Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130628054239-1z209ij1b14s9p23
This commit is contained in:
parent
53358465b3
commit
f789c5e032
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-19 11:49+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-27 14:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-20 05:17+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16673)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
|
||||
|
@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr "Длительность"
|
|||
#: view:account.bank.statement:0
|
||||
#: field:account.bank.statement,last_closing_balance:0
|
||||
msgid "Last Closing Balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Последнее конечное сальдо"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report
|
||||
|
@ -3989,6 +3989,8 @@ msgid ""
|
|||
"You cannot modify a posted entry of this journal.\n"
|
||||
"First you should set the journal to allow cancelling entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Нельзя изменить проводку по этому журналу.\n"
|
||||
"Прежде, нужно разрешить отмену проводок в журнале."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_sale_purchase_journal
|
||||
|
@ -6524,7 +6526,7 @@ msgstr "Позиция аналитики"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_model_form
|
||||
msgid "Models"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Модели"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/account_invoice.py:1124
|
||||
|
@ -10311,7 +10313,7 @@ msgstr "Внутренний тип"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.subscription.generate,date:0
|
||||
msgid "Generate Entries Before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Генерировать проводки до"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_running
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Vietnamese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-27 06:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_oauth_signup.model_res_users
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Người dùng"
|
|
@ -0,0 +1,97 @@
|
|||
# Vietnamese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-27 16:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:24
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Tên đăng nhập"
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:12
|
||||
#: view:res.users:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OpenID"
|
||||
msgstr "OpenID"
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:30
|
||||
#: field:res.users,openid_url:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OpenID URL"
|
||||
msgstr "Đường dẫn OpenID"
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:9
|
||||
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:10
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google"
|
||||
msgstr "Google"
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Launchpad"
|
||||
msgstr "Launchpad"
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#: help:res.users,openid_email:0
|
||||
msgid "Used for disambiguation in case of a shared OpenID URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Apps Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#: field:res.users,openid_email:0
|
||||
msgid "OpenID Email"
|
||||
msgstr "OpenID Email"
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#: field:res.users,openid_key:0
|
||||
msgid "OpenID Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Mật khẩu"
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:10
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_openid
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_openid.model_res_users
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Người dùng"
|
|
@ -0,0 +1,288 @@
|
|||
# Vietnamese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-27 06:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: field:res.partner,signup_type:0
|
||||
msgid "Signup Token Type"
|
||||
msgstr "Loại mã đăng ký"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
||||
msgid "Allow external users to sign up"
|
||||
msgstr "Cho phép người dùng bên ngoài đăng ký."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:19
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Confirm Password"
|
||||
msgstr "Xác nhận mật khẩu"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
|
||||
msgid "If unchecked, only invited users may sign up."
|
||||
msgstr "Nếu không chọn, chỉ những người được mời mới được đăng ký."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:266
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot send email: user has no email address."
|
||||
msgstr "Không thể gửi email: người dùng không có địa chỉ email"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:27
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Reset password"
|
||||
msgstr "Đặt lại mật khẩu"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: field:base.config.settings,auth_signup_template_user_id:0
|
||||
msgid "Template user for new users created through signup"
|
||||
msgstr "Mẫu người dùng sử dụng khi đăng ký"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:email.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
||||
msgid "Password reset"
|
||||
msgstr "Quên mật khẩu"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a password and confirm it."
|
||||
msgstr "Vui lòng nhập mật khẩu và xác nhận nó"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: view:res.users:0
|
||||
msgid "Send an email to the user to (re)set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:26
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:29
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sign Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: selection:res.users,state:0
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:258
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Mail sent to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: field:res.users,state:0
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Trạng thái"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>A password reset was requested for the OpenERP account linked to this "
|
||||
"email.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>You may change your password by following <a "
|
||||
"href=\"${object.signup_url}\">this link</a>.</p>\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"<p>Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\\n\n"
|
||||
"<p>Bạn có một yêu cầu reset mật khẩu từ tài khoản OpenERPA gắn với email "
|
||||
"này.</p>\\n\n"
|
||||
"\\n\n"
|
||||
"<p>Bạn có thể thay đổi mật khẩu thông qua <a href=\\\"${object.signup_url}\\"
|
||||
"\">đường dẫn này</a>.</p>\\n\n"
|
||||
"\\n\n"
|
||||
"<p>Lưu ý: Nếu đây không phải chủ ý của bạn. Bạn có thể bỏ qua email này.</p>"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a name."
