[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot 2017-07-01 02:39:14 +02:00
parent 20dc848000
commit a38544f63f
271 changed files with 24339 additions and 6566 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-10 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/af/)\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1792,6 +1792,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2957,7 +2958,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Gaan voort" msgstr "Gaan voort"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Kontrakte" msgstr "Kontrakte"
@ -3766,6 +3767,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4120,7 +4240,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4153,59 +4273,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fout!" msgstr "Fout!"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Fout!" msgstr "Fout!"
@ -5546,6 +5670,7 @@ msgstr ""
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5806,7 +5931,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5988,6 +6113,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Laaste Boodskap Datum" msgstr "Laaste Boodskap Datum"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6483,6 +6729,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6641,13 +6897,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6722,7 +6986,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7314,6 +7581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
@ -8313,6 +8581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11167,7 +11436,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11358,13 +11628,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11372,7 +11648,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11381,14 +11657,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11396,7 +11672,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-15 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1802,6 +1802,7 @@ msgstr "إجمالي خاطئ!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2967,7 +2968,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "تابع" msgstr "تابع"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "عقود" msgstr "عقود"
@ -3776,6 +3777,125 @@ msgstr "عرض التفاصيل"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "إعرض تقرير ليدجر مع شريك واحد لكل صفحة" msgstr "إعرض تقرير ليدجر مع شريك واحد لكل صفحة"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4130,7 +4250,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "تسمية القيد" msgstr "تسمية القيد"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "سطور القيود" msgstr "سطور القيود"
@ -4163,59 +4283,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "الأسهم" msgstr "الأسهم"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "خطأ" msgstr "خطأ"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "خطأ!" msgstr "خطأ!"
@ -5556,6 +5680,7 @@ msgstr "مفوتر"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5816,7 +5941,7 @@ msgstr "عناصر يومية '%s' (id: %s), حركة '%s' تم تسويتها
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5998,6 +6123,127 @@ msgstr "آخر رصيد اغلاق"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "تاريخ آخر رسالة" msgstr "تاريخ آخر رسالة"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6493,6 +6739,16 @@ msgstr "نقل اسم(معرف):%s(%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "متعدد العملة" msgstr "متعدد العملة"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6651,13 +6907,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "لا تفاصيل" msgstr "لا تفاصيل"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "لم يتم العثور على فترة للفاتورة" msgstr "لم يتم العثور على فترة للفاتورة"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "لا توجد نقطة فاصلة في التاريخ أو توجد أكثر من نقطة." msgstr "لا توجد نقطة فاصلة في التاريخ أو توجد أكثر من نقطة."
@ -6732,7 +6996,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "حركات لم تسوى" msgstr "حركات لم تسوى"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "ملحوظة" msgstr "ملحوظة"
@ -7324,6 +7591,7 @@ msgstr "تفاصيل شرط السداد للعميل..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "المدفوعات" msgstr "المدفوعات"
@ -8323,6 +8591,7 @@ msgstr "اجمالي المتبقى يالعملة"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11177,7 +11446,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "يمكنك تغيير العملة للفواتير الأولية فقط" msgstr "يمكنك تغيير العملة للفواتير الأولية فقط"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "يمكنك تسوية قيود اليومية لنفس الشريك فقط." msgstr "يمكنك تسوية قيود اليومية لنفس الشريك فقط."
@ -11368,13 +11638,19 @@ msgid ""
msgstr "لا يمكنك توفير العملة الثانوية إذا كانت هى نفسها من شركة واحدة." msgstr "لا يمكنك توفير العملة الثانوية إذا كانت هى نفسها من شركة واحدة."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "لا يمكنك حذف حساب لديه يوميات متعلقة به" msgstr "لا يمكنك حذف حساب لديه يوميات متعلقة به"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11382,7 +11658,7 @@ msgid ""
msgstr "لا يمكنك حذف/الغاء تفعيل حساب مرتبط بعميل أو مورد" msgstr "لا يمكنك حذف/الغاء تفعيل حساب مرتبط بعميل أو مورد"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11391,14 +11667,14 @@ msgid ""
msgstr "لا يمكنك إلغاء تسوية مدخلات اليوميات التي تم إنشاؤها عن طريق عملية فتح/إغلاق السنة المالية." msgstr "لا يمكنك إلغاء تسوية مدخلات اليوميات التي تم إنشاؤها عن طريق عملية فتح/إغلاق السنة المالية."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "لا يمكنك استخدام حساب غير مغعل." msgstr "لا يمكنك استخدام حساب غير مغعل."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11406,7 +11682,13 @@ msgid ""
msgstr "لا يمكنك إستخدام هذا الحساب الرئيسى فى هذه اليومية , و فحص علامة التبويب 'التحكم فى المدُخل' على اليومية ذات الصلة ." msgstr "لا يمكنك إستخدام هذا الحساب الرئيسى فى هذه اليومية , و فحص علامة التبويب 'التحكم فى المدُخل' على اليومية ذات الصلة ."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-20 13:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Turhan Aydn <taydin@unionproject.eu>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Продължи" msgstr "Продължи"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Договори" msgstr "Договори"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Етикет на запис" msgstr "Етикет на запис"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Редове на запис" msgstr "Редове на запис"
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Акции" msgstr "Акции"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Грешка" msgstr "Грешка"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Грешка!" msgstr "Грешка!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Фактуриран"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Дата на последното съобщение" msgstr "Дата на последното съобщение"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Множество валути" msgstr "Множество валути"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Липсва информация" msgstr "Липсва информация"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Липса на период или множество намерени периоди за тази дата." msgstr "Липса на период или множество намерени периоди за тази дата."
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Няма обединяващи транзакции" msgstr "Няма обединяващи транзакции"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Бележка" msgstr "Бележка"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Плащания" msgstr "Плащания"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-21 13:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Nastavi" msgstr "Nastavi"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Ugovori" msgstr "Ugovori"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr "Prikaži detalje"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Jedan partner po stranici" msgstr "Jedan partner po stranici"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Oznaka stavke" msgstr "Oznaka stavke"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Stavke unosa" msgstr "Stavke unosa"
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Dionica" msgstr "Dionica"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Greška" msgstr "Greška"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Greška!" msgstr "Greška!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Fakturisano"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr "Stavka dnevnika '%s' (id: %s), Knjiženje '%s' je već zatvoreno!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr "Zadnji saldo zatvaranja"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum zadnje poruke" msgstr "Datum zadnje poruke"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr "Naziv knjiženja (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Višestruke valute" msgstr "Višestruke valute"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Nema detalja" msgstr "Nema detalja"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Na računu nije pronađen period." msgstr "Na računu nije pronađen period."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Nije nađen period za zadani datum ili je nađeno nekoliko perioda za zadani datum" msgstr "Nije nađen period za zadani datum ili je nađeno nekoliko perioda za zadani datum"
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Neusklađene transakcije" msgstr "Neusklađene transakcije"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Bilješka" msgstr "Bilješka"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr "Opis uslova plaćanja za kupca..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Plaćanja" msgstr "Plaćanja"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr "Ostatak iznosa u valuti"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Valutu možete mijenjati jedino u fakturama u pripremi." msgstr "Valutu možete mijenjati jedino u fakturama u pripremi."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Moguće je zatvoriti samo stavke istog partnera." msgstr "Moguće je zatvoriti samo stavke istog partnera."
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "Ne možete odrediti sekundarnu valutu ako je ista kao i valuta kompanije." msgstr "Ne možete odrediti sekundarnu valutu ako je ista kao i valuta kompanije."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Nije moguće pobrisati konto koji ima knjiženja (stavke u dnevniku)." msgstr "Nije moguće pobrisati konto koji ima knjiženja (stavke u dnevniku)."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "Ne možete ukloniti/deaktivirati konto kupca ili dobavljača" msgstr "Ne možete ukloniti/deaktivirati konto kupca ili dobavljača"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "Nije moguće ponovo otvoriti stavke ako su one generisane u procesu otvaranja/zatvaranja poslovne godine." msgstr "Nije moguće ponovo otvoriti stavke ako su one generisane u procesu otvaranja/zatvaranja poslovne godine."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Nije moguće koristiti neaktivni konto" msgstr "Nije moguće koristiti neaktivni konto"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "Ne možete koristiti ovaj opšti konto u ovom dnevniku. Provjerite tab 'kontola unosa' na povezanom dnevniku." msgstr "Ne možete koristiti ovaj opšti konto u ovom dnevniku. Provjerite tab 'kontola unosa' na povezanom dnevniku."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-20 12:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1797,6 +1797,7 @@ msgstr "Total incorrecte!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2962,7 +2963,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continua" msgstr "Continua"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contractes" msgstr "Contractes"
@ -3771,6 +3772,125 @@ msgstr "Mostrar detalls"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Mostra el llibre major amb una empresa per pàgina." msgstr "Mostra el llibre major amb una empresa per pàgina."
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4125,7 +4245,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta assentament" msgstr "Etiqueta assentament"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Apunts" msgstr "Apunts"
@ -4158,59 +4278,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Patrimoni" msgstr "Patrimoni"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Error!" msgstr "Error!"
@ -5551,6 +5675,7 @@ msgstr "Facturat"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5811,7 +5936,7 @@ msgstr "L'apunt '%s' (id: %s), de l'assentament '%s', està ja conciliat!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5993,6 +6118,127 @@ msgstr "Últim saldo de tancament"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Data Últim Missatge" msgstr "Data Últim Missatge"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6488,6 +6734,16 @@ msgstr "Nom del moviment (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi moneda" msgstr "Multi moneda"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6646,13 +6902,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Sense detalls" msgstr "Sense detalls"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "No s'ha trobat període en la factura." msgstr "No s'ha trobat període en la factura."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Cap o més d'un període trobat a la data donada." msgstr "Cap o més d'un període trobat a la data donada."
@ -6727,7 +6991,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transaccions no conciliades" msgstr "Transaccions no conciliades"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7319,6 +7586,7 @@ msgstr "Explicació del termini de pagament pel client..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagaments" msgstr "Pagaments"
@ -8318,6 +8586,7 @@ msgstr "Import residual en la moneda"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11172,7 +11441,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Sol pot canviar la moneda en factures esborrany." msgstr "Sol pot canviar la moneda en factures esborrany."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "No pot conciliar apunts de la mateixa empresa." msgstr "No pot conciliar apunts de la mateixa empresa."
@ -11363,13 +11633,19 @@ msgid ""
msgstr "No pot proveir una divisa secundària si és la mateixa que la principal." msgstr "No pot proveir una divisa secundària si és la mateixa que la principal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "No pot eliminar un compte que conté assentaments." msgstr "No pot eliminar un compte que conté assentaments."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11377,7 +11653,7 @@ msgid ""
msgstr "No pot eliminar/desactivar una compta que està establerta en un client o proveïdor." msgstr "No pot eliminar/desactivar una compta que està establerta en un client o proveïdor."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11386,14 +11662,14 @@ msgid ""
msgstr "No pot trencar la conciliació dels assentaments si ha estat generada pels processos d'apertura/tancament de l'exercici fiscal." msgstr "No pot trencar la conciliació dels assentaments si ha estat generada pels processos d'apertura/tancament de l'exercici fiscal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "No pot utilitzar un compte inactiu." msgstr "No pot utilitzar un compte inactiu."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11401,7 +11677,13 @@ msgid ""
msgstr "No pot utilitzar aquest compte general en aquest diari. Comprovi la pestanya 'control d'assentament' en el diari relacionat." msgstr "No pot utilitzar aquest compte general en aquest diari. Comprovi la pestanya 'control d'assentament' en el diari relacionat."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-26 19:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Ondřej Skuhravý <ondra.sk@volny.cz>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr "Špatný součet!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Pokračovat" msgstr "Pokračovat"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Smlouvy" msgstr "Smlouvy"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Název položky" msgstr "Název položky"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Řádky položek" msgstr "Řádky položek"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Chyba" msgstr "Chyba"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Chyba!" msgstr "Chyba!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Fakturováno"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum posledního vzkazu" msgstr "Datum posledního vzkazu"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Více měn" msgstr "Více měn"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Bez podrobností" msgstr "Bez podrobností"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Nevyrovnané transakce" msgstr "Nevyrovnané transakce"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Poznámka" msgstr "Poznámka"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Platby" msgstr "Platby"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Můžete vyrovnat pouze položky deníku u stejného partnera." msgstr "Můžete vyrovnat pouze položky deníku u stejného partnera."
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-27 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr "Forkert total !"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2048,7 +2049,7 @@ msgstr "Ved at fjerne markering Aktiv, skjules konterings gruppen uden at blive
#. module: account #. module: account
#: field:account.chart.template,visible:0 #: field:account.chart.template,visible:0
msgid "Can be Visible?" msgid "Can be Visible?"
msgstr "" msgstr "Kan være synligt?"
#. module: account #. module: account
#: view:account.aged.trial.balance:account.account_aged_balance_view #: view:account.aged.trial.balance:account.account_aged_balance_view
@ -2647,7 +2648,7 @@ msgstr "Lukket"
#. module: account #. module: account
#: field:account.bank.statement,closing_date:0 #: field:account.bank.statement,closing_date:0
msgid "Closed On" msgid "Closed On"
msgstr "" msgstr "Lukket den"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
@ -2940,7 +2941,7 @@ msgstr "Bekræftet"
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:534 #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:534
#, python-format #, python-format
msgid "Congrats, you're all done !" msgid "Congrats, you're all done !"
msgstr "" msgstr "Tillykke, du er færdig !"
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,child_consol_ids:0 #: field:account.account,child_consol_ids:0
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Fortsæt" msgstr "Fortsæt"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Kontrakter" msgstr "Kontrakter"
@ -3006,7 +3007,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.invoice.report,country_id:0 #: field:account.invoice.report,country_id:0
msgid "Country of the Partner Company" msgid "Country of the Partner Company"
msgstr "" msgstr "Land som partner virksomheden kommer fra"
#. module: account #. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:account.view_account_fiscalyear_close #: view:account.fiscalyear.close:account.view_account_fiscalyear_close
@ -3676,7 +3677,7 @@ msgstr "Definer gentagne posteringer"
#. module: account #. module: account
#: view:cash.box.out:account.cash_box_out_form #: view:cash.box.out:account.cash_box_out_form
msgid "Describe why you take money from the cash register:" msgid "Describe why you take money from the cash register:"
msgstr "" msgstr "Beskriv hvorfor du tager penge fra kasseapparatet:"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web #. openerp-web
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr "Vis detaljer"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Vis finansrapport med én partner pr. side" msgstr "Vis finansrapport med én partner pr. side"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -3925,7 +4045,7 @@ msgstr "Ikrafttrædelses dato"
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:538 #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:538
#, python-format #, python-format
msgid "Efficiency at its finest" msgid "Efficiency at its finest"
msgstr "" msgstr "Effektivitet når det er bedst"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_email_templates #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_email_templates
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Indtastnings linier" msgstr "Indtastnings linier"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Egenkapital" msgstr "Egenkapital"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fejl!" msgstr "Fejl!"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Fejl!" msgstr "Fejl!"
@ -4325,7 +4449,7 @@ msgstr "Februar"
#. module: account #. module: account
#: view:cash.box.in:account.cash_box_in_form #: view:cash.box.in:account.cash_box_in_form
msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:" msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:"
msgstr "" msgstr "Udfyld denne formular hvis du lægger penge i kasse apparatet:"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web #. openerp-web
@ -4433,7 +4557,7 @@ msgstr "Hierarki af finansrapporter"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_financial #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_financial
msgid "Financial report" msgid "Financial report"
msgstr "" msgstr "Finansiel rapport"
#. module: account #. module: account
#: field:account.fiscal.position.account.template,position_id:0 #: field:account.fiscal.position.account.template,position_id:0
@ -4852,7 +4976,7 @@ msgstr "Gå til konfigurations fanebladet"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:8 #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:8
#, python-format #, python-format
msgid "Good Job!" msgid "Good Job!"
msgstr "" msgstr "Godt arbejde!"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web #. openerp-web
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Faktureret"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5581,7 +5706,7 @@ msgstr "Fakturering"
#. module: account #. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_account_invoice #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice
msgid "Invoicing & Payments" msgid "Invoicing & Payments"
msgstr "" msgstr "Faktura og betalinger"
#. module: account #. module: account
#: field:account.bank.statement,message_is_follower:0 #: field:account.bank.statement,message_is_follower:0
@ -5629,7 +5754,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43
#, python-format #, python-format
msgid "It took you" msgid "It took you"
msgstr "" msgstr "Det tog dig"
#. module: account #. module: account
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
@ -5696,7 +5821,7 @@ msgstr "Journal"
#. module: account #. module: account
#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0
msgid "Journal & Partner" msgid "Journal & Partner"
msgstr "" msgstr "Journal og partner"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web #. openerp-web
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5849,7 +5974,7 @@ msgstr "Journal for analytiske posteringer"
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search #: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search
msgid "Journal invoices with period in current year" msgid "Journal invoices with period in current year"
msgstr "" msgstr "Journal fakturaer med periode i nuværende år"
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal.period,name:0 #: field:account.journal.period,name:0
@ -5961,7 +6086,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1299 #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1299
#, python-format #, python-format
msgid "Keep open" msgid "Keep open"
msgstr "" msgstr "Hold åben"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web #. openerp-web
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr "Sidste afslutningsbalance"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Sidste besked Dato" msgstr "Sidste besked Dato"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-valuta" msgstr "Multi-valuta"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Ingen detaljer" msgstr "Ingen detaljer"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Ingen periode angivet på fakturaen" msgstr "Ingen periode angivet på fakturaen"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Ingen periode eller mere end en periode blev fundet for den anførte dato." msgstr "Ingen periode eller mere end en periode blev fundet for den anførte dato."
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Ikke afstemt transaktioner" msgstr "Ikke afstemt transaktioner"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Notat" msgstr "Notat"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr "Betalingsbetingelse forklaring for kunden"
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Betalinger" msgstr "Betalinger"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr "Tilbageværende valutabeløb"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -8614,7 +8883,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:975 #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:975
#, python-format #, python-format
msgid "Select Partner" msgid "Select Partner"
msgstr "" msgstr "Vælg partner"
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.balance:account.account_analytic_balance_view #: view:account.analytic.balance:account.account_analytic_balance_view
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Du kan kun afstemme posteringer fra den samme partner." msgstr "Du kan kun afstemme posteringer fra den samme partner."
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Du kan ikke fjerne en konto der indeholder posteringer" msgstr "Du kan ikke fjerne en konto der indeholder posteringer"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -8,14 +8,14 @@
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016 # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015
# Stefan Reisich <nafex@gmx.net>, 2015 # Stefan Reisich <nafex@gmx.net>, 2015
# Thomas A. Jaeger, 2015 # Renzo Meister, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-23 19:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1797,6 +1797,7 @@ msgstr "Falscher Gesamtbetrag"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2962,7 +2963,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Weiter" msgstr "Weiter"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Verträge" msgstr "Verträge"
@ -3771,6 +3772,125 @@ msgstr "Detail anzeigen"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Kontoauszug mit einem Partner pro Seite" msgstr "Kontoauszug mit einem Partner pro Seite"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4125,7 +4245,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Buchungstext" msgstr "Buchungstext"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Buchungen erfassen" msgstr "Buchungen erfassen"
@ -4158,59 +4278,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Buchwert" msgstr "Buchwert"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fehler" msgstr "Fehler"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Fehler!" msgstr "Fehler!"
@ -5551,6 +5675,7 @@ msgstr "Abgerechnet"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5811,7 +5936,7 @@ msgstr "Der Journaleintrag '%s' (id: %s), Buchungssatz '%s' wurde bereits abgest
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5993,6 +6118,127 @@ msgstr "Letzter Jahresabschluss"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Letzte Aktualisierung" msgstr "Letzte Aktualisierung"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6488,6 +6734,16 @@ msgstr "Buchungs-Bezeichnung (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-Währung" msgstr "Multi-Währung"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6646,13 +6902,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Keine Details" msgstr "Keine Details"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Keine Periode für diese Rechnung gefunden" msgstr "Keine Periode für diese Rechnung gefunden"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Keine oder meherere Perioden für dieses Datum gefunden." msgstr "Keine oder meherere Perioden für dieses Datum gefunden."
@ -6727,7 +6991,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Nicht ausgeglichene Posten" msgstr "Nicht ausgeglichene Posten"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Bemerkung" msgstr "Bemerkung"
@ -7319,6 +7586,7 @@ msgstr "Beschreibung der Zahlungsbedingungen für den Kunden..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Zahlungen" msgstr "Zahlungen"
@ -8318,6 +8586,7 @@ msgstr "Verbleibender Betrag in Währung"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11172,7 +11441,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Die Währung kann nur bei einer Rechnung im Entwurfszustand geändert werden" msgstr "Die Währung kann nur bei einer Rechnung im Entwurfszustand geändert werden"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Sie können lediglich Buchungssätze desselben Partners ausgleichen" msgstr "Sie können lediglich Buchungssätze desselben Partners ausgleichen"
@ -11363,13 +11633,19 @@ msgid ""
msgstr "Sie können keine weitere Währung verwalten, wenn diese identisch mit Ihrer Hauswährung ist." msgstr "Sie können keine weitere Währung verwalten, wenn diese identisch mit Ihrer Hauswährung ist."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Sie können nicht einfach ein Konto mit existierenden Buchungen löschen" msgstr "Sie können nicht einfach ein Konto mit existierenden Buchungen löschen"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11377,7 +11653,7 @@ msgid ""
msgstr "Sie können keine Konten deaktivieren, die bereits einem Kunden oder Lieferanten zugewiesen wurden." msgstr "Sie können keine Konten deaktivieren, die bereits einem Kunden oder Lieferanten zugewiesen wurden."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11386,14 +11662,14 @@ msgid ""
msgstr "Sie können keine Ausgleichsbuchungen zurücksetzen, wenn Sie durch einen Jahreswechsel erstellt wurden." msgstr "Sie können keine Ausgleichsbuchungen zurücksetzen, wenn Sie durch einen Jahreswechsel erstellt wurden."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Es sollte kein inaktives Konto benutzt werden." msgstr "Es sollte kein inaktives Konto benutzt werden."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11401,7 +11677,13 @@ msgid ""
msgstr "Sie können dieses Sachkonto nicht in diesem Journal buchen, prüfen Sie den Aktenreiter 'Kontierungsrichtlinie'." msgstr "Sie können dieses Sachkonto nicht in diesem Journal buchen, prüfen Sie den Aktenreiter 'Kontierungsrichtlinie'."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -4,14 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 # Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-16 21:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr "Λάθος Σύνολο!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Συνέχεια" msgstr "Συνέχεια"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Συμβάσεις" msgstr "Συμβάσεις"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr "Εμφάνιση Λεπτομερειών"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Εμφάνιση Αναφοράς Καθολικού με Έναν συνεργάτη ανά σελίδα" msgstr "Εμφάνιση Αναφοράς Καθολικού με Έναν συνεργάτη ανά σελίδα"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Ετικέτα Εγγραφής" msgstr "Ετικέτα Εγγραφής"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Γραμμές Εγγραφής" msgstr "Γραμμές Εγγραφής"
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Ισότητα" msgstr "Ισότητα"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα" msgstr "Σφάλμα"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Σφάλμα!" msgstr "Σφάλμα!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Τιμολογημένα"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr "Το Αντικείμενο Ημερολογίου '%s' (id: %s), Κίν
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr "Τελευταίο Υπόλοιπο Κλεισίματος"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Τελευταία ημερομηνία μηνύματος" msgstr "Τελευταία ημερομηνία μηνύματος"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr "Όνομα κίνησης (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Πολύ-Νομισματικές" msgstr "Πολύ-Νομισματικές"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Χωρίς λεπτομέρειες" msgstr "Χωρίς λεπτομέρειες"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Δεν βρέθηκε περίοδος στο τιμολόγιο." msgstr "Δεν βρέθηκε περίοδος στο τιμολόγιο."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Δεν βρέθηκε περίοδος ή βρέθηκαν περισσότερες από μία περίοδοι για την συγκεκριμένη ημερομηνία." msgstr "Δεν βρέθηκε περίοδος ή βρέθηκαν περισσότερες από μία περίοδοι για την συγκεκριμένη ημερομηνία."
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Μή συμφωνηθείσες συναλλαγές" msgstr "Μή συμφωνηθείσες συναλλαγές"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Σημείωση" msgstr "Σημείωση"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr "Διευκρινήσεις όρων πληρωμής για τον πε
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Πληρωμές" msgstr "Πληρωμές"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr "Υπόλοιπο Ποσού σε Νόμισμα"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Μπορείτε να αλλάξετε νόμισμα μόνο σε Πρόχειρα Τιμολόγια." msgstr "Μπορείτε να αλλάξετε νόμισμα μόνο σε Πρόχειρα Τιμολόγια."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Μπορείτε να συμφωνήσετε ημερολογιακά αντικείμενα με τον ίδιο συνεργάτη." msgstr "Μπορείτε να συμφωνήσετε ημερολογιακά αντικείμενα με τον ίδιο συνεργάτη."
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "Δεν μπορείτε να παρέχετε ένα δευτερεύον νόμισμα εάν είναι όμοιο με το νόμισμα της εταιρίας." msgstr "Δεν μπορείτε να παρέχετε ένα δευτερεύον νόμισμα εάν είναι όμοιο με το νόμισμα της εταιρίας."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Δεν μπορείτε να διαγράψετε ένα λογαριασμό που περιέχει ημερολογιακά αντικείμενα." msgstr "Δεν μπορείτε να διαγράψετε ένα λογαριασμό που περιέχει ημερολογιακά αντικείμενα."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "Δεν μπορείτε να αφαιρέσετε/απενεργοποιήσετε ένα λογαριασμό που έχει οριστεί σε πελάτη ή προμηθευτή." msgstr "Δεν μπορείτε να αφαιρέσετε/απενεργοποιήσετε ένα λογαριασμό που έχει οριστεί σε πελάτη ή προμηθευτή."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "Δεν μπορείτε να αποσυμφωνήσετε ημερολογιακά αντικείμενα έαν έχουν δημιουργηθεί από την διαδικασία ανοίγματος/κλεισίματος του οικονομικού έτους." msgstr "Δεν μπορείτε να αποσυμφωνήσετε ημερολογιακά αντικείμενα έαν έχουν δημιουργηθεί από την διαδικασία ανοίγματος/κλεισίματος του οικονομικού έτους."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν ανενεργό λογαριασμό." msgstr "Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν ανενεργό λογαριασμό."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον γενικό λογαριασμό σε αυτό το ημερολόγιο, ελέγξτε την καρτέλα 'Έλεγχος Εισαγωγής' στο σχετικό ημερολόγιο." msgstr "Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον γενικό λογαριασμό σε αυτό το ημερολόγιο, ελέγξτε την καρτέλα 'Έλεγχος Εισαγωγής' στο σχετικό ημερολόγιο."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-20 23:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/en_GB/)\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continue" msgstr "Continue"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contracts" msgstr "Contracts"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr "Display Detail"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Display Ledger Report with One partner per page" msgstr "Display Ledger Report with One partner per page"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Entry Label" msgstr "Entry Label"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Entry Lines" msgstr "Entry Lines"
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Equity" msgstr "Equity"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Error!" msgstr "Error!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Invoiced"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr "Last Closing Balance"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Last Message Date" msgstr "Last Message Date"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr "Move name (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-Currencies" msgstr "Multi-Currencies"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "No detail" msgstr "No detail"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "No period found on the invoice." msgstr "No period found on the invoice."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "No period found or more than one period found for the given date." msgstr "No period found or more than one period found for the given date."
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Not reconciled transactions" msgstr "Not reconciled transactions"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Note" msgstr "Note"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Payments" msgstr "Payments"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr "Residual Amount in Currency"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "You can only change currency for Draft Invoice." msgstr "You can only change currency for Draft Invoice."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "You can only reconcile journal items with the same partner." msgstr "You can only reconcile journal items with the same partner."
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "You cannot provide a secondary currency if it is the same than the company one." msgstr "You cannot provide a secondary currency if it is the same than the company one."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "You cannot remove an account that contains journal items." msgstr "You cannot remove an account that contains journal items."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or supplier." msgstr "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or supplier."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the opening/closing fiscal year process." msgstr "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the opening/closing fiscal year process."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "You cannot use an inactive account." msgstr "You cannot use an inactive account."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry Controls' on the related journal." msgstr "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry Controls' on the related journal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-18 02:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es/)\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1800,6 +1800,7 @@ msgstr "¡Total incorrecto!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2965,7 +2966,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3774,6 +3775,125 @@ msgstr "Mostrar detalles"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página." msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página."
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4128,7 +4248,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta asiento" msgstr "Etiqueta asiento"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Apuntes" msgstr "Apuntes"
@ -4161,59 +4281,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Patrimonio" msgstr "Patrimonio"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "¡Error!" msgstr "¡Error!"
@ -5554,6 +5678,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5814,7 +5939,7 @@ msgstr "¡El apunte '%s' (id: %s), del asiento '%s', está ya conciliado!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5996,6 +6121,127 @@ msgstr "Ultimo saldo de cierre"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje" msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6491,6 +6737,16 @@ msgstr "Nombre del movimiento (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-moneda" msgstr "Multi-moneda"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6649,13 +6905,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Sin detalles" msgstr "Sin detalles"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "No se ha encontrado periodo en la factura." msgstr "No se ha encontrado periodo en la factura."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada" msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada"
@ -6730,7 +6994,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transacciones no conciliadas" msgstr "Transacciones no conciliadas"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7322,6 +7589,7 @@ msgstr "Explicación del plazo de pago para el cliente..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8321,6 +8589,7 @@ msgstr "Importe residual en la moneda"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11175,7 +11444,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Solo puede cambiar la moneda en facturas borrador" msgstr "Solo puede cambiar la moneda en facturas borrador"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Sólo puede conciliar apuntes con la misma empresa." msgstr "Sólo puede conciliar apuntes con la misma empresa."
@ -11366,13 +11636,19 @@ msgid ""
msgstr "No puede proveer una moneda secundaria si es la misma que la de principal." msgstr "No puede proveer una moneda secundaria si es la misma que la de principal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "No puede eliminar una cuenta que contiene asientos." msgstr "No puede eliminar una cuenta que contiene asientos."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11380,7 +11656,7 @@ msgid ""
msgstr "No puede eliminar/desactivar una cuenta que está establecida en un cliente o proveedor." msgstr "No puede eliminar/desactivar una cuenta que está establecida en un cliente o proveedor."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11389,14 +11665,14 @@ msgid ""
msgstr "No puede romper la conciliación de los asientos si han sido generados por los procesos de apertura/cierre del ejercicio fiscal." msgstr "No puede romper la conciliación de los asientos si han sido generados por los procesos de apertura/cierre del ejercicio fiscal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "No puede usar una cuenta inactiva." msgstr "No puede usar una cuenta inactiva."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11404,7 +11680,13 @@ msgid ""
msgstr "No puede usar esta cuenta general en este diario. Compruebe la pestaña 'Controles de asiento' en el diario relacionado." msgstr "No puede usar esta cuenta general en este diario. Compruebe la pestaña 'Controles de asiento' en el diario relacionado."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -4,14 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Juan Jose Scarafia <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2015 # Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2015
# Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2015 # Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_AR/)\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr "¡Total incorrecto!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr "Mostrar detalles"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página." msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página."
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta del asiento" msgstr "Etiqueta del asiento"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Líneas de asiento" msgstr "Líneas de asiento"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Patrimonio" msgstr "Patrimonio"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "¡Error!" msgstr "¡Error!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr "¡El apunte '%s' (id: %s), del asiento '%s', está ya conciliado!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr "Ultimo Balance de Cierre"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha de último mensaje" msgstr "Fecha de último mensaje"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr "Nombre del movimiento (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-moneda" msgstr "Multi-moneda"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Sin detalles" msgstr "Sin detalles"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "No se ha encontrado periodo en la factura." msgstr "No se ha encontrado periodo en la factura."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "No se encuentra período o se ha más de un período para la fecha dada." msgstr "No se encuentra período o se ha más de un período para la fecha dada."
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transacciones no conciliadas" msgstr "Transacciones no conciliadas"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Notas" msgstr "Notas"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr "Explicación del plazo de pago para el cliente..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr "Importe residual en la moneda"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Solo puede cambiar la moneda para Facturas Borrador." msgstr "Solo puede cambiar la moneda para Facturas Borrador."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Sólo puede conciliar apuntes con la misma empresa." msgstr "Sólo puede conciliar apuntes con la misma empresa."
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "No puede proveer una moneda secundaria si es la misma que la de principal." msgstr "No puede proveer una moneda secundaria si es la misma que la de principal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "No puede eliminar una cuenta que contiene asientos." msgstr "No puede eliminar una cuenta que contiene asientos."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "No puede eliminar/desactivar una cuenta que está establecida para un cliente o un proveedor." msgstr "No puede eliminar/desactivar una cuenta que está establecida para un cliente o un proveedor."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "No puede romper la conciliación de los asientos si han sido generados por los procesos de apertura/cierre del ejercicio fiscal." msgstr "No puede romper la conciliación de los asientos si han sido generados por los procesos de apertura/cierre del ejercicio fiscal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "No puede usar una cuenta inactiva." msgstr "No puede usar una cuenta inactiva."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "No puede usar esta cuenta general en este diario. Compruebe la pestaña 'Controles de asiento' en el diario relacionado." msgstr "No puede usar esta cuenta general en este diario. Compruebe la pestaña 'Controles de asiento' en el diario relacionado."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_BO/)\n" "Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_BO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1795,6 +1795,7 @@ msgstr "¡Total incorrecto!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2960,7 +2961,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3769,6 +3770,125 @@ msgstr "Mostrar detalles"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página." msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página."
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4123,7 +4243,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta asiento" msgstr "Etiqueta asiento"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Apuntes" msgstr "Apuntes"
@ -4156,59 +4276,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Patrimonio" msgstr "Patrimonio"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "¡Error!" msgstr "¡Error!"
@ -5549,6 +5673,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5809,7 +5934,7 @@ msgstr "¡El apunte '%s' (id: %s), del asiento '%s', está ya conciliado!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5991,6 +6116,127 @@ msgstr "Ultimo saldo de cierre"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje" msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6486,6 +6732,16 @@ msgstr "Nombre del movimiento (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-moneda" msgstr "Multi-moneda"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6644,13 +6900,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Sin detalles" msgstr "Sin detalles"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "No se ha encontrado periodo en la factura." msgstr "No se ha encontrado periodo en la factura."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada" msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada"
@ -6725,7 +6989,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transacciones no conciliadas" msgstr "Transacciones no conciliadas"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7317,6 +7584,7 @@ msgstr "Explicación del plazo de pago para el cliente..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8316,6 +8584,7 @@ msgstr "Importe residual en la moneda"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11170,7 +11439,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Solo puede cambiar la moneda en facturas borrador" msgstr "Solo puede cambiar la moneda en facturas borrador"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Sólo puede conciliar apuntes con la misma empresa." msgstr "Sólo puede conciliar apuntes con la misma empresa."
@ -11361,13 +11631,19 @@ msgid ""
msgstr "No puede proveer una moneda secundaria si es la misma que la de principal." msgstr "No puede proveer una moneda secundaria si es la misma que la de principal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "No puede eliminar una cuenta que contiene asientos." msgstr "No puede eliminar una cuenta que contiene asientos."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11375,7 +11651,7 @@ msgid ""
msgstr "No puede eliminar/desactivar una cuenta que está establecida en un cliente o proveedor." msgstr "No puede eliminar/desactivar una cuenta que está establecida en un cliente o proveedor."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11384,14 +11660,14 @@ msgid ""
msgstr "No puede romper la conciliación de los asientos si han sido generados por los procesos de apertura/cierre del ejercicio fiscal." msgstr "No puede romper la conciliación de los asientos si han sido generados por los procesos de apertura/cierre del ejercicio fiscal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "No puede usar una cuenta inactiva." msgstr "No puede usar una cuenta inactiva."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11399,7 +11675,13 @@ msgid ""
msgstr "No puede usar esta cuenta general en este diario. Compruebe la pestaña 'Controles de asiento' en el diario relacionado." msgstr "No puede usar esta cuenta general en este diario. Compruebe la pestaña 'Controles de asiento' en el diario relacionado."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-12 08:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1792,6 +1792,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2957,7 +2958,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Siguiente" msgstr "Siguiente"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3766,6 +3767,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4120,7 +4240,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta asiento" msgstr "Etiqueta asiento"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4153,59 +4273,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Valor neto" msgstr "Valor neto"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "¡Error!" msgstr "¡Error!"
@ -5546,6 +5670,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5806,7 +5931,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5988,6 +6113,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje" msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6483,6 +6729,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6641,13 +6897,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6722,7 +6986,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7314,6 +7581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8313,6 +8581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11167,7 +11436,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11358,13 +11628,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11372,7 +11648,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11381,14 +11657,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11396,7 +11672,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -4,14 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# John Toro <johntoro@gmail.com>, 2015 # John Toro <johntoro@gmail.com>, 2015
# Jose Moreno <yosefeliyahu@gmail.com>, 2016 # José Moreno <yosefeliyahu@gmail.com>, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 17:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Jose Moreno <yosefeliyahu@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr "¡Total incorrecto!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr "Mostrar detalles"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Mostrar informe libro mayor con un Contacto por página." msgstr "Mostrar informe libro mayor con un Contacto por página."
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta Asiento" msgstr "Etiqueta Asiento"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Apuntes" msgstr "Apuntes"
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Patrimonio" msgstr "Patrimonio"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "!Error!" msgstr "!Error!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr "¡El Movimiento '%s' (id: %s), del asiento '%s', ya está conciliado!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr "Ultimo Saldo de Cierre"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del Último Mensaje" msgstr "Fecha del Último Mensaje"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr "Nombre del movimiento (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-Moneda" msgstr "Multi-Moneda"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Sin detalles" msgstr "Sin detalles"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "No se ha encontrado periodo en la factura." msgstr "No se ha encontrado periodo en la factura."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada" msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada"
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transacciones no conciliadas" msgstr "Transacciones no conciliadas"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr "Explicación de los plazos de pago para el cliente..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr "Valor Residual en la Moneda"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Solo puede cambiar la moneda en facturas borrador" msgstr "Solo puede cambiar la moneda en facturas borrador"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Sólo puedes conciliar movimientos con el mismo Contacto." msgstr "Sólo puedes conciliar movimientos con el mismo Contacto."
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "No puedes proveer una moneda secundaria si es la misma que la de principal." msgstr "No puedes proveer una moneda secundaria si es la misma que la de principal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "No puedes eliminar una cuenta que contiene movimientos." msgstr "No puedes eliminar una cuenta que contiene movimientos."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "No puede eliminar/desactivar una cuenta que está establecida en un cliente o proveedor." msgstr "No puede eliminar/desactivar una cuenta que está establecida en un cliente o proveedor."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "No puedes romper la conciliación de los movimientos si han sido generados por los procesos de apertura/cierre del ejercicio fiscal." msgstr "No puedes romper la conciliación de los movimientos si han sido generados por los procesos de apertura/cierre del ejercicio fiscal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "No puede usar una cuenta inactiva." msgstr "No puede usar una cuenta inactiva."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "No puedes usar esta cuenta general en este Comprobante. Comprueba la pestaña 'Controles de asiento' en el Comprobante relacionado." msgstr "No puedes usar esta cuenta general en este Comprobante. Comprueba la pestaña 'Controles de asiento' en el Comprobante relacionado."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-10 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CR/)\n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1792,6 +1792,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2957,7 +2958,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3766,6 +3767,125 @@ msgstr "Mostrar detalles"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página." msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página."
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4120,7 +4240,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta asiento" msgstr "Etiqueta asiento"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Apuntes" msgstr "Apuntes"
@ -4153,59 +4273,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Patrimonio" msgstr "Patrimonio"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "¡Error!" msgstr "¡Error!"
@ -5546,6 +5670,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5806,7 +5931,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5988,6 +6113,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6483,6 +6729,16 @@ msgstr "Nombre del movimiento (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-moneda" msgstr "Multi-moneda"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6641,13 +6897,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Sin detalles" msgstr "Sin detalles"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada" msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada"
@ -6722,7 +6986,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transacciones no conciliadas" msgstr "Transacciones no conciliadas"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7314,6 +7581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8313,6 +8581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11167,7 +11436,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11358,13 +11628,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11372,7 +11648,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11381,14 +11657,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11396,7 +11672,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr "¡Total incorrecto!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr "Mostrar detalles"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página." msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página."
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta asiento" msgstr "Etiqueta asiento"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Apuntes" msgstr "Apuntes"
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Patrimonio" msgstr "Patrimonio"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "¡Error!" msgstr "¡Error!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr "¡El apunte '%s' (id: %s), del asiento '%s', está ya conciliado!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr "Ultimo saldo de cierre"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje" msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr "Nombre del movimiento (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-moneda" msgstr "Multi-moneda"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Sin detalles" msgstr "Sin detalles"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "No se ha encontrado periodo en la factura." msgstr "No se ha encontrado periodo en la factura."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada" msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada"
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transacciones no conciliadas" msgstr "Transacciones no conciliadas"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr "Explicación del plazo de pago para el cliente..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr "Importe residual en la moneda"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Solo puede cambiar la moneda en facturas borrador" msgstr "Solo puede cambiar la moneda en facturas borrador"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Sólo puede conciliar apuntes con la misma empresa." msgstr "Sólo puede conciliar apuntes con la misma empresa."
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "No puede proveer una moneda secundaria si es la misma que la de principal." msgstr "No puede proveer una moneda secundaria si es la misma que la de principal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "No puede eliminar una cuenta que contiene asientos." msgstr "No puede eliminar una cuenta que contiene asientos."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "No puede eliminar/desactivar una cuenta que está establecida en un cliente o proveedor." msgstr "No puede eliminar/desactivar una cuenta que está establecida en un cliente o proveedor."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "No puede romper la conciliación de los asientos si han sido generados por los procesos de apertura/cierre del ejercicio fiscal." msgstr "No puede romper la conciliación de los asientos si han sido generados por los procesos de apertura/cierre del ejercicio fiscal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "No puede usar una cuenta inactiva." msgstr "No puede usar una cuenta inactiva."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "No puede usar esta cuenta general en este diario. Compruebe la pestaña 'Controles de asiento' en el diario relacionado." msgstr "No puede usar esta cuenta general en este diario. Compruebe la pestaña 'Controles de asiento' en el diario relacionado."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-25 06:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1792,6 +1792,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2957,7 +2958,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3766,6 +3767,125 @@ msgstr "Mostrar detalles"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Mostrar Mayor con Partner por Página" msgstr "Mostrar Mayor con Partner por Página"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4120,7 +4240,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta" msgstr "Etiqueta"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Líneas de asiento" msgstr "Líneas de asiento"
@ -4153,59 +4273,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Patrimonio" msgstr "Patrimonio"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Error!" msgstr "Error!"
@ -5546,6 +5670,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5806,7 +5931,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5988,6 +6113,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha de último mensaje" msgstr "Fecha de último mensaje"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6483,6 +6729,16 @@ msgstr "Movimiento (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-moneda" msgstr "Multi-moneda"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6641,13 +6897,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Sin detalles" msgstr "Sin detalles"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada" msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada"
@ -6722,7 +6986,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transacciones no conciliadas" msgstr "Transacciones no conciliadas"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7314,6 +7581,7 @@ msgstr "Explicación de la condición de pago para el cliente ..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8313,6 +8581,7 @@ msgstr "Importe residual en divisa"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11167,7 +11436,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11358,13 +11628,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11372,7 +11648,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11381,14 +11657,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11396,7 +11672,13 @@ msgid ""
