr "Apri conti"
#. module: account
#: wizard_view:account.fiscalyear.close.state,init:0
msgid "Are you sure you want to close the fiscal year ?"
msgstr ""
msgstr "Sei sicuro di voler chiudere l'anno fiscale?"
#. module: account
#: selection:account.move,type:0
@ -1207,7 +1211,7 @@ msgstr "Conto bancario"
#. module: account
#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0
msgid "Tax Template List"
msgstr ""
msgstr "Lista modelli di tasse"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_invoiceimport0
@ -1242,7 +1246,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.analytic.account,parent_id:0
msgid "Parent Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "Conto Analitico Padre"
#. module: account
#: wizard_button:account.move.line.reconcile,init_partial,addendum:0
@ -1282,7 +1286,7 @@ msgstr "Importo fissato"
#. module: account
#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0
msgid "Analytic Credit"
msgstr ""
msgstr "Credito analitico"
#. module: account
#: field:account.move.line,reconcile_partial_id:0
@ -1333,12 +1337,12 @@ msgstr "Chiusura Anno Fiscale"
#. module: account
#: field:account.journal,centralisation:0
msgid "Centralised counterpart"
msgstr ""
msgstr "Contropartita centralizzata"
#. module: account
#: view:wizard.company.setup:0
msgid "Message"
msgstr ""
msgstr "Messaggio"
#. module: account
#: model:process.node,note:account.process_node_supplierpaymentorder0
@ -1371,7 +1375,7 @@ msgstr "Voci analitiche"
#. module: account
#: help:account.tax,type:0
msgid "The computation method for the tax amount."
msgstr ""
msgstr "Il metodo di calcolo per l'importo delle tasse"
#. module: account
#: model:process.node,note:account.process_node_accountingentries0
@ -1405,7 +1409,7 @@ msgstr "Voci tassa"
#. module: account
#: field:ir.sequence,fiscal_ids:0
msgid "Sequences"
msgstr ""
msgstr "Sequenze"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form
@ -1439,12 +1443,12 @@ msgstr "Libro Giornale"
#: field:account.account,child_id:0
#: field:account.analytic.account,child_ids:0
msgid "Child Accounts"
msgstr ""
msgstr "Conto figlio"
#. module: account
#: field:account.account,check_history:0
msgid "Display History"
msgstr ""
msgstr "Mostra lo storico"
#. module: account
#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0
@ -1455,7 +1459,7 @@ msgstr " Data d'inizio"
#: wizard_field:account.account.balance.report,checktype,display_account:0
#: wizard_field:account.general.ledger.report,checktype,display_account:0
msgid "Display accounts "
msgstr ""
msgstr "Mostra conti "
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile_line
@ -1482,6 +1486,8 @@ msgid ""
"The partner bank account to pay\n"
"Keep empty to use the default"
msgstr ""
"Il conto della banca del partner da pagare\n"
"Lasciare vuoto per usare il default"
#. module: account
#: field:res.partner,debit:0
@ -1506,7 +1512,7 @@ msgstr "account.analytic.line.extended"
#. module: account
#: field:account.journal,refund_journal:0
msgid "Refund Journal"
msgstr ""
msgstr "Giornale dei Fondi"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.account_type_income
@ -1577,7 +1583,7 @@ msgstr "Apri per la riconciliazione"
#. module: account
#: model:account.journal,name:account.bilan_journal
msgid "Journal d'ouverture"
msgstr ""
msgstr "Giornale d'apertura"
#. module: account
#: selection:account.tax,tax_group:0
@ -1599,7 +1605,7 @@ msgstr "Lasciare il campo vuoto per usare il conto Spesa"
#. module: account
#: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,account_ids:0
msgid "Account to reconcile"
msgstr ""
msgstr "Conto da riconciliare"
#. module: account
#: rml:account.invoice:0
@ -1618,7 +1624,7 @@ msgstr "Conti di incasso e pagamento"
#: view:account.subscription:0
#: field:account.subscription,lines_id:0
msgid "Subscription Lines"
msgstr ""
msgstr "Linee sottoscritte"
#. module: account
#: selection:account.analytic.journal,type:0
@ -1647,7 +1653,7 @@ msgstr "Chiudi periodo"
#. module: account
#: rml:account.overdue:0
msgid "Due"
msgstr ""
msgstr "Dovuto"
#. module: account
#: rml:account.journal.period.print:0
@ -1675,7 +1681,7 @@ msgstr "Libro Giornale"
#. module: account
#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
msgid "Max Qty:"
msgstr ""
msgstr "Quant. massima:"
#. module: account
#: wizard_button:account.invoice.refund,init,refund:0
@ -1687,7 +1693,7 @@ msgstr "Fattura di resi"
#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_period_close
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_close_tree
msgid "Close a Period"
msgstr ""
msgstr "Chiudi un periodo"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal
