From aca8a8bebc306af994adaf58e5ec184acec05b79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot
Date: Sun, 6 Mar 2016 02:59:52 +0100
Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex
---
addons/account/i18n/ca.po | 4 +-
addons/account/i18n/el.po | 14 +-
addons/account/i18n/es_CL.po | 6 +-
addons/account/i18n/es_VE.po | 4 +-
addons/account/i18n/fa.po | 6 +-
addons/account/i18n/fr_CA.po | 8 +-
addons/account/i18n/kab.po | 10 +-
addons/account/i18n/mk.po | 6 +-
addons/account/i18n/nb.po | 97 ++---
addons/account/i18n/sk.po | 4 +-
addons/account/i18n/vi.po | 10 +-
.../account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po | 6 +-
addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po | 8 +-
addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/account_anglo_saxon/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/account_asset/i18n/ca.po | 4 +-
addons/account_asset/i18n/el.po | 176 ++++-----
addons/account_asset/i18n/fa.po | 4 +-
addons/account_asset/i18n/fr_CA.po | 4 +-
.../i18n/el.po | 6 +-
.../i18n/te.po | 4 +-
addons/account_budget/i18n/te.po | 4 +-
addons/account_check_writing/i18n/fa.po | 6 +-
addons/account_payment/i18n/te.po | 4 +-
addons/account_test/i18n/es_VE.po | 13 +-
addons/account_test/i18n/nb.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/el.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/es_CO.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/fa.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/analytic/i18n/fa.po | 4 +-
addons/association/i18n/fa.po | 4 +-
addons/auth_ldap/i18n/fa.po | 4 +-
addons/auth_ldap/i18n/sv.po | 4 +-
addons/auth_signup/i18n/es_VE.po | 4 +-
addons/auth_signup/i18n/fa.po | 4 +-
addons/auth_signup/i18n/uk.po | 8 +-
addons/base_gengo/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/base_gengo/i18n/fa.po | 4 +-
addons/board/i18n/el.po | 12 +-
addons/claim_from_delivery/i18n/te.po | 39 ++
addons/crm/i18n/el.po | 4 +-
addons/crm/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/crm/i18n/es_CO.po | 4 +-
addons/crm/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/crm/i18n/es_VE.po | 4 +-
addons/crm/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/crm/i18n/nb.po | 4 +-
addons/crm_claim/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/crm_helpdesk/i18n/el.po | 6 +-
addons/crm_helpdesk/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/crm_profiling/i18n/fa.po | 4 +-
addons/decimal_precision/i18n/fa.po | 4 +-
addons/delivery/i18n/el.po | 4 +-
addons/document/i18n/fa.po | 4 +-
addons/document/i18n/sk.po | 4 +-
addons/edi/i18n/fa.po | 4 +-
addons/email_template/i18n/fa.po | 4 +-
addons/event/i18n/ca.po | 4 +-
addons/event/i18n/el.po | 4 +-
addons/event/i18n/fi.po | 4 +-
addons/event_sale/i18n/fa.po | 6 +-
addons/event_sale/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/fleet/i18n/es_DO.po | 136 +++----
addons/gamification/i18n/el.po | 4 +-
addons/gamification/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/gamification/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/gamification/i18n/hu.po | 14 +-
addons/gamification/i18n/nb.po | 4 +-
addons/gamification/i18n/tr.po | 4 +-
addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CL.po | 115 ++++++
addons/hr_contract/i18n/es_DO.po | 6 +-
addons/hr_evaluation/i18n/el.po | 4 +-
addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/hr_expense/i18n/nb.po | 4 +-
addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/hr_payroll/i18n/el.po | 8 +-
addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po | 6 +-
addons/hr_payroll/i18n/nb.po | 4 +-
addons/hr_payroll_account/i18n/es_DO.po | 14 +-
addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/hr_timesheet/i18n/sk.po | 6 +-
addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nb.po | 4 +-
addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sk.po | 4 +-
addons/im_odoo_support/i18n/te.po | 4 +-
addons/l10n_be_coda/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/l10n_be_intrastat/i18n/el.po | 4 +-
addons/l10n_be_intrastat/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sk.po | 4 +-
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/el.po | 8 +-
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/l10n_nl/i18n/ar.po | 6 +-
addons/l10n_th/i18n/fr_CA.po | 33 ++
addons/lunch/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/lunch/i18n/it.po | 4 +-
addons/lunch/i18n/uk.po | 4 +-
addons/mail/i18n/nb.po | 4 +-
addons/mail/i18n/uk.po | 4 +-
addons/marketing_campaign/i18n/el.po | 4 +-
addons/mass_mailing/i18n/el.po | 4 +-
addons/mass_mailing/i18n/it.po | 8 +-
addons/membership/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/membership/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/membership/i18n/sk.po | 108 +++---
addons/mrp/i18n/el.po | 6 +-
addons/mrp/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/mrp/i18n/fi.po | 6 +-
addons/mrp/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/mrp/i18n/sk.po | 354 +++++++++---------
addons/mrp_byproduct/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/mrp_operations/i18n/el.po | 8 +-
addons/mrp_operations/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/mrp_operations/i18n/sk.po | 100 ++---
addons/mrp_repair/i18n/el.po | 6 +-
addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po | 6 +-
addons/mrp_repair/i18n/sk.po | 42 +--
addons/note_pad/i18n/tr.po | 4 +-
addons/payment/i18n/ca.po | 7 +-
addons/payment/i18n/el.po | 4 +-
addons/payment/i18n/sk.po | 4 +-
addons/payment_transfer/i18n/it.po | 4 +-
addons/point_of_sale/i18n/ar.po | 11 +-
addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/point_of_sale/i18n/nb.po | 4 +-
addons/portal_claim/i18n/te.po | 41 ++
addons/portal_sale/i18n/el.po | 4 +-
addons/procurement/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/procurement/i18n/te.po | 4 +-
addons/product/i18n/ca.po | 31 +-
addons/product/i18n/nb.po | 4 +-
addons/product/i18n/sk.po | 8 +-
addons/product_margin/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/product_margin/i18n/nl_BE.po | 6 +-
addons/product_margin/i18n/sk.po | 4 +-
addons/project_issue/i18n/nb.po | 4 +-
addons/purchase/i18n/el.po | 4 +-
addons/purchase/i18n/fr_CA.po | 6 +-
addons/purchase/i18n/nl_BE.po | 22 +-
addons/purchase/i18n/sk.po | 4 +-
addons/purchase_requisition/i18n/el.po | 4 +-
addons/purchase_requisition/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/purchase_requisition/i18n/sk.po | 4 +-
addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/report_intrastat/i18n/nb.po | 6 +-
addons/resource/i18n/sk.po | 6 +-
addons/sale/i18n/ca.po | 19 +-
addons/sale/i18n/el.po | 4 +-
addons/sale/i18n/es_CL.po | 6 +-
addons/sale/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/sale/i18n/nb.po | 6 +-
addons/sale_layout/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/sale_service/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/sale_stock/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/sale_stock/i18n/es_VE.po | 4 +-
addons/stock/i18n/el.po | 6 +-
addons/stock/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/stock/i18n/nb.po | 4 +-
addons/stock/i18n/sk.po | 4 +-
addons/stock_account/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/stock_landed_costs/i18n/el.po | 4 +-
addons/stock_landed_costs/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/stock_picking_wave/i18n/el.po | 6 +-
addons/subscription/i18n/el.po | 8 +-
addons/survey/i18n/el.po | 4 +-
addons/survey/i18n/es_VE.po | 4 +-
addons/website/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/website_blog/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/website_blog/i18n/es_VE.po | 4 +-
addons/website_blog/i18n/uk.po | 28 +-
addons/website_crm/i18n/es_VE.po | 6 +-
addons/website_event_sale/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/website_event_track/i18n/ca.po | 4 +-
addons/website_event_track/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/website_event_track/i18n/es_VE.po | 4 +-
addons/website_forum/i18n/es_VE.po | 6 +-
addons/website_forum/i18n/fr.po | 6 +-
addons/website_forum/i18n/uk.po | 4 +-
addons/website_forum_doc/i18n/es_VE.po | 4 +-
addons/website_forum_doc/i18n/it.po | 4 +-
addons/website_hr_recruitment/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/website_hr_recruitment/i18n/es_VE.po | 228 +++++++++++
addons/website_mail/i18n/es_DO.po | 6 +-
addons/website_mail/i18n/it.po | 4 +-
addons/website_mail_group/i18n/uk.po | 4 +-
addons/website_quote/i18n/el.po | 4 +-
addons/website_quote/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/website_quote/i18n/es_VE.po | 4 +-
addons/website_quote/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/website_quote/i18n/hu.po | 6 +-
addons/website_quote/i18n/it.po | 6 +-
addons/website_sale/i18n/es_VE.po | 16 +-
addons/website_sale/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/website_sale/i18n/hu.po | 18 +-
addons/website_sale/i18n/it.po | 4 +-
addons/website_sale/i18n/uk.po | 12 +-
addons/website_sale_delivery/i18n/ar.po | 20 +-
addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po | 10 +-
addons/website_sale_options/i18n/ca.po | 4 +-
addons/website_sale_options/i18n/fr_CA.po | 4 +-
addons/website_sale_options/i18n/it.po | 4 +-
addons/website_twitter/i18n/ar.po | 79 ++--
addons/website_twitter/i18n/nb.po | 4 +-
openerp/addons/base/i18n/ca.po | 6 +-
openerp/addons/base/i18n/es_CL.po | 4 +-
openerp/addons/base/i18n/es_VE.po | 4 +-
openerp/addons/base/i18n/fa.po | 4 +-
211 files changed, 1555 insertions(+), 1092 deletions(-)
create mode 100644 addons/claim_from_delivery/i18n/te.po
create mode 100644 addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CL.po
create mode 100644 addons/l10n_th/i18n/fr_CA.po
create mode 100644 addons/portal_claim/i18n/te.po
create mode 100644 addons/website_hr_recruitment/i18n/es_VE.po
diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po
index aae905e6c63..25444a3b366 100644
--- a/addons/account/i18n/ca.po
+++ b/addons/account/i18n/ca.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 13:49+0000\n"
"Last-Translator: Equip de suport \n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5331,7 +5331,7 @@ msgstr "Tipus intern"
#. module: account
#: view:product.template:account.product_template_form_view
msgid "Internal Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria Interna"
#. module: account
#: field:account.tax.template,description:0
diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po
index 05a53955f12..0abd19554d8 100644
--- a/addons/account/i18n/el.po
+++ b/addons/account/i18n/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 15:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:32+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3058,7 +3058,7 @@ msgstr "Δημιουργία Παραγραφής"
#. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
msgid "Create a draft refund"
-msgstr "Δημιουργία προσωρινής αποζημίωσης"
+msgstr "Δημιουργία πρόχειρης αποζημίωσης"
#. module: account
#: view:account.addtmpl.wizard:account.view_account_addtmpl_wizard_form
@@ -3820,12 +3820,12 @@ msgstr "Ολοκληρώθηκε"
#: selection:account.subscription,state:0
#: selection:report.invoice.created,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσωρινό"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_journal_entries_validation
msgid "Draft Entries"
-msgstr "Προσωρινές Εγγραφές"
+msgstr "Πρόχειρες Εγγραφές"
#. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form
@@ -3844,12 +3844,12 @@ msgstr "Πρόχειρα Τιμολόγια"
#: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
msgid "Draft Refund"
-msgstr "Προσωρινή Αποζημίωση"
+msgstr "Πρόχειρη Αποζημίωση"
#. module: account
#: view:account.subscription:account.view_subscription_search
msgid "Draft Subscription"
-msgstr "Προσωρινή Εγγραφή"
+msgstr "Πρόχειρη Εγγραφή"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree
@@ -8810,7 +8810,7 @@ msgstr "Ορίστε την τιμή σε Ψευδές εάν δεν θέλετ
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: view:account.subscription:account.view_subscription_form
msgid "Set to Draft"
-msgstr "Ορισμός σε προσωρινή"
+msgstr "Ορισμός σε Πρόχειρο"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_tree
diff --git a/addons/account/i18n/es_CL.po b/addons/account/i18n/es_CL.po
index 08cf809bf9b..2b9e376a3ca 100644
--- a/addons/account/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account/i18n/es_CL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8487,7 +8487,7 @@ msgstr ""
#: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search
#: field:account.invoice.report,user_id:0
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedor"
#. module: account
#: view:account.journal:account.view_account_journal_search
@@ -11592,7 +11592,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.subscription,period_type:0
msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "días"
#. module: account
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
diff --git a/addons/account/i18n/es_VE.po b/addons/account/i18n/es_VE.po
index 258c41e9ec5..3e1aa08ef0c 100644
--- a/addons/account/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/account/i18n/es_VE.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-14 06:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: xsl:account.transfer:0
msgid "Change"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar"
#. module: account
#: view:account.change.currency:account.view_account_change_currency
diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po
index 9561d3da0f7..318dd79eb89 100644
--- a/addons/account/i18n/fa.po
+++ b/addons/account/i18n/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-11 16:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7162,7 +7162,7 @@ msgstr "تراز شریک تجاری"
#. module: account
#: field:account.invoice.report,commercial_partner_id:0
msgid "Partner Company"
-msgstr ""
+msgstr "شرکت همکار"
#. module: account
#: xsl:account.transfer:0
@@ -11049,7 +11049,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_move_line.py:991
#, python-format
msgid "Write-Off"
-msgstr ""
+msgstr "نوشتن"
#. module: account
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,journal_id:0
diff --git a/addons/account/i18n/fr_CA.po b/addons/account/i18n/fr_CA.po
index 0f34d2c364b..2dba4c4d0c5 100644
--- a/addons/account/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account/i18n/fr_CA.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5426,7 +5426,7 @@ msgstr ""
#: field:account.invoice.tax,invoice_id:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "ligne de facturation"
#. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form
@@ -7684,7 +7684,7 @@ msgstr ""
#: field:report.account.sales,product_id:0
#: field:report.account_type.sales,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_product_category
@@ -8016,7 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
msgid "Reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Réconciliation"
#. module: account
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po
index 9f72dc66937..1c24d41542d 100644
--- a/addons/account/i18n/kab.po
+++ b/addons/account/i18n/kab.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# * account
#
# Translators:
-# Belkacem Mohammed , 2015
+# Belkacem Mohammed , 2015-2016
# Belkacem Mohammed , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 17:26+0000\n"
+"Last-Translator: Belkacem Mohammed \n"
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid ""
" \n"
"\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n Azul ${object.partner_id.name},
Tella tfaturt tamaynut iheggan ikeč:
Timsisɣal
Uṭṭun n tfaturt: ${object.number}
Asemday n tfaturt: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
Azemz n tfaturt: ${object.date_invoice}
% if object.origin: Timsisɣal n tladna: ${object.origin}
% endif % if object.user_id: Anermis-ik: ${object.user_id.name} % endif
% if object.paypal_url:
Tzemreḍ diɣen a tefruḍ s srid s Paypal:
% endif
Tzemreḍ aɣ-d-nermeseḍ ma ɣuṛ-ek istiqsiyen..
Tanemirt-ik imi tferneḍ ${object.company_id.name or 'Takebbwanit-nneɣ'}!