msgstr "No puede utilizar esta cuenta general en este diario, compruebe la pestaña 'Controles de asiento' en el diario relacionado." msgstr "No puede utilizar esta cuenta general en este diario, compruebe la pestaña 'Controles de asiento' en el diario relacionado."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 21:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta de Entrada" msgstr "Etiqueta de Entrada"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Capital" msgstr "Capital"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "¡Error!" msgstr "¡Error!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha de último mensaje" msgstr "Fecha de último mensaje"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr "Nombre del movimiento (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-Monedas" msgstr "Multi-Monedas"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "No detalles" msgstr "No detalles"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr "Pago explicación plazo para el cliente ..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr "Monto Residual en Moneda"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "No puede emplear una cuenta inactiva." msgstr "No puede emplear una cuenta inactiva."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "Usted no puede usar esta cuenta general en esta revista, compruebe la ficha \"Controles de entrada 'en la revista relacionada." msgstr "Usted no puede usar esta cuenta general en esta revista, compruebe la ficha \"Controles de entrada 'en la revista relacionada."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-13 20:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Edgard Pimentel <pimentelrojas@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta de Entrada" msgstr "Etiqueta de Entrada"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Equidad" msgstr "Equidad"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Error!" msgstr "Error!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Facturada"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje" msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi Monedas" msgstr "Multi Monedas"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PY/)\n" "Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1792,6 +1792,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2957,7 +2958,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3766,6 +3767,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página." msgstr "Mostrar informe libro mayor con una empresa por página."
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4120,7 +4240,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Línea de asiento" msgstr "Línea de asiento"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Líneas de asiento" msgstr "Líneas de asiento"
@ -4153,59 +4273,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error!" msgstr "Error!"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "¡Error!" msgstr "¡Error!"
@ -5546,6 +5670,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5806,7 +5931,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5988,6 +6113,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha de la ultima mensaje" msgstr "Fecha de la ultima mensaje"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6483,6 +6729,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6641,13 +6897,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6722,7 +6986,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transacciones no conciliadas" msgstr "Transacciones no conciliadas"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7314,6 +7581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8313,6 +8581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11167,7 +11436,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11358,13 +11628,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11372,7 +11648,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11381,14 +11657,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11396,7 +11672,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 20:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Horacio Idarraga Gil <isbecar@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Patrimonio" msgstr "Patrimonio"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "¡Error!" msgstr "¡Error!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-20 04:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/et/)\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Jätka" msgstr "Jätka"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Lepingud" msgstr "Lepingud"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Kirje pealkiri" msgstr "Kirje pealkiri"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Lausendi read" msgstr "Lausendi read"
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Omakapital" msgstr "Omakapital"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Viga" msgstr "Viga"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Viga!" msgstr "Viga!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Arveldatud"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Viimase sõnumi kuupäev" msgstr "Viimase sõnumi kuupäev"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Võrdlemata tehingud" msgstr "Võrdlemata tehingud"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Märkus" msgstr "Märkus"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Maksed" msgstr "Maksed"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-27 15:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Jarraitu" msgstr "Jarraitu"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Kontratuak" msgstr "Kontratuak"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Zuzentasun" msgstr "Zuzentasun"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Errorea!" msgstr "Errorea!"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Errorea!" msgstr "Errorea!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Fakturatuta"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Azken mezuaren data" msgstr "Azken mezuaren data"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Oharra" msgstr "Oharra"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Ordainketak" msgstr "Ordainketak"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "ادامه" msgstr "ادامه"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "قراردادها" msgstr "قراردادها"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr "نمایش جزییات"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "برچسب داده" msgstr "برچسب داده"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "سطرهای داده" msgstr "سطرهای داده"
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "تقسیم سهم" msgstr "تقسیم سهم"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "خطا" msgstr "خطا"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "خطا!" msgstr "خطا!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "فاکتور شده"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "تاریخ آخرین پیام" msgstr "تاریخ آخرین پیام"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "بدون جزئیات" msgstr "بدون جزئیات"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "یادداشت" msgstr "یادداشت"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "پرداخت‌ها" msgstr "پرداخت‌ها"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "شما نمیتوانید حسابی را که شامل آیتم روزنامه است را حذف کنید." msgstr "شما نمیتوانید حسابی را که شامل آیتم روزنامه است را حذف کنید."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "شما نمیتوانید از یک حساب غیر فعال استفاده کنید." msgstr "شما نمیتوانید از یک حساب غیر فعال استفاده کنید."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 09:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1799,6 +1799,7 @@ msgstr "Virhe loppusummassa!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2964,7 +2965,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Jatka" msgstr "Jatka"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Sopimukset" msgstr "Sopimukset"
@ -3773,6 +3774,125 @@ msgstr "Näytä tilikohtaiset tiedot"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4127,7 +4247,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Kirjauksen nimi" msgstr "Kirjauksen nimi"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Kirjausrivit" msgstr "Kirjausrivit"
@ -4160,59 +4280,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Pääoma" msgstr "Pääoma"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Virhe" msgstr "Virhe"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Virhe!" msgstr "Virhe!"
@ -5553,6 +5677,7 @@ msgstr "Laskutettu"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5813,7 +5938,7 @@ msgstr "Päiväkirjavienti \"%s\" (id: %s), Siirto \"%s\" on jo täsmäytetty!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5995,6 +6120,127 @@ msgstr "Viimeinen päättävä saldo"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Viimeinen viestipvm" msgstr "Viimeinen viestipvm"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6490,6 +6736,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Monivaluutat" msgstr "Monivaluutat"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6648,13 +6904,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Ei tietoja" msgstr "Ei tietoja"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Laskulta ei löydy jaksoa." msgstr "Laskulta ei löydy jaksoa."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Annetulle päivämäärälle ei voitu määrittää jaksoa tai löytyi enemmän kuin yksi jakso." msgstr "Annetulle päivämäärälle ei voitu määrittää jaksoa tai löytyi enemmän kuin yksi jakso."
@ -6729,7 +6993,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Täsmäyttämättömät tapahtumat" msgstr "Täsmäyttämättömät tapahtumat"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Huomautus" msgstr "Huomautus"
@ -7321,6 +7588,7 @@ msgstr "Maksuehdon selite asiakkaalle..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Maksut" msgstr "Maksut"
@ -8320,6 +8588,7 @@ msgstr "Jäännöksen määrä valuutassa"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11174,7 +11443,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Valuutan voi vaihtaa vain laskuehdotukselle." msgstr "Valuutan voi vaihtaa vain laskuehdotukselle."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11365,13 +11635,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Et voi poistaa tiliä jolla on jo päiväkirjavientejä" msgstr "Et voi poistaa tiliä jolla on jo päiväkirjavientejä"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11379,7 +11655,7 @@ msgid ""
msgstr "Asiakkaalle tai toimittajalle asetettua tiliä ei voi poistaa tai muuttaa sitä ei-aktiiviseksi." msgstr "Asiakkaalle tai toimittajalle asetettua tiliä ei voi poistaa tai muuttaa sitä ei-aktiiviseksi."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11388,14 +11664,14 @@ msgid ""
msgstr "Et voi täsmäyttää päiväkirjan vientejä, jos ne on luotu tilikauden avaus- tai päätösvienteinä tilikauden avauksessa tai sulkemisessa." msgstr "Et voi täsmäyttää päiväkirjan vientejä, jos ne on luotu tilikauden avaus- tai päätösvienteinä tilikauden avauksessa tai sulkemisessa."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Et voi käyttää passiivista tiliä." msgstr "Et voi käyttää passiivista tiliä."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11403,7 +11679,13 @@ msgid ""
msgstr "Et voi käyttää tätä yleistä tiliä tässä päiväkirjassa, tarkista päiväkirjan 'Kirjausasetukset' välilehti." msgstr "Et voi käyttää tätä yleistä tiliä tässä päiväkirjassa, tarkista päiväkirjan 'Kirjausasetukset' välilehti."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-21 04:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Florian Hatat\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1798,6 +1798,7 @@ msgstr "Total erroné !"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2963,7 +2964,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuer" msgstr "Continuer"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contrats" msgstr "Contrats"
@ -3772,6 +3773,125 @@ msgstr "Afficher le détail"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Afficher le grand livre avec un partenaire par page" msgstr "Afficher le grand livre avec un partenaire par page"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4126,7 +4246,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Libellé de la pièce comptable" msgstr "Libellé de la pièce comptable"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Lignes d'écriture" msgstr "Lignes d'écriture"
@ -4159,59 +4279,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Capitaux propres" msgstr "Capitaux propres"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erreur" msgstr "Erreur"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Erreur !" msgstr "Erreur !"
@ -5552,6 +5676,7 @@ msgstr "Facturé"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5812,7 +5937,7 @@ msgstr "La ligne de journal '%s' (id: %s), écriture '%s' est déjà lettrée !"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5994,6 +6119,127 @@ msgstr "Dernier solde de clôture"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Date du dernier message" msgstr "Date du dernier message"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6489,6 +6735,16 @@ msgstr "Description de l'écriture (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-devises" msgstr "Multi-devises"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6647,13 +6903,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Aucun détail" msgstr "Aucun détail"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Aucune période trouvée sur la facture." msgstr "Aucune période trouvée sur la facture."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Aucune période trouvée ou plusieurs périodes existantes pour la date donnée." msgstr "Aucune période trouvée ou plusieurs périodes existantes pour la date donnée."
@ -6728,7 +6992,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Écritures non lettrées" msgstr "Écritures non lettrées"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Note" msgstr "Note"
@ -7320,6 +7587,7 @@ msgstr "Explication des conditions de règlement pour le client..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Règlements" msgstr "Règlements"
@ -8319,6 +8587,7 @@ msgstr "Restant dû en devise"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11173,7 +11442,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Il n'est possible de changer la devise que sur les factures en brouillon." msgstr "Il n'est possible de changer la devise que sur les factures en brouillon."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Vous ne pouvez léttrer des écritures comptables que si elles ont le même partenaire (compte auxiliaire)" msgstr "Vous ne pouvez léttrer des écritures comptables que si elles ont le même partenaire (compte auxiliaire)"
@ -11364,13 +11634,19 @@ msgid ""
msgstr "Vous ne pouvez pas indiquer dans le champs devise secondaire, une devise qui est celle de la société." msgstr "Vous ne pouvez pas indiquer dans le champs devise secondaire, une devise qui est celle de la société."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer un compte qui a été utilisé dans des écritures comptables." msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer un compte qui a été utilisé dans des écritures comptables."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11378,7 +11654,7 @@ msgid ""
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer/désactiver un compte qui est associé à un client ou à un fournisseur." msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer/désactiver un compte qui est associé à un client ou à un fournisseur."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11387,14 +11663,14 @@ msgid ""
msgstr "Impossible d'annuler le rapprochement d'écritures qui ont été générées par le processus d'ouverture/de fermeture d'exercice" msgstr "Impossible d'annuler le rapprochement d'écritures qui ont été générées par le processus d'ouverture/de fermeture d'exercice"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser un compte inactif" msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser un compte inactif"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11402,7 +11678,13 @@ msgid ""
msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser ce compte dans ce journal. Vérifiez l'onglet 'Contrôle des écritures' dans les paramétrages du journal." msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser ce compte dans ce journal. Vérifiez l'onglet 'Contrôle des écritures' dans les paramétrages du journal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-29 18:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Istvan Szalai <istvan.szalai@savoirfairelinux.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuer" msgstr "Continuer"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contrats" msgstr "Contrats"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Libellé de l'écriture" msgstr "Libellé de l'écriture"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erreur!" msgstr "Erreur!"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Erreur!" msgstr "Erreur!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr ""
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transactions non réconciliées" msgstr "Transactions non réconciliées"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Note" msgstr "Note"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Paiements" msgstr "Paiements"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "Impossible d'annuler la réconciliation d'écritures qui ont été générées par le processus d'ouverture/de fermeture d'exercice" msgstr "Impossible d'annuler la réconciliation d'écritures qui ont été générées par le processus d'ouverture/de fermeture d'exercice"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Antonio Puxeiros <montecomun@tameiga.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gl/)\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1795,6 +1795,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2960,7 +2961,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3769,6 +3770,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4123,7 +4243,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etiqueta asento" msgstr "Etiqueta asento"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4156,59 +4276,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erro" msgstr "Erro"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Erro!" msgstr "Erro!"
@ -5549,6 +5673,7 @@ msgstr "Facturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5809,7 +5934,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5991,6 +6116,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6486,6 +6732,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6644,13 +6900,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6725,7 +6989,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Operacións non conciliadas" msgstr "Operacións non conciliadas"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7317,6 +7584,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
@ -8316,6 +8584,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11170,7 +11439,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11361,13 +11631,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11375,7 +11651,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11384,14 +11660,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11399,7 +11675,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-14 23:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gu/)\n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1792,6 +1792,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2957,7 +2958,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "ચાલુ રાખો" msgstr "ચાલુ રાખો"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "કરારો" msgstr "કરારો"
@ -3766,6 +3767,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4120,7 +4240,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4153,59 +4273,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "ભૂલ" msgstr "ભૂલ"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "ભૂલ!" msgstr "ભૂલ!"
@ -5546,6 +5670,7 @@ msgstr ""
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5806,7 +5931,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5988,6 +6113,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6483,6 +6729,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6641,13 +6897,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6722,7 +6986,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "નોંધ" msgstr "નોંધ"
@ -7314,6 +7581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "ચૂકવણીઓ" msgstr "ચૂકવણીઓ"
@ -8313,6 +8581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11167,7 +11436,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11358,13 +11628,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11372,7 +11648,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11381,14 +11657,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11396,7 +11672,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 15:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,update_posted:0 #: field:account.journal,update_posted:0
msgid "Allow Cancelling Entries" msgid "Allow Cancelling Entries"
msgstr "" msgstr "הרשו ביטול נתונים שנקלטו"
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,reconcile:0 #: field:account.account,reconcile:0
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2517,7 +2518,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to "
"this journal or of the invoice related to this journal" "this journal or of the invoice related to this journal"
msgstr "" msgstr "סמנו את תיבת הבחירה הזו אם ברצונכם להרשות ביטול נתונים שנקלטו ביומן זה, או ביטול חשבונית הקשורה ביומן זה"
#. module: account #. module: account
#: help:account.journal,entry_posted:0 #: help:account.journal,entry_posted:0
@ -2794,7 +2795,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: help:account.journal,company_id:0 #: help:account.journal,company_id:0
msgid "Company related to this journal" msgid "Company related to this journal"
msgstr "" msgstr "חברה הקשורה ליומן זה"
#. module: account #. module: account
#: view:accounting.report:account.accounting_report_view #: view:accounting.report:account.accounting_report_view
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "המשך" msgstr "המשך"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "חוזים" msgstr "חוזים"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr "הצג פרטים"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,14 +4241,14 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,sequence_id:0 #: field:account.journal,sequence_id:0
msgid "Entry Sequence" msgid "Entry Sequence"
msgstr "" msgstr "רצף מספרי"
#. module: account #. module: account
#: view:account.subscription:account.view_subscription_search #: view:account.subscription:account.view_subscription_search
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "שגיאה" msgstr "שגיאה"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "שגיאה!" msgstr "שגיאה!"
@ -4889,7 +5013,7 @@ msgstr "קבץ לפי"
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,group_invoice_lines:0 #: field:account.journal,group_invoice_lines:0
msgid "Group Invoice Lines" msgid "Group Invoice Lines"
msgstr "" msgstr "קבץ שורות חשבונית"
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,groups_id:0 #: field:account.journal,groups_id:0
@ -5083,7 +5207,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines "
"when generating them from invoices." "when generating them from invoices."
msgstr "" msgstr "אם תיבת בחירה זו מסומנת, המערכת תנסה לקבץ את שורות הנהלת החשבונות, כשהיא מייצרת אותם מתוך חשבוניות."
#. module: account #. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0 #: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "הפך לחשבונית"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5596,7 +5721,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: help:account.journal,default_credit_account_id:0 #: help:account.journal,default_credit_account_id:0
msgid "It acts as a default account for credit amount" msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr "" msgstr "משמש כחשבון ברירת המחדל לכמות זיכוי"
#. module: account #. module: account
#: help:account.journal,default_debit_account_id:0 #: help:account.journal,default_debit_account_id:0
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5828,7 +5953,7 @@ msgstr ""
#: field:account.analytic.journal,name:0 field:account.journal,name:0 #: field:account.analytic.journal,name:0 field:account.journal,name:0
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
msgid "Journal Name" msgid "Journal Name"
msgstr "" msgstr "שם היומן"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "תאריך הודעה אחרונה" msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6238,7 +6484,7 @@ msgstr "הספד"
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,loss_account_id:0 #: field:account.journal,loss_account_id:0
msgid "Loss Account" msgid "Loss Account"
msgstr "" msgstr "חשבון הפסדים"
#. module: account #. module: account
#: field:account.config.settings,expense_currency_exchange_account_id:0 #: field:account.config.settings,expense_currency_exchange_account_id:0
@ -6401,7 +6647,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.model,name:0 #: field:account.model,name:0
msgid "Model Name" msgid "Model Name"
msgstr "" msgstr "שם הדגם"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_model_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_model_form
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "מטבעות מרובים" msgstr "מטבעות מרובים"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "אין פרטים" msgstr "אין פרטים"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "פתק" msgstr "פתק"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "תשלומים" msgstr "תשלומים"
@ -7648,7 +7916,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: selection:account.journal.period,state:0 #: selection:account.journal.period,state:0
msgid "Printed" msgid "Printed"
msgstr "" msgstr "הודפס"
#. module: account #. module: account
#: view:website:account.report_analyticcostledger #: view:website:account.report_analyticcostledger
@ -7712,7 +7980,7 @@ msgstr "תבנית לפריט"
#: field:account.entries.report,product_uom_id:0 #: field:account.entries.report,product_uom_id:0
#: field:analytic.entries.report,product_uom_id:0 #: field:analytic.entries.report,product_uom_id:0
msgid "Product Unit of Measure" msgid "Product Unit of Measure"
msgstr "" msgstr "יחידת מדידה של מוצר"
#. module: account #. module: account
#: field:account.entries.report,quantity:0 #: field:account.entries.report,quantity:0
@ -7748,7 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,profit_account_id:0 #: field:account.journal,profit_account_id:0
msgid "Profit Account" msgid "Profit Account"
msgstr "" msgstr "חשבון רווחים"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl
@ -8017,7 +8285,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
msgid "Reconciled" msgid "Reconciled"
msgstr "" msgstr "עבר התאמה חשבונאית"
#. module: account #. module: account
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -10139,7 +10408,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"This field contains the information related to the numbering of the journal " "This field contains the information related to the numbering of the journal "
"entries of this journal." "entries of this journal."
msgstr "" msgstr "שדה זה מכיל את המידע הקשור למיספור שורות היומן"
#. module: account #. module: account
#: help:account.tax,domain:0 help:account.tax.template,domain:0 #: help:account.tax,domain:0 help:account.tax.template,domain:0
@ -10752,7 +11021,7 @@ msgstr ""
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
#: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter
msgid "Unreconciled" msgid "Unreconciled"
msgstr "" msgstr "לא מותאם"
#. module: account #. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0 #: selection:account.partner.ledger,filter:0
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-15 21:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Lata Verma <lataverma@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "" msgstr ""
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "त्रुटि!" msgstr "त्रुटि!"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "त्रुटि!" msgstr "त्रुटि!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr ""
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "अंतिम संदेश की तारीख" msgstr "अंतिम संदेश की तारीख"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "टिप्पणी " msgstr "टिप्पणी "
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 09:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1795,6 +1795,7 @@ msgstr "Loš zbroj!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2960,7 +2961,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Nastavi" msgstr "Nastavi"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Ugovori" msgstr "Ugovori"
@ -3769,6 +3770,125 @@ msgstr "Prikaži pojedinosti"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Jedan partner po stranici" msgstr "Jedan partner po stranici"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4123,7 +4243,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Oznaka stavke" msgstr "Oznaka stavke"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Stavke" msgstr "Stavke"
@ -4156,59 +4276,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Kapital" msgstr "Kapital"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Greška" msgstr "Greška"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Greška!" msgstr "Greška!"
@ -5549,6 +5673,7 @@ msgstr "Fakturirano"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5809,7 +5934,7 @@ msgstr "Stavka dnevnika '%s' (id: %s), Knjiženje '%s' je već zatvoreno!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5991,6 +6116,127 @@ msgstr "Zadnji saldo zatvaranja"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum zadnje poruke" msgstr "Datum zadnje poruke"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6486,6 +6732,16 @@ msgstr "Naziv knjiženja (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Višestruke valute" msgstr "Višestruke valute"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6644,13 +6900,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Bez detalja" msgstr "Bez detalja"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Na računu nije pronađen period." msgstr "Na računu nije pronađen period."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Nije nađen period za zadani datum ili je nađeno nekoliko perioda za zadani datum" msgstr "Nije nađen period za zadani datum ili je nađeno nekoliko perioda za zadani datum"
@ -6725,7 +6989,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Otvorene stavke" msgstr "Otvorene stavke"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Bilješka" msgstr "Bilješka"
@ -7317,6 +7584,7 @@ msgstr "Opis uvjeta plaćanja za kupca..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Plaćanja" msgstr "Plaćanja"
@ -8316,6 +8584,7 @@ msgstr "Ostatak iznosa u valuti"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11170,7 +11439,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Valutu možete mijenjati jedino u nacrtu računa." msgstr "Valutu možete mijenjati jedino u nacrtu računa."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Moguće je zatvoriti samo stavke istog partnera." msgstr "Moguće je zatvoriti samo stavke istog partnera."
@ -11361,13 +11631,19 @@ msgid ""
msgstr "Ne možete odrediti sekundarnu valutu ako je ista kao i valuta kompanije." msgstr "Ne možete odrediti sekundarnu valutu ako je ista kao i valuta kompanije."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Nije moguće pobrisati konto koji ima knjiženja (stavke u dnevniku)." msgstr "Nije moguće pobrisati konto koji ima knjiženja (stavke u dnevniku)."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11375,7 +11651,7 @@ msgid ""
msgstr "Ne možete ukloniti/deaktivirati konto kupca ili dobavljača" msgstr "Ne možete ukloniti/deaktivirati konto kupca ili dobavljača"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11384,14 +11660,14 @@ msgid ""
msgstr "Nije moguće ponovo otvoriti stavke ako su one generirane u procesu otvaranja/zatvaranja poslovne godine." msgstr "Nije moguće ponovo otvoriti stavke ako su one generirane u procesu otvaranja/zatvaranja poslovne godine."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Nije moguće koristiti neaktivni konto" msgstr "Nije moguće koristiti neaktivni konto"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11399,7 +11675,13 @@ msgid ""
msgstr "Ne možete koristiti ovaj opći konto u ovom dnevniku. Provjerite tab 'kontola unosa' na povezanom dnevniku." msgstr "Ne možete koristiti ovaj opći konto u ovom dnevniku. Provjerite tab 'kontola unosa' na povezanom dnevniku."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -4,14 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Kris Krnacs, 2015 # krnkris, 2015
# Kris Krnacs, 2015 # krnkris, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr "Rossz a teljes összeg!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Folytatás" msgstr "Folytatás"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Szerződések" msgstr "Szerződések"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr "Részletek mutatása"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Egy oldalon csak egy partner jelejen meg a kimutatásban" msgstr "Egy oldalon csak egy partner jelejen meg a kimutatásban"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Belépési megnevezés" msgstr "Belépési megnevezés"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Tételsorok" msgstr "Tételsorok"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Saját tőke" msgstr "Saját tőke"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Hiba" msgstr "Hiba"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Hiba!" msgstr "Hiba!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Számlázott"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr "Napló tétel '%s' (id: %s), Bizonylat '%s' már párosítva lett!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr "Előző záróegyenleg"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Utolsó üzenet időpontja" msgstr "Utolsó üzenet időpontja"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr "Bizonlyat neve (Azonosító id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Több pénznem" msgstr "Több pénznem"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Nincsenek részletek" msgstr "Nincsenek részletek"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "A számlán nem található időszak." msgstr "A számlán nem található időszak."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Nem található időszak vagy több mint egy időszak található a megadott dátumhoz." msgstr "Nem található időszak vagy több mint egy időszak található a megadott dátumhoz."
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Nem párosított tranzakciók" msgstr "Nem párosított tranzakciók"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Megjegyzés" msgstr "Megjegyzés"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr "Fizetési feltétel magyarázata a vásárló felé..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Kifizetések" msgstr "Kifizetések"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr "A pénznemben visszamaradt összeg"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Csak a tervezet számlának tudja megváltoztatni a pénznemét." msgstr "Csak a tervezet számlának tudja megváltoztatni a pénznemét."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Csak ugyanahoz a partnerhez tartozó napló tételeket tudja párosítani." msgstr "Csak ugyanahoz a partnerhez tartozó napló tételeket tudja párosítani."
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "Nem adhatja meg a már vállalkozásként használt pénznemet mint másodlagos pénznem." msgstr "Nem adhatja meg a már vállalkozásként használt pénznemet mint másodlagos pénznem."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Napló bejegyzéssel rendelkező számlát nem tud eltávolítani." msgstr "Napló bejegyzéssel rendelkező számlát nem tud eltávolítani."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "Nem tudja eltávolítani/inaktiválni azt a számlát, mely már be lett állítva egy vásárlóhoz vagy beszállítóhoz." msgstr "Nem tudja eltávolítani/inaktiválni azt a számlát, mely már be lett állítva egy vásárlóhoz vagy beszállítóhoz."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "Nem tudja a jelentés tételének párosítását megszüntetni, ha az automatikusan lett létrehozva a költségvetési üzleti év nyitási/zárási műveleteikor." msgstr "Nem tudja a jelentés tételének párosítását megszüntetni, ha az automatikusan lett létrehozva a költségvetési üzleti év nyitási/zárási műveleteikor."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Nem használhat egyetlan inaktív számlát sem." msgstr "Nem használhat egyetlan inaktív számlát sem."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "Nem használhatja ezt az általános főkönyvi számlát ebben a naplóban, ellenőrizze az ide vonatkozó naplón a 'Beviteli felügyelet' fület." msgstr "Nem használhatja ezt az általános főkönyvi számlát ebben a naplóban, ellenőrizze az ide vonatkozó naplón a 'Beviteli felügyelet' fület."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -7,16 +7,16 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Iman Sulaiman <iman_sl02@yahoo.com>, 2015 # Iman Sulaiman <iman_sl02@yahoo.com>, 2015
# Mohamad Dadi Nurdiansah <dadi.nurdiansah@gmail.com>, 2015 # Mohamad Dadi Nurdiansah <dadi.nurdiansah@gmail.com>, 2015
# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2015 # oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2015
# wahyu setiawan <wahyuklitik@gmail.com>, 2016 # wahyu setiawan <wahyuklitik@gmail.com>, 2016
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2015-2016 # Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2015-2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 10:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: wahyu setiawan <wahyuklitik@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/id/)\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1798,6 +1798,7 @@ msgstr "Total buruk!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2963,7 +2964,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Lanjutkan" msgstr "Lanjutkan"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Kontrak" msgstr "Kontrak"
@ -3772,6 +3773,125 @@ msgstr "Menampilkan Detail"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Menampilkan laporan buku besar dengan satu pasangan per halaman" msgstr "Menampilkan laporan buku besar dengan satu pasangan per halaman"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4126,7 +4246,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Judul Catatan" msgstr "Judul Catatan"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Baris Masukan" msgstr "Baris Masukan"
@ -4159,59 +4279,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Modal" msgstr "Modal"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Kesalahan" msgstr "Kesalahan"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Gagal!" msgstr "Gagal!"
@ -5552,6 +5676,7 @@ msgstr "Difakturkan"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5812,7 +5937,7 @@ msgstr "Jurnal Item '%s' (id: %s), bergerak '%s' sudah didamaikan!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5994,6 +6119,127 @@ msgstr "Terakhir menutup keseimbangan"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Tanggal pesan terakhir" msgstr "Tanggal pesan terakhir"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6489,6 +6735,16 @@ msgstr "Memindahkan nama (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Izinkan mata uang jamak" msgstr "Izinkan mata uang jamak"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6647,13 +6903,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Tidak ada detail" msgstr "Tidak ada detail"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Periode tidak ditemukan pada faktur." msgstr "Periode tidak ditemukan pada faktur."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Tidak ditemukan period atau lebih dari 1 period ditemukan pada tanggal tersebut" msgstr "Tidak ditemukan period atau lebih dari 1 period ditemukan pada tanggal tersebut"
@ -6728,7 +6992,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Bukan transaksi yang dapat direkonsiliasi" msgstr "Bukan transaksi yang dapat direkonsiliasi"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Catatan" msgstr "Catatan"
@ -7320,6 +7587,7 @@ msgstr "Pembayaran penjelasan istilah untuk pelanggan..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pembayaran" msgstr "Pembayaran"
@ -8319,6 +8587,7 @@ msgstr "Jumlah mata uang"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11173,7 +11442,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Anda hanya dapat mengubah mata uang untuk rancangan faktur." msgstr "Anda hanya dapat mengubah mata uang untuk rancangan faktur."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Anda hanya dapat mendamaikan jurnal item dengan mitra yang sama." msgstr "Anda hanya dapat mendamaikan jurnal item dengan mitra yang sama."
@ -11364,13 +11634,19 @@ msgid ""
msgstr "Anda tidak dapat memberikan mata uang sekunder jika sama daripada perusahaan satu." msgstr "Anda tidak dapat memberikan mata uang sekunder jika sama daripada perusahaan satu."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Anda tidak dapat menonaktifkan account yang berisi jurnal item." msgstr "Anda tidak dapat menonaktifkan account yang berisi jurnal item."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11378,7 +11654,7 @@ msgid ""
msgstr "Anda tidak dapat menghapus/menonaktifkan account yang ditetapkan pada pelanggan, atau pemasok." msgstr "Anda tidak dapat menghapus/menonaktifkan account yang ditetapkan pada pelanggan, atau pemasok."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11387,14 +11663,14 @@ msgid ""
msgstr "Anda tidak dapat unreconcile jurnal item jika mereka telah dihasilkan oleh proses pembukaan/penutupan tahun fiskal." msgstr "Anda tidak dapat unreconcile jurnal item jika mereka telah dihasilkan oleh proses pembukaan/penutupan tahun fiskal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Anda tidak dapat menggunakan akun yang tidak aktif." msgstr "Anda tidak dapat menggunakan akun yang tidak aktif."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11402,7 +11678,13 @@ msgid ""
msgstr "Anda tidak dapat menggunakan account umum ini dalam jurnal ini, Periksa tab 'Entri kontrol' pada jurnal terkait." msgstr "Anda tidak dapat menggunakan account umum ini dalam jurnal ini, Periksa tab 'Entri kontrol' pada jurnal terkait."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-02 10:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1797,6 +1797,7 @@ msgstr "Totale Errato!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2962,7 +2963,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continua" msgstr "Continua"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratti" msgstr "Contratti"
@ -3771,6 +3772,125 @@ msgstr "Mostra dettagli"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Mostra il libro mastro con un partner per pagina" msgstr "Mostra il libro mastro con un partner per pagina"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4125,7 +4245,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Descrizione della registrazione" msgstr "Descrizione della registrazione"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Righe movimento" msgstr "Righe movimento"
@ -4158,59 +4278,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Capitale" msgstr "Capitale"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Errore" msgstr "Errore"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Errore!" msgstr "Errore!"
@ -5551,6 +5675,7 @@ msgstr "Fatturato"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5811,7 +5936,7 @@ msgstr "Voce del bilancio % (id:%), Sposta % è già stato riconciliato!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5993,6 +6118,127 @@ msgstr "Ultima Chiusura di Bilancio"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Data Ultimo Messaggio" msgstr "Data Ultimo Messaggio"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6488,6 +6734,16 @@ msgstr "Movimento nome (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-Valute" msgstr "Multi-Valute"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6646,13 +6902,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Nessun dettagio" msgstr "Nessun dettagio"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Nessun periodo trovato nella fattura." msgstr "Nessun periodo trovato nella fattura."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Per la data fornita sono stati trovati più di un periodo o nessun periodo." msgstr "Per la data fornita sono stati trovati più di un periodo o nessun periodo."
@ -6727,7 +6991,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transazioni non riconciliate" msgstr "Transazioni non riconciliate"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7319,6 +7586,7 @@ msgstr "Descrizione termine di pagamento per il cliente..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagamenti" msgstr "Pagamenti"
@ -8318,6 +8586,7 @@ msgstr "Importo residuo in valuta"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11172,7 +11441,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "È possibile cambiare solo la vauta per le Fatture in stato Bozza" msgstr "È possibile cambiare solo la vauta per le Fatture in stato Bozza"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "È possibile solo riconciliare registrazioni contabili con lo stesso partnere." msgstr "È possibile solo riconciliare registrazioni contabili con lo stesso partnere."
@ -11363,13 +11633,19 @@ msgid ""
msgstr "Non è possibile indicare una valuta secondaria se è la stessa di quella principale." msgstr "Non è possibile indicare una valuta secondaria se è la stessa di quella principale."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Non è possibile eliminare un conto con registrazioni contabili." msgstr "Non è possibile eliminare un conto con registrazioni contabili."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11377,7 +11653,7 @@ msgid ""
msgstr "Non è possibile eliminare/disattivare un conto che è impostato in un cliente o un fornitore." msgstr "Non è possibile eliminare/disattivare un conto che è impostato in un cliente o un fornitore."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11386,14 +11662,14 @@ msgid ""
msgstr "Non è possibile annullare le registrazioni del sezionale se sono state generate dal processo di apertura/chiusura dell'anno fiscale." msgstr "Non è possibile annullare le registrazioni del sezionale se sono state generate dal processo di apertura/chiusura dell'anno fiscale."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Non è possibile utilizzare un conto disattivo." msgstr "Non è possibile utilizzare un conto disattivo."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11401,7 +11677,13 @@ msgid ""
msgstr "Non è possibile usare questo conto generale in questo sezionale, controllare la sezione 'Voci di controllo' nel relativo sezionale." msgstr "Non è possibile usare questo conto generale in questo sezionale, controllare la sezione 'Voci di controllo' nel relativo sezionale."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-03 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "次へ" msgstr "次へ"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "契約" msgstr "契約"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr "詳細情報の表示"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "元帳レポートはページごとにひとつの取引先を表示" msgstr "元帳レポートはページごとにひとつの取引先を表示"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "エントリーラベル" msgstr "エントリーラベル"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "エントリー行" msgstr "エントリー行"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "株式" msgstr "株式"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "エラー" msgstr "エラー"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "エラー" msgstr "エラー"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "請求済"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr "前回の期末残高"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "最終メッセージ日" msgstr "最終メッセージ日"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr "移動名ID%s%s"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "多通貨" msgstr "多通貨"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "詳細なし" msgstr "詳細なし"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "所定の日付のために期間が見つからないか、複数の期間が見つかりました。" msgstr "所定の日付のために期間が見つからないか、複数の期間が見つかりました。"
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "未消込トランザクション" msgstr "未消込トランザクション"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "注記" msgstr "注記"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr "顧客の支払条件を説明…"
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "支払" msgstr "支払"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Temur\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "გაგრძელება" msgstr "გაგრძელება"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "კონტრაქტები" msgstr "კონტრაქტები"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "შეცდომა" msgstr "შეცდომა"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "შეცდომა!" msgstr "შეცდომა!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr ""
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "ბოლო შეტყობინების თარიღი" msgstr "ბოლო შეტყობინების თარიღი"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "შენიშვნა" msgstr "შენიშვნა"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -3,15 +3,15 @@
# * account # * account
# #
# Translators: # Translators:
# Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>, 2015-2016 # Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2015-2016
# Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>, 2015 # Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-06 11:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/kab/)\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr "Total erroné !"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "ɣlel" msgstr "ɣlel"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Iguta" msgstr "Iguta"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr "Sken talɣut leqqayen"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Sken adlis ameqṛan s umendid di yal asebtar" msgstr "Sken adlis ameqṛan s umendid di yal asebtar"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Isem n tceqquft n tira" msgstr "Isem n tceqquft n tira"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Izirigen n tira" msgstr "Izirigen n tira"
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Tuccḍa" msgstr "Tuccḍa"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Tuccḍa!" msgstr "Tuccḍa!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Ittufter"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr "La ligne de journal '%s' (id: %s), écriture '%s' est déjà lettrée !"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr "Dernier solde de clôture"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Azemz n yizen aneggaru" msgstr "Azemz n yizen aneggaru"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr "Aglam n tira (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-devises" msgstr "Multi-devises"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Ulac aglam leqqayen" msgstr "Ulac aglam leqqayen"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Ulac tawala ɣef tfaturt." msgstr "Ulac tawala ɣef tfaturt."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Aucune période trouvée ou plusieurs périodes existantes pour la date donnée." msgstr "Aucune période trouvée ou plusieurs périodes existantes pour la date donnée."
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Écritures non lettrées" msgstr "Écritures non lettrées"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Awennit" msgstr "Awennit"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr "Segzi tiwtilin n ufru i wemsaɣ..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Afru" msgstr "Afru"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr "Azal d iqqimen s tenfalit"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Tezemreḍ kan at snifleḍ tanfalit n faturt tarewwayt." msgstr "Tezemreḍ kan at snifleḍ tanfalit n faturt tarewwayt."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Vous ne pouvez léttrer des écritures comptables que si elles ont le même partenaire (compte auxiliaire)" msgstr "Vous ne pouvez léttrer des écritures comptables que si elles ont le même partenaire (compte auxiliaire)"
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "Vous ne pouvez pas indiquer dans le champs devise secondaire, une devise qui est celle de la société." msgstr "Vous ne pouvez pas indiquer dans le champs devise secondaire, une devise qui est celle de la société."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer un compte qui a été utilisé dans des écritures comptables." msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer un compte qui a été utilisé dans des écritures comptables."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer/désactiver un compte qui est associé à un client ou à un fournisseur." msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer/désactiver un compte qui est associé à un client ou à un fournisseur."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "Impossible d'annuler le rapprochement d'écritures qui ont été générées par le processus d'ouverture/de fermeture d'exercice" msgstr "Impossible d'annuler le rapprochement d'écritures qui ont été générées par le processus d'ouverture/de fermeture d'exercice"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser un compte inactif" msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser un compte inactif"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser ce compte dans ce journal. Vérifiez l'onglet 'Contrôle des écritures' dans les paramétrages du journal." msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser ce compte dans ce journal. Vérifiez l'onglet 'Contrôle des écritures' dans les paramétrages du journal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-16 12:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Cinnan Choi <aru7koo1@outlook.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ko/)\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1795,6 +1795,7 @@ msgstr "잘못된 총계!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2960,7 +2961,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "계속" msgstr "계속"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "계약" msgstr "계약"
@ -3769,6 +3770,125 @@ msgstr "세부내용 표시"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "한 쪽 당 하나의 거래처 원장 보고서 표시" msgstr "한 쪽 당 하나의 거래처 원장 보고서 표시"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4123,7 +4243,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "기입 항목 제목" msgstr "기입 항목 제목"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "기입 항목 명세" msgstr "기입 항목 명세"
@ -4156,59 +4276,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "지분" msgstr "지분"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "오류" msgstr "오류"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "오류!" msgstr "오류!"
@ -5549,6 +5673,7 @@ msgstr "송장 발행됨"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5809,7 +5934,7 @@ msgstr "'%s' (id: %s) 분개 항목이 '%s' 이동으로 이미 조정되었습
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5991,6 +6116,127 @@ msgstr "지난 마감 잔액"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "최근 메시지 날짜" msgstr "최근 메시지 날짜"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6486,6 +6732,16 @@ msgstr "이동명 (id) : %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "다중 통화" msgstr "다중 통화"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6644,13 +6900,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "세부내용 없음" msgstr "세부내용 없음"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "송장에 기간이 없습니다." msgstr "송장에 기간이 없습니다."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "기간을 찾을 수 없거나 주어진 날짜 외에 기간이 있습니다." msgstr "기간을 찾을 수 없거나 주어진 날짜 외에 기간이 있습니다."
@ -6725,7 +6989,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "조정되지 않은 거래" msgstr "조정되지 않은 거래"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "노트" msgstr "노트"
@ -7317,6 +7584,7 @@ msgstr "고객을 위한 지불 조건 설명..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "지불" msgstr "지불"
@ -8316,6 +8584,7 @@ msgstr "통화 잔존 금액"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11170,7 +11439,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "초안 송장에서만 통화 표기를 바꿀 수 있습니다." msgstr "초안 송장에서만 통화 표기를 바꿀 수 있습니다."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "동일 파트너의 분개 항목만 조정할 수 있습니다" msgstr "동일 파트너의 분개 항목만 조정할 수 있습니다"
@ -11361,13 +11631,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11375,7 +11651,7 @@ msgid ""
msgstr "고객 혹은 공급자에 설정된 계정은 제거하거나 비활성 할 수 없습니다." msgstr "고객 혹은 공급자에 설정된 계정은 제거하거나 비활성 할 수 없습니다."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11384,14 +11660,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "비활성화된 계정은 사용할 수 없습니다." msgstr "비활성화된 계정은 사용할 수 없습니다."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11399,7 +11675,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-26 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1795,6 +1795,7 @@ msgstr "Bloga suma!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2282,7 +2283,7 @@ msgstr "Kasos aparatas"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line
msgid "CashBox Line" msgid "CashBox Line"
msgstr "" msgstr "Kasos aparato įrašas"
#. module: account #. module: account
#: field:account.bank.statement,details_ids:0 #: field:account.bank.statement,details_ids:0
@ -2587,7 +2588,7 @@ msgstr "Pasirinkite finansinius metus"
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1297 #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1297
#, python-format #, python-format
msgid "Choose counterpart" msgid "Choose counterpart"
msgstr "" msgstr "Pasirinkti koresponduojantį įrašą"
#. module: account #. module: account
#: view:account.automatic.reconcile:account.account_automatic_reconcile_view1 #: view:account.automatic.reconcile:account.account_automatic_reconcile_view1
@ -2709,7 +2710,7 @@ msgstr "Komentaras:"
#: field:account.invoice,commercial_partner_id:0 #: field:account.invoice,commercial_partner_id:0
#: help:account.invoice.report,commercial_partner_id:0 #: help:account.invoice.report,commercial_partner_id:0
msgid "Commercial Entity" msgid "Commercial Entity"
msgstr "" msgstr "Komercinis juridinis asmuo"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu
@ -2786,7 +2787,7 @@ msgstr "Įmonės naudojama valiuta"
#. module: account #. module: account
#: field:account.config.settings,has_chart_of_accounts:0 #: field:account.config.settings,has_chart_of_accounts:0
msgid "Company has a chart of accounts" msgid "Company has a chart of accounts"
msgstr "" msgstr "Įmonė turi sąskaitų diagramas"
#. module: account #. module: account
#: field:account.config.settings,has_fiscal_year:0 #: field:account.config.settings,has_fiscal_year:0
@ -2960,7 +2961,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Tęsti" msgstr "Tęsti"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Darbo sutartys" msgstr "Darbo sutartys"
@ -3055,7 +3056,7 @@ msgstr "Kredituoti"
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1294 #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1294
#, python-format #, python-format
msgid "Create Write-off" msgid "Create Write-off"
msgstr "" msgstr "Sukurti nurašymą"
#. module: account #. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
@ -3769,6 +3770,125 @@ msgstr "Rodyti detaliai"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Rodyti vieną partnerį per puslapį didžiojoje knygoje" msgstr "Rodyti vieną partnerį per puslapį didžiojoje knygoje"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4123,7 +4243,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Įrašo pavadinimas" msgstr "Įrašo pavadinimas"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Įrašo eilutės" msgstr "Įrašo eilutės"
@ -4156,59 +4276,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Kapitalas" msgstr "Kapitalas"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Klaida" msgstr "Klaida"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Klaida!" msgstr "Klaida!"
@ -5533,7 +5657,7 @@ msgstr "Sąskaita patvirtinta"
msgid "" msgid ""
"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' "
"and 'draft' or ''}" "and 'draft' or ''}"
msgstr "" msgstr "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}"
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search #: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search
@ -5549,6 +5673,7 @@ msgstr "Išrašyta sąskaita faktūra"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5809,7 +5934,7 @@ msgstr "DK įrašas '%s' (id: %s), Move '%s' jau sudengti!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5991,6 +6116,127 @@ msgstr "Paskutinis uždarymo balansas"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Paskutinės žinutės data" msgstr "Paskutinės žinutės data"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6486,6 +6732,16 @@ msgstr "Perkėlimo pavadinimas (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Kelios-valiutos" msgstr "Kelios-valiutos"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6644,13 +6900,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Nėra detalių" msgstr "Nėra detalių"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Nerastas nei vienas sąskaitos periodas" msgstr "Nerastas nei vienas sąskaitos periodas"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Nei vienas, arba daugiau nei vienas periodas rastas duotai datai." msgstr "Nei vienas, arba daugiau nei vienas periodas rastas duotai datai."
@ -6725,7 +6989,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Nesudengtos transakcijos" msgstr "Nesudengtos transakcijos"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Pastaba" msgstr "Pastaba"
@ -7317,6 +7584,7 @@ msgstr "Mokėjimo sąlygų paaiškinimas pirkėjui..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Mokėjimai" msgstr "Mokėjimai"
@ -8316,6 +8584,7 @@ msgstr "Valiutos likutis"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -9461,7 +9730,7 @@ msgstr "Mokesčiai"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax
msgid "Taxes Fiscal Position" msgid "Taxes Fiscal Position"
msgstr "" msgstr "Fiskalinė mokesčių aplinka"
#. module: account #. module: account
#: view:account.fiscal.position:account.view_account_position_form #: view:account.fiscal.position:account.view_account_position_form
@ -11170,7 +11439,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11361,13 +11631,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Jūs negalite pašalinti sąskaitos, kurioje yra žurnalo įrašų." msgstr "Jūs negalite pašalinti sąskaitos, kurioje yra žurnalo įrašų."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11375,7 +11651,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11384,14 +11660,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11399,7 +11675,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"
@ -11511,7 +11793,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57 #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format #, python-format
msgid "You must set a period length greater than 0." msgid "You must set a period length greater than 0."
msgstr "" msgstr "Jūs privalote nustatyti ilgesnį nei 0 laikotarpį"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
@ -11565,7 +11847,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:45 #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:45
#, python-format #, python-format
msgid "You validated" msgid "You validated"
msgstr "" msgstr "Jūs patvirtinote"
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice.refund:account.view_account_invoice_refund #: view:account.invoice.refund:account.view_account_invoice_refund
@ -11701,7 +11983,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43
#, python-format #, python-format
msgid "seconds per transaction." msgid "seconds per transaction."
msgstr "" msgstr "seconds per transaction."
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.view_partner_property_form #: view:res.partner:account.view_partner_property_form

