When a partial invoice is created from a sale order, the field "note" in the sale order must be written in the field "comment" of the invoice. opw:646852