diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index c2bd297c2c5..c11035869f3 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-07 18:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 19:37+0000\n" "Last-Translator: Эдуард Манятовский\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5900,7 +5900,7 @@ msgstr "Журналы" #: view:website:account.report_partnerledger #: view:website:account.report_partnerledgerother msgid "Journals:" -msgstr "" +msgstr "Журналы:" #. module: account #: selection:report.account.sales,month:0 diff --git a/addons/account_followup/i18n/ja.po b/addons/account_followup/i18n/ja.po index 8f43ece38ff..19132fce555 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/ja.po +++ b/addons/account_followup/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-15 03:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 15:16+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "フォローアップレベル" #. module: account_followup #: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_menu msgid "Follow-up Levels" -msgstr "" +msgstr "フォローアップレベル" #. module: account_followup #: model:ir.actions.report.xml,name:account_followup.action_report_followup diff --git a/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po b/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po index 53fdb95415a..515b007258e 100644 --- a/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_sequence/i18n/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-04 06:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 14:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "數字位數" msgid "" "Odoo will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to " "get the required padding size." -msgstr "" +msgstr "Odoo 將自動添加幾個 '0' 在 '下一個數字' 的左側以滿足填充要求。" #. module: account_sequence #: field:account.sequence.installer,prefix:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ru.po b/addons/base_gengo/i18n/ru.po index 671558825b6..31dbe7ae1b7 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/ru.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-16 16:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 16:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Добавьте здесь ваши комментарии к пере #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_auto_approve:0 msgid "Auto Approve Translation ?" -msgstr "" +msgstr "Автоматически утвердить перевод?" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Отменить" msgid "" "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " "testing purpose." -msgstr "" +msgstr "Установите этот флажок, если вы используете изолированный режим Gengo, главным образом используется для тестирования." #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_comment:0 @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Комментарии и действия Grengo..." #. module: base_gengo #: field:ir.translation,order_id:0 msgid "Gengo Order ID" -msgstr "" +msgstr "Gengo заказ ID" #. module: base_gengo #: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form @@ -110,22 +110,22 @@ msgstr "Параметры Grengo" #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_private_key:0 msgid "Gengo Private Key" -msgstr "" +msgstr "Gengo приватный ключ" #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_public_key:0 msgid "Gengo Public Key" -msgstr "" +msgstr "Gengo публичный ключ" #. module: base_gengo #: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Gengo Request Form" -msgstr "" +msgstr "Форма запроса Gengo" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form msgid "Gengo Translation Service" -msgstr "" +msgstr "Услуги Gengo перевода" #. module: base_gengo #: field:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Уровень службы перевода Grengo" msgid "" "Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo " "authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`." -msgstr "" +msgstr "Отсутствует `Публичный ключ` или `Приватный ключ` Gengo. Введите параметры аутентификации Gengo в разделе `Настройки> Компании> Параметры Gengo`." #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:91 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" msgid "" "Gengo connection failed with this message:\n" "``%s``" -msgstr "" +msgstr "Сбой подключения Gengo с этим сообщением:\n``%s``" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Последний раз обновлено" #. module: base_gengo #: field:base.gengo.translations,sync_limit:0 msgid "No. of terms to sync" -msgstr "" +msgstr "No. Терминов для синхронизации" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form @@ -190,7 +190,7 @@ msgid "" "Note: If the translation state is 'In Progress', it means that the " "translation has to be approved to be uploaded in this system. You are " "supposed to do that directly by using your Gengo Account" -msgstr "" +msgstr "Примечание: Если состояние перевода ' В прогрессе', это означает, что перевод должен быть утвержден для загрузки в этой системе. Вы должны сделать это непосредственно с помощью вашей учетной записи Gengo" #. module: base_gengo #: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Про" #. module: base_gengo #: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form @@ -210,12 +210,12 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Receive Translation" -msgstr "" +msgstr "Получить перевод" #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_sandbox:0 msgid "Sandbox Mode" -msgstr "" +msgstr "Режим песочницы" #. module: base_gengo #: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Отправить" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Send New Terms" -msgstr "" +msgstr "Отправлять новые термины" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Стандарт" #. module: base_gengo #: field:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Sync Type" -msgstr "" +msgstr "Тип синхронизации" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:112 diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po index 38eae11f971..3b652ec1cc2 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-12 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 15:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "銷售特點" msgid "" "Set the font into the report header, it will be used as default font in the " "RML reports of the user company" -msgstr "" +msgstr "設置報表表頭字體，它將作為預設字體並用於用戶公司的 RML 報表中" #. module: base_setup #: help:base.config.settings,module_share:0 diff --git a/addons/calendar/i18n/cs.po b/addons/calendar/i18n/cs.po index 0082d18eb0a..bb9c2fbbe71 100644 --- a/addons/calendar/i18n/cs.po +++ b/addons/calendar/i18n/cs.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-27 10:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 10:26+0000\n" "Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:20 #, python-format msgid " [Me]" -msgstr "" +msgstr "[Já]" #. module: calendar #: model:email.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:30 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "" +msgstr "Všechny sdílené kalendáře" #. module: calendar #: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet5 @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Místo události" #. module: calendar #: field:calendar.contacts,user_id:0 msgid "Me" -msgstr "" +msgstr "Já" #. module: calendar #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_search @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Pravidlo opakování" #. module: calendar #: field:calendar.event,alarm_ids:0 msgid "Reminders" -msgstr "" +msgstr "Upozornění" #. module: calendar #. openerp-web diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index 69acdc2d4b2..21602353cb7 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 09:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-31 05:59+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3068,7 +3069,7 @@ msgstr "Та борлуулалтын багийн ангилалынхаа ха #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:310 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." -msgstr "" +msgstr "Эцэгтэй хаягтай нь холбох хаягийг нэгтгэж болохгүй." #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:446 diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po index 22c2d8e9c14..10a12812540 100644 --- a/addons/event/i18n/ca.po +++ b/addons/event/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-04 06:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 11:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "Organitzador" #: view:event.registration:event.view_registration_search #: view:report.event.registration:event.view_report_event_registration_search msgid "Participant" -msgstr "" +msgstr "Participant" #. module: event #: field:report.event.registration,name_registration:0 @@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr "Missatges pendents de llegir" #. module: event #: view:event.event:event.view_event_kanban msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "Donar-se de baixa" #. module: event #: view:event.event:event.view_event_search diff --git a/addons/fleet/i18n/vi.po b/addons/fleet/i18n/vi.po index e333787118d..6343251a343 100644 --- a/addons/fleet/i18n/vi.po +++ b/addons/fleet/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 04:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-29 16:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "" #: view:fleet.vehicle.model:fleet.fleet_vehicle_model_form #: field:fleet.vehicle.model,vendors:0 msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po index f0b0793c9ed..432e4f3effe 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-04 06:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 06:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 msgid "Rule" -msgstr "" +msgstr "規則" #. module: hr_payroll #: view:hr.salary.rule.category:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po index 26b8e9717da..ff4369a2754 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po @@ -12,14 +12,15 @@ # Florian Hatat, 2015 # kerwal2014 , 2016 # Martin Trigaux, 2015 +# Richard Mathot , 2017 # Saad Thaifa , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-07 14:10+0000\n" -"Last-Translator: kerwal2014 \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-27 08:59+0000\n" +"Last-Translator: Richard Mathot \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1079,7 +1080,7 @@ msgstr "Nouveau message" #: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:453 #, python-format msgid "New application from %s" -msgstr "Nouvelle application de %" +msgstr "Nouvelle candidature de %s" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,title_action:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po index 0cb6cf28f17..cda5933a083 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 11:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,37 +31,37 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 msgid "0-15" -msgstr "" +msgstr "0-15" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 msgid "16-20" -msgstr "" +msgstr "16-20" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_3 msgid "21-30" -msgstr "" +msgstr "21-30" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_4 msgid "31-40" -msgstr "" +msgstr "31-40" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 msgid "41-50" -msgstr "" +msgstr "41-50" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 msgid "51-60" -msgstr "" +msgstr "51-60" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_7 msgid "61-70" -msgstr "" +msgstr "61-70" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_8 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po index 9e7fde7f77b..948e053d7ce 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-05 01:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 14:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" " user." -msgstr "" +msgstr "Para poder criar um registo de horas para este funcionário, deve associá-lo(a) a um utilizador." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:73 @@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Linha da Folha de Horas" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet Period" -msgstr "" +msgstr "Período do Registo de Horas" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:res.company,timesheet_max_difference:0 @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "Semana " #, python-format msgid "" "You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." -msgstr "" +msgstr "Não pode inserir uma data de assiduidade fora das datas do registo de horas atual." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:494 @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " "to reset it before adding attendance." -msgstr "" +msgstr "Não pode inserir uma assiduidade num registo de horas submetido. Peça aos seu gestor para a reiniciar antes de adicionar a assiduidade." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:258 @@ -785,13 +785,13 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:256 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." -msgstr "" +msgstr "Não pode eliminar um registo de horas que já foi confirmado." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:66 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." -msgstr "" +msgstr "Não pode duplicar um registo de horas." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:515 @@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:381 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet." -msgstr "" +msgstr "Não pode modificar um movimento num registo de horas confirmado." #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web diff --git a/addons/im_chat/i18n/ca.po b/addons/im_chat/i18n/ca.po index c3ee58e73e6..7023ce9d040 100644 --- a/addons/im_chat/i18n/ca.po +++ b/addons/im_chat/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-02 07:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-31 08:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Creat el" #. module: im_chat #: selection:im_chat.conversation_state,state:0 msgid "Folded" -msgstr "" +msgstr "Replegat" #. module: im_chat #: field:im_chat.conversation_state,id:0 field:im_chat.message,id:0 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Tipus" #. module: im_chat #: field:im_chat.session,uuid:0 msgid "UUID" -msgstr "" +msgstr "UUID" #. module: im_chat #: field:im_chat.conversation_state,user_id:0 field:im_chat.presence,user_id:0 diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ca.po b/addons/im_livechat/i18n/ca.po index 85a52c68e0f..a34ef5adcbf 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ca.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-09 15:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-31 08:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "ID" #. module: im_livechat #: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_kanban msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "Unir-se" #. module: im_livechat #: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ko.po b/addons/l10n_uk/i18n/ko.po index 3422c16e118..fe13b64f3d7 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/ko.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/ko.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-21 04:50+0000\n" -"Last-Translator: choijaeho \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 03:29+0000\n" +"Last-Translator: 최재호 \n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "채권" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_assets msgid "Current Assets" -msgstr "" +msgstr "현재 자산" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_profit_and_loss diff --git a/addons/lunch/i18n/ru.po b/addons/lunch/i18n/ru.po index cb2f84b0088..c1b81f02a82 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ru.po +++ b/addons/lunch/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-15 19:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 17:13+0000\n" "Last-Translator: Evgeny \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" #: code:addons/lunch/lunch.py:199 #, python-format msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area" -msgstr "" +msgstr "Не забывайте о оповещениях, которые отображаются в красноватой области" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove @@ -348,12 +348,12 @@ msgstr "Платежи сотрудника" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 msgid "Every Day" -msgstr "" +msgstr "Каждый день" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 msgid "Every Week" -msgstr "" +msgstr "Каждую неделю" #. module: lunch #: selection:report.lunch.order.line,month:0 @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Группировать по" msgid "" "Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " "create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." -msgstr "" +msgstr "Помогает вам справляться с потребностями вашего обеда, если вы менеджер, вы сможете создавать новые продукты, перемещение наличных и подтверждать или отменять заказы." #. module: lunch #: field:lunch.alert,id:0 field:lunch.cancel,id:0 field:lunch.cashmove,id:0 @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Ланч" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert msgid "Lunch Alert" -msgstr "" +msgstr "Обеденное предупреждение" #. module: lunch #: code:addons/lunch/lunch.py:43 @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.order.line:lunch.orders_order_lines_tree_view msgid "Order lines Tree" -msgstr "" +msgstr "Дерево линий заказа" #. module: lunch #: view:lunch.order.order:lunch.order_order_lines_view @@ -575,22 +575,22 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.order_order_lines msgid "Order meals" -msgstr "" +msgstr "Заказ питания" #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Ordered" -msgstr "" +msgstr "Упорядоченный" #. module: lunch #: view:lunch.order:lunch.orders_form_view msgid "Orders Form" -msgstr "" +msgstr "Форма заказов" #. module: lunch #: view:lunch.order:lunch.orders_tree_view msgid "Orders Tree" -msgstr "" +msgstr "Дерево заказов" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_by_supplier_form @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Повторение" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove msgid "Register Cash Moves" -msgstr "" +msgstr "Регистрация перемещения наличных" #. module: lunch #: field:lunch.alert,saturday:0 @@ -704,12 +704,12 @@ msgstr "Искать" #: code:addons/lunch/lunch.py:193 #, python-format msgid "Select a product and put your order comments on the note." -msgstr "" +msgstr "Выберите продукт и добавьте комментарии к примечанию." #. module: lunch #: view:lunch.order:lunch.orders_form_view msgid "Select your order" -msgstr "" +msgstr "Выберите свой заказ" #. module: lunch #: selection:report.lunch.order.line,month:0 @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "" #: code:addons/lunch/lunch.py:190 #, python-format msgid "This is the first time you order a meal" -msgstr "" +msgstr "Это первый раз, когда вы заказываете еду" #. module: lunch #: field:lunch.alert,thursday:0 @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.alert:lunch.alert_form_view msgid "Write the message you want to display during the defined period..." -msgstr "" +msgstr "Напишите сообщение, которое вы хотите отобразить в течение определенного периода ..." #. module: lunch #: field:report.lunch.order.line,year:0 @@ -869,18 +869,18 @@ msgstr "форма движения средств" #: view:lunch.cashmove:lunch.casmove_tree #: view:lunch.cashmove:lunch.casmove_tree_view msgid "cashmove tree" -msgstr "" +msgstr "дерево движения наличных" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove #: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_cashmove_filter msgid "lunch cashmove" -msgstr "" +msgstr "обеденные движения наличных" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_employee_payment_filter msgid "lunch employee payment" -msgstr "" +msgstr "оплата обеда сотрудника" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line @@ -895,12 +895,12 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product msgid "lunch product" -msgstr "" +msgstr "обеденный