${object.company_id.name}
% if object.company_id.street: ${object.company_id.street}
% endif % if object.company_id.street2: ${object.company_id.street2}
% endif % if object.company_id.city or object.company_id.zip: ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
% endif % if object.company_id.country_id: ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
% endif % if object.company_id.phone:
Tiliɣri: ${object.company_id.phone}
% endif % if object.company_id.website:
%endif
"
#. module: account
#: help:account.invoice,state:0
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr " Aslemmes"
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:521
#, python-format
msgid " seconds"
-msgstr ""
+msgstr "tasinin"
#. module: account
#: field:analytic.entries.report,nbr:0
diff --git a/addons/account/i18n/mk.po b/addons/account/i18n/mk.po
index 836f3f02e87..f4c5575dbaf 100644
--- a/addons/account/i18n/mk.po
+++ b/addons/account/i18n/mk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1887,12 +1887,12 @@ msgstr "Банкарски детали"
#. module: account
#: view:account.statement.operation.template:account.view_account_statement_operation_template_tree
msgid "Bank Reconciliation Move Presets"
-msgstr ""
+msgstr "Банкарско порамнување на пресети на движења"
#. module: account
#: view:account.statement.operation.template:account.view_account_statement_operation_template_search
msgid "Bank Reconciliation Move preset"
-msgstr ""
+msgstr "Пресети на движења на банкарско порамнување"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_account_bank_statement_filter
diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po
index 2d9929904fc..d944896abf0 100644
--- a/addons/account/i18n/nb.po
+++ b/addons/account/i18n/nb.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Roy Edvard Ellingsen , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-15 08:38+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 11:03+0000\n"
+"Last-Translator: Roy Edvard Ellingsen \n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -110,12 +111,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:521
#, python-format
msgid " seconds"
-msgstr ""
+msgstr "sekunder"
#. module: account
#: field:analytic.entries.report,nbr:0
msgid "# Entries"
-msgstr ""
+msgstr "# Poster"
#. module: account
#: field:account.chart.template,code_digits:0
@@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "antall siffer"
#. module: account
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_tree
msgid "# of Entries"
-msgstr ""
+msgstr "# av Poster"
#. module: account
#: field:account.invoice.report,nbr:0
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1861
#, python-format
msgid "%s (Copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (Kopi)"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:635 code:addons/account/account.py:786
@@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "(Hold tom for å åpne dagens situasjon)"
#. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form
msgid "(change)"
-msgstr ""
+msgstr "(endre)"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form
@@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "(Oppdatering)"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "+ Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "+ Transaksjoner"
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
@@ -246,12 +247,12 @@ msgstr "30% forskudd innen 30 dager"
#. module: account
#: view:website:account.report_generalledger
msgid ": General ledger"
-msgstr ""
+msgstr ": Hovedbok"
#. module: account
#: view:website:account.report_trialbalance
msgid ": Trial Balance"
-msgstr ""
+msgstr ": Råbalanse"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_period
@@ -701,7 +702,7 @@ msgstr "Felles Konto Rapporter."
#. module: account
#: field:account.analytic.line,currency_id:0
msgid "Account Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Konto Valuta"
#. module: account
#: field:account.fiscal.position.account,account_dest_id:0
@@ -971,7 +972,7 @@ msgstr "Kontoplan"
#. module: account
#: view:account.account:account.view_account_form
msgid "Account code"
-msgstr ""
+msgstr "Konto nummer"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile
@@ -986,7 +987,7 @@ msgstr "Konto trekk linje forsonet (writeoff)"
#. module: account
#: view:account.account:account.view_account_form
msgid "Account name"
-msgstr ""
+msgstr "Kontonavn"
#. module: account
#: view:website:account.report_analyticjournal
@@ -1147,7 +1148,7 @@ msgstr "Legg til"
#: view:account.move:account.view_move_form
#: view:account.move.line:account.view_move_line_form
msgid "Add an internal note..."
-msgstr ""
+msgstr "Lag et internt notat..."
#. module: account
#: field:account.invoice,comment:0
@@ -1157,7 +1158,7 @@ msgstr "Tilleggsinformasjon"
#. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form
msgid "Additional notes..."
-msgstr ""
+msgstr "Tilleggsinformasjon..."
#. module: account
#: field:account.account,adjusted_balance:0
@@ -1167,7 +1168,7 @@ msgstr "Justert balanse"
#. module: account
#: view:account.journal:account.view_account_journal_form
msgid "Advanced Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Avanserte innstillinger"
#. module: account
#: view:account.aged.trial.balance:account.account_aged_balance_view
@@ -1266,12 +1267,12 @@ msgstr "Alle posteringer"
#. module: account
#: view:website:account.report_trialbalance
msgid "All accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Alle kontoer"
#. module: account
#: view:website:account.report_generalledger
msgid "All accounts'"
-msgstr ""
+msgstr "Alle kontoer"
#. module: account
#: field:account.bank.statement,all_lines_reconciled:0
@@ -1317,7 +1318,7 @@ msgstr "Tillat Avstemning"
#. module: account
#: field:account.config.settings,group_multi_currency:0
msgid "Allow multi currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat flere valutaer"
#. module: account
#: field:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
@@ -1394,7 +1395,7 @@ msgstr "Beløp å betale"
#. module: account
#: field:account.statement.operation.template,amount_type:0
msgid "Amount type"
-msgstr ""
+msgstr "Beløpstype"
#. module: account
#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
@@ -1974,7 +1975,7 @@ msgstr "Base Code Sign"
#. module: account
#: view:website:account.report_vat
msgid "Based On:"
-msgstr ""
+msgstr "Basert På:"
#. module: account
#: field:account.vat.declaration,based_on:0
@@ -2014,7 +2015,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country
msgid "By Country"
-msgstr ""
+msgstr "Etter land"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product
@@ -2024,7 +2025,7 @@ msgstr "Av produkt"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category
msgid "By Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Etter produktkategori"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund
@@ -2700,7 +2701,7 @@ msgstr "Kommentar"
#. module: account
#: view:website:account.report_invoice_document
msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentar:"
#. module: account
#: field:account.invoice,commercial_partner_id:0
@@ -2994,7 +2995,7 @@ msgstr "Motpart"
#. module: account
#: field:account.fiscal.position,country_id:0
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Land"
#. module: account
#: field:account.fiscal.position,country_group_id:0
@@ -3477,7 +3478,7 @@ msgstr "Dato"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form
msgid "Date / Period"
-msgstr ""
+msgstr "Dato / Periode"
#. module: account
#: field:account.entries.report,date_created:0
@@ -3505,7 +3506,7 @@ msgstr "Dato område."
#: view:website:account.report_partnerledgerother
#: view:website:account.report_trialbalance
msgid "Date from :"
-msgstr ""
+msgstr "Dato fra:"
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
@@ -3540,7 +3541,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_partnerledgerother
#: view:website:account.report_trialbalance
msgid "Date to :"
-msgstr ""
+msgstr "Dato til:"
#. module: account
#: view:website:account.report_analyticcostledger
@@ -3696,7 +3697,7 @@ msgstr "Beskrivelse"
#. module: account
#: view:website:account.report_invoice_document
msgid "Description:"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse:"
#. module: account
#: selection:account.account.type,close_method:0
@@ -3884,7 +3885,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue
msgid "Due Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Betalinger til forfall"
#. module: account
#: field:account.move.line,date_maturity:0
@@ -5311,7 +5312,7 @@ msgstr "Installerer lokaliserte kontoplaner som stemmer best mulig med regnskaps
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:690
#, python-format
msgid "Insufficient Configuration!"
-msgstr ""
+msgstr "Ufullstendig konfigurasjon!"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:512
@@ -5328,7 +5329,7 @@ msgstr "Int. type"
#. module: account
#: view:product.template:account.product_template_form_view
msgid "Internal Category"
-msgstr ""
+msgstr "Intern kategori"
#. module: account
#: field:account.tax.template,description:0
@@ -5362,7 +5363,7 @@ msgstr "Intern type"
#. module: account
#: view:account.account.template:account.view_account_template_form
msgid "Internal notes..."
-msgstr ""
+msgstr "Interne notater..."
#. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_intracom
@@ -5959,7 +5960,7 @@ msgstr "La stå blank for å benytte samme periode bekreftelses(faktura)dato."
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1299
#, python-format
msgid "Keep open"
-msgstr ""
+msgstr "Hold åpen"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6516,7 +6517,7 @@ msgstr "Navn på nye posteringer"
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1795
#, python-format
msgid "Never"
-msgstr ""
+msgstr "Aldri"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6638,7 +6639,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "No detail"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen detaljer"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:154
@@ -6707,7 +6708,7 @@ msgstr "Ikke forfalt"
#: view:website:account.report_partnerledgerother
#: view:website:account.report_trialbalance
msgid "Not filtered"
-msgstr ""
+msgstr "Ufiltrert"
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
@@ -6885,7 +6886,7 @@ msgstr "Åpen journal"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:195
#, python-format
msgid "Open balance"
-msgstr ""
+msgstr "Åpen balanse"
#. module: account
#: view:account.move.bank.reconcile:account.view_account_move_bank_reconcile
@@ -7297,7 +7298,7 @@ msgstr "Betalingsbet.linje"
#. module: account
#: view:website:account.report_invoice_document
msgid "Payment Term:"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsbetingelser:"
#. module: account
#: field:account.invoice,payment_term:0
@@ -7326,12 +7327,12 @@ msgstr "Paypal-konto"
#. module: account
#: field:account.invoice,paypal_url:0
msgid "Paypal Url"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal URL"
#. module: account
#: field:account.config.settings,paypal_account:0
msgid "Paypal account"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal konto"
#. module: account
#: help:account.config.settings,paypal_account:0
@@ -7420,7 +7421,7 @@ msgstr "Periode"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_move_line_quickadd.xml:8
#, python-format
msgid "Period :"
-msgstr ""
+msgstr "Periode:"
#. module: account
#: view:website:account.report_analyticcostledger
@@ -7461,7 +7462,7 @@ msgstr "Periodetype"
#: view:website:account.report_journal
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
msgid "Period:"
-msgstr ""
+msgstr "Periode:"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing
@@ -7500,7 +7501,7 @@ msgstr "Perioder"
#. module: account
#: view:website:account.report_vat
msgid "Periods:"
-msgstr ""
+msgstr "Perioder:"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36
@@ -7658,7 +7659,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form
msgid "Pro Forma Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Proforma faktura"
#. module: account
#: selection:account.invoice,state:0
@@ -7723,7 +7724,7 @@ msgstr "Totalt antall"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:318
#, python-format
msgid "Profit"
-msgstr ""
+msgstr "Fortjeneste"
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
@@ -8927,7 +8928,7 @@ msgstr "Startdato"
#. module: account
#: view:website:account.report_agedpartnerbalance
msgid "Start Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Start dato:"
#. module: account
#: field:account.aged.trial.balance,period_from:0
@@ -8958,7 +8959,7 @@ msgstr "Periodestart"
#: view:website:account.report_partnerledgerother
#: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat
msgid "Start Period:"
-msgstr ""
+msgstr "Start periode:"
#. module: account
#: field:account.config.settings,date_start:0
diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po
index ad71135eca4..43421696844 100644
--- a/addons/account/i18n/sk.po
+++ b/addons/account/i18n/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 20:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 07:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4726,7 +4726,7 @@ msgstr "Všeobecný"
#: view:analytic.entries.report:account.view_analytic_entries_report_search
#: field:analytic.entries.report,general_account_id:0
msgid "General Account"
-msgstr ""
+msgstr "Všeobecný účet"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_form
diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po
index 603b5bba81f..2f86f155f28 100644
--- a/addons/account/i18n/vi.po
+++ b/addons/account/i18n/vi.po
@@ -4,15 +4,15 @@
#
# Translators:
# fanha99 , 2015
-# fanha99 , 2015
+# fanha99 , 2015-2016
# FIRST AUTHOR , 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:48+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 06:10+0000\n"
+"Last-Translator: fanha99 \n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr "Ngày tạo"
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
#: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat
msgid "Credit"
-msgstr "Số dư có"
+msgstr "Có"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
@@ -3542,7 +3542,7 @@ msgstr "Ngày mà lần cuối cùng một bút toán kế toán được đối
#: view:website:account.report_partnerledgerother
#: view:website:account.report_trialbalance
msgid "Date to :"
-msgstr ""
+msgstr "Đến ngày :"
#. module: account
#: view:website:account.report_analyticcostledger
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po
index 27c378a21bb..968b5ffd3fd 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contrato"
#. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po
index 035ab97a6e7..4c8daf3c640 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Identifiant"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "ligne de facturation"
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,write_uid:0
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Liste de ceuillette"
#: field:account.analytic.default,product_id:0
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po
index 997acdefcfd..6a53ef3ae08 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 04:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_plans
#: field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0
msgid "Account4 Id"
-msgstr ""
+msgstr "اکانت 4 id"
#. module: account_analytic_plans
#: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "روزنامه تحلیلی"
#. module: account_analytic_plans
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "سطرتحلیلی"
#. module: account_analytic_plans
#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_plans
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "سطر سفارشفروش"
#. module: account_analytic_plans
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po
index 19649840bc7..96922289f0d 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Facture"
#. module: account_analytic_plans
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "ligne de facturation"
#. module: account_analytic_plans
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr_CA.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr_CA.po
index f756028381f..07b8474bb02 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Facture"
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "ligne de facturation"
#. module: account_anglo_saxon
#: field:account.invoice.line,move_id:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ca.po b/addons/account_asset/i18n/ca.po
index 7ad6ce1f594..2f6387b792f 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-18 08:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 13:51+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
msgid "months"
-msgstr ""
+msgstr "mesos"
#. module: account_asset
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
diff --git a/addons/account_asset/i18n/el.po b/addons/account_asset/i18n/el.po
index b8b53e03a28..5322615e534 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/el.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 15:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,12 +21,12 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,entry_count:0
msgid "# Asset Entries"
-msgstr ""
+msgstr "# Εγγραφές Παγίου"
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,nbr:0
msgid "# of Depreciation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# Γραμμές Αποσβέσεων"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
@@ -37,12 +37,12 @@ msgid ""
" so, match this analysis to your needs;\n"
"
\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nΑπό αυτήν την αναφορά, μπορείτε να έχετε μια γενική εικόνα για όλες τις αποσβέσεις. \nΤο εργαλείο αναζήτησης μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να προσαρμόσετε τις αναφορές παγίων έτσι ώστε να ταιριάζει αυτή η ανάλυση με τις ανάγκες σας.\n
"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Account Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Λογαρισμός Παγίου"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,active:0
@@ -52,22 +52,22 @@ msgstr "Ενεργό"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Add an internal note here..."
-msgstr ""
+msgstr "Προσθήκη εσωτερικής σημείωσης..."
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,depreciated_value:0
msgid "Amount Already Depreciated"
-msgstr ""
+msgstr "Ποσό που έχει ήδη αποσβεσθεί"
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,depreciation_value:0
msgid "Amount of Depreciation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Ποσό των Γραμμών Αποσβέσεων"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Analytic Information"
-msgstr ""
+msgstr "Αναλυτικές Πληροφορίες"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,account_analytic_id:0
@@ -88,13 +88,13 @@ msgstr "Πάγιo"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,account_asset_id:0
msgid "Asset Account"
-msgstr ""
+msgstr "Λογαριασμός Παγίου"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal
msgid "Asset Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Κατηγορίες Παγίου"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,category_id:0
@@ -102,33 +102,33 @@ msgstr ""
#: field:account.invoice.line,asset_category_id:0
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Asset Category"
-msgstr ""
+msgstr "Κατηγορία Παγίου"
#. module: account_asset
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
msgid "Asset Durations to Modify"
-msgstr ""
+msgstr "Τροποποίηση της διάρκειας των παγίων"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_tree
msgid "Asset Hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Ιεραρχία Παγίων"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.history:account_asset.view_account_asset_history_form
msgid "Asset History"
-msgstr ""
+msgstr "Ιστορικό Παγίου"
#. module: account_asset
#: field:asset.modify,asset_method_time:0
msgid "Asset Method Time"
-msgstr ""
+msgstr "Μέθοδος Χρόνου Παγίου"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,name:0
msgid "Asset Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα Παγίου"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
@@ -136,18 +136,18 @@ msgstr ""
#: field:asset.asset.report,asset_category_id:0
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category
msgid "Asset category"
-msgstr ""
+msgstr "Κατηγορία Παγίου"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
msgid "Asset depreciation line"
-msgstr ""
+msgstr "Γραμμή Απόσβεσης Παγίου"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.history:account_asset.view_account_asset_history_tree
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_history
msgid "Asset history"
-msgstr ""
+msgstr "Ιστορικό παγίου"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_hierarchy_tree
@@ -166,27 +166,27 @@ msgstr "Πάγια"
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report
msgid "Assets Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Ανάλυση Παγίων"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Assets in closed state"
-msgstr ""
+msgstr "Πάγια σε κατάσταση Κλειστό."
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Assets in draft and open states"
-msgstr ""
+msgstr "Πάγια σε Πρόχειρη και Ανοιχτή κατάσταση"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Assets in draft state"
-msgstr ""
+msgstr "Πάγια σε Πρόχειρη κατάσταση"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Assets in running state"
-msgstr ""
+msgstr "Πάγια σε Εξέλιξη"
#. module: account_asset
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
@@ -197,19 +197,19 @@ msgstr "Ακύρωση"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Change Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Αλλαγή Διάρκειας"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.category,open_asset:0
msgid ""
"Check this if you want to automatically confirm the assets of this category "
"when created by invoices."
-msgstr ""
+msgstr "Ενεργοποιήστε αυτό αν θέλετε να επιβεβαιώνεται αυτόματα τα πάγια αυτής της κατηγορίας, όταν δημιουργούνται από τιμολόγια."