|
||||
msgstr "Xin nhập tên."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Người dùng"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: field:res.partner,signup_url:0
|
||||
msgid "Signup URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a username."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: selection:res.users,state:0
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:270
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
|
||||
"You can configure it under Settings/General Settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:173
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a username or email address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: selection:res.users,state:0
|
||||
msgid "Resetting Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:13
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Username (Email)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: field:res.partner,signup_expiration:0
|
||||
msgid "Signup Expiration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: help:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
||||
msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: field:res.partner,signup_valid:0
|
||||
msgid "Signup Token is Valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:170
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:173
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid signup token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:123
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Passwords do not match; please retype them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:170
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No database selected !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: view:res.users:0
|
||||
msgid "Reset Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
|
||||
msgid "Enable password reset from Login page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:30
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Back to Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:22
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sign up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: field:res.partner,signup_token:0
|
||||
msgid "Signup Token"
|
||||
msgstr ""
|
|
@ -0,0 +1,45 @@
|
|||
# Vietnamese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-27 16:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts
|
||||
msgid ""
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a contact in your address book.\n"
|
||||
" </p><p>\n"
|
||||
" OpenERP helps you easily track all activities related to\n"
|
||||
" a customer; discussions, history of business opportunities,\n"
|
||||
" documents, etc.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Nhấn để thêm liên lạc vào sổ địa chỉ.\n"
|
||||
" </p><p>\n"
|
||||
" OpenERP giúp bạn theo dõi các hoạt động liên quan tới\n"
|
||||
" một khách hàng; thảo luận, lịch sử cơ hội kinh doanh,\n"
|
||||
" tài liệu v.v....\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: contacts
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Liên hệ"
|
|
@ -7,182 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-02-25 21:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,182 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-31 16:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-01 05:06+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-10 11:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
|
||||
"consulting.net>\n"
|
||||
|
@ -15,212 +15,246 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "Fehler im 'Key' !"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Am Beispiel einer Präsentation (slide show) unter einer URL wie "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, ist die ID die folgende `presentation:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Am Beispiel eines textdokuments (doc) unter einer URL wie "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, ist die "
|
||||
"ID die folgende `document:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
msgstr "Google Resource ID als Vorlage"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Am Beispiel einer Zeichnung (drawings) unter einer URL wie "
|
||||
"'https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, ist die "
|
||||
"ID die folgende `drawings:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Google Doc hinzufügen ..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dieses ist die ID Ihrer Textvorlage auf der Google Seite. Sie können diese "
|
||||
"dank Ihrer URL finden unter:"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr "Konfiguration Google Docs Vorlage"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die google Anmeldedaten für den Benutzer wurden nicht hinterlegt. Bitte "
|
||||
"kontaktieren Sie Ihren Administrator."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Am Beispiel einer Tabelle (spreadsheet) unter einer URL wie "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"ist die ID die folgende `spreadsheet:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die ID der Resource ist nicht korrekt. Sie können die ID über Ihre google "
|
||||
"docs URL finden."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr "Es kann nur ein google doc zur gleichen Zeit bearbeitet werden"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "Google Docs Fehler !"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prüfen Sie Ihre google Einstellungen unter dem Aktenreiter Benutzer / "
|
||||
"Benutzer / Synchronisation."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Google Docs Konfiguration"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr "Die google Anmeldedaten wurden noch nicht hinterlegt."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr "Ihr google doc Bezeichnungsmuster konnte hier nicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wählen Sie aus wie das google doc in google side bezeichnet werden soll, "
|
||||
"z.B. gdoc_%(field_name)s"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr "Google Docs Konfiguration"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Dies ist die ID der Dokumenten Vorlage unter google sides. Sie können diese "
|
||||
"dank seiner URL einfach finden:\n"
|
||||
"* für ein Textdokument mit einer url wie "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, ist die "
|
||||
"ID `document: 123456789`\n"
|
||||
"* für eine Tabellenkalkulation mit einer url wie "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789 # gid = "
|
||||
"0`, ist die ID `spreadsheet: 123456789`\n"
|
||||
"* für eine Präsentation (slide show) mit einer url wie "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit # slide "
|
||||
"= id.p`, ist die ID `presentation: 123456789 `\n"
|
||||
"* für eine Zeichnung mit einer url wie "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, ist die "
|
||||
"ID `drawings: 123456789`\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