продукт" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category msgid "lunch product category" -msgstr "" +msgstr "обеденная категория продукта" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_validation diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/zh_TW.po b/addons/marketing_campaign/i18n/zh_TW.po index 5e8c274213b..9eb3b702cc7 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-09 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 06:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "異常情況" #. module: marketing_campaign #: view:campaign.analysis:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search msgid "Exceptions" -msgstr "" +msgstr "異常情況" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.workitem,date:0 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index a27d82b93e0..59b771487e9 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-01 06:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-31 10:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Missatge" #: field:mail.mass_mailing.campaign,bounced:0 #: field:mail.statistics.report,bounced:0 msgid "Bounced" -msgstr "" +msgstr "Rebotat" #. module: mass_mailing #: view:mail.mass_mailing:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po index 1c76de3fb3e..b261ec76241 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-09 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 06:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "預定日期" #. module: mass_mailing #: view:mail.statistics.report:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Scheduled Month" -msgstr "" +msgstr "預定月份" #. module: mass_mailing #: view:mail.mass_mailing:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form diff --git a/addons/membership/i18n/ru.po b/addons/membership/i18n/ru.po index d925979aa65..d32ee4bf8ac 100644 --- a/addons/membership/i18n/ru.po +++ b/addons/membership/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-24 21:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-27 18:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Связанный контрагент" #. module: membership #: model:product.template,name:membership.membership_2_product_template msgid "Basic Membership" -msgstr "" +msgstr "Базовое членство" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_partner_form @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "От месяца" #. module: membership #: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template msgid "Gold Membership" -msgstr "" +msgstr "Золотой член" #. module: membership #: view:report.membership:membership.view_report_membership_search @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Выберите, если вы хотите дать бесплатно #. module: membership #: model:product.template,name:membership.membership_1_product_template msgid "Silver Membership" -msgstr "" +msgstr "Серебряное членство" #. module: membership #: field:report.membership,start_date:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/fi.po b/addons/mrp/i18n/fi.po index c2b5f1a5b29..9870199dad0 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fi.po +++ b/addons/mrp/i18n/fi.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# Jarmo Kortetjärvi , 2015-2016 +# Jarmo Kortetjärvi , 2015-2017 # Kari Lindgren , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-28 20:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 08:47+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1771,14 +1771,14 @@ msgstr "Järjestys" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Set" -msgstr "Aseta" +msgstr "Ryhmä" #. module: mrp #: help:mrp.bom,type:0 msgid "" "Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will" " contain the raw materials, instead of the finished product." -msgstr "Aseta: kun myyntitilausta käsitelllään, toimitustilaus sisältää rakaamateriaalit valmiin tuotteen sijaan." +msgstr "Ryhmä: kun myyntitilausta käsitelllään, toimitustilaus sisältää raakamateriaalit valmiin tuotteen sijaan." #. module: mrp #: field:mrp.production,origin:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po index 564f7b9d37b..dcf2b7ab88d 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 06:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "錯誤！" #. module: mrp #: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view msgid "Extra Information" -msgstr "" +msgstr "其它資訊" #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0 @@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Scheduled Month" -msgstr "" +msgstr "預定月份" #. module: mrp #: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ro.po b/addons/mrp_operations/i18n/ro.po index c1e8a3005c2..1e3a13de30b 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/ro.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/ro.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 18:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 16:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Actual(a)" #. module: mrp_operations #: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production msgid "Current Production" -msgstr "" +msgstr "Producția curentă" #. module: mrp_operations #: field:mrp.workorder,date:0 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Cant" #. module: mrp_operations #: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_quantity_produced msgid "Quantity Produced" -msgstr "" +msgstr "Cantitatea obținută" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po index 5d4b8c9923a..f98e627df82 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-04 06:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 06:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Scheduled Month" -msgstr "" +msgstr "預定月份" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter diff --git a/addons/procurement/i18n/vi.po b/addons/procurement/i18n/vi.po index d86137981fe..80ecf0f8417 100644 --- a/addons/procurement/i18n/vi.po +++ b/addons/procurement/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:51+0000\n" "Last-Translator: fanha99 \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers #: view:procurement.order.compute.all:procurement.view_compute_schedulers_wizard msgid "Run Schedulers" -msgstr "" +msgstr "Phát Sinh Tác Vụ" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_TW.po b/addons/procurement/i18n/zh_TW.po index b88c5bd5b4d..d9683f5adb8 100644 --- a/addons/procurement/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/procurement/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-11 03:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 06:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "取消" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view msgid "Cancel Procurement" -msgstr "" +msgstr "取消採購" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 @@ -90,12 +90,12 @@ msgstr "取消" #: code:addons/procurement/procurement.py:156 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s state." -msgstr "" +msgstr "不能刪除在 %s 狀態的採購訂單。" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view msgid "Check Procurement" -msgstr "" +msgstr "採購檢查" #. module: procurement #: help:procurement.order,rule_id:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "" "Chosen rule for the procurement resolution. Usually chosen by the system but" " can be manually set by the procurement manager to force an unusual " "behavior." -msgstr "" +msgstr "選擇採購方案的規則。通常是由系統選擇的，但可以通過採購管理員進行手動設置，強制出現異常行為。" #. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 field:procurement.rule,company_id:0 @@ -113,12 +113,12 @@ msgstr "公司" #. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:procurement.view_compute_schedulers_wizard msgid "Compute all procurements in the background." -msgstr "" +msgstr "在背景計算所有採購。" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all msgid "Compute all schedulers" -msgstr "" +msgstr "計算所有調度" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "異常情況" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.view_procurement_filter msgid "Exceptions" -msgstr "" +msgstr "異常情況" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "外部備註..." #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view msgid "Extra Information" -msgstr "" +msgstr "其它資訊" #. module: procurement #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "固定" #. module: procurement #: field:procurement.rule,group_id:0 msgid "Fixed Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "固定的採購群組" #. module: procurement #: field:procurement.order,message_follower_ids:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "分組方式" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.do_view_procurements #: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view msgid "Group's Procurements" -msgstr "" +msgstr "同群組的採購" #. module: procurement #: help:procurement.order,message_summary:0 @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "延遲" #. module: procurement #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 msgid "Leave Empty" -msgstr "" +msgstr "保持空白" #. module: procurement #: view:res.company:procurement.mrp_company @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "名稱" #: code:addons/procurement/procurement.py:212 #, python-format msgid "No rule matching this procurement" -msgstr "" +msgstr "沒有與此採購相匹配的規則" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 @@ -345,12 +345,12 @@ msgstr "補貨組" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_tree_view msgid "Procurement Lines" -msgstr "" +msgstr "採購明細" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action msgid "Procurement Orders" -msgstr "" +msgstr "採購訂單" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_group @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "補貨規則" #. module: procurement #: view:procurement.group:procurement.procurement_group_form_view msgid "Procurement group" -msgstr "" +msgstr "採購群組" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.view_procurement_filter @@ -398,17 +398,17 @@ msgstr "產品銷售單位" #. module: procurement #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 msgid "Propagate" -msgstr "" +msgstr "沿用" #. module: procurement #: view:procurement.rule:procurement.view_procurement_rule_form msgid "Propagation Options" -msgstr "" +msgstr "沿用選項" #. module: procurement #: field:procurement.rule,group_propagation_option:0 msgid "Propagation of Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "採購群組的傳播" #. module: procurement #: view:procurement.rule:procurement.view_procurement_rule_form @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "數量" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view msgid "Reconfirm Procurement" -msgstr "" +msgstr "再次確認採購" #. module: procurement #: field:procurement.group,name:0 @@ -440,17 +440,17 @@ msgstr "參照" msgid "" "Reference of the document that created this Procurement.