From c764b703ca8c83373f89b77f5005a982d18624cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot
Date: Sun, 27 Sep 2015 01:58:59 +0200
Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex
---
addons/account/i18n/da.po | 13 +-
addons/account/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/account/i18n/fr.po | 8 +-
addons/account/i18n/mk.po | 57 +-
addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po | 1125 +++++---
addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po | 1125 +++++---
addons/account_analytic_default/i18n/bg.po | 4 +-
addons/account_analytic_default/i18n/ca.po | 4 +-
addons/account_analytic_default/i18n/da.po | 6 +-
addons/account_analytic_default/i18n/eu.po | 4 +-
addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po | 4 +-
addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po | 4 +-
addons/account_anglo_saxon/i18n/da.po | 6 +-
addons/account_asset/i18n/ca.po | 4 +-
addons/account_asset/i18n/da.po | 6 +-
addons/account_asset/i18n/eu.po | 5 +-
addons/account_asset/i18n/fr_BE.po | 2 +-
addons/account_asset/i18n/ro.po | 6 +-
.../i18n/bg.po | 4 +-
.../i18n/ca.po | 4 +-
addons/account_budget/i18n/bg.po | 4 +-
addons/account_budget/i18n/ca.po | 4 +-
addons/account_budget/i18n/eu.po | 4 +-
addons/account_cancel/i18n/mk.po | 13 +-
addons/account_check_writing/i18n/bg.po | 4 +-
addons/account_check_writing/i18n/da.po | 7 +-
addons/account_followup/i18n/bg.po | 4 +-
addons/account_followup/i18n/ca.po | 4 +-
addons/account_followup/i18n/eu.po | 5 +-
addons/account_followup/i18n/mk.po | 68 +-
addons/account_followup/i18n/nl_BE.po | 16 +-
addons/account_payment/i18n/bg.po | 4 +-
addons/account_payment/i18n/ca.po | 4 +-
addons/account_payment/i18n/da.po | 6 +-
addons/account_sequence/i18n/bg.po | 4 +-
addons/account_sequence/i18n/ca.po | 7 +-
addons/account_sequence/i18n/gu.po | 7 +-
addons/account_sequence/i18n/mk.po | 6 +-
addons/account_sequence/i18n/sq.po | 2 +-
addons/account_test/i18n/bg.po | 4 +-
addons/account_test/i18n/da.po | 6 +-
addons/account_test/i18n/mk.po | 10 +-
addons/account_voucher/i18n/bg.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/ca.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/eu.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/gu.po | 6 +-
addons/account_voucher/i18n/mk.po | 6 +-
addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po | 7 +-
addons/analytic/i18n/bg.po | 4 +-
addons/analytic/i18n/ca.po | 4 +-
addons/analytic_user_function/i18n/bg.po | 4 +-
addons/analytic_user_function/i18n/ca.po | 4 +-
addons/analytic_user_function/i18n/mk.po | 6 +-
addons/analytic_user_function/i18n/sq.po | 4 +-
addons/anonymization/i18n/bg.po | 4 +-
addons/anonymization/i18n/ca.po | 4 +-
addons/anonymization/i18n/da.po | 9 +-
addons/association/i18n/bg.po | 4 +-
addons/auth_crypt/i18n/bg.po | 4 +-
addons/auth_crypt/i18n/eu.po | 9 +-
addons/auth_crypt/i18n/fr.po | 5 +-
addons/auth_ldap/i18n/bg.po | 4 +-
addons/auth_ldap/i18n/ca.po | 4 +-
addons/auth_ldap/i18n/eu.po | 4 +-
addons/auth_ldap/i18n/fr.po | 5 +-
addons/auth_oauth/i18n/da.po | 8 +-
addons/auth_oauth/i18n/eu.po | 6 +-
addons/auth_oauth/i18n/mk.po | 6 +-
addons/auth_openid/i18n/bg.po | 4 +-
addons/auth_openid/i18n/da.po | 9 +-
addons/auth_openid/i18n/eu.po | 13 +-
addons/auth_signup/i18n/da.po | 8 +-
addons/auth_signup/i18n/eu.po | 8 +-
addons/base_action_rule/i18n/bg.po | 4 +-
addons/base_action_rule/i18n/ca.po | 4 +-
addons/base_action_rule/i18n/es_AR.po | 28 +-
addons/base_gengo/i18n/da.po | 7 +-
addons/base_gengo/i18n/es_AR.po | 27 +-
addons/base_gengo/i18n/gu.po | 295 ++
addons/base_geolocalize/i18n/da.po | 6 +-
addons/base_geolocalize/i18n/de.po | 4 +-
addons/base_import/i18n/ca.po | 4 +-
addons/base_import/i18n/da.po | 6 +-
addons/base_import/i18n/es_AR.po | 37 +-
addons/base_import/i18n/mk.po | 14 +-
addons/base_import_module/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/base_import_module/i18n/gu.po | 6 +-
addons/base_report_designer/i18n/bg.po | 4 +-
addons/base_report_designer/i18n/ca.po | 4 +-
addons/base_report_designer/i18n/da.po | 8 +-
addons/base_report_designer/i18n/sq.po | 2 +-
addons/base_setup/i18n/bg.po | 4 +-
addons/base_setup/i18n/da.po | 6 +-
addons/base_vat/i18n/bg.po | 4 +-
addons/base_vat/i18n/de.po | 4 +-
addons/base_vat/i18n/mk.po | 9 +-
addons/board/i18n/bg.po | 4 +-
addons/board/i18n/ca.po | 4 +-
addons/board/i18n/sq.po | 2 +-
addons/bus/i18n/bg.po | 4 +-
addons/bus/i18n/gu.po | 6 +-
addons/calendar/i18n/da.po | 16 +-
addons/calendar/i18n/es_AR.po | 96 +-
addons/calendar/i18n/gu.po | 7 +-
addons/claim_from_delivery/i18n/lt.po | 4 +-
addons/crm/i18n/bg.po | 4 +-
addons/crm/i18n/ca.po | 4 +-
addons/crm/i18n/mk.po | 6 +-
addons/crm_claim/i18n/bg.po | 4 +-
addons/crm_claim/i18n/ca.po | 4 +-
addons/crm_claim/i18n/da.po | 7 +-
addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po | 4 +-
addons/crm_mass_mailing/i18n/bg.po | 4 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/da.po | 6 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/es_AR.po | 102 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/mk.po | 121 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po | 131 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/sl.po | 8 +-
addons/crm_profiling/i18n/bg.po | 4 +-
addons/crm_profiling/i18n/ca.po | 4 +-
addons/decimal_precision/i18n/bg.po | 4 +-
addons/decimal_precision/i18n/ca.po | 4 +-
addons/delivery/i18n/bg.po | 4 +-
addons/delivery/i18n/ca.po | 4 +-
addons/delivery/i18n/es.po | 7 +-
addons/document/i18n/bg.po | 4 +-
addons/document/i18n/ca.po | 4 +-
addons/edi/i18n/bg.po | 4 +-
addons/edi/i18n/da.po | 6 +-
addons/email_template/i18n/bg.po | 4 +-
addons/email_template/i18n/ca.po | 4 +-
addons/email_template/i18n/es_AR.po | 12 +-
addons/email_template/i18n/mk.po | 9 +-
addons/event/i18n/bg.po | 4 +-
addons/event/i18n/ca.po | 4 +-
addons/event/i18n/da.po | 8 +-
addons/event_sale/i18n/da.po | 6 +-
addons/fetchmail/i18n/bg.po | 4 +-
addons/fetchmail/i18n/ca.po | 4 +-
addons/fetchmail/i18n/da.po | 6 +-
addons/fetchmail/i18n/eu.po | 6 +-
addons/fetchmail/i18n/fr.po | 5 +-
addons/fleet/i18n/bg.po | 4 +-
addons/fleet/i18n/da.po | 13 +-
addons/fleet/i18n/fr.po | 9 +-
addons/fleet/i18n/gu.po | 8 +-
addons/gamification/i18n/da.po | 6 +-
addons/gamification_sale_crm/i18n/da.po | 6 +-
addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po | 4 +-
addons/gamification_sale_crm/i18n/pt.po | 4 +-
addons/gamification_sale_crm/i18n/sl.po | 4 +-
addons/google_account/i18n/ca.po | 4 +-
addons/google_account/i18n/mk.po | 4 +-
addons/google_account/i18n/nl.po | 4 +-
addons/google_calendar/i18n/da.po | 91 +-
addons/google_calendar/i18n/eu.po | 4 +-
addons/google_calendar/i18n/mk.po | 30 +-
addons/google_calendar/i18n/nl.po | 29 +-
addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po | 10 +-
addons/google_drive/i18n/da.po | 6 +-
addons/google_drive/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/google_drive/i18n/mk.po | 8 +-
addons/google_spreadsheet/i18n/bg.po | 4 +-
addons/google_spreadsheet/i18n/da.po | 6 +-
addons/google_spreadsheet/i18n/de.po | 4 +-
addons/hr/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/hr/i18n/eu.po | 4 +-
addons/hr_applicant_document/i18n/da.po | 49 +
addons/hr_attendance/i18n/bg.po | 4 +-
addons/hr_attendance/i18n/ca.po | 4 +-
addons/hr_attendance/i18n/eu.po | 5 +-
addons/hr_contract/i18n/bg.po | 4 +-
addons/hr_contract/i18n/ca.po | 4 +-
addons/hr_contract/i18n/da.po | 8 +-
addons/hr_evaluation/i18n/bg.po | 4 +-
addons/hr_evaluation/i18n/ca.po | 4 +-
addons/hr_evaluation/i18n/da.po | 9 +-
addons/hr_expense/i18n/bg.po | 4 +-
addons/hr_expense/i18n/ca.po | 4 +-
addons/hr_expense/i18n/eu.po | 10 +-
addons/hr_expense/i18n/gu.po | 6 +-
addons/hr_expense/i18n/mk.po | 17 +-
addons/hr_holidays/i18n/da.po | 9 +-
addons/hr_holidays/i18n/mk.po | 17 +-
addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/hr_payroll/i18n/bg.po | 4 +-
addons/hr_payroll/i18n/ca.po | 4 +-
addons/hr_payroll/i18n/da.po | 6 +-
addons/hr_payroll/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/hr_payroll/i18n/eu.po | 4 +-
addons/hr_payroll_account/i18n/da.po | 8 +-
addons/hr_payroll_account/i18n/de.po | 4 +-
addons/hr_payroll_account/i18n/eu.po | 6 +-
addons/hr_recruitment/i18n/bg.po | 4 +-
addons/hr_recruitment/i18n/ca.po | 4 +-
addons/hr_recruitment/i18n/da.po | 8 +-
addons/hr_timesheet/i18n/bg.po | 4 +-
addons/hr_timesheet/i18n/ca.po | 4 +-
addons/hr_timesheet/i18n/eu.po | 8 +-
addons/hr_timesheet/i18n/fi.po | 9 +-
addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po | 4 +-
addons/hr_timesheet_invoice/i18n/eu.po | 6 +-
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po | 4 +-
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po | 4 +-
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po | 8 +-
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po | 7 +-
addons/im_chat/i18n/bg.po | 4 +-
addons/im_chat/i18n/da.po | 10 +-
addons/im_chat/i18n/eu.po | 4 +-
addons/im_chat/i18n/gu.po | 6 +-
addons/im_livechat/i18n/da.po | 9 +-
addons/im_livechat/i18n/eu.po | 4 +-
addons/im_livechat/i18n/mk.po | 18 +-
addons/im_odoo_support/i18n/da.po | 6 +-
addons/knowledge/i18n/bg.po | 4 +-
addons/l10n_be/i18n/bg.po | 4 +-
addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/da.po | 6 +-
addons/l10n_be_intrastat/i18n/da.po | 6 +-
addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/bg.po | 4 +-
addons/l10n_bo/i18n/da.po | 39 +
addons/l10n_br/i18n/bg.po | 4 +-
addons/l10n_br/i18n/da.po | 6 +-
addons/l10n_cr/i18n/da.po | 6 +-
addons/l10n_de/i18n/sv.po | 2 +-
addons/l10n_fr/i18n/bg.po | 4 +-
addons/l10n_fr_rib/i18n/da.po | 11 +-
addons/l10n_gt/i18n/da.po | 6 +-
addons/l10n_hn/i18n/da.po | 64 +
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po | 8 +-
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/l10n_it/i18n/da.po | 6 +-
addons/l10n_lu/i18n/bg.po | 4 +-
addons/l10n_lu/i18n/da.po | 7 +-
addons/l10n_ma/i18n/da.po | 8 +-
addons/l10n_ma/i18n/gu.po | 6 +-
addons/l10n_multilang/i18n/de.po | 4 +-
addons/l10n_multilang/i18n/eu.po | 6 +-
addons/l10n_multilang/i18n/hu.po | 4 +-
addons/l10n_multilang/i18n/nl.po | 4 +-
addons/l10n_multilang/i18n/pt.po | 4 +-
addons/l10n_pl/i18n/da.po | 6 +-
addons/l10n_uk/i18n/bg.po | 4 +-
addons/lunch/i18n/bg.po | 4 +-
addons/lunch/i18n/ca.po | 4 +-
addons/lunch/i18n/da.po | 6 +-
addons/lunch/i18n/eu.po | 4 +-
addons/mail/i18n/bg.po | 4 +-
addons/mail/i18n/da.po | 21 +-
addons/mail/i18n/es.po | 7 +-
addons/mail/i18n/fi.po | 25 +-
addons/marketing/i18n/bg.po | 4 +-
addons/marketing_campaign/i18n/bg.po | 4 +-
addons/marketing_campaign/i18n/ca.po | 4 +-
addons/marketing_campaign/i18n/da.po | 6 +-
addons/marketing_campaign/i18n/mk.po | 15 +-
addons/mass_mailing/i18n/da.po | 16 +-
addons/membership/i18n/bg.po | 4 +-
addons/membership/i18n/ca.po | 4 +-
addons/membership/i18n/da.po | 8 +-
addons/membership/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/mrp/i18n/bg.po | 4 +-
addons/mrp/i18n/da.po | 8 +-
addons/mrp/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/mrp/i18n/fi.po | 23 +-
addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po | 4 +-
addons/mrp_byproduct/i18n/ca.po | 4 +-
addons/mrp_byproduct/i18n/da.po | 6 +-
addons/mrp_byproduct/i18n/sq.po | 7 +-
addons/mrp_operations/i18n/bg.po | 4 +-
addons/mrp_operations/i18n/ca.po | 4 +-
addons/mrp_operations/i18n/fi.po | 4 +-
addons/mrp_repair/i18n/ca.po | 4 +-
addons/mrp_repair/i18n/da.po | 6 +-
addons/multi_company/i18n/da.po | 9 +-
addons/note/i18n/eu.po | 4 +-
addons/note_pad/i18n/de.po | 4 +-
addons/note_pad/i18n/fr.po | 4 +-
addons/note_pad/i18n/nl.po | 4 +-
addons/note_pad/i18n/pt.po | 4 +-
addons/pad/i18n/bg.po | 4 +-
addons/pad/i18n/ca.po | 4 +-
addons/payment/i18n/bg.po | 4 +-
addons/payment/i18n/fr.po | 4 +-
addons/payment_transfer/i18n/mk.po | 4 +-
addons/point_of_sale/i18n/da.po | 18 +-
addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/point_of_sale/i18n/fr.po | 26 +-
addons/point_of_sale/i18n/mk.po | 6 +-
addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/portal/i18n/bg.po | 4 +-
addons/portal/i18n/da.po | 11 +-
addons/portal/i18n/eu.po | 4 +-
addons/portal_claim/i18n/da.po | 6 +-
addons/pos_discount/i18n/da.po | 51 +
addons/pos_restaurant/i18n/bg.po | 4 +-
addons/pos_restaurant/i18n/da.po | 10 +-
addons/procurement/i18n/bg.po | 4 +-
addons/procurement/i18n/ca.po | 4 +-
addons/product/i18n/es_AR.po | 6 +-
addons/product/i18n/eu.po | 30 +-
addons/product/i18n/fr.po | 8 +-
addons/product/i18n/ro.po | 11 +-
addons/product_email_template/i18n/es_AR.po | 6 +-
addons/product_expiry/i18n/pt.po | 4 +-
addons/product_extended/i18n/bg.po | 4 +-
addons/product_extended/i18n/ca.po | 4 +-
addons/product_extended/i18n/mk.po | 11 +-
addons/product_margin/i18n/bg.po | 4 +-
addons/product_margin/i18n/ca.po | 4 +-
addons/product_visible_discount/i18n/fr.po | 4 +-
addons/product_visible_discount/i18n/nl.po | 4 +-
addons/product_visible_discount/i18n/sl.po | 4 +-
addons/project/i18n/bg.po | 4 +-
addons/project/i18n/da.po | 15 +-
addons/project/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/project/i18n/fi.po | 7 +-
addons/project/i18n/ro.po | 23 +-
addons/project/i18n/sv.po | 28 +-
addons/project_issue/i18n/ca.po | 4 +-
addons/project_issue_sheet/i18n/de.po | 4 +-
addons/project_timesheet/i18n/bg.po | 4 +-
addons/project_timesheet/i18n/mk.po | 9 +-
addons/purchase/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/purchase/i18n/mk.po | 7 +-
addons/purchase/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu.po | 4 +-
addons/purchase_requisition/i18n/bg.po | 4 +-
addons/purchase_requisition/i18n/ca.po | 4 +-
addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/report/i18n/bg.po | 4 +-
addons/report/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/report/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/report_intrastat/i18n/ca.po | 4 +-
addons/report_intrastat/i18n/sq.po | 4 +-
addons/report_webkit/i18n/bg.po | 4 +-
addons/report_webkit/i18n/ca.po | 4 +-
addons/resource/i18n/bg.po | 4 +-
addons/resource/i18n/ca.po | 7 +-
addons/sale/i18n/ca.po | 4 +-
addons/sale/i18n/fr.po | 9 +-
addons/sale_analytic_plans/i18n/fr.po | 4 +-
addons/sale_analytic_plans/i18n/hu.po | 4 +-
addons/sale_analytic_plans/i18n/nl.po | 4 +-
addons/sale_crm/i18n/bg.po | 4 +-
addons/sale_crm/i18n/ca.po | 4 +-
addons/sale_journal/i18n/bg.po | 4 +-
addons/sale_journal/i18n/ca.po | 4 +-
addons/sale_layout/i18n/bg.po | 4 +-
addons/sale_layout/i18n/ca.po | 4 +-
addons/sale_layout/i18n/da.po | 6 +-
addons/sale_layout/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/sale_layout/i18n/mk.po | 9 +-
addons/sale_margin/i18n/fr.po | 4 +-
addons/sale_margin/i18n/nl.po | 4 +-
addons/sale_margin/i18n/sk.po | 4 +-
addons/sale_mrp/i18n/bg.po | 4 +-
addons/sale_order_dates/i18n/mk.po | 6 +-
addons/sale_order_dates/i18n/sk.po | 4 +-
addons/sale_service/i18n/bg.po | 4 +-
addons/sale_service/i18n/de.po | 4 +-
addons/sale_service/i18n/mk.po | 7 +-