msgstr "Google Doc Bezeichnungsmuster"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modul"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,224 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 12:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Manuel Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "¡Error de clave!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"para un documento de presentación (muestra de diapositivas) con una "
|
||||
"dirección como "
|
||||
"'https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p', el id. es 'presentation:123456789'"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"para un documento de texto con una dirección como "
|
||||
"'https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit', el id. es "
|
||||
"'document:123456789'"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
msgstr "Id. del recurso de Google a usar como plantilla"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"para un documento de dibujo con la dirección "
|
||||
"'https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit', el id. es "
|
||||
"'drawings:123456789'"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Añadir documento google..."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Éste es el id de la plantilla del documento, de la parte de Google. Puede "
|
||||
"averiguarlo gracias a su dirección:"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr "Configurar plantillas Google Docs"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los credenciales del usuario de Google no están establecidos aún. Contacte "
|
||||
"con su administrador para más ayuda."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"para una hoja de cálculo con la dirección "
|
||||
"'https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0', "
|
||||
"el id. es `spreadsheet:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Su id de recurso no es correcto. Puede encontrar el id en la URL de google "
|
||||
"docs."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Crear un documento google solo puede ser hecho por uno al mismo tiempo."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "¡Error Google Dos!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verifique su configuración google en Usuarios/usuarios/pestaña sincronización"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Configuración Google Docs"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr "Configuración de modelos"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr "Las credenciales de usuario Google aún no se han establecido."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se ha encontrado la clave del patrón de nombre del documento de Google en "
|
||||
"el objeto."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Escoja cómo serán nombrados los nuevos documentos de Google, en la parte de "
|
||||
"Google. Por ejemplo, gdoc_%(field_name)s."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración de Google docs"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Éste es el id. del documento plantilla, en la parte de Google. Puede "
|
||||
"averiguarlo gracias a su dirección:\n"
|
||||
"* para un documento de texto con una dirección como "
|
||||
"'https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit', el id. es "
|
||||
"'document:123456789'\n"
|
||||
"* para una hoja de cálculo con la dirección "
|
||||
"'https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0', "
|
||||
"el id. es `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"* para un documento de presentación (muestra de diapositivas) con una "
|
||||
"dirección como "
|
||||
"'https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p', el id. es 'presentation:123456789'\n"
|
||||
"* para un documento de dibujo con la dirección "
|
||||
"'https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit', el id. es "
|
||||
"'drawings:123456789'\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr "Adjunto"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
msgstr "Patrón de nombre del documento Google"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 13:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) "
|
||||
"<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n"
|
||||
|
@ -15,216 +15,246 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "Erreur de clé!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pour une présentation (diaporama) ayant une url "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, l'ID est `presentation:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pour un document ayant l'url "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, l'ID est "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
msgstr "L'identifiant Google de la ressource à utiliser comme modèle"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pour un dessin ayant l'url "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, l'ID est "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Ajouter un document Google..."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ceci est l'identifiant du modèle de document, du côté de Google. Vous pouvez "
|
||||
"le trouver grâce à son url:"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr "Configuration des modèles de documents Google"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous n'avez pas renseigné les identifiants Google sur votre compte "
|
||||
"utilisateur. Contactez votre administrateur si vous souhaitez de l'aide."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pour un document tableur ayant l'url "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
" l'ID est `spreadsheet:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'identifiant de la ressource est incorrecte. Vous pouvez le trouver dans "
|
||||
"l'url associée document Google."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez créer qu'un seul document google à la fois."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "Erreur Google Docs!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vérifiez votre configuration Google dans l'onglet Synchronisation du "
|
||||
"formulaire Utilisateurs"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Configuration Google Documents"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr "Configuration des Modèles"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modèles"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les paramètres d'authentification Google de l'utilisateur n'ont pas encoré "
|
||||
"été configurés"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr "Le nom du document google associé n'a pas été trouvé dans cet objet."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Choisissez le nom du nouveau document google sur les serveurs Google. ex: "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration de Google documents"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Ceci est l'identifiant du modèle de document, du côté de Google. Vous pouvez "
|
||||
"le trouver grâce à son URL: \n"
|
||||
" \n"
|
||||