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lv/)\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr "Neatbilstoša kopsumma!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2707,7 +2708,7 @@ msgstr ""
#: field:account.invoice,commercial_partner_id:0 #: field:account.invoice,commercial_partner_id:0
#: help:account.invoice.report,commercial_partner_id:0 #: help:account.invoice.report,commercial_partner_id:0
msgid "Commercial Entity" msgid "Commercial Entity"
msgstr "" msgstr "Commercial Entity"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Turpināt" msgstr "Turpināt"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Līgumi" msgstr "Līgumi"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr "Izvadīt detaļas"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Atsevišķa lapa katram partnerim" msgstr "Atsevišķa lapa katram partnerim"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Grāmatojuma Birka" msgstr "Grāmatojuma Birka"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Kontējumi" msgstr "Kontējumi"
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Pašu kapitāls" msgstr "Pašu kapitāls"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Kļūda" msgstr "Kļūda"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Kļūda!" msgstr "Kļūda!"
@ -4844,7 +4968,7 @@ msgstr "Doties uz nākamo partneri"
#: code:addons/account/account_move_line.py:552 #: code:addons/account/account_move_line.py:552
#, python-format #, python-format
msgid "Go to the configuration panel" msgid "Go to the configuration panel"
msgstr "" msgstr "Go to the configuration panel"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web #. openerp-web
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "Rēķins izrakstīts"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Pēdēja ziņojuma datums" msgstr "Pēdēja ziņojuma datums"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Daudzvalūtas" msgstr "Daudzvalūtas"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Nav detaļu" msgstr "Nav detaļu"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Rēķinam nav atrasts periods." msgstr "Rēķinam nav atrasts periods."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Nesasaistītie Kontējumi" msgstr "Nesasaistītie Kontējumi"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Piezīme" msgstr "Piezīme"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Maksājumi" msgstr "Maksājumi"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Nevar izmantot neaktīvu kontu." msgstr "Nevar izmantot neaktīvu kontu."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-17 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr "Неточен збир!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Продолжи" msgstr "Продолжи"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Договори" msgstr "Договори"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr "Прикажи детали"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Прикажува извештај од главна книга со еден партнер по страна" msgstr "Прикажува извештај од главна книга со еден партнер по страна"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Ознака на внес" msgstr "Ознака на внес"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Ставки на внес" msgstr "Ставки на внес"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Капитал" msgstr "Капитал"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Грешка" msgstr "Грешка"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Грешка!" msgstr "Грешка!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Фактурирано"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr "Ставката на дневникот '%s' (id: %s), Движење '
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr "Последна завршна состојба"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Датум на последна порака" msgstr "Датум на последна порака"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr "Премести име (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Повеќе-валути" msgstr "Повеќе-валути"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Нема детали" msgstr "Нема детали"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Нема најдено период на фактурата." msgstr "Нема најдено период на фактурата."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Не е пронајден период или има повеќе од еден период за даден датум." msgstr "Не е пронајден период или има повеќе од еден период за даден датум."
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Не порамнети трансакции" msgstr "Не порамнети трансакции"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Белешка" msgstr "Белешка"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr "Објаснување на рок за плаќање за купува
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Плаќања" msgstr "Плаќања"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr "Преостанат износ во валута"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Може да ја менувате валутата само на Нацрт фактурите." msgstr "Може да ја менувате валутата само на Нацрт фактурите."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Може да порманувате внесови во дневник само со ист партнер." msgstr "Може да порманувате внесови во дневник само со ист партнер."
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "Не може да додадете секундарна валута ако е иста со онаа на компанијата." msgstr "Не може да додадете секундарна валута ако е иста со онаа на компанијата."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Не може да отстраните сметка што содржи внесови во дневник." msgstr "Не може да отстраните сметка што содржи внесови во дневник."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "Не може да отстраните/деактивирате сметка која е подесена на купувач или добавувач." msgstr "Не може да отстраните/деактивирате сметка која е подесена на купувач или добавувач."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "Не може да поништите порамнување на ставки од дневникот доколку се генерирани во процесот на отварање/затварање на фискална година." msgstr "Не може да поништите порамнување на ставки од дневникот доколку се генерирани во процесот на отварање/затварање на фискална година."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Не може да користите неактивна сметка." msgstr "Не може да користите неактивна сметка."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "Не може да ја користите општата сметка во овој дневник, означете го јазичето 'Контрола на внес' на поврзаниот дневник." msgstr "Не може да ја користите општата сметка во овој дневник, означете го јазичето 'Контрола на внес' на поврзаниот дневник."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -4,13 +4,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Төрийнжаргал <pturuu0912@gmail.com>, 2017
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-26 14:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -87,7 +88,7 @@ msgid ""
" </div>\n" " </div>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n <p>Сайн байна уу? ${object.partner_id.name},</p>\n\n <p>Таньд ирсэн шинэ нэхэмжлэлүүд: </p>\n \n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n &nbsp;&nbsp;<strong>Лавлах</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Нэхэмжлэлийн дугаар: <strong>${object.number}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Нэхэмжлэлийн нийт дүн: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Нэхэмжилэлийн огноо: ${object.date_invoice}<br />\n % if object.origin:\n &nbsp;&nbsp;Захиалгын дугаар: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n &nbsp;&nbsp;Холбоо барих: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p> \n \n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>Мөн Paypal-аар шууд төлөх боломжтой:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/account/static/src/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n \n <br/>\n <p>Хэрвээ таньд ямар нэг асуулт байвал бидэнтэй заавал холбогдоорой.</p>\n <p>Биднийг сонгосон ${object.company_id.name or 'us'} таньд баярлалаа!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}<br/>\n % endif\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Phone:&nbsp; ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web :&nbsp;<a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n "
#. module: account #. module: account
#: help:account.invoice,state:0 #: help:account.invoice,state:0
@ -1607,7 +1608,7 @@ msgstr "Ашиглах"
#. module: account #. module: account
#: help:account.fiscal.position,auto_apply:0 #: help:account.fiscal.position,auto_apply:0
msgid "Apply automatically this fiscal position if the conditions match." msgid "Apply automatically this fiscal position if the conditions match."
msgstr "" msgstr "Энэ санхүүгийн харгалзааг автоматаар хэрэглэх."
#. module: account #. module: account
#: help:account.fiscal.position,vat_required:0 #: help:account.fiscal.position,vat_required:0
@ -1619,14 +1620,14 @@ msgstr "Харилцагч нь зөвхөн НӨАТ дугаартай бай
msgid "" msgid ""
"Apply when the shipping or invoicing country is in this country group, and " "Apply when the shipping or invoicing country is in this country group, and "
"no position matches the country directly." "no position matches the country directly."
msgstr "" msgstr "Хүргэлт эсвэл нэхэмжилсэн улс нь группэд байх ба албан тушаал нь улстай шууд таарахгүй байх үед хэрэглэх."
#. module: account #. module: account
#: help:account.fiscal.position,country_id:0 #: help:account.fiscal.position,country_id:0
msgid "" msgid ""
"Apply when the shipping or invoicing country matches. Takes precedence over " "Apply when the shipping or invoicing country matches. Takes precedence over "
"positions matching on a country group." "positions matching on a country group."
msgstr "" msgstr "Хүргэлт эсвэл нэхэмжилсэн улстай таарсан үед хэрэглэх. Улс бүлэг нь тохирох албан тушаал дээр давуу байна."
#. module: account #. module: account
#: view:validate.account.move:account.validate_account_move_view #: view:validate.account.move:account.validate_account_move_view
@ -1792,6 +1793,7 @@ msgstr "Дүн буруу!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2957,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Үргэлжлүүлэх" msgstr "Үргэлжлүүлэх"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Гэрээнүүд" msgstr "Гэрээнүүд"
@ -2994,7 +2996,7 @@ msgstr "Харьцах данс"
#. module: account #. module: account
#: field:account.fiscal.position,country_id:0 #: field:account.fiscal.position,country_id:0
msgid "Country" msgid "Country"
msgstr "" msgstr "Улс"
#. module: account #. module: account
#: field:account.fiscal.position,country_group_id:0 #: field:account.fiscal.position,country_group_id:0
@ -3766,6 +3768,125 @@ msgstr "Дэлгэрэнгүйг харуулах"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Харилцагчийн дэвтэр хэлэхдээ нэг харилцагчийг нэг хуудсанд харуулах" msgstr "Харилцагчийн дэвтэр хэлэхдээ нэг харилцагчийг нэг хуудсанд харуулах"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4120,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Гүйлгээний нэр" msgstr "Гүйлгээний нэр"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Журналын бичилт" msgstr "Журналын бичилт"
@ -4153,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Өөрийн хөрөнгө" msgstr "Өөрийн хөрөнгө"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Алдаа" msgstr "Алдаа"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Алдаа!" msgstr "Алдаа!"
@ -5546,6 +5671,7 @@ msgstr "Нэхэмжилсэн"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5806,7 +5932,7 @@ msgstr "Журналын бичлэг '%s' (id: %s), Хөдөлгөөн '%s' н
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5988,6 +6114,127 @@ msgstr "Сүүлчийн Хаалтын Баланс"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Сүүлийн зурвасын огноо" msgstr "Сүүлийн зурвасын огноо"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6483,6 +6730,16 @@ msgstr "Гүйлгээний нэр (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Олон-валют" msgstr "Олон-валют"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6641,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Дэлгэрэнгүй байхгүй" msgstr "Дэлгэрэнгүй байхгүй"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Нэхэмжлэлд мөчлөг олдсонгүй" msgstr "Нэхэмжлэлд мөчлөг олдсонгүй"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Тухайн огноонд тохирох мөчлөг олдохгүй эсвэл нэгээс олон мөчлөг тодорхойлогдсон байна." msgstr "Тухайн огноонд тохирох мөчлөг олдохгүй эсвэл нэгээс олон мөчлөг тодорхойлогдсон байна."
@ -6722,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Тулгагдаагүй гүйлгээнүүд" msgstr "Тулгагдаагүй гүйлгээнүүд"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Тэмдэглэл" msgstr "Тэмдэглэл"
@ -7314,6 +7582,7 @@ msgstr "Захиалагчид зориулсан төлбөрийн нөхцл
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Төлбөр" msgstr "Төлбөр"
@ -8313,6 +8582,7 @@ msgstr "Валютын зөрөө дүн"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -8363,7 +8633,7 @@ msgstr "Мөрөөр тоймлох"
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:899 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:899
#, python-format #, python-format
msgid "Rounding error from currency conversion" msgid "Rounding error from currency conversion"
msgstr "" msgstr "Валют хөрвүүлэлтийн нарийвчлах оронгийн алдаа."
#. module: account #. module: account
#: view:account.subscription:account.view_subscription_search #: view:account.subscription:account.view_subscription_search
@ -11167,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Та зөвхөн ноорог нэхэмжлэлийн валют өөрчлөх боломжтой." msgstr "Та зөвхөн ноорог нэхэмжлэлийн валют өөрчлөх боломжтой."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Зөвхөн ижил харилцагчтай журналын бичилтүүдийг л холбох боломжтой." msgstr "Зөвхөн ижил харилцагчтай журналын бичилтүүдийг л холбох боломжтой."
@ -11358,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "Хэрэв компаний валюттай ижил бол хоёрдогч валютыг тааруулах боломжгүй." msgstr "Хэрэв компаний валюттай ижил бол хоёрдогч валютыг тааруулах боломжгүй."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Та журналын бичилт агуулж байгаа данс хаах боломжгүй." msgstr "Та журналын бичилт агуулж байгаа данс хаах боломжгүй."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11372,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "Захиалагч эсвэл нийлүүлэгч дээр тохируулсан дансыг устгах юмуу идэвхгүй болгож болохгүй." msgstr "Захиалагч эсвэл нийлүүлэгч дээр тохируулсан дансыг устгах юмуу идэвхгүй болгож болохгүй."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11381,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "Хэрэв журналын бичилт нь санхүүгийн жилийн нээлт/хаалт хийх процессоор үүсгэгдсэн байвал тулгалтыг арилгах боломжгүй." msgstr "Хэрэв журналын бичилт нь санхүүгийн жилийн нээлт/хаалт хийх процессоор үүсгэгдсэн байвал тулгалтыг арилгах боломжгүй."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Идэвхгүй дансыг хэрэглэх боломжгүй." msgstr "Идэвхгүй дансыг хэрэглэх боломжгүй."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11396,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "Энэ ерөнхий дансыг энэ журнал дээр ашиглах боломжгүй, холбогдох журналын 'Бичилтийн Хяналт' хавтсыг шалгаж үзнэ үү." msgstr "Энэ ерөнхий дансыг энэ журнал дээр ашиглах боломжгүй, холбогдох журналын 'Бичилтийн Хяналт' хавтсыг шалгаж үзнэ үү."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -3,6 +3,7 @@
# * account # * account
# #
# Translators: # Translators:
# Eirik Halvorsen <eirik386@gmail.com>, 2017
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Håvard Line <071203line@gmail.com>, 2016 # Håvard Line <071203line@gmail.com>, 2016
# Roy Edvard Ellingsen <roy@royedvard.com>, 2016 # Roy Edvard Ellingsen <roy@royedvard.com>, 2016
@ -10,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-12 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Håvard Line <071203line@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -89,7 +90,7 @@ msgid ""
" </div>\n" " </div>\n"
"</div>\n" "</div>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n <p>Hei ${object.partner_id.name},</p>\n\n <p>En ny faktura er nå tilgjengelig for deg: </p>\n \n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Fakturanummer: <strong>${object.number}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Totalt beløpt: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Fakturadato: ${object.date_invoice}<br />\n % if object.origin:\n &nbsp;&nbsp;Referanse: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n &nbsp;&nbsp;Din konto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p> \n \n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>Det er også mulig å betale via PayPal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/account/static/src/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n \n <br/>\n <p>Dersom du har noen spørsmål, ikke nøl med å ta kontakt.</p>\n <p>Takk for at du valgte ${object.company_id.name or 'oss'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}<br/>\n % endif\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Telefon:&nbsp; ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Internett:&nbsp;<a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n "
#. module: account #. module: account
#: help:account.invoice,state:0 #: help:account.invoice,state:0
@ -1794,6 +1795,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2961,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Fortsett" msgstr "Fortsett"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Kontrakter" msgstr "Kontrakter"
@ -3768,6 +3770,125 @@ msgstr "Vis Detalj."
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4243,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Posteringstekst" msgstr "Posteringstekst"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Registreringslinjer" msgstr "Registreringslinjer"
@ -4155,59 +4276,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Egenkapital" msgstr "Egenkapital"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Feil" msgstr "Feil"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Feil!" msgstr "Feil!"
@ -5548,6 +5673,7 @@ msgstr "Fakturert"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5934,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6116,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Siste meldingsdato" msgstr "Siste meldingsdato"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6732,16 @@ msgstr "Flytt navn (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Flervaluta" msgstr "Flervaluta"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6900,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Ingen detaljer" msgstr "Ingen detaljer"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Ingen periode funnet eller mer enn en periode funnet for angitt dato." msgstr "Ingen periode funnet eller mer enn en periode funnet for angitt dato."
@ -6724,7 +6989,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Ikke avstemte transaksjoner" msgstr "Ikke avstemte transaksjoner"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Notat" msgstr "Notat"
@ -7316,6 +7584,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Betalinger" msgstr "Betalinger"
@ -8315,6 +8584,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11439,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11360,13 +11631,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11651,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11660,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Du kan ikke bruke en inaktiv konto." msgstr "Du kan ikke bruke en inaktiv konto."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11675,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-25 12:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr "Verkeerd totaal!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Doorgaan" msgstr "Doorgaan"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contracten" msgstr "Contracten"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr "Details weergeven"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Geef grootboekrekening rapport weer met één relatie per pagina" msgstr "Geef grootboekrekening rapport weer met één relatie per pagina"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Boekingslabel" msgstr "Boekingslabel"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Mutatie regels" msgstr "Mutatie regels"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Vermogen" msgstr "Vermogen"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fout" msgstr "Fout"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Fout!" msgstr "Fout!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Gefactureerd"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr "Boeking '%s' (id: %s), Mutatie '%s' is al afgeletterd!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr "Laatste eindsaldo"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Laatste bericht datum" msgstr "Laatste bericht datum"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr "Mutatienaam (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-Valuta" msgstr "Multi-Valuta"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Geen detail" msgstr "Geen detail"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Geen periode gevonden voor de factuur" msgstr "Geen periode gevonden voor de factuur"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Geen periode gevonden of meer dan één periode gevonden op de gegeven datum." msgstr "Geen periode gevonden of meer dan één periode gevonden op de gegeven datum."
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Niet afgeletterde transacties" msgstr "Niet afgeletterde transacties"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Notitie" msgstr "Notitie"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr "Betaaltermijn toelichting voor de klant...."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Betalingen" msgstr "Betalingen"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr "Restbedrag in valuta"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "U kunt alleen de valuta wijzigen van een voorlopige factuur" msgstr "U kunt alleen de valuta wijzigen van een voorlopige factuur"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "U kunt alleen journaalregels afletteren welke aan dezelfde relatie toebehoren." msgstr "U kunt alleen journaalregels afletteren welke aan dezelfde relatie toebehoren."
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "Het is niet toegestaan een tweede valuta op te geven als deze hetzelfde is als de bedrijfsvaluta." msgstr "Het is niet toegestaan een tweede valuta op te geven als deze hetzelfde is als de bedrijfsvaluta."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Het is niet mogelijk een rekening te verwijderen dat nog regels bevat." msgstr "Het is niet mogelijk een rekening te verwijderen dat nog regels bevat."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "Het is niet mogelijk een grootboekrekening te verwijderen of inactief te maken, als deze is ingesteld bij een klant of leverancier." msgstr "Het is niet mogelijk een grootboekrekening te verwijderen of inactief te maken, als deze is ingesteld bij een klant of leverancier."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "Het afletteren van boekingen kan niet ongedaan worden gemaakt wanneer ze zijn gemaakt bij de jaarovergang." msgstr "Het afletteren van boekingen kan niet ongedaan worden gemaakt wanneer ze zijn gemaakt bij de jaarovergang."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "U kunt een inactieve rekening niet gebruiken." msgstr "U kunt een inactieve rekening niet gebruiken."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "U kunt deze algemeen rekening niet gebruiken in dit dagboek. Controleer de instellingen op het tabblad 'Boekingscontrole' bij het dagboek." msgstr "U kunt deze algemeen rekening niet gebruiken in dit dagboek. Controleer de instellingen op het tabblad 'Boekingscontrole' bij het dagboek."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl_BE/)\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Doorgaan" msgstr "Doorgaan"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contracten" msgstr "Contracten"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr "Details tonen"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Historiek met een relatie per pagina" msgstr "Historiek met een relatie per pagina"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Boekingslabel" msgstr "Boekingslabel"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Boekingslijnen" msgstr "Boekingslijnen"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Vermogen" msgstr "Vermogen"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fout" msgstr "Fout"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Fout!" msgstr "Fout!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Gefactureerd"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr "Laatste eindsaldo"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum laatste bericht" msgstr "Datum laatste bericht"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr "Boekingsnaam (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Meerdere munten" msgstr "Meerdere munten"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Geen details" msgstr "Geen details"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Geen periode gedefinieerd voor de factuur" msgstr "Geen periode gedefinieerd voor de factuur"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Geen periode gevonden, of meer dan een periode voor de gekozen datum." msgstr "Geen periode gevonden, of meer dan een periode voor de gekozen datum."
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Niet-afgepunte transacties" msgstr "Niet-afgepunte transacties"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Opmerking" msgstr "Opmerking"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Betalingen" msgstr "Betalingen"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr "Restbedrag in valuta"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "U kunt alleen de munt van voorlopige facturen wijzigen." msgstr "U kunt alleen de munt van voorlopige facturen wijzigen."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "U kunt enkel boekingen met dezelfde relatie afpunten." msgstr "U kunt enkel boekingen met dezelfde relatie afpunten."
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "U kunt geen secundaire munt ingeven die identiek is aan de firmamunt." msgstr "U kunt geen secundaire munt ingeven die identiek is aan de firmamunt."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "U kunt een rekening met boekingen niet verwijderen." msgstr "U kunt een rekening met boekingen niet verwijderen."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "U kunt een rekening ingesteld voor een klant of leverancier niet verwijderen of op niet-actief zetten." msgstr "U kunt een rekening ingesteld voor een klant of leverancier niet verwijderen of op niet-actief zetten."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "U kunt geen afpunting ongedaan maken als deze afpunting voortkomt uit een heropening." msgstr "U kunt geen afpunting ongedaan maken als deze afpunting voortkomt uit een heropening."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Een niet-actieve rekening kan niet worden gebruikt." msgstr "Een niet-actieve rekening kan niet worden gebruikt."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "U kunt deze grootboekrekening niet gebruiken in dit journaal. Kijk het tabblad 'Boekingscontrole' na voor het journaal." msgstr "U kunt deze grootboekrekening niet gebruiken in dit journaal. Kijk het tabblad 'Boekingscontrole' na voor het journaal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,15 +10,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-24 19:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 <darek@krokus.com.pl>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: account #. module: account
#: model:email.template,body_html:account.email_template_edi_invoice #: model:email.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr "Zła suma!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Kontynuuj" msgstr "Kontynuuj"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Umowy" msgstr "Umowy"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr "Wyświetl szczegóły"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Wyświetl raport z każdym partnerem na osobnej stronie" msgstr "Wyświetl raport z każdym partnerem na osobnej stronie"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etykieta zapisu" msgstr "Etykieta zapisu"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Pozycje zapisu" msgstr "Pozycje zapisu"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Kapitał własny" msgstr "Kapitał własny"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Błąd" msgstr "Błąd"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Błąd!" msgstr "Błąd!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Zafakturowano"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr "Pozycja zapisu '%s' (id: %s), Zapis '%s' jest już uzgodniony!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr "Ostatnie saldo zamknięcia"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Data ostatniej wiadomości" msgstr "Data ostatniej wiadomości"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr "Nazwa zapisu (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Wielowalutowość" msgstr "Wielowalutowość"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Brak szczegółów" msgstr "Brak szczegółów"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Brak okresu w fakturze" msgstr "Brak okresu w fakturze"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Nie znaleziono żadnego lub znaleziono kilka okresów dla tej daty." msgstr "Nie znaleziono żadnego lub znaleziono kilka okresów dla tej daty."
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Nie uzgodnione transakcje" msgstr "Nie uzgodnione transakcje"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Uwaga" msgstr "Uwaga"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr "Objaśnienie warunków płatności dla klienta..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Płatności" msgstr "Płatności"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr "Wartośc pozostała w walucie"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Mozesz zmienić walutę tylko w projektach faktur" msgstr "Mozesz zmienić walutę tylko w projektach faktur"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Możesz uzgadniać tylko pozycje z tym samym partnerem" msgstr "Możesz uzgadniać tylko pozycje z tym samym partnerem"
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "Nie możesz podać drugie waluty takiej samej jak pierwotna w firmie." msgstr "Nie możesz podać drugie waluty takiej samej jak pierwotna w firmie."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Nie możesz usunąć konta, na którym sa zapisy." msgstr "Nie możesz usunąć konta, na którym sa zapisy."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "Nie możesz usuwać lub deaktywować konta, które jest ustawione w kliencie lub dostawcy." msgstr "Nie możesz usuwać lub deaktywować konta, które jest ustawione w kliencie lub dostawcy."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "Nie możesz anulować uzgodnień pozycji dziennika jeśli zostały one wygenerowane procesem zamykania/otwierania roku." msgstr "Nie możesz anulować uzgodnień pozycji dziennika jeśli zostały one wygenerowane procesem zamykania/otwierania roku."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Nie można stosować niekatywnych kont." msgstr "Nie można stosować niekatywnych kont."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "Nie możesz stosować tego konta w tym dzienniku. Sprawdź zakładkę 'Kontrola zapisów' w dzienniku." msgstr "Nie możesz stosować tego konta w tym dzienniku. Sprawdź zakładkę 'Kontrola zapisów' w dzienniku."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-08 17:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: RIcardo Araújo <rjtaraujo@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1797,6 +1797,7 @@ msgstr "Mau Total!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2962,7 +2963,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3771,6 +3772,125 @@ msgstr "Mostrar detalhes"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Mostrar o relatório de balancete com um terceiro por página" msgstr "Mostrar o relatório de balancete com um terceiro por página"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4125,7 +4245,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Nome do movimento" msgstr "Nome do movimento"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Linhas de movimento" msgstr "Linhas de movimento"
@ -4158,59 +4278,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Equity" msgstr "Equity"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erro" msgstr "Erro"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Erro!" msgstr "Erro!"
@ -5551,6 +5675,7 @@ msgstr "Faturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5811,7 +5936,7 @@ msgstr "Item do diário '%s' (id: %s), Movimento '%s' já está reconciliado!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5993,6 +6118,127 @@ msgstr "Last Closing Balance"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Ultima Data de Mensagem" msgstr "Ultima Data de Mensagem"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6488,6 +6734,16 @@ msgstr "Nome movimento (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-moedas" msgstr "Multi-moedas"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6646,13 +6902,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Sem detalhes" msgstr "Sem detalhes"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "No period found on the invoice." msgstr "No period found on the invoice."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Nenhum período encontrado ou um ou mais períodos encontrados na data determinada." msgstr "Nenhum período encontrado ou um ou mais períodos encontrados na data determinada."
@ -6727,7 +6991,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transações não reconciliadas" msgstr "Transações não reconciliadas"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7319,6 +7586,7 @@ msgstr "Explicação das condições de pagamento ao cliente...."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagamentos" msgstr "Pagamentos"
@ -8318,6 +8586,7 @@ msgstr "Residual Amount in Currency"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11172,7 +11441,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Só se pode mudar a divisa num rascunho de fatura." msgstr "Só se pode mudar a divisa num rascunho de fatura."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "You can only reconcile journal items with the same partner." msgstr "You can only reconcile journal items with the same partner."
@ -11363,13 +11633,19 @@ msgid ""
msgstr "You cannot provide a secondary currency if it is the same than the company one." msgstr "You cannot provide a secondary currency if it is the same than the company one."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "You cannot remove an account that contains journal items." msgstr "You cannot remove an account that contains journal items."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11377,7 +11653,7 @@ msgid ""
msgstr "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or supplier." msgstr "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or supplier."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11386,14 +11662,14 @@ msgid ""
msgstr "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the opening/closing fiscal year process." msgstr "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the opening/closing fiscal year process."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Não se pode usar uma conta inativa." msgstr "Não se pode usar uma conta inativa."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11401,7 +11677,13 @@ msgid ""
msgstr "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry Controls' on the related journal." msgstr "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry Controls' on the related journal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -3,24 +3,26 @@
# * account # * account
# #
# Translators: # Translators:
# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2017
# Chico Venancio <chicocvenancio@gmail.com>, 2016 # Chico Venancio <chicocvenancio@gmail.com>, 2016
# Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2015 # Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2015
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2015 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2015
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2015 # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2015
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# francisco alexandre bezerra da silva <falexandresilva@gmail.com>, 2015 # falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2015
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016-2017 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016-2017
# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2015 # Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2015
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
# Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2015 # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-26 00:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-28 16:03+0000\n"
"Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>\n" "Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1802,6 +1804,7 @@ msgstr "Total Errado!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2967,7 +2970,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratos" msgstr "Contratos"
@ -3776,6 +3779,125 @@ msgstr "Mostrar Detalhes"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Apresenta o Livro Razão com um parceiro por página" msgstr "Apresenta o Livro Razão com um parceiro por página"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr "Nome exibido"
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4130,7 +4252,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Descrição do Lançamento" msgstr "Descrição do Lançamento"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Linhas de lançamentos" msgstr "Linhas de lançamentos"
@ -4163,59 +4285,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Patrimônio Líquido" msgstr "Patrimônio Líquido"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erro" msgstr "Erro"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Erro!" msgstr "Erro!"
@ -5556,6 +5682,7 @@ msgstr "Faturado"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5816,7 +5943,7 @@ msgstr "Item de Diário '%s' (id: %s), Movimento '%s' já está reconciliado!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5998,6 +6125,127 @@ msgstr "Último Saldo de Fechamento"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Data da última mensagem" msgstr "Data da última mensagem"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificação em"
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6493,6 +6741,16 @@ msgstr "Nome do movimento (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-Moedas" msgstr "Multi-Moedas"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr "Fator de multiplicação de código de imposto"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr "Fator de multiplicação para código base"
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6651,13 +6909,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Não há detalhes" msgstr "Não há detalhes"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr "Sem data de faturação!\nA moeda da fatura não é a mesma moeda da empresa. É necessária uma data de factura para determinar a taxa de câmbio a ser aplicada. Não se esqueça de atualizar os impostos!"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Nenhum período encontrado na fatura." msgstr "Nenhum período encontrado na fatura."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Período não encontrado ou mais de um período encontrado para a data determinada." msgstr "Período não encontrado ou mais de um período encontrado para a data determinada."
@ -6732,7 +6998,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Transação não conciliada" msgstr "Transação não conciliada"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7324,6 +7593,7 @@ msgstr "Explicação do Termo de Pagamento para o cliente..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagamentos" msgstr "Pagamentos"
@ -8323,6 +8593,7 @@ msgstr "Valor residual em Moeda"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11177,7 +11448,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Você só pode alterar a moeda em Faturas Provisórias." msgstr "Você só pode alterar a moeda em Faturas Provisórias."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Você só pode reconciliar itens de diário que pertencem ao mesmo parceiro." msgstr "Você só pode reconciliar itens de diário que pertencem ao mesmo parceiro."
@ -11368,13 +11640,19 @@ msgid ""
msgstr "Você não pode fornecer uma moeda secundária, se é a mesmo da principal da empresa." msgstr "Você não pode fornecer uma moeda secundária, se é a mesmo da principal da empresa."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr "Você não pode colocar/tirar dinheiro de um extrato bancário fechado."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Você não pode remover uma conta que contém itens de diário." msgstr "Você não pode remover uma conta que contém itens de diário."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11382,7 +11660,7 @@ msgid ""
msgstr "Você não pode remover/desativar uma conta que está definida em um cliente ou fornecedor." msgstr "Você não pode remover/desativar uma conta que está definida em um cliente ou fornecedor."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11391,14 +11669,14 @@ msgid ""
msgstr "Você não pode desconciliar itens de diário se eles foram gerados pelos processos de abertura/fechamento de ano fiscal." msgstr "Você não pode desconciliar itens de diário se eles foram gerados pelos processos de abertura/fechamento de ano fiscal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Você não pode usar uma conta inativa." msgstr "Você não pode usar uma conta inativa."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11406,7 +11684,13 @@ msgid ""
msgstr "Você não pode usar esta conta geral neste diário, verifique a aba 'Controles de Entrada' no diário relacionado." msgstr "Você não pode usar esta conta geral neste diário, verifique a aba 'Controles de Entrada' no diário relacionado."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr "Não é possível validar uma entrada não balanceada."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-03 23:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr "Total greşit!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Continuare" msgstr "Continuare"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contracte" msgstr "Contracte"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr "Afisați Detaliile"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Afisati Raport Registru cu Un partener pe pagina" msgstr "Afisati Raport Registru cu Un partener pe pagina"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Etichetă înregistrare" msgstr "Etichetă înregistrare"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Linii înregistrări" msgstr "Linii înregistrări"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Capital" msgstr "Capital"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Eroare" msgstr "Eroare"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Eroare!" msgstr "Eroare!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Facturat"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr "Elementul din Registru '%s' (id: %s), Mutarea '%s' este deja reconciliat
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr "Ultimul Sold la Inchidere"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Data ultimului mesaj" msgstr "Data ultimului mesaj"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr "Nume miscare (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-monede" msgstr "Multi-monede"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Niciun detaliu" msgstr "Niciun detaliu"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Nu a fost gasita nici o perioada pe factura." msgstr "Nu a fost gasita nici o perioada pe factura."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Nu a fost gasita nicio perioada sau au fost gasite mai multe perioade pentru data specificata." msgstr "Nu a fost gasita nicio perioada sau au fost gasite mai multe perioade pentru data specificata."
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Tranzactii nereconciliate" msgstr "Tranzactii nereconciliate"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr "Explicatia termenului de plata pentru client..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Plăţi" msgstr "Plăţi"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr "Suma Reziduala in Valuta"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Puteti schimba valuta doar pentru Factura Ciorna." msgstr "Puteti schimba valuta doar pentru Factura Ciorna."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Puteti reconcilia numai elementele registrului cu acelasi partener." msgstr "Puteti reconcilia numai elementele registrului cu acelasi partener."
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "Nu puteti furniza o valuta secundara daca este aceeasi ca si cea a companiei." msgstr "Nu puteti furniza o valuta secundara daca este aceeasi ca si cea a companiei."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Nu puteti sterge un cont care contine elemente ale registrului." msgstr "Nu puteti sterge un cont care contine elemente ale registrului."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "Nu puteti sterge/dezactiva un cont care este setat pe un client sau un furnizor." msgstr "Nu puteti sterge/dezactiva un cont care este setat pe un client sau un furnizor."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "Nu puteti nereconcilia elemente ale registrului daca au fost generate de procesul de deschidere/inchidere a anului fiscal." msgstr "Nu puteti nereconcilia elemente ale registrului daca au fost generate de procesul de deschidere/inchidere a anului fiscal."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Nu puteti folosi un cont inactiv." msgstr "Nu puteti folosi un cont inactiv."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "Nu puteti folosi acest cont general in acest registru, selectati tabul 'Controale Inregistrari' din registrul respectiv." msgstr "Nu puteti folosi acest cont general in acest registru, selectati tabul 'Controale Inregistrari' din registrul respectiv."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-01 16:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Эдуард Манятовский\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1796,6 +1796,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2961,7 +2962,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Продолжить" msgstr "Продолжить"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Договоры" msgstr "Договоры"
@ -3770,6 +3771,125 @@ msgstr "Отображение подробностей"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Вывести отчет по книге с одним партнером на странице" msgstr "Вывести отчет по книге с одним партнером на странице"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4124,7 +4244,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Метка проводки" msgstr "Метка проводки"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Строки проводок" msgstr "Строки проводок"
@ -4157,59 +4277,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Собственные средства" msgstr "Собственные средства"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Ошибка" msgstr "Ошибка"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Ошибка!" msgstr "Ошибка!"
@ -5550,6 +5674,7 @@ msgstr "Счет"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5810,7 +5935,7 @@ msgstr "Элемент журнала '%s' (id: %s), операция '%s' уж
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5992,6 +6117,127 @@ msgstr "Последнее конечное сальдо"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Дата последнего сообщения" msgstr "Дата последнего сообщения"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6487,6 +6733,16 @@ msgstr "Название операции (id) : %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Мультивалютность" msgstr "Мультивалютность"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6645,13 +6901,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Нет информации" msgstr "Нет информации"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Не найдено периода по счету." msgstr "Не найдено периода по счету."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Для заданной даты период не найден или найдено более одного периода." msgstr "Для заданной даты период не найден или найдено более одного периода."
@ -6726,7 +6990,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Не сверенные транзакции" msgstr "Не сверенные транзакции"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Примечание" msgstr "Примечание"
@ -7318,6 +7585,7 @@ msgstr "Условия оплаты - объяснение клиенту ..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Платежи" msgstr "Платежи"
@ -8317,6 +8585,7 @@ msgstr "Остаток суммы в валюте"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11171,7 +11440,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Изменить валюту можно только в черновике счета." msgstr "Изменить валюту можно только в черновике счета."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Сверить можно только элементы журнала с тем же партнером." msgstr "Сверить можно только элементы журнала с тем же партнером."
@ -11362,13 +11632,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Нельзя удалить счет, который содержит элементы журнала." msgstr "Нельзя удалить счет, который содержит элементы журнала."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11376,7 +11652,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11385,14 +11661,14 @@ msgid ""
msgstr "Нельзя отменить сверку элементов журнала, если они были созданы процессом открытия/закрытия финансового года." msgstr "Нельзя отменить сверку элементов журнала, если они были созданы процессом открытия/закрытия финансового года."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Вы не можете использовать неактивный счет ." msgstr "Вы не можете использовать неактивный счет ."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11400,7 +11676,13 @@ msgid ""
msgstr "Вы не можете использовать этот общий счет в этом журнале, проверьте вкладку 'Контроля Доступа' в связанном журнале." msgstr "Вы не можете использовать этот общий счет в этом журнале, проверьте вкладку 'Контроля Доступа' в связанном журнале."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-08 11:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1792,6 +1792,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2957,7 +2958,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Pokračovať" msgstr "Pokračovať"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Zmluvy" msgstr "Zmluvy"
@ -3766,6 +3767,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4120,7 +4240,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Štítok vstupu" msgstr "Štítok vstupu"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4153,59 +4273,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Vlastný kapitál" msgstr "Vlastný kapitál"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Chyba" msgstr "Chyba"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Chyba!" msgstr "Chyba!"
@ -5546,6 +5670,7 @@ msgstr "Fakturovanej"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5806,7 +5931,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5988,6 +6113,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Dátum poslednej správy" msgstr "Dátum poslednej správy"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6483,6 +6729,16 @@ msgstr "Názov pohybu (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Multi-meny" msgstr "Multi-meny"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6641,13 +6897,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Žiadny detail" msgstr "Žiadny detail"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6722,7 +6986,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Poznámka" msgstr "Poznámka"
@ -7314,6 +7581,7 @@ msgstr "Vysvetlenie termínu platby pre zákazníka..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Platby" msgstr "Platby"
@ -8313,6 +8581,7 @@ msgstr "Reziduálna čiastka v mene"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11167,7 +11436,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11358,13 +11628,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11372,7 +11648,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11381,14 +11657,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11396,7 +11672,13 @@ msgid ""
msgstr "Nemôžete použiť tento všeobecný účet v tejto účtovnej knihe, skontrolujte záložku 'Ovládanie vstupov' na pridruženej účtovnej knihe." msgstr "Nemôžete použiť tento všeobecný účet v tejto účtovnej knihe, skontrolujte záložku 'Ovládanie vstupov' na pridruženej účtovnej knihe."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-31 10:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sl/)\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr "Napačen skupni znesek!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Nadaljuj" msgstr "Nadaljuj"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Pogodbe" msgstr "Pogodbe"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr "Prikaz podrobnosti"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Poročilo glavne knjige z enim partnerjem na stran" msgstr "Poročilo glavne knjige z enim partnerjem na stran"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Oznaka vnosa" msgstr "Oznaka vnosa"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Postavke vnosa" msgstr "Postavke vnosa"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Kapital (equity)" msgstr "Kapital (equity)"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Napaka" msgstr "Napaka"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Napaka!" msgstr "Napaka!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Zaračunano"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr "Postavka '%s' (id: %s), premik '%s' je že preklican !"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr "Saldo zadnjega zapiranja"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum zadnjega sporočila" msgstr "Datum zadnjega sporočila"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr "Naziv : %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Več-valutno" msgstr "Več-valutno"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Ni podrobnosti" msgstr "Ni podrobnosti"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Ni obračunskega obdobja" msgstr "Ni obračunskega obdobja"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Najdenega ni nobenega obdobja oziroma več kot le eno obdobje za podan čas." msgstr "Najdenega ni nobenega obdobja oziroma več kot le eno obdobje za podan čas."
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Odprte postavke" msgstr "Odprte postavke"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Opomba" msgstr "Opomba"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr "Razlaga plačilnih pogojev za kupca..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Plačila" msgstr "Plačila"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr "Preostali znesek v valuti"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Spremenite lahko le valuta za osnutek računa." msgstr "Spremenite lahko le valuta za osnutek računa."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Postavke se lahko usklajujejo samo na istem partnerju." msgstr "Postavke se lahko usklajujejo samo na istem partnerju."
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "Druga valuta ne more biti enaka privzeti valuti družbe." msgstr "Druga valuta ne more biti enaka privzeti valuti družbe."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Ne morete odstraniti konta, ki vsebuje vknjižbe" msgstr "Ne morete odstraniti konta, ki vsebuje vknjižbe"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "Ni možno odstraniti konta, ki je določen kot privzet na kupcu ali dobavitelju." msgstr "Ni možno odstraniti konta, ki je določen kot privzet na kupcu ali dobavitelju."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "Ne morete odpreti postavk, ki so bile ustvarjene ob avtomatskem zaključevanju/odpiranju poslovnega leta." msgstr "Ne morete odpreti postavk, ki so bile ustvarjene ob avtomatskem zaključevanju/odpiranju poslovnega leta."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Ne morete uporabiti de aktiviranega konta." msgstr "Ne morete uporabiti de aktiviranega konta."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "Nastavitve ne dovoljujejo uporabe tega konta." msgstr "Nastavitve ne dovoljujejo uporabe tega konta."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sr/)\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:521 #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:521
#, python-format #, python-format
msgid " seconds" msgid " seconds"
msgstr "" msgstr "sekundi"
#. module: account #. module: account
#: field:analytic.entries.report,nbr:0 #: field:analytic.entries.report,nbr:0
@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days
msgid "15 Days" msgid "15 Days"
msgstr "" msgstr "15 dana"
#. module: account #. module: account
#: selection:account.config.settings,period:0 #: selection:account.config.settings,period:0
@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:website:account.report_generalledger #: view:website:account.report_generalledger
msgid ": General ledger" msgid ": General ledger"
msgstr "" msgstr ": Glavna knjiga"
#. module: account #. module: account
#: view:website:account.report_trialbalance #: view:website:account.report_trialbalance
@ -1792,6 +1792,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -1852,7 +1853,7 @@ msgstr "Banka"
#. module: account #. module: account
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
msgid "Bank & Cash" msgid "Bank & Cash"
msgstr "" msgstr "Banka i gotovina"
#. module: account #. module: account
#: field:account.bank.accounts.wizard,bank_account_id:0 #: field:account.bank.accounts.wizard,bank_account_id:0
@ -1909,7 +1910,7 @@ msgstr "Red bankovnog izvoda"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree
msgid "Bank Statements" msgid "Bank Statements"
msgstr "" msgstr "Bankovni izvod"
#. module: account #. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0 #: help:account.config.settings,company_footer:0
@ -1994,7 +1995,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing_billing #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing_billing
msgid "Billing" msgid "Billing"
msgstr "" msgstr "Fakturisanje računa"
#. module: account #. module: account
#: field:account.config.settings,module_account_budget:0 #: field:account.config.settings,module_account_budget:0
@ -2104,7 +2105,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.move:account.view_move_form #: view:account.move:account.view_move_form
msgid "Cancel Entry" msgid "Cancel Entry"
msgstr "" msgstr "Otkaži stavku"
#. module: account #. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:account.view_account_open_closed_fiscalyear #: view:account.open.closed.fiscalyear:account.view_account_open_closed_fiscalyear
@ -2120,13 +2121,13 @@ msgstr "Storniraj račun"
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice.cancel:account.account_invoice_cancel_view #: view:account.invoice.cancel:account.account_invoice_cancel_view
msgid "Cancel Invoices" msgid "Cancel Invoices"
msgstr "" msgstr "Storniraj račune"
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice.cancel:account.account_invoice_cancel_view #: view:account.invoice.cancel:account.account_invoice_cancel_view
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_cancel #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_cancel
msgid "Cancel Selected Invoices" msgid "Cancel Selected Invoices"
msgstr "" msgstr "Storniraj selektovane račune"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form
@ -2136,7 +2137,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_cancel #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_cancel
msgid "Cancel the Selected Invoices" msgid "Cancel the Selected Invoices"
msgstr "" msgstr "Storniraj selektovane račune"
#. module: account #. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
@ -2351,7 +2352,7 @@ msgstr "Predložak kontnog plana"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules
msgid "Chart Templates" msgid "Chart Templates"
msgstr "" msgstr "Predlog kontnog plana"
#. module: account #. module: account
#: field:account.aged.trial.balance,chart_account_id:0 #: field:account.aged.trial.balance,chart_account_id:0
@ -2370,7 +2371,7 @@ msgstr ""
#: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
#: field:accounting.report,chart_account_id:0 #: field:accounting.report,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account" msgid "Chart of Account"
msgstr "" msgstr "Kontni plan"
#. module: account #. module: account
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
@ -2690,7 +2691,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:accounting.report,label_filter:0 #: field:accounting.report,label_filter:0
msgid "Column Label" msgid "Column Label"
msgstr "" msgstr "Naziv kolone"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,comment:0 #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,comment:0
@ -2894,7 +2895,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config
msgid "Configure Accounting" msgid "Configure Accounting"
msgstr "" msgstr "Podešavanje računovodstva"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_configuration_installer #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_configuration_installer
@ -2957,7 +2958,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Nastavi" msgstr "Nastavi"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "" msgstr ""
@ -3766,6 +3767,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4120,7 +4240,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Stavka" msgstr "Stavka"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Stavke" msgstr "Stavke"
@ -4153,59 +4273,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Kapital" msgstr "Kapital"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Greška" msgstr "Greška"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Greška" msgstr "Greška"
@ -5546,6 +5670,7 @@ msgstr "Fakturisani"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5806,7 +5931,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5988,6 +6113,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6483,6 +6729,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6641,13 +6897,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6722,7 +6986,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Otvorene stavke" msgstr "Otvorene stavke"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Napomena" msgstr "Napomena"
@ -7314,6 +7581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Isplate" msgstr "Isplate"
@ -8313,6 +8581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11167,7 +11436,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11358,13 +11628,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11372,7 +11648,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11381,14 +11657,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11396,7 +11672,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sr@latin/)\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1792,6 +1792,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2957,7 +2958,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Nastavi" msgstr "Nastavi"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Ugovori" msgstr "Ugovori"
@ -3766,6 +3767,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4120,7 +4240,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Stavka" msgstr "Stavka"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Stavke" msgstr "Stavke"
@ -4153,59 +4273,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Kapital" msgstr "Kapital"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Greška" msgstr "Greška"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Greška" msgstr "Greška"
@ -5546,6 +5670,7 @@ msgstr "Fakturisano"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5806,7 +5931,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5988,6 +6113,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Datum zadnje poruke" msgstr "Datum zadnje poruke"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6483,6 +6729,16 @@ msgstr "Naziv unosa (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Više valuta" msgstr "Više valuta"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6641,13 +6897,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Bez detalja" msgstr "Bez detalja"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6722,7 +6986,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Otvorene stavke" msgstr "Otvorene stavke"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Napomena" msgstr "Napomena"
@ -7314,6 +7581,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Isplate" msgstr "Isplate"
@ -8313,6 +8581,7 @@ msgstr "Preostali iznos u valuti"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11167,7 +11436,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11358,13 +11628,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11372,7 +11648,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11381,14 +11657,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11396,7 +11672,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-30 11:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1797,6 +1797,7 @@ msgstr "Fel Total!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2962,7 +2963,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Fortsätt" msgstr "Fortsätt"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Avtal" msgstr "Avtal"
@ -3771,6 +3772,125 @@ msgstr "Visa detaljer"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Visa huvudbok med ett företag per sida" msgstr "Visa huvudbok med ett företag per sida"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4125,7 +4245,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Postetikett" msgstr "Postetikett"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Entry Lines" msgstr "Entry Lines"
@ -4158,59 +4278,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Eget kapital" msgstr "Eget kapital"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Fel!" msgstr "Fel!"
@ -5551,6 +5675,7 @@ msgstr "Fakturerad"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5811,7 +5936,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5993,6 +6118,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Senast meddelandedatum" msgstr "Senast meddelandedatum"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6488,6 +6734,16 @@ msgstr "Transaktions namn (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Fler-valuta" msgstr "Fler-valuta"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6646,13 +6902,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Inga detaljer" msgstr "Inga detaljer"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Period saknas eller flera perioder finns för det givna datumet." msgstr "Period saknas eller flera perioder finns för det givna datumet."
@ -6727,7 +6991,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Icke avstämda transaktioner" msgstr "Icke avstämda transaktioner"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Anteckning" msgstr "Anteckning"
@ -7319,6 +7586,7 @@ msgstr "Förklaring av kundens betalningsvillkor"
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Betalningar" msgstr "Betalningar"
@ -8318,6 +8586,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11172,7 +11441,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Du kan endast ändra valuta för en preliminär faktura." msgstr "Du kan endast ändra valuta för en preliminär faktura."
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11363,13 +11633,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11377,7 +11653,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11386,14 +11662,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Du kan inte använda ett inaktivt konto." msgstr "Du kan inte använda ett inaktivt konto."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11401,7 +11677,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -7,14 +7,14 @@
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2015 # Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2015
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2015 # Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2015
# surapas haemaprasertsuk <surapas@gmail.com>, 2015 # surapas haemaprasertsuk <surapas@gmail.com>, 2015
# Waratha Kongjindamunee, 2016 # Wara Kong, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-23 12:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1796,6 +1796,7 @@ msgstr "ยอดรวมทั้งหมดไม่เหมาะสม"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2961,7 +2962,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "ต่อไป" msgstr "ต่อไป"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "สัญญา" msgstr "สัญญา"
@ -3770,6 +3771,125 @@ msgstr "แสดงรายละเอียด"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4124,7 +4244,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "ชื่อการบันทึก" msgstr "ชื่อการบันทึก"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4157,59 +4277,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "ส่วนของเจ้าของ" msgstr "ส่วนของเจ้าของ"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "ผิดพลาด" msgstr "ผิดพลาด"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "ผิดพลาด!" msgstr "ผิดพลาด!"
@ -5550,6 +5674,7 @@ msgstr "แจ้งหนี้แล้ว"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5810,7 +5935,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5992,6 +6117,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "วันที่ของข้อความสุดท้าย" msgstr "วันที่ของข้อความสุดท้าย"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6487,6 +6733,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "หลายสกุลเงิน" msgstr "หลายสกุลเงิน"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6645,13 +6901,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "ไม่มีรายละเอียด" msgstr "ไม่มีรายละเอียด"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "ไม่ได้กำหนดระยะเวลาในใบแจ้งหนี้" msgstr "ไม่ได้กำหนดระยะเวลาในใบแจ้งหนี้"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6726,7 +6990,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "ไม่มีรายการกระทบยอด" msgstr "ไม่มีรายการกระทบยอด"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "บันทึกย่อ" msgstr "บันทึกย่อ"
@ -7318,6 +7585,7 @@ msgstr "คำอธิบายเงื่อนไขการชำระเ
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "การชำระ" msgstr "การชำระ"
@ -8317,6 +8585,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11171,7 +11440,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "คุณสามารถเปลี่ยนสกุลเงินได้เฉพาะในใบแจ้งหนี้ฉบับร่างเท่านั้น" msgstr "คุณสามารถเปลี่ยนสกุลเงินได้เฉพาะในใบแจ้งหนี้ฉบับร่างเท่านั้น"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11362,13 +11632,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11376,7 +11652,7 @@ msgid ""
msgstr "คุณไม่สามารถ ลบ/ปิดการทำงาน ของบัญชีที่ใช้กับลูกค้าหรือผู้จัดจำหน่าย" msgstr "คุณไม่สามารถ ลบ/ปิดการทำงาน ของบัญชีที่ใช้กับลูกค้าหรือผู้จัดจำหน่าย"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11385,14 +11661,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11400,7 +11676,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,15 +10,15 @@
# gezgin biri <gezginbiri@hotmail.com>, 2015 # gezgin biri <gezginbiri@hotmail.com>, 2015
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2015-2017 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2015-2017
# Muzaffer YILDIRIM <muzoenespolat@gmail.com>, 2016 # Muzaffer YILDIRIM <muzoenespolat@gmail.com>, 2016
# thermodynamic thermodynamic <emirhanayar2004@gmail.com>, 2016 # Thermo Dynamic <emirhanayar2004@gmail.com>, 2016
# Tolga Han Duyuler <peccavi01@hotmail.com>, 2016 # Tolga Han Duyuler <peccavi01@hotmail.com>, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 19:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-28 15:15+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/tr/)\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1800,6 +1800,7 @@ msgstr "Hatalı Toplam!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2965,7 +2966,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Devam" msgstr "Devam"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Sözleşmeler" msgstr "Sözleşmeler"
@ -3774,6 +3775,125 @@ msgstr "Ayrıntı Görüntüle"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Her sayfada bir iş ortağı olacak şekilde göster" msgstr "Her sayfada bir iş ortağı olacak şekilde göster"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr "Görünüm Adı"
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4128,7 +4248,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Giriş Etiketi" msgstr "Giriş Etiketi"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Giriş Satırları" msgstr "Giriş Satırları"
@ -4161,59 +4281,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Özsermaye" msgstr "Özsermaye"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Hata" msgstr "Hata"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Hata!" msgstr "Hata!"
@ -5554,6 +5678,7 @@ msgstr "Faturalandı"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5814,7 +5939,7 @@ msgstr "Yevmiye Kalemi '%s' (id: %s), Hareket '%s' zaten uzlaştırılmış!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5996,6 +6121,127 @@ msgstr "Son Kapanış Bakiyesi"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Son Mesaj Tarihi" msgstr "Son Mesaj Tarihi"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6491,6 +6737,16 @@ msgstr "Hareket adı (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Çoklu Para Birimi" msgstr "Çoklu Para Birimi"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6649,13 +6905,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Ayrıntı yok" msgstr "Ayrıntı yok"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Faturada dönem bulunamadı." msgstr "Faturada dönem bulunamadı."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Verilen tarih için ya hiç dönem bulunamadı ya da birden fazla dönem bulundu." msgstr "Verilen tarih için ya hiç dönem bulunamadı ya da birden fazla dönem bulundu."
@ -6730,7 +6994,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Uzlaştırılmamış hareketler" msgstr "Uzlaştırılmamış hareketler"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Not" msgstr "Not"
@ -7322,6 +7589,7 @@ msgstr "Müşteri için ödeme koşulu açıklaması..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Ödemeler" msgstr "Ödemeler"
@ -8321,6 +8589,7 @@ msgstr "Döviz olarak Kalan Tutar"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11175,7 +11444,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Sadece taslak faturaların para birimini değiştirebilirsiniz !" msgstr "Sadece taslak faturaların para birimini değiştirebilirsiniz !"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Yevmiye öğelerini sadece aynı iş ortağı için uzlaştırabilirsiniz." msgstr "Yevmiye öğelerini sadece aynı iş ortağı için uzlaştırabilirsiniz."
@ -11366,13 +11636,19 @@ msgid ""
msgstr "Şirket para birimi ile aynı olan bir ikincil para birimi tanımlayamazsınız." msgstr "Şirket para birimi ile aynı olan bir ikincil para birimi tanımlayamazsınız."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Yevmiye kalemleri içeren bir hesabı kaldıramazsınız." msgstr "Yevmiye kalemleri içeren bir hesabı kaldıramazsınız."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11380,7 +11656,7 @@ msgid ""
msgstr "Bir müşteriye ya da tedarikçiye ayarlanmış bir hesabı kaldıramaz/devre dışı bırakamazsınız." msgstr "Bir müşteriye ya da tedarikçiye ayarlanmış bir hesabı kaldıramaz/devre dışı bırakamazsınız."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11389,14 +11665,14 @@ msgid ""
msgstr "Mali yıl çılış/kapanış işlemlerince oluşturulan yevmiye öğelerinin uzlaşmasını kaldırmazsınız." msgstr "Mali yıl çılış/kapanış işlemlerince oluşturulan yevmiye öğelerinin uzlaşmasını kaldırmazsınız."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Etkin olmayan hesabı kullanamazsınız." msgstr "Etkin olmayan hesabı kullanamazsınız."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11404,7 +11680,13 @@ msgid ""
msgstr "Bu günlükte bu genel hesabı kullanamazsınız, ilgili yevmiye 'Giriş Denetimleri' sekmesini denetleyin." msgstr "Bu günlükte bu genel hesabı kullanamazsınız, ilgili yevmiye 'Giriş Denetimleri' sekmesini denetleyin."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-18 16:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Продовжити" msgstr "Продовжити"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Контракти" msgstr "Контракти"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr ""
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Мітка запису" msgstr "Мітка запису"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "Рядки проводок" msgstr "Рядки проводок"
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Акціонерний капітал" msgstr "Акціонерний капітал"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Помилка" msgstr "Помилка"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Помилка!" msgstr "Помилка!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Заінвойсовано"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr ""
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Дата останнього повідомлення" msgstr "Дата останнього повідомлення"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "Багатовалютність" msgstr "Багатовалютність"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "Немає деталей" msgstr "Немає деталей"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "" msgstr ""
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Незвірені операції" msgstr "Незвірені операції"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Примітка" msgstr "Примітка"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr "Опис терміну оплати для клієнта..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Платежі" msgstr "Платежі"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr "залишкова сума у валюті"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-02 06:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: fanha99 <fanha99@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1794,6 +1794,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2959,7 +2960,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "Tiếp tục" msgstr "Tiếp tục"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Các hợp đồng" msgstr "Các hợp đồng"
@ -3768,6 +3769,125 @@ msgstr "Hiển thị chi tiết"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "Hiển thị báo cáo sổ cái với một đối tác trên một trang" msgstr "Hiển thị báo cáo sổ cái với một đối tác trên một trang"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4122,7 +4242,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "Nhãn bút toán" msgstr "Nhãn bút toán"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "" msgstr ""
@ -4155,59 +4275,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "Vốn chủ sở hữu" msgstr "Vốn chủ sở hữu"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Lỗi" msgstr "Lỗi"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Lỗi!" msgstr "Lỗi!"
@ -5548,6 +5672,7 @@ msgstr "Đã xuất hóa đơn"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5808,7 +5933,7 @@ msgstr "Phát sinh '%s' (id: %s), bút toán '%s' đã được đối soát!"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5990,6 +6115,127 @@ msgstr "Số dư cuối kỳ gần nhất"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "Ngày thông điệp gần nhất" msgstr "Ngày thông điệp gần nhất"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6485,6 +6731,16 @@ msgstr ""
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6643,13 +6899,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "Không có kỳ kế toán được tìm thấy trên hóa đơn này." msgstr "Không có kỳ kế toán được tìm thấy trên hóa đơn này."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Không có kỳ kế toán hoặc có nhiều hơn một kỳ kế toán được tìm thấy trên ngày này." msgstr "Không có kỳ kế toán hoặc có nhiều hơn một kỳ kế toán được tìm thấy trên ngày này."
@ -6724,7 +6988,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "Các giao dịch chưa đối soát" msgstr "Các giao dịch chưa đối soát"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Ghi chú" msgstr "Ghi chú"
@ -7316,6 +7583,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Thanh toán" msgstr "Thanh toán"
@ -8315,6 +8583,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11169,7 +11438,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "Bạn chỉ có thể thay đổi đồng tiền cho dự thảo hóa đơn" msgstr "Bạn chỉ có thể thay đổi đồng tiền cho dự thảo hóa đơn"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "Bạn chỉ có thể đối soát phát sinh với cùng một đối tác." msgstr "Bạn chỉ có thể đối soát phát sinh với cùng một đối tác."
@ -11360,13 +11630,19 @@ msgid ""
msgstr "Bạn không thể cung cấp một tiền tệ thứ hai nếu nó giống nhau trên cùng một công ty." msgstr "Bạn không thể cung cấp một tiền tệ thứ hai nếu nó giống nhau trên cùng một công ty."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "Bạn không thể xóa bỏ một tài khoản mà đã bao gồm phát sinh." msgstr "Bạn không thể xóa bỏ một tài khoản mà đã bao gồm phát sinh."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11374,7 +11650,7 @@ msgid ""
msgstr "Bạn không thể xóa bỏ/kích hoạt lại một tài khoản mà đã thiết lập một khách hàng hoặc nhà cung cấp trên đó." msgstr "Bạn không thể xóa bỏ/kích hoạt lại một tài khoản mà đã thiết lập một khách hàng hoặc nhà cung cấp trên đó."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11383,14 +11659,14 @@ msgid ""
msgstr "Bạn không thể hủy đối soát phát sinh nếu chung được tạo ra bởi quá trình tạo/đóng năm tài chính." msgstr "Bạn không thể hủy đối soát phát sinh nếu chung được tạo ra bởi quá trình tạo/đóng năm tài chính."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Bạn không thể sử dụng một tài khoản chưa kích hoạt." msgstr "Bạn không thể sử dụng một tài khoản chưa kích hoạt."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11398,7 +11674,13 @@ msgid ""
msgstr "Bạn không thể sử dụng tài khoản tổng quát này cho sổ nhật ký này, kiểm tra tab 'Kiểm soát bút toán' trên sổ nhật ký tương ứng." msgstr "Bạn không thể sử dụng tài khoản tổng quát này cho sổ nhật ký này, kiểm tra tab 'Kiểm soát bút toán' trên sổ nhật ký tương ứng."
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -20,9 +20,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-25 22:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1804,6 +1804,7 @@ msgstr "错误的合计!"
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2969,7 +2970,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "继续" msgstr "继续"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "合同" msgstr "合同"
@ -3778,6 +3779,125 @@ msgstr "显示详细信息"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "每页一个业务伙伴的显示分类帐报告" msgstr "每页一个业务伙伴的显示分类帐报告"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4132,7 +4252,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "分录标签" msgstr "分录标签"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "分录明细行" msgstr "分录明细行"
@ -4165,59 +4285,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "权益" msgstr "权益"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "错误!" msgstr "错误!"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "错误!" msgstr "错误!"
@ -5558,6 +5682,7 @@ msgstr "已开发票"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5818,7 +5943,7 @@ msgstr "分类账项目 '%s' (id: %s), 分录 '%s' 已调节。"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5992,7 +6117,7 @@ msgstr "横向模式"
#. module: account #. module: account
#: field:account.bank.statement,last_closing_balance:0 #: field:account.bank.statement,last_closing_balance:0
msgid "Last Closing Balance" msgid "Last Closing Balance"
msgstr "最后的关账余额" msgstr "最后的期末余额"
#. module: account #. module: account
#: field:account.bank.statement,message_last_post:0 #: field:account.bank.statement,message_last_post:0
@ -6000,6 +6125,127 @@ msgstr "最后的关账余额"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "最后信息日期" msgstr "最后信息日期"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6495,6 +6741,16 @@ msgstr "分录名称 (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "多币种" msgstr "多币种"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6653,13 +6909,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "不详" msgstr "不详"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "发票上找不到期间。" msgstr "发票上找不到期间。"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "根据输入的凭证日期没有找到期间或找到了多个期间" msgstr "根据输入的凭证日期没有找到期间或找到了多个期间"
@ -6734,7 +6998,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "未调节的交易" msgstr "未调节的交易"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "备注" msgstr "备注"
@ -6919,7 +7186,7 @@ msgstr "开启为取消调节"
#: code:addons/account/account.py:435 code:addons/account/account.py:447 #: code:addons/account/account.py:435 code:addons/account/account.py:447
#, python-format #, python-format
msgid "Opening Balance" msgid "Opening Balance"
msgstr "开始余额" msgstr "期初余额"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
@ -6987,7 +7254,7 @@ msgstr "开帐单元数量"
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,with_last_closing_balance:0 #: field:account.journal,with_last_closing_balance:0
msgid "Opening With Last Closing Balance" msgid "Opening With Last Closing Balance"
msgstr "以上期关账余额开帐" msgstr "以上期期末余额开帐"
#. module: account #. module: account
#: field:account.period,special:0 #: field:account.period,special:0
@ -7326,6 +7593,7 @@ msgstr "客户的付款条款说明..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "付款" msgstr "付款"
@ -7388,7 +7656,7 @@ msgstr "百分比"
#. module: account #. module: account
#: selection:account.statement.operation.template,amount_type:0 #: selection:account.statement.operation.template,amount_type:0
msgid "Percentage of open balance" msgid "Percentage of open balance"
msgstr "开放余额的百分比" msgstr "斯初结余百分比"
#. module: account #. module: account
#: selection:account.statement.operation.template,amount_type:0 #: selection:account.statement.operation.template,amount_type:0
@ -8325,6 +8593,7 @@ msgstr "外币残余金额"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -9115,7 +9384,7 @@ msgstr "小计"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "Sum of opening balance and transactions." msgid "Sum of opening balance and transactions."
msgstr "开帐余额与交易额的合计" msgstr "期初余额与交易额的合计"
#. module: account #. module: account
#: field:account.bank.statement,message_summary:0 #: field:account.bank.statement,message_summary:0
@ -9962,7 +10231,7 @@ msgstr "产品 \"%s\" (id:%d) 未定义收入科目。"
msgid "" msgid ""
"There is no opening/closing period defined, please create one to set the " "There is no opening/closing period defined, please create one to set the "
"initial balance." "initial balance."
msgstr "没有定义开帐/关账期间,请予创建以设定初余额。" msgstr "没有定义开帐/关账期间,请予创建以设定初余额。"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:2642 #: code:addons/account/account.py:2642
@ -11179,7 +11448,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "您只能修改草稿发票的货币。" msgstr "您只能修改草稿发票的货币。"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "只能和同一业务伙伴调节分类账项。" msgstr "只能和同一业务伙伴调节分类账项。"
@ -11370,13 +11640,19 @@ msgid ""
msgstr "如果它不同于公司那一个,不能提供第二货币。" msgstr "如果它不同于公司那一个,不能提供第二货币。"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "不能删除含有分类账项目的科目。" msgstr "不能删除含有分类账项目的科目。"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11384,7 +11660,7 @@ msgid ""
msgstr "不能删除/或禁用设置在客户或供应商上的科目。" msgstr "不能删除/或禁用设置在客户或供应商上的科目。"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11393,14 +11669,14 @@ msgid ""
msgstr "您不能取消调节由开启/关闭会计年度过程生成的分类账项目。" msgstr "您不能取消调节由开启/关闭会计年度过程生成的分类账项目。"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "不能使用一个未生效的科目" msgstr "不能使用一个未生效的科目"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11408,7 +11684,13 @@ msgid ""
msgstr "本分类账里不能使用此总账科目,检查相关分类账上的“分录控制”页卡。" msgstr "本分类账里不能使用此总账科目,检查相关分类账上的“分录控制”页卡。"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"
@ -11534,7 +11816,7 @@ msgstr "您须配置开始日期。"
msgid "" msgid ""
"You need an Opening journal with centralisation checked to set the initial " "You need an Opening journal with centralisation checked to set the initial "
"balance." "balance."
msgstr "需要一个勾选了“集中式对方科目”的开帐分类账,用于设置初余额。" msgstr "需要一个勾选了“集中式对方科目”的开帐分类账,用于设置初余额。"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:1080