addons/sale_stock/i18n/mk.po | 9 +-
addons/sales_team/i18n/eu.po | 4 +-
addons/sales_team/i18n/mk.po | 11 +-
addons/share/i18n/bg.po | 4 +-
addons/share/i18n/ca.po | 4 +-
addons/share/i18n/da.po | 6 +-
addons/share/i18n/es_AR.po | 78 +-
addons/share/i18n/eu.po | 8 +-
addons/share/i18n/fi.po | 7 +-
addons/stock/i18n/da.po | 10 +-
addons/stock/i18n/es_AR.po | 39 +-
addons/stock/i18n/fi.po | 12 +-
addons/stock/i18n/fr.po | 6 +-
addons/stock/i18n/pt_BR.po | 12 +-
addons/stock_account/i18n/da.po | 6 +-
addons/stock_account/i18n/eu.po | 5 +-
addons/stock_account/i18n/lt.po | 56 +-
addons/stock_dropshipping/i18n/da.po | 29 +
addons/stock_invoice_directly/i18n/eu.po | 9 +-
addons/stock_invoice_directly/i18n/lt.po | 4 +-
addons/stock_landed_costs/i18n/da.po | 8 +-
addons/stock_landed_costs/i18n/eu.po | 4 +-
addons/stock_landed_costs/i18n/mk.po | 6 +-
addons/stock_picking_wave/i18n/da.po | 7 +-
addons/stock_picking_wave/i18n/fr.po | 4 +-
addons/subscription/i18n/bg.po | 4 +-
addons/survey/i18n/bg.po | 4 +-
addons/survey/i18n/ca.po | 4 +-
addons/survey/i18n/da.po | 12 +-
addons/survey/i18n/hu.po | 13 +-
addons/warning/i18n/bg.po | 4 +-
addons/warning/i18n/da.po | 6 +-
addons/warning/i18n/de.po | 4 +-
addons/web/i18n/bg.po | 4 +-
addons/web/i18n/da.po | 8 +-
addons/web/i18n/ka.po | 4 +-
addons/web/i18n/lt.po | 8 +-
addons/web/i18n/mk.po | 57 +-
addons/web_calendar/i18n/bg.po | 4 +-
addons/web_calendar/i18n/da.po | 6 +-
addons/web_calendar/i18n/mk.po | 17 +-
addons/web_diagram/i18n/bg.po | 4 +-
addons/web_gantt/i18n/bg.po | 4 +-
addons/web_graph/i18n/bg.po | 4 +-
addons/web_graph/i18n/da.po | 6 +-
addons/web_graph/i18n/mk.po | 13 +-
addons/web_kanban_gauge/i18n/da.po | 40 +
addons/web_linkedin/i18n/da.po | 6 +-
addons/web_linkedin/i18n/de.po | 4 +-
addons/web_linkedin/i18n/fr.po | 4 +-
addons/website/i18n/da.po | 179 +-
addons/website/i18n/ja.po | 7 +-
addons/website/i18n/ka.po | 14 +-
addons/website/i18n/mk.po | 65 +-
addons/website/i18n/sv.po | 250 +-
addons/website_blog/i18n/da.po | 12 +-
addons/website_blog/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/website_blog/i18n/eu.po | 6 +-
addons/website_blog/i18n/lt.po | 28 +-
addons/website_blog/i18n/mk.po | 6 +-
addons/website_blog/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/website_certification/i18n/da.po | 8 +-
addons/website_crm/i18n/da.po | 8 +-
addons/website_crm/i18n/de.po | 4 +-
addons/website_crm/i18n/fr.po | 6 +-
addons/website_crm/i18n/gu.po | 100 +
addons/website_crm_partner_assign/i18n/da.po | 10 +-
addons/website_crm_partner_assign/i18n/de.po | 4 +-
.../website_crm_partner_assign/i18n/es_AR.po | 6 +-
addons/website_event/i18n/da.po | 12 +-
addons/website_event/i18n/de.po | 4 +-
addons/website_event/i18n/es_AR.po | 142 +-
addons/website_event_sale/i18n/da.po | 8 +-
addons/website_event_sale/i18n/de.po | 4 +-
addons/website_event_sale/i18n/es_AR.po | 19 +-
addons/website_event_track/i18n/da.po | 8 +-
addons/website_event_track/i18n/es_AR.po | 6 +-
addons/website_event_track/i18n/eu.po | 6 +-
addons/website_forum/i18n/da.po | 12 +-
addons/website_forum/i18n/es_AR.po | 4 +-
addons/website_forum/i18n/fr.po | 9 +-
addons/website_forum_doc/i18n/da.po | 6 +-
addons/website_forum_doc/i18n/hu.po | 6 +-
addons/website_forum_doc/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/website_gengo/i18n/da.po | 8 +-
addons/website_gengo/i18n/fr.po | 9 +-
addons/website_google_map/i18n/es_AR.po | 24 +
addons/website_hr/i18n/da.po | 6 +-
addons/website_hr_recruitment/i18n/fr.po | 6 +-
addons/website_mail/i18n/da.po | 12 +-
addons/website_mail_group/i18n/da.po | 197 ++
addons/website_mail_group/i18n/es_AR.po | 49 +-
addons/website_membership/i18n/da.po | 6 +-
addons/website_membership/i18n/hu.po | 7 +-
addons/website_partner/i18n/da.po | 6 +-
addons/website_partner/i18n/de.po | 4 +-
addons/website_payment/i18n/da.po | 59 +
addons/website_quote/i18n/da.po | 6 +-
addons/website_quote/i18n/ro.po | 6 +-
addons/website_report/i18n/da.po | 50 +
addons/website_report/i18n/eu.po | 7 +-
addons/website_sale/i18n/da.po | 7 +-
addons/website_sale/i18n/eu.po | 7 +-
addons/website_sale/i18n/gu.po | 6 +-
addons/website_sale/i18n/hu.po | 4 +-
addons/website_sale_options/i18n/da.po | 8 +-
addons/website_twitter/i18n/es_AR.po | 8 +-
openerp/addons/base/i18n/ar.po | 1071 ++++---
openerp/addons/base/i18n/bg.po | 1077 +++++---
openerp/addons/base/i18n/bs.po | 1073 ++++---
openerp/addons/base/i18n/ca.po | 1071 ++++---
openerp/addons/base/i18n/cs.po | 1075 ++++---
openerp/addons/base/i18n/da.po | 1125 ++++----
openerp/addons/base/i18n/de.po | 1082 +++++---
openerp/addons/base/i18n/el.po | 1077 +++++---
openerp/addons/base/i18n/en_GB.po | 1073 ++++---
openerp/addons/base/i18n/es.po | 1082 +++++---
openerp/addons/base/i18n/es_AR.po | 1651 ++++++-----
openerp/addons/base/i18n/es_CL.po | 1071 ++++---
openerp/addons/base/i18n/es_CR.po | 1073 ++++---
openerp/addons/base/i18n/es_DO.po | 1081 +++++---
openerp/addons/base/i18n/es_EC.po | 1073 ++++---
openerp/addons/base/i18n/es_MX.po | 1067 ++++---
openerp/addons/base/i18n/es_VE.po | 1067 ++++---
openerp/addons/base/i18n/et.po | 1069 ++++---
openerp/addons/base/i18n/fa.po | 1067 ++++---
openerp/addons/base/i18n/fi.po | 1077 +++++---
openerp/addons/base/i18n/fr.po | 1097 +++++---
openerp/addons/base/i18n/gl.po | 1073 ++++---
openerp/addons/base/i18n/gu.po | 1072 ++++---
openerp/addons/base/i18n/he.po | 1067 ++++---
openerp/addons/base/i18n/hr.po | 1075 ++++---
openerp/addons/base/i18n/hu.po | 1082 +++++---
openerp/addons/base/i18n/hy.po | 1067 ++++---
openerp/addons/base/i18n/id.po | 1069 ++++---
openerp/addons/base/i18n/is.po | 1065 ++++---
openerp/addons/base/i18n/it.po | 1071 ++++---
openerp/addons/base/i18n/ja.po | 1075 ++++---
openerp/addons/base/i18n/ka.po | 1075 ++++---
openerp/addons/base/i18n/kab.po | 1073 ++++---
openerp/addons/base/i18n/kk.po | 1067 ++++---
openerp/addons/base/i18n/ko.po | 1080 +++++---
openerp/addons/base/i18n/lt.po | 1067 ++++---
openerp/addons/base/i18n/lv.po | 1069 ++++---
openerp/addons/base/i18n/mk.po | 2459 +++++++++--------
openerp/addons/base/i18n/mn.po | 1073 ++++---
openerp/addons/base/i18n/nb.po | 1069 ++++---
openerp/addons/base/i18n/nl.po | 1081 +++++---
openerp/addons/base/i18n/pl.po | 1075 ++++---
openerp/addons/base/i18n/pt.po | 1075 ++++---
openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po | 1082 +++++---
openerp/addons/base/i18n/ro.po | 1077 +++++---
openerp/addons/base/i18n/ru.po | 1075 ++++---
openerp/addons/base/i18n/sk.po | 1072 ++++---
openerp/addons/base/i18n/sl.po | 1079 +++++---
openerp/addons/base/i18n/sr.po | 1069 ++++---
openerp/addons/base/i18n/sr@latin.po | 1073 ++++---
openerp/addons/base/i18n/sv.po | 1075 ++++---
openerp/addons/base/i18n/th.po | 1071 ++++---
openerp/addons/base/i18n/tr.po | 1077 +++++---
openerp/addons/base/i18n/uk.po | 1075 ++++---
openerp/addons/base/i18n/vi.po | 1075 ++++---
openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po | 1081 +++++---
openerp/addons/base/i18n/zh_HK.po | 1069 ++++---
openerp/addons/base/i18n/zh_TW.po | 1076 +++++---
528 files changed, 42598 insertions(+), 29378 deletions(-)
create mode 100644 addons/base_gengo/i18n/gu.po
create mode 100644 addons/hr_applicant_document/i18n/da.po
create mode 100644 addons/l10n_bo/i18n/da.po
create mode 100644 addons/l10n_hn/i18n/da.po
create mode 100644 addons/pos_discount/i18n/da.po
create mode 100644 addons/stock_dropshipping/i18n/da.po
create mode 100644 addons/web_kanban_gauge/i18n/da.po
create mode 100644 addons/website_crm/i18n/gu.po
create mode 100644 addons/website_google_map/i18n/es_AR.po
create mode 100644 addons/website_mail_group/i18n/da.po
create mode 100644 addons/website_payment/i18n/da.po
create mode 100644 addons/website_report/i18n/da.po
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index 571b87ed6aa..f5e15d73f2a 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# jonas jensen , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-19 09:27+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-17 03:56+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2841,7 +2842,7 @@ msgstr "Konfiguration"
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:75
#, python-format
msgid "Configuration Error"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurationsfejl"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3531
@@ -3967,7 +3968,7 @@ msgstr "Slut periode"
#: view:website:account.report_partnerledgerother
#: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat
msgid "End Period:"
-msgstr ""
+msgstr "Slut periode:"
#. module: account
#: field:account.config.settings,date_stop:0
@@ -4046,7 +4047,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_journal
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
msgid "Entries Sorted By:"
-msgstr ""
+msgstr "Posteringer sorteret efter:"
#. module: account
#: field:account.print.journal,sort_selection:0
@@ -6311,7 +6312,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:website:account.report_analyticcostledgerquantity
msgid "Max quantity :"
-msgstr ""
+msgstr "Maks antal :"
#. module: account
#: field:account.automatic.reconcile,max_amount:0
diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po
index 5f9e25d9065..a12675b7d8f 100644
--- a/addons/account/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account/i18n/es_AR.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-12 14:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-26 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4594,7 +4594,7 @@ msgstr "Para que una factura se considere pagada, el asiento de factura debe est
msgid ""
"For cash or bank journal, this option should be unchecked when the starting "
"balance should always set to 0 for new documents."
-msgstr ""
+msgstr "Para diarios de banco o caja, esta opción debe ser desactivada cuando el saldo inicial siempre debiera estar en 0 para los nuevos documentos."
#. module: account
#: help:account.payment.term.line,value_amount:0
diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po
index 58df6bc7ae6..d4ff9626ae5 100644
--- a/addons/account/i18n/fr.po
+++ b/addons/account/i18n/fr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-19 10:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-26 21:21+0000\n"
"Last-Translator: Florian Hatat\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2701,7 +2701,7 @@ msgstr "Rapport"
#. module: account
#: field:account.bank.statement.line,name:0
msgid "Communication"
-msgstr "Communication"
+msgstr "Libellé"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_res_company
@@ -7087,7 +7087,7 @@ msgstr "Lignes d'Entrée Partielle"
#: field:account.move.line,reconcile_partial_id:0
#: view:account.move.line.reconcile:account.view_account_move_line_reconcile_full
msgid "Partial Reconcile"
-msgstr "Let.P"
+msgstr "Lettrage partiel"
#. module: account
#: view:account.move.reconcile:account.view_move_reconcile_form
@@ -7952,7 +7952,7 @@ msgstr "Procédure de lettrage partenaire par partenaire"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:30
#, python-format
msgid "Reconcile"
-msgstr "Let."
+msgstr "Lettrer"
#. module: account
#: view:account.move.reconcile:account.view_move_reconcile_form
diff --git a/addons/account/i18n/mk.po b/addons/account/i18n/mk.po
index 0cbb6e8db67..b218162766b 100644
--- a/addons/account/i18n/mk.po
+++ b/addons/account/i18n/mk.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# * account
#
# Translators:
+# Aleksandar Vangelovski , 2015
# Anica Milanova, 2015
# FIRST AUTHOR , 2014
msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-19 09:27+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-24 10:17+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -380,7 +381,7 @@ msgid ""
" your bank statements.\n"
"
\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nКликнете за да креирате урнек на изводна операција.\n
\nСе користат за брзо креирање на движечка ставка во случај кога ги поврзувате вашите банкарски изводи.\n
"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form
@@ -423,7 +424,7 @@ msgid ""
" one or several tax code.\n"
" \n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n Кликнете за да дефинирате нов даночен код.\n
\n Во зависност од земјата, даночниот код обично е ќелија која треба \n да се пополни во даночната пријава. Odoo ви дозволува да ја\n дефинирате даночната структура и секоја даночна пресметка ќе биде \n регистрирана во еден или неколку даночни кодови.\n
\n "
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2
@@ -496,7 +497,7 @@ msgid ""
" account and the counterpart \"Account Payable\".\n"
" \n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nСелектирајте го периодот и дневникот кој што сакате да го пополнете.\n
\nОвој приказ може да се користи од сметководители со цел да ги\nзапишуваат внесовите побрзо во Odoo. Ако сакате да запишете влезна фактура, \nзапочнете со запишување на ставката од сметката на трошоци. Odoo автоматски ќе ви ги\nприложи данокот поврзан со оваа \nсметка и противконтото \"Account Payable\".\n
"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
@@ -511,7 +512,7 @@ msgid ""
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" \n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nКликнете за да подесите нова банкарска сметка.\n
\nКонфигурирајте ја банкарската сметка на вашата компанија и изберете ги тие сметки што \nмораат да се појават на дното од вашиот извештај.\n
\nАко ја користите сметководствената апликација на Odoo, дневниците и \nсметките ќе ви бидат креирани автоматски според овие податоци.\n
"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_manual_reconcile
@@ -619,7 +620,7 @@ msgstr "Сметка"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance
msgid "Account Aged Trial balance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Сметководствен застарен бруто билансен извештај"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_balance
@@ -675,7 +676,7 @@ msgstr "Код и име на сметка"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report
msgid "Account Common Account Report"
-msgstr ""
+msgstr "Извештај за сметка на заедничка сметка"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report
@@ -995,7 +996,7 @@ msgstr "Период на сметка"
#. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_vat
msgid "Account tax"
-msgstr ""
+msgstr "Данок на сметка"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_chart
@@ -1071,7 +1072,7 @@ msgstr "Сметководствени извештаи"
#. module: account
#: view:res.partner:account.view_partner_property_form
msgid "Accounting-related settings are managed on"
-msgstr ""
+msgstr "Сметко-поврзаните ажурирања се менаџирани на"
#. module: account
#: view:account.account:account.view_account_search
@@ -1180,7 +1181,7 @@ msgid ""
"Odoo then calculates a table of credit balance by period. So if you request "
"an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors for the past "
"month, past two months, and so on."