"*Pour un document texte dont l'url est "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, l'ID est "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*Pour un document tableur dont l'url est "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"l'ID est `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*Pour une présentation dont l'url est "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, l'ID est `presentation:123456789`\n"
|
||||
"* Pour un dessin dont l'url est "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, l'ID est "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr "ir.attachment"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
msgstr "Motif de nom de document Google"
|
||||
|
|
|
@ -7,184 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-09 20:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Dodaj Google Doc..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "Google Docs greška!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Postave Google Docs-a"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Odaberite kako će se nazivati novi google dokumenti, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,220 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-02 09:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "Kulcs hiba!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"a bemutatóhoz (diavetítés) a dokumentum URL elérési útja mint "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, az ID azonosítója `presentation:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"egy szöveges dokumantum URL elérési útja mint "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, az ID "
|
||||
"azonosítója `document:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
msgstr "Google forrás ID azonosító sablonként való használathoz"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"egy ábra dokumantum URL elérési útja mint "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, az ID "
|
||||
"azonosítója `drawings:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Google Doc hozzáadása..."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eza samlon dokumentum ID azonosítója, a google oldalról. Megtalálhatja az "
|
||||
"URL elérési úrjának köszönhetően:"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr "Google Docs sablon beállítás"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A felhasználó google igazolásai még nincsenek beállítva. Lépjen kapcsolatba "
|
||||
"az adminnal segítségért."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"egy táblázatkezelő dokumentumhoz ilyen URL elérési úttal mint "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"ai ID azonosítója `spreadsheet:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A forrás ID azonosítója nem helyes. Megtalálhatja az ID azonosítót a google "
|
||||
"dokumentum URL elérési útjában."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr "Lehet, hogy egyszerre csak egy google dokumentumot hozhat létre."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "Google dokumentum hiba!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ellenőrizze a google beállításokat az "
|
||||
"Felhsználók/Felhasználók/Szinkronizáció fülön."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Google dokumentum beállítás"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr "Modell beállítás"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modell"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr "Google személyi okmányok nincsenek beállítva."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr "A Google dokumentum náv minta kulcs nem található az objektumban."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vállassza ki a Google dokumentum új név alkotási módját, a google oldalról. "
|
||||
"Pl. gdoc_%(field_name)s"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr "Google dokumentum beállítás"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Ez a sablon dokumentum ID azonosító, a google oldalon. Megtalálja az URL "
|
||||
"elérési útnak köszönhetően: \n"
|
||||
"*a szöveges dokumentumnak az URL elérési útja mint "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, az ID "
|
||||
"azonosítója `document:123456789`\n"
|
||||
"*a táblázatkezelő dokumentumnak az URL elérési útja mint "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"az ID azonosítója `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*a bemutató (diavetítés) dokumentumnak az URL elérési útja "
|
||||
"mint`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slid"
|
||||
"e=id.p`, az ID azonosítója `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*a grafikai dokumentumnak az URL elérési útja mint "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, az ID "
|
||||
"azonosítója `drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr "ir.attachment"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
msgstr "Google dokumentum név minta"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,221 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-18 22:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergio Corato <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "Errore Chiave!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"per un documento di presentazione (proiezione diapositive) con un url come "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, l'ID è `presentation:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"per un documento di testo con un url come "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, l'ID è "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
msgstr "ID risorsa google da usare come modello"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"per un documento di disegno con url come "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, l'ID è "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Aggiungi google doc"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questo è l'id del modello di documento, sul lato google. E' possibile "
|
||||
"trovarlo tramite il suo URL:"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr "Config. modello google docs"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le credeziali dell'utente google non sono ancora impostate. Contattare "
|
||||
"l'amministratore per aiuto."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"per un foglio di calcolo con url come "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"l'ID è `spreadsheet:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il vostro ID risorsa non è corretto. Potete trovarlo nell'URL di google docs"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La creazione di documenti google può essere fatto solo uno alla volta."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "Errore Google Docs!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Controllare la configurazione google nella scheda "
|
||||