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,child_ids:0
msgid "Children Assets"
-msgstr ""
+msgstr "Θυγατρικά Πάγια"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method:0 help:account.asset.category,method:0
@@ -217,7 +217,7 @@ msgid ""
"Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n"
" * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n"
" * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλέξτε την μέθοδο που θα χρησιμοποιηθεί για τον υπολογισμό του ποσού στις γραμμές απόσβεσης.\n* Γραμμική: Υπολογίζεται με βάση την: Ακαθάριστη Αξία / Αριθμός Αποσβέσεων\n* Σταδιακή Μείωση: Υπολογίζεται με βάση την: Εναπομένουσα Αξία / Συντελεστή Σταδιακής Μείωσης"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method_time:0
@@ -226,14 +226,14 @@ msgid ""
"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n"
" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n"
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
-msgstr ""
+msgstr "Επιλέξτε τη μέθοδο που θα χρησιμοποιηθεί για να υπολογίσει τις ημερομηνίες και τον αριθμό των γραμμών αποσβέσεων.\n* Αριθμός Αποσβέσων: Διόρθωση του αριθμού των γραμμών αποσβέσεων και το χρονικό διάστημα μεταξύ 2 αποσβέσεων.\n* Ημερομηνία λήξης: Επιλογή του χρονικού διαστήματος μεταξύ 2 αποσβέσεων και την μέγιστη ημερομηνία λήξης."
#. module: account_asset
#: help:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0
msgid ""
"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation "
"lines of running assets"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλέξτε το χρονικό διάστημα για το οποίο θέλετε να καταχωρούνται αυτόματα οι γραμμές απόσβεσης του παγίου που βρίσκεται σε εξέλιξη."
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Κλείσιμο"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Closed"
-msgstr "Κλεισμένη"
+msgstr "Κλειστό"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,company_id:0
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Εταιρεία"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method:0 field:account.asset.category,method:0
msgid "Computation Method"
-msgstr ""
+msgstr "Μέθοδος Υπολογισμού"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -267,29 +267,29 @@ msgstr "Υπολογισμός"
#. module: account_asset
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Compute Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Υπολογισμός Παγίου"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Compute Assets"
-msgstr ""
+msgstr "Υπολογισμός Παγίων"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Confirm Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Επιβεβαίωση Παγίου"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Create Move"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία Κίνησης"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:49
#, python-format
msgid "Created Asset Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία Κινήσων Παγίου"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,create_uid:0
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Τρέχων"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,amount:0
msgid "Current Depreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Τρέχουσα Απόσβεση"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.history,date:0
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Ημερομηνία"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Date of asset purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία αγοράς παγίου"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -345,28 +345,28 @@ msgstr "Ημερομηνία αποσβέσεων"
#: selection:account.asset.asset,method:0
#: selection:account.asset.category,method:0
msgid "Degressive"
-msgstr ""
+msgstr "Σταδιακή Μείωση"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_progress_factor:0
#: field:account.asset.category,method_progress_factor:0
msgid "Degressive Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Συντελεστής Σταδιακής Μείωσης"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,account_expense_depreciation_id:0
msgid "Depr. Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Λογ. Εξόδων Απόσβεσης"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,account_depreciation_id:0
msgid "Depreciation Account"
-msgstr ""
+msgstr "Λογαριασμός Απόσβεσης"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Depreciation Board"
-msgstr ""
+msgstr "Πίνακας Αποσβέσεων"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,depreciation_date:0
@@ -377,40 +377,40 @@ msgstr "Ημερομηνία Αποσβέσεων"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Depreciation Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνίες Απόσβεσης"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,move_id:0
msgid "Depreciation Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Έναρξη Απόσβεσης"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: field:account.asset.asset,depreciation_line_ids:0
msgid "Depreciation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Γραμμές Απόσβεσης"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Depreciation Method"
-msgstr ""
+msgstr "Μέθοδος Απόσβεσης"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Depreciation Month"
-msgstr ""
+msgstr "Μήνας Απόσβεσης"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,name:0
msgid "Depreciation Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα Απόσβεσης"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,state:0
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
#: selection:asset.asset.report,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_end:0
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Λήξη"
#: field:account.asset.category,method_end:0
#: field:account.asset.history,method_end:0 field:asset.modify,method_end:0
msgid "Ending date"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία λήξης"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Καταχωρήσεις"
#. module: account_asset
#: constraint:account.asset.asset:0
msgid "Error ! You cannot create recursive assets."
-msgstr ""
+msgstr "Λάθος! Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε αναδρομικά πάγια."
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:81
@@ -457,12 +457,12 @@ msgstr "Γενικά"
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,gross_value:0
msgid "Gross Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Ακαθάριστο Ποσό"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,purchase_value:0
msgid "Gross Value"
-msgstr ""
+msgstr "Ακαθάριστη Αξία"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Ιστορικό"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.history,name:0
msgid "History name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα ιστορικού"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,id:0 field:account.asset.category,id:0
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Κωδικός"
msgid ""
"Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done "
"from the purchase date instead of the first January"
-msgstr ""
+msgstr "Υποδεικνύει ότι η πρώτη καταχώρηση απόσβεσης για αυτό το πάγιο θα πρέπει να γίνει από την ημερομηνία αγοράς, αντί της 1ης Ιανουαρίου."
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Γραμμή Τιμολογίου"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,salvage_value:0
msgid "It is the amount you plan to have that you cannot depreciate."
-msgstr ""
+msgstr "Είναι το ποσό που σκοπεύετε να έχετε το οποίο δεν μπορεί να αποσβεστεί."
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,journal_id:0
@@ -546,19 +546,19 @@ msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
#: selection:account.asset.asset,method:0
#: selection:account.asset.category,method:0
msgid "Linear"
-msgstr ""
+msgstr "Γραμμικό"
#. module: account_asset
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
msgid "Modify"
-msgstr ""
+msgstr "Τροποποίηση"
#. module: account_asset
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify
msgid "Modify Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Τροποποίηση Παγίου"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,name:0
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Όνομα"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0
msgid "Next Period Depreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Επόμενη Περίοδος Απόσβεσης"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,note:0 field:account.asset.category,note:0
@@ -593,17 +593,17 @@ msgstr "Σημειώσεις"
#: selection:account.asset.history,method_time:0
#: field:asset.modify,method_number:0
msgid "Number of Depreciations"
-msgstr ""
+msgstr "Αριθμός Αποσβέσεων"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_period:0
msgid "Number of Months in a Period"
-msgstr ""
+msgstr "Πλήθος Μηνών σε μία Περίοδο"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,parent_id:0
msgid "Parent Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Γονικό Πάγιο"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,partner_id:0
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Περίοδος"
#: field:account.asset.history,method_period:0
#: field:asset.modify,method_period:0
msgid "Period Length"
-msgstr ""
+msgstr "Μήκος Περιόδου"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,move_check:0
@@ -638,30 +638,30 @@ msgstr "Καταχωρημένο Ποσό"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Posted depreciation lines"
-msgstr ""
+msgstr "Καταχωρημένες γραμμές αποσβέσεων"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,prorata:0 field:account.asset.category,prorata:0
msgid "Prorata Temporis"
-msgstr ""
+msgstr "Aναλογικώς με την πάροδο του χρόνου"
#. module: account_asset
#: constraint:account.asset.asset:0
msgid ""
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
"depreciations\"."
-msgstr ""
+msgstr "'Aναλογικώς με την πάροδο του χρόνου' μπορεί να εφαρμοστεί μόνο για τη μέθοδο χρόνου \"Αριθμός Αποσβέσεων\"."
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,purchase_date:0
#: field:asset.asset.report,purchase_date:0
msgid "Purchase Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία Αγοράς"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Purchase Month"
-msgstr ""
+msgstr "Μήνας Αγοράς"
#. module: account_asset
#: field:asset.modify,name:0
@@ -676,24 +676,24 @@ msgstr "Παραπομπή"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,value_residual:0
msgid "Residual Value"
-msgstr ""
+msgstr "Εναπομένουσα Αξία"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,state:0
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
#: selection:asset.asset.report,state:0
msgid "Running"
-msgstr "Ενεργοί"
+msgstr "Σε Εξέλιξη"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,salvage_value:0
msgid "Salvage Value"
-msgstr ""
+msgstr "Υπολειμματική Αξία"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_search
msgid "Search Asset Category"
-msgstr ""
+msgstr "Αναζήτηση Κατηγορίας Παγίου"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,sequence:0
@@ -703,27 +703,27 @@ msgstr "Ιεράρχηση"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Set to Close"
-msgstr ""
+msgstr "Ορισμός σε Κλειστό"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Set to Draft"
-msgstr "Ορισμός σε προσωρινή"
+msgstr "Ορισμός σε Πρόχειρο"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,open_asset:0
msgid "Skip Draft State"
-msgstr ""
+msgstr "Παράβλεψη Πρόχειρης Κατάστασης"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.category,method_period:0
msgid "State here the time between 2 depreciations, in months"
-msgstr ""
+msgstr "Ορίστε εδώ το χρονικό διάστημα μεταξύ 2 αποσβέσεων, σε μήνες"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,parent_state:0
msgid "State of Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Κατάσταση Παγίου"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0
@@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Κατάσταση"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method_period:0
msgid "The amount of time between two depreciations, in months"
-msgstr ""
+msgstr "Το χρονικό διάστημα μεταξύ δύο αποσβέσεων, σε μήνες"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.history,method_time:0
@@ -741,26 +741,26 @@ msgid ""
"The method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n"
"Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n"
"Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
-msgstr ""
+msgstr "Επιλέξτε τη μέθοδο που θα χρησιμοποιηθεί για να υπολογίσει τις ημερομηνίες και τον αριθμό των γραμμών αποσβέσεων.\nΑριθμός Αποσβέσων: Διόρθωση του αριθμού των γραμμών αποσβέσεων και το χρονικό διάστημα μεταξύ 2 αποσβέσεων.\nΗμερομηνία λήξης: Επιλογή του χρονικού διαστήματος μεταξύ 2 αποσβέσεων και την μέγιστη ημερομηνία λήξης."
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method_number:0
#: help:account.asset.category,method_number:0
#: help:account.asset.history,method_number:0
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
-msgstr ""
+msgstr "Ο αριθμός των αποσβέσεων που απαιτείται για την απόσβεση του παγίου σας"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_time:0
#: field:account.asset.category,method_time:0
#: field:account.asset.history,method_time:0
msgid "Time Method"
-msgstr ""
+msgstr "Μέθοδος Χρόνου"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.history,method_period:0
msgid "Time in month between two depreciations"
-msgstr ""
+msgstr "Χρόνος σε μήνες μεταξύ δύο αποσβέσεων"
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,unposted_value:0
@@ -778,7 +778,7 @@ msgid ""
"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n"
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n"
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
-msgstr ""
+msgstr "Όταν δημιουργείται ένα πάγιο, η κατάσταση του είναι 'Πρόχειρο'.\nΌταν το πάγιο επιβεβαιωθεί, η κατάσταση του θα αλλάξει σε 'Σε εξέλιξη' και οι γραμμές αποσβέσεων μπορούν να καταχωρηθούν στην λογιστική.\nΜπορείτε να κλείσετε χειροκίνητα ένα πάγιο, όταν η απόσβεση έχει τελειώσει. Εάν η τελευταία γραμμή της απόσβεσης έχει καταχωρηθεί, το πάγιο αλλάζει αυτόματα σε αυτή την κατάσταση."
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,name:0
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Έτος"
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:81
#, python-format
msgid "You cannot delete an asset that contains posted depreciation lines."
-msgstr ""
+msgstr "Δεν μπορείτε να διαγράψετε ένα πάγιο το οποίο περιέχει καταχωρημένες γραμμές αποσβέσεων."
#. module: account_asset
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fa.po b/addons/account_asset/i18n/fa.po
index 659a956c5ce..3c43192c6ba 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-19 23:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 04:58+0000\n"
"Last-Translator: Mahdi Majidzadeh \n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Assets in draft and open states"
-msgstr ""
+msgstr "دارایی در پیشنویس و ایالات باز"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po b/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po
index 30b56d78f5c..2f5a99cae37 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Facture"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "ligne de facturation"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,salvage_value:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/el.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/el.po
index 2fe30bf960f..02aeb8c4e25 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/el.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/el.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# * account_bank_statement_extensions
#
# Translators:
-# Goutoudis Kostas , 2015
+# Goutoudis Kostas , 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-27 13:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
#: selection:account.bank.statement.line,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/te.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/te.po
index 1857ad29ef3..d0eba22a01a 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/te.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/te.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/te/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
#: selection:account.bank.statement.line,state:0
msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "ధ్రువీకరించబడిన"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
diff --git a/addons/account_budget/i18n/te.po b/addons/account_budget/i18n/te.po
index d3be53ac9ef..b5153c4c096 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/te.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/te.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/te/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "నిర్ధారించు"
#. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0
msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "ధ్రువీకరించబడిన"
#. module: account_budget
#: field:account.budget.analytic,create_uid:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/fa.po b/addons/account_check_writing/i18n/fa.po
index fde4fccffe4..4f70d8f21f0 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "توصیف"
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Discount"
-msgstr ""
+msgstr "تخفیف"
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
#: view:account.voucher:account_check_writing.view_vendor_payment_check_form
msgid "Print Check"
-msgstr ""
+msgstr "چاپ چک"
#. module: account_check_writing
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write
diff --git a/addons/account_payment/i18n/te.po b/addons/account_payment/i18n/te.po
index 87d385fc38b..8645baa3311 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/te.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/te.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/te/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_search
#: selection:payment.order,state:0
msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "ధ్రువీకరించబడిన"
#. module: account_payment
#: field:payment.line,create_date:0
diff --git a/addons/account_test/i18n/es_VE.po b/addons/account_test/i18n/es_VE.po
index ffb2c0aef70..ff027756711 100644
--- a/addons/account_test/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/account_test/i18n/es_VE.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_test
#
# Translators:
+# Antonio Peña , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:46+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 23:36+0000\n"
+"Last-Translator: Antonio Peña \n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,19 +25,19 @@ msgid ""
" Click to create Accounting Test.\n"
" \n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "Click para crear un Examen de Contabilidad"
#. module: account_test
#: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_test.account_assert_test_report
#: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license
msgid "Accounting Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Examen de Contabilidad"
#. module: account_test
#: view:website:account_test.report_accounttest
msgid "Accouting tests on"
-msgstr ""
+msgstr "Examen de Contabilidad Activo"
#. module: account_test
#: field:accounting.assert.test,active:0
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Check if the balance of the new opened fiscal year matches with last year's "
"balance"
-msgstr ""
+msgstr "Chequear si el Balance abierto del nuevo año fiscal, concuerda con el balance del año anterior"
#. module: account_test
#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_04
diff --git a/addons/account_test/i18n/nb.po b/addons/account_test/i18n/nb.po
index 6a33258f7ea..36d0a1f05fc 100644
--- a/addons/account_test/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_test/i18n/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Beskrivelse."
#. module: account_test
#: view:website:account_test.report_accounttest
msgid "Description:"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse:"
#. module: account_test
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/el.po b/addons/account_voucher/i18n/el.po
index 43afc7982dc..a4643a972ed 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/el.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 10:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
"* The 'Pro-forma' when voucher is in Pro-forma status,voucher does not have an voucher number. \n"
"* The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account \n"
"* The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher."
-msgstr " * Η κατάσταση 'Πρόχειρο' χρησιμοποιείται όταν ένας χρήστης κωδικοποιεί ένα νέο και μη βεβαιωμένο Παραστατικό. \n* Η κατάσταση 'Προσωρινό' όταν ένα παραστατικό είναι σε Προσωρινή κατάσταση, το παραστατικό δεν φέρει αριθμό παραστατικού. \n* Η κατάσταση 'Καταχωρημένο' όταν ένας χρήστης δημιουργήσει ένα παραστατικό, δημιουργείται ο αριθμός και οι καταχωρήσεις του παραστατικού \n* Η κατάσταση 'Ακυρωμένο' όταν ένας χρήστης ακυρώσει ένα παραστατικό."
+msgstr "* Η κατάσταση 'Πρόχειρο' χρησιμοποιείται όταν ένας χρήστης κωδικοποιεί ένα νέο και μη βεβαιωμένο Παραστατικό. \n* Η κατάσταση 'Προσωρινό' όταν ένα παραστατικό είναι σε Προσωρινή κατάσταση, το παραστατικό δεν φέρει αριθμό παραστατικού. \n* Η κατάσταση 'Καταχωρημένο' όταν ένας χρήστης δημιουργήσει ένα παραστατικό, δημιουργείται ο αριθμός και οι καταχωρήσεις του παραστατικού \n* Η κατάσταση 'Ακυρωμένο' όταν ένας χρήστης ακυρώσει ένα παραστατικό."