-msgstr ""
+msgstr "Старосна структура на обврски/побарувања- претставува подетален извештај на примањата со по интервали. Кога отварате извештај, Odoo прашува за името на компанијата, фискалниот период и големината на интервалот кој треба да се анализира (во денови). Odoo тогаш калкулира маса на кредитна состојба во период. Така што, доколку побарате интервал од 30 дена, Odoo ќе генерира анализа на кредитирање од минатиот месец, или за два месеци, итн."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_aged_receivable_graph
@@ -5467,7 +5468,7 @@ msgstr "Фактурата е веќе порамнета."
#: code:addons/account/account_invoice.py:576
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's company does not match."
-msgstr ""
+msgstr "Фактурната ставка од сметката на компанијата и фактурата од компанијата не си одговараат."
#. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
@@ -5697,7 +5698,7 @@ msgstr "Внесови во дневник"
#. module: account
#: view:account.move:account.view_account_move_filter
msgid "Journal Entries by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Внесови во дневник по месец"
#. module: account
#: view:account.move:account.view_account_move_filter
@@ -5759,7 +5760,7 @@ msgstr "Ставка на дневник"
msgid ""
"Journal Item '%s' (id: %s) cannot be used in a reconciliation as it is not "
"balanced!"
-msgstr ""
+msgstr "Ставката од дневникот '%s' (id: %s) не може да биде користена во порамнувањето, поради тоа што не е балансирана!"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:888
@@ -6807,7 +6808,7 @@ msgstr "Само администратори можат да ги промен
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:539
#, python-format
msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations."
-msgstr ""
+msgstr "Користете го \"ctrl-enter\" краткиот начин за валидирање на порамнувањата."
#. module: account
#: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search
@@ -6939,7 +6940,7 @@ msgstr "Почетен меѓузбир"
#. module: account
#: help:account.cashbox.line,number_opening:0
msgid "Opening Unit Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Отварање на број на единици"
#. module: account
#: field:account.journal,with_last_closing_balance:0
@@ -7515,7 +7516,7 @@ msgstr "Потврдете дека сметката е дефинирана в
msgid ""
"Please verify the price of the invoice!\n"
"The encoded total does not match the computed total."
-msgstr ""
+msgstr "Ве молиме верификувајте ја цената од фактурата!\nШифрираниот тотал не се совпаѓа со компјутираниот тотал."
#. module: account
#: view:account.move:account.view_move_form
@@ -7569,7 +7570,7 @@ msgstr "Зачувај го знакот на салдото"
#: model:ir.model,name:account.model_account_statement_operation_template
msgid ""
"Preset for the lines that can be created in a bank statement reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Пресет за ставките кој може да биде креиран во порамнувањето на банкарски извод"
#. module: account
#: view:account.aged.trial.balance:account.account_aged_balance_view
@@ -8025,7 +8026,7 @@ msgstr "Порамнети трансакции"
#. module: account
#: field:account.entries.report,reconcile_id:0
msgid "Reconciliation number"
-msgstr ""
+msgstr "Број на порамнување"
#. module: account
#: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile
@@ -8642,7 +8643,7 @@ msgstr "Избери период за анализи"
#, python-format
msgid ""
"Selected Entry Lines does not have any account move entries in draft state."
-msgstr ""
+msgstr "Избраните ставки на внес немаат ниедно движење во внес на сметката во нацрт состојба."
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:64
@@ -8668,7 +8669,7 @@ msgstr "Испратено по Е-пошта"
#. module: account
#: field:account.config.settings,module_product_email_template:0
msgid "Send products tools and information at the invoice confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Испрати производни алатки и информации на фактурното потврдување"
#. module: account
#: field:account.invoice,sent:0
@@ -9148,7 +9149,7 @@ msgstr "Добавувачи"
#. module: account
#: view:website:account.report_invoice_document
msgid "TIN:"
-msgstr ""
+msgstr "Даночен број :"
#. module: account
#: view:cash.box.out:account.cash_box_out_form
@@ -10465,17 +10466,17 @@ msgstr "Вкупно задолжување"
#. module: account
#: help:account.bank.statement,total_entry_encoding:0
msgid "Total of cash transaction lines."
-msgstr ""
+msgstr "Вкупно од ставки на готовинска трансакција"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "Total of closing cash control lines."
-msgstr ""
+msgstr "Вкупно од ставки на готовинска контрола при затварање"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "Total of opening cash control lines"
-msgstr ""
+msgstr "Вкупно од ставки на готовинска контрола при отварање"
#. module: account
#: view:website:account.report_analyticcostledger
@@ -10580,7 +10581,7 @@ msgstr "Единствен број на фактурата, пресметан
#. module: account
#: field:analytic.entries.report,unit_amount:0
msgid "Unit Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Износ на единица"
#. module: account
#: view:account.journal:account.view_account_journal_form
@@ -11051,7 +11052,7 @@ msgid ""
"You are selecting transactions from both a payable and a receivable account.\n"
"\n"
"In order to proceed, you first need to deselect the %s transactions."
-msgstr ""
+msgstr "Ги селектирате трансакциите од обете сметки на побарувања и обврски.\n\nЗа да продолжете, прво треба да ги деселектирате %s трансакциите."
#. module: account
#: help:account.move.line,blocked:0
@@ -11075,7 +11076,7 @@ msgstr "Не можете повторно да отворите период к
#. module: account
#: constraint:account.fiscal.position:0
msgid "You can not select a country and a group of countries"
-msgstr ""
+msgstr "Не можете да изберете држава и група на држави"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
index b6d874d4517..91068a90e5c 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
@@ -1,16 +1,18 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * account_analytic_plans
+# * account_analytic_analysis
#
# Translators:
+# Alejandro Santana , 2015
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Pedro M. Baeza , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-05 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-26 22:32+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza \n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,458 +20,861 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218
-#, python-format
-msgid "A model with this name and code already exists."
-msgstr "Ya existe un modelo con este nombre y código."
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:email.template,body_html:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
+msgid ""
+"\n"
+"Hello ${object.name},\n"
+"\n"
+"% macro account_table(values):\n"
+"\n"
+" \n"
+" Customer | \n"
+" Contract | \n"
+" Dates | \n"
+" Prepaid Units | \n"
+" Contact | \n"
+"
\n"
+" % for partner, accounts in values:\n"
+" % for account in accounts:\n"
+" \n"
+" ${partner.name} | \n"
+" ${account.name} | \n"
+" ${account.date_start} to ${account.date and account.date or '???'} | \n"
+" \n"
+" % if account.quantity_max != 0.0:\n"
+" ${account.remaining_hours}/${account.quantity_max} units\n"
+" % endif\n"
+" | \n"
+" ${account.partner_id.phone or ''}, ${account.partner_id.email or ''} | \n"
+"
\n"
+" % endfor\n"
+" % endfor\n"
+"
\n"
+"% endmacro \n"
+"\n"
+"% if \"new\" in ctx[\"data\"]:\n"
+" The following contracts just expired:
\n"
+" ${account_table(ctx[\"data\"][\"new\"].iteritems())}\n"
+"% endif\n"
+"\n"
+"% if \"old\" in ctx[\"data\"]:\n"
+" The following expired contracts are still not processed:
\n"
+" ${account_table(ctx[\"data\"][\"old\"].iteritems())}\n"
+"% endif\n"
+"\n"
+"% if \"future\" in ctx[\"data\"]:\n"
+" The following contracts will expire in less than one month:
\n"
+" ${account_table(ctx[\"data\"][\"future\"].iteritems())}\n"
+"% endif\n"
+"\n"
+"\n"
+" You can check all contracts to be renewed using the menu:\n"
+"
\n"
+"\n"
+" - Sales / Invoicing / Contracts to Renew
\n"
+"
\n"
+"\n"
+" Thanks,\n"
+"
\n"
+"\n"
+"\n"
+"-- \n"
+"Odoo Automatic Email\n"
+"
\n"
+"\n"
+" "
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0
-msgid "Account Id"
-msgstr "Id cuenta"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,toinvoice_total:0
+msgid " Sum of everything that could be invoiced for this contract."
+msgstr " Suma de todo lo que podría ser facturado para este contrato"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Account Name"
-msgstr "Nombre de cuenta"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
+msgid ""
+"\n"
+" Click here to create a template of contract.\n"
+"
\n"
+" Templates are used to prefigure contract/project that \n"
+" can be selected by the salespeople to quickly configure the\n"
+" terms and conditions of the contract.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr "\nPulse aquí para crear una nueva plantilla de contrato.\n
\nLas plantillas se usan para preconfigurar contratos/proyectos que pueden ser seleccionados por los comerciales para configurar rápidamente los términos y condiciones de un contrato.\n
\n "
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account1_ids:0
-msgid "Account1 Id"
-msgstr "Id cuenta1"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all
+msgid ""
+"\n"
+" Click to create a new contract.\n"
+"
\n"
+" Use contracts to follow tasks, issues, timesheets or invoicing based on\n"
+" work done, expenses and/or sales orders. Odoo will automatically manage\n"
+" the alerts for the renewal of the contracts to the right salesperson.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr "\nPulse para crear un nuevo contrato.\n
\nUtilice los contratos para un seguimiento de las tareas, incidencias, partes de horas, o facturaciones basadas en los trabajos realizados, los gastos y/o los pedidos de venta.\nOdoo gestionará automáticamente las alertas para la renovación de los contratos, redirigiéndolos al comercial adecuado.\n
\n "
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account2_ids:0
-msgid "Account2 Id"
-msgstr "Id cuenta2"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_sales_order
+msgid ""
+"\n"
+" Click to create a quotation that can be converted into a sales\n"
+" order.\n"
+"
\n"
+" Use sale orders to track everything that should be invoiced\n"
+" at a fix price on a contract.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0
-msgid "Account3 Id"
-msgstr "Id cuenta3"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue
+msgid ""
+"\n"
+" Click to define a new contract.\n"
+"
\n"
+" You will find here the contracts to be renewed because the\n"
+" end date is passed or the working effort is higher than the\n"
+" maximum authorized one.\n"
+"
\n"
+" Odoo automatically sets contracts to be renewed in a pending\n"
+" state. After the negociation, the salesman should close or renew\n"
+" pending contracts.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0
-msgid "Account4 Id"
-msgstr "Id cuenta4"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
+msgid ""
+"\n"
+" You will find here timesheets and purchases you did for\n"
+" contracts that can be reinvoiced to the customer. If you want\n"
+" to record new activities to invoice, you should use the timesheet\n"
+" menu instead.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
-msgid "Account5 Id"
-msgstr "Id cuenta5"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Account Analytic Lines"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account6_ids:0
-msgid "Account6 Id"
-msgstr "Id cuenta6"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Account Manager"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:sale.config.settings,group_template_required:0
+msgid ""
+"Allows you to set the template field as required when creating an analytic "
+"account or a contract."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,analytic_account_id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0
+#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Cuenta analítica"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,ref:0
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Analytic Account Reference"
-msgstr "Referencia cuenta analítica"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,ca_theorical:0
+msgid ""
+"Based on the costs you had on the project, what would have been the revenue "
+"if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by "
+"the pricelist."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#. openerp-web
-#: field:account.analytic.default,analytics_id:0
-#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_form
-#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_tree
-#: field:account.analytic.plan.instance,name:0
-#: field:account.bank.statement.line,analytics_id:0
-#: field:account.invoice.line,analytics_id:0
-#: field:account.move.line,analytics_id:0
-#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:16
-#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:23
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default
-#, python-format
-msgid "Analytic Distribution"
-msgstr "Distribución Analítica"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_form
-msgid "Analytic Distribution Line"
-msgstr "Línea de distribución analítica"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Cancelled contracts"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_tree
-msgid "Analytic Distribution Lines"
-msgstr "Líneas de distribución analítica"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Closed"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_action
-msgid "Analytic Distribution's Models"
-msgstr "Modelos de distribución analítica"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Closed contracts"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance_line
-msgid "Analytic Instance Line"
-msgstr "Línea de instancia analítica"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
+msgid ""
+"Computed using the formula: Expected on timesheets - Total invoiced on "
+"timesheets"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,journal_id:0
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: field:account.crossovered.analytic,journal_ids:0
-msgid "Analytic Journal"
-msgstr "Diario analítico"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,real_margin:0
+msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount - Total Costs."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea Analítica"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
+msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount / Total Time"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search
-#: field:account.analytic.plan,name:0
-#: field:account.analytic.plan.line,plan_id:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form_action
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan
-#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_plan_action
-msgid "Analytic Plan"
-msgstr "Plan analítico"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_ca:0
+msgid "Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance
-msgid "Analytic Plan Instance"
-msgstr "Instancia de plan analítico"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_hours:0
+msgid "Computed using the formula: Maximum Time - Total Worked Time"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_form
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_line
-msgid "Analytic Plan Line"
-msgstr "Línea de plan analítico"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,theorical_margin:0
+msgid "Computed using the formula: Theoretical Revenue - Total Costs"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_tree
-msgid "Analytic Plan Lines"
-msgstr "Líneas de plan analítico"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0
+msgid "Computes using the formula: (Real Margin / Total Costs) * 100."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_tree
-#: field:account.analytic.plan,plan_ids:0 field:account.journal,plan_id:0
-msgid "Analytic Plans"
-msgstr "Planes analíticos"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contract"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,name:0
-msgid "Axis Name"
-msgstr "Nombre del eje"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action
+msgid "Contract Template"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
-msgid "Bank Statement"
-msgstr "Extracto bancario"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
+msgid "Contract expiration reminder ${user.company_id.name}"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line
-msgid "Bank Statement Line"
-msgstr "Línea extracto bancario"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue_all
+msgid "Contracts"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts assigned to a customer."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Code"
-msgstr "Código"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts in progress (open, draft)"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Company:"
-msgstr "Compañía:"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts not assigned"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,create_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,create_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.line,create_uid:0
-#: field:account.crossovered.analytic,create_uid:0
-#: field:analytic.plan.create.model,create_uid:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts that are not assigned to an account manager."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue
+msgid "Contracts to Renew"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,create_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,create_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_date:0
-#: field:account.analytic.plan.line,create_date:0
-#: field:account.crossovered.analytic,create_date:0
-#: field:analytic.plan.create.model,create_date:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_account_crossovered_analytic
-#: model:ir.actions.report.xml,name:account_analytic_plans.action_account_analytic_account_crossovered_analytic
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Crossovered Analytic"
-msgstr "Analítica cruzada"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Customer Contracts"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,default_instance_id:0
-msgid "Default Entries"
-msgstr "Asientos por defecto"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,last_worked_date:0
+msgid "Date of Last Cost/Work"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,code:0
-msgid "Distribution Code"
-msgstr "Código de distribución"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
+msgid "Date of Last Invoiced Cost"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:47
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-#, python-format
-msgid "Distribution Model Saved"
-msgstr "Modelo de distribución guardado"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_next_date:0
+msgid "Date of Next Invoice"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_instance_model_open
-msgid "Distribution Models"
-msgstr "Modelos distribución"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,last_worked_date:0
+msgid "Date of the latest work done on this account."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,empty_line:0
-msgid "Dont show empty lines"
-msgstr "No mostrar líneas vacías"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Day(s)"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,date2:0
-msgid "End Date"
-msgstr "Fecha final"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,name:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "End Month"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "End date is in the next month"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "End date passed or prepaid unit consumed"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:681
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr "Error"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "From Date:"
-msgstr "Desde la fecha:"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_qtt_est:0
+msgid "Estimation of Hours to Invoice"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,id:0 field:account.analytic.plan.instance,id:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,id:0
-#: field:account.analytic.plan.line,id:0
-#: field:account.crossovered.analytic,id:0
-#: field:analytic.plan.create.model,id:0
-#: field:report.account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans,id:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_total:0
+msgid ""
+"Expectation of remaining income for this contract. Computed as the sum of "
+"remaining subtotals which, in turn, are computed as the maximum between "
+"'(Estimation - Invoiced)' and 'To Invoice' amounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Expected"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Expired or consumed"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Expiring soon"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0
+msgid "Fixed Price"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_invoices:0
+msgid "Generate recurring invoices automatically"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
+msgid "Hours Summary by User"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month
+msgid "Hours summary by month"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
-msgid "Invoice"
-msgstr "Factura"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
+msgid ""
+"If invoice from analytic account, the remaining amount you can invoice to "
+"the customer based on the total costs."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line
-msgid "Invoice Line"
-msgstr "Línea factura"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
+msgid "If invoice from the costs, this is the date of the latest invoiced."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal
-msgid "Journal"
-msgstr "Diario"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
+msgid ""
+"If invoice from the costs, this is the date of the latest work or cost that "
+"have been invoiced."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line
-msgid "Journal Items"
-msgstr "Apuntes contables"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,write_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,write_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.line,write_uid:0
-#: field:account.crossovered.analytic,write_uid:0
-#: field:analytic.plan.create.model,write_uid:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_invoice_line_ids:0
+msgid "Invoice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Invoice automatically repeat at specified interval"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0
+msgid "Invoiced Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
+msgid "Invoiced Time"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
+msgid "Last Invoice Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,write_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,write_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_date:0
-#: field:account.analytic.plan.line,write_date:0
-#: field:account.crossovered.analytic,write_date:0
-#: field:analytic.plan.create.model,write_date:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,max_required:0
-msgid "Maximum Allowed (%)"
-msgstr "Máximo permitido (%)"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:res.groups,name:account_analytic_analysis.group_template_required
+msgid "Mandatory use of templates in contracts"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,min_required:0
-msgid "Minimum Allowed (%)"
-msgstr "Mínimo permitido (%)"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:sale.config.settings,group_template_required:0
+msgid "Mandatory use of templates."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,plan_id:0
-msgid "Model's Plan"
-msgstr "Plan del modelo"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,month_ids:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_multi_plan_action
-msgid "Multi Plans"
-msgstr "Multi planes"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Month(s)"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676
#, python-format
-msgid "No Analytic Journal!"