"Utenti/Utenti/Sincronizzazione"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione Google Docs"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione modelli"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modello"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr "Credenziali utente google non ancora impostate."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La chiave dello Schema Nome di Google Doc non è stata trovata nell'oggetto."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Scegliere come il nuovo google docs sarà nominato, sul lato google. Es.: "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione Google Docs"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Questo è l'id del modello di documento, sul lato google. E' possibile "
|
||||
"trovarlo grazie al suo URL:\n"
|
||||
"*per un documento di testo con url come "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, l'ID è "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*per un foglio di calcolo con url come "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"l'ID è `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*per un documento di presentazione (proiezione diapositive) con url come "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, l'ID è `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*per un documento di disegno con url come "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, l'ID è "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr "ir.attachment"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
msgstr "Schema Nome Google Doc"
|
||||
|
|
|
@ -7,182 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-05 13:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Lingala <ln@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-06 05:21+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16667)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,198 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-08 14:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "Грешка во клуч!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"за презентација (слајдшоу) документ со url како "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, ID е `presentation:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"за текст документ со урл "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, ID е "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"за цртеж со урл како "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, ID е "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Додади Google док..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr "Конфигурација на Google Docs шаблони"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Google креденциите за корисникот сеуште не се сетирани. Контактирајте го "
|
||||
"администраторот."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr "Креирање на google docs може да се направи едно по едно."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "Google Docs Грешка!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Провери ја google конфигурацијата во Корисници/Корисници/Синхронизација "
|
||||
"табот."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Google Docs конфигурација"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr "Конфигурација на модели"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Модел"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr "Google креденциите за корисникот сеуште не се поставени."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr "Google Docs конфигурација"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr "ir.attachment"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Модел"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,182 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-02-19 02:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr "Моделийн тохиргоо"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Модел"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Модел"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,220 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-01 16:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "Key fout!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"voor een presentatie (dia weergave) document met een website adres, zoals: "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"voor een tekst document met een met een website adres, zoals: "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
msgstr "Google Resource ID te gebruiken als sjabloon"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"voor een tekening met een met een website adres, zoals: "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Google Doc toevoegen..."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dit is het ID van het sjabloon document op de Google site. U kunt deze "
|
||||
"vinden, dankzij dit website adres:"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr "Google Docs sjablonen instellingen"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De Google gebruiker referenties zijn nog niet ingesteld. Neem contact op met "
|
||||
"de beheerder voor hulp."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"voor een spreadsheet document met een met een website adres, zoals: "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uw resource ID is niet correct. U kunt deze vinden in het Google docs "
|
||||
"website adres."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr "U kunt maar één Google doc tegelijk aanmaken."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "Google Docs fout!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Controleer uw Google docs instellingen op het tabblad 'Synchronisatie' bij "
|
||||
"in Instellingen/Gebruikers."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Google Docs instellingen"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr "Models configuratie"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr "Google gebruiker referenties zijn niet ingesteld."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr "Uw Google Doc 'Name Pattern's key' is niet gevonden in object."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kies welke naam de nieuw aangemaakte Google docs krijgen op de Google "
|
||||
"website. Bijv. gdoc_%(field_name)s"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr "Google Docs Instellingen"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Dit is het id van het sjabloon document aan de google kant. Je kunt hem "
|
||||
"vinden dankzij dit adres:\n"
|
||||
"*voor een tekstdocument met een adres als "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, het ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*voor een spreadsheet met een adres als "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"het ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*voor een presentatie met een adres "
|
||||
"als`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide"
|
||||
"=id.p`, het ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*voor een tekening met een adres als "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, het ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr "ir.attachment"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