@ -1697,7 +1703,7 @@ msgstr "Costi e ricavi"
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
msgstr "Errore! Non puoi creare conti ricorsivi"
#. module: account
#: rml:account.tax.code.entries:0
@ -1707,7 +1713,7 @@ msgstr "Numero conto"
#. module: account
#: view:account.config.wizard:0
msgid "Skip"
msgstr ""
msgstr "Salta"
#. module: account
#: field:account.invoice,period_id:0
@ -1727,7 +1733,7 @@ msgstr "Riapri"
#. module: account
#: wizard_view:account.fiscalyear.close,init:0
msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
msgstr "Sei sicuro di voler creare la voce?"
#. module: account
#: field:account.tax,include_base_amount:0
@ -1743,7 +1749,7 @@ msgstr "Delta di Credito"
#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_reconcile_unreconcile
#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_unreconcile
msgid "Unreconcile Entries"
msgstr ""
msgstr "Voci non riconciliate"
#. module: account
#: model:process.node,note:account.process_node_supplierdraftinvoices0
@ -1753,13 +1759,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0
msgid "Cost Legder for period"
msgstr ""
msgstr "Libro mastro dei costi per il periodo"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree2
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree2
msgid "New Statement"
msgstr ""
msgstr "Nuova dichiarazione"
#. module: account
#: wizard_field:account.analytic.account.chart,init,from_date:0
@ -1822,7 +1828,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0
msgid "Date or Code"
msgstr ""
msgstr "Data o codice"
#. module: account
#: field:account.analytic.account,user_id:0
@ -1832,7 +1838,7 @@ msgstr "Gestione conti"
#. module: account
#: rml:account.analytic.account.journal:0
msgid "to :"
msgstr ""
msgstr "a:"
#. module: account
#: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_full,debit:0
@ -1870,7 +1876,7 @@ msgstr "Data inizio"
#. module: account
#: model:account.journal,name:account.refund_expenses_journal
msgid "x Expenses Credit Notes Journal"
msgstr ""
msgstr "x Giornale note di accredito su Acquisti"
#. module: account
#: field:account.analytic.journal,type:0
@ -1942,7 +1948,7 @@ msgstr "Numero di Giorni"
#. module: account
#: help:account.invoice,reference:0
msgid "The partner reference of this invoice."
msgstr ""
msgstr "Il partner di riferimento per questa fattura."
#. module: account
#: wizard_field:account.general.ledger.report,checktype,sortbydate:0
@ -1957,7 +1963,7 @@ msgstr "Da verificare"
#. module: account
#: help:res.partner,debit:0
msgid "Total amount you have to pay to this supplier."
msgstr ""
msgstr "Totale da pagare a questo fornitore"
#. module: account
#: selection:account.automatic.reconcile,init,power:0
@ -1982,7 +1988,7 @@ msgstr "Piano dei conti"
#. module: account
#: help:account.tax,name:0
msgid "This name will be displayed on reports"
msgstr ""
msgstr "Questo nome sarà visualizzato sulle stampe"
#. module: account
#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0
@ -2014,7 +2020,7 @@ msgstr "Resi da clienti"
#. module: account
#: rml:account.vat.declaration:0
msgid "Tax Amount"
msgstr ""
msgstr "Importo Imposta"
#. module: account
#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
@ -2024,7 +2030,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal.period,name:0
msgid "Journal-Period Name"
msgstr ""
msgstr "Nome periodo del giornale"
#. module: account
#: field:account.tax.code,name:0
@ -2039,6 +2045,9 @@ msgid ""
"'draft' state and instead goes directly to the 'posted state' without any "
"manual validation."
msgstr ""
"Selezionare questa casella se non vuoi che le nuove movimentazioni contabili "
"saltino lo stato 'bozza' e diventino invece direttamente 'confermate' senza "
"alcuna validazione manuale."
#. module: account
#: field:account.bank.statement.line,partner_id:0
@ -2062,7 +2071,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: rml:account.invoice:0
msgid "Draft Invoice"
msgstr ""
msgstr "Fattura in bozza"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.account_type_expense
@ -2072,7 +2081,7 @@ msgstr "Uscita"
#. module: account
#: field:account.journal,invoice_sequence_id:0
msgid "Invoice Sequence"
msgstr ""
msgstr "Sequenza di fatturazione"
#. module: account
#: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0
@ -2082,7 +2091,7 @@ msgstr "Opzioni"
#. module: account
#: model:process.process,name:account.process_process_invoiceprocess0
msgid "Customer Invoice Process"
msgstr ""
msgstr "Processo di fatturazione cliente"
#. module: account
#: rml:account.invoice:0
@ -2092,7 +2101,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,period_id:0