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-05 15:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1793,6 +1793,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
#: view:website:account.report_financial #: view:website:account.report_financial
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_invertedanalyticbalance #: view:website:account.report_invertedanalyticbalance
#: view:website:account.report_partnerbalance #: view:website:account.report_partnerbalance
#: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledger
@ -2958,7 +2959,7 @@ msgid "Continue"
msgstr "繼續" msgstr "繼續"
#. module: account #. module: account
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_contracts_count
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0 #: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "合同列表" msgstr "合同列表"
@ -3767,6 +3768,125 @@ msgstr "顯示明細"
msgid "Display Ledger Report with One partner per page" msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
msgstr "一頁一個業務夥伴的分類帳" msgstr "一頁一個業務夥伴的分類帳"
#. module: account
#: field:account.account,display_name:0
#: field:account.account.template,display_name:0
#: field:account.account.type,display_name:0
#: field:account.addtmpl.wizard,display_name:0
#: field:account.aged.trial.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.chart,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,display_name:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,display_name:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,display_name:0
#: field:account.analytic.journal,display_name:0
#: field:account.analytic.journal.report,display_name:0
#: field:account.automatic.reconcile,display_name:0
#: field:account.balance.report,display_name:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,display_name:0
#: field:account.bank.statement,display_name:0
#: field:account.bank.statement.line,display_name:0
#: field:account.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.central.journal,display_name:0
#: field:account.change.currency,display_name:0
#: field:account.chart,display_name:0
#: field:account.chart.template,display_name:0
#: field:account.common.account.report,display_name:0
#: field:account.common.journal.report,display_name:0
#: field:account.common.partner.report,display_name:0
#: field:account.common.report,display_name:0
#: field:account.config.settings,display_name:0
#: field:account.entries.report,display_name:0
#: field:account.financial.report,display_name:0
#: field:account.fiscal.position,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,display_name:0
#: field:account.fiscal.position.template,display_name:0
#: field:account.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close,display_name:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,display_name:0
#: field:account.general.journal,display_name:0
#: field:account.installer,display_name:0 field:account.invoice,display_name:0
#: field:account.invoice.cancel,display_name:0
#: field:account.invoice.confirm,display_name:0
#: field:account.invoice.line,display_name:0
#: field:account.invoice.refund,display_name:0
#: field:account.invoice.report,display_name:0
#: field:account.invoice.tax,display_name:0
#: field:account.journal,display_name:0
#: field:account.journal.cashbox.line,display_name:0
#: field:account.journal.period,display_name:0
#: field:account.journal.select,display_name:0
#: field:account.model,display_name:0 field:account.model.line,display_name:0
#: field:account.move,display_name:0
#: field:account.move.bank.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,display_name:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,display_name:0
#: field:account.move.reconcile,display_name:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.partner.balance,display_name:0
#: field:account.partner.ledger,display_name:0
#: field:account.partner.reconcile.process,display_name:0
#: field:account.payment.term,display_name:0
#: field:account.payment.term.line,display_name:0
#: field:account.period,display_name:0
#: field:account.period.close,display_name:0
#: field:account.print.journal,display_name:0
#: field:account.report.general.ledger,display_name:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,display_name:0
#: field:account.state.open,display_name:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,display_name:0
#: field:account.statement.operation.template,display_name:0
#: field:account.subscription,display_name:0
#: field:account.subscription.generate,display_name:0
#: field:account.subscription.line,display_name:0
#: field:account.tax,display_name:0 field:account.tax.chart,display_name:0
#: field:account.tax.code,display_name:0
#: field:account.tax.code.template,display_name:0
#: field:account.tax.template,display_name:0
#: field:account.treasury.report,display_name:0
#: field:account.unreconcile,display_name:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,display_name:0
#: field:account.use.model,display_name:0
#: field:account.vat.declaration,display_name:0
#: field:accounting.report,display_name:0
#: field:analytic.entries.report,display_name:0
#: field:cash.box.in,display_name:0 field:cash.box.out,display_name:0
#: field:project.account.analytic.line,display_name:0
#: field:report.account.receivable,display_name:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,display_name:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,display_name:0
#: field:report.account.report_centraljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_financial,display_name:0
#: field:report.account.report_generaljournal,display_name:0
#: field:report.account.report_generalledger,display_name:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_journal,display_name:0
#: field:report.account.report_overdue,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledger,display_name:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,display_name:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,display_name:0
#: field:report.account.report_trialbalance,display_name:0
#: field:report.account.report_vat,display_name:0
#: field:report.account.sales,display_name:0
#: field:report.account_type.sales,display_name:0
#: field:report.aged.receivable,display_name:0
#: field:report.invoice.created,display_name:0 field:temp.range,display_name:0
#: field:validate.account.move,display_name:0
#: field:validate.account.move.lines,display_name:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.partner.balance,display_partner:0 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
msgid "Display Partners" msgid "Display Partners"
@ -4121,7 +4241,7 @@ msgid "Entry Label"
msgstr "分錄標籤" msgstr "分錄標籤"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines" msgid "Entry Lines"
msgstr "分錄明細" msgstr "分錄明細"
@ -4154,59 +4274,63 @@ msgid "Equity"
msgstr "權益" msgstr "權益"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964 #: code:addons/account/account_move_line.py:1017
#: code:addons/account/account_move_line.py:969 #: code:addons/account/account_move_line.py:1022
#, python-format #, python-format
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "錯誤" msgstr "錯誤"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:422 code:addons/account/account.py:427 #: code:addons/account/account.py:430 code:addons/account/account.py:435
#: code:addons/account/account.py:444 code:addons/account/account.py:657 #: code:addons/account/account.py:452 code:addons/account/account.py:667
#: code:addons/account/account.py:659 code:addons/account/account.py:1080 #: code:addons/account/account.py:669 code:addons/account/account.py:1090
#: code:addons/account/account.py:1082 code:addons/account/account.py:1124 #: code:addons/account/account.py:1092 code:addons/account/account.py:1134
#: code:addons/account/account.py:1307 code:addons/account/account.py:1321 #: code:addons/account/account.py:1319 code:addons/account/account.py:1333
#: code:addons/account/account.py:1345 code:addons/account/account.py:1352 #: code:addons/account/account.py:1357 code:addons/account/account.py:1364
#: code:addons/account/account.py:1550 code:addons/account/account.py:1554 #: code:addons/account/account.py:1563 code:addons/account/account.py:1567
#: code:addons/account/account.py:1641 code:addons/account/account.py:2328 #: code:addons/account/account.py:1654 code:addons/account/account.py:2327
#: code:addons/account/account.py:2642 code:addons/account/account.py:3455 #: code:addons/account/account.py:2641 code:addons/account/account.py:3454
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:95 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:95
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:104 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:104
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:308 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:311
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:333 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:336
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:348 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:351
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:435
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:805
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:813
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:315 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:315
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:320 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:320
#: code:addons/account/account_invoice.py:797 #: code:addons/account/account_invoice.py:805
#: code:addons/account/account_invoice.py:830 #: code:addons/account/account_invoice.py:847
#: code:addons/account/account_invoice.py:996 #: code:addons/account/account_invoice.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:599 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#: code:addons/account/account_move_line.py:941 #: code:addons/account/account_move_line.py:642
#: code:addons/account/account_move_line.py:966 #: code:addons/account/account_move_line.py:994
#: code:addons/account/account_move_line.py:971 #: code:addons/account/account_move_line.py:1019
#: code:addons/account/account_move_line.py:1220 #: code:addons/account/account_move_line.py:1024
#: code:addons/account/account_move_line.py:1234 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1313
#: code:addons/account/account_move_line.py:1315
#: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:116 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:117
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:119
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:42
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:169
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:31
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:35
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:44
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "錯誤!" msgstr "錯誤!"
@ -5547,6 +5671,7 @@ msgstr "已開票"
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice #: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
@ -5807,7 +5932,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons #: view:res.partner:account.partner_view_button_journal_item_count
#: field:res.partner,journal_item_count:0 #: field:res.partner,journal_item_count:0
#, python-format #, python-format
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
@ -5989,6 +6114,127 @@ msgstr "前次期末餘額"
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "最後訊息日期" msgstr "最後訊息日期"
#. module: account
#: field:account.account,__last_update:0
#: field:account.account.template,__last_update:0
#: field:account.account.type,__last_update:0
#: field:account.addtmpl.wizard,__last_update:0
#: field:account.aged.trial.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.chart,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger,__last_update:0
#: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,__last_update:0
#: field:account.analytic.inverted.balance,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal,__last_update:0
#: field:account.analytic.journal.report,__last_update:0
#: field:account.automatic.reconcile,__last_update:0
#: field:account.balance.report,__last_update:0
#: field:account.bank.accounts.wizard,__last_update:0
#: field:account.bank.statement,__last_update:0
#: field:account.bank.statement.line,__last_update:0
#: field:account.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.central.journal,__last_update:0
#: field:account.change.currency,__last_update:0
#: field:account.chart,__last_update:0
#: field:account.chart.template,__last_update:0
#: field:account.common.account.report,__last_update:0
#: field:account.common.journal.report,__last_update:0
#: field:account.common.partner.report,__last_update:0
#: field:account.common.report,__last_update:0
#: field:account.config.settings,__last_update:0
#: field:account.entries.report,__last_update:0
#: field:account.financial.report,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.tax.template,__last_update:0
#: field:account.fiscal.position.template,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close,__last_update:0
#: field:account.fiscalyear.close.state,__last_update:0
#: field:account.general.journal,__last_update:0
#: field:account.installer,__last_update:0
#: field:account.invoice,__last_update:0
#: field:account.invoice.cancel,__last_update:0
#: field:account.invoice.confirm,__last_update:0
#: field:account.invoice.line,__last_update:0
#: field:account.invoice.refund,__last_update:0
#: field:account.invoice.report,__last_update:0
#: field:account.invoice.tax,__last_update:0
#: field:account.journal,__last_update:0
#: field:account.journal.cashbox.line,__last_update:0
#: field:account.journal.period,__last_update:0
#: field:account.journal.select,__last_update:0
#: field:account.model,__last_update:0
#: field:account.model.line,__last_update:0 field:account.move,__last_update:0
#: field:account.move.bank.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,__last_update:0
#: field:account.move.line.unreconcile.select,__last_update:0
#: field:account.move.reconcile,__last_update:0
#: field:account.open.closed.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.partner.balance,__last_update:0
#: field:account.partner.ledger,__last_update:0
#: field:account.partner.reconcile.process,__last_update:0
#: field:account.payment.term,__last_update:0
#: field:account.payment.term.line,__last_update:0
#: field:account.period,__last_update:0
#: field:account.period.close,__last_update:0
#: field:account.print.journal,__last_update:0
#: field:account.report.general.ledger,__last_update:0
#: field:account.sequence.fiscalyear,__last_update:0
#: field:account.state.open,__last_update:0
#: field:account.statement.from.invoice.lines,__last_update:0
#: field:account.statement.operation.template,__last_update:0
#: field:account.subscription,__last_update:0
#: field:account.subscription.generate,__last_update:0
#: field:account.subscription.line,__last_update:0
#: field:account.tax,__last_update:0 field:account.tax.chart,__last_update:0
#: field:account.tax.code,__last_update:0
#: field:account.tax.code.template,__last_update:0
#: field:account.tax.template,__last_update:0
#: field:account.treasury.report,__last_update:0
#: field:account.unreconcile,__last_update:0
#: field:account.unreconcile.reconcile,__last_update:0
#: field:account.use.model,__last_update:0
#: field:account.vat.declaration,__last_update:0
#: field:accounting.report,__last_update:0
#: field:analytic.entries.report,__last_update:0
#: field:cash.box.in,__last_update:0 field:cash.box.out,__last_update:0
#: field:project.account.analytic.line,__last_update:0
#: field:report.account.receivable,__last_update:0
#: field:report.account.report_agedpartnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticcostledgerquantity,__last_update:0
#: field:report.account.report_analyticjournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_centraljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_financial,__last_update:0
#: field:report.account.report_generaljournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_generalledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_invertedanalyticbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_journal,__last_update:0
#: field:report.account.report_overdue,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledger,__last_update:0
#: field:report.account.report_partnerledgerother,__last_update:0
#: field:report.account.report_salepurchasejournal,__last_update:0
#: field:report.account.report_trialbalance,__last_update:0
#: field:report.account.report_vat,__last_update:0
#: field:report.account.sales,__last_update:0
#: field:report.account_type.sales,__last_update:0
#: field:report.aged.receivable,__last_update:0
#: field:report.invoice.created,__last_update:0
#: field:temp.range,__last_update:0
#: field:validate.account.move,__last_update:0
#: field:validate.account.move.lines,__last_update:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.account,write_uid:0 #: field:account.account,write_uid:0
#: field:account.account.template,write_uid:0 #: field:account.account.template,write_uid:0
@ -6484,6 +6730,16 @@ msgstr "會計憑證號 (id): %s (%s)"
msgid "Multi-Currencies" msgid "Multi-Currencies"
msgstr "多幣種" msgstr "多幣種"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search #: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
@ -6642,13 +6898,21 @@ msgid "No detail"
msgstr "不詳" msgstr "不詳"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154 #: code:addons/account/account_invoice.py:819
#, python-format
msgid ""
"No invoice date!\n"
"The invoice currency is not the same than the company currency. An invoice date is required to determine the exchange rate to apply. Do not forget to update the taxes!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "No period found on the invoice." msgid "No period found on the invoice."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1270 #: code:addons/account/account_move_line.py:1349
#, python-format #, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date." msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "根據輸入的日期沒有找到期間或找到了多個期間" msgstr "根據輸入的日期沒有找到期間或找到了多個期間"
@ -6723,7 +6987,10 @@ msgid "Not reconciled transactions"
msgstr "未調節的交易" msgstr "未調節的交易"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web
#: field:account.account.template,note:0 #: field:account.account.template,note:0
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:140
#, python-format
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "備註" msgstr "備註"
@ -7315,6 +7582,7 @@ msgstr "對客戶解釋的付款條款..."
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: field:account.invoice,payment_ids:0
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "付款" msgstr "付款"
@ -8314,6 +8582,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
msgid "Responsible" msgid "Responsible"
@ -11168,7 +11437,8 @@ msgid "You can only change currency for Draft Invoice."
msgstr "只能變更發票草稿的幣別" msgstr "只能變更發票草稿的幣別"
#. module: account #. module: account
#: constraint:account.move.reconcile:0 #: code:addons/account/account_move_line.py:629
#, python-format
msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." msgid "You can only reconcile journal items with the same partner."
msgstr "" msgstr ""
@ -11359,13 +11629,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:659 #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:45
#, python-format
msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:669
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot remove an account that contains journal items." msgid "You cannot remove an account that contains journal items."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:664 #: code:addons/account/account.py:674
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
@ -11373,7 +11649,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1641 #: code:addons/account/account.py:1654
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the"
@ -11382,14 +11658,14 @@ msgid ""
msgstr "若該日記帳項目是由會計年度開帳/關帳程序所產生的,您不能反調節該日記帳項目。" msgstr "若該日記帳項目是由會計年度開帳/關帳程序所產生的,您不能反調節該日記帳項目。"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1173 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #: code:addons/account/account_move_line.py:1336
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot use an inactive account." msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "無法使用未啓用的帳戶。" msgstr "無法使用未啓用的帳戶。"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1324 #: code:addons/account/account_move_line.py:1403
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -11397,7 +11673,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:1307 #: code:addons/account/account_move_line.py:1096
#, python-format
msgid "You cannot validate a non-balanced entry."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1319
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You cannot validate a non-balanced entry.\n" "You cannot validate a non-balanced entry.\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 08:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Cancelled contracts" msgid "Cancelled contracts"
msgstr "" msgstr "Atšauktos sutartys"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Closed contracts" msgid "Closed contracts"
msgstr "" msgstr "Uždarytos sutartys"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 #: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action
msgid "Contract Template" msgid "Contract Template"
msgstr "" msgstr "Sutarties šablonas"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template #: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Contracts not assigned" msgid "Contracts not assigned"
msgstr "" msgstr "Nepriskirtos sutartys"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_next_date:0 #: field:account.analytic.account,recurring_next_date:0
msgid "Date of Next Invoice" msgid "Date of Next Invoice"
msgstr "" msgstr "Kitos sąskaitos faktūros data"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,last_worked_date:0 #: help:account.analytic.account,last_worked_date:0
@ -345,7 +345,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "End Month" msgid "End Month"
msgstr "" msgstr "Mėnesio pabaiga"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
msgid "Expected" msgid "Expected"
msgstr "" msgstr "Numatoma"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -394,7 +394,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0 #: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0
msgid "Fixed Price" msgid "Fixed Price"
msgstr "" msgstr "Fiksuota kaina"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_invoices:0 #: field:account.analytic.account,recurring_invoices:0
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Pending contracts" msgid "Pending contracts"
msgstr "" msgstr "Laukiančios sutartys"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682
@ -664,7 +664,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Start Month" msgid "Start Month"
msgstr "" msgstr "Pradžios mėnuo"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "To Renew" msgid "To Renew"
msgstr "" msgstr "Atnaujinti"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-25 08:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-16 08:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lv/)\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -339,12 +339,12 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.invoice.line,name:0 #: field:account.analytic.invoice.line,name:0
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr "Apraksts"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "End Month" msgid "End Month"
msgstr "" msgstr "End Month"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-17 14:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-15 00:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Account Manager" msgid "Account Manager"
msgstr "" msgstr "Дансны менежер"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:sale.config.settings,group_template_required:0 #: help:sale.config.settings,group_template_required:0
@ -198,17 +198,17 @@ msgstr "Цуцлагдсан"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Cancelled contracts" msgid "Cancelled contracts"
msgstr "" msgstr "Цуцалсан гэрээнүүд"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Closed" msgid "Closed"
msgstr "" msgstr "Хаагдсан"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Closed contracts" msgid "Closed contracts"
msgstr "" msgstr "Хаагдсан Гэрээнүүд"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 #: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Contract" msgid "Contract"
msgstr "" msgstr "Гэрээ"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Contracts not assigned" msgid "Contracts not assigned"
msgstr "" msgstr "Гэрээнүүд оноогдоогүй байна"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -344,12 +344,12 @@ msgstr "Тодорхойлолт"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "End Month" msgid "End Month"
msgstr "" msgstr "Төгсөх Сар"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "End date is in the next month" msgid "End date is in the next month"
msgstr "" msgstr "Дуусах огноо дараа сард"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Expiring soon" msgid "Expiring soon"
msgstr "" msgstr "Удахгүй хугацаа дуусна"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0 #: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0
@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Боловсруулалтанд"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_invoice_line_ids:0 #: field:account.analytic.account,recurring_invoice_line_ids:0
msgid "Invoice Lines" msgid "Invoice Lines"
msgstr "" msgstr "Нэхэмжлэлийн мөр"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: help:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
@ -459,7 +459,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
msgid "Invoiced" msgid "Invoiced"
msgstr "" msgstr "Нэхэмжилсэн"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0 #: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0
@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
msgid "Month(s)" msgid "Month(s)"
msgstr "" msgstr "Сар(ууд)"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676
@ -572,18 +572,18 @@ msgstr "Харилцагч"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Pending contracts" msgid "Pending contracts"
msgstr "" msgstr "Шийд хүлээсэн гэрээнүүд"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682
#, python-format #, python-format
msgid "Please define a sale journal for the company \"%s\"." msgid "Please define a sale journal for the company \"%s\"."
msgstr "" msgstr "\"%s\" компанид борлуулалтын журналыг тодорхойлно уу."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Pricelist" msgid "Pricelist"
msgstr "" msgstr "Үнийн жагсаалт"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.invoice.line,product_id:0 #: field:account.analytic.invoice.line,product_id:0
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: field:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
msgid "Recurrency" msgid "Recurrency"
msgstr "" msgstr "Давталт"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
@ -636,12 +636,12 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_interval:0 #: field:account.analytic.account,recurring_interval:0
msgid "Repeat Every" msgid "Repeat Every"
msgstr "" msgstr "Тутамд давтах"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,recurring_interval:0 #: help:account.analytic.account,recurring_interval:0
msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
msgstr "" msgstr "(Өдөр/Долооног/Сар/Жил) тутам давтах"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
@ -663,7 +663,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Start Month" msgid "Start Month"
msgstr "" msgstr "Эхлэх Сар"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Төлөв"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0 #: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0
msgid "Sub Total" msgid "Sub Total"
msgstr "" msgstr "Дэд дүн"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0 #: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
@ -725,7 +725,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "To Renew" msgid "To Renew"
msgstr "" msgstr "Шинэчлэх"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 20:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "חשבון אנליטי"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
msgid "Analytic Defaults" msgid "Analytic Defaults"
msgstr "" msgstr "ברירות המחדל לצורכי ניתוח"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
msgid "Analytic Distribution" msgid "Analytic Distribution"
msgstr "" msgstr "חישובי פיזור"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
#: view:product.product:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button #: view:product.product:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
#: view:product.template:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button #: view:product.template:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
msgid "Analytic Rules" msgid "Analytic Rules"
msgstr "" msgstr "כללי חישוב הניתוח"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search #: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "נוצר ב-"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,date_stop:0 #: help:account.analytic.default,date_stop:0
msgid "Default end date for this Analytic Account." msgid "Default end date for this Analytic Account."
msgstr "" msgstr "תאריך סיום ברירת מחדל עבור חשבון ניתוח זה"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,date_start:0 #: help:account.analytic.default,date_start:0
msgid "Default start date for this Analytic Account." msgid "Default start date for this Analytic Account."
msgstr "" msgstr "תאריך התחלה כברירת מחדל עבור חשבון ניתוח זה"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,date_stop:0 #: field:account.analytic.default,date_stop:0
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "רשומות"
#: help:account.analytic.default,sequence:0 #: help:account.analytic.default,sequence:0
msgid "" msgid ""
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution" "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
msgstr "" msgstr "מציג את סדר ההופעה בעת הצגת רשימת פיזור מחושב"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search #: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
@ -161,7 +161,7 @@ msgid ""
"Select a company which will use analytic account specified in analytic " "Select a company which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"company, it will automatically take this as an analytic account)" "company, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr "" msgstr "בחר חברה שתשמש בחשבון הניתוח שהוגדר בניתוח הראשוני (כלומר בעת יצירת חשבונית חדשה או הזמנה חדשה אם נבחר חברה זו, חשבון זה ישמש לו כחשבון לניתוח באופן אוטומטי)"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,partner_id:0 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
@ -169,7 +169,7 @@ msgid ""
"Select a partner which will use analytic account specified in analytic " "Select a partner which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"partner, it will automatically take this as an analytic account)" "partner, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr "" msgstr "בחר שותף שישתמש בחשבון הניתוח שנקבע בניתוח הראשוני (כלומר בעת יצירת חשבונית חדשה או הזמנה חדשה, כאשר נבחר שותף זה, חשבון זה יבחר אוטומטית כחשבון לניתוח)"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,product_id:0 #: help:account.analytic.default,product_id:0
@ -177,13 +177,13 @@ msgid ""
"Select a product which will use analytic account specified in analytic " "Select a product which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"product, it will automatically take this as an analytic account)" "product, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr "" msgstr "בחר שותף שישתמש בחשבון הניתוח שנקבע בניתוח הראשוני (כלומר בעת יצירת חשבונית חדשה או הזמנה חדשה, כאשר נבחר שותף זה, חשבון זה יבחר אוטומטית כחשבון לניתוח)"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,user_id:0 #: help:account.analytic.default,user_id:0
msgid "" msgid ""
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default." "Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
msgstr "" msgstr "בחר משתמש שישתמש בחשבון הניתוח שנקבע בניתוח הראשוני"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,sequence:0 #: field:account.analytic.default,sequence:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 09:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 14:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default
#, python-format #, python-format
msgid "Analytic Distribution" msgid "Analytic Distribution"
msgstr "" msgstr "חישובי פיזור"
#. module: account_analytic_plans #. module: account_analytic_plans
#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_form #: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_form