msgstr "Google Doc naam patroon"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,182 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-16 11:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "Błąd klucza"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Dodaj Google doc..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,182 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-10 17:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrei Talpa (multibase.pt) <andrei.talpa@multibase.pt>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr "ir.attachment"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 22:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br "
|
||||
"<webmaster@guaru.net>\n"
|
||||
|
@ -15,213 +15,246 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "Erro de Chave!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"para um documento de apresentação (slide) com a url como "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, o ID é `presentation:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"para um documento de texto com a url como "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, o ID é "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
msgstr "Id de Recurso do Google para usar como Modelo"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"para um documento de desenho com a url como "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, o ID "
|
||||
"é`drawings:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Adicionar um Documento do Google..."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este é o id do modelo do documento, no lado do google. Você pode encontrá-lo "
|
||||
"graças à url:"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr "Configuração dos modelos do Google Docs"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"As credenciais do usuário do google ainda não foram definidas. Para mais "
|
||||
"informações, solicite auxílio ao Administrador do Sistema."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"para uma planilha de cálculo com url como "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"o ID é `spreadsheet:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sua id de recurso não está correta. Você encontra a id na url do google docs."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr "A criação de documentos do google deve ser feita um de cada vez."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "Erro do Google Docs!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verifique a sua configuração do google na aba "
|
||||
"Usuários/Usuários/Sincronização."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Configuração do Google Docs"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr "Configuração de modelos"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr "As credenciais de usuário do Google ainda não foram definidas."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A chave do seu Padrão de Nome do Google Docs não foi encontrada no objeto."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Escolha como os novos documentos do google serão nomeados, no lado do "
|
||||
"google. Ex: gdoc_%(field_name)s"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração do Google Docs"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Este é o ID do modelo de documento no Google. Você pode encontra-lo graças a "
|
||||
"essa URL: \n"
|
||||
"*para um documento de texto com uma url como "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, o ID é "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*para uma planilha com url como "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"o ID é `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*para uma apresentação (slide show) com url como "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, o ID é `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*para um documento de desenho com url como "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, o ID é "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr "Anexo"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
msgstr "Padrão de Nome do Google Docs"
|
||||
|
|
|
@ -7,220 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-01-27 09:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "Eroare Cheie!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pentru un document de prezentare (slide show) cu url-ul "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, ID-ul este `prezentare:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pentru un document text cu url-ul "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, ID-ul "
|
||||
"este `document:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
msgstr "ID Resurse Google pentru a fi folosite ca Sablon"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pentru un document desen cu url-ul "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, ID-ul "
|
||||
"este`desene:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Adauga Document Google..."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Acesta este id-ul documentului sablon, pe partea google. Il puteti gasi cu "
|
||||
"ajutorul URL-ului:"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr "configurarea sabloanelor documentelor Google"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Acreditarile utilizatorului google nu sunt inca configurate. Contactati "
|
||||
"administratorul pentru ajutor."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pentru un document cu tabele cu url-ul: "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"ID-ul este `tabele:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Id-ul resursei dumneavoastra nu este corect. Puteti gasi id-ul in URL "
|
||||
"documente google."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr "Crearea de documente google poate fi facuta numai pe rand."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "Eroare Documente Google!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verificati configurarea google in tabul Utilizatori/Utilizatori/Sincronizare."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Configurarea Documentelor Google"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr "Configurare modele"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr "Acreditarile utilizatorului Google nu sunt inca configurate."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cheia modelului numelui documentului Google nu a fost gasita in obiect."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alegeti modul in care vor fi numite documentele google, pe partea google. De "
|
||||
"exemplu gdoc_%(nume_camp)s"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr "Configurarea Documentelor Google"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Acesta este id-ul documentului tipar, pe partea google. Il puteti gasi cu "
|
||||
"ajutorul URL-ului: \n"
|
||||
"*pentru un document text cu url-ul "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, ID-ul "
|
||||
"este `document:123456789`\n"
|
||||