msgid "Opening Entries Period"
msgstr ""
msgstr "Periodo di Voci aperte"
#. module: account
#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_validate_account_moves
@ -2109,7 +2118,7 @@ msgstr "giorni"
#. module: account
#: selection:account.aged.trial.balance,init,direction_selection:0
msgid "Past"
msgstr ""
msgstr "Passato"
#. module: account
#: field:account.analytic.account,company_currency_id:0
@ -2133,7 +2142,7 @@ msgstr "Fattura non pagate"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_paymentreconcile0
msgid "Payment Reconcile"
msgstr ""
msgstr "Pagamento riconciliato"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
@ -2145,7 +2154,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_new
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form_new
msgid "New Subscription"
msgstr ""
msgstr "Nuova sottoscrizione"
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
@ -2161,7 +2170,7 @@ msgstr "Registrazione analitica"
#: view:res.company:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message"
msgstr ""
msgstr "Messaggio in caso di pagamenti in ritardo"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_tree
@ -2203,7 +2212,7 @@ msgstr "Bozze"
#. module: account
#: wizard_field:account.invoice.refund,init,period:0
msgid "Force period"
msgstr ""
msgstr "Forza il periodo"
#. module: account
#: selection:account.account.type,close_method:0
@ -2214,7 +2223,7 @@ msgstr "Dettaglio"
#: selection:account.account,type:0
#: selection:account.account.template,type:0
msgid "Consolidation"
msgstr ""
msgstr "Consolidamento"
#. module: account
#: field:account.chart.template,account_root_id:0
@ -2246,7 +2255,7 @@ msgstr "Piano dei conti"
#. module: account
#: model:account.journal,name:account.check_journal
msgid "x Checks Journal"
msgstr ""
msgstr "x Controllo giornale"
#. module: account
#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_generate_subscription
@ -2257,7 +2266,7 @@ msgstr "Creare voci relative a canoni"
#. module: account
#: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,journal_id:0
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
msgstr "Giornale delle Voci aperte"
#. module: account
#: view:account.config.wizard:0
@ -2286,12 +2295,12 @@ msgstr "Tutti i periodi sono vuoti"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.account_type_liability
msgid "Liability"
msgstr ""
msgstr "Debiti"
#. module: account
#: selection:account.automatic.reconcile,init,power:0
msgid "2"
msgstr ""
msgstr "2"
#. module: account
#: wizard_view:account.chart,init:0
@ -2303,7 +2312,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: help:account.invoice.tax,base_code_id:0
msgid "The account basis of the tax declaration."
msgstr ""
msgstr "Il conto si basa sulla denuncia della tassa"
#. module: account
#: rml:account.analytic.account.journal:0
@ -2328,7 +2337,7 @@ msgstr "Data"
#. module: account
#: field:account.invoice,reference_type:0
msgid "Reference Type"
msgstr ""
msgstr "Tipo riferimento"
#. module: account
#: wizard_button:account.move.line.unreconcile,init,unrec:0
@ -2351,7 +2360,7 @@ msgstr "Voci di documento"
#: field:account.analytic.line,user_id:0
#: field:account.journal,user_id:0
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "Utente Open ERP"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form
@ -2372,7 +2381,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: rml:account.journal.period.print:0
msgid "Voucher No"
msgstr ""
msgstr "Buono Numero"
#. module: account
#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_automatic_reconcile
@ -2388,7 +2397,7 @@ msgstr "Importa fattura"
#. module: account
#: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0
msgid "and Journals"
msgstr ""
msgstr "e Giornali"
#. module: account
#: view:account.tax:0
@ -2411,11 +2420,13 @@ msgid ""
"Set if the tax computation is based on the computation of child taxes rather "
"than on the total amount."
msgstr ""
"Indica se il calcolo della tassa è basato sul conteggio delle tasse "
"\"figlio\" invece che sul totale importo."
#. module: account
#: rml:account.central.journal:0
msgid "Journal Code"
msgstr ""
msgstr "Codifica Giornale"
#. module: account
#: help:account.tax,applicable_type:0
@ -2423,11 +2434,13 @@ msgid ""
"If not applicable (computed through a Python code), the tax won't appear on "
"the invoice."
msgstr ""
"Se non applicabile (calcolato attraverso una procedura Python), la tassa non "
"appare sulla fattura"
#. module: account
#: field:account.model,lines_id:0
msgid "Model Entries"
msgstr ""
msgstr "Voce Modello"
#. module: account