-msgstr "Sin diario analítico"
+msgid "No Customer Defined!"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Perc(%)"
-msgstr "Porc(%)"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "No order to invoice, create"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.line,percentage:0
-msgid "Percentage"
-msgstr "Porcentaje"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Nothing to invoice, create"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0
-msgid "Plan Id"
-msgstr "Id plan"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
+msgid ""
+"Number of time (hours/days) (from journal of type 'general') that can be "
+"invoiced if you invoice based on analytic account."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
+msgid ""
+"Number of time (hours/days) that can be invoiced plus those that already "
+"have been invoiced."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,hours_quantity:0
+msgid ""
+"Number of time you spent on the analytic account (from timesheet). It "
+"computes quantities on all journal of type 'general'."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,invoice_on_timesheets:0
+msgid "On Timesheets"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,is_overdue_quantity:0
+msgid "Overdue Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Pending contracts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682
#, python-format
-msgid "Please put a name and a code before saving the model."
-msgstr "Por favor ponga un nombre y un código antes de guardar el modelo."
+msgid "Please define a sale journal for the company \"%s\"."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-msgid "Print"
-msgstr "Imprimir"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Pricelist"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_crossovered_analytic
-msgid "Print Crossovered Analytic"
-msgstr "Imprimir analítica cruzada"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Printing Date:"
-msgstr "Fecha de impresión:"
-
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,quantity:0
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,rate:0
-msgid "Rate (%)"
-msgstr "Tasa (%)"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,real_margin:0
+msgid "Real Margin"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
-msgid "Root Account"
-msgstr "Cuenta principal"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,real_margin_rate:0
+msgid "Real Margin Rate (%)"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: help:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
-msgid "Root account of this plan."
-msgstr "Cuenta principal de este plan."
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Recurrency"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line
-msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Línea pedido de venta"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Recurring Invoices"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-msgid "Save This Distribution as a Model"
-msgstr "Guardar esta distribución como un modelo"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr "Secuencia"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,remaining_ca:0
+msgid "Remaining Revenue"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,date1:0
-msgid "Start Date"
-msgstr "Fecha inicial"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
+#: field:account.analytic.account,remaining_hours:0
+#: field:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
+#: field:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0
+msgid "Remaining Time"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_interval:0
+msgid "Repeat Every"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,recurring_interval:0
+msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
+msgid "Revenue per Time (real)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:550
#, python-format
-msgid "The total should be between %s and %s."
-msgstr "El total debería estar entre %s y %s."
+msgid "Sales Order Lines to Invoice of %s"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_sales_order
+msgid "Sales Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Start Month"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0
+msgid "Sub Total"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
+msgid "Sum of quotations for this contract."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0
+msgid "Sum of timesheet lines invoiced for this contract."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
+msgid "Theoretical Margin"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,ca_theorical:0
+msgid "Theoretical Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_all
+msgid "Time & Materials to Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Timesheets"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:659
#, python-format
-msgid "There are no analytic lines related to account %s."
-msgstr "No hay líneas analíticas relacionadas con la cuenta %s."
+msgid "Timesheets to Invoice of %s"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
-#, python-format
-msgid "There is no analytic plan defined."
-msgstr "No hay plan analítico definido."
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "To Invoice"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "To Renew"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,total_cost:0
+msgid "Total Costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,est_total:0
+msgid "Total Estimation"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,invoiced_total:0
+msgid "Total Invoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,remaining_total:0
+msgid "Total Remaining"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,unit_amount:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,unit_amount:0
+msgid "Total Time"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_quantity:0
+msgid "Total Worked Time"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0
+msgid "Total customer invoiced amount for this account."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,total_cost:0
msgid ""
-"This distribution model has been saved.You will be able to reuse it later."
-msgstr "Este modelo de distribución ha sido guardado. Lo podrá reutilizar más tarde."
+"Total of costs for this account. It includes real costs (from invoices) and "
+"indirect costs, like time spent on timesheets."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "To Date:"
-msgstr "Hasta la fecha:"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,toinvoice_total:0
+msgid "Total to Invoice"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
+msgid "Uninvoiced Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
+msgid "Uninvoiced Time"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,price_unit:0
+msgid "Unit Price"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,uom_id:0
+msgid "Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Units Consumed"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Units Remaining"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,user_ids:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Week(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid ""
+"When reinvoicing costs, Odoo uses the\n"
+" pricelist of the contract which uses the price\n"
+" defined on the product related (e.g timesheet \n"
+" products are defined on each employee)."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Year(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676
#, python-format
-msgid "User Error!"
-msgstr "¡Error de usuario!"
+msgid "You must first select a Customer for Contract %s!"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
-#, python-format
-msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal."
-msgstr "Debe definir un diario analítico en el diario '%s'."
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "or view"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_analytic_plan_create_model
-msgid "analytic.plan.create.model.action"
-msgstr "analitica.plan.crear.modelo.accion"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:res.groups,comment:account_analytic_analysis.group_template_required
+msgid ""
+"the field template of the analytic accounts and contracts will be required."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-msgid "or"
-msgstr "o"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid ""
+"{'required': "
+"[('type','=','contract'),'|','|',('fix_price_invoices','=',True), "
+"('invoice_on_timesheets', '=', True), ('recurring_invoices', '=', True)]}"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_template_required
+msgid ""
+"{'required': [('type','=','contract')], 'invisible': [('type','in',['view', "
+"'normal','template'])]}"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "⇒ Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "⇒ create invoices"
+msgstr ""
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
index 3c7bb2d5c9a..b326101131e 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
@@ -1,17 +1,17 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * account_analytic_plans
+# * account_analytic_analysis
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
-# Matjaž Mozetič , 2014
+# Matjaž Mozetič , 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-26 08:09+0000\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič \n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,458 +19,861 @@ msgstr ""
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218
-#, python-format
-msgid "A model with this name and code already exists."
-msgstr "Model z to oznako in imenom že obsatja"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:email.template,body_html:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
+msgid ""
+"\n"
+"Hello ${object.name},\n"
+"\n"
+"% macro account_table(values):\n"
+"\n"
+" \n"
+" Customer | \n"
+" Contract | \n"
+" Dates | \n"
+" Prepaid Units | \n"
+" Contact | \n"
+"
\n"
+" % for partner, accounts in values:\n"
+" % for account in accounts:\n"
+" \n"
+" ${partner.name} | \n"
+" ${account.name} | \n"
+" ${account.date_start} to ${account.date and account.date or '???'} | \n"
+" \n"
+" % if account.quantity_max != 0.0:\n"
+" ${account.remaining_hours}/${account.quantity_max} units\n"
+" % endif\n"
+" | \n"
+" ${account.partner_id.phone or ''}, ${account.partner_id.email or ''} | \n"
+"
\n"
+" % endfor\n"
+" % endfor\n"
+"
\n"
+"% endmacro \n"
+"\n"
+"% if \"new\" in ctx[\"data\"]:\n"
+" The following contracts just expired:
\n"
+" ${account_table(ctx[\"data\"][\"new\"].iteritems())}\n"
+"% endif\n"
+"\n"
+"% if \"old\" in ctx[\"data\"]:\n"
+" The following expired contracts are still not processed:
\n"
+" ${account_table(ctx[\"data\"][\"old\"].iteritems())}\n"
+"% endif\n"
+"\n"
+"% if \"future\" in ctx[\"data\"]:\n"
+" The following contracts will expire in less than one month:
\n"
+" ${account_table(ctx[\"data\"][\"future\"].iteritems())}\n"
+"% endif\n"
+"\n"
+"\n"
+" You can check all contracts to be renewed using the menu:\n"
+"
\n"
+"\n"
+" - Sales / Invoicing / Contracts to Renew
\n"
+"
\n"
+"\n"
+" Thanks,\n"
+"
\n"
+"\n"
+"\n"
+"-- \n"
+"Odoo Automatic Email\n"
+"
\n"
+"\n"
+" "
+msgstr "\nPozdravljeni ${object.name},\n\n% macro account_table(values):\n\n \n Kupec | \n Pogodba | \n Datumi | \n Vnaprej plačane enote | \n Stik | \n
\n % for partner, accounts in values:\n % for account in accounts:\n \n ${partner.name} | \n ${account.name} | \n ${account.date_start} to ${account.date and account.date or '???'} | \n \n % if account.quantity_max != 0.0:\n ${account.remaining_hours}/${account.quantity_max} units\n % endif\n | \n ${account.partner_id.phone or ''}, ${account.partner_id.email or ''} | \n
\n % endfor\n % endfor\n
\n% endmacro \n\n% if \"new\" in ctx[\"data\"]:\n Naslednje pogodbe so ravnokar pretekle:
\n ${account_table(ctx[\"data\"][\"new\"].iteritems())}\n% endif\n\n% if \"old\" in ctx[\"data\"]:\n Naslednje pretečene pogodbe še niso obdelane:
\n ${account_table(ctx[\"data\"][\"old\"].iteritems())}\n% endif\n\n% if \"future\" in ctx[\"data\"]:\n Naslednje pogodbe pretečejo čez manj kot mesec dni:
\n ${account_table(ctx[\"data\"][\"future\"].iteritems())}\n% endif\n\n\n Vse pogodbe potrebne obnovitve lahko preverite preko menija:\n
\n\n - Prodaja / Obračun / Pogodbe za obnovitev
\n
\n\n Hvala,\n
\n\n\n-- \nSamodejni Email\n
\n\n "
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0
-msgid "Account Id"
-msgstr "Konto ID"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,toinvoice_total:0
+msgid " Sum of everything that could be invoiced for this contract."
+msgstr " Seštevek vsega, kar se lahko zaračuna po tej pogodbi."
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Account Name"
-msgstr "Naziv konta"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
+msgid ""
+"\n"
+" Click here to create a template of contract.\n"
+"
\n"
+" Templates are used to prefigure contract/project that \n"
+" can be selected by the salespeople to quickly configure the\n"
+" terms and conditions of the contract.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr "\n Ustvari novo predlogo pogodbe.\n
\n Predloge služijo pred-nastavljanju pogodb/projektov \n in jih lahko prodajalci izbirajo za hitro nastavljanje\n pogodbenih pogojev.\n
\n "
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account1_ids:0
-msgid "Account1 Id"
-msgstr "Konto1 ID"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all
+msgid ""
+"\n"
+" Click to create a new contract.\n"
+"
\n"
+" Use contracts to follow tasks, issues, timesheets or invoicing based on\n"
+" work done, expenses and/or sales orders. Odoo will automatically manage\n"
+" the alerts for the renewal of the contracts to the right salesperson.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr "\n Ustvari novo pogodbo.\n
\n Uporabljajte pogodbe za sledenje opravil, zadev, evidenceopravljenih ur ali obračuna\n na osnovi opravljenega dela, izdatkov in/ali prodajnih nalogov.Odoo bo samodejno \n upravljal z opozorili glede obnovitve pogodb pravemuprodajalcu.\n
\n "
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account2_ids:0
-msgid "Account2 Id"
-msgstr "Konto2 Id"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_sales_order
+msgid ""
+"\n"
+" Click to create a quotation that can be converted into a sales\n"
+" order.\n"
+"
\n"
+" Use sale orders to track everything that should be invoiced\n"
+" at a fix price on a contract.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr "\n Ustvari nov predračun, ki se lahko spremeni vprodajni\n nalog.\n
\n S prodajnimi nalogi sledimo vsemu, kar gre v obračun\n po fiksni pogodbeni ceni.\n
\n "
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0
-msgid "Account3 Id"
-msgstr "Konto3 ID"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue
+msgid ""
+"\n"
+" Click to define a new contract.\n"
+"
\n"
+" You will find here the contracts to be renewed because the\n"
+" end date is passed or the working effort is higher than the\n"
+" maximum authorized one.\n"
+"
\n"
+" Odoo automatically sets contracts to be renewed in a pending\n"
+" state. After the negociation, the salesman should close or renew\n"
+" pending contracts.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr "\n Določi novo pogodbo.\n
\n Tu najdemo pogodbe potrebne obnove, ker je njihov\n datum veljavnosti pretekel ali pa delovni napor presega\n najvišjega odobrenega.\n
\n Odoo samodejno nastavi pretečene pogodbe vstanje\n 'na čakanju'. Po pogajanjih prodajalec zapre aliobnovi\n pogodbe 'na čakanju'.\n
\n "
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0
-msgid "Account4 Id"
-msgstr "Konto4 ID"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
+msgid ""
+"\n"
+" You will find here timesheets and purchases you did for\n"
+" contracts that can be reinvoiced to the customer. If you want\n"
+" to record new activities to invoice, you should use the timesheet\n"
+" menu instead.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr "\n Tu je evidenca porabljenega časa in nakupi za določeno\n pogodbo, ki bodo zaračunani kupcu. Če želite vpisati noveaktivnosti\n za obračun, uporabite menu evidence delovnega časanamesto\n tega.\n
\n "
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
-msgid "Account5 Id"
-msgstr "Konto5 ID"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Account Analytic Lines"
+msgstr "Analitične postavke"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account6_ids:0
-msgid "Account6 Id"
-msgstr "Konto6 Id"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Account Manager"
+msgstr "Upravitelj konta"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Amount"
-msgstr "Znesek"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:sale.config.settings,group_template_required:0
+msgid ""
+"Allows you to set the template field as required when creating an analytic "
+"account or a contract."
+msgstr "Omogoča, da določite polje predloge kot zahtevano pri ustvarjanju analitičnega konta ali pogodbe."
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,analytic_account_id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0
+#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "Analitični konto"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,ref:0
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Analytic Account Reference"
-msgstr "Sklic analitičnega konta"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,ca_theorical:0
+msgid ""
+"Based on the costs you had on the project, what would have been the revenue "
+"if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by "
+"the pricelist."
+msgstr "Ob upoštevanju stroškov na projektu, kakšni bi bili prihodki, če bi vse te stroške obračunali po običajni prodajni ceni po ceniku."
-#. module: account_analytic_plans
-#. openerp-web
-#: field:account.analytic.default,analytics_id:0
-#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_form
-#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_tree
-#: field:account.analytic.plan.instance,name:0
-#: field:account.bank.statement.line,analytics_id:0
-#: field:account.invoice.line,analytics_id:0
-#: field:account.move.line,analytics_id:0
-#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:16
-#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:23
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default
-#, python-format
-msgid "Analytic Distribution"
-msgstr "Analitična porazdelitev"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Preklicano"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_form
-msgid "Analytic Distribution Line"
-msgstr "Distribucijska vrstica analitike"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Cancelled contracts"
+msgstr "Preklicane pogodbe"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_tree
-msgid "Analytic Distribution Lines"
-msgstr "Vrstice analitične razdelitve"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Closed"
+msgstr "Zaključeno"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_action
-msgid "Analytic Distribution's Models"
-msgstr "Ključ analitične delitve"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Closed contracts"
+msgstr "Zaključene pogodbe"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance_line
-msgid "Analytic Instance Line"
-msgstr "Vrstica analitike"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
+msgid ""
+"Computed using the formula: Expected on timesheets - Total invoiced on "
+"timesheets"
+msgstr "Izračunano po formuli: pričakovano po časovnicah - skupaj zaračunano po časovnicah"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,journal_id:0
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: field:account.crossovered.analytic,journal_ids:0
-msgid "Analytic Journal"
-msgstr "Analitični dnevnik"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,real_margin:0
+msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount - Total Costs."