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 14:23+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n" "Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "ISO 20022"
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter #: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance #: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
msgid "Journal" msgid "Journal"
msgstr "凭证簿" msgstr "簿"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,write_uid:0 #: field:account.bank.statement.line.global,write_uid:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 22:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -97,12 +97,12 @@ msgstr "אשר"
#: view:website:account_budget.report_budget #: view:website:account_budget.report_budget
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget #: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
msgid "Budget" msgid "Budget"
msgstr "" msgstr "תקציב"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines
msgid "Budget Line" msgid "Budget Line"
msgstr "" msgstr "שורת תקציב"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget #: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view
msgid "Budget Lines" msgid "Budget Lines"
msgstr "" msgstr "שורות תקציב"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_budget #: view:website:account_budget.report_budget
@ -133,13 +133,13 @@ msgstr ""
#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 #: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post
msgid "Budgetary Position" msgid "Budgetary Position"
msgstr "" msgstr "מקום התקציב"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form
msgid "Budgetary Positions" msgid "Budgetary Positions"
msgstr "" msgstr "מיקומי התקציבים"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view
@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "בטל"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form #: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Cancel Budget" msgid "Cancel Budget"
msgstr "" msgstr "בטל תקציב"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0 #: selection:crossovered.budget,state:0
@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "טיוטה"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search #: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "Draft Budgets" msgid "Draft Budgets"
msgstr "" msgstr "טיוטות תקציב"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form #: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "שם"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 #: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0
msgid "Paid Date" msgid "Paid Date"
msgstr "" msgstr "תאריך תשלום"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget #: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "אחוז"
#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 #: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0
#: view:website:account_budget.report_budget #: view:website:account_budget.report_budget
msgid "Planned Amount" msgid "Planned Amount"
msgstr "" msgstr "סכום מתוכנן"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget #: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
@ -351,7 +351,7 @@ msgstr ""
#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 #: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0
#: view:website:account_budget.report_budget #: view:website:account_budget.report_budget
msgid "Practical Amount" msgid "Practical Amount"
msgstr "" msgstr "סכום מעשי"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget #: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "סטטוס"
#: code:addons/account_budget/account_budget.py:124 #: code:addons/account_budget/account_budget.py:124
#, python-format #, python-format
msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgid "The Budget '%s' has no accounts!"
msgstr "" msgstr "לתקציב '%s' אין חשבונות !"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form #: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 #: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0
#: view:website:account_budget.report_budget #: view:website:account_budget.report_budget
msgid "Theoretical Amount" msgid "Theoretical Amount"
msgstr "" msgstr "כמות אמורה"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget #: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget #: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
msgid "Theoritical Amount" msgid "Theoritical Amount"
msgstr "" msgstr "כמות אמורה"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view #: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
@ -460,12 +460,12 @@ msgstr ""
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search #: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "To Approve" msgid "To Approve"
msgstr "" msgstr "על מנת לאשר"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search #: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "To Approve Budgets" msgid "To Approve Budgets"
msgstr "" msgstr "על מנת לאשר תקציבים"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget #: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 22:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -42,9 +42,9 @@ msgstr "בטל חשבונית"
#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22 #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
#, python-format #, python-format
msgid "Please set the bank statement to New before canceling." msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
msgstr "" msgstr "נא שנו מצב דף חשבון ל'חדש' לפני ביטול."
#. module: account_cancel #. module: account_cancel
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit #: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
msgid "Reset to New" msgid "Reset to New"
msgstr "" msgstr "החזר למצב 'חדש'"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 22:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write #: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
#: view:account.voucher:account_check_writing.view_vendor_payment_check_form #: view:account.voucher:account_check_writing.view_vendor_payment_check_form
msgid "Print Check" msgid "Print Check"
msgstr "" msgstr "הדפס שיק"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write #: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-12 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,check_number:0 #: field:account.check.write,check_number:0
msgid "Next Check Number" msgid "Next Check Number"
msgstr "" msgstr "Kito kvito numeris"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77 #: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write #: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
#: view:account.voucher:account_check_writing.view_vendor_payment_check_form #: view:account.voucher:account_check_writing.view_vendor_payment_check_form
msgid "Print Check" msgid "Print Check"
msgstr "" msgstr "Spausdinti kvitą"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write #: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-19 06:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 14:30+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n" "Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -40,17 +40,17 @@ msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n点击创建新支票。\n</p><p
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_voucher #: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_voucher
msgid "Accounting Voucher" msgid "Accounting Voucher"
msgstr "会计凭" msgstr "会计凭"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.voucher,allow_check:0 #: field:account.voucher,allow_check:0
msgid "Allow Check Writing" msgid "Allow Check Writing"
msgstr "允许写支票" msgstr "允许结账"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.journal,allow_check_writing:0 #: field:account.journal,allow_check_writing:0
msgid "Allow Check writing" msgid "Allow Check writing"
msgstr "允许写支票" msgstr "允许结账"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.voucher,amount_in_word:0 #: field:account.voucher,amount_in_word:0
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "顶部的支票与Quicken, QuickBooks 和 Microsoft Money兼容。中间
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: help:account.journal,allow_check_writing:0 #: help:account.journal,allow_check_writing:0
msgid "Check this if the journal is to be used for writing checks." msgid "Check this if the journal is to be used for writing checks."
msgstr "如果这个凭证簿用于写支票,请勾选这里。" msgstr "如果这个账簿用于结账,请勾选这里。"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_res_company #: model:ir.model,name:account_check_writing.model_res_company
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "用预先打印的支票"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_write_check #: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_write_check
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_writing.menu_action_write_check #: model:ir.ui.menu,name:account_check_writing.menu_action_write_check
msgid "Write Checks" msgid "Write Checks"
msgstr "写支票" msgstr "结账"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write #: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-12 11:51+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: field:account_followup.followup.line,manual_action_responsible_id:0 #: field:account_followup.followup.line,manual_action_responsible_id:0
msgid "Assign a Responsible" msgid "Assign a Responsible"
msgstr "" msgstr "Skirti atsakingą"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: field:account.move.line,result:0 field:account_followup.stat,balance:0 #: field:account.move.line,result:0 field:account_followup.stat,balance:0
@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Įmonė"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: view:account.config.settings:account_followup.view_account_config_settings_inherit #: view:account.config.settings:account_followup.view_account_config_settings_inherit
msgid "Configure your follow-up levels" msgid "Configure your follow-up levels"
msgstr "" msgstr "Konfigūruokite savo priminimų lygius"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: field:account_followup.followup,create_uid:0 #: field:account_followup.followup,create_uid:0
@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: field:account_followup.followup.line,email_template_id:0 #: field:account_followup.followup.line,email_template_id:0
msgid "Email Template" msgid "Email Template"
msgstr "" msgstr "El. laiško šablonas"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:216 #: code:addons/account_followup/account_followup.py:216
@ -820,7 +820,7 @@ msgstr ""
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form #: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
#: field:account_followup.followup.line,manual_action:0 #: field:account_followup.followup.line,manual_action:0
msgid "Manual Action" msgid "Manual Action"
msgstr "" msgstr "Rankinis veiksmas"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_customer_followup #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_customer_followup
@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "Partneris"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: view:account.move.line:account_followup.account_move_line_partner_tree #: view:account.move.line:account_followup.account_move_line_partner_tree
msgid "Partner entries" msgid "Partner entries"
msgstr "" msgstr "Partnerio įrašai"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: view:account_followup.stat.by.partner:account_followup.account_followup_stat_by_partner_search #: view:account_followup.stat.by.partner:account_followup.account_followup_stat_by_partner_search
@ -928,7 +928,7 @@ msgstr ""
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_definition_form #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_definition_form
msgid "Payment Follow-ups" msgid "Payment Follow-ups"
msgstr "" msgstr "Mokėjimo priminimai"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: help:res.partner,payment_note:0 #: help:res.partner,payment_note:0
@ -1037,13 +1037,13 @@ msgstr ""
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form #: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
#: field:account_followup.followup.line,send_letter:0 #: field:account_followup.followup.line,send_letter:0
msgid "Send a Letter" msgid "Send a Letter"
msgstr "" msgstr "Siųsti laišką"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form #: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
#: field:account_followup.followup.line,send_email:0 #: field:account_followup.followup.line,send_email:0
msgid "Send an Email" msgid "Send an Email"
msgstr "" msgstr "Siųsti el. laišką"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: view:account_followup.print:account_followup.view_account_followup_print #: view:account_followup.print:account_followup.view_account_followup_print

