diff --git a/meta-moblin/packages/check/check_0.9.5.bb b/meta-moblin/packages/check/check_0.9.5.bb
index c65af1612a..05c454aaeb 100644
--- a/meta-moblin/packages/check/check_0.9.5.bb
+++ b/meta-moblin/packages/check/check_0.9.5.bb
@@ -2,10 +2,7 @@ DESCRIPTION = "a unit test framework for C"
 LICENSE = "LGPL"
 PRIORITY = "optional"
 SECTION = "devel"
-
-PR = "r2"
-
-DEPENDS = "gettext"
+PR = "r3"
 
 SRC_URI = "${SOURCEFORGE_MIRROR}/check/check-${PV}.tar.gz \
            file://configure_fix.patch;patch=1"