diff --git a/addons/web/static/src/js/openerpframework.js b/addons/web/static/src/js/openerpframework.js
index 007edae7220..8b674afb0f0 100644
--- a/addons/web/static/src/js/openerpframework.js
+++ b/addons/web/static/src/js/openerpframework.js
@@ -1272,6 +1272,9 @@ openerp.TranslationDataBase = openerp.Class.extend(/** @lends instance.Translati
     add_module_translation: function(mod) {
         var self = this;
         _.each(mod.messages, function(message) {
+            if (message.id === 'Create a product') {
+                debugger;
+            }
             self.db[message.id] = message.string;
         });
     },
@@ -1285,6 +1288,9 @@ openerp.TranslationDataBase = openerp.Class.extend(/** @lends instance.Translati
         return fcnt;
     },
     get: function(key) {
+        if (key === 'Create a product') {
+            debugger;
+        }
         return this.db[key];
     },
     /**
diff --git a/addons/website_forum/models/forum.py b/addons/website_forum/models/forum.py
index 95343de4af6..1d984edc409 100644
--- a/addons/website_forum/models/forum.py
+++ b/addons/website_forum/models/forum.py
@@ -37,7 +37,7 @@ class Forum(osv.Model):
     _columns = {
         'name': fields.char('Name', required=True, translate=True),
         'faq': fields.html('Guidelines'),
-        'description': fields.html('Description'),
+        'description': fields.html('Description', translate=True),
         # karma generation
         'karma_gen_question_new': fields.integer('Asking a question'),
         'karma_gen_question_upvote': fields.integer('Question upvoted'),
diff --git a/addons/website_forum/views/forum.xml b/addons/website_forum/views/forum.xml
index d0bb3e13e3d..1bde99ff143 100644
--- a/addons/website_forum/views/forum.xml
+++ b/addons/website_forum/views/forum.xml
@@ -24,6 +24,7 @@
                     <sheet>
                         <group>
                             <field name="name"/>
+                            <field name="description"/>
                         </group>
                         <notebook>
                             <page string='Karma Gains'>