#: field:account.analytic.account,date:0
@ -2470,7 +2483,7 @@ msgstr "Codifica di registrazioni per linea"
#. module: account
#: help:account.chart.template,tax_template_ids:0
msgid "List of all the taxes that have to be installed by the wizard"
msgstr ""
msgstr "Elenco di tutte le imposte che devono essere installate dal wizard"
#. module: account
#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0
@ -2483,7 +2496,7 @@ msgstr "Periodo da"
#: model:process.node,name:account.process_node_bankstatement0
#: model:process.node,name:account.process_node_supplierbankstatement0
msgid "Bank Statement"
msgstr ""
msgstr "Estratto conto"
#. module: account
#: wizard_view:account.invoice.pay,addendum:0
@ -2505,13 +2518,13 @@ msgstr "L'importo in valuta del Libro Giornale"
#. module: account
#: wizard_field:account.general.ledger.report,checktype,landscape:0
msgid "Landscape Mode"
msgstr ""
msgstr "Modalità Orizzontale"
#. module: account
#: model:process.transition,note:account.process_transition_analyticinvoice0
#: model:process.transition,note:account.process_transition_supplieranalyticcost0
msgid "From analytic accounts, Create invoice."
msgstr ""
msgstr "Dai conti analitici, Crea fattura."
#. module: account
#: wizard_button:account.account.balance.report,account_selection,end:0
@ -2582,7 +2595,7 @@ msgstr "Usa questo codice per la Dichiarazione IVA"
#. module: account
#: field:account.move.line,blocked:0
msgid "Litigation"
msgstr ""
msgstr "Causa"
#. module: account
#: view:account.move.line:0
@ -2594,7 +2607,7 @@ msgstr "Informazione"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_tax_report
msgid "Taxes Reports"
msgstr ""
msgstr "Stampa Tasse"
#. module: account
#: field:res.partner,property_account_payable:0
@ -2619,13 +2632,15 @@ msgstr "Conto Crediti predefinito"
#. module: account
#: model:process.node,name:account.process_node_supplierpaymentorder0
msgid "Payment Order"
msgstr ""
msgstr "Ordine di Pagamento"
#. module: account
#: help:account.account.template,reconcile:0
msgid ""
"Check this option if you want the user to reconcile entries in this account."
msgstr ""
"Spunta questa opzione se vuoi che sia l'utente a riconciliare le voci di "
"questo conto"
#. module: account
#: rml:account.analytic.account.journal:0
@ -2648,12 +2663,12 @@ msgstr "Capitale"
#. module: account
#: field:wizard.company.setup,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payment Message"
msgstr ""
msgstr "Messaggio per pagamento in ritardo"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code_template
msgid "Tax Code Template"
msgstr ""
msgstr "Modelli di Codice Tassa"
#. module: account
#: rml:account.partner.balance:0
@ -2678,7 +2693,7 @@ msgstr "Movimenti di fine anno"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_generic_report
msgid "Generic Reports"
msgstr ""
msgstr "Stampe generiche"
#. module: account
#: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,power:0
@ -2734,7 +2749,7 @@ msgstr "Numero fattura"
#. module: account
#: field:account.period,date_stop:0
msgid "End of Period"
msgstr ""
msgstr "Concludi il periodo"
#. module: account
#: wizard_button:populate_statement_from_inv,go,finish:0
@ -2750,7 +2765,7 @@ msgstr "Imponibile"
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_inverted_balance
#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_inverted_balance_report
msgid "Inverted Analytic Balance"
msgstr ""
msgstr "Bilancio Conti Analitici inverso"
#. module: account
#: field:account.tax,applicable_type:0
@ -2788,7 +2803,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,direction_selection:0
msgid "Analysis Direction"
msgstr ""
msgstr "Analisi della direzione"
#. module: account
#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,go:0
@ -2812,6 +2827,10 @@ msgid ""
"higher ones. The order is important if you have a tax that has several tax "
"children. In this case, the evaluation order is important."
msgstr ""
"Il campo sequenza è usato per ordinare le linee delle tasse dalla più "
"piccola alla più grande. Questo ordinamento è importante se hai delle tasse "
"che hanno tasse \"figlio\". In questo caso, l'ordine con cui vendono "
"valutate è importante."
#. module: account
#: field:account.journal.column,view_id:0
@ -2819,12 +2838,12 @@ msgstr ""
#: field:account.journal.view,name:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_journal_view
msgid "Journal View"
msgstr ""
msgstr "Vista Giornale"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
msgid "Credit Centralisation"
msgstr ""
msgstr "Centralizzazione del credito"
#. module: account
#: rml:account.overdue:0