#. module: account_voucher
#: field:sale.receipt.report,nbr:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_CL.po b/addons/account_voucher/i18n/es_CL.po
index c77f1b4ef15..1022c3f2429 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: field:sale.receipt.report,user_id:0
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedor"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_CO.po b/addons/account_voucher/i18n/es_CO.po
index 3eeb120a706..852ec3bf77a 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es_CO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-25 23:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 16:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Seguidores"
#. module: account_voucher
#: field:account.voucher.line,reconcile:0
msgid "Full Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Conciliación Total"
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1098
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fa.po b/addons/account_voucher/i18n/fa.po
index 6e3f7ee9ac9..910765ccf14 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت"
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:377
#, python-format
msgid "Write-Off"
-msgstr ""
+msgstr "نوشتن"
#. module: account_voucher
#: field:account.voucher,analytic_id:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fr_CA.po b/addons/account_voucher/i18n/fr_CA.po
index 2744794ce59..aedd550426c 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 16:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr ""
#: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_customer
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
msgid "Register Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Enregistrer le paiement"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/fa.po b/addons/analytic/i18n/fa.po
index 1e5dc0f1660..8cc1fb6c546 100644
--- a/addons/analytic/i18n/fa.po
+++ b/addons/analytic/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/analytic/analytic.py:238
#, python-format
msgid "Contract: "
-msgstr ""
+msgstr "قرارداد"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.line,create_date:0
diff --git a/addons/association/i18n/fa.po b/addons/association/i18n/fa.po
index 359838a43af..16507c61351 100644
--- a/addons/association/i18n/fa.po
+++ b/addons/association/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: association
#: field:profile.association.config.install_modules_wizard,project_gtd:0
msgid "Getting Things Done"
-msgstr ""
+msgstr "به کارها سر و سامان دادن"
#. module: association
#: model:ir.module.module,description:association.module_meta_information
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/fa.po b/addons/auth_ldap/i18n/fa.po
index dcaa25f70c5..9329b57f627 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/fa.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "شناسه"
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "LDAP Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "پیکر بندی LDAP"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view field:res.company,ldaps:0
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po
index 42ada8d973a..fb917607ae9 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
"LDAP"
-msgstr ""
+msgstr "Skapa automatiskt lokala användarkonton för att nya användare som ska autentisera via LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es_VE.po b/addons/auth_signup/i18n/es_VE.po
index 28f755b34a0..54e03c4230c 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.fields
msgid "Your Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tu nombre"
#. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.fields
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fa.po b/addons/auth_signup/i18n/fa.po
index 67843a2c374..436ec68f3f1 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/fa.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
msgid "Allow external users to sign up"
-msgstr ""
+msgstr "اجازه دادن به کاربر خارجی برای ورود"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/uk.po b/addons/auth_signup/i18n/uk.po
index 21e2c7ca5c8..9757f542b33 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/uk.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-28 13:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.reset_password view:website:auth_signup.signup
msgid "Back to Login"
-msgstr ""
+msgstr "Назад до входу"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:294
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.fields
msgid "Confirm Password"
-msgstr ""
+msgstr "Підтвердити пароль"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.signup view:website:web.login
msgid "Sign up"
-msgstr ""
+msgstr "Реєстрація"
#. module: auth_signup
#: field:res.partner,signup_expiration:0
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/es_DO.po b/addons/base_gengo/i18n/es_DO.po
index 4224e6658be..76ee24e4b20 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Both"
-msgstr ""
+msgstr "Ambos"
#. module: base_gengo
#: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/fa.po b/addons/base_gengo/i18n/fa.po
index 3f742dea5e3..0912caaf9fe 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:107
#, python-format
msgid "This language is not supported by the Gengo translation services."
-msgstr ""
+msgstr "این زبان توسط gengo translate پشتیبانی نمی شود"
#. module: base_gengo
#: view:ir.translation:base_gengo.view_translation_search
diff --git a/addons/board/i18n/el.po b/addons/board/i18n/el.po
index b2879575d62..008add15ca3 100644
--- a/addons/board/i18n/el.po
+++ b/addons/board/i18n/el.po
@@ -4,13 +4,13 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
-# Goutoudis Kostas , 2015
+# Goutoudis Kostas , 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-13 19:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,17 +68,17 @@ msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αφαιρέστε
#. module: board
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
msgid "Board"
-msgstr "Πινακίδα"
+msgstr "Ταμπλό"
#. module: board
#: model:ir.model,name:board.model_board_create
msgid "Board Creation"
-msgstr "Δημιουργία Πινακίδας"
+msgstr "Δημιουργία Ταμπλό"
#. module: board
#: field:board.create,name:0
msgid "Board Name"
-msgstr "Όνομα Πινακίδας"
+msgstr "Όνομα Ταμπλό"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Δημιουργία"
#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create
#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create
msgid "Create Board"
-msgstr "Δημιουργία Πινακίδας"
+msgstr "Δημιουργία Ταμπλό"
#. module: board
#: view:board.create:board.view_board_create
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/te.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/te.po
new file mode 100644
index 00000000000..32dba87f207
--- /dev/null
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/te.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * claim_from_delivery
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:27+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/te/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: te\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: claim_from_delivery
+#: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
+msgid "Claim From Delivery"
+msgstr "డెలివరీ దావా"
+
+#. module: claim_from_delivery
+#: view:stock.picking:claim_from_delivery.crm_claim_from_delivery
+#: field:stock.picking,claim_count_out:0
+msgid "Claims"
+msgstr "వాదనలు"
+
+#. module: claim_from_delivery
+#: model:res.request.link,name:claim_from_delivery.request_link_claim_from_delivery
+msgid "Delivery Order"
+msgstr "డెలివరీ క్రమంలో"
+
+#. module: claim_from_delivery
+#: model:ir.model,name:claim_from_delivery.model_stock_picking
+msgid "Picking List"
+msgstr ""
diff --git a/addons/crm/i18n/el.po b/addons/crm/i18n/el.po
index f7a3bb2d2d7..5925febb942 100644
--- a/addons/crm/i18n/el.po
+++ b/addons/crm/i18n/el.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:32+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Μην συνδέσεις με ένα πελάτη"
#. module: crm
#: selection:crm.phonecall.report,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: crm
#: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead
diff --git a/addons/crm/i18n/es_CL.po b/addons/crm/i18n/es_CL.po
index 22229c0e4fb..8ed7bb0ae45 100644
--- a/addons/crm/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/crm/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2435,7 +2435,7 @@ msgstr ""
#: view:crm.opportunity.report:crm.view_report_crm_opportunity_filter
#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedor"
#. module: crm
#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view
diff --git a/addons/crm/i18n/es_CO.po b/addons/crm/i18n/es_CO.po
index efdad196b33..39c62334634 100644
--- a/addons/crm/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/crm/i18n/es_CO.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-17 14:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:00+0000\n"
"Last-Translator: John Toro \n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr "Mes de la llamada"
#. module: crm
#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter
msgid "My Leads"
-msgstr ""
+msgstr "Mis Iniciativas"
#. module: crm
#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter
diff --git a/addons/crm/i18n/es_DO.po b/addons/crm/i18n/es_DO.po
index 8f2dcbd0eb1..7ba212ad5fb 100644
--- a/addons/crm/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/crm/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Disponible para envío masivo de correo"
#. module: crm
#: selection:crm.case.stage,type:0
msgid "Both"
-msgstr ""
+msgstr "Ambos"
#. module: crm
#: field:crm.lead,message_bounce:0
diff --git a/addons/crm/i18n/es_VE.po b/addons/crm/i18n/es_VE.po
index 5fe14f65365..801f9dc45d5 100644
--- a/addons/crm/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/crm/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Compañía"
#. module: crm
#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads
msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de compañía "
#. module: crm
#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view
diff --git a/addons/crm/i18n/fr_CA.po b/addons/crm/i18n/fr_CA.po
index 4ae2358eeab..85c7494e356 100644
--- a/addons/crm/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/crm/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: crm
#: view:crm.segmentation:crm.crm_segmentation-view
diff --git a/addons/crm/i18n/nb.po b/addons/crm/i18n/nb.po
index e84ff0f95be..442c13deec1 100644
--- a/addons/crm/i18n/nb.po
+++ b/addons/crm/i18n/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 12:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_country
#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country
msgid "By Country"
-msgstr ""
+msgstr "Etter land"
#. module: crm
#: model:ir.filters,name:crm.filter_crm_phonecall_sales_team
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es_CL.po b/addons/crm_claim/i18n/es_CL.po
index 97bf6b35a32..47d678ff581 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Equipo de ventas"
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedor"
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po
index b27ff8179d9..b23f94a9702 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:32+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Προορισμός email για email gateway"
#. module: crm_helpdesk
#: selection:crm.helpdesk.report,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,duration:0
@@ -582,7 +582,7 @@ msgid ""
"If the case is in progress the status is set to 'Open'. \n"
"When the case is over, the status is set to 'Done'. \n"
"If the case needs to be reviewed then the status is set to 'Pending'."
-msgstr "Η κατάσταση είναι ρυθμισμένη στο 'Προσχέδιο', όταν η υπόθεση δημιουργείται. \nΕάν η υπόθεση είναι σε εξέλιξη η κατάσταση ρυθμίζεται σε 'Ανοικτό'. \nΌταν η υπόθεση έχει τελειώσει, η κατάσταση ρυθμίζεται σε 'Κλειστό'. \nΕάν η υπόθεση χρειάζεται να αναθεωρηθεί τότε η κατάσταση είναι ρυθμισμένη σε 'Εκκρεμής'."
+msgstr "Η κατάσταση είναι ρυθμισμένη στο 'Πρόχειρο', όταν η υπόθεση δημιουργείται. \nΕάν η υπόθεση είναι σε εξέλιξη η κατάσταση ρυθμίζεται σε 'Ανοικτό'. \nΌταν η υπόθεση έχει τελειώσει, η κατάσταση ρυθμίζεται σε 'Κλειστό'. \nΕάν η υπόθεση χρειάζεται να αναθεωρηθεί τότε η κατάσταση είναι ρυθμισμένη σε 'Εκκρεμής'."
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,email_cc:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CL.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CL.po
index 8436e58bb2f..ebc8d35ae45 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Equipo de ventas"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedor"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po
index 48490999a24..b82a93eabfe 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Equipo de ventas"
#: view:crm.partner.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter
#: view:res.partner:crm_partner_assign.view_res_partner_filter_assign
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedor"
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead.forward.to.partner:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/fa.po b/addons/crm_profiling/i18n/fa.po
index 6ced2451e62..b350d0899bd 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/fa.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 04:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_profiling
#: field:crm.segmentation,child_ids:0
msgid "Child Profiles"
-msgstr ""
+msgstr "پروفایل کودک"
#. module: crm_profiling
#: field:crm_profiling.answer,create_uid:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/fa.po b/addons/decimal_precision/i18n/fa.po
index 3ed274079e9..3726d0572e5 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/fa.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: decimal_precision
#: field:decimal.precision,name:0
msgid "Usage"
-msgstr ""
+msgstr "کاربرد"
#. module: decimal_precision
#: field:decimal.precision.test,float:0 field:decimal.precision.test,float_2:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/el.po b/addons/delivery/i18n/el.po
index 9898751eb0e..f9ba2e5c766 100644
--- a/addons/delivery/i18n/el.po
+++ b/addons/delivery/i18n/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Χειριστής"
#: code:addons/delivery/sale.py:74
#, python-format
msgid "Order not in Draft State!"
-msgstr "Η Εντολή δεν σε Πρόχειρη κατάσταση!"
+msgstr "Η Εντολή δεν είναι σε Πρόχειρη κατάσταση!"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
diff --git a/addons/document/i18n/fa.po b/addons/document/i18n/fa.po
index caf51aa6997..7f3f959107b 100644
--- a/addons/document/i18n/fa.po
+++ b/addons/document/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 04:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr ""
#. module: document
#: view:ir.attachment:document.view_document_file_form
msgid "Modification"
-msgstr ""
+msgstr "تغییر"
#. module: document
#: field:report.document.user,change_date:0
diff --git a/addons/document/i18n/sk.po b/addons/document/i18n/sk.po
index 08ab8a621d3..b1aad8ff0f1 100644
--- a/addons/document/i18n/sk.po
+++ b/addons/document/i18n/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 11:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 08:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr ""
#. module: document
#: view:document.directory:document.view_document_directory_filter
msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Zdroje"
#. module: document
#: view:document.directory:document.view_document_directory_filter
diff --git a/addons/edi/i18n/fa.po b/addons/edi/i18n/fa.po
index 7b90d656da7..24bc087b109 100644
--- a/addons/edi/i18n/fa.po
+++ b/addons/edi/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/edi/static/src/js/edi.js:55
#, python-format
msgid "Sorry, the document could not be imported."
-msgstr ""
+msgstr "ببخشید، این سند مجوز وارد شدن ندارد"
#. module: edi
#. openerp-web
diff --git a/addons/email_template/i18n/fa.po b/addons/email_template/i18n/fa.po
index f39dc5b1ea6..7ef3cecea6b 100644
--- a/addons/email_template/i18n/fa.po
+++ b/addons/email_template/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:12+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
#: help:email.template,ref_ir_value:0
#: help:email_template.preview,ref_ir_value:0
msgid "Sidebar button to open the sidebar action"
-msgstr ""
+msgstr "دکمه نوار جانبی برای باز کردن عملکرد نوار جانبی"
#. module: email_template
#: field:email.template,sub_model_object_field:0
diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po
index 032896c57f4..945d2dbb751 100644
--- a/addons/event/i18n/ca.po
+++ b/addons/event/i18n/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 09:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Agrupa per"
#. module: event
#: model:ir.module.category,description:event.module_category_event_management
msgid "Helps you manage your Events."
-msgstr ""
+msgstr "Us ajuda a gestionar els vostres Esdeveniments."
#. module: event
#: help:event.event,message_summary:0
diff --git a/addons/event/i18n/el.po b/addons/event/i18n/el.po
index c451d806d6a..e43cb8879cd 100644
--- a/addons/event/i18n/el.po
+++ b/addons/event/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
#: selection:report.event.registration,event_state:0
#: selection:report.event.registration,registration_state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: event
#: field:event.registration,email:0
diff --git a/addons/event/i18n/fi.po b/addons/event/i18n/fi.po
index 6b70ccd2d65..645440bee47 100644
--- a/addons/event/i18n/fi.po
+++ b/addons/event/i18n/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 06:55+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -588,7 +588,7 @@ msgid ""
" Picture of the exhibition hall\n"
" \n"
" "
-msgstr "\n
Näyttelyhalli
\n\n\nNäyttelyhallin kuva\n
"
+msgstr "\n
Näyttelyhalli
\n\n\nKuva näyttelyhallista\n
"
#. module: event
#: model:event.event,badge_innerleft:event.event_1
diff --git a/addons/event_sale/i18n/fa.po b/addons/event_sale/i18n/fa.po
index 74b8ef6080d..b5743c025ef 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/fa.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Choose an event and it will automatically create a registration for this "
"event."
-msgstr ""
+msgstr "رخداد را انتخاب کنید تا به صورت خودکار ثبت نام بای این رخداد انجام گیرد"
#. module: event_sale
#: help:sale.order.line,event_ticket_id:0
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "سطر سفارشفروش"
#. module: event_sale
#: help:product.template,event_type_id:0
diff --git a/addons/event_sale/i18n/fr_CA.po b/addons/event_sale/i18n/fr_CA.po
index dbb4705e3bd..624758a155e 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
#: field:event.event.ticket,product_id:0
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template
diff --git a/addons/fleet/i18n/es_DO.po b/addons/fleet/i18n/es_DO.po
index 29607fa7a1a..1d7bfbd4d19 100644
--- a/addons/fleet/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/fleet/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 20:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "%s %s se ha agregado a la flota!"
#: code:addons/fleet/fleet.py:663
#, python-format
msgid "%s contract(s) need(s) to be renewed and/or closed!"