+msgstr "Izračunano po formuli: Zaračunani znesek - skupni stroški"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analitična postavka"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
+msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount / Total Time"
+msgstr "Izračunano po formuli: Obračunani čas / Skupni čas"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search
-#: field:account.analytic.plan,name:0
-#: field:account.analytic.plan.line,plan_id:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form_action
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan
-#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_plan_action
-msgid "Analytic Plan"
-msgstr "Analitični načrt"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_ca:0
+msgid "Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount."
+msgstr "Izračunano po formuli: Najvišja cena na računu - zaračunani znesek"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance
-msgid "Analytic Plan Instance"
-msgstr "Instanca analitičnega načrta"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_hours:0
+msgid "Computed using the formula: Maximum Time - Total Worked Time"
+msgstr "Izračunano po formuli: Maksimalni čas - Skupni čas dela"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_form
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_line
-msgid "Analytic Plan Line"
-msgstr "Vrstica analitičnega načrta"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,theorical_margin:0
+msgid "Computed using the formula: Theoretical Revenue - Total Costs"
+msgstr "Izračunano po formuli: Predviden prihodek - Vsi stroški"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_tree
-msgid "Analytic Plan Lines"
-msgstr "Vrstice analitičnega načrta"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0
+msgid "Computes using the formula: (Real Margin / Total Costs) * 100."
+msgstr "Izračunano po formuli: (Realna razlika/Vsi stroški)*100"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_tree
-#: field:account.analytic.plan,plan_ids:0 field:account.journal,plan_id:0
-msgid "Analytic Plans"
-msgstr "Analitični načrti"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contract"
+msgstr "Pogodba"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,name:0
-msgid "Axis Name"
-msgstr "Naziv osi"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action
+msgid "Contract Template"
+msgstr "Predloga pogodbe"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
-msgid "Bank Statement"
-msgstr "Bančni izpisek"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
+msgid "Contract expiration reminder ${user.company_id.name}"
+msgstr "Opomnik poteklih pogodb ${user.company_id.name}"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line
-msgid "Bank Statement Line"
-msgstr "Postavka bančnega izpiska"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue_all
+msgid "Contracts"
+msgstr "Pogodbe"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-msgid "Cancel"
-msgstr "Preklic"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts assigned to a customer."
+msgstr "Pogodbe dodeljene kupcu"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Code"
-msgstr "Oznaka"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts in progress (open, draft)"
+msgstr "Pogodbe v teku (odprto, osnutek)"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Company:"
-msgstr "Družba:"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts not assigned"
+msgstr "Nedodeljene pogodbe"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,create_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,create_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.line,create_uid:0
-#: field:account.crossovered.analytic,create_uid:0
-#: field:analytic.plan.create.model,create_uid:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts that are not assigned to an account manager."
+msgstr "Pogodbe, ki niso dodeljene upravitelju konta."
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue
+msgid "Contracts to Renew"
+msgstr "Pogodbe za obnovitev"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Ustvaril"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,create_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,create_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_date:0
-#: field:account.analytic.plan.line,create_date:0
-#: field:account.crossovered.analytic,create_date:0
-#: field:analytic.plan.create.model,create_date:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Ustvarjeno"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_account_crossovered_analytic
-#: model:ir.actions.report.xml,name:account_analytic_plans.action_account_analytic_account_crossovered_analytic
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Crossovered Analytic"
-msgstr "Navzkrižna analitika"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Customer Contracts"
+msgstr "Prodajne pogodbe"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,default_instance_id:0
-msgid "Default Entries"
-msgstr "Privzeti vnosi"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,last_worked_date:0
+msgid "Date of Last Cost/Work"
+msgstr "Datum zadnjega stroška/opravljenega dela"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,code:0
-msgid "Distribution Code"
-msgstr "Oznaka distribucije"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
+msgid "Date of Last Invoiced Cost"
+msgstr "Datum zadnjega zaračunanega stroška"
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:47
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-#, python-format
-msgid "Distribution Model Saved"
-msgstr "Distribucijski model je shranjen"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_next_date:0
+msgid "Date of Next Invoice"
+msgstr "Datum naslednjega računa"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_instance_model_open
-msgid "Distribution Models"
-msgstr "Distribucijski modeli"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,last_worked_date:0
+msgid "Date of the latest work done on this account."
+msgstr "Datum zadnjega opravila na tem kontu"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,empty_line:0
-msgid "Dont show empty lines"
-msgstr "Ne prikaži praznih vrstic"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Day(s)"
+msgstr "Dan(dni)"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,date2:0
-msgid "End Date"
-msgstr "Končni datum"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,name:0
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "End Month"
+msgstr "Končni mesec"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "End date is in the next month"
+msgstr "Končni datum je v naslednjem mesecu"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "End date passed or prepaid unit consumed"
+msgstr "Presežen končni datum ali potrošena predplačilna kvota"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:681
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr "Napaka!"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "From Date:"
-msgstr "Od datuma:"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_qtt_est:0
+msgid "Estimation of Hours to Invoice"
+msgstr "Ocena ur za obračun"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,id:0 field:account.analytic.plan.instance,id:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,id:0
-#: field:account.analytic.plan.line,id:0
-#: field:account.crossovered.analytic,id:0
-#: field:analytic.plan.create.model,id:0
-#: field:report.account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans,id:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_total:0
+msgid ""
+"Expectation of remaining income for this contract. Computed as the sum of "
+"remaining subtotals which, in turn, are computed as the maximum between "
+"'(Estimation - Invoiced)' and 'To Invoice' amounts"
+msgstr "Pričakovani preostali prihodek na tej pogodbi. Izračunan kot vsota preostalih vmesnih vsot, ki so izračunane kot maksimum med zneski '(Ocena - Zaračunano)' in 'Za obračun'"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Expected"
+msgstr "Pričakovano"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Expired or consumed"
+msgstr "Poteklo ali potrošeno"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Expiring soon"
+msgstr "Kmalu poteče"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0
+msgid "Fixed Price"
+msgstr "Stalna cena"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_invoices:0
+msgid "Generate recurring invoices automatically"
+msgstr "Samodejno ustvari ponavljajoče se račune"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Group By"
+msgstr "Združi po"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
+msgid "Hours Summary by User"
+msgstr "Povzetek ur po uporabniku"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month
+msgid "Hours summary by month"
+msgstr "Mesečni povzetek ur"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
-msgid "Invoice"
-msgstr "Račun"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
+msgid ""
+"If invoice from analytic account, the remaining amount you can invoice to "
+"the customer based on the total costs."
+msgstr "Če zaračunavate na osnovi analitičnega konta, je to preostali še ne zaračunan znesek glede na skupne stroške."
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line
-msgid "Invoice Line"
-msgstr "Postavka računa"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
+msgid "If invoice from the costs, this is the date of the latest invoiced."
+msgstr "Če zaračunavate po stroških, je to datum zadnjega zaračunanega stroška."
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal
-msgid "Journal"
-msgstr "Dnevnik"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
+msgid ""
+"If invoice from the costs, this is the date of the latest work or cost that "
+"have been invoiced."
+msgstr "Če zaračunavate po stroških, je to datum zadnjega obračunanega stroška ali opravljenega dela."
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line
-msgid "Journal Items"
-msgstr "Postavke"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "In Progress"
+msgstr "V teku"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,write_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,write_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.line,write_uid:0
-#: field:account.crossovered.analytic,write_uid:0
-#: field:analytic.plan.create.model,write_uid:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_invoice_line_ids:0
+msgid "Invoice Lines"
+msgstr "Postavke računa"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Invoice automatically repeat at specified interval"
+msgstr "Obračun samodejno ponovi v določenem intervalu."
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Invoiced"
+msgstr "Zaračunano"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0
+msgid "Invoiced Amount"
+msgstr "Zaračunani znesek"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
+msgid "Invoiced Time"
+msgstr "Zaračunan čas"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Obračun"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
+msgid "Last Invoice Date"
+msgstr "Datum zadnjega računa"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnjič posodobil"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,write_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,write_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_date:0
-#: field:account.analytic.plan.line,write_date:0
-#: field:account.crossovered.analytic,write_date:0
-#: field:analytic.plan.create.model,write_date:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,max_required:0
-msgid "Maximum Allowed (%)"
-msgstr "Dovoljeno največ (%)"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:res.groups,name:account_analytic_analysis.group_template_required
+msgid "Mandatory use of templates in contracts"
+msgstr "Obvezna uporaba predlog v pogodbah."
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,min_required:0
-msgid "Minimum Allowed (%)"
-msgstr "Dovoljeno najman (%)"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:sale.config.settings,group_template_required:0
+msgid "Mandatory use of templates."
+msgstr "Obvezna uporaba predlog."
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,plan_id:0
-msgid "Model's Plan"
-msgstr "Načrt modela"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,month_ids:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,month:0
+msgid "Month"
+msgstr "Mesec"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_multi_plan_action
-msgid "Multi Plans"
-msgstr "Več načrtov"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Month(s)"
+msgstr "Mesec(i)"
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676
#, python-format
-msgid "No Analytic Journal!"
-msgstr "Ni analitičnega dnevnika!"
+msgid "No Customer Defined!"
+msgstr "Kupec ni določen!"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Perc(%)"
-msgstr "Odst.(%)"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "No order to invoice, create"
+msgstr "Ni nobenega prodajnega naloga za obračun, ustvari"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.line,percentage:0
-msgid "Percentage"
-msgstr "Odstotek"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Nothing to invoice, create"
+msgstr "Ničesar ni za obračun, ustvari"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0
-msgid "Plan Id"
-msgstr "Oznaka načrta"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
+msgid ""
+"Number of time (hours/days) (from journal of type 'general') that can be "
+"invoiced if you invoice based on analytic account."
+msgstr "Čas (ure/dni) (iz dnevnika tipa 'splošno'), ki se lahko zaračuna, če zaračunavate na podlagi analitičnega konta."
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
+msgid ""
+"Number of time (hours/days) that can be invoiced plus those that already "
+"have been invoiced."
+msgstr "Čas (ure/dnevi), ki se lahko obračuna plus že obračunani čas"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,hours_quantity:0
+msgid ""
+"Number of time you spent on the analytic account (from timesheet). It "
+"computes quantities on all journal of type 'general'."
+msgstr "Porabljen čas na analitičnem kontu (na osnovi časovnice). Izračuna količine na vseh dnevnikih tipa 'splošno'."
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,invoice_on_timesheets:0
+msgid "On Timesheets"
+msgstr "Na časovnicah"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,is_overdue_quantity:0
+msgid "Overdue Quantity"
+msgstr "Prekoračena količina"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Parent"
+msgstr "Nadrejeni"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Pending contracts"
+msgstr "Pogodbe na čakanju"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682
#, python-format
-msgid "Please put a name and a code before saving the model."
-msgstr "Vnesite oznako in ime ."
+msgid "Please define a sale journal for the company \"%s\"."
+msgstr "Določite prodajni dnevnik za družbo \"%s\"."
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-msgid "Print"
-msgstr "Tiskanje"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Pricelist"
+msgstr "Cenik"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_crossovered_analytic
-msgid "Print Crossovered Analytic"
-msgstr "Tiskanje navzkrižne analitike"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr "Proizvod"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Printing Date:"
-msgstr "Datum izpisa:"
-
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,quantity:0
msgid "Quantity"
msgstr "Količina"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,rate:0
-msgid "Rate (%)"
-msgstr "Stopnja (%)"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,real_margin:0
+msgid "Real Margin"
+msgstr "Dejanska marža"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
-msgid "Root Account"
-msgstr "Osnovni konto"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,real_margin_rate:0
+msgid "Real Margin Rate (%)"
+msgstr "Dejanska marža (%)"
-#. module: account_analytic_plans
-#: help:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
-msgid "Root account of this plan."
-msgstr "Korenski konto tega načrta."
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Recurrency"
+msgstr "Ponovitve"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line
-msgid "Sales Order Line"
-msgstr "Postavka prodajnega naročila"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Recurring Invoices"
+msgstr "Ponavljajoči se računi"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-msgid "Save This Distribution as a Model"
-msgstr "Shrani ti distribucijo kot model"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Remaining"
+msgstr "Preostanek"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr "Zaporedje"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,remaining_ca:0
+msgid "Remaining Revenue"
+msgstr "Preostali prihodki"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,date1:0
-msgid "Start Date"
-msgstr "Začetni daum"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
+#: field:account.analytic.account,remaining_hours:0
+#: field:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
+#: field:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0
+msgid "Remaining Time"
+msgstr "Preostali čas"
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_interval:0
+msgid "Repeat Every"
+msgstr "Ponovi vsakih"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,recurring_interval:0
+msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
+msgstr "Ponovi vsakih (dni/tednov/mesecev/let)"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
+msgid "Revenue per Time (real)"
+msgstr "Prihodek na časovno enoto (realni)"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:550
#, python-format
-msgid "The total should be between %s and %s."
-msgstr "Skupni znesek bi moral biti med %s in %s."
+msgid "Sales Order Lines to Invoice of %s"
+msgstr "Postavke prodajnega naloga za obračun %s"
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_sales_order
+msgid "Sales Orders"
+msgstr "Prodajni nalogi"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Start Month"
+msgstr "Začetni mesec"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0
+msgid "Sub Total"
+msgstr "Vmesna vsota"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
+msgid "Sum of quotations for this contract."
+msgstr "Vsota predračunov za to pogodbo."
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0
+msgid "Sum of timesheet lines invoiced for this contract."
+msgstr "Vsota postavk časovnice zaračunanih po tej pogodbi."
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Template"
+msgstr "Predloga"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
+msgid "Theoretical Margin"
+msgstr "Teoretična marža"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,ca_theorical:0
+msgid "Theoretical Revenue"
+msgstr "Teoretični prihodek"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_all
+msgid "Time & Materials to Invoice"
+msgstr "Čas in material za obračun"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Timesheets"
+msgstr "Časovnice"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:659
#, python-format
-msgid "There are no analytic lines related to account %s."
-msgstr "Ni analitičnih postavk za konto %s."
+msgid "Timesheets to Invoice of %s"
+msgstr "Časovnice za obračun %s"
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
-#, python-format
-msgid "There is no analytic plan defined."
-msgstr "ni analitičnega načrta."
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "To Invoice"
+msgstr "Za obračun"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "To Renew"
+msgstr "Za obnovitev"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Total"
+msgstr "Skupaj"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,total_cost:0
+msgid "Total Costs"
+msgstr "Skupaj stroški"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,est_total:0
+msgid "Total Estimation"
+msgstr "Skupaj ocena"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,invoiced_total:0
+msgid "Total Invoiced"
+msgstr "Skupaj obračunano"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,remaining_total:0
+msgid "Total Remaining"
+msgstr "Skupaj preostanek"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,unit_amount:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,unit_amount:0
+msgid "Total Time"
+msgstr "Skupaj čas"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_quantity:0
+msgid "Total Worked Time"
+msgstr "Skupni delovni čas"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0
+msgid "Total customer invoiced amount for this account."
+msgstr "Skupaj zaračunani znesek za ta konto"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,total_cost:0
msgid ""
-"This distribution model has been saved.You will be able to reuse it later."
-msgstr "Distribucijski model je shranjen. Lahko ga ponovno uporabite kasneje."
+"Total of costs for this account. It includes real costs (from invoices) and "
+"indirect costs, like time spent on timesheets."
+msgstr "Skupni stroški na tem kontu. Vključujejo prave stroške (iz računov) in posredne stroške, kot je čas porabljen po časovnicah."
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "To Date:"
-msgstr "Do datuma:"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,toinvoice_total:0
+msgid "Total to Invoice"
+msgstr "Skupaj za obračun"
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
+msgid "Uninvoiced Amount"
+msgstr "Neobračunani znesek"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
+msgid "Uninvoiced Time"
+msgstr "Neobračunani čas"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,price_unit:0
+msgid "Unit Price"
+msgstr "Cena enote"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,uom_id:0
+msgid "Unit of Measure"
+msgstr "Enota mere"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Units Consumed"
+msgstr "Potrošene enote"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Units Remaining"
+msgstr "Preostale enote"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,user_ids:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0
+msgid "User"
+msgstr "Uporabnik"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Week(s)"
+msgstr "Teden(tednov)"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid ""
+"When reinvoicing costs, Odoo uses the\n"
+" pricelist of the contract which uses the price\n"
+" defined on the product related (e.g timesheet \n"
+" products are defined on each employee)."
+msgstr "Ob obračunu po stroških Odoo uporabi\n cenik pogodbe, ki uporablja ceno določeno za\n povezani proizvod (npr. proizvodi \n časovnic so določeni za vsak posamezen kader)."
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Year(s)"
+msgstr "Let(o)"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676
#, python-format
-msgid "User Error!"
-msgstr "Napaka uporabnika!"
+msgid "You must first select a Customer for Contract %s!"
+msgstr "Najprej izberite kupca za pogodbo %s!"
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
-#, python-format
-msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal."
-msgstr "Določite morate analitični dnevnik za dnevnik %s."
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "or view"
+msgstr "ali prikaz"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_analytic_plan_create_model
-msgid "analytic.plan.create.model.action"
-msgstr "analytic.plan.create.model.action"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:res.groups,comment:account_analytic_analysis.group_template_required
+msgid ""
+"the field template of the analytic accounts and contracts will be required."