4
addons/account/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:38+0000\n"
"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account

4
addons/account/i18n/pl.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:38+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account

4
addons/account/i18n/sq.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ASTRIT BOKSHI <astritbokshi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:19+0000\n"
"Last-Translator: bokshas <astritbokshi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account

4
addons/account/i18n/sv.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:45+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: <> <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account

4
addons/account/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:37+0000\n"
"Last-Translator: Omer Barlas <omer@barlas.com.tr>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account

4
addons/account/i18n/zh_CN.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Jeff Wang <wjfonhand@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account

4
addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:39+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis

4
addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:46+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis

4
addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:43+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis

4
addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:40+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis

16
addons/account_analytic_default/i18n/it.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:21+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 08:15+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-12 03:59+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default
@ -21,12 +21,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_form
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_defaul_form
msgid "Analytic Defaults"
msgstr ""
msgstr "Valori predefiniti Conti analitici"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
msgid "Account Analytic Default"
msgstr ""
msgstr "Valori predefiniti Conti Analitici"
#. module: account_analytic_default
#: constraint:ir.ui.view:0
@ -69,12 +69,12 @@ msgstr "Prodotto"
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,analytic_id:0
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "Conto analitico"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
msgid "Analytic Distributions"
msgstr ""
msgstr "Distribuzione conto analitico"
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,user_id:0
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Utente"
#. module: account_analytic_default
#: constraint:ir.actions.act_window:0
msgid "Invalid model name in the action definition."
msgstr ""
msgstr "Nome del modulo non valido nella definizione dell'azione."
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open

4
addons/account_analytic_default/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:40+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default

6
addons/account_analytic_default/i18n/nb.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:37+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:47+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default

4
addons/account_analytic_default/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:40+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default

48
addons/account_analytic_plans/i18n/it.po
View File

@ -7,27 +7,27 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:58+0000\n"
"Last-Translator: eLBati - albatos.com <lorenzo.battistini@albatos.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 08:32+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_plans
#: field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0
msgid "Account4 Id"
msgstr ""
msgstr "ID Conto4"
#. module: account_analytic_plans
#: constraint:ir.model:0
msgid ""
"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
"Il nome dell'oggetto deve iniziare per x_ e non deve contenere caratteri "
"speciali!"
"Il nome dell'oggetto deve iniziare con x_ e non può contenere caratteri "
"speciali !"
#. module: account_analytic_plans
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_analytic_plans.account_analytic_account_crossovered_analytic
@ -38,12 +38,12 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_plans
#: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
msgid "Account5 Id"
msgstr "Identificativo di Account5"
msgstr "ID Conto5"
#. module: account_analytic_plans
#: wizard_field:wizard.crossovered.analytic,init,date2:0
msgid "End Date"
msgstr "Data fine"
msgstr "Data finale"
#. module: account_analytic_plans
#: field:account.analytic.plan.instance.line,rate:0
@ -257,6 +257,36 @@ msgid ""
"for one account entry.\n"
" "
msgstr ""
"Questo modulo permette di usare molti piani analitici, This module allows to "
"use several analytic plans, in accordo al Giornale Contabile,\n"
"così queste linee multiple analitiche sono create quando una fatture, o la "
"voce, sono confermate.\n"
"\n"
"Per esempio, puoi definire la seguente struttura analitica:\n"
" Progetti\n"
" Progetto 1\n"
" Sotto progetto 1.1\n"
" Sotto progetto 1.2\n"
" Progetto 2\n"
" Venditori\n"
" Eric \n"
" Fabien\n"
"\n"
"Nell'esempio abbiamo due piani: Progetti e Venditori. Una linea dettaglio "
"della fattura deve essere in grado di scrivere voci di conto analitico in "
"due piani: Sotto Progetto 1.1 e Fabien. L'importo può essere anche diviso. "
"Il seguente esempio è relativo ad una fattura che riguarda due sotto "
"progetti ed è assegnata ad un venditore:\n"
"\n"
"Piano conti analitici1:\n"
" Sotto progetto 1.1: 50%\n"
" Sotto progetto 1.2: 50%\n"
"Piano conti analitici 2:\n"
" Eric: 100%\n"
"\n"
"Così, quando le linee/dettagli della fattura sono confermate, verranno "
"generate 3 linee di conto analitico per una voce di conto.\n"
" "
#. module: account_analytic_plans
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_plans.module_meta_information
@ -369,7 +399,7 @@ msgstr "Data di inizio"
#. module: account_analytic_plans
#: rml:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
msgid "at"
msgstr ""
msgstr "a"
#. module: account_analytic_plans
#: rml:account.analytic.account.crossovered.analytic:0

4
addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:40+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_plans

4
addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:38+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_plans

4
addons/account_budget/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:43+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_budget

4
addons/account_budget/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:43+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_budget

4
addons/account_coda/i18n/ar.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-24 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:25+0000\n"
"Last-Translator: bamuhrez <bamuhrez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_coda

4
addons/account_followup/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:38+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_followup

4
addons/account_followup/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:40+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_followup

4
addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:38+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_invoice_layout

4
addons/account_invoice_layout/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:42+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_invoice_layout

4
addons/account_payment/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:46+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_payment

4
addons/account_payment/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_payment

4
addons/account_report/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:42+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_report

4
addons/account_report/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:44+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_report

4
addons/account_reporting/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_reporting

4
addons/account_reporting/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:45+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_reporting