\n" "This is automatically completed by Odoo." -msgstr "" +msgstr "建立此採購單的原始單據。\n此項由 Odoo 自動填寫。" #. module: procurement #: field:procurement.order,rule_id:0 msgid "Rule" -msgstr "" +msgstr "規則" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view msgid "Run Procurement" -msgstr "" +msgstr "執行採購" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers @@ -471,22 +471,22 @@ msgstr "預定日期" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.view_procurement_filter msgid "Scheduled Month" -msgstr "" +msgstr "預定月份" #. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:procurement.view_compute_schedulers_wizard msgid "Scheduler Parameters" -msgstr "" +msgstr "調度參數" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view msgid "Scheduling" -msgstr "" +msgstr "調度" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.view_procurement_filter msgid "Search Procurement" -msgstr "" +msgstr "搜索採購" #. module: procurement #: field:procurement.rule,sequence:0 @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "摘要" #. module: procurement #: help:procurement.rule,name:0 msgid "This field will fill the packing origin and the name of its moves" -msgstr "" +msgstr "這個欄位將填入分揀來源和庫存調動的名稱" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_tree_view @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "非常緊急" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view msgid "e.g. SO005" -msgstr "" +msgstr "例如：SO005" #. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:procurement.view_compute_schedulers_wizard diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/sk.po b/addons/procurement_jit/i18n/sk.po index f1f6991b27d..f69ec371ed8 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/sk.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/sk.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 20:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sk/)\n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/product/i18n/zh_TW.po b/addons/product/i18n/zh_TW.po index e5f45c5feb1..3ff487d70a4 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/product/i18n/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-17 15:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 15:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2618,7 +2618,7 @@ msgstr "序列" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.server msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "伺服器" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_consultant_product_template diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index 3ff990fc88c..2208c7f5007 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 # Jeffery CHEN , 2015-2016 +# Jeffery CHEN , 2017 # Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2015 # liAnGjiA , 2016-2017 @@ -17,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-22 03:37+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 06:34+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -268,7 +269,7 @@ msgid "" " You can generate a supplier invoice based on those receipts.\n" "

\n" " " -msgstr "

\n 点击创建一个新的进仓入库.\n 当开票方式是“基于进仓入库”时，这里能跟踪所有采购单的入库, 和还没有收到供应商发票的产品接收单。\n 您能基于这些收货单生成一个供应商发票。\n

" +msgstr "

\n 点击创建一个新的进仓入库.\n 当开票方式是“基于入向送货”时，这里能跟踪所有采购单的入库, 和还没有收到供应商发票的产品接收单。\n 您能基于这些收货单生成一个供应商发票。\n

" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action @@ -468,7 +469,7 @@ msgid "" "Based on Purchase Order lines: place individual lines in 'Invoice Control / On Purchase Order lines' from where you can selectively create an invoice.\n" "Based on generated invoice: create a draft invoice you can validate later.\n" "Based on incoming shipments: let you create an invoice when receipts are validated." -msgstr "基于采购单行: 在 '发票管理 ->基于采购单行 '您可以单独为每个订单行开票。\n基于订单: 生成一个发票草稿供您以后确认。\n基于进仓入库: 入库后根据入库单手动开票。" +msgstr "基于采购单行: 在 '发票管理 ->基于采购单行 '您可以单独为每个订单行开票。\n基于生成的发票: 生成一个发票草稿供您以后确认。\n基于入向送货: 让你在收据验证时创建发票。" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_method:0 @@ -479,7 +480,7 @@ msgstr "基于生成的发票草稿" #: selection:purchase.config.settings,default_invoice_method:0 #: selection:purchase.order,invoice_method:0 msgid "Based on incoming shipments" -msgstr "基于进仓入库" +msgstr "基于入向送货" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,default_invoice_method:0 @@ -914,23 +915,23 @@ msgstr "在公开招标流程中，您可以对出价行进行比较，并为每 #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move msgid "Incoming Products" -msgstr "产品入库" +msgstr "入向产品" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_inventory msgid "Incoming Products" -msgstr "产品入库" +msgstr "入向产品" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_2_stock_picking #: field:purchase.order,shipment_count:0 msgid "Incoming Shipments" -msgstr "进来的送货" +msgstr "入向送货" #. module: purchase #: view:stock.picking:purchase.view_picking_in_search_picking_inherit msgid "Incoming Shipments to Invoice" -msgstr "待开票进来的送货" +msgstr "待开票的入向送货" #. module: purchase #: field:purchase.order,incoterm_id:0 @@ -995,7 +996,7 @@ msgstr "已收到发票" #. module: purchase #: field:stock.picking,reception_to_invoice:0 msgid "Invoiceable on incoming shipment?" -msgstr "基于进仓入库开票？" +msgstr "开票基于入向送货？" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced_rate:0 field:purchase.order.line,invoiced:0 @@ -1011,7 +1012,7 @@ msgstr "发票" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:purchase.purchase_order_line_form msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "开票和进来的送货" +msgstr "发票和入向送货" #. module: purchase #: help:purchase.order,invoice_ids:0 @@ -1202,7 +1203,7 @@ msgstr "基于草稿发票" #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_picking_tree_picking_to_invoice #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_picking_to_invoice msgid "On Incoming Shipments" -msgstr "基于进仓入库" +msgstr "基于入向送货" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_line_form_action2 @@ -1966,7 +1967,7 @@ msgstr "这价格表将替代当前业务伙伴采购的默认价格表" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_type_id:0 msgid "This will determine picking type of incoming shipment" -msgstr "这将确定收货的拣货类型" +msgstr "这将确定入向送货的分拣类型" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_total:0 diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po index 1f224cb19ea..481ca1ed05e 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 12:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 12:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pt/)\n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po index 9f90d6a4d29..9eda62a5f58 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-04 21:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 19:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Bid Selection" -msgstr "" +msgstr "Выбор ставки" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,exclusive:0 @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Дата заказа" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Ordering Date" -msgstr "" +msgstr "Дата заказа" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Партнер запроса на закупку" #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:416 #, python-format msgid "Purchase Requisition created" -msgstr "" +msgstr "Заявка на закупку создана" #. module: purchase_requisition #: view:website:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "прим. PO0025" #. module: purchase_requisition #: view:bid.line.qty:purchase_requisition.view_bid_line_qty diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po index fd9366a24c2..0c3ea456aa5 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-12 15:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 06:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "採購" #. module: sale #: field:sale.order,procurement_group_id:0 msgid "Procurement group" -msgstr "" +msgstr "採購群組" #. module: sale #: field:sale.order.line,procurement_ids:0 diff --git a/addons/share/i18n/ca.po b/addons/share/i18n/ca.po index ae0940166f1..7d40d434916 100644 --- a/addons/share/i18n/ca.po +++ b/addons/share/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-31 08:39+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #: code:addons/share/static/src/xml/share.xml:9 #, python-format msgid "Invite" -msgstr "" +msgstr "Invitar" #. module: share #: field:share.wizard,invite:0 diff --git a/addons/share/i18n/zh_TW.po b/addons/share/i18n/zh_TW.po index 4d9f0b2c175..e2c33271e59 100644 --- a/addons/share/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/share/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 16:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 14:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "" #. module: share #: field:res.groups,share:0 msgid "Share Group" -msgstr "" +msgstr "共享群组" #. module: share #: view:res.groups:share.res_groups_search_sharing @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "" #. module: share #: field:res.users,share:0 msgid "Share User" -msgstr "" +msgstr "共享用户" #. module: share #: model:ir.actions.act_window,name:share.action_share_wizard diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index fe24619fe7d..1c3b7531f98 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 12:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 21:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5425,7 +5425,7 @@ msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " "used in a done stock move. If you need to change the unit of measure, you " "may deactivate this product." -msgstr "" +msgstr "Sie können die Maßeinheit eines Produktes nicht mehr ändern, nach dem dieses bereits in einer Warenbuchung genutzt wurde. Wenn Sie die Maßeinheit ändern wollen, sollten Sie das Produkt deaktivieren." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2846 diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index 3db8e80dd7e..51b666e1c66 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-09 11:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 16:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "" msgid "" "Operations that impact this move for the computation of the remaining " "quantities" -msgstr "" +msgstr "Операции, которые влияют на этот шаг, для вычисления оставшихся количеств" #. module: stock #: help:stock.move,partner_id:0 @@ -2852,7 +2852,7 @@ msgstr "Опционально: следующее перемещение ТМЦ #. module: stock #: help:stock.move,move_orig_ids:0 msgid "Optional: previous stock move when chaining them" -msgstr "" +msgstr "Необязательно: предыдущее перемещение запаса при объединении цепочки" #. module: stock #: view:website:stock.report_picking @@ -3261,14 +3261,14 @@ msgstr "Предпочтительные Маршруты" #. module: stock #: help:stock.move,route_ids:0 msgid "Preferred route to be followed by the procurement order" -msgstr "" +msgstr "Предпочтительный маршрут, за которым следует заказ на поставку" #. module: stock #: help:procurement.order,route_ids:0 msgid "" "Preferred route to be followed by the procurement order. Usually copied from" " the generating document (SO) but could be set up manually." -msgstr "" +msgstr "Предпочтительный маршрут, за которым следует заказ на поставку. Обычно копируется из генерирующего документа (SO), но может быть настроен вручную." #. module: stock #. openerp-web @@ -3300,7 +3300,7 @@ msgstr "Приоритет" msgid "" "Priority for this picking. Setting manually a value here would set it as " "priority for all the moves" -msgstr "" +msgstr "Приоритет для этого упаковки. Установка значения вручную здесь задала бы его приоритетом для всех передвижений" #. module: stock #: view:stock.move:stock.view_move_tree @@ -3705,7 +3705,7 @@ msgid "" "Quantity of products to consider when talking about the contribution of this" " pack operation towards the remaining quantity of the move (and inverse). " "Given in the product main uom." -msgstr "" +msgstr "Количество продуктов, которые следует учитывать, когда речь идет о вкладе этой операции упаковки в оставшееся количество движения (и обратно). Дано в основном продукте uom." #. module: stock #: help:stock.move,reserved_availability:0 @@ -3869,12 +3869,12 @@ msgstr "Оставшееся Количество" msgid "" "Remaining Quantity in default UoM according to operations matched with this " "move" -msgstr "" +msgstr "Остаточное количество по умолчанию UoM в соответствии с операциями, соответствующими этому перемещению" #. module: stock #: view:stock.picking:stock.view_picking_internal_search msgid "Remaining parts of picking partially processed" -msgstr "" +msgstr "Остальные части упаковки частично обработаны" #. module: stock #: help:stock.pack.operation,remaining_qty:0 @@ -4556,21 +4556,21 @@ msgid "" "Technical field containing the quant that created this link between an " "operation and a stock move. Used at the stock_move_obj.action_done() time to" " avoid seeking a matching quant again" -msgstr "" +msgstr "Техническое поле, содержащее квант, создавший эту связь между операцией и перемещением запаса. Используется во время stock_move_obj.action_done() чтобы избежать повторного поиска соответствующего кванта" #. module: stock #: help:stock.move,warehouse_id:0 msgid "" "Technical field depicting the warehouse to consider for the route selection " "on the next procurement (if any)." -msgstr "" +msgstr "Техническое поле, представляющее склад для рассмотрения выбора маршрута при следующей закупке (при наличии)." #. module: stock #: help:res.company,internal_transit_location_id:0 msgid "" "Technical field used for resupply routes between warehouses that belong to " "this company" -msgstr "" +msgstr "Техническое поле, используемое для маршрутов пополнения запасов между складами, принадлежащими этой компании" #. module: stock #: help:stock.move,restrict_lot_id:0 @@ -4584,7 +4584,7 @@ msgstr "" msgid "" "Technical field used to depict a restriction on the ownership of quants to " "consider when marking this move as 'done'" -msgstr "" +msgstr "Техническое поле, используемое для обозначения ограничения на владение квантами, которое необходимо учитывать при маркировке этого перемещения как 'сделано'" #. module: stock #: help:stock.picking,picking_type_code:0 @@ -4603,7 +4603,7 @@ msgstr "" msgid "" "Technical field used to record the destination location of a move that " "created a negative quant" -msgstr "" +msgstr "Техническое поле, используемое для записи места назначения перемещения, создавшего отрицательный квант" #. module: stock #: help:stock.move,price_unit:0 @@ -4611,14 +4611,14 @@ msgid "" "Technical field used to record the product cost set by the user during a " "picking confirmation (when costing method used is 'average price' or " "'real'). Value given in company currency and in product uom." -msgstr "" +msgstr "Техническое поле, используемое для записи стоимости продукта, заданной пользователем во время подтверждения комплектования (когда используется метод калькуляции 'средняя цена' или 'реальный'). Значение, указанное в валюте компании и в продукте uom." #. module: stock #: help:stock.move,split_from:0 msgid "" "Technical field used to track the origin of a split move, which can be " "useful in case of debug" -msgstr "" +msgstr "Техническое поле, используемое для отслеживания происхождения раздельного перемещения, которое может быть полезно в случае отладки" #. module: stock #: help:product.template,sale_delay:0 @@ -4732,7 +4732,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: help:stock.move,push_rule_id:0 msgid "The push rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "Правило пуш, создавшее это перемещение запаса" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1699 @@ -4740,7 +4740,7 @@ msgstr "" msgid "" "The requested operation cannot be processed because of a programming error " "setting the `product_qty` field instead of the `product_uom_qty`." -msgstr "" +msgstr "Запрошенная операция не может быть обработана из-за ошибки программирования, устанавливающей поле `product_qty` вместо` product_uom_qty`." #. module: stock #. openerp-web @@ -4800,7 +4800,7 @@ msgid "" "The warehouse to propagate on the created move/procurement, which can be " "different of the warehouse this rule is for (e.g for resupplying rules from " "another warehouse)" -msgstr "" +msgstr "Склад для распространения по созданному перемещению/заготовке, которое может отличаться от склада, для которого это правило предназначено (например, для повторной поставки правил с другого склада)" #. module: stock #: field:stock.inventory.line,theoretical_qty:0 @@ -4822,7 +4822,7 @@ msgid "" "This allows to manipulate packages. You can put something in, take " "something from a package, but also move entire packages and put them even in" " another package. " -msgstr "" +msgstr "Это позволяет манипулировать пакетами. Вы можете что-то вставить, взять что-то из пакета, но также перемещать целые пакеты и помещать их даже в другой пакет." #. module: stock #: help:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 @@ -4830,7 +4830,7 @@ msgid "" "This allows you to assign a lot (or serial number) to the pickings and " "moves. This can make it possible to know which production lot was sent to a" " certain client, ..." -msgstr "" +msgstr "Это позволяет вам назначить лот (или серийный номер) для упаковки и перемещения. Это может позволить узнать, какая лот продукции была отправлена определенному клиенту, ..." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact @@ -4844,7 +4844,7 @@ msgstr "" msgid "" "This field should be completed only if everything inside the package share " "the same product, otherwise it doesn't really makes sense." -msgstr "" +msgstr "Это поле должно быть заполнено только в том случае, если все внутри пакета используют один и тот же продукт, иначе это не имеет смысла." #. module: stock #: help:stock.quant,owner_id:0 @@ -4865,7 +4865,7 @@ msgid "" "be moved. Lowering this quantity does not generate a backorder. Changing " "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should " "be done with care." -msgstr "" +msgstr "Это количество продуктов с точки зрения запасов. Для перемещений в состоянии 'сделано' это количество продуктов, которые были фактически перемещены. Для других перемещений это количество продукта, которое планируется перенести. Понижение этой величины не приводит к освобождению от заказа. Изменение этого количества в назначенных перемещениях влияет на резервирование продукта, и должно быть сделано с осторожностью." #. module: stock #: help:stock.location.path,auto:0 @@ -4879,7 +4879,7 @@ msgstr "Это используется для определения путей msgid "" "This option supplements the warehouse application by effectively " "implementing Push and Pull inventory flows through Routes." -msgstr "" +msgstr "Этот вариант дополняет приложение склад, эффективно реализуя потоки ресурсов толкая и тянуть через маршруты." #. module: stock #: view:stock.return.picking:stock.view_stock_return_picking_form @@ -5042,7 +5042,7 @@ msgstr "Транзитное Место хранения" msgid "" "True if reserved quants changed, which mean we might need to recompute the " "package operations" -msgstr "" +msgstr "Истинно, если зарезервированные кванты изменены, что означает, что нам может потребоваться пересчитать операции упаковки" #. module: stock #: field:stock.picking.type,code:0 @@ -5450,7 +5450,7 @@ msgstr "Вы не можете отменить перемещение по ск #: code:addons/stock/stock.py:638 #, python-format msgid "You cannot move to a location of type view %s." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете перейти к расположению типа вида %s." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2625 diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po index 50a03a45cdc..cfc17d1ea53 100644 --- a/addons/stock/i18n/vi.po +++ b/addons/stock/i18n/vi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-29 16:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Xác định phương pháp thu mua của dịch chuyển kho mà sẽ #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_dispatch_zone msgid "Dispatch Zone" -msgstr "" +msgstr "Khu Vực Gửi Hàng" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_line_date @@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "Future Qty" #: code:addons/stock/product.py:252 #, python-format msgid "Future Receipts" -msgstr "" +msgstr "Nhập Kho Tương Lai" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:258 @@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr "Trễ (%)" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late msgid "Late Transfers" -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển bị trễ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date @@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr "" #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" -msgstr "" +msgstr "Khu Vực Đóng Gói" #. module: stock #: field:stock.transfer_details,packop_ids:0 @@ -3073,7 +3073,7 @@ msgstr "Một phần" #. module: stock #: field:stock.move,partially_available:0 selection:stock.picking,state:0 msgid "Partially Available" -msgstr "" +msgstr "Giao Một Phần" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_partner @@ -3797,7 +3797,7 @@ msgstr "" #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in #, python-format msgid "Receipts" -msgstr "" +msgstr "Nhập Kho" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -4058,7 +4058,7 @@ msgstr "Quy tắc" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers msgid "Run Schedulers" -msgstr "" +msgstr "Phát Sinh Tác Vụ" #. module: stock #. openerp-web @@ -4119,7 +4119,7 @@ msgstr "Thời gian dự kiến cho phần cuối cùng của lô hàng được #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_sched msgid "Schedulers" -msgstr "" +msgstr "Lập kế hoạch" #. module: stock #: view:stock.move:stock.view_move_form diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index dd57a6df4fc..e9700db37b4 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-22 03:37+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 06:35+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "要遵循的默认进货路线" #. module: stock #: help:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Default outgoing route to follow" -msgstr "默认出货路线" +msgstr "默认出向路线" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -1840,12 +1840,12 @@ msgstr "当采用供应商直接送货时，我们要更精确的知道目的地 #. module: stock #: field:product.product,incoming_qty:0 field:product.template,incoming_qty:0 msgid "Incoming" -msgstr "进货" +msgstr "入向" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receipt_picking_move msgid "Incoming Products" -msgstr "产品入库" +msgstr "入向产品" #. module: stock #: field:stock.quant,in_date:0 @@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "进货日期" #. module: stock #: field:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Incoming Shipments" -msgstr "进来的送货" +msgstr "入向送货" #. module: stock #: help:stock.incoterms,code:0 @@ -2919,12 +2919,12 @@ msgstr "出库类型" #. module: stock #: field:product.product,outgoing_qty:0 field:product.template,outgoing_qty:0 msgid "Outgoing" -msgstr "出货" +msgstr "出向" #. module: stock #: field:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Outgoing Shippings" -msgstr "出去的送货" +msgstr "出向送货" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3353 diff --git a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po index 3e5b88a3817..ef831c57021 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN , 2015-2016 +# Jeffery CHEN , 2017 # Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2015 # liAnGjiA , 2015-2017 @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-11 01:26+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 06:34+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -508,7 +509,7 @@ msgid "" "Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually every year).\n" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." -msgstr "标准价格：成本价格一般在特定周期后人工更新（一般是每年）。\n平均价格：成本价格在每次收货时重新计算，并用做产品估价。 \n实际价格：成本价显示的是最后一出货的价格（例如：用于库存盘亏情况）。" +msgstr "标准价格：成本价格一般在特定周期后人工更新（一般是每年）。\n平均价格：成本价格在每一入向送货重新计算，并用做产品估价。 \n实际价格：成本价显示的是最后一出货的价格（例如：用于库存盘亏情况）。" #. module: stock_account #: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0 @@ -552,12 +553,12 @@ msgstr "库存估值科目" #. module: stock_account #: field:stock.location,valuation_in_account_id:0 msgid "Stock Valuation Account (Incoming)" -msgstr "库存估值科目（进货）" +msgstr "库存估值科目（入向）" #. module: stock_account #: field:stock.location,valuation_out_account_id:0 msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" -msgstr "库存估值科目（出货）" +msgstr "库存估值科目（出向）" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_history.py:30 diff --git a/addons/website_customer/i18n/ro.po b/addons/website_customer/i18n/ro.po index 0247cbf5c76..ca257c217ca 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/ro.po +++ b/addons/website_customer/i18n/ro.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 11:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Toate țările" #. module: website_customer #: view:website:website_customer.implemented_by_block msgid "Implemented By" -msgstr "" +msgstr "Implementat de" #. module: website_customer #: view:website:website_customer.index diff --git a/addons/website_event/i18n/ro.po b/addons/website_event/i18n/ro.po index 08e130aa4fc..f819daa339e 100644 --- a/addons/website_event/i18n/ro.po +++ b/addons/website_event/i18n/ro.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-16 19:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 13:37+0000\n" "Last-Translator: Dorin Hongu \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished #: model:mail.message.subtype,name:website_event.mt_event_unpublished msgid "Event unpublished" -msgstr "" +msgstr "Eveniment nepublicat" #. module: website_event #: view:website:website.layout diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_TW.po b/addons/website_event/i18n/zh_TW.po index 55b327a3ad8..5ed5783d484 100644 --- a/addons/website_event/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website_event/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-09 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 14:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "在線" #. module: website_event #: view:website:website_event.index msgid "Online Events" -msgstr "" +msgstr "線上活動" #. module: website_event #: view:website:website_event.index diff --git a/addons/website_mail/i18n/ca.po b/addons/website_mail/i18n/ca.po index 670839f4b4b..9f80bd557ba 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/ca.po +++ b/addons/website_mail/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-06 07:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 11:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer msgid "Subject:" -msgstr "" +msgstr "Assumpte:" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.follow @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Suport il·limitat" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.follow msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "Donar-se de baixa" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/ca.po b/addons/website_mail_group/i18n/ca.po index 64ed59f47a1..26f863aab01 100644 --- a/addons/website_mail_group/i18n/ca.po +++ b/addons/website_mail_group/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-24 15:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-30 11:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Subscriure" #: code:addons/website_mail_group/models/mail_group.py:45 #, python-format msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "Donar-se de baixa" #. module: website_mail_group #: view:website:website.snippets diff --git a/openerp/addons/base/i18n/pt.po b/openerp/addons/base/i18n/pt.po index 7799be5c68c..2c35ead1cf3 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/pt.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/pt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-06 12:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-31 16:37+0000\n" "Last-Translator: Ricardo Martins \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12105,12 +12105,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" -msgstr "" +msgstr "Associações de Publicação, Grupos e Membros" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Publish Your Channel of Resellers" -msgstr "" +msgstr "Publicar o Seu canal de Revendedores" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer @@ -13726,7 +13726,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey_crm msgid "Survey CRM" -msgstr "" +msgstr "Questionário CRM" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj @@ -15471,7 +15471,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "" +msgstr "Site da Web do Parceiro" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_report @@ -15985,12 +15985,12 @@ msgstr "eCommerce" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery msgid "eCommerce Delivery" -msgstr "" +msgstr "eCommerce - Expedição" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options msgid "eCommerce Optional Products" -msgstr "" +msgstr "eCommerce - Produtos Opcionais" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account @@ -16000,7 +16000,7 @@ msgstr "Faturação Electrónica" #. module: base #: view:res.users:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" -msgstr "" +msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:329 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ro.po b/openerp/addons/base/i18n/ro.po index 61a7596335d..207c90a081d 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ro.