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 07:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "אחראי"
#. module: account_payment #. module: account_payment
#: field:payment.order,date_scheduled:0 #: field:payment.order,date_scheduled:0
msgid "Scheduled Date" msgid "Scheduled Date"
msgstr "" msgstr "תאריך שנקבע"
#. module: account_payment #. module: account_payment
#: view:payment.order.create:account_payment.view_create_payment_order #: view:payment.order.create:account_payment.view_create_payment_order

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-28 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_test.account_assert_test_report #: model:ir.actions.report.xml,name:account_test.account_assert_test_report
#: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license #: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license
msgid "Accounting Tests" msgid "Accounting Tests"
msgstr "" msgstr "Askaitos testas"
#. module: account_test #. module: account_test
#: view:website:account_test.report_accounttest #: view:website:account_test.report_accounttest
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
#. module: account_test #. module: account_test
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form #: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
msgid "Code Help" msgid "Code Help"
msgstr "" msgstr "Kodo pagalba"
#. module: account_test #. module: account_test
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form #: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Aprašymas:"
#. module: account_test #. module: account_test
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form #: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
msgid "Expression" msgid "Expression"
msgstr "" msgstr "Išraiška"
#. module: account_test #. module: account_test
#: field:accounting.assert.test,id:0 #: field:accounting.assert.test,id:0
@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form #: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_tree #: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_tree
msgid "Tests" msgid "Tests"
msgstr "" msgstr "Testai"
#. module: account_test #. module: account_test
#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:78 #: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:78