-msgstr ""
+msgstr "%s contrato(s) necesita(n) ser renovado(s) y/o cerrado(s)!"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act
@@ -175,32 +175,32 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1
msgid "A/C Compressor Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "Reemplazo de compresor de aire acond."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2
msgid "A/C Condenser Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "Reemplazo de condensador de aire acond."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3
msgid "A/C Diagnosis"
-msgstr ""
+msgstr "Diagnóstico de aire acondicionado"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4
msgid "A/C Evaporator Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "Sustitución del evaporador aire acond."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5
msgid "A/C Recharge"
-msgstr ""
+msgstr "Recarga de aire acondicionado"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,acquisition_date:0
msgid "Acquisition Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de adquisición"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
@@ -212,27 +212,27 @@ msgstr "Monto"
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form
#: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_form
msgid "Additional Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles Adicionales"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "Additional Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedades Adicionales"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6
msgid "Air Filter Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "Reemplazo del filtro de aire"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_search
msgid "All vehicles"
-msgstr ""
+msgstr "Todos los Vehiculos"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7
msgid "Alternator Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "Reemplazo del alternador"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,cost_amount:0
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Importar"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9
msgid "Assistance"
-msgstr ""
+msgstr "Asistencia"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,transmission:0
@@ -254,42 +254,42 @@ msgstr "Automático"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.cost,auto_generated:0
msgid "Automatically Generated"
-msgstr ""
+msgstr "Generada automáticamente"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8
msgid "Ball Joint Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "Reemplazo Bola esférica"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9
msgid "Battery Inspection"
-msgstr ""
+msgstr "Inspección de la batería"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10
msgid "Battery Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "Sustitución de la batería"
#. module: fleet
#: selection:fleet.service.type,category:0
msgid "Both"
-msgstr ""
+msgstr "Ambos"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11
msgid "Brake Caliper Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "Reemplazo del Caliper del Freno"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12
msgid "Brake Inspection"
-msgstr ""
+msgstr "Inspección de frenos"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13
msgid "Brake Pad(s) Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "Brake Pad(s) recambio"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.model:fleet.fleet_vehicle_model_search
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand
msgid "Brand model of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Marca y Modelo del Vehiculo"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.model,brand_id:0
@@ -319,12 +319,12 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,co2:0
msgid "CO2 Emissions"
-msgstr ""
+msgstr "Emisiones de CO2"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,co2:0
msgid "CO2 emissions of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Emisiones de CO2 del vehículo"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1
@@ -334,17 +334,17 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,car_value:0
msgid "Car Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor del Vehiculo"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14
msgid "Car Wash"
-msgstr ""
+msgstr "Lavado de Carro"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15
msgid "Catalytic Converter Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "Reemplazo de Catalizador"
#. module: fleet
#: field:fleet.service.type,category:0
@@ -354,27 +354,27 @@ msgstr "Categoría"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
msgid "Category of the cost"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría del costo"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16
msgid "Charging System Diagnosis"
-msgstr ""
+msgstr "Diagnóstico del sistema de carga"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,vin_sn:0
msgid "Chassis Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de chasis"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.log.contract,state:0
msgid "Choose wheter the contract is still valid or not"
-msgstr ""
+msgstr "Elegir si el contrato sigue siendo válido o no"
#. module: fleet
#: help:fleet.service.type,category:0
msgid "Choose wheter the service refer to contracts, vehicle services or both"
-msgstr ""
+msgstr "Elegir si el servicio se refiere a los contratos, servicios de vehículos o ambos"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,color:0
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Color"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,color:0
msgid "Color of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Color del vehículo"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact
@@ -404,65 +404,65 @@ msgstr "Configuración"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_contract_state
msgid "Contains the different possible status of a leasing contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contiene el estado posible diferente de un contrato de arrendamiento"
#. module: fleet
#: selection:fleet.service.type,category:0
#: field:fleet.vehicle.cost,contract_id:0
#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contrato"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_graph
msgid "Contract Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "Costos de contrato por mes"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,expiration_date:0
msgid "Contract Expiration Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de vencimiento de contrato"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,ins_ref:0
msgid "Contract Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia del contrato"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,start_date:0
msgid "Contract Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Inicio del contrato"
#. module: fleet
#: field:fleet.contract.state,name:0
msgid "Contract Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estatus de Contrato"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.cost,contract_id:0
msgid "Contract attached to this cost"
-msgstr ""
+msgstr "Costos relacionados a este contrato"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
msgid "Contract details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles del contrato"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract
msgid "Contract information on a vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Información del contrato de un vehiculo"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree
msgid "Contract logs"
-msgstr ""
+msgstr "Registros de contrato"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,purchaser_id:0
msgid "Contractor"
-msgstr ""
+msgstr "Contratista"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
@@ -485,63 +485,63 @@ msgstr "Coste"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_form
msgid "Cost Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalle de Costos"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_search
msgid "Cost Subtype"
-msgstr ""
+msgstr "Subtipo de costo"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_search
msgid "Cost Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de costes"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost
msgid "Cost related to a vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Costos relacionados con un vehículo"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract"
-msgstr ""
+msgstr "Costo que se paga una sola vez en la creación del contrato"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.cost,cost_subtype_id:0
msgid "Cost type purchased with this cost"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de costo comprada con este costo"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
#: field:fleet.vehicle,cost_count:0
msgid "Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Costes"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs
msgid "Costs Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Análisis de costos"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_graph
msgid "Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "Costos por mes"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.log.contract,cost_generated:0
msgid ""
"Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the "
"cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date"
-msgstr ""
+msgstr "Los gastos pagados a intervalos regulares, dependiendo de la frecuencia de costo. Si la frecuencia de costo se define como única, los gastos se registrarán en la fecha de inicio"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
msgid ""
"Create a new contract automatically with all the same informations except "
"for the date that will start at the end of current contract"
-msgstr ""
+msgstr "Crear automáticamente un nuevo contrato con todas las informaciones iguales a excepción de la fecha en que comenzará al final del contrato vigente"
#. module: fleet
#: field:fleet.contract.state,create_uid:0
@@ -575,12 +575,12 @@ msgstr "Creado en"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,state_id:0
msgid "Current state of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Estado actual del vehículo"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
msgid "Daily"
-msgstr ""
+msgstr "Diariamente"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.cost,date:0 field:fleet.vehicle.odometer,date:0
@@ -595,34 +595,34 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.cost,date:0
msgid "Date when the cost has been executed"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha cuando se ejecuta el costo"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.log.contract,start_date:0
msgid "Date when the coverage of the contract begins"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de Cuándo comienza la cobertura del contrato"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.log.contract,expiration_date:0
msgid ""
"Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after"
" begin date)"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha cuando la cobertura del del contrato expira(por defecto, un año después comienza la fecha)"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,acquisition_date:0
msgid "Date when the vehicle has been bought"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha cuando el vehículo ha sido comprado"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2
msgid "Depreciation and Interests"
-msgstr ""
+msgstr "Amortización e intereses"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Diesel"
-msgstr ""
+msgstr "Diesel"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17
@@ -632,17 +632,17 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,doors:0
msgid "Doors Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de puertas"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,driver_id:0
msgid "Driver"
-msgstr ""
+msgstr "Conductor"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,driver_id:0
msgid "Driver of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Conductor del vehículo"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/fleet.py:404
diff --git a/addons/gamification/i18n/el.po b/addons/gamification/i18n/el.po
index a5fd70a7685..745dadc4029 100644
--- a/addons/gamification/i18n/el.po
+++ b/addons/gamification/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
#: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view
#: selection:gamification.goal,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: gamification
#: field:gamification.challenge,end_date:0
diff --git a/addons/gamification/i18n/es_CL.po b/addons/gamification/i18n/es_CL.po
index 59be808c21b..83c278dad1e 100644
--- a/addons/gamification/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/gamification/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr ""
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
#: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view
msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "días"
#. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
diff --git a/addons/gamification/i18n/es_DO.po b/addons/gamification/i18n/es_DO.po
index 5e798b3f085..2c4acc841ec 100644
--- a/addons/gamification/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/gamification/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#: selection:gamification.challenge,period:0
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
msgid "Daily"
-msgstr ""
+msgstr "Diariamente"
#. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view
diff --git a/addons/gamification/i18n/hu.po b/addons/gamification/i18n/hu.po
index 5727906552d..8fcd20dfa77 100644
--- a/addons/gamification/i18n/hu.po
+++ b/addons/gamification/i18n/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-21 12:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 15:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -983,7 +983,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard
msgid "Invited"
-msgstr ""
+msgstr "Meghívott"
#. module: gamification
#. openerp-web
@@ -1007,12 +1007,12 @@ msgstr "Utolsó üzenet időpontja"
#. module: gamification
#: field:gamification.challenge,last_report_date:0
msgid "Last Report Date"
-msgstr ""
+msgstr "Utolsó meghirdetési dátum"
#. module: gamification
#: field:gamification.goal,last_update:0
msgid "Last Update"
-msgstr ""
+msgstr "Utolsó frissítés"
#. module: gamification
#: field:gamification.badge,write_uid:0
@@ -1041,17 +1041,17 @@ msgstr "Utoljára frissítve"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0
msgid "Leader Board (Group Ranking)"
-msgstr ""
+msgstr "Eredményjelző tábla (Csoport rangsorolás)"
#. module: gamification
#: field:gamification.badge,rule_max_number:0
msgid "Limitation Number"
-msgstr ""
+msgstr "Határ szám"
#. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
msgid "Line List"
-msgstr ""
+msgstr "Tételsor lista"
#. module: gamification
#: field:gamification.challenge,line_ids:0
diff --git a/addons/gamification/i18n/nb.po b/addons/gamification/i18n/nb.po
index 1f5976c9ed9..e86c07048f9 100644
--- a/addons/gamification/i18n/nb.po
+++ b/addons/gamification/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-21 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "Navn"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
msgid "Never"
-msgstr ""
+msgstr "Aldri"
#. module: gamification
#: help:gamification.challenge,remind_update_delay:0
diff --git a/addons/gamification/i18n/tr.po b/addons/gamification/i18n/tr.po
index 37e124f1471..ccaf5c137e6 100644
--- a/addons/gamification/i18n/tr.po
+++ b/addons/gamification/i18n/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-04 21:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 07:18+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan \n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "
Hiç kimse her hedefe ulaşmak için başarılı oldu, rozet yok iç
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:754
#, python-format
msgid "
Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
-msgstr ""
+msgstr "
Ödül (badge %s) her başarılı kullanıcı için şuraya gönderilmiştir %s."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:763
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CL.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CL.po
new file mode 100644
index 00000000000..c144f090c79
--- /dev/null
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CL.po
@@ -0,0 +1,115 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * gamification_sale_crm
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:29+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
+msgid "Customer Refunds"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
+msgid "Days to Close a Deal"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing
+msgid "Lead Acquisition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_call
+msgid "Logged Calls"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale
+msgid "Monthly Sales Targets"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
+msgid "New Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
+msgid "New Opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
+msgid "New Sales Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
+msgid "Paid Sales Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
+msgid "Time to Qualify a Lead"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds
+msgid "Total Customer Refunds"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
+msgid "Total Invoiced"
+msgstr "Total facturado"
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order
+msgid "Total Paid Sales Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_call
+msgid "calls"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
+#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
+msgid "days"
+msgstr "días"
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
+msgid "invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
+msgid "leads"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
+msgid "opportunities"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
+#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
+msgid "orders"
+msgstr ""
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_DO.po b/addons/hr_contract/i18n/es_DO.po
index 1dcaa3c27cb..6894e0a775a 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,12 +49,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract
#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.next_id_56
msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contrato"
#. module: hr_contract
#: view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_form field:hr.contract,name:0
msgid "Contract Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia del contrato"
#. module: hr_contract
#: view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_search
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/el.po b/addons/hr_evaluation/i18n/el.po
index 79537fd56c1..66fa9aab0ff 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
#: selection:hr.evaluation.interview,state:0
#: selection:hr.evaluation.report,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_3
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po
index ddf4da416ec..7c0b3ce8cbd 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search
#: field:hr.expense.report,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: hr_expense
#: field:hr.expense.report,product_qty:0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nb.po b/addons/hr_expense/i18n/nb.po
index 3138e87a152..a6be11bc812 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-09 02:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Beskrivelse."
#. module: hr_expense
#: view:website:hr_expense.report_expense
msgid "Description:"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse:"
#. module: hr_expense
#: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po
index 206b49957c7..dba48212506 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.employee:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit
#: view:hr.holidays:hr_holidays.edit_holiday_new
msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "días"
#. module: hr_holidays
#: xsl:holidays.summary:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/el.po b/addons/hr_payroll/i18n/el.po
index 6d1aa212516..65647072852 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/el.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# * hr_payroll
#
# Translators:
-# Goutoudis Kostas , 2015
+# Goutoudis Kostas , 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.payslip.run:hr_payroll.hr_payslip_run_filter
#: selection:hr.payslip.run,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.run:hr_payroll.hr_payslip_run_filter
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "Ιεράρχηση"
#: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_form
#: view:hr.payslip.run:hr_payroll.hr_payslip_run_form
msgid "Set to Draft"
-msgstr "Ορισμός σε προσωρινή"
+msgstr "Ορισμός σε Πρόχειρο"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po
index 1b17d08b1e3..f65583b1dbc 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Confirmar"
#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contrato"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.contribution.register:hr_payroll.hr_contribution_register_form
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees
msgid "Generate payslips for all selected employees"
-msgstr ""
+msgstr "Generar boletas de pago para todos los empleados seleccionados"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_filter
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/nb.po b/addons/hr_payroll/i18n/nb.po
index 12687590efb..52d9b3b3c7d 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Aktiv"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Add an internal note..."
-msgstr ""
+msgstr "Lag et internt notat..."
#. module: hr_payroll
#: view:website:hr_payroll.report_payslip
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_DO.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_DO.po
index d6d0389c537..7d94c2cef2a 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,14 +26,14 @@ msgstr "Contabilidad"
#. module: hr_payroll_account
#: field:hr.payslip,move_id:0
msgid "Accounting Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Apunte contable"
#. module: hr_payroll_account
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170
#, python-format
msgid "Adjustment Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Entrada de ajuste"
#. module: hr_payroll_account
#: field:hr.contract,analytic_account_id:0
@@ -51,17 +51,17 @@ msgstr "¡Error de configuración!"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract
msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contrato"
#. module: hr_payroll_account
#: field:hr.salary.rule,account_credit:0
msgid "Credit Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta de credito"
#. module: hr_payroll_account
#: field:hr.salary.rule,account_debit:0
msgid "Debit Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta debito"
#. module: hr_payroll_account
#: field:hr.payslip,period_id:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Forzar período"
#. module: hr_payroll_account
#: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees
msgid "Generate payslips for all selected employees"
-msgstr ""
+msgstr "Generar boletas de pago para todos los empleados seleccionados"
#. module: hr_payroll_account
#: help:hr.payslip,period_id:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po
index 5c41ba8aaef..d739efb31c6 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contrato"
#. module: hr_recruitment
#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po
index c434815da95..e9ba8df150f 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.analytic.timesheet:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
#: field:hr.employee,product_id:0 field:hr.timesheet.report,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: hr_timesheet
#: field:hr.sign.out.project,account_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po
index af5df41ba27..f46647c816d 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 12:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Rozšírené filtre..."
#. module: hr_timesheet
#: field:hr.timesheet.report,general_account_id:0
msgid "General Account"
-msgstr ""
+msgstr "Všeobecný účet"
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.sign.out.project:hr_timesheet.view_hr_timesheet_sign_out
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.sign.in.project:hr_timesheet.view_hr_timesheet_sign_in
msgid "Start Working"
-msgstr ""
+msgstr "Začať pracovať"
#. module: hr_timesheet
#: field:hr.sign.in.project,date:0 field:hr.sign.out.project,date_start:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po
index 79c0ad85ddb..b2f6d718d99 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr ""
#: view:report.timesheet.line:hr_timesheet_invoice.view_timesheet_line_search
#: field:report.timesheet.line,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: view:website:hr_timesheet_invoice.report_analyticprofit
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nb.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nb.po
index c450d3aaad1..8bfb225578a 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Produkt."