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ro.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 17:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-29 02:16+0000\n" "Last-Translator: Dorin Hongu \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5313,7 +5313,7 @@ msgstr "Limba 'en_US' nu poate fi ștearsă!" #. module: base #: field:ir.actions.server,model_id:0 msgid "Base Model" -msgstr "" +msgstr "Model de bază" #. module: base #: selection:ir.model,state:0 @@ -5919,7 +5919,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_create:0 msgid "Choose and copy a record in the database" -msgstr "" +msgstr "Alege și copie o înregistrate în baza de date " #. module: base #: help:ir.mail_server,smtp_encryption:0 @@ -6511,12 +6511,12 @@ msgstr "Creați un meniu" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_create:0 msgid "Create a new record in another model" -msgstr "" +msgstr "Creeați un o nouă înregistrate în alt model " #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_create:0 msgid "Create a new record in the Base Model" -msgstr "" +msgstr "Creeați o înregistrate nouă în Modelul de Bază " #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -6667,7 +6667,7 @@ msgstr "Luna crearii" #. module: base #: field:ir.actions.server,use_create:0 msgid "Creation Policy" -msgstr "" +msgstr "Politică creeare" #. module: base #: field:res.partner,credit_limit:0 @@ -7337,7 +7337,7 @@ msgstr "Olandeza / Nederlands" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "Dynamic expression builder" -msgstr "" +msgstr "Generator dinamic de expresii" #. module: base #: field:res.partner,ean13:0 field:res.users,ean13:0 @@ -7568,7 +7568,7 @@ msgstr "Etiopia - Contabilitate" #. module: base #: field:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Evaluation Type" -msgstr "" +msgstr "Tip evaluare" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event @@ -7926,7 +7926,7 @@ msgstr "Contabilitate Financiara si Analitica" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "Find the ID of a record in the database" -msgstr "" +msgstr "Caută ID-ul unei înregistrări în baza de date " #. module: base #: model:res.country,name:base.fi @@ -12322,7 +12322,7 @@ msgstr "Inregistrarea nu poate fi modificata acum" #: code:addons/models.py:4894 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Înregistrarea nu există sau a fost ștearsă" #. module: base #: view:ir.rule:base.view_rule_form view:ir.rule:base.view_rule_tree @@ -15172,7 +15172,7 @@ msgstr "Vanuatu" msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" -msgstr "" +msgstr "Diverse câmpuri pot utiliza cod Python sau expresii Python. Următoarele variabile pot fi utilizate: " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet @@ -16100,7 +16100,7 @@ msgstr "" #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "" "object or obj: browse_record of the record on which the action is triggered" -msgstr "" +msgstr "object or obj: browse_record înregitrării pe care este declanșată acțiunea" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form @@ -16159,7 +16159,7 @@ msgstr "res_config_contents (res_config_continuturi)" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "self: ORM model of the record on which the action is triggered" -msgstr "" +msgstr "self: ORM modelul înregistrării pe care este declanșată acțiunea" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ru.po b/openerp/addons/base/i18n/ru.po index 605637c6c1c..4764a908095 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ru.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-21 21:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-31 21:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1065,7 +1065,7 @@ msgid "" "Generates Intrastat XML report for declaration\n" "Based on invoices.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nФормирует Интрастат отчет XML для декларации\nНа основе счетов-фактур.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account @@ -1801,7 +1801,7 @@ msgid "" "This initially includes chart of accounts of USA translated to Arabic.\n" "\n" "In future this module will include some payroll rules for ME .\n" -msgstr "" +msgstr "\nOdoo Арабская локализация для большинства арабских стран и Саудовской Аравии.\n\nИзначально включает план счетов США, переведенный на арабский.\n\nВ будущем этот модуль будет включать некоторые правила расчета для ME.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_odoo_support @@ -12842,7 +12842,7 @@ msgstr "Саудовская Аравия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa msgid "Saudi Arabia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Саудовская Аравия - Бухгалтерский учет" #. module: base #: view:res.users:base.view_users_form_simple_modif @@ -12966,12 +12966,12 @@ msgstr "Выбор целевого поля из связанной модел #. module: base #: help:ir.actions.server,action_id:0 msgid "Select the client action that has to be executed." -msgstr "" +msgstr "Выберите действие клиента, которое должно быть выполнено." #. module: base #: help:ir.actions.server,wkf_transition_id:0 msgid "Select the workflow signal to trigger." -msgstr "" +msgstr "Выберите сигнал рабочего процесса для запуска." #. module: base #: help:res.partner,use_parent_address:0 @@ -13093,7 +13093,7 @@ msgstr "Поле сериализации" #: code:addons/models.py:418 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" -msgstr "" +msgstr "Поле сериализации `% s` не найдено для разреженного поля`% s`!" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -13225,7 +13225,7 @@ msgstr "Серебро" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_discount msgid "Simple Discounts in the Point of Sale " -msgstr "" +msgstr "Простые скидки в точке продажи" #. module: base #: model:res.country,name:base.sg @@ -13352,7 +13352,7 @@ msgstr "К сожалению, вы не можете изменять этот #: code:addons/models.py:4618 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" -msgstr "" +msgstr "Поле сортировки %s не найдено в модели %s" #. module: base #: field:ir.translation,source:0 @@ -13965,7 +13965,7 @@ msgstr "Шаблон плана счетов" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api msgid "Test API" -msgstr "" +msgstr "Тест API" #. module: base #: view:ir.mail_server:base.ir_mail_server_form @@ -13975,7 +13975,7 @@ msgstr "Проверка подключения" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_access_rights msgid "Testing of access restrictions" -msgstr "" +msgstr "Тестирование ограничений доступа" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests @@ -13986,7 +13986,7 @@ msgstr "Тесты" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_converter msgid "Tests of field conversions" -msgstr "" +msgstr "Тест конверсий поля" #. module: base #: field:ir.actions.todo,note:0 selection:ir.property,type:0 @@ -14143,21 +14143,21 @@ msgstr "Внутренний пользователь, который отвеч #. module: base #: help:ir.model,inherited_model_ids:0 msgid "The list of models that extends the current model." -msgstr "" +msgstr "Список моделей, расширяющих текущую модель." #. module: base #: help:ir.filters,action_id:0 msgid "" "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " "to all menus for this model." -msgstr "" +msgstr "Действие меню, к которому относится этот фильтр. Когда он остается пустым, фильтр применяется ко всем меню для этой модели." #. module: base #: help:ir.actions.server,wkf_model_id:0 msgid "" "The model that will receive the workflow signal. Note that it should have a " "workflow associated with it." -msgstr "" +msgstr "Модель, которая получит сигнал рабочего процесса. Обратите внимание, что должен быть связанный с ним рабочий процесс." #. module: base #: help:ir.model.fields,model_id:0 @@ -14178,7 +14178,7 @@ msgstr "Название группы не может начинаться с \" #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique within an application!" -msgstr "" +msgstr "Имя группы должно быть уникальным в приложении!" #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 @@ -14334,7 +14334,7 @@ msgstr "Пользователь фильтра. Если оставить пу #: code:addons/models.py:6079 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." -msgstr "" +msgstr "Значение поля '%s' уже существует." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:97 @@ -14796,7 +14796,7 @@ msgstr "Украинский / Українська" #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" -msgstr "" +msgstr "Невозможно удалить этот документ, поскольку он используется, как свойство по умолчанию" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:372 @@ -14868,7 +14868,7 @@ msgstr "Соединенные Штаты - бухгалтерский учет" #: code:addons/models.py:1230 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" -msgstr "" +msgstr "Неизвестные идентификаторы базы данных '%s'" #. module: base #: code:addons/models.py:1083 @@ -15172,7 +15172,7 @@ msgstr "Вануату" msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" -msgstr "" +msgstr "Различные поля могут использовать код Python или выражения Python. Могут использоваться следующие переменные:" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet @@ -15328,7 +15328,7 @@ msgstr "Управление складом" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave msgid "Warehouse Management: Waves" -msgstr "" +msgstr "Управление складом: волны" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:827 @@ -15440,12 +15440,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo msgid "Website Gengo Translator" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайт Gengo переводчик" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map msgid "Website Google Map" -msgstr "" +msgstr "Веб-сайт Google Map" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_instantclick @@ -15460,17 +15460,17 @@ msgstr "Вебсайт поддержка" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail msgid "Website Mail" -msgstr "" +msgstr "Почта веб-сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "" +msgstr "Модуль веб-сайта для почты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "" +msgstr "Партнер сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_report @@ -15594,7 +15594,7 @@ msgstr "Мастера для запуска" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "Worflow Signal" -msgstr "" +msgstr "Сигнал рабочего процесса" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -16252,7 +16252,7 @@ msgstr "пользователь будет иметь доступ к наст #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "time: Python time module" -msgstr "" +msgstr "время: Python модуль time" #. module: base #: view:res.config.installer:base.res_config_installer diff --git a/openerp/addons/base/i18n/uk.po b/openerp/addons/base/i18n/uk.po index 029ded2b759..9f69f562ac0 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/uk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/uk.