+msgstr "polje predloge analitičnih kontov in pogodb bo obvezno"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-msgid "or"
-msgstr "ali"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid ""
+"{'required': "
+"[('type','=','contract'),'|','|',('fix_price_invoices','=',True), "
+"('invoice_on_timesheets', '=', True), ('recurring_invoices', '=', True)]}"
+msgstr "{'required': [('type','=','contract'),'|','|',('fix_price_invoices','=',True), ('invoice_on_timesheets', '=', True), ('recurring_invoices', '=', True)]}"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_template_required
+msgid ""
+"{'required': [('type','=','contract')], 'invisible': [('type','in',['view', "
+"'normal','template'])]}"
+msgstr "{'required': [('type','=','contract')], 'invisible': [('type','in',['view', 'normal','template'])]}"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "⇒ Invoice"
+msgstr "⇒ Invoice"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "⇒ create invoices"
+msgstr "⇒ ustvari račune"
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po
index acc6fb7ae9a..3822b16f72a 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-01 12:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
index af8f6b0539e..f12741b401b 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/da.po b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po
index 767790a1d6b..2b0eba730f0 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/da.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 08:48+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:01+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: field:product.product,rules_count:0 field:product.template,rules_count:0
msgid "# Analytic Rules"
-msgstr ""
+msgstr "# Analytiske Regler"
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/eu.po b/addons/account_analytic_default/i18n/eu.po
index 39bb72876d2..2178e23a998 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-09 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-23 08:58+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontuak"
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po
index 7da16dbcb53..0e9db0e7ee8 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
index 1ba5fd9fb93..3e4df882c32 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/da.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/da.po
index 6b1cbb18ca4..a407a0c0bd0 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/da.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/da.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 08:53+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:01+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"If the invoice was generated from a stock.picking, reference to the related "
"move line."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis fakturaen blev genereret fra en Lager.plukning , reference til den tilhørende flytte linjen."
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ca.po b/addons/account_asset/i18n/ca.po
index f800a19b21e..7b00da0eb50 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_asset/i18n/da.po b/addons/account_asset/i18n/da.po
index 099d35e824a..73d3b4f10eb 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/da.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/da.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:01+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,entry_count:0
msgid "# Asset Entries"
-msgstr ""
+msgstr "# Aktiv angivelser"
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,nbr:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/eu.po b/addons/account_asset/i18n/eu.po
index c6e276cd5e8..1132dc16572 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/eu.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# * account_asset
#
# Translators:
+# Oihane Crucelaegui , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-09 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-21 11:29+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,account_analytic_id:0
msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Kontu analitikoa"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fr_BE.po b/addons/account_asset/i18n/fr_BE.po
index 0c1f98a992e..7407ab3c5a5 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/fr_BE.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fr_BE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:25+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fr_BE/)\n"
+"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ro.po b/addons/account_asset/i18n/ro.po
index fb419d07f24..11ea46fa5ee 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ro.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 18:24+0000\n"
-"Last-Translator: Fekete Mihai \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-16 17:13+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu \n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Istoric Active"
#. module: account_asset
#: field:asset.modify,asset_method_time:0
msgid "Asset Method Time"
-msgstr ""
+msgstr "Metodă Timp Activ"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,name:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/bg.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/bg.po
index 752217786c0..3aa869c4d6b 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/bg.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-29 13:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Radina \n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po
index e16c56c3104..625139de035 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/ca.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_budget/i18n/bg.po b/addons/account_budget/i18n/bg.po
index 078b22c47d1..cd2e7449179 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-29 13:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ca.po b/addons/account_budget/i18n/ca.po
index 95f01cc7402..e93f425fe79 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_budget/i18n/eu.po b/addons/account_budget/i18n/eu.po
index d3797e77f3a..c105a47b6ce 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-09 15:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-21 11:27+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
#: view:account.budget.post:account_budget.view_budget_post_form
#: field:account.budget.post,account_ids:0
msgid "Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontuak"
#. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/mk.po b/addons/account_cancel/i18n/mk.po
index 9e394255e78..204005d1d5d 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/mk.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_cancel
#
# Translators:
+# Aleksandar Vangelovski , 2015
# FIRST AUTHOR , 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-05 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-24 10:21+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,12 +22,12 @@ msgstr ""
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Извод од банка"
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ставка од Банкарски извод"
#. module: account_cancel
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
@@ -43,9 +44,9 @@ msgstr "Откажи фактура"
#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
#, python-format
msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
-msgstr ""
+msgstr "Ве замолуваме да го подесите изводот од банка на \"Нов\" пред да откажете."
#. module: account_cancel
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
msgid "Reset to New"
-msgstr ""
+msgstr "Преуреди на нов"
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/bg.po b/addons/account_check_writing/i18n/bg.po
index ca686e06470..d16a19501ed 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 04:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/da.po b/addons/account_check_writing/i18n/da.po
index a816d0d217c..268f60bc644 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/da.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/da.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_check_writing
#
# Translators:
+# Hans Henrik Gabelgaard , 2015
# jonas jensen , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 20:49+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:35+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:account.journal,allow_check_writing:0
msgid "Allow Check writing"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad check skrivning"
#. module: account_check_writing
#: field:account.voucher,amount_in_word:0
diff --git a/addons/account_followup/i18n/bg.po b/addons/account_followup/i18n/bg.po
index 5a6f61acb3f..72df803ee47 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_followup/i18n/ca.po b/addons/account_followup/i18n/ca.po
index bb9d43855b3..478a905ce67 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_followup/i18n/eu.po b/addons/account_followup/i18n/eu.po
index e10b1a975c0..c2e563e2366 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/eu.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# * account_followup
#
# Translators:
+# Oihane Crucelaegui , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-09 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-21 11:27+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -333,7 +334,7 @@ msgstr ""
#. module: account_followup
#: view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
msgid "Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Kontabilitatea"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.followup.line,manual_action_note:0
diff --git a/addons/account_followup/i18n/mk.po b/addons/account_followup/i18n/mk.po
index e56c41ee96a..8f6c72404dd 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/mk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:44+0000\n"
-"Last-Translator: Anica Milanova\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 11:43+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgid ""
"\n"
"\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\n\n
Почитувани ${object.name},
\n
\nАпелираме дека и покрај пратените известувања, Вашата обврска во овој момент сеуште не е подмирена.\nНеопходно е плаќањето да се изврши веднаш, во спротивно ќе бидеме приморани да ја блокираме Вашата сметка, што значи дека повеќе нема да можеме да ја снабдуваме вашата компанија со (средства/услуги).\nВе молиме да превземете соодветни мерки за да ја извршите уплатата во наредните 8 дена.\nАко постои проблем со фактурата за плаќање што не сме го воочиле, Ве молиме да го контактирате нашиот оддел за сметководство, за да ја разрешиме ситуацијата што побргу.\nДеталите за доспеаните плаќања се прикажани подолу.\n
\n
\nСо почит,\n\n
\n
\n${user.name}\n\n
\n
\n\n ${object.get_followup_table_html() | safe}\n \n
\n \n
"
#. module: account_followup
#: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line3
@@ -211,7 +211,7 @@ msgid ""
"Details of due payments is printed below.\n"
"\n"
"Best Regards,\n"
-msgstr ""
+msgstr "\nПочитувани %(partner_name)s,\n\nАпелираме дека и покрај пратените известувања, Вашата обврска во овој момент сеуште не е подмирена.\n\nНеопходно е плаќањето да се изврши веднаш, во спротивно ќе бидеме приморани да ја блокираме Вашата сметка, што значи дека повеќе нема да можеме да ја снабдуваме вашата компанија со (средства/услуги).\nВе молиме да превземете соодветни мерки за да ја извршите уплатата во наредните 8 дена.\n\nАко постои проблем со фактурата за плаќање што не сме го воочиле, Ве молиме да го контактирате нашиот оддел за сметководство, за да ја разрешиме ситуацијата што побргу.\n\nДеталите за доспеаните плаќања се прикажани подолу.\n\nСо почит,\n"
#. module: account_followup
#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:174
@@ -321,7 +321,7 @@ msgid ""
" the customer.\n"
" \n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nКликнете за да ги дефинирате нивоата на известување и акциите поврзани со нив.\n
\nЗа секој чекор, назначете кои постапки треба да бидат превземени и задоцнувањето во денови.\nИсто така, можете да користите печатени и урнеци за е-пошта за да испратите одредени пораки до клиентот.\n
"
#. module: account_followup
#: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Извештај за известувањата"
#: view:res.partner:account_followup.customer_followup_search_view
#: field:res.partner,payment_responsible_id:0
msgid "Follow-up Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Одговорен за известување"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.print,date:0
@@ -659,28 +659,28 @@ msgstr "Чекори за проследување"
#: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:171
#, python-format
msgid "Follow-up letter of "
-msgstr ""
+msgstr "Писмо за известување за"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_graph
msgid "Follow-up lines"
-msgstr ""
+msgstr "Нацрт за известување"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_followup_stat
msgid "Follow-ups Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Испратени известувања"
#. module: account_followup
#: view:res.partner:account_followup.customer_followup_search_view
msgid "Follow-ups To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Известувања „Да се направи“"
#. module: account_followup
#: view:res.partner:account_followup.customer_followup_search_view
msgid "Followup Level"
-msgstr ""
+msgstr "Ниво на известување"
#. module: account_followup
#: help:account_followup.followup.line,sequence:0
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"If not specified by the latest follow-up level, it will send from the "
"default email template"
-msgstr ""
+msgstr "Ако не е назначено од последното ниво на известување, ќе се испрати од генеричкиот урнек за е-пошта"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
@@ -765,32 +765,32 @@ msgstr "Последно движење"
#. module: account_followup
#: field:account.move.line,followup_date:0
msgid "Latest Follow-up"
-msgstr ""
+msgstr "Последно известување"
#. module: account_followup
#: field:res.partner,latest_followup_date:0
msgid "Latest Follow-up Date"
-msgstr ""
+msgstr "Последен датум на известување"
#. module: account_followup
#: field:res.partner,latest_followup_level_id:0
msgid "Latest Follow-up Level"
-msgstr ""
+msgstr "Последно ниво на известување"
#. module: account_followup
#: field:res.partner,latest_followup_level_id_without_lit:0
msgid "Latest Follow-up Level without litigation"
-msgstr ""
+msgstr "Последно ниво на известување без судски спор"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
msgid "Latest Follow-up Month"
-msgstr ""
+msgstr "Последен месец на известување"
#. module: account_followup
#: help:res.partner,latest_followup_date:0
msgid "Latest date that the follow-up level of the partner was changed"
-msgstr ""
+msgstr "Последен датум на кој нивото на известување на партнерот било сменето"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.stat.by.partner,date_followup:0
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Li."
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:261
#, python-format
msgid "Lit."
-msgstr ""
+msgstr "Суд.спор"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
@@ -837,18 +837,18 @@ msgstr "Датум на доспевање"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.stat.by.partner,max_followup_id:0
msgid "Max Follow Up Level"
-msgstr ""
+msgstr "Максимално ниво на известување"
#. module: account_followup
#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_customer_my_followup
#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_sale_followup
msgid "My Follow-Ups"
-msgstr ""
+msgstr "Мои известувања"
#. module: account_followup
#: view:res.partner:account_followup.customer_followup_search_view
msgid "My Follow-ups"
-msgstr ""
+msgstr "Мои известувања"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.followup,name:0
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Испечати задоцнети плаќања"
#. module: account_followup
#: view:res.partner:account_followup.view_partner_inherit_followup_form
msgid "Print overdue payments report independent of follow-up line"
-msgstr ""
+msgstr "Печати извештај доспеани плаќања независни од нацртот на известување"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.followup.line,description:0
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "Испрати е-пошта на јазикот на партнерот
#. module: account_followup
#: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_print
msgid "Send Follow-Ups"
-msgstr ""
+msgstr "Испрати известувања"
#. module: account_followup
#: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_print_menu
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Прати е-пошти и генерирај писма"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.print:account_followup.view_account_followup_print
msgid "Send follow-ups"
-msgstr ""
+msgstr "Испрати известувања"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.followup.line,sequence:0
@@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "Максимално ниво на проследување"
msgid ""
"The maximum follow-up level without taking into account the account move "
"lines with litigation"
-msgstr ""
+msgstr "Максималното ниво на известување без да се земат во предвид ставките со судски спор"
#. module: account_followup
#: help:account_followup.followup.line,delay:0
@@ -1116,13 +1116,13 @@ msgstr "Број на денови што ќе се чека по рокот з
msgid ""
"The partner does not have any accounting entries to print in the overdue "
"report for the current company."
-msgstr ""
+msgstr "Партнерот нема сметководствени записи за да се прикажат во извештајот на доспеани ставки за тековната компанија."
#. module: account_followup
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:319
#, python-format
msgid "There is no followup plan defined for the current company."
-msgstr ""
+msgstr "Нема никаков план за известување дефиниран за тековната компанија."
#. module: account_followup
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
@@ -1134,12 +1134,12 @@ msgstr "Оваа фискална година"
msgid ""
"This action will send follow-up emails, print the letters and\n"
" set the manual actions per customer, according to the follow-up levels defined."
-msgstr ""
+msgstr "Со оваа постапка ќе се праќаат известувачки е-пошти, принтаат буквите и\n назначуваат мануелните постапки по муштерија, според дефинираните известувачки нивоа."
#. module: account_followup
#: help:account_followup.print,date:0
msgid "This field allow you to select a forecast date to plan your follow-ups"
-msgstr ""
+msgstr "Ова поле ви овозможува да селектирате предодреден датум за да ги планирате вашите известувања"
#. module: account_followup
#: help:res.partner,payment_next_action:0
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgid ""
"current date when the partner gets a follow-up level that requires a manual "
"action. Can be practical to set manually e.g. to see if he keeps his "
"promises."
-msgstr ""
+msgstr "Ова е кога мануелното известување е потребно. Датумот ќе биде поставен на тековниот датум кога партнерот добива ниво на известување на кое што е потребно да се изврши мануелна постапка. Практично е да се подеси мануелно пр. да се види дали ќе ги исполни барањата"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.followup:account_followup.view_account_followup_followup_form
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgid ""
" number of days. If there are other overdue invoices for the \n"
" same customer, the actions of the most \n"
" overdue invoice will be executed."
-msgstr ""
+msgstr "За да се потсетуваат клиентите за плаќање на фактурите доставени кон нив, можете \nда дефинирате различни постапки зависно од тоа колку доцнат со плаќањето. Овие постапки се врзани\n во нивоата на известувањето што се активираат при надминување на рокот на денови \nза плаќање назначен на испратената фактура. Ако има и други фактури со изминат рок\nза истиот клиент, постапките за најзакаснетата\nфактура ќе бидат изведени."
#. module: account_followup
#: view:account.move.line:account_followup.account_move_line_partner_tree
@@ -1215,14 +1215,14 @@ msgid ""
" use the following keywords in the text. Don't\n"
" forget to translate in all languages you installed\n"
" using to top right icon."
-msgstr ""
+msgstr "Напиши го тука воведот во писмото,\nспоред нивото на известувањето. Можеш\nда ги користиш следните клучни зборови во текстот.\nНе заборавај да го преведеш во сите јазици што ги \nимаш инсталирано користејќи ја иконата најгоре десно."
#. module: account_followup
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:291
#, python-format
msgid ""
"You became responsible to do the next action for the payment follow-up of"
-msgstr ""
+msgstr "Назначени сте како одговорен за извршување на следната стапка за \nизвестувањето на плаќање од"
#. module: account_followup
#: constraint:account_followup.followup.line:0
diff --git a/addons/account_followup/i18n/nl_BE.po b/addons/account_followup/i18n/nl_BE.po
index 0b02ecba912..e4c0106aa17 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/nl_BE.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Luc Bonjean , 2015
+# Yenthe Van Ginneken , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:44+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 08:43+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -361,7 +363,7 @@ msgstr "Bedrag"
#. module: account_followup
#: field:res.partner,payment_amount_due:0
msgid "Amount Due"
-msgstr "Vervallen bedrag"
+msgstr "Openstaand bedrag"
#. module: account_followup
#: field:res.partner,payment_amount_overdue:0
@@ -441,7 +443,7 @@ msgstr "Bedrijf"
#. module: account_followup
#: view:account.config.settings:account_followup.view_account_config_settings_inherit
msgid "Configure your follow-up levels"
-msgstr ""
+msgstr "Configureer uw aanmaningsniveaus"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.followup,create_uid:0
@@ -477,7 +479,7 @@ msgstr "Betalingsbelofte klant"
#. module: account_followup
#: view:website:account_followup.report_followup
msgid "Customer ref:"
-msgstr ""
+msgstr "Referentie klant:"
#. module: account_followup
#: view:website:account_followup.report_followup
@@ -678,7 +680,7 @@ msgstr "Te versturen aanmaningen"
#. module: account_followup
#: view:res.partner:account_followup.customer_followup_search_view
msgid "Followup Level"
-msgstr ""
+msgstr "Aanmaningsniveau"
#. module: account_followup
#: help:account_followup.followup.line,sequence:0
@@ -783,7 +785,7 @@ msgstr "Laatste aanmaningsniveau met betwisting"
#. module: account_followup
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
msgid "Latest Follow-up Month"
-msgstr ""
+msgstr "Laatste aanmaning maand"
#. module: account_followup
#: help:res.partner,latest_followup_date:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/bg.po b/addons/account_payment/i18n/bg.po
index 8c64029367f..36b92a43a3b 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-29 13:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ca.po b/addons/account_payment/i18n/ca.po
index 1ad91310b49..201ebe34c58 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_payment/i18n/da.po b/addons/account_payment/i18n/da.po
index 00e1994aa61..012e55f7fa4 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/da.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/da.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 20:51+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:48+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Annuller"
#. module: account_payment
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_form
msgid "Cancel Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Annuller betalinger "
#. module: account_payment
#: selection:payment.order,state:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/bg.po b/addons/account_sequence/i18n/bg.po
index 865bbc8f208..fc74864c754 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ca.po b/addons/account_sequence/i18n/ca.po
index 4b3e5d7da91..077ca1268c1 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ca.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# * account_sequence
#
# Translators:
+# Bàrbara Partegàs , 2015
# FIRST AUTHOR , 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
+"Last-Translator: Bàrbara Partegàs \n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/gu.po b/addons/account_sequence/i18n/gu.po
index da6f589f246..f9e963ab122 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/gu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_sequence
#
# Translators:
+# Jay Vora , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:45+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-16 04:45+0000\n"
+"Last-Translator: Jay Vora \n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: account_sequence
#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
msgid "Account Entry"
-msgstr ""
+msgstr "ખાતાં નોંધ"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/mk.po b/addons/account_sequence/i18n/mk.po
index c1c31415630..cf3db8b2d9b 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/mk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-06 12:24+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 11:43+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Дополнување на број"
msgid ""
"Odoo will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to "
"get the required padding size."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo автоматски ќе додаде неколку '0' на левата страна од 'следен број' за да ја добие потребната големина на одвојното \"padding\" растојание."