#. module: hr_timesheet_invoice
#: view:website:hr_timesheet_invoice.report_analyticprofit
msgid "Profit"
-msgstr ""
+msgstr "Fortjeneste"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: field:report_timesheet.invoice,account_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sk.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sk.po
index ca14bdc6081..b8efe0ea397 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sk.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-03 19:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 07:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Od"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: field:report.timesheet.line,general_account_id:0
msgid "General Account"
-msgstr ""
+msgstr "Všeobecný účet"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: view:report.timesheet.line:hr_timesheet_invoice.view_timesheet_line_search
diff --git a/addons/im_odoo_support/i18n/te.po b/addons/im_odoo_support/i18n/te.po
index 8e86510bc9b..751ca33c7ed 100644
--- a/addons/im_odoo_support/i18n/te.po
+++ b/addons/im_odoo_support/i18n/te.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 16:51+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/te/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,4 +40,4 @@ msgstr ""
msgid ""
"The connection with the Odoo Support Server failed. Please retry in a few "
"minutes, or send an email to support@odoo.com ."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo మద్దతు సర్వర్ కనెక్షన్ విఫలమైంది. కొన్ని నిమిషాల్లో మళ్లీ ప్రయత్నించండి లేదా support@odoo.com ఒక ఇమెయిల్ పంపండి"
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/es_DO.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/es_DO.po
index cb6a72abc01..ef7d4c37b1e 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3175,7 +3175,7 @@ msgstr ""
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_35_37
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_80_35
msgid "Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Costes"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_050
diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/el.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/el.po
index 94918f68218..25b0364e42d 100644
--- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/el.po
+++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 18:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Λήψη"
#. module: l10n_be_intrastat
#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: l10n_be_intrastat
#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0
diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fr_CA.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fr_CA.po
index 294284053e0..47479dc61fb 100644
--- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 18:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Octobre"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_product
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: l10n_be_intrastat
#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:291
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sk.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sk.po
index f454ca42e06..cc1cdeb5af3 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sk.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-29 09:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-28 17:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Faktúra"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: constraint:res.partner:0
msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba! Nie je možné vytvoriť rekurzívne pridružených členov."
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: constraint:account.invoice:0
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/el.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/el.po
index 5df1548a25e..2b4fcaecc5d 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/el.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/el.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# * l10n_in_hr_payroll
#
# Translators:
-# Goutoudis Kostas , 2015
+# Goutoudis Kostas , 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:hr.payroll.advice:0
msgid "Set to Draft"
-msgstr "Ορισμός σε προσωρινή"
+msgstr "Ορισμός σε Πρόχειρο"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: report:payroll.advice:0
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#: view:payment.advice.report:0 selection:payment.advice.report,state:0
#: view:payslip.report:0 selection:payslip.report,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: report:paylip.details.in:0 field:payslip.report,date_from:0
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po
index bcc6f008f9f..569d2c0e8c6 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract
msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contrato"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: field:hr.contract,supplementary_allowance:0
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/ar.po b/addons/l10n_nl/i18n/ar.po
index 8776d765fd8..af5a99f6392 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/ar.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-06 05:24+0000\n"
-"Last-Translator: hoxhe aits \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 06:13+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled Menof \n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,4 +27,4 @@ msgstr "إنصاف"
#. module: l10n_nl
#: model:account.account.type,name:l10n_nl.user_type_tax
msgid "BTW"
-msgstr ""
+msgstr "ضريبة"
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/fr_CA.po b/addons/l10n_th/i18n/fr_CA.po
new file mode 100644
index 00000000000..2f1ffbb8262
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_th/i18n/fr_CA.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * l10n_th
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:32+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fr_CA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: l10n_th
+#: model:account.account.type,name:l10n_th.acc_type_reconciled
+msgid "Reconciled"
+msgstr "Réconciliation"
+
+#. module: l10n_th
+#: model:account.account.type,name:l10n_th.acc_type_other
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_th
+#: model:account.account.type,name:l10n_th.acc_type_view
+msgid "View"
+msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/fr_CA.po b/addons/lunch/i18n/fr_CA.po
index 3832175c1a9..a6a28b761fb 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: field:lunch.order.line,product_id:0 field:lunch.product,name:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_categories
diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po
index 17c030f7881..238b64f43a0 100644
--- a/addons/lunch/i18n/it.po
+++ b/addons/lunch/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 16:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Per Fornitore"
#. module: lunch
#: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_employee_payment_filter
msgid "By User"
-msgstr ""
+msgstr "Per Utente"
#. module: lunch
#: view:lunch.cancel:lunch.cancel_order_lines_view
diff --git a/addons/lunch/i18n/uk.po b/addons/lunch/i18n/uk.po
index 09a07a05d87..90f9efdc15d 100644
--- a/addons/lunch/i18n/uk.po
+++ b/addons/lunch/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-02 15:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-28 13:32+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Місяць"
#. module: lunch
#: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_employee_payment_filter
msgid "My Account grouped"
-msgstr ""
+msgstr "Мій обліковий запис згруповано"
#. module: lunch
#: view:lunch.order:lunch.view_search_my_order
diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po
index 5bb1e2f6cc1..7dfcbcf8ab5 100644
--- a/addons/mail/i18n/nb.po
+++ b/addons/mail/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-15 08:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "Navngi få av relaterte dokument."
#. module: mail
#: selection:res.partner,notify_email:0
msgid "Never"
-msgstr ""
+msgstr "Aldri"
#. module: mail
#: code:addons/mail/mail_thread.py:172
diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po
index 45576e59647..cc42c5a528e 100644
--- a/addons/mail/i18n/uk.po
+++ b/addons/mail/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-04 19:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 20:51+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "і"
#. module: mail
#: view:mail.mail:mail.view_mail_form
msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "від"
#. module: mail
#: code:addons/mail/mail_thread.py:115
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/el.po b/addons/marketing_campaign/i18n/el.po
index b863a29bc4a..a8c1ea7100c 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/el.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-06 01:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
#: view:marketing.campaign:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search
#: view:marketing.campaign.segment:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign.activity,type:0
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/el.po b/addons/mass_mailing/i18n/el.po
index 57171d47918..ce50f8c1a4b 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/el.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Τομέας"
#: selection:mail.mass_mailing,state:0
#: selection:mail.statistics.report,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: mass_mailing
#: view:mail.mass_mailing.campaign:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/it.po b/addons/mass_mailing/i18n/it.po
index da9cee332c8..3b0b7a87aa6 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/it.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-30 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 15:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Percentuale di AB testing"
#: code:addons/mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:12
#, python-format
msgid "Add a Newsletter Subscribe Button"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiungi un pulsante di iscrizione alla Newsletter"
#. module: mass_mailing
#: view:mail.mass_mailing:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Modifica il design della Email"
#. module: mass_mailing
#: view:website:website.snippets
msgid "Change Newsletter"
-msgstr ""
+msgstr "Modifica Newsletter"
#. module: mass_mailing
#: view:mail.mass_mailing:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Grazie"
#. module: mass_mailing
#: view:website:website.snippets
msgid "Thanks for your subscription!"
-msgstr ""
+msgstr "Grazie per la tua iscrizione!"
#. module: mass_mailing
#: help:mail.mass_mailing.contact,opt_out:0
diff --git a/addons/membership/i18n/es_CL.po b/addons/membership/i18n/es_CL.po
index bf5b6cb14ea..1ed4e0a9018 100644
--- a/addons/membership/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/membership/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
#: field:report.membership,user_id:0
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedor"
#. module: membership
#: help:res.partner,free_member:0
diff --git a/addons/membership/i18n/fr_CA.po b/addons/membership/i18n/fr_CA.po
index 9fef4fe2e90..26bedbfc111 100644
--- a/addons/membership/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/membership/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Facture"
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "ligne de facturation"
#. module: membership
#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view
diff --git a/addons/membership/i18n/sk.po b/addons/membership/i18n/sk.po
index 89dfbbb1e07..6ebded8d341 100644
--- a/addons/membership/i18n/sk.po
+++ b/addons/membership/i18n/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 15:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-28 18:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,17 +21,17 @@ msgstr ""
#. module: membership
#: field:report.membership,num_invoiced:0
msgid "# Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "# Fakturované "
#. module: membership
#: field:report.membership,num_paid:0
msgid "# Paid"
-msgstr ""
+msgstr "# Platené"
#. module: membership
#: field:report.membership,num_waiting:0
msgid "# Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "# Čakajúce"
#. module: membership
#: help:res.partner,associate_member:0
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Člen, s ktorým sa chcete spojiť svoje členstvo. To zváži stav čle
#. module: membership
#: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0
msgid "Account Invoice line"
-msgstr ""
+msgstr "Riadok faktúry účtu"
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_products_form
@@ -53,17 +53,17 @@ msgstr "Pridajte popis..."
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "All Members"
-msgstr ""
+msgstr "Všetci členovia"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "All non Members"
-msgstr ""
+msgstr "Všetci nečlenovia"
#. module: membership
#: help:membership.membership_line,member_price:0
msgid "Amount for the membership"
-msgstr ""
+msgstr "Suma za členstvo"
#. module: membership
#: field:report.membership,associate_member_id:0
@@ -80,12 +80,12 @@ msgstr "Pridružený partner"
#. module: membership
#: model:product.template,name:membership.membership_2_product_template
msgid "Basic Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Základné členstvo"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_partner_form
msgid "Buy Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Kúpiť členstvo"
#. module: membership
#: view:membership.invoice:membership.view_membership_invoice_view
@@ -100,14 +100,14 @@ msgstr "Dátum zrušenia členstva"
#. module: membership
#: field:membership.membership_line,date_cancel:0
msgid "Cancel date"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť dátum"
#. module: membership
#: selection:membership.membership_line,state:0
#: selection:report.membership,membership_state:0
#: selection:res.partner,membership_state:0
msgid "Cancelled Member"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušený člen"
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Vytvorené"
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
#: field:report.membership,membership_state:0
msgid "Current Membership State"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuálny stav členstva"
#. module: membership
#: field:res.partner,membership_state:0
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Dátum od ktorého bude členstvo aktívne."
#. module: membership
#: help:membership.membership_line,date:0
msgid "Date on which member has joined the membership"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum kedy člen vstúpil do skupiny"
#. module: membership
#: help:res.partner,membership_cancel:0
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Dátum dokedy bude členstvo aktívne"
#. module: membership
#: field:report.membership,tot_earned:0
msgid "Earned Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Zarobená suma"
#. module: membership
#: field:report.membership,date_to:0
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Dátum ukončenia"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "End Membership Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum ukončenia členstva"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
@@ -209,22 +209,22 @@ msgstr "Mesiac ukončenia"
#. module: membership
#: help:report.membership,date_to:0
msgid "End membership date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum ukončenia členstva"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "Ending Month Of Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Mesiac ukončenia členstva"
#. module: membership
#: sql_constraint:product.template:0
msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba! Dátum ukončenia nie je možné nastaviť pred dátumom začatia."
#. module: membership
#: constraint:res.partner:0
msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba! Nie je možné vytvoriť rekurzívne pridružených členov."
#. module: membership
#: code:addons/membership/membership.py:402
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Chyba!"
#. module: membership
#: constraint:membership.membership_line:0
msgid "Error, this membership product is out of date"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba, tento produkt členstva je zastaraný"
#. module: membership
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
@@ -258,12 +258,12 @@ msgstr "Od"
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view
msgid "From Month"
-msgstr ""
+msgstr "Z mesiaca"
#. module: membership
#: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template
msgid "Gold Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Zlaté členstvo"
#. module: membership
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
@@ -302,19 +302,19 @@ msgstr "Položky faktúry"
#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view
#: view:membership.invoice:membership.view_membership_invoice_view
msgid "Invoice Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Vyfaktúrovať členstvo"
#. module: membership
#: selection:membership.membership_line,state:0
#: selection:report.membership,membership_state:0
#: selection:res.partner,membership_state:0
msgid "Invoiced Member"
-msgstr ""
+msgstr "Vyfaktúrovaný člen"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "Invoiced/Paid/Free"
-msgstr ""
+msgstr "Vyfaktúrované/Zaplatené/Zdarma"
#. module: membership
#: help:res.partner,membership_state:0
@@ -338,12 +338,12 @@ msgid ""
" -Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n"
" -Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n"
" -Paid Member: A member who has paid the membership amount."
-msgstr ""
+msgstr "To indikuje stav členstva.\n-Nečlen: Člen, ktorý nepožiadal o akékoľvek členstvo.\n-Zrušený člen: Člen, ktorý zrušil svoje členstvo.\n-Bývalý člen: Člen, ktorého dátum členstva vypršal.\n-Čakajúci člen: Člen, ktorý požiadal o členstvo a ktorého faktúra bude vytvorená.\n-Vyfaktúrovaný člen: Člen, ktorého faktúra bola vytvorená.\n-Zaplatený člen: Člen, ktorý zaplatil členský poplatok."
#. module: membership
#: field:membership.membership_line,date:0
msgid "Join Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum pridania"
#. module: membership
#: field:membership.invoice,write_uid:0
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Člen"
#. module: membership
#: field:membership.invoice,member_price:0
msgid "Member Price"
-msgstr ""
+msgstr "Cena člena"
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Členovia"
#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_report_membership_tree
#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership
msgid "Members Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analýza člena"
#. module: membership
#: field:membership.invoice,product_id:0
@@ -405,12 +405,12 @@ msgstr "Suma členstva"
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_report_membership
msgid "Membership Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analýza členstva"
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_products_form
msgid "Membership Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Trvanie členstva"
#. module: membership
#: field:product.template,membership_date_to:0
@@ -423,32 +423,32 @@ msgstr "Dátum ukončenia členstva"
#: view:product.template:membership.membership_products_form
#: view:product.template:membership.membership_products_tree
msgid "Membership Fee"
-msgstr ""
+msgstr "Členský poplatok"
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice
#: view:membership.invoice:membership.view_membership_invoice_view
msgid "Membership Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktúra členstva"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "Membership Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Partneri členstva"
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
#: field:report.membership,membership_id:0
msgid "Membership Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt členstva"
#. module: membership
#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products
#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership_products
#: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view
msgid "Membership Products"
-msgstr ""
+msgstr "Produkty členstva"
#. module: membership
#: field:product.template,membership_date_from:0
@@ -459,23 +459,23 @@ msgstr "Dátum začiatku členstva"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "Membership State"
-msgstr ""
+msgstr "Stav členstva"
#. module: membership
#: field:membership.membership_line,state:0
msgid "Membership Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status členstva"
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_products_form
#: view:product.template:membership.membership_products_tree
msgid "Membership products"
-msgstr ""
+msgstr "Produkty členstva"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_partner_form
msgid "Memberships"
-msgstr ""
+msgstr "Členstvá"
#. module: membership
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
@@ -487,19 +487,19 @@ msgstr "Mesiac"
#: selection:report.membership,membership_state:0
#: selection:res.partner,membership_state:0
msgid "Non Member"
-msgstr ""
+msgstr "Nečlen"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "None/Canceled/Old/Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Žiadne/Zrušené/Staré/Čakajúce"
#. module: membership
#: selection:membership.membership_line,state:0
#: selection:report.membership,membership_state:0
#: selection:res.partner,membership_state:0
msgid "Old Member"
-msgstr ""
+msgstr "Starý člen"
#. module: membership
#: selection:membership.membership_line,state:0
@@ -518,18 +518,18 @@ msgstr "Partner"
#: code:addons/membership/membership.py:406
#, python-format
msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Partner nemá adresu na vytvorenie faktúry."
#. module: membership
#: code:addons/membership/membership.py:403
#, python-format
msgid "Partner is a free Member."
-msgstr ""
+msgstr "Partner má bezplatné členstvo"
#. module: membership
#: field:report.membership,tot_pending:0
msgid "Pending Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Očakávaná suma"
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_product_template
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Množstvo"
#. module: membership
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
msgid "Revenue Done"
-msgstr ""
+msgstr "Výnos hotový"
#. module: membership
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Vyberte ak chcete dať bezplatné členstvo."
#. module: membership
#: model:product.template,name:membership.membership_1_product_template
msgid "Silver Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Strieborné členstvo"
#. module: membership
#: field:report.membership,start_date:0
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Mesiac začatia"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
msgid "Starting Month Of Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Mesiac začiatku členstva"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
@@ -601,17 +601,17 @@ msgstr "Cena vyjednaná partnerom"
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_products_form
msgid "This note will be displayed on quotations..."
-msgstr ""
+msgstr "Táto poznámka bude zobrazená na cenových ponukách..."