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-18 17:02+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 14:35+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5087,7 +5087,7 @@ msgstr "Австрія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at msgid "Austria - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Австрія - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_authentication @@ -5373,7 +5373,7 @@ msgstr "Бельгія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be msgid "Belgium - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Бельгія - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda @@ -6021,7 +6021,7 @@ msgstr "Колумбія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co msgid "Colombian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Колумбія - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co @@ -6391,7 +6391,7 @@ msgstr "Коста Ріка" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cr msgid "Costa Rica - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Коста-Ріка - Бухоблік" #. module: base #: code:addons/loading.py:292 @@ -7141,7 +7141,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de msgid "Deutschland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Німеччина - Бухоблік" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 @@ -7284,7 +7284,7 @@ msgstr "Домініканська Республіка" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do msgid "Dominican Republic - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Домініканська Республіка - Бухоблік" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 @@ -7372,7 +7372,7 @@ msgstr "Еквадор" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ec msgid "Ecuador - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Еквадор - Бухоблік" #. module: base #: model:res.country,name:base.eg @@ -7563,7 +7563,7 @@ msgstr "Ефіопія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et msgid "Ethiopia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Ефіопія - Бухоблік" #. module: base #: field:ir.server.object.lines,type:0 @@ -8339,7 +8339,7 @@ msgstr "Греція" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr msgid "Greece - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Греція - Бухоблік" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -8430,7 +8430,7 @@ msgstr "Гватемала" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gt msgid "Guatemala - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Гватемала - Бухоблік" #. module: base #: model:res.country,name:base.gg @@ -8686,7 +8686,7 @@ msgstr "Кадри" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu msgid "Hungarian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Угорщина - Бухоблік" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9436,7 +9436,7 @@ msgstr "Італія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_it msgid "Italy - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Італія - Бухоблік" #. module: base #: model:res.country,name:base.ci @@ -9456,7 +9456,7 @@ msgstr "Японія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp msgid "Japan - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Японія - Бухоблік" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -12842,7 +12842,7 @@ msgstr "Саудівська Аравія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa msgid "Saudi Arabia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Саудівська Аравія - Бухоблік" #. module: base #: view:res.users:base.view_users_form_simple_modif @@ -13282,7 +13282,7 @@ msgstr "Словенія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si msgid "Slovenian - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Словенія - Бухоблік" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13755,7 +13755,7 @@ msgstr "Швейцарія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch msgid "Switzerland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Швейцарія - Бухоблік" #. module: base #: field:res.currency,symbol:0 @@ -14006,7 +14006,7 @@ msgstr "Таїланд" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th msgid "Thailand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Таїланд - Бухоблік" #. module: base #: help:res.country,code:0 @@ -14748,12 +14748,12 @@ msgstr "Тип обмеження: `f` для зовнішнього ключа, #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ae msgid "U.A.E. - Accounting" -msgstr "" +msgstr "ОАЕ - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk msgid "UK - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Великобританія - Бухоблік" #. module: base #: view:ir.attachment:base.view_attachment_search @@ -15187,7 +15187,7 @@ msgstr "Венесуела" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ve msgid "Venezuela - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Венесуела - Бухоблік" #. module: base #: report:ir.module.reference:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_TW.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_TW.po index c56ebe57edf..2f3c65b6d60 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_TW.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_TW.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-16 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-28 15:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1859,7 +1859,7 @@ msgid "" "\n" "Online Events\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n線上活動" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_blog @@ -6538,7 +6538,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" -msgstr "" +msgstr "建立問卷調整，收集問卷答案及列印問卷統計" #. module: base #: field:ir.actions.server,crud_model_name:0 @@ -11135,14 +11135,14 @@ msgstr "Odoo 應用程式將很快提供" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_odoo_support msgid "Odoo Live Support" -msgstr "" +msgstr "Odoo 線上支援" #. module: base #: help:ir.sequence,padding:0 msgid "" "Odoo will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to " "get the required padding size." -msgstr "" +msgstr "Odoo 將自動添加幾個 '0' 在 '下一個數字' 的左側以滿足填充要求。" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 @@ -11152,7 +11152,7 @@ msgstr "辦公用品" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_hr_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "主管" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone @@ -11220,7 +11220,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Online Events" -msgstr "" +msgstr "線上活動" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote @@ -12813,7 +12813,7 @@ msgstr "銷售團隊" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" -msgstr "" +msgstr "銷售與 MRP 管理" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock @@ -12858,7 +12858,7 @@ msgstr "另存附件檔案的前綴字元" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event msgid "Schedule, Promote and Sell Events" -msgstr "" +msgstr "計劃，促銷及銷售活動" #. module: base #: view:ir.cron:base.ir_cron_view_search @@ -12933,18 +12933,18 @@ msgstr "安全及認證" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman msgid "See Own Leads" -msgstr "" +msgstr "查看自己的潛在客戶" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman_all_leads msgid "See all Leads" -msgstr "" +msgstr "查看所有的潛在客戶" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:306 #, python-format msgid "See all possible values" -msgstr "" +msgstr "查看所有可能的值" #. module: base #: code:addons/common.py:50 @@ -12967,19 +12967,19 @@ msgstr "從相關文件類型選擇目標\n若它是關聯欄位，您就可以 #. module: base #: help:ir.actions.server,action_id:0 msgid "Select the client action that has to be executed." -msgstr "" +msgstr "選擇執行的客戶端動作。" #. module: base #: help:ir.actions.server,wkf_transition_id:0 msgid "Select the workflow signal to trigger." -msgstr "" +msgstr "選擇觸發工作流信號。" #. module: base #: help:res.partner,use_parent_address:0 msgid "" "Select this if you want to set company's address information for this " "contact" -msgstr "" +msgstr "如果要為該聯繫人設置公司地址信息，選擇此項。" #. module: base #: field:ir.model.fields,selectable:0 @@ -12999,7 +12999,7 @@ msgstr "選擇選項" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale msgid "Sell Your Event's Tickets" -msgstr "" +msgstr "銷售活動門票" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale @@ -13088,18 +13088,18 @@ msgstr "塞爾維亞文 (拉丁字母) / srpski" #. module: base #: field:ir.model.fields,serialization_field_id:0 msgid "Serialization Field" -msgstr "" +msgstr "序列化欄位" #. module: base #: code:addons/models.py:418 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" -msgstr "" +msgstr "序列化欄位 `%s` 未找到以用於分散欄位 `%s`!" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "伺服器" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form @@ -13111,7 +13111,7 @@ msgstr "伺服器動作" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines msgid "Server Action value mapping" -msgstr "" +msgstr "伺服器動作值映射" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action @@ -13147,7 +13147,7 @@ msgstr "設為待辦事項" msgid "" "Set the font into the report header, it will be used as default font in the " "RML reports of the user company" -msgstr "" +msgstr "設置報表表頭字體，它將作為預設字體並用於用戶公司的 RML 報表中" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:536 @@ -13585,7 +13585,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_note msgid "Sticky notes, Collaborative, Memos" -msgstr "" +msgstr "便利貼，協同，備忘錄" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock_management