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 05:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 14:38+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n" "Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "检查凭证行总计是否平衡"
msgid "" msgid ""
"Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of" "Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of"
" statement lines" " statement lines"
msgstr "确认 结束余额 = 起始余额 + 对账单明细行总和" msgstr "确认 期末余额 = 期初余额 + 对账单明细行总和"
#. module: account_test #. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_08 #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_08

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 22:19+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n" "Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,name:0 #: field:account.voucher,name:0
msgid "Memo" msgid "Memo"
msgstr "" msgstr "הערה"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,message_ids:0 #: field:account.voucher,message_ids:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgstr ""
#: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_customer #: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_customer
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
msgid "Register Payment" msgid "Register Payment"
msgstr "" msgstr "רשום תשלום"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0 #: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-11 11:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-28 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>\n" "Last-Translator: Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Periodas"
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1058 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1058
#, python-format #, python-format
msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgid "Please activate the sequence of selected journal !"
msgstr "" msgstr "Prašome aktyvuoti pasirinkto žurnalo eiliškumą!"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1064 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1064
@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Pirkimo kvitai"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
msgid "Purchase Voucher" msgid "Purchase Voucher"
msgstr "" msgstr "Pirkimo kvitas"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
@ -907,12 +907,12 @@ msgstr "Būsena"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change #: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change
msgid "Status Change" msgid "Status Change"
msgstr "" msgstr "Būsenos keitimas"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change #: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change
msgid "Status changed" msgid "Status changed"
msgstr "" msgstr "Būsena pakeista"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,message_summary:0 #: field:account.voucher,message_summary:0
@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Mokesčių suma"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,paid:0 #: help:account.voucher,paid:0
msgid "The Voucher has been totally paid." msgid "The Voucher has been totally paid."
msgstr "" msgstr "Kvitas buvo visiškai apmokėtas."
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1202 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1202
@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Būsena"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list
msgid "Vouchers Entries" msgid "Vouchers Entries"
msgstr "" msgstr "Kvitų įrašai"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,website_message_ids:0 #: field:account.voucher,website_message_ids:0

View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 04:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-21 14:36+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n" "Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -34,12 +34,12 @@ msgid ""
"* The 'Pro-forma' when voucher is in Pro-forma status,voucher does not have an voucher number. \n" "* The 'Pro-forma' when voucher is in Pro-forma status,voucher does not have an voucher number. \n"
"* The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account \n" "* The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account \n"
"* The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher." "* The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher."
msgstr "* '草稿' 状态用于新建的和未确认凭单. \n* '形式发票' 状态下凭单,没有凭单编号. \n* '已过账' 状态指用户创建了凭单,凭单号已经生成,凭单中的项目已经进入账户 \n* '已取消' 状态用于用户将凭取消." msgstr "* '草稿' 状态用于新建的和未确认凭证. \n* '形式发票' 状态下凭证,没有凭单编号. \n* '已过账' 状态指用户创建了凭证,凭证号已经生成,凭证中的项目已经进入账户 \n* '已取消' 状态用于用户将凭取消."
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:sale.receipt.report,nbr:0 #: field:sale.receipt.report,nbr:0
msgid "# of Voucher Lines" msgid "# of Voucher Lines"
msgstr "# 凭行" msgstr "# 凭行"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "科目分录"
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher
msgid "Accounting Voucher" msgid "Accounting Voucher"
msgstr "记账凭" msgstr "记账凭"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "取消收据"
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
msgid "Cancel Voucher" msgid "Cancel Voucher"
msgstr "取消凭" msgstr "取消凭"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,state:0 selection:sale.receipt.report,state:0 #: selection:account.voucher,state:0 selection:sale.receipt.report,state:0
@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "公司"
msgid "" msgid ""
"Computed as the difference between the amount stated in the voucher and the " "Computed as the difference between the amount stated in the voucher and the "
"sum of allocation on the voucher lines." "sum of allocation on the voucher lines."
msgstr "计算公式 单上输入的金额 - 凭单行的金额合计" msgstr "计算公式 证上输入的金额 - 凭证行的金额合计"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1057 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1057
@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "草稿"
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
msgid "Draft Vouchers" msgid "Draft Vouchers"
msgstr "草稿凭单" msgstr "凭证草稿"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,date_due:0 field:account.voucher.line,date_due:0 #: field:account.voucher,date_due:0 field:account.voucher.line,date_due:0
@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "扩展的过滤器..."
msgid "" msgid ""
"Fields with internal purpose only that depicts if the voucher is a multi " "Fields with internal purpose only that depicts if the voucher is a multi "
"currency one or not" "currency one or not"
msgstr "此字段由系统内部使用,区分该凭是否涉及外币" msgstr "此字段由系统内部使用,区分该凭是否涉及外币"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,message_follower_ids:0 #: field:account.voucher,message_follower_ids:0
@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "记账项目"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_voucher_list #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_voucher_list
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_encode_entries_by_voucher #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_encode_entries_by_voucher
msgid "Journal Vouchers" msgid "Journal Vouchers"
msgstr "记账凭" msgstr "记账凭"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,payment_option:0 #: selection:account.voucher,payment_option:0
@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "信息和通信历史记录"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,is_multi_currency:0 #: field:account.voucher,is_multi_currency:0
msgid "Multi Currency Voucher" msgid "Multi Currency Voucher"
msgstr "多种货币凭单" msgstr "多货币凭证"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1243 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1243
@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "仅针对价外税"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher.line,amount_unreconciled:0 #: field:account.voucher.line,amount_unreconciled:0
msgid "Open Balance" msgid "Open Balance"
msgstr "开放余额" msgstr "斯初结余"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form
@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "已过账"
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
msgid "Posted Vouchers" msgid "Posted Vouchers"
msgstr "已登帐凭" msgstr "已登帐凭"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,pre_line:0 #: field:account.voucher,pre_line:0
@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "形式发票"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
msgid "Pro-forma Vouchers" msgid "Pro-forma Vouchers"
msgstr "形式凭" msgstr "形式凭"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0 #: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0
@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "采购收据"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
msgid "Purchase Voucher" msgid "Purchase Voucher"
msgstr "采购凭" msgstr "采购凭"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "销售员"
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
msgid "Search Vouchers" msgid "Search Vouchers"
msgstr "搜索凭" msgstr "搜索凭"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "供应商付款"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
msgid "Supplier Voucher" msgid "Supplier Voucher"
msgstr "供应商凭" msgstr "供应商凭"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "税金总额"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,paid:0 #: help:account.voucher,paid:0
msgid "The Voucher has been totally paid." msgid "The Voucher has been totally paid."
msgstr "这张凭已全部付完" msgstr "这张凭已全部付完"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1202 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1202
@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "此单已废"
msgid "" msgid ""
"The specific rate that will be used, in this voucher, between the selected " "The specific rate that will be used, in this voucher, between the selected "
"currency (in 'Payment Rate Currency' field) and the voucher currency." "currency (in 'Payment Rate Currency' field) and the voucher currency."
msgstr "手工指定的汇率,适用于这张凭单,用于转换所选货币(在“付款汇率货币”字段输入)和凭单货币。" msgstr "手工指定的汇率,适用于这张凭证,用于转换所选货币(在“付款汇率货币”字段输入)和凭证货币。"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,payment_option:0 #: help:account.voucher,payment_option:0
@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "验证付款"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
msgid "Validated Vouchers" msgid "Validated Vouchers"
msgstr "已验证的凭" msgstr "已验证的凭"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
@ -1093,51 +1093,51 @@ msgstr "已验证的凭单"
#: model:res.request.link,name:account_voucher.req_link_voucher #: model:res.request.link,name:account_voucher.req_link_voucher
#, python-format #, python-format
msgid "Voucher" msgid "Voucher"
msgstr "凭" msgstr "凭"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree_nocreate #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree_nocreate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open
msgid "Voucher Entries" msgid "Voucher Entries"
msgstr "凭分录" msgstr "凭分录"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
msgid "Voucher Entry" msgid "Voucher Entry"
msgstr "凭分录" msgstr "凭分录"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
msgid "Voucher Items" msgid "Voucher Items"
msgstr "凭项目" msgstr "凭项目"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,line_ids:0 #: field:account.voucher,line_ids:0
#: view:account.voucher.line:account_voucher.view_voucher_line_form #: view:account.voucher.line:account_voucher.view_voucher_line_form
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line
msgid "Voucher Lines" msgid "Voucher Lines"
msgstr "凭行" msgstr "凭行"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
msgid "Voucher Payment" msgid "Voucher Payment"
msgstr "凭付款" msgstr "凭付款"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.account_cash_statement_graph #: view:account.voucher:account_voucher.account_cash_statement_graph
msgid "Voucher Statistics" msgid "Voucher Statistics"
msgstr "凭统计" msgstr "凭统计"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:sale.receipt.report,state:0 #: field:sale.receipt.report,state:0
msgid "Voucher Status" msgid "Voucher Status"
msgstr "凭状态" msgstr "凭状态"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list
msgid "Vouchers Entries" msgid "Vouchers Entries"
msgstr "凭分录" msgstr "凭分录"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,website_message_ids:0 #: field:account.voucher,website_message_ids:0
@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "销账分析账户"
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1202 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1202
#, python-format #, python-format
msgid "Wrong voucher line" msgid "Wrong voucher line"
msgstr "错误凭行" msgstr "错误凭行"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1243 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1243

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-14 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic #. module: analytic
#: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_pending #: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_pending
msgid "Contract to Renew" msgid "Contract to Renew"
msgstr "" msgstr "Sutartys atnaujinimui"
#. module: analytic #. module: analytic
#: code:addons/analytic/analytic.py:238 #: code:addons/analytic/analytic.py:238
@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic #. module: analytic
#: field:account.analytic.account,date:0 #: field:account.analytic.account,date:0
msgid "Expiration Date" msgid "Expiration Date"
msgstr "" msgstr "Galiojimo datos pabaiga"
#. module: analytic #. module: analytic
#: field:account.analytic.account,message_follower_ids:0 #: field:account.analytic.account,message_follower_ids:0
@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Sąlygos"
#. module: analytic #. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,state:0 #: selection:account.analytic.account,state:0
msgid "To Renew" msgid "To Renew"
msgstr "" msgstr "Atnaujinti"
#. module: analytic #. module: analytic
#: field:account.analytic.account,type:0 #: field:account.analytic.account,type:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-11 12:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-14 07:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -23,36 +23,36 @@ msgstr ""
#: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree #: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
msgid "Anonymization History" msgid "Anonymization History"
msgstr "" msgstr "Anonimiškumo istorija"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
msgid "Anonymize Database" msgid "Anonymize Database"
msgstr "" msgstr "Anonimine paversta duomenų bazė"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
msgid "Anonymize database" msgid "Anonymize database"
msgstr "" msgstr "Paversti duomenų bazę anonimine"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "Anonymized" msgid "Anonymized"
msgstr "" msgstr "Paversta anonimine"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form #: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
msgid "Anonymized Field" msgid "Anonymized Field"
msgstr "" msgstr "Anoniminiu paverstas laukas"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree #: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
msgid "Anonymized Fields" msgid "Anonymized Fields"
msgstr "" msgstr "Anoniminiais paversti laukai"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448 #: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "Sukurta"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
msgid "Database Anonymization" msgid "Database Anonymization"
msgstr "" msgstr "Duomenų bazės pavertimas anonimine"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
msgid "Database anonymization" msgid "Database anonymization"
msgstr "" msgstr "Duomenų bazės pavertimas anonimine"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Data"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
msgid "Direction" msgid "Direction"
msgstr "" msgstr "Kryptis"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Atlikta"
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448 #: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
#, python-format #, python-format
msgid "Error !" msgid "Error !"
msgstr "" msgstr "Klaida!"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Naujas"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
msgid "Not Existing" msgid "Not Existing"
msgstr "" msgstr "Neegzistuoja"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0 #: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Objekto pavadinimas"
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query:0 #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query:0
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
msgid "Query" msgid "Query"
msgstr "" msgstr "Užklausa"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form
@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Seka"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
msgid "Started" msgid "Started"
msgstr "" msgstr "Pradėta"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Santrauka"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,target_version:0 #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,target_version:0
msgid "Target Version" msgid "Target Version"
msgstr "" msgstr "Tikslinė versija"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:91 #: code:addons/anonymization/anonymization.py:91
@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:389 #: code:addons/anonymization/anonymization.py:389
#, python-format #, python-format
msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again."
msgstr "" msgstr "Duomenų bazė jau anoniminė, negalite jos paversti anonimine dar kartą."
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: help:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0 #: help:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0
@ -317,14 +317,14 @@ msgstr ""
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "Unstable" msgid "Unstable"
msgstr "" msgstr "Nestabilus"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:65 #: code:addons/anonymization/anonymization.py:65
#: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0 #: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!" msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!"
msgstr "" msgstr "Negalite turėti dviejų laukų su tuo pačiu to paties objekto pavadinimu!"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
@ -339,12 +339,12 @@ msgstr ""
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
msgid "python" msgid "python"
msgstr "" msgstr "python"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0
msgid "sql" msgid "sql"
msgstr "" msgstr "sql"
#. module: anonymization #. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,state:0 #: field:ir.model.fields.anonymization,state:0

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-13 07:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -249,12 +249,12 @@ msgstr "Naudotojai"
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.fields view:website:auth_signup.reset_password #: view:website:auth_signup.fields view:website:auth_signup.reset_password
msgid "Your Email" msgid "Your Email"
msgstr "" msgstr "Jūsų el. pašto adresas"
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.fields #: view:website:auth_signup.fields
msgid "Your Name" msgid "Your Name"
msgstr "" msgstr "Jūsų vardas"
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.fields #: view:website:auth_signup.fields