#. module: membership
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
msgid "This will display paid, old and total earned columns"
-msgstr ""
+msgstr "Toto zobrazí zaplatené, staré a celkovo zarobené stĺpce"
#. module: membership
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
msgid "This will display waiting, invoiced and total pending columns"
-msgstr ""
+msgstr "Toto zobrazí čakajúce, vyfaktúrované a celkovo čakajúce stĺpce"
#. module: membership
#: field:membership.membership_line,date_to:0
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Pre"
#: selection:report.membership,membership_state:0
#: selection:res.partner,membership_state:0
msgid "Waiting Member"
-msgstr ""
+msgstr "Čakajúci člen"
#. module: membership
#: view:membership.invoice:membership.view_membership_invoice_view
diff --git a/addons/mrp/i18n/el.po b/addons/mrp/i18n/el.po
index f5f5d096201..9e78ef3f617 100644
--- a/addons/mrp/i18n/el.po
+++ b/addons/mrp/i18n/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 07:57+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr ""
#: view:product.product:mrp.product_product_form_view_bom_button
#: view:product.template:mrp.product_template_form_view_bom_button
msgid "Manufacturing"
-msgstr "Μεταποίηση"
+msgstr "Παραγωγή"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,product_efficiency:0 field:mrp.bom.line,product_efficiency:0
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr ""
#: view:mrp.production:mrp.view_production_calendar
#: view:mrp.production:mrp.view_production_graph
msgid "Manufacturing Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Εντολές Παραγωγής"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2
diff --git a/addons/mrp/i18n/es_CL.po b/addons/mrp/i18n/es_CL.po
index 9e9ecbcf5e4..bbec611fdf4 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es_CL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-02 02:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: view:product.template:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited
msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "días"
#. module: mrp
#: selection:mrp.property,composition:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/fi.po b/addons/mrp/i18n/fi.po
index 39c7e889617..dae873a4cce 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fi.po
@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
-# Jarmo Kortetjärvi , 2015
+# Jarmo Kortetjärvi , 2015-2016
# Kari Lindgren , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-07 17:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 11:04+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid ""
" and planning forecast.\n"
" \n"
" "
-msgstr "\n Klikkaa lisätäksesi työpisteen.\n
\n Työpisteet sallivate sinun luoda ja hallita valmistusyksiköitä.\n Ne muodostuvat työntekijöistä ja/tai koneista, jotka ovat \n kuormituspisteitä työtoimeksiantojen, kapasiteetin hallinnan\n ja ennustamisen kannalta.\n
\n "
+msgstr "\nKlikkaa lisätäksesi työpisteen.\n
\nTyöpisteet sallivat valmistusyksiköiden luonnin ja hallinnan.\nNe muodostuvat työntekijöistä ja/tai koneista, jotka ovat \nkuormituspisteitä työtoimeksiantojen, kapasiteetin hallinnan\nja ennustamisen kannalta.\n
\n "
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
diff --git a/addons/mrp/i18n/fr_CA.po b/addons/mrp/i18n/fr_CA.po
index 745b836c7ef..ea3927a5bfa 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
#: field:mrp.production.product.line,product_id:0
#: field:stock.move.consume,product_id:0 view:website:mrp.report_mrporder
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_view_mrp_product_price_wizard
diff --git a/addons/mrp/i18n/sk.po b/addons/mrp/i18n/sk.po
index ffe6276dd85..bdd815b0c72 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sk.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-17 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp/stock.py:262
#, python-format
msgid " Manufacture"
-msgstr ""
+msgstr "Výroba"
#. module: mrp
#: field:product.template,bom_count:0
@@ -44,14 +44,14 @@ msgstr "%s (kópia)"
#: code:addons/mrp/mrp.py:977
#, python-format
msgid "%s produced"
-msgstr ""
+msgstr "%s vyprodukované"
#. module: mrp
#: help:mrp.product.produce,mode:0
msgid ""
"'Consume only' mode will only consume the products with the quantity selected.\n"
"'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with the quantity selected and it will finish the production order when total ordered quantities are produced."
-msgstr ""
+msgstr "Režim 'Len spotrebovať' spotrebuje iba produkty s vybraným množstvom.\nRežim 'Spotrebovať & Vyrobiť' spotrebuje a vyrobí produkty s vybraným množstvom, a a ukončí výrobnú objednávku keď celkové objednané množstvá budú vyrobené. "
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action2
@@ -181,12 +181,12 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,product_efficiency:0
msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process."
-msgstr ""
+msgstr "Faktor 0.9 znamená stratu 10% počas výrobného procesu."
#. module: mrp
#: help:mrp.bom.line,product_efficiency:0
msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% within the production process."
-msgstr ""
+msgstr "Faktor 0.9 znamená stratu 10% vo výrobnom procese."
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,active:0 field:mrp.routing,active:0
@@ -197,14 +197,14 @@ msgstr "Aktívny"
#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:68
#, python-format
msgid "Active Id not found"
-msgstr ""
+msgstr "Aktívne id nebolo nájdené"
#. module: mrp
#: sql_constraint:mrp.bom.line:0
msgid ""
"All product quantities must be greater than 0.\n"
"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !"
-msgstr ""
+msgstr "Všetky množstvá produktov musia byť vyššie ako 0.\nMali by ste nainštalovať modul mrp_byproduct ak chcete spravovať extra produkty na kusovníkoch!"
#. module: mrp
#: field:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
@@ -269,33 +269,33 @@ msgstr "Priemerné oneskorenie v dňoch na výrobu tohto produktu. V prípade vi
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,state:0
msgid "Awaiting Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Čaká na surové materály"
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrpbomstructure
msgid "BOM Name"
-msgstr ""
+msgstr "Názov kusovníka"
#. module: mrp
#: help:mrp.bom.line,attribute_value_ids:0
msgid "BOM Product Variants needed form apply this line."
-msgstr ""
+msgstr "Produktové varianty kusovníka použiť tento riadok potrebého formulára."
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrpbomstructure
msgid "BOM Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Ref. kusovníka"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure
#: view:website:mrp.report_mrpbomstructure
msgid "BOM Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Štruktúra kusovníka"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom.line,child_line_ids:0
msgid "BOM lines of the referred bom"
-msgstr ""
+msgstr "Riadku Kusovníka referovaného kusovníka"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/stock.py:44
@@ -304,14 +304,14 @@ msgid ""
"Because the product %s requires it, you must assign a serial number to your "
"raw material %s to proceed further in your production. Please use the "
"'Produce' button to do so."
-msgstr ""
+msgstr "Pretože to produkt %s vyžaduje, musíte prideliť sériové číslo surovému materíalu %s pre postúpenie vo vašej výrobe. Prosím použite na to tlačidlo 'Vyprodukovať'."
#. module: mrp
#: view:mrp.bom:mrp.view_mrp_bom_filter
#: view:mrp.bom.line:mrp.view_mrp_bom_line_filter
#: view:website:mrp.report_mrporder
msgid "Bill Of Material"
-msgstr ""
+msgstr "Kusovník materiálu"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom view:mrp.bom:mrp.mrp_bom_form_view
@@ -340,14 +340,14 @@ msgstr "Kusovník materiálov"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2
msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Štruktúra kusovníka"
#. module: mrp
#: help:mrp.production,bom_id:0
msgid ""
"Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to "
"make a finished product."
-msgstr ""
+msgstr "Kusovník vám umožňuje definovať zoznam potrebných surových materiálov potrebných na výrobu konečného produktu."
#. module: mrp
#: field:procurement.order,bom_id:0
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "BoM (zoznam materiálu)"
#: code:addons/mrp/mrp.py:289
#, python-format
msgid "BoM \"%s\" contains a BoM line with a product recursion: \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Kusovník \"%s\" obsahuje riadok kusovníka s rekurziou produktu: \"%s\"."
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:315
@@ -376,18 +376,18 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,bom_line_ids:0
msgid "BoM Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Riadky kusovníka"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,type:0
msgid "BoM Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ kusovníka"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/stock.py:259
#, python-format
msgid "Can't find any generic Manufacture route."
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno nájsť žiadnu generickú Výrobnú trasu."
#. module: mrp
#: view:change.production.qty:mrp.view_change_production_qty_wizard
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Zrušiť"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Cancel Production"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť výrobu"
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,state:0
@@ -413,47 +413,47 @@ msgstr "Zrušené"
#: code:addons/mrp/stock.py:183
#, python-format
msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno spotrebovať pohyb so záporným alebo nulovým množstvom."
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:605
#, python-format
msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno zmazať výrobnú objednávku vo fáze '%s'."
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:679
#, python-format
msgid "Cannot find a bill of material for this product."
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno nájsť kusovník pre tento produkt."
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:83
#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:88
#, python-format
msgid "Cannot find bill of material for this product."
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno nájsť kusovník pre tento produkt."
#. module: mrp
#: view:mrp.workcenter:mrp.mrp_workcenter_view
msgid "Capacity Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informácie o kapacite"
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
msgid "Capacity per Cycle"
-msgstr ""
+msgstr "Kapacita za cyklus"
#. module: mrp
#: view:change.production.qty:mrp.view_change_production_qty_wizard
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty
msgid "Change Product Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeniť množ. produktu"
#. module: mrp
#: view:change.production.qty:mrp.view_change_production_qty_wizard
msgid "Change Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeniť množstvo"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Spoločnost"
#: view:product.template:mrp.product_template_search_view_procurment
#, python-format
msgid "Components"
-msgstr ""
+msgstr "Komponenty"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/report/price.py:189
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Compute Data"
-msgstr ""
+msgstr "Vypočítať dáta"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Konfigurácia"
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration
#: view:mrp.config.settings:mrp.view_mrp_config
msgid "Configure Manufacturing"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurovať výrobu"
#. module: mrp
#: view:mrp.product.produce:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
@@ -528,46 +528,46 @@ msgstr "Potvrdiť"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Confirm Production"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrdiť výrobu"
#. module: mrp
#: selection:mrp.product.produce,mode:0
msgid "Consume & Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Spotrebovať & Vyrobiť"
#. module: mrp
#: view:mrp.product.produce:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
msgid "Consume Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Riadky spotreby"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume
#: view:stock.move.consume:mrp.view_stock_move_consume_wizard
msgid "Consume Move"
-msgstr ""
+msgstr "Spotrebný pohyb"
#. module: mrp
#: selection:mrp.product.produce,mode:0
msgid "Consume Only"
-msgstr ""
+msgstr "Len spotrebovať"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
#: view:stock.move.consume:mrp.view_stock_move_consume_wizard
msgid "Consume Products"
-msgstr ""
+msgstr "Spotrebné produkty"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
#: field:mrp.production,move_lines2:0 view:website:mrp.report_mrporder
msgid "Consumed Products"
-msgstr ""
+msgstr "Spotrebované produkty"
#. module: mrp
#: field:stock.move,consumed_for:0
msgid "Consumed for"
-msgstr ""
+msgstr "Spotrebované pre"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/report/price.py:141
@@ -585,17 +585,17 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0
msgid "Cost per cycle"
-msgstr ""
+msgstr "Cena za cyklus"
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,costs_hour:0
msgid "Cost per hour"
-msgstr ""
+msgstr "Cena za hodinu"
#. module: mrp
#: view:mrp.workcenter:mrp.mrp_workcenter_view
msgid "Costing Information"
-msgstr ""
+msgstr "Cenová informácia"
#. module: mrp
#: field:change.production.qty,create_uid:0 field:mrp.bom,create_uid:0
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Vytvorené"
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0
msgid "Cycle Account"
-msgstr ""
+msgstr "Účet cyklu"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/report/price.py:132
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
#: view:mrp.bom:mrp.view_mrp_bom_filter
#: view:mrp.bom.line:mrp.view_mrp_bom_line_filter
msgid "Default Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Predvolená merná jednotka"
#. module: mrp
#: field:mrp.config.settings,module_product_manufacturer:0
@@ -672,12 +672,12 @@ msgstr "Popis"
msgid ""
"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to "
"this Work Center."
-msgstr ""
+msgstr "Popis Pracovného centra. Vysvetlite tu, čo je cyklus podľa tohto pracovného centra."
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Destination Loc."
-msgstr ""
+msgstr "Cieľová lok."
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrporder
@@ -714,14 +714,14 @@ msgstr "Extra informácie"
msgid ""
"Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on "
"production orders."
-msgstr ""
+msgstr "Toto vyplňte len ak chcete automatické účtovné analytické vstupy na výrobných objednávkach."
#. module: mrp
#: help:mrp.workcenter,product_id:0
msgid ""
"Fill this product to easily track your production costs in the analytic "
"accounting."
-msgstr ""
+msgstr "Vyplňte tento produkt pre jednoduché sledovanie vašich výrobných nákladov v analytickom účtovníctve."
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Hotové výrobky"
#. module: mrp
#: field:mrp.production,location_dest_id:0
msgid "Finished Products Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lokácia hotových produkov"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,message_follower_ids:0
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Odberatelia"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Force Reservation"
-msgstr ""
+msgstr "Vynútená rezervácia"
#. module: mrp
#: help:product.template,track_production:0
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,costs_general_account_id:0
msgid "General Account"
-msgstr ""
+msgstr "Všeobecný účet"
#. module: mrp
#: view:mrp.workcenter:mrp.mrp_workcenter_view
@@ -765,23 +765,23 @@ msgstr "Všeobecné informácie"
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of bills of material."
-msgstr ""
+msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu kusovníkov."
#. module: mrp
#: help:mrp.routing.workcenter,sequence:0
msgid ""
"Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers."
-msgstr ""
+msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu trás pracovných centier."
#. module: mrp
#: help:mrp.production.workcenter.line,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders."
-msgstr ""
+msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu pracovných objednávok."
#. module: mrp
#: help:mrp.bom.line,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying."
-msgstr ""
+msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní."
#. module: mrp
#: view:mrp.property:mrp.view_mrp_property_search
@@ -808,7 +808,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0
msgid "Hour Account"
-msgstr ""
+msgstr "Hodinový účet"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/report/price.py:132
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "ID"
#: help:mrp.bom,product_id:0
msgid ""
"If a product variant is defined the BOM is available only for this product."
-msgstr ""
+msgstr "Ak je definovaná produktová varianta, kusovník je dostupný ibe pre tento produkt."
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,message_unread:0 help:mrp.production,message_unread:0
@@ -847,19 +847,19 @@ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť."
msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of "
"material without removing it."
-msgstr ""
+msgstr "Ak je aktívne pole nastavené na False, umožní Vám schovať kusovník bez jeho odtránenia."
#. module: mrp
#: help:mrp.routing,active:0
msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing "
"without removing it."
-msgstr ""
+msgstr "Ak je aktívne pole nastavené na False, umožní vám schovať smerovanie bez jeho odstránenia."
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "In Production"
-msgstr ""
+msgstr "Vo výrobe"
#. module: mrp
#: view:mrp.routing:mrp.mrp_routing_search_view
@@ -892,7 +892,7 @@ msgid ""
"Keep empty if you produce at the location where the finished products are "
"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
"partner location if you subcontract the manufacturing operations."
-msgstr ""
+msgstr "Nechajte prázdne ak je výroba n alokácií kde je potrebný hotový produkt. Nastavte\nlokáciu ak vyrábate na fixnej lokácii. To môže byť partnerska lokácia ak máte vedľajšiu zmluvu s výrobnými operáciami."
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,message_last_post:0 field:mrp.production,message_last_post:0
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "Umiestnenie"
#. module: mrp
#: help:mrp.production,location_src_id:0
msgid "Location where the system will look for components."
-msgstr ""
+msgstr "Lokácia kde bude systém hľadať komponenty. "
#. module: mrp
#: help:mrp.production,location_dest_id:0
@@ -980,17 +980,17 @@ msgstr "Manažér"
#: code:addons/mrp/procurement.py:33 code:addons/mrp/stock.py:256
#, python-format
msgid "Manufacture"
-msgstr ""
+msgstr "Výroba"
#. module: mrp
#: field:stock.warehouse,manufacture_pull_id:0
msgid "Manufacture Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Pravidlo výroby"
#. module: mrp
#: field:stock.warehouse,manufacture_to_resupply:0
msgid "Manufacture in this Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Výroba v tomto skladisku"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Výroba"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,product_efficiency:0 field:mrp.bom.line,product_efficiency:0
msgid "Manufacturing Efficiency"
-msgstr ""
+msgstr "Spravovanie efektivity"
#. module: mrp
#: field:product.template,produce_delay:0
@@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "Výrobná objednávka"
#: code:addons/mrp/procurement.py:131
#, python-format
msgid "Manufacturing Order %s created."
-msgstr ""
+msgstr "Výrobná objednávka %s vytvorená."
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr ""
#: view:mrp.production:mrp.view_production_calendar
#: view:mrp.production:mrp.view_production_graph
msgid "Manufacturing Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Výrobné objednávky"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2
@@ -1056,22 +1056,22 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Manufacturing Orders which are currently in production."
-msgstr ""
+msgstr "Výrobné objednávky ktoré sú momentálne v produkcii."
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production."
-msgstr ""
+msgstr "Výrobné objednávky pripravené začať produkciu-"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials."
