l10n_gr: whitespace, translate the account types

bzr revid: p_christ@hol.gr-20110113094503-7xfdo5d58lfyh8uf
This commit is contained in:
P. Christeas 2011-01-13 11:45:03 +02:00
parent fe35c7c729
commit 72399a3fda
2 changed files with 62 additions and 56 deletions

View File

@ -3,61 +3,67 @@
<data noupdate="False">
<record model="account.account.type" id="account_type_receivable" >
<field name="name">Receivable</field>
<field name="name">Εισπρακτέα</field>
<field name="code">receivable</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_payable" >
<field name="name">Payable</field>
<field name="name">Πληρωτέα</field>
<field name="code">payable</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_view">
<field name="name">View</field>
<field name="name">Προβολή</field>
<field name="code">view</field>
<field name="close_method">none</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_income" >
<field name="name">Income</field>
<field name="name">Έσοδα</field>
<field name="code">income</field>
<field name="close_method">none</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_expense">
<field name="name">Expense</field>
<field name="name">Έξοδα</field>
<field name="code">expense</field>
<field name="close_method">none</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_tax">
<field name="name">Tax</field>
<field name="name">Φόρος</field>
<field name="code">tax</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_cash">
<field name="name">Cash</field>
<field name="name">Μετρητά</field>
<field name="code">cash</field>
<field name="close_method">balance</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_asset">
<field name="name">Asset</field>
<field name="name">Πάγια</field>
<field name="code">asset</field>
<field name="close_method">balance</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_equity">
<field name="name">Equity</field>
<field name="name">Ενεργητικό</field>
<field name="code">equity</field>
<field name="close_method">balance</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_liability">
<field name="name">Παθητικό</field>
<field name="code">liability</field>
<field name="close_method">balance</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_other">
<field name="name">Other</field>
<field name="name">Άλλο</field>
<field name="code">other</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>