#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/sq.po b/addons/account_sequence/i18n/sq.po
index b1be6365e86..d46eb5d1bf7 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/sq.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:25+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_test/i18n/bg.po b/addons/account_test/i18n/bg.po
index 427b9c5f408..5e5b515455d 100644
--- a/addons/account_test/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_test/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_test/i18n/da.po b/addons/account_test/i18n/da.po
index 4ec2f9f2bdc..25e36ee53e5 100644
--- a/addons/account_test/i18n/da.po
+++ b/addons/account_test/i18n/da.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 17:50+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:50+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Tjek balancen: Debet sum = Kredit sum"
#. module: account_test
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
msgid "Code Help"
-msgstr ""
+msgstr "Kode Hjælp"
#. module: account_test
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
diff --git a/addons/account_test/i18n/mk.po b/addons/account_test/i18n/mk.po
index df183cc0368..0116908bbb4 100644
--- a/addons/account_test/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_test/i18n/mk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:46+0000\n"
-"Last-Translator: Anica Milanova\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 11:43+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Означи дека платени/порамнети фактури
msgid ""
"Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable "
"accounts, are belonging to reconciled invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Проверете дали пребиените ставки, што ги одредуваат контата за обврски и побарувања, припаѓаат на подмирени фактури"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05
@@ -219,12 +219,12 @@ msgstr "Тест 4: Целосно порамнети движења"
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05
msgid ""
"Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Тест 5.1 : Ставки на обврски и побарувања на подмирени фактури"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2
msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Тест 5.2 : Подмирени фактури и конта за обврски/побарувања"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bg.po b/addons/account_voucher/i18n/bg.po
index 222be2aa154..7665560df4f 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-29 13:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ca.po b/addons/account_voucher/i18n/ca.po
index 1fb95dbbfea..ae40e9e67b6 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po b/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po
index cdc40df0e65..31c7c137875 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-12 14:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-26 22:33+0000\n"
"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Buscar comprobantes"
#. module: account_voucher
#: field:account.voucher,reference:0
msgid "Ref #"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de Ref"
#. module: account_voucher
#: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_customer
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/eu.po b/addons/account_voucher/i18n/eu.po
index d00b83392d0..31981337c5b 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-09 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-21 11:27+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
#: field:account.voucher,account_id:0 field:account.voucher.line,account_id:0
#: field:sale.receipt.report,account_id:0
msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Kontua"
#. module: account_voucher
#: field:account.voucher,move_id:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/gu.po b/addons/account_voucher/i18n/gu.po
index 2a2905bb2ee..4f080d5f96c 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/gu.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:47+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: Jay Vora \n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "ખાતું"
#. module: account_voucher
#: field:account.voucher,move_id:0
msgid "Account Entry"
-msgstr ""
+msgstr "ખાતાં નોંધ"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mk.po b/addons/account_voucher/i18n/mk.po
index 79e9bee3cb0..0f34968b63a 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/mk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-21 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: Anica Milanova\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 11:44+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "Ова поле ви помага да одлучите што сака
msgid ""
"This sentence helps you to know how to specify the payment rate by giving "
"you the direct effect it has"
-msgstr ""
+msgstr "Оваа реченица ви помага да дознаете како да ја одредите платежната стапка со прикажување на директниот ефект кој го има"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po b/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po
index cbdd48941b8..7d244500fd3 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Yenthe Van Ginneken , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:47+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 12:39+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "Boekingslijnen"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_voucher_list
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_encode_entries_by_voucher
msgid "Journal Vouchers"
-msgstr "Boekingen"
+msgstr "Betalingen"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,payment_option:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/bg.po b/addons/analytic/i18n/bg.po
index dc3e204355a..6cd60a77f02 100644
--- a/addons/analytic/i18n/bg.po
+++ b/addons/analytic/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-27 23:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/analytic/i18n/ca.po b/addons/analytic/i18n/ca.po
index 2dc05f0a913..a3bc2fac14b 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ca.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po b/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
index 5b168aea7e9..66e9dd8ed03 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-26 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
index a0642ab6b33..af411965cfb 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-26 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/mk.po b/addons/analytic_user_function/i18n/mk.po
index 074bf514f80..5ce6b31ac01 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/mk.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/mk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:48+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 11:44+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgid ""
" to check if specific conditions are defined for a\n"
" specific user. This allows to set invoicing\n"
" conditions for a group of contracts."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo рекурзивно ќе ги пребара надредените сметки \nза да провери дали одредени услови се дефинирани за \nсоодветниот корисник. Ова овозможува подесување на услови \nза фактурирање за група на договори."
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic.user.funct.grid,price:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
index e2be342cbc9..39e82b35996 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-26 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-14 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/anonymization/i18n/bg.po b/addons/anonymization/i18n/bg.po
index 91c74da50da..b6d37d42018 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/bg.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/anonymization/i18n/ca.po b/addons/anonymization/i18n/ca.po
index cd183119df0..70210ae1d31 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/ca.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/anonymization/i18n/da.po b/addons/anonymization/i18n/da.po
index 25341ad2af2..27771ca4c2c 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/da.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/da.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * anonymization
#
# Translators:
+# Hans Henrik Gabelgaard , 2015
# jonas jensen , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 20:52+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:38+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,12 +42,12 @@ msgstr ""
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "Anonymized"
-msgstr ""
+msgstr "Anonymiseret"
#. module: anonymization
#: view:ir.model.fields.anonymization:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_form
msgid "Anonymized Field"
-msgstr ""
+msgstr "Anonymiseret felt"
#. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree
diff --git a/addons/association/i18n/bg.po b/addons/association/i18n/bg.po
index af344626e18..9717549a3fd 100644
--- a/addons/association/i18n/bg.po
+++ b/addons/association/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/bg.po b/addons/auth_crypt/i18n/bg.po
index e880d1a04f8..3c791b877a2 100644
--- a/addons/auth_crypt/i18n/bg.po
+++ b/addons/auth_crypt/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 14:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/eu.po b/addons/auth_crypt/i18n/eu.po
index 1aeb6f8690d..e66d699a908 100644
--- a/addons/auth_crypt/i18n/eu.po
+++ b/addons/auth_crypt/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * auth_crypt
#
# Translators:
+# Oihane Crucelaegui , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:26+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-16 12:54+0000\n"
+"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,9 +21,9 @@ msgstr ""
#. module: auth_crypt
#: field:res.users,password_crypt:0
msgid "Encrypted Password"
-msgstr ""
+msgstr "Enkriptatutako pasahitza"
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzaileak"
diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/fr.po b/addons/auth_crypt/i18n/fr.po
index 3e6e877f6c6..9469406d68c 100644
--- a/addons/auth_crypt/i18n/fr.po
+++ b/addons/auth_crypt/i18n/fr.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Martin Trigaux, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-17 12:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_crypt
#: field:res.users,password_crypt:0
msgid "Encrypted Password"
-msgstr "Mot de passe crypté"
+msgstr "Mot de passe chiffré"
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
index d031ab80c5e..62c8c3df20b 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ca.po b/addons/auth_ldap/i18n/ca.po
index 40b08581fa4..13c4cdcdfb8 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ca.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 14:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/eu.po b/addons/auth_ldap/i18n/eu.po
index 45987a8f243..296f546d872 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/eu.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-09 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-21 11:27+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -176,4 +176,4 @@ msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzaileak"
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/fr.po b/addons/auth_ldap/i18n/fr.po
index f66d4fa6772..f8a7587fc50 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/fr.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/fr.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Martin Trigaux, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-20 04:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -122,7 +123,7 @@ msgid ""
"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
" attempts will fail."
-msgstr "Demander un cryptage sécurisé TLS/SSL lors de la connexion au serveur LDAP. Cette option nécessite un serveur avec STARTTLS activé, sinon toutes les tentatives d'authentification échoueront."
+msgstr "Demander un chiffrement sécurisé via TLS/SSL lors de la connexion au serveur LDAP. Cette option nécessite un serveur avec STARTTLS activé, sinon toutes les tentatives d'authentification échoueront."
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,sequence:0
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/da.po b/addons/auth_oauth/i18n/da.po
index 2f5c8c03924..45d352490a8 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/da.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/da.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 20:52+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:38+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,12 +39,12 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "- Go to Api Access"
-msgstr ""
+msgstr "- Gå til API-adgang"
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "- Go to the"
-msgstr ""
+msgstr "- Gå til"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/eu.po b/addons/auth_oauth/i18n/eu.po
index 1661673fd56..f156da050d3 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/eu.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-09 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-21 14:02+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzaileak"
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,validation_endpoint:0
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_form
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_list
msgid "arch"
-msgstr ""
+msgstr "arch"
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/mk.po b/addons/auth_oauth/i18n/mk.po
index 1300f0f3f69..00e66c0ad3e 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/mk.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/mk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Anica Milanova\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 11:42+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Зачленување не е дозволено за оваа дата
msgid ""
"To setup the signin process with Google, first you have to perform the "
"following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "За да го подесите процесот на најавување на Google, прво треба да ги извршите следниве чекори:"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/bg.po b/addons/auth_openid/i18n/bg.po
index 4585e1889b6..592c817c2be 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/bg.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 14:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/da.po b/addons/auth_openid/i18n/da.po
index 8b07312a90d..dc4419ddb75 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/da.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/da.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * auth_openid
#
# Translators:
+# Hans Henrik Gabelgaard , 2015
# jonas jensen , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 20:53+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:38+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:11
#, python-format
msgid "Launchpad"
-msgstr ""
+msgstr "Launchpad"
#. module: auth_openid
#. openerp-web
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: view:res.users:auth_openid.view_users_form
#, python-format
msgid "OpenID"
-msgstr ""
+msgstr "OpenID"
#. module: auth_openid
#: field:res.users,openid_email:0
diff --git a/addons/auth_openid/i18n/eu.po b/addons/auth_openid/i18n/eu.po
index 74d867c7cfb..023e805a782 100644
--- a/addons/auth_openid/i18n/eu.po
+++ b/addons/auth_openid/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * auth_openid
#
# Translators:
+# Oihane Crucelaegui , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:26+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-16 13:11+0000\n"
+"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:10
#, python-format
msgid "Google"
-msgstr ""
+msgstr "Google"
#. module: auth_openid
#. openerp-web
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:8
#, python-format
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Pasahitza"
#. module: auth_openid
#: help:res.users,openid_email:0
@@ -89,9 +90,9 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:24
#, python-format
msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzaile izena"
#. module: auth_openid
#: model:ir.model,name:auth_openid.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzaileak"
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/da.po b/addons/auth_signup/i18n/da.po
index b5059c81609..d80e8238227 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/da.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/da.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 20:53+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:49+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,12 +69,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"A password reset has been requested for this user. An email containing the "
"following link has been sent:"
-msgstr ""
+msgstr "Er blevet anmodet om en nulstilling af adgangskoden for denne bruger. En e-mail med følgende link er blevet sendt:"
#. module: auth_signup
#: selection:res.users,state:0
msgid "Activated"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiveret"
#. module: auth_signup
#: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/eu.po b/addons/auth_signup/i18n/eu.po
index 143c33f2555..d00b7065e2d 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/eu.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:50+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-16 13:11+0000\n"
+"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Kidea"
#. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.fields
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Pasahitza"
#. module: auth_signup
#: model:email.template,subject:auth_signup.reset_password_email
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzaileak"
#. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.fields view:website:auth_signup.reset_password
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
index 16b5ebed1f6..8d2986f3bce 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ca.po b/addons/base_action_rule/i18n/ca.po
index e0922699587..76a148ec5f0 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 14:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_AR.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_AR.po
index 1cc46658ad1..fe3a6cca0c2 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_AR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-04 23:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-26 22:33+0000\n"
"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "En Progreso"
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "In order to create a new filter:"
-msgstr ""
+msgstr "Con el fin de crear un nuevo filtro"
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
@@ -203,7 +203,7 @@ msgid ""
"In this same \"Search\" view, select the menu \"Save Current Filter\", enter"
" the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with all "
"users\""
-msgstr ""
+msgstr "En esta misma vista de búsqueda, seleccione el menú \"Guardar filtro actual\", introduzca un nombre (Ejemplo: '01/01/2015) y añada la opción \"Compartir con todos los usuarios\""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule.lead.test,date_action_last:0
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Última acción"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,last_run:0
msgid "Last Run"
-msgstr ""
+msgstr "Última acción"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,write_uid:0
@@ -250,17 +250,17 @@ msgstr "Nuevo"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,kind:0
msgid "On Creation"
-msgstr ""
+msgstr "Al crear"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,kind:0
msgid "On Creation & Update"
-msgstr ""
+msgstr "Al crear y actualizar"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,kind:0
msgid "On Update"
-msgstr ""
+msgstr "Al actualizar"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule.lead.test,partner_id:0
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Nombre de regla"
msgid ""
"Select when the action must be run, and add filters and/or timing "
"conditions."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione cuando se debe ejecutar la acción y añada filtros o condiciones de tiempo."
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,sequence:0
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Acciones del servidor"
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "Server actions to run"
-msgstr ""
+msgstr "Acciones de servidor a ejecutar"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,act_user_id:0
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Asunto"
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "The filter must therefore be available in this page."
-msgstr ""
+msgstr "El filtro debe estar por lo tanto disponible en esta página."
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,trg_date_id:0
@@ -338,14 +338,14 @@ msgstr "Fecha del disparo"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,trg_date_calendar_id:0
msgid "Use Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Usar calendario"
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,trg_date_calendar_id:0
msgid ""
"When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a "
"calendar to compute the date based on working days."
-msgstr ""
+msgstr "Cuando se calcula una condición de tiempo basada en días, se puede utilizar un calendario para calcular la fecha basada en días laborables."
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,trg_date_id:0
@@ -357,9 +357,9 @@ msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,kind:0
msgid "When to Run"
-msgstr ""
+msgstr "Cuando ejecutar"
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,active:0
msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed."
-msgstr ""
+msgstr "Si no está marcado, la regla está oculta y no se ejecutará."
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/da.po b/addons/base_gengo/i18n/da.po
index dd79c6ef215..26a393ac788 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/da.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/da.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Hans Henrik Gabelgaard , 2015
# jonas jensen , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 20:01+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:18+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Tilføj dine kommentarer her for oversætter..."
#. module: base_gengo
#: field:res.company,gengo_auto_approve:0
msgid "Auto Approve Translation ?"
-msgstr ""
+msgstr "Auto godkend oversættelse ?"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/es_AR.po b/addons/base_gengo/i18n/es_AR.po
index 25de8899dc3..79d6b544bf5 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/es_AR.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Leonardo Germán Chianea , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-19 22:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-26 22:33+0000\n"
"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,12 +22,12 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
msgid "Add Gengo login Private Key..."
-msgstr ""
+msgstr "Añadir clave privada de acceso Gengo..."
#. module: base_gengo
#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
msgid "Add Gengo login Public Key..."
-msgstr ""
+msgstr "Añadir clave pública de acceso de Gengo"
#. module: base_gengo
#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "¿Auto Aprobar Traducción?"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Both"
-msgstr ""
+msgstr "ambos"
#. module: base_gengo
#: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Cancelar"
msgid ""
"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for "
"testing purpose."
-msgstr ""
+msgstr "Marque esta casilla si está usando el modo sandbox de Gengo, usado principalmente por motivos de prueba."
#. module: base_gengo
#: field:res.company,gengo_comment:0
@@ -95,12 +96,12 @@ msgstr "Error de autenticación Gengo"
#. module: base_gengo
#: view:ir.translation:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Comments & Activity..."