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-26 14:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "Automatiniai veiksmai"
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,kind:0 #: selection:base.action.rule,kind:0
msgid "Based on Timed Condition" msgid "Based on Timed Condition"
msgstr "" msgstr "Remiantis laiko sąlyga"
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,filter_pre_id:0 #: field:base.action.rule,filter_pre_id:0
msgid "Before Update Filter" msgid "Before Update Filter"
msgstr "" msgstr "Prieš filtro atnaujinimą"
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Laukianti"
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,model_id:0 #: field:base.action.rule,model_id:0
msgid "Related Document Model" msgid "Related Document Model"
msgstr "" msgstr "Susijęs dokumento modelis"
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule.lead.test,user_id:0 #: field:base.action.rule.lead.test,user_id:0
@ -302,17 +302,17 @@ msgstr "Seka"
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form #: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
#: field:base.action.rule,server_action_ids:0 #: field:base.action.rule,server_action_ids:0
msgid "Server Actions" msgid "Server Actions"
msgstr "" msgstr "Serverio veiksmai"
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form #: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "Server actions to run" msgid "Server actions to run"
msgstr "" msgstr "Serverio veiksmai vydymui"
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,act_user_id:0 #: field:base.action.rule,act_user_id:0
msgid "Set Responsible" msgid "Set Responsible"
msgstr "" msgstr "Nustatyti atsakingą"
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule.lead.test,state:0 #: field:base.action.rule.lead.test,state:0
@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Iššaukimo data"
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,trg_date_calendar_id:0 #: field:base.action.rule,trg_date_calendar_id:0
msgid "Use Calendar" msgid "Use Calendar"
msgstr "" msgstr "Naudoti kalendorių"
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,trg_date_calendar_id:0 #: help:base.action.rule,trg_date_calendar_id:0
@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,kind:0 #: field:base.action.rule,kind:0
msgid "When to Run" msgid "When to Run"
msgstr "" msgstr "Kada vykdyti"
#. module: base_action_rule #. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,active:0 #: help:base.action.rule,active:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-14 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo #. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 #: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Standard" msgid "Standard"
msgstr "" msgstr "Standartinis"
#. module: base_gengo #. module: base_gengo
#: field:base.gengo.translations,sync_type:0 #: field:base.gengo.translations,sync_type:0

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-26 11:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:142 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:142
#, python-format #, python-format
msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code"
msgstr "" msgstr "IBAN numeris negalimas, jis turi prasidėti šalies kodu"
#. module: base_iban #. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:141 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:141

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-03 17:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-26 14:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:437 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:437
#, python-format #, python-format
msgid "(%d more)" msgid "(%d more)"
msgstr "" msgstr "(%d more)"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"A single column was found in the file, this often means the file separator " "A single column was found in the file, this often means the file separator "
"is incorrect" "is incorrect"
msgstr "" msgstr "Tik vienas stulpelis rastas faile, tai dažnai reiškia, kad failų skyriklis yra neteisingas"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Atšaukti"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:190 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:190
#, python-format #, python-format
msgid "Comma" msgid "Comma"
msgstr "" msgstr "Kablelis"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -259,14 +259,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models.py:116 code:addons/base_import/models.py:122 #: code:addons/base_import/models.py:116 code:addons/base_import/models.py:122
#, python-format #, python-format
msgid "Database ID" msgid "Database ID"
msgstr "" msgstr "Duomenų bazės ID"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:288 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:288
#, python-format #, python-format
msgid "Don't import" msgid "Don't import"
msgstr "" msgstr "Neimportuoti"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Koduotė:"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:414 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:414
#, python-format #, python-format
msgid "Everything seems valid." msgid "Everything seems valid."
msgstr "" msgstr "Viskas atrodo teisinga."
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Failo pavadinimas"
#. module: base_import #. module: base_import
#: field:base_import.import,file_type:0 #: field:base_import.import,file_type:0
msgid "File Type" msgid "File Type"
msgstr "" msgstr "Failo tipas"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import #. module: base_import
#: help:base_import.import,file:0 #: help:base_import.import,file:0
msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)"
msgstr "" msgstr "Failas patikrinimui ir / arba importavimui, neapdorotas dvigubas (ne base64)"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -372,21 +372,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:461 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:461
#, python-format #, python-format
msgid "Get all possible values" msgid "Get all possible values"
msgstr "" msgstr "Gauti visas galimas reikšmes."
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:448 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:448
#, python-format #, python-format
msgid "Here are the possible values:" msgid "Here are the possible values:"
msgstr "" msgstr "Štai galimos reikšmės:"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:371 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:371
#, python-format #, python-format
msgid "Here is the start of the file we could not import:" msgid "Here is the start of the file we could not import:"
msgstr "" msgstr "Failo, kurio nepavyko importuoti, pradžia:"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:369 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:369
#, python-format #, python-format
msgid "Import preview failed due to:" msgid "Import preview failed due to:"
msgstr "" msgstr "Importavimo peržiūra nepavyko dėl:"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -679,7 +679,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:336 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:336
#, python-format #, python-format
msgid "Normal Fields" msgid "Normal Fields"
msgstr "" msgstr "Įprasti laukai"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -696,7 +696,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import #. module: base_import
#: field:base_import.tests.models.preview,othervalue:0 #: field:base_import.tests.models.preview,othervalue:0
msgid "Other Variable" msgid "Other Variable"
msgstr "" msgstr "Kiti kintamieji"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:337 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:337
#, python-format #, python-format
msgid "Relation Fields" msgid "Relation Fields"
msgstr "" msgstr "Sąryšio laukai"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -738,7 +738,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:180 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:180
#, python-format #, python-format
msgid "Semicolon" msgid "Semicolon"
msgstr "" msgstr "Kabliataškis"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Skyriklis:"
#. module: base_import #. module: base_import
#: field:base_import.tests.models.preview,somevalue:0 #: field:base_import.tests.models.preview,somevalue:0
msgid "Some Value" msgid "Some Value"
msgstr "" msgstr "Kai kurios vertės "
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -772,14 +772,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:182 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:182
#, python-format #, python-format
msgid "Space" msgid "Space"
msgstr "" msgstr "Tarpas"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:181 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:181
#, python-format #, python-format
msgid "Tab" msgid "Tab"
msgstr "" msgstr "Kortelė"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -888,7 +888,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:61 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:61
#, python-format #, python-format
msgid "Track history during import" msgid "Track history during import"
msgstr "" msgstr "Importuojant stebėkite istoriją"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
@ -1004,21 +1004,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/models.py:271 #: code:addons/base_import/models.py:271
#, python-format #, python-format
msgid "You must configure at least one field to import" msgid "You must configure at least one field to import"
msgstr "" msgstr "Turite konfigūruoti bent vieną lauką importavimui"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:431 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:431
#, python-format #, python-format
msgid "at row %d" msgid "at row %d"
msgstr "" msgstr "eilutėje %d"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:433 #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:433
#, python-format #, python-format
msgid "between rows %d and %d" msgid "between rows %d and %d"
msgstr "" msgstr "tarp eilučių%d ir %d"
#. module: base_import #. module: base_import
#. openerp-web #. openerp-web

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-26 14:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -43,24 +43,24 @@ msgstr "Sukurta"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:91 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:91
#, python-format #, python-format
msgid "Error !" msgid "Error !"
msgstr "" msgstr "Klaida!"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:90 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:90
#, python-format #, python-format
msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
msgstr "" msgstr "Failas '%s' viršija maksimalų leistiną failo dydį"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:82 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:82
#, python-format #, python-format
msgid "File is not a zip file!" msgid "File is not a zip file!"
msgstr "" msgstr "Failas nėra zip!"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: field:base.import.module,force:0 #: field:base.import.module,force:0
msgid "Force init" msgid "Force init"
msgstr "" msgstr "Priverstinis aktyvavimas"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: help:base.import.module,force:0 #: help:base.import.module,force:0
@ -79,17 +79,17 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module #: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import #: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
msgid "Import Module" msgid "Import Module"
msgstr "" msgstr "Importuoti modulį"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: field:base.import.module,import_message:0 #: field:base.import.module,import_message:0
msgid "Import message" msgid "Import message"
msgstr "" msgstr "Importuoti pranešimą"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import #: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import module" msgid "Import module"
msgstr "" msgstr "Importuoti modulį"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: field:base.import.module,write_uid:0 #: field:base.import.module,write_uid:0
@ -104,22 +104,22 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module #: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
msgid "Module" msgid "Module"
msgstr "" msgstr "Modulis"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: field:base.import.module,module_file:0 #: field:base.import.module,module_file:0
msgid "Module .ZIP file" msgid "Module .ZIP file"
msgstr "" msgstr "Modulio .ZIP failas"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import #: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Open Modules" msgid "Open Modules"
msgstr "" msgstr "Atviri moduliai"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import #: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Select module package to import (.zip file):" msgid "Select module package to import (.zip file):"
msgstr "" msgstr "Pasirinkite modulio paketą, kurį norite importuoti (.zip failas)."
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: field:base.import.module,state:0 #: field:base.import.module,state:0
@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "atlikta"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: selection:base.import.module,state:0 #: selection:base.import.module,state:0
msgid "init" msgid "init"
msgstr "" msgstr "aktyvavimas"
#. module: base_import_module #. module: base_import_module
#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import #: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-27 12:23+0000\n"
"Last-Translator: Anatolij\n" "Last-Translator: Anatolij\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,12 +22,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "(reload fonts)" msgid "(reload fonts)"
msgstr "" msgstr "(perkrauti šriftus)"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_portal:0 #: field:base.config.settings,module_portal:0
msgid "Activate the customer portal" msgid "Activate the customer portal"
msgstr "" msgstr "Aktyvuoti kliento portalą"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_share:0 #: field:base.config.settings,module_share:0
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Leisti keistis dokumentais"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 #: field:base.config.settings,module_google_calendar:0
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
msgstr "" msgstr "Leisti vartotojams sinchronizuoti jų kalendorių su Google Calendar."
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_base_import:0 #: field:base.config.settings,module_base_import:0
@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "Taikyti"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 #: field:base.config.settings,module_google_drive:0
msgid "Attach Google documents to any record" msgid "Attach Google documents to any record"
msgstr "" msgstr "Prisegti Google dokumentą prie bet kurio įrašo"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "" msgstr "Autentifikacija"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:sale.config.settings,module_crm:0 #: field:sale.config.settings,module_crm:0
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Atšaukti"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Client" msgid "Client"
msgstr "" msgstr "Klientas"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config
@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Konfigūruoti pardavimus"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Configure outgoing email servers" msgid "Configure outgoing email servers"
msgstr "" msgstr "Konfigūruoti išsiunčiamų laiškų serverius"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration #: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration
msgid "General Settings" msgid "General Settings"
msgstr "" msgstr "Bendri nustatymai"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 #: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_portal:0 #: help:base.config.settings,module_portal:0
msgid "Give your customers access to their documents." msgid "Give your customers access to their documents."
msgstr "" msgstr "Suteikite savo klientams prieigą prie jų dokumentų."
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 #: field:base.config.settings,module_multi_company:0
msgid "Manage multiple companies" msgid "Manage multiple companies"
msgstr "" msgstr "Valdyti kelias įmones"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google "
"calendar\"" "calendar\""
msgstr "" msgstr "Įdiegus galite konfigūruoti savo API kvalifikacijas \"Google calandar\""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Portal access" msgid "Portal access"
msgstr "" msgstr "Portalo teisės"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings #: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
@ -305,12 +305,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 #: help:base.config.settings,module_google_calendar:0
msgid "This installs the module google_calendar." msgid "This installs the module google_calendar."
msgstr "" msgstr "Tai įdiegs modulį google_calendar."
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 #: help:base.config.settings,module_google_drive:0
msgid "This installs the module google_docs." msgid "This installs the module google_docs."
msgstr "" msgstr "Tai įdiegs modulį google_docs."
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 00:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-17 08:54+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n" "Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Tillåt dokumentdelning"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 #: field:base.config.settings,module_google_calendar:0
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
msgstr "" msgstr "Tillåt användarna att synkronisera sin kalender med Google Kalender"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_base_import:0 #: field:base.config.settings,module_base_import:0
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Verkställ"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 #: field:base.config.settings,module_google_drive:0
msgid "Attach Google documents to any record" msgid "Attach Google documents to any record"
msgstr "" msgstr "Bifoga Google-dokument till någon post"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google "
"calendar\"" "calendar\""
msgstr "" msgstr "När du har installerat kan du konfigurera dina API-uppgifter för \"Google kalender\""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Försäljningsfunktioner"
msgid "" msgid ""
"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " "Set the font into the report header, it will be used as default font in the "
"RML reports of the user company" "RML reports of the user company"
msgstr "" msgstr "Ställ in teckensnittet i rapporthuvudet, det kommer att användas som standard font i RML-rapporterna för användarens bolag."
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_share:0 #: help:base.config.settings,module_share:0
@ -306,12 +306,12 @@ msgstr "Hyresgästen"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 #: help:base.config.settings,module_google_calendar:0
msgid "This installs the module google_calendar." msgid "This installs the module google_calendar."
msgstr "" msgstr "Detta installerar modulen google_calendar."
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 #: help:base.config.settings,module_google_drive:0
msgid "This installs the module google_docs." msgid "This installs the module google_docs."
msgstr "" msgstr "Detta installerar modulen google_docs."
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 10:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Partneris"
msgid "" msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
"Note: the expected format is %s" "Note: the expected format is %s"
msgstr "" msgstr "PVM numeris [%s] partneriui [%s] nėra galimas. \nPastaba: reikalaujamas formatas yra šis %s"
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/base_vat.py:152 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:152
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
"check or did not respect the expected format %s." "check or did not respect the expected format %s."
msgstr "" msgstr "PVM kodas [%s] įmonės [%s] nerastas VIES VAT sistemoje arba neatitiko reikalingo formato %s."
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: field:res.company,vat_check_vies:0 #: field:res.company,vat_check_vies:0

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 23:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:07+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n" "Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar #. module: calendar
#: model:email.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder #: model:email.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder
msgid "${object.event_id.name} - Reminder" msgid "${object.event_id.name} - Reminder"
msgstr "" msgstr "${object.event_id.name} - תזכורת"
#. module: calendar #. module: calendar
#: code:addons/calendar/calendar.py:802 #: code:addons/calendar/calendar.py:802
@ -416,13 +416,13 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"%s at %s To\n" "%s at %s To\n"
" %s at %s (%s)" " %s at %s (%s)"
msgstr "" msgstr "%s בשעה %s ל\n %s בשעה%s (%s)"
#. module: calendar #. module: calendar
#: code:addons/calendar/calendar.py:800 #: code:addons/calendar/calendar.py:800
#, python-format #, python-format
msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgid "%s at (%s To %s) (%s)"
msgstr "" msgstr "%s בשעה (%s ל%s) (%s)"
#. module: calendar #. module: calendar
#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
@ -555,19 +555,19 @@ msgstr "לוח שנה"
#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_alarm #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_alarm
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_alarm #: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_alarm
msgid "Calendar Alarm" msgid "Calendar Alarm"
msgstr "" msgstr "התראת יומן"
#. module: calendar #. module: calendar
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:42 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:42
#, python-format #, python-format
msgid "Calendar Invitation" msgid "Calendar Invitation"
msgstr "" msgstr "הזמנה ביומן"
#. module: calendar #. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences."
msgstr "" msgstr "הקש כאן, כדי לעדכן ארוע זה בלבד ולא את שאר הארועים הנשנים בעתיד."
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.attendee,cn:0 #: field:calendar.attendee,cn:0
@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "משך"
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.alarm,duration_minutes:0 #: field:calendar.alarm,duration_minutes:0
msgid "Duration in minutes" msgid "Duration in minutes"
msgstr "" msgstr "משך - בדקות"
#. module: calendar #. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0 field:calendar.attendee,email:0 #: selection:calendar.alarm,type:0 field:calendar.attendee,email:0
@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "תאריך סיום"
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.event,stop_datetime:0 #: field:calendar.event,stop_datetime:0
msgid "End Datetime" msgid "End Datetime"
msgstr "" msgstr "תאריך וזמן סיום"
#. module: calendar #. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0 #: selection:calendar.event,end_type:0
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "תאריך סיום"
#. module: calendar #. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Ending at" msgid "Ending at"
msgstr "" msgstr "מסתיים ב-"
#. module: calendar #. module: calendar
#: constraint:calendar.event:0 #: constraint:calendar.event:0
@ -740,19 +740,19 @@ msgstr "אירוע"
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.event,display_time:0 #: field:calendar.event,display_time:0
msgid "Event Time" msgid "Event Time"
msgstr "" msgstr "זמן האירוע"
#. module: calendar #. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm
msgid "Event alarm" msgid "Event alarm"
msgstr "" msgstr "התראת יומן"
#. module: calendar #. module: calendar
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:30 #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:30
#, python-format #, python-format
msgid "Everybody's calendars" msgid "Everybody's calendars"
msgstr "" msgstr "היומנים של כולם"
#. module: calendar #. module: calendar
#: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet5 #: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet5

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 12:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-19 08:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:20 #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:20
#, python-format #, python-format
msgid " [Me]" msgid " [Me]"
msgstr "" msgstr " [Aš]"
#. module: calendar #. module: calendar
#: model:email.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation #: model:email.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation
@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Pabaigos data"
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.event,stop_datetime:0 #: field:calendar.event,stop_datetime:0
msgid "End Datetime" msgid "End Datetime"
msgstr "" msgstr "Pabaigos data"
#. module: calendar #. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0 #: selection:calendar.event,end_type:0
@ -1140,12 +1140,12 @@ msgstr "Pasikartojantis"
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.event,recurrent_id:0 #: field:calendar.event,recurrent_id:0
msgid "Recurrent ID" msgid "Recurrent ID"
msgstr "" msgstr "Pasikartojantis ID"
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.event,recurrent_id_date:0 #: field:calendar.event,recurrent_id_date:0
msgid "Recurrent ID date" msgid "Recurrent ID date"
msgstr "" msgstr "Pasikartojanti ID data"
#. module: calendar #. module: calendar
#: help:calendar.event,recurrency:0 #: help:calendar.event,recurrency:0
@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Priminimai"
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:80 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:80
#, python-format #, python-format
msgid "Remove this favorite from the list" msgid "Remove this favorite from the list"
msgstr "" msgstr "Pašalinti šį mėgstamiausią iš sąrašo"
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.event,count:0 #: field:calendar.event,count:0
@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Pradžios data"
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.event,start_datetime:0 #: field:calendar.event,start_datetime:0
msgid "Start DateTime" msgid "Start DateTime"
msgstr "" msgstr "Pradžios data"
#. module: calendar #. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form
@ -1411,14 +1411,14 @@ msgstr "Savaitės diena"
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:54 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:54
#, python-format #, python-format
msgid "When" msgid "When"
msgstr "" msgstr "Kada"
#. module: calendar #. module: calendar
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:58 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:58
#, python-format #, python-format
msgid "Where" msgid "Where"
msgstr "" msgstr "Kur"
#. module: calendar #. module: calendar
#. openerp-web #. openerp-web

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 12:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-22 13:41+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Alternatyvus vardas"
#. module: crm #. module: crm
#: field:sale.config.settings,alias_domain:0 #: field:sale.config.settings,alias_domain:0
msgid "Alias Domain" msgid "Alias Domain"
msgstr "" msgstr "Alternatyvaus vardo domenas"
#. module: crm #. module: crm
#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:304 #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:304
@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Abu"
#. module: crm #. module: crm
#: field:crm.lead,message_bounce:0 #: field:crm.lead,message_bounce:0
msgid "Bounce" msgid "Bounce"
msgstr "" msgstr "Atmesti"
#. module: crm #. module: crm
#: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_country #: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_country
@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Paskutinės žinutės publikavimo data po šiuo įrašu."
#. module: crm #. module: crm
#: field:crm.lead,day_open:0 #: field:crm.lead,day_open:0
msgid "Days to Assign" msgid "Days to Assign"
msgstr "" msgstr "Dienos iki skyrimo"
#. module: crm #. module: crm
#: field:crm.lead,day_close:0 #: field:crm.lead,day_close:0
@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "El. paštas"
#. module: crm #. module: crm
#: view:crm.case.section:crm.sales_team_form_view_in_crm #: view:crm.case.section:crm.sales_team_form_view_in_crm
msgid "Email Alias" msgid "Email Alias"
msgstr "" msgstr "Alternatyvus el. paštas"
#. module: crm #. module: crm
#: help:crm.lead,email_from:0 #: help:crm.lead,email_from:0
@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Paskutinis veiksmas"
#. module: crm #. module: crm
#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter #: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter
msgid "Last Message" msgid "Last Message"
msgstr "" msgstr "Paskutinis pranešimas"
#. module: crm #. module: crm
#: field:crm.lead,message_last_post:0 field:crm.phonecall,message_last_post:0 #: field:crm.lead,message_last_post:0 field:crm.phonecall,message_last_post:0
@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "Paskutinės žinutės data"
#: field:crm.lead.report,date_last_stage_update:0 #: field:crm.lead.report,date_last_stage_update:0
#: field:crm.opportunity.report,date_last_stage_update:0 #: field:crm.opportunity.report,date_last_stage_update:0
msgid "Last Stage Update" msgid "Last Stage Update"
msgstr "" msgstr "Paskutinis etapas atnaujintas"
#. module: crm #. module: crm
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,write_uid:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,write_uid:0
@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr "Naujas"
#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter #: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter
#: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter #: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter
msgid "New Mail" msgid "New Mail"
msgstr "" msgstr "Naujas paštas"
#. module: crm #. module: crm
#: model:crm.tracking.source,name:crm.crm_source_newsletter #: model:crm.tracking.source,name:crm.crm_source_newsletter
@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr "Pardavėjas"
#. module: crm #. module: crm
#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view #: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view
msgid "Schedule" msgid "Schedule"
msgstr "" msgstr "Suplanuoti"
#. module: crm #. module: crm
#: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view #: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view
@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "Terminas"
#. module: crm #. module: crm
#: field:crm.tracking.source,name:0 #: field:crm.tracking.source,name:0
msgid "Source Name" msgid "Source Name"
msgstr "" msgstr "Šaltinio pavadinimas"
#. module: crm #. module: crm
#: view:crm.case.stage:crm.crm_case_stage_form #: view:crm.case.stage:crm.crm_case_stage_form
@ -2920,7 +2920,7 @@ msgstr "Planuojamas"
#. module: crm #. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.root_menu #: model:ir.ui.menu,name:crm.root_menu
msgid "Tools" msgid "Tools"
msgstr "" msgstr "Įrankiai"
#. module: crm #. module: crm
#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_top_opportunities #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_top_opportunities
@ -3017,7 +3017,7 @@ msgstr "Reikšmė"
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0 #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0
#: selection:crm.opportunity.report,priority:0 #: selection:crm.opportunity.report,priority:0
msgid "Very High" msgid "Very High"
msgstr "" msgstr "Labai aukštas"
#. module: crm #. module: crm
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0 #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0
@ -3119,7 +3119,7 @@ msgstr ""
#. module: crm #. module: crm
#: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads #: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads
msgid "oe_kanban_text_red" msgid "oe_kanban_text_red"
msgstr "" msgstr "oe_kanban_text_red"
#. module: crm #. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:969 #: code:addons/crm/crm_lead.py:969

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-01 09:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lv/)\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Pseidonīms"
#. module: crm #. module: crm
#: field:sale.config.settings,alias_domain:0 #: field:sale.config.settings,alias_domain:0
msgid "Alias Domain" msgid "Alias Domain"
msgstr "" msgstr "Alias Domain"
#. module: crm #. module: crm
#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:304 #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:304
@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
#. module: crm #. module: crm
#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter #: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter
msgid "Available for mass mailing" msgid "Available for mass mailing"
msgstr "" msgstr "Available for mass mailing"
#. module: crm #. module: crm
#: selection:crm.case.stage,type:0 #: selection:crm.case.stage,type:0
@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Abi"
#. module: crm #. module: crm
#: field:crm.lead,message_bounce:0 #: field:crm.lead,message_bounce:0
msgid "Bounce" msgid "Bounce"
msgstr "" msgstr "Bounce"
#. module: crm #. module: crm
#: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_country #: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_country
@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Apraksts"
#. module: crm #. module: crm
#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view #: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view
msgid "Description..." msgid "Description..."
msgstr "" msgstr "Description..."
#. module: crm #. module: crm
#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5
@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "E-pasts"
#. module: crm #. module: crm
#: view:crm.case.section:crm.sales_team_form_view_in_crm #: view:crm.case.section:crm.sales_team_form_view_in_crm
msgid "Email Alias" msgid "Email Alias"
msgstr "" msgstr "Email Alias"
#. module: crm #. module: crm
#: help:crm.lead,email_from:0 #: help:crm.lead,email_from:0
@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "Pēdēja ziņojuma datums"
#: field:crm.lead.report,date_last_stage_update:0 #: field:crm.lead.report,date_last_stage_update:0
#: field:crm.opportunity.report,date_last_stage_update:0 #: field:crm.opportunity.report,date_last_stage_update:0
msgid "Last Stage Update" msgid "Last Stage Update"
msgstr "" msgstr "Pēdējā posma atjaunināšana"
#. module: crm #. module: crm
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,write_uid:0 #: field:base.partner.merge.automatic.wizard,write_uid:0
@ -2856,7 +2856,7 @@ msgstr ""
#: help:crm.lead,medium_id:0 help:crm.lead.report,medium_id:0 #: help:crm.lead,medium_id:0 help:crm.lead.report,medium_id:0
#: help:crm.opportunity.report,medium_id:0 help:crm.tracking.mixin,medium_id:0 #: help:crm.opportunity.report,medium_id:0 help:crm.tracking.mixin,medium_id:0
msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
msgstr "" msgstr "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
#. module: crm #. module: crm
#: help:crm.lead,source_id:0 help:crm.lead.report,source_id:0 #: help:crm.lead,source_id:0 help:crm.lead.report,source_id:0
@ -2864,7 +2864,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of"
" email list" " email list"
msgstr "" msgstr "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of email list"
#. module: crm #. module: crm
#: help:crm.case.stage,probability:0 #: help:crm.case.stage,probability:0
@ -3117,7 +3117,7 @@ msgstr ""
#. module: crm #. module: crm
#: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads #: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads
msgid "oe_kanban_text_red" msgid "oe_kanban_text_red"
msgstr "" msgstr "oe_kanban_text_red"
#. module: crm #. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:969 #: code:addons/crm/crm_lead.py:969

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-11 12:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: field:crm.claim.report,email:0 #: field:crm.claim.report,email:0
msgid "# Emails" msgid "# Emails"
msgstr "" msgstr "# El. laiškai"
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: field:crm.claim.report,nbr:0 #: field:crm.claim.report,nbr:0
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: field:crm.claim,type_action:0 field:crm.claim.report,type_action:0 #: field:crm.claim,type_action:0 field:crm.claim.report,type_action:0
msgid "Action Type" msgid "Action Type"
msgstr "" msgstr "Veiksmo tipas"
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Kategorija"
#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim
#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim
msgid "Claim" msgid "Claim"
msgstr "" msgstr "Reikalavimas"
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action
@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims
#: view:res.partner:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form #: view:res.partner:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form
msgid "Claims" msgid "Claims"
msgstr "" msgstr "Reikalavimai"
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim
@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Mano įvykis (-ai)"
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter #: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "My Company" msgid "My Company"
msgstr "" msgstr "Mano įmonė"
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter #: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Responsibilities" msgid "Responsibilities"
msgstr "" msgstr "Atsakomybės"
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
@ -675,4 +675,4 @@ msgstr "Interneto svetainės komunikacijos istorija"
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload #: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload
msgid "Workload" msgid "Workload"
msgstr "" msgstr "Darbo krūvis"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-11 12:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-15 08:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_helpdesk #. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk.report,email:0 #: field:crm.helpdesk.report,email:0
msgid "# Emails" msgid "# Emails"
msgstr "" msgstr "# El. laiškai"
#. module: crm_helpdesk #. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk.report,nbr:0 #: field:crm.helpdesk.report,nbr:0
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Aprašymas"
#. module: crm_helpdesk #. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,channel_id:0 #: help:crm.helpdesk,channel_id:0
msgid "Communication channel." msgid "Communication channel."
msgstr "" msgstr "Komunikacijos kanalas."
#. module: crm_helpdesk #. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,company_id:0 #: field:crm.helpdesk,company_id:0
@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Mano įvykis (-ai)"
#. module: crm_helpdesk #. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter #: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "My Company" msgid "My Company"
msgstr "" msgstr "Mano įmonė"
#. module: crm_helpdesk #. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter #: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Tikimybė (%)"
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_tree_view_helpdesk #: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_tree_view_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter #: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid "Query" msgid "Query"
msgstr "" msgstr "Užklausa"
#. module: crm_helpdesk #. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,ref:0 #: field:crm.helpdesk,ref:0

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lv/)\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -48,14 +48,14 @@ msgstr ""
#. module: crm_mass_mailing #. module: crm_mass_mailing
#: help:mail.mass_mailing,medium_id:0 #: help:mail.mass_mailing,medium_id:0
msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
msgstr "" msgstr "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad"
#. module: crm_mass_mailing #. module: crm_mass_mailing
#: help:mail.mass_mailing,source_id:0 #: help:mail.mass_mailing,source_id:0
msgid "" msgid ""
"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of"
" email list" " email list"
msgstr "" msgstr "This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of email list"
#. module: crm_mass_mailing #. module: crm_mass_mailing
#: view:mail.mass_mailing:crm_mass_mailing.view_tracking_mass_mailing_form #: view:mail.mass_mailing:crm_mass_mailing.view_tracking_mass_mailing_form

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 12:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-15 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead.forward.to.partner:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form #: view:crm.lead.forward.to.partner:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form
msgid "Email Template" msgid "Email Template"
msgstr "" msgstr "El. laiško šablonas"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:87 #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:87
@ -789,7 +789,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: field:crm.partner.report.assign,turnover:0 #: field:crm.partner.report.assign,turnover:0
msgid "Turnover" msgid "Turnover"
msgstr "" msgstr "Apyvarta"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.report.assign,type:0 #: field:crm.lead.report.assign,type:0
@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Naudotojas"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0
msgid "Very High" msgid "Very High"
msgstr "" msgstr "Labai aukštas"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More