"*pentru un document cu tabele cu url-ul "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"ID-ul este `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*pentru un document prezentare (slide show) cu url-ul "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, ID-ul este `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*pentru un document cu desene cu url-ul "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, ID-ul "
|
||||
"este `drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr "ir.attachment (ir.atasament)"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
msgstr "Tiparul Numelui Documentului Google"
|
||||
|
|
|
@ -7,190 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 11:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Эдуард <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "Ошибка ключа!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"для документа-презентации (слайд шоу) с url как "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, ID - `presentation:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"для текстового документа с url как "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, ID - "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
msgstr "ID ресурса Google для использования в качестве шаблона"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Добавить Google Документ..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr "Конфигурация шаблонов Документов Google"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "Ошибка Документов Google!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Проверьте ваши google настройки во вкладке "
|
||||
"Пользователи/Пользователи/Синхронизация."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Настройки Документов Google"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Модель"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr "Настройки Документов Google"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
msgstr "Шаблон имени Документа Google"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Модель"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,182 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-01-26 12:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr "ir.attachment"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,182 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-02-15 14:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr "Nyckelfel!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgstr "Lägg till Google-dokument..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,182 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-02-04 14:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anahtar Hatası!"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,191 +7,253 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-06-27 16:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-01-04 11:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roc Wu <irocwu@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Key Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"网址如`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide"
|
||||
"=id.p`,的演示文档(幻灯片) 其 ID 为 `presentation:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"网址如 `https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`的文本文档, "
|
||||
"其 ID 为 `document:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
msgid "Google Resource ID to Use as Template"
|
||||
"The name of the attached document can use fixed or variable data. To "
|
||||
"distinguish between documents in\n"
|
||||
" Google Drive, use fixed words and fields. "
|
||||
"For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n"
|
||||
" in the Google Drive name field, the document "
|
||||
"in your Google Drive and in OpenERP attachment will be named\n"
|
||||
" 'Agrolait_SO0001_Sales'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"网址如`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`的绘图文档, 其 "
|
||||
"ID 为 `drawings:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/xml/gdocs.xml:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Google Doc..."
|
||||
"- If filter is not specified, link of google document will appear in "
|
||||
"\"More\" option for all users for all opportunities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL:"
|
||||
msgstr "这是位于Google端的模板文档的 ID. 你可以通过其网址找到它:"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_google_docs_config
|
||||
msgid "Google Docs templates config"
|
||||
msgstr "配置Google文档模板"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user google credentials are not set yet. Contact your administrator for "
|
||||
"help."
|
||||
msgstr "用户 google 用户授权尚未被设定. 联系你的管理员以获得帮助."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "To create a new filter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"网址如 "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`的电"
|
||||
"子表格文档, 其 ID 为 `spreadsheet:123456789`"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings
|
||||
msgid "base.config.settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
msgid ""
|
||||
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
|
||||
" Click to add a new template.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" <p>\n"
|
||||
" Link your own google drive templates to any record of "
|
||||
"OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator "
|
||||
"fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or "
|
||||
"review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its "
|
||||
"very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate "
|
||||
"with your employees.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Incorrect URL!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "Configure your templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to "
|
||||
"Opportunities and search on Sales Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- In this \"Search\" view, select the option \"Save Current Filter\", enter "
|
||||
"the name (Ex: Sales Department)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will appear for all users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"- If you don't select \"Share with all users\", link of google document in "
|
||||
"\"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales "
|
||||
"Department."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:48
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:150
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please enter a valid Google Document URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_client_id:0
|
||||
msgid "Google Client "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcu"
|
||||
"a4/edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,filter_id:0
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Drive Name Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
|
||||
msgid "Resource Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:91
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_model_config
|
||||
msgid "Google Drive Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your resource id is not correct. You can find the id in the google docs URL."