-msgstr ""
+msgstr "Comentarios"
#. module: base_gengo
#: field:ir.translation,order_id:0
msgid "Gengo Order ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID del pedido Gengo"
#. module: base_gengo
#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
@@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Última actualización el"
#. module: base_gengo
#: field:base.gengo.translations,sync_limit:0
msgid "No. of terms to sync"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de términos a sincronizar"
#. module: base_gengo
#: view:ir.translation:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
@@ -210,12 +211,12 @@ msgstr "Clave Pública"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Receive Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Recibir traducción"
#. module: base_gengo
#: field:res.company,gengo_sandbox:0
msgid "Sandbox Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo sandbox"
#. module: base_gengo
#: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Enviar"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Send New Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar nuevos términos"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
@@ -235,13 +236,13 @@ msgstr "Estándar"
#. module: base_gengo
#: field:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Sync Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de sincronización"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:112
#, python-format
msgid "Sync limit should between 1 to 200 for Gengo translation services."
-msgstr ""
+msgstr "El límite de sincronización debe estar entre 1 y 200 para los servicios de traducción de Gengo."
#. module: base_gengo
#: help:res.company,gengo_comment:0
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/gu.po b/addons/base_gengo/i18n/gu.po
new file mode 100644
index 00000000000..410cd383c18
--- /dev/null
+++ b/addons/base_gengo/i18n/gu.po
@@ -0,0 +1,295 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_gengo
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-16 04:01+0000\n"
+"Last-Translator: Jay Vora \n"
+"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: gu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_gengo
+#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
+msgid "Add Gengo login Private Key..."
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
+msgid "Add Gengo login Public Key..."
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
+msgid "Add your comments here for translator...."
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:res.company,gengo_auto_approve:0
+msgid "Auto Approve Translation ?"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
+msgid "Both"
+msgstr "બન્ને"
+
+#. module: base_gengo
+#: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
+msgid "Cancel"
+msgstr "રદ કરો"
+
+#. module: base_gengo
+#: help:res.company,gengo_sandbox:0
+msgid ""
+"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for "
+"testing purpose."
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:res.company,gengo_comment:0
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:ir.translation,gengo_comment:0
+msgid "Comments & Activity Linked to Gengo"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
+msgid "Comments for Translator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "કંપનીઓ"
+
+#. module: base_gengo
+#: field:base.gengo.translations,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:base.gengo.translations,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: code:addons/base_gengo/ir_translation.py:76
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:102
+#, python-format
+msgid "Gengo Authentication Error"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:ir.translation:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
+msgid "Gengo Comments & Activity..."
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:ir.translation,order_id:0
+msgid "Gengo Order ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
+msgid "Gengo Parameters"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:res.company,gengo_private_key:0
+msgid "Gengo Private Key"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:res.company,gengo_public_key:0
+msgid "Gengo Public Key"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
+msgid "Gengo Request Form"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:ir.translation:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
+msgid "Gengo Translation Service"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:ir.translation,gengo_translation:0
+msgid "Gengo Translation Service Level"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:80
+#, python-format
+msgid ""
+"Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo "
+"authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`."
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:91
+#, python-format
+msgid ""
+"Gengo connection failed with this message:\n"
+"``%s``"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations
+#: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations
+msgid "Gengo: Manual Request of Translation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:base.gengo.translations,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ઓળખ"
+
+#. module: base_gengo
+#: help:res.company,gengo_auto_approve:0
+msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo."
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:base.gengo.translations,lang_id:0
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:base.gengo.translations,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:base.gengo.translations,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:base.gengo.translations,sync_limit:0
+msgid "No. of terms to sync"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:ir.translation:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
+msgid ""
+"Note: If the translation state is 'In Progress', it means that the "
+"translation has to be approved to be uploaded in this system. You are "
+"supposed to do that directly by using your Gengo Account"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
+msgid "Private Key"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
+msgid "Pro"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
+msgid "Receive Translation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: field:res.company,gengo_sandbox:0
+msgid "Sandbox Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
+msgid "Send New Terms"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
+msgid "Standard"
+msgstr "પ્રમાણભૂત"
+
+#. module: base_gengo
+#: field:base.gengo.translations,sync_type:0
+msgid "Sync Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:112
+#, python-format
+msgid "Sync limit should between 1 to 200 for Gengo translation services."
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: help:res.company,gengo_comment:0
+msgid ""
+"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent"
+" to Gengo"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:107
+#, python-format
+msgid "This language is not supported by the Gengo translation services."
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:ir.translation:base_gengo.view_translation_search
+msgid "To Approve In Gengo"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
+msgid "Translation By Machine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:ir.translation:base_gengo.view_translation_search
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
+msgid "Ultra"
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:107
+#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:112
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr "ચેતવણી"
+
+#. module: base_gengo
+#: help:ir.translation,gengo_translation:0
+msgid ""
+"You can select here the service level you want for an automatic translation "
+"using Gengo."
+msgstr ""
+
+#. module: base_gengo
+#: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
+msgid "or"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/da.po b/addons/base_geolocalize/i18n/da.po
index 0a05d5b3d88..c1cdd8c3726 100644
--- a/addons/base_geolocalize/i18n/da.po
+++ b/addons/base_geolocalize/i18n/da.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 20:02+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:32+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: field:res.partner,date_localization:0
msgid "Geo Localization Date"
-msgstr ""
+msgstr "Geografisk Lokalisering Dato"
#. module: base_geolocalize
#: view:res.partner:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/de.po b/addons/base_geolocalize/i18n/de.po
index 793386ce632..eb27fe61bd0 100644
--- a/addons/base_geolocalize/i18n/de.po
+++ b/addons/base_geolocalize/i18n/de.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 14:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-24 19:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/base_import/i18n/ca.po b/addons/base_import/i18n/ca.po
index 07601f38fa5..7b8af64b9a8 100644
--- a/addons/base_import/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_import/i18n/ca.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/base_import/i18n/da.po b/addons/base_import/i18n/da.po
index e062f8f478d..e8586b42426 100644
--- a/addons/base_import/i18n/da.po
+++ b/addons/base_import/i18n/da.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 20:03+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:32+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"A single column was found in the file, this often means the file separator "
"is incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "En enkelt kolonne blev fundet i filen, dette betyder ofte fil separatoren er forkert"
#. module: base_import
#. openerp-web
diff --git a/addons/base_import/i18n/es_AR.po b/addons/base_import/i18n/es_AR.po
index 582e3b6831f..bcba4733b66 100644
--- a/addons/base_import/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_import/i18n/es_AR.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Leonardo Germán Chianea , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-11 20:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-26 22:33+0000\n"
"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,7 +60,7 @@ msgid ""
" one of these 3 ways to reference records in relations. \n"
" Here is when you should use one or the other, \n"
" according to your need:"
-msgstr ""
+msgstr "De acuerdo a sus necesidades, puede usar una de estas tres formas de referenciar registros en las relaciones.\nAquí es donde debe usar una u otra, conforme a sus necesidades:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -83,7 +84,7 @@ msgid ""
" will have to recreate the link between a person and \n"
" the company he work for. (If you want to test this \n"
" example, here is a"
-msgstr ""
+msgstr "Como ejemplo, suponga que tiene una base de datos SQL con dos tablas que quiere importar: compañías y personas. Cada persona pertenece a una compañía, por lo que tendrá que recrear el enlace entre la persona y la compañía en la que trabaja. (Si quiere comprobar este ejemplo, aquí hay un"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -171,7 +172,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Country/Database \n"
" ID: 21"
-msgstr ""
+msgstr "País/Id. de la base de datos: 21"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -254,20 +255,20 @@ msgstr "Creado en"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:243
#, python-format
msgid "Customers and their respective contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Clientes y sus respectivos contactos"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models.py:116 code:addons/base_import/models.py:122
#, python-format
msgid "Database ID"
-msgstr ""
+msgstr "Id. de la base de datos"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:288
#, python-format
msgid "Don't import"
-msgstr ""
+msgstr "No importar"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Codificación:"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:414
#, python-format
msgid "Everything seems valid."
-msgstr ""
+msgstr "Todo parece correcto."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "Archivo"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39
#, python-format
msgid "File Format Options…"
-msgstr ""
+msgstr "Opciones de formato de archivo..."
#. module: base_import
#: field:base_import.import,file_name:0
@@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "Nombre del Archivo"
#. module: base_import
#: field:base_import.import,file_type:0
msgid "File Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de archivo"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -773,14 +774,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:182
#, python-format
msgid "Space"
-msgstr ""
+msgstr "Espacio"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:181
#, python-format
msgid "Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Tabulación"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -796,7 +797,7 @@ msgstr "El"
msgid ""
"The first row of the\n"
" file contains the label of the column"
-msgstr ""
+msgstr "La primera fila del archivo contiene las etiquetas de la columnas"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -1110,28 +1111,28 @@ msgstr "person_1,Fabien,False,company_1"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327
#, python-format
msgid "person_2,Laurence,False,company_1"
-msgstr ""
+msgstr "person_2,Laurence,False,company_1"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328
#, python-format
msgid "person_3,Eric,False,company_2"
-msgstr ""
+msgstr "person_3,Eric,False,company_2"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329
#, python-format
msgid "person_4,Ramsy,False,company_3"
-msgstr ""
+msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:90
#, python-format
msgid "to the original unique identifier."
-msgstr ""
+msgstr "al identificador único original."
#. module: base_import
#: field:base_import.tests.models.char,value:0
@@ -1159,4 +1160,4 @@ msgid ""
" import if you need to re-import modified data\n"
" later, it's thus good practice to specify it\n"
" whenever possible"
-msgstr ""
+msgstr "También se utilizará para actualizar la importación original\nsi usted necesita volver a importar los datos modificados más tarde, \nes por lo tanto una buena práctica especificar esto siempre que sea posible"
diff --git a/addons/base_import/i18n/mk.po b/addons/base_import/i18n/mk.po
index e50a963cb70..8859ea2dc88 100644
--- a/addons/base_import/i18n/mk.po
+++ b/addons/base_import/i18n/mk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-31 12:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 11:44+0000\n"
"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ".CSV"
msgid ""
"A single column was found in the file, this often means the file separator "
"is incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "Една единствена колона беше пронајдена во документот, ова најчесто значи дека документ одвојувачот е погрешен"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Пополнете за некои понуди"
#. module: base_import
#: help:base_import.import,file:0
msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)"
-msgstr ""
+msgstr "Документ за проверка и/или ипортирање, необработен binary (not base64)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -494,7 +494,7 @@ msgid ""
"If the model uses openchatter, history tracking "
"will set up subscriptions and send notifications"
" during the import, but lead to a slower import."
-msgstr ""
+msgstr "Ако моделот користи openchatter, следењето на историја ќе ги подеси претплатите и ќе испраќа нотификации во текот на импортирањето, но тоа ќе доведе до поспоро импортирање."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -563,7 +563,7 @@ msgid ""
" relative to order. Any additional lines will need an \n"
" addtional row that does not have any information in \n"
" the fields relative to the order."
-msgstr ""
+msgstr "Ако сакате да импортирате налози за продажба, имајќи неколку \nставки на нарачката; за секоја ставка на нарачка, треба да резервирате \nодреден ред во CSV документот. Првата ставка \nќе биде импортирана на истиот ред како што е и информацијата \nво однос со нарачката. Сите дополнителни ставки ќе треба да имаат дополнителен ред \nкој што нема да има никакви информации во \nполињата поврзани со нарачката."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -827,7 +827,7 @@ msgid ""
" lined to both tags 'Manufacturer' and 'Retailer' \n"
" then you will encode it as follow \"Manufacturer,\n"
" Retailer\" in the same column of your CSV file."
-msgstr ""
+msgstr "Таговите треба да ви бидат запишани одвоено со запирка без празен простор.\nПример, ако сакате вашиот клиент да биде поврзан со таговите 'производител' и 'трговец на мало' \nтогаш ќе внесете запис на следниов начин:\n- производител,трговец на мало\nВо истата колона на вашиот CSV документ."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -858,7 +858,7 @@ msgid ""
" allows you to use the Import/Export tool of Odoo to \n"
" modify a batch of records in your favorite spreadsheet \n"
" application."
-msgstr ""
+msgstr "Оваа опција \nви овозможува да ја користите импорт/експорт алатката на Odoo за \nда конфигурирате куп на записи во вашата омилена spreadsheet \nапликација."
#. module: base_import
#. openerp-web
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/es_AR.po b/addons/base_import_module/i18n/es_AR.po
index 1fadc35ee43..ea8c9d5ee37 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/es_AR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-20 20:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-26 22:33+0000\n"
"Last-Translator: Leonardo Germán Chianea \n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Archivo .ZIP del módulo"
#. module: base_import_module
#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Open Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir módulos"
#. module: base_import_module
#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/gu.po b/addons/base_import_module/i18n/gu.po
index 2d4bb2a98ce..2ab23693d66 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/gu.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/gu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:55+0000\n"
+"Last-Translator: Jay Vora \n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
msgid "Module"
-msgstr ""
+msgstr "મોડ્યુલ"
#. module: base_import_module
#: field:base.import.module,module_file:0
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/bg.po b/addons/base_report_designer/i18n/bg.po
index bbb1fbb93d4..ccfcc96f9b0 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 05:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ca.po b/addons/base_report_designer/i18n/ca.po
index c000e5b3271..92dab4bad06 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/da.po b/addons/base_report_designer/i18n/da.po
index 5029de31c13..1fb0d4ed6cb 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/da.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/da.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 17:51+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:50+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Filnavn"
#: view:base.report.file.sxw:base_report_designer.view_base_report_file_sxw
#: view:base.report.sxw:base_report_designer.view_base_report_sxw
msgid "Get a report"
-msgstr ""
+msgstr "Få en rapport"
#. module: base_report_designer
#: field:base.report.file.sxw,id:0 field:base.report.rml.save,id:0
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
#. module: base_report_designer
#: view:base_report_designer.installer:base_report_designer.view_report_designer_installer
msgid "Odoo Report Designer Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo Rapport Designer Indstillinger"
#. module: base_report_designer
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sq.po b/addons/base_report_designer/i18n/sq.po
index c39b1fd74a0..834cd3e3058 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sq.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:27+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/bg.po b/addons/base_setup/i18n/bg.po
index 78b629e1122..eea1ad05d7b 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 04:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/da.po b/addons/base_setup/i18n/da.po
index 973b8978e64..3f33f6cb965 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/da.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/da.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 20:04+0000\n"
-"Last-Translator: jonas jensen \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:32+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Tillad deling af dokumenter"
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad brugerne at synkronisere deres kalender med Google Kalender"
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_base_import:0
diff --git a/addons/base_vat/i18n/bg.po b/addons/base_vat/i18n/bg.po
index a382a5c5d58..422bea0641b 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 04:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/base_vat/i18n/de.po b/addons/base_vat/i18n/de.po
index a56e0505735..3aca9b4d7e5 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/de.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/de.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-24 19:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/base_vat/i18n/mk.po b/addons/base_vat/i18n/mk.po
index c055e1f3701..aa0d27d10f2 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/mk.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/mk.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * base_vat
#
# Translators:
+# Aleksandar Vangelovski , 2015
# FIRST AUTHOR , 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 11:44+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Грешка!"
msgid ""
"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES "
"service rather than via a simple format validation (checksum)."
-msgstr ""
+msgstr "Ако чекирате, партнерските даночни броеви ќе бидат целосно валидирани во однос на EU's VIES услугите наспроти тоа на едноставна формат валидација (проверка на сума)."
#. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/base_vat.py:130
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Даночниот број [%s] за партнер [%s] изгледа
msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
"check or did not respect the expected format %s."
-msgstr ""
+msgstr "Даночниот број [%s] за партнер [%s] или неуспешно бил спроведен од VIES VAT валидациската проверка или не го исполнил условот на форматирање %s."
#. module: base_vat
#: field:res.company,vat_check_vies:0
diff --git a/addons/board/i18n/bg.po b/addons/board/i18n/bg.po
index 984300a657a..f4583d5e3e0 100644
--- a/addons/board/i18n/bg.po
+++ b/addons/board/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 04:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/board/i18n/ca.po b/addons/board/i18n/ca.po
index 46ce7c2de21..333ea7c26d7 100644
--- a/addons/board/i18n/ca.po
+++ b/addons/board/i18n/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/board/i18n/sq.po b/addons/board/i18n/sq.po
index fb433f9ed7c..4b142657030 100644
--- a/addons/board/i18n/sq.po
+++ b/addons/board/i18n/sq.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:27+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/bus/i18n/bg.po b/addons/bus/i18n/bg.po
index 3d0daa597bb..9b0da96ec24 100644
--- a/addons/bus/i18n/bg.po
+++ b/addons/bus/i18n/bg.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 04:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/bus/i18n/gu.po b/addons/bus/i18n/gu.po
index 72f6d60f905..8f2d2d5f6f1 100644
--- a/addons/bus/i18n/gu.po
+++ b/addons/bus/i18n/gu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:54+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jay Vora \n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,4 +50,4 @@ msgstr ""
#. module: bus
#: field:bus.bus,message:0
msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "સંદેશ"
diff --git a/addons/calendar/i18n/da.po b/addons/calendar/i18n/da.po
index 7a0d68dd5b8..89e214ddd84 100644
--- a/addons/calendar/i18n/da.po
+++ b/addons/calendar/i18n/da.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-29 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgid ""
"