4
addons/account_tax_include/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:42+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_tax_include

4
addons/account_voucher/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:43+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_voucher

4
addons/account_voucher/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:42+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_voucher

284
addons/analytic/i18n/it.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,284 @@
# Italian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-18 10:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,child_ids:0
msgid "Child Accounts"
msgstr "Conto figlio"
#. module: analytic
#: help:account.analytic.line,amount_currency:0
msgid ""
"The amount expressed in the related account currency if not equal to the "
"company one."
msgstr ""
"L'importo espresso nella valuta del conto non è uguale a quella della "
"Compagnia"
#. module: analytic
#: constraint:ir.model:0
msgid ""
"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
"Il nome dell'oggetto deve iniziare per x_ e non deve contenere caratteri "
"speciali!"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,name:0
msgid "Account Name"
msgstr "Nome del conto"
#. module: analytic
#: help:account.analytic.line,unit_amount:0
msgid "Specifies the amount of quantity to count."
msgstr "Specifica la quantità da sommare"
#. module: analytic
#: help:account.analytic.line,currency_id:0
msgid "The related account currency if not equal to the company one."
msgstr "La relativa valuta del conto non è uguale a quella della Compagnia"
#. module: analytic
#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information
msgid ""
"Module for defining analytic accounting object.\n"
" "
msgstr ""
"Modulo per definire gli oggetti dei conti analitici\n"
" "
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,state:0
msgid "State"
msgstr "Stato"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,user_id:0
msgid "Account Manager"
msgstr "Gestore Conti"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,state:0
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,state:0
msgid "Closed"
msgstr "Chiuso"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,debit:0
msgid "Debit"
msgstr "Debito"
#. module: analytic
#: help:account.analytic.account,state:0
msgid ""
"* When an account is created its in 'Draft' state. "
" \n"
"* If any associated partner is there, it can be in 'Open' state. "
" \n"
"* If any pending balance is there it can be in 'Pending'. "
" \n"
"* And finally when all the transactions are over, it can be in 'Close' "
"state. \n"
"* The project can be in either if the states 'Template' and 'Running'.\n"
" If it is template then we can make projects based on the template projects. "
"If its in 'Running' state it is a normal project. "
" \n"
" If it is to be reviewed then the state is 'Pending'.\n"
" When the project is completed the state is set to 'Done'."
msgstr ""
"* Quando un conto è creato è nello stato \"Draft\". "
" \n"
"* Se c'è qualche partner associato, puà essere nello stato \"Open\".\n"
"* Se c'è qualche pendenza può essere in \"Pending\".\n"
"* E, per conlcudere, quando tutte le transazioni sono finite, può essere "
"nello stato \"Closed\".\n"
"* Il progetto può essere in entrambe gli stati \"Template\" e \"Running\".\n"
"Se è nello stato template, allora possiamo creare progetti basati su di "
"esso. Se è in \"Running\" state è in progetto normale. Se deve essere "
"revisionato allora lo stato è \"Pending\".\n"
"Quando il progetto è completato lo stato è \"Done\"."
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,type:0
msgid "Account Type"
msgstr "Tipo di conto"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,state:0
msgid "Template"
msgstr "Modello"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,state:0
msgid "Pending"
msgstr "In sospeso"
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr "Linea conto analitico"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,description:0
#: field:account.analytic.line,name:0
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
#. module: analytic
#: help:account.analytic.line,amount:0
msgid ""
"Calculated by multiplying the quantity and the price given in the Product's "
"cost price."
msgstr ""
"Calcolato multiplicando la quantità e il prezzo dato nel campo "
"\"costo/prezzo del prodotto\""
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,company_id:0
#: field:account.analytic.line,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Compagnia"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,quantity_max:0
msgid "Maximum Quantity"
msgstr "Quantità massima"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.line,user_id:0
msgid "User"
msgstr "Utente"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,parent_id:0
msgid "Parent Analytic Account"
msgstr "Conto Analitico padre"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.line,date:0
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,currency_id:0
#: field:account.analytic.line,currency_id:0
msgid "Account currency"
msgstr "Valuta del Conto"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,type:0
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
#. module: analytic
#: help:account.analytic.account,quantity_max:0
msgid "Sets the higher limit of quantity of hours."
msgstr "Imposta il limite superiore della quantità di ore"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,credit:0
msgid "Credit"
msgstr "Credito"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.line,amount:0
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,contact_id:0
msgid "Contact"
msgstr "Contatto"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancellato"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,balance:0
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,date_start:0
msgid "Date Start"
msgstr "Data Inizio"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,quantity:0
#: field:account.analytic.line,unit_amount:0
msgid "Quantity"
msgstr "Quantità"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,date:0
msgid "Date End"
msgstr "Data Fine"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,code:0
msgid "Account Code"
msgstr "Codifica Conto"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,type:0
msgid "Normal"
msgstr "Normale"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,complete_name:0
msgid "Full Account Name"
msgstr "Nome Conto completa"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.line,account_id:0
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account
#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information
msgid "Analytic Account"
msgstr "Conto Analitico"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,company_currency_id:0
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.line,amount_currency:0
msgid "Amount currency"
msgstr "Importo valuta"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,partner_id:0
msgid "Associated Partner"
msgstr "Partner associato"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,state:0
msgid "Open"
msgstr "Aperto"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,line_ids:0
msgid "Analytic Entries"
msgstr "Voci Conto Analitico"