|
||||
msgstr "你的源 id 不正确. 你可以在 google 文档的网址中找到它."
|
||||
"Something went wrong during the token generation. Please request again an "
|
||||
"authorization code in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Creating google docs may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr "一次只能生成一份google 文档."
|
||||
msgid "Google Drive Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:129
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:153
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_uri:0
|
||||
msgid "URI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:124
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Google Docs Error!"
|
||||
msgstr "Google 文档错误!"
|
||||
msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Check your google configuration in Users/Users/Synchronization tab."
|
||||
msgstr "在Users/Users/Synchronization 标签中检查你的google 配置."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_config
|
||||
msgid "Google Docs configuration"
|
||||
msgstr "Google 文档配置"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:google_docs.action_google_docs_users_config
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:google_docs.menu_gdocs_model_config
|
||||
msgid "Models configuration"
|
||||
msgstr "模块配置"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,model_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,model:0
|
||||
#: field:google.drive.config,model_id:0
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "模块"
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/google_docs/static/src/js/gdocs.js:28
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Google credentials are not yet set."
|
||||
msgstr "Google的用户证书尚未设定."
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:167
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your Google Doc Name Pattern's key does not found in object."
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:google.drive.config:0
|
||||
msgid "Google Drive Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,name_template:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,name:0
|
||||
msgid "Template Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: constraint:google.drive.config:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose how the new google docs will be named, on google side. Eg. "
|
||||
"gdoc_%(field_name)s"
|
||||
msgstr "选择在Google端如何命名新的google 文档. 如. gdoc_%(field_name)s"
|
||||
"Model of selected filter is not matching with model of current template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: view:google.docs.config:0
|
||||
msgid "Google Docs Configuration"
|
||||
msgstr "Google 文档设置"
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
|
||||
msgid "Template URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: view:base.config.settings:0
|
||||
msgid "and paste it here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
|
||||
msgid "Authorization Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
|
||||
msgid "Google Drive templates config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_drive
|
||||
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:64
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"This is the id of the template document, on google side. You can find it "
|
||||
"thanks to its URL: \n"
|
||||
"*for a text document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`document:123456789`\n"
|
||||
"*for a spreadsheet document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
|
||||
"the ID is `spreadsheet:123456789`\n"
|
||||
"*for a presentation (slide show) document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
|
||||
".p`, the ID is `presentation:123456789`\n"
|
||||
"*for a drawing document with url like "
|
||||
"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is "
|
||||
"`drawings:123456789`\n"
|
||||
"...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
|
||||
msgid "ir.attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: google_docs
|
||||
#: field:google.docs.config,name_template:0
|
||||
msgid "Google Doc Name Pattern"
|
||||
"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
|
||||
"generate and configure it in %(menu:base_setup.menu_general_configuration)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# Vietnamese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-27 16:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: note_pad
|
||||
#: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr "Ghi chú"
|
||||
|
||||
#. module: note_pad
|
||||
#: field:note.note,note_pad_url:0
|
||||
msgid "Pad Url"
|
||||
msgstr "Đường dẫn Pad"
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-27 05:36+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: project
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Vietnamese translation for openobject-addons
|
||||
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
|
||||
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-27 16:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||||
|
||||
#. module: web_shortcuts
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/web_shortcuts/static/src/xml/web_shortcuts.xml:21
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add / Remove Shortcut..."
|
||||
msgstr "Thêm / Xóa đường dẫn ...."
|
Loading…
Reference in New Issue