22
addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/it.po
View File

@ -7,24 +7,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-03 08:33+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-12 04:04+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: analytic_journal_billing_rate
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!"
msgstr "XML non valido per Visualizzare l'architettura!"
#. module: analytic_journal_billing_rate
#: field:analytic_journal_rate_grid,journal_id:0
msgid "Analytic Journal"
msgstr ""
msgstr "Giornale conti analitici"
#. module: analytic_journal_billing_rate
#: constraint:ir.model:0
@ -37,29 +37,29 @@ msgstr ""
#. module: analytic_journal_billing_rate
#: view:analytic_journal_rate_grid:0
msgid "Billing Rate per Journal for this Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "Tasso di fatturazione per Giornale per questo Conto Analitico"
#. module: analytic_journal_billing_rate
#: field:analytic_journal_rate_grid,account_id:0
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "Conto analitico"
#. module: analytic_journal_billing_rate
#: model:ir.model,name:analytic_journal_billing_rate.model_analytic_journal_rate_grid
msgid "Relation table between journals and billing rates"
msgstr ""
msgstr "Tabella di relazione tra Giornali e tassi di fatturazione"
#. module: analytic_journal_billing_rate
#: field:account.analytic.account,journal_rate_ids:0
msgid "Invoicing Rate per Journal"
msgstr ""
msgstr "Tasso di fatturazione diviso per Giornale"
#. module: analytic_journal_billing_rate
#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
msgid "Analytic Journal Billing Rate"
msgstr ""
msgstr "Giornale Conti Analitici Tasso di fatturazione"
#. module: analytic_journal_billing_rate
#: field:analytic_journal_rate_grid,rate_id:0
msgid "Invoicing Rate"
msgstr ""
msgstr "Tasso di fatturazione"

4
addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:25+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: analytic_journal_billing_rate

4
addons/analytic_user_function/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: analytic_user_function

4
addons/auction/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:38+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: auction

4
addons/auction/i18n/nl.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:42+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: auction

4
addons/auction/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:41+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: auction

4
addons/audittrail/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:47+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: audittrail

4
addons/audittrail/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: audittrail

4
addons/audittrail/i18n/zh_CN.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:02+0000\n"
"Last-Translator: Black Jack <onetimespeed@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: audittrail

14
addons/base_contact/i18n/it.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 01:02+0000\n"
"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 08:49+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-12 03:49+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_contact
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Fuinzioni Contatto"
#. module: base_contact
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
msgid "Base Contact"
msgstr ""
msgstr "Contatto base"
#. module: base_contact
#: help:res.partner.job,sequence_partner:0
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Categorie"
#. module: base_contact
#: field:res.partner.contact,function_id:0
msgid "Main Function"
msgstr ""
msgstr "Fuzione principale"
#. module: base_contact
#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!"
#. module: base_contact
#: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
msgid "Base Contact Process"
msgstr ""
msgstr "Processo Contatto base"
#. module: base_contact
#: view:res.partner.contact:0
@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Cellulare"
#. module: base_contact
#: help:res.partner.job,extension:0
msgid "Internal/External extension phone number"
msgstr ""
msgstr "Estensione Interna/Esterna numero di telefono"
#. module: base_contact
#: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0

4
addons/base_contact/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:38+0000\n"
"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Language: lt\n"

4
addons/base_contact/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:47+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_contact

4
addons/base_contact/i18n/zh_CN.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:45+0000\n"
"Last-Translator: Black Jack <onetimespeed@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_contact

4
addons/base_iban/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:45+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_iban

4
addons/base_module_quality/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:39+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_quality

4
addons/base_module_record/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:24+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_module_record

4
addons/base_report_creator/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:39+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_report_creator

8
addons/base_report_designer/i18n/it.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:14+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 08:37+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-12 03:59+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_report_designer
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Il tuo Report è stato modificato"
#. module: base_report_designer
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_report_designer.module_meta_information
msgid "Report designer interface module"
msgstr ""
msgstr "Modulo interfaccia di \"Report Designer\""
#. module: base_report_designer
#: wizard_field:base_report_designer.modify,get_form,report_id:0

4
addons/base_report_designer/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:28+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_report_designer

4
addons/base_setup/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:41+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup

8
addons/base_vat/i18n/it.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:16+0000\n"
"Last-Translator: eLBati - albatos.com <lorenzo.battistini@albatos.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-12 03:49+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_vat
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!"
#. module: base_vat
#: field:res.partner,vat_subjected:0
msgid "VAT Legal Statement"
msgstr "Soggetto a IVA"
msgstr "Soggetto a dichiarazione IVA"
#. module: base_vat
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information

4
addons/base_vat/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:43+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_vat

12
addons/board/i18n/it.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:21+0000\n"
"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-12 04:02+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: board
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "board.board"
#. module: board
#: field:board.note,user_id:0
msgid "Author"
msgstr "Autore"
msgstr "Mittente"
#. module: board
#: model:ir.module.module,shortdesc:board.module_meta_information
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Modulo principale cruscotti"
#: view:board.note:0
#: field:board.note,note:0
msgid "Note"
msgstr "Nota"
msgstr "Appunto"
#. module: board
#: field:board.board.line,width:0
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Larghezza"
#. module: board
#: constraint:ir.actions.act_window:0
msgid "Invalid model name in the action definition."
msgstr "Nome del modulo non valido nella definizione dell'azione."
msgstr ""
#. module: board
#: field:board.board.line,name:0

4
addons/board/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:41+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: board

4
addons/crm/i18n/fi.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:28+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: crm

4
addons/crm/i18n/hr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 13:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:31+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Vinteh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Language: hr\n"

4
addons/crm/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 14:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:27+0000\n"
"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Language: lt\n"

4
addons/crm/i18n/pl.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:37+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: crm

4
addons/crm/i18n/pt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 14:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:26+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: crm

4
addons/crm/i18n/sk.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: crm

4
addons/crm/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-05 05:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 13:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:26+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: crm

8
addons/crm_profiling/i18n/it.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 13:46+0000\n"
"Last-Translator: Carlo - didotech.com <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-12 04:03+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: crm_profiling
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Questionario Aperto"
#. module: crm_profiling
#: field:crm.segmentation,child_ids:0
msgid "Child Profiles"
msgstr ""
msgstr "Profili figli"
#. module: crm_profiling
#: model:ir.module.module,shortdesc:crm_profiling.module_meta_information

4
addons/crm_profiling/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: crm_profiling

4
addons/delivery/i18n/ru.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:24+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: delivery

4
addons/delivery/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:39+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:43+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: delivery

4
addons/document/i18n/mn.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:28+0000\n"
"Last-Translator: ub121 <ubs121@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: document

4
addons/document/i18n/ru.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:47+0000\n"
"Last-Translator: devcode <klaider@yandex.ru>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: document

4
addons/document/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 11:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: document

4
addons/document/i18n/zh_CN.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:43+0000\n"
"Last-Translator: Black Jack <onetimespeed@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: document

4
addons/document_ics/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:27+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: document_ics

4
addons/document_ics/i18n/zh_CN.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Black Jack <onetimespeed@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: document_ics

8
addons/hr/i18n/it.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 04:56+0000\n"
"Last-Translator: Luca Mattiello <aiedail92@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-12 04:03+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr
@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Data Inizio"
#. module: hr
#: field:res.users,parent_id:0
msgid "Parent Users"
msgstr ""
msgstr "Utenti Padri"
#. module: hr
#: field:hr.employee,address_id:0

4
addons/hr/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:30+0000\n"
"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr

4
addons/hr/i18n/pt_BR.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 13:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:18+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr

4
addons/hr/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:29+0000\n"
"Last-Translator: adsiz_1029@hotmail.com <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr

4
addons/hr/i18n/zh_CN.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:25+0000\n"
"Last-Translator: Black Jack <onetimespeed@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr

4
addons/hr_attendance/i18n/fi.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 13:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:19+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_attendance

4
addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 13:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:30+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_attendance

4
addons/hr_attendance/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Angel Spy <melissadilara@yahoo.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_attendance

4
addons/hr_contract/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_contract

4
addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:31+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_expense

4
addons/hr_expense/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 13:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:31+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_expense

4
addons/hr_holidays/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 13:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:31+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_holidays

4
addons/hr_holidays/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:25+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_holidays

4
addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:31+0000\n"
"Last-Translator: Black Jack <onetimespeed@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:46+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_holidays

4
addons/hr_timesheet/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_timesheet

4
addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_timesheet_invoice

4
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:37+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_timesheet_sheet

4
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:36+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: hr_timesheet_sheet

4
addons/idea/i18n/lt.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:17+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: idea

4
addons/idea/i18n/zh_CN.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 14:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:27+0000\n"
"Last-Translator: Black Jack <onetimespeed@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 06:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: idea

4
addons/l10n_be/i18n/tr.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-15 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 09:29+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 06:45+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-17 07:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: l10n_be

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More