-msgstr ""
+msgstr "Výrobné objednávky čakajúce na surové materiály."
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Mark as Started"
-msgstr ""
+msgstr "Označiť ako Začaté"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: view:mrp.config.settings:mrp.view_mrp_config
msgid "Master Data"
-msgstr ""
+msgstr "Hlavné dáta"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,message_ids:0 field:mrp.production,message_ids:0
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "Model"
#. module: mrp
#: view:mrp.workcenter:mrp.view_mrp_workcenter_search
msgid "Mrp Workcenter"
-msgstr ""
+msgstr "Mrp pracovné centrum"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,name:0 field:mrp.production.product.line,name:0
@@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "Nové"
#: code:addons/mrp/procurement.py:127
#, python-format
msgid "No BoM exists for this product!"
-msgstr ""
+msgstr "Neexistuje žiadny kusovník pre tento produkt!"
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrporder
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Nie je naliehavé"
#. module: mrp
#: help:mrp.property,composition:0
msgid "Not used in computations, for information purpose only."
-msgstr ""
+msgstr "Nepoužíva sa vo výpočtoch, len pre informačné účely."
#. module: mrp
#: view:mrp.routing:mrp.mrp_routing_form_view
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "Poznámky"
#: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0
#: field:report.workcenter.load,cycle:0
msgid "Number of Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Počet cyklov"
#. module: mrp
#: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0
@@ -1173,19 +1173,19 @@ msgstr "Počet hodín"
msgid ""
"Number of iterations this work center has to do in the specified operation "
"of the routing."
-msgstr ""
+msgstr "Počet iterácií tohoto pracovného strediska ktoré má čo dočinenia v uvedenej prevádzke smerovania."
#. module: mrp
#: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
msgid ""
"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work "
"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5."
-msgstr ""
+msgstr "Počet operácií ktoré može toto praovné centrum robiť paralelne. Ak toto pracovné centrum predstavuje tím 5 pracovníkov, kapacita za cyklus je 5."
#. module: mrp
#: model:ir.actions.client,name:mrp.action_client_mrp_menu
msgid "Open MRP Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Otvoriť MRP menu"
#. module: mrp
#: view:mrp.routing:mrp.mrp_routing_form_view
@@ -1200,22 +1200,22 @@ msgstr "Poradie"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action
msgid "Order Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Plánovanie objednávky"
#. module: mrp
#: constraint:mrp.production:0
msgid "Order quantity cannot be negative or zero!"
-msgstr ""
+msgstr "Množstvo objednávky nemôže byť záporné alebo nula!"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom.line,bom_id:0
msgid "Parent BoM"
-msgstr ""
+msgstr "Nadradený kusovník"
#. module: mrp
#: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
msgid "Parent Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Nadradené smerovanie"
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrporder
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Plánovaná"
#: code:addons/mrp/stock.py:169
#, python-format
msgid "Please provide proper quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Prosím poskytnite správne množstvo"
#. module: mrp
#: view:mrp.product_price:mrp.view_mrp_product_price_wizard
@@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Pravidlo obstarávania"
#: view:mrp.product.produce:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Vyprodukovať"
#. module: mrp
#: field:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0
@@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr ""
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
#: field:mrp.production,move_created_ids2:0
msgid "Produced Products"
-msgstr ""
+msgstr "Vypordukované výrobky"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_product_product
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.production,move_prod_id:0
msgid "Product Move"
-msgstr ""
+msgstr "Pohyb produktu"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_price
@@ -1342,12 +1342,12 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
msgid "Product Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Výroba produktu"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line
msgid "Product Produce Consume lines"
-msgstr ""
+msgstr "Riadok spotreby výroby produktu"
#. module: mrp
#: field:change.production.qty,product_qty:0
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "Množstvo produktu"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,product_rounding:0 field:mrp.bom.line,product_rounding:0
msgid "Product Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Zaokrúhľovanie produktu"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_product_template
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,product_id:0
msgid "Product Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Varianta produktu"
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrporder
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "Lokácia produktu"
#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order
#: field:mrp.production.product.line,production_id:0
msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "Výrobná objednávka"
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrporder
@@ -1447,42 +1447,42 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:stock.move,production_id:0
msgid "Production Order for Produced Products"
-msgstr ""
+msgstr "Výrobná objednávka pre vypordukované výrobky"
#. module: mrp
#: field:stock.move,raw_material_production_id:0
msgid "Production Order for Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Výrobná objednávka pre surové materiály"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line
msgid "Production Scheduled Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt plánovanej výroby"
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,state:0
msgid "Production Started"
-msgstr ""
+msgstr "Výroba začatá"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Production Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Výrobné pracovné centrá"
#. module: mrp
#: field:mrp.production,progress:0
msgid "Production progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progres výroby"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Production started late"
-msgstr ""
+msgstr "Výroba začala neskoro"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_production_gantt
msgid "Productions"
-msgstr ""
+msgstr "Výroby"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action
@@ -1495,24 +1495,24 @@ msgstr "Produkty"
#. module: mrp
#: field:mrp.product.produce,consume_lines:0
msgid "Products Consumed"
-msgstr ""
+msgstr "Spotrebované produkty"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
#: field:mrp.production,move_lines:0 view:website:mrp.report_mrporder
msgid "Products to Consume"
-msgstr ""
+msgstr "Produkty na spotrebovanie"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Products to Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Produkty na dokončenie"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
#: field:mrp.production,move_created_ids:0
msgid "Products to Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Produkty na vyrobenie"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action
@@ -1528,30 +1528,30 @@ msgstr "Vlastnosti"
#. module: mrp
#: view:mrp.property.group:mrp.mrp_property_group_form_view
msgid "Properties categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategórie vlastností"
#. module: mrp
#: field:mrp.property,composition:0
msgid "Properties composition"
-msgstr ""
+msgstr "Zloženie vlastností"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property
msgid "Property"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnosť"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property_group
#: view:mrp.property:mrp.view_mrp_property_search
#: field:mrp.property,group_id:0 field:mrp.property.group,name:0
msgid "Property Group"
-msgstr ""
+msgstr "Skupina vlastnosti"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action
msgid "Property Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Skupiny vlastnosti"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/report/price.py:141 view:mrp.bom:mrp.mrp_bom_form_view
@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr "Množstvo"
#. module: mrp
#: field:mrp.product.produce.line,product_qty:0
msgid "Quantity (in default UoM)"
-msgstr ""
+msgstr "Množstvo (v prednastavenej mernej jednotke)"
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrporder
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.production,location_src_id:0
msgid "Raw Materials Location"
-msgstr ""
+msgstr "Umiestnenie surových materiálov"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr "Pripravené"
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,state:0
msgid "Ready to Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Pripravené vyrobiť"
#. module: mrp
#: view:mrp.bom:mrp.mrp_bom_form_view field:mrp.bom,code:0
@@ -1597,18 +1597,18 @@ msgstr "Referencie"
#. module: mrp
#: sql_constraint:mrp.production:0
msgid "Reference must be unique per Company!"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia musí byť jedinečná pre spoločnosť!"
#. module: mrp
#: help:mrp.production,origin:0
msgid ""
"Reference of the document that generated this production order request."
-msgstr ""
+msgstr "Odkaz na dokument, ktorý vytvoril túto požiadavku výrobnej objednávky."
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,position:0
msgid "Reference to a position in an external plan."
-msgstr ""
+msgstr "Referencia na pozíciu v externom pláne."
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,resource_id:0
@@ -1618,12 +1618,12 @@ msgstr "Prostriedok"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp
msgid "Resource Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Odchody zdrojov"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config
msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Zdroje"
#. module: mrp
#: field:mrp.production,user_id:0
@@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "Zodpovedná osoba"
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,product_rounding:0 help:mrp.bom.line,product_rounding:0
msgid "Rounding applied on the product quantity."
-msgstr ""
+msgstr "Zaokrúhľovanie aplikované na množstvo produktu."
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing
@@ -1646,13 +1646,13 @@ msgstr ""
#: view:mrp.routing:mrp.mrp_routing_search_view
#: view:mrp.routing:mrp.mrp_routing_tree_view
msgid "Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Smerovanie"
#. module: mrp
#: view:mrp.routing.workcenter:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view
#: view:mrp.routing.workcenter:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view
msgid "Routing Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Smerovanie pracovných centier"
#. module: mrp
#: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0
@@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_routing_action
msgid "Routings"
-msgstr ""
+msgstr "Smerovania"
#. module: mrp
#: help:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Naplánovaný dátum"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Scheduled Date by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Naplánovaný dátum podľa mesiaca"
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrporder
@@ -1707,12 +1707,12 @@ msgstr "Naplánovaný mesiac"
#: view:mrp.production.product.line:mrp.mrp_production_product_form_view
#: view:mrp.production.product.line:mrp.mrp_production_product_tree_view
msgid "Scheduled Products"
-msgstr ""
+msgstr "Naplánované produkty"
#. module: mrp
#: field:mrp.production,product_lines:0
msgid "Scheduled goods"
-msgstr ""
+msgstr "Naplánovaný tovar"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
@@ -1727,32 +1727,32 @@ msgstr "Hľadanie"
#. module: mrp
#: view:mrp.bom:mrp.view_mrp_bom_filter
msgid "Search Bill Of Material"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhľadať kusovník"
#. module: mrp
#: view:mrp.bom.line:mrp.view_mrp_bom_line_filter
msgid "Search Bill Of Material Components"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhľadať komponenty kusovníka"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.view_mrp_production_filter
msgid "Search Production"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhľadať výrobu"
#. module: mrp
#: view:mrp.workcenter:mrp.view_mrp_workcenter_search
msgid "Search for mrp workcenter"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhľadať mrp pracovisko"
#. module: mrp
#: help:res.company,manufacturing_lead:0
msgid "Security days for each manufacturing operation."
-msgstr ""
+msgstr "Bezpoečnostné dni pre každú výrobnú operáciu."
#. module: mrp
#: field:mrp.product.produce,product_qty:0
msgid "Select Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Zvoliť množstvo"
#. module: mrp
#: view:mrp.workcenter.load:mrp.view_mrp_workcenter_load_wizard
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will"
" contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
+msgstr "Nastaviť: Pri spracovaní predajnej objednávky pre tento produkt, bude dodacia objednávka obsahovať suroviny, miesto hotového produktu."
#. module: mrp
#: field:mrp.production,origin:0
@@ -1796,12 +1796,12 @@ msgstr "Zdrojová lokácia"
#. module: mrp
#: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
msgid "Specify Cost of Work Center per cycle."
-msgstr ""
+msgstr "Určite náklady npracoviska na cyklus."
#. module: mrp
#: help:mrp.workcenter,costs_hour:0
msgid "Specify Cost of Work Center per hour."
-msgstr ""
+msgstr "Určite náklady pracoviska na hodinu."
#. module: mrp
#: help:mrp.product_price,number:0
@@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "Pohyb na sklade"
#. module: mrp
#: field:report.mrp.inout,value:0
msgid "Stock value"
-msgstr ""
+msgstr "Hodnota zásob"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr ""
#: view:report.mrp.inout:mrp.view_report_in_out_picking_graph
#: view:report.mrp.inout:mrp.view_report_in_out_picking_tree
msgid "Stock value variation"
-msgstr ""
+msgstr "Variácia hodnoty zásob"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,message_summary:0 field:mrp.production,message_summary:0
@@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: help:stock.move,consumed_for:0
msgid "Technical field used to make the traceability of produced products"
-msgstr ""
+msgstr "Technické pole používané na vytvorenie sledovateľnosti vyrobených produktov."
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:333 code:addons/mrp/mrp.py:421
@@ -1871,7 +1871,7 @@ msgid ""
"product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
"operations and to plan future loads on work centers based on production "
"plannification."
-msgstr ""
+msgstr "Zoznam operácií (zoznam pracovísk) na výrobu hotového produktu. Smerovanie je používané najmä na výpočet nákladov pracovných centier počas operácií, a pre plánovanie budúcej záťaže pracovísk, na základe plánovania produkcie."
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,routing_id:0 help:mrp.bom.line,routing_id:0
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgid ""
"product. The routing is mainly used to compute work center costs during "
"operations and to plan future loads on work centers based on production "
"planning."
-msgstr ""
+msgstr "Zoznam operácií (zoznam pracovísk) na výrobu hotového produktu. Smerovanie je používané najmä na výpočet nákladov pracovných centier počas operácií, a pre plánovanie budúcej záťaže pracovísk, na základe plánovania produkcie."
#. module: mrp
#: help:mrp.config.settings,group_mrp_properties:0
@@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This allows to add state, date_start,date_stop in production order operation lines (in the \"Work Centers\" tab).\n"
"-This installs the module mrp_operations."
-msgstr ""
+msgstr "Toto umožňuje pridať stav, date_start,date_stop v riadkoch operácií výrobnej objednávky (v záložke \"Pracovné centrá\").\n-Toto nainštaluje modul mrp_operations."
#. module: mrp
#: help:mrp.config.settings,module_product_manufacturer:0
@@ -1910,44 +1910,44 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,time_stop:0
msgid "Time after prod."
-msgstr ""
+msgstr "Čas po prod."
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,time_start:0
msgid "Time before prod."
-msgstr ""
+msgstr "Čas pred prod."
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,time_cycle:0
msgid "Time for 1 cycle (hour)"
-msgstr ""
+msgstr "Čas na 1 cyklus (hodina)"
#. module: mrp
#: help:mrp.workcenter,time_cycle:0
msgid "Time in hours for doing one cycle."
-msgstr ""
+msgstr "Čas trvania jedného cyklu v hodinách."
#. module: mrp
#: help:mrp.workcenter,time_stop:0
msgid "Time in hours for the cleaning."
-msgstr ""
+msgstr "Čas v hodinách na čistenie."
#. module: mrp
#: help:mrp.workcenter,time_start:0
msgid "Time in hours for the setup."
-msgstr ""
+msgstr "Čas v hodinách na nastavenie."
#. module: mrp
#: help:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0
msgid ""
"Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified"
" routing."
-msgstr ""
+msgstr "Čas v hodinách pre toto pracovisko na dosiahnutie operácie špecifikovaného smerovania."
#. module: mrp
#: view:mrp.product.produce:mrp.view_mrp_product_produce_wizard
msgid "To Consume"
-msgstr ""
+msgstr "Na spotrebovanie"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/report/price.py:162 code:addons/mrp/report/price.py:213
@@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr ""
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_tree_view
#: field:mrp.production,cycle_total:0
msgid "Total Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Cykly celkovo"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_tree_view
@@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr "Celkovo hodín"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_tree_view
msgid "Total Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Množ. celkom"
#. module: mrp
#: field:product.template,track_production:0
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr "Merná jednotka"
msgid ""
"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the "
"inventory control"
-msgstr ""
+msgstr "Merná jednotka (Merná jednotka) je jednotka merania pre inventarizáciu"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,message_unread:0 field:mrp.production,message_unread:0
@@ -2030,34 +2030,34 @@ msgstr "Používateľ"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,date_start:0 field:mrp.bom.line,date_start:0
msgid "Valid From"
-msgstr ""
+msgstr "Platné od"
#. module: mrp
#: view:mrp.bom:mrp.view_mrp_bom_filter
#: view:mrp.bom.line:mrp.view_mrp_bom_line_filter
msgid "Valid From Date by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Platné od podľa mesiaca"
#. module: mrp
#: view:mrp.bom:mrp.view_mrp_bom_filter
#: view:mrp.bom.line:mrp.view_mrp_bom_line_filter
msgid "Valid From Month"
-msgstr ""
+msgstr "Platné od mesiaca"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,date_stop:0 field:mrp.bom.line,date_stop:0
msgid "Valid Until"
-msgstr ""
+msgstr "Platné do"
#. module: mrp
#: help:mrp.bom.line,date_start:0 help:mrp.bom.line,date_stop:0
msgid "Validity of component. Keep empty if it's always valid."
-msgstr ""
+msgstr "Platnosť komponentu. Nehcajte prázdne ak je platný vždy."
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,date_start:0 help:mrp.bom,date_stop:0
msgid "Validity of this BoM. Keep empty if it's always valid."
-msgstr ""
+msgstr "Platnosť tohoto kusovníka. Nechajte prázdne ak je platný vždy."
#. module: mrp
#: view:mrp.bom:mrp.view_mrp_bom_filter
@@ -2116,7 +2116,7 @@ msgstr "Týždeň"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree
msgid "Weekly Stock Value Variation"
-msgstr ""
+msgstr "Týždenná variácia hodnoty skladu"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree
@@ -2124,7 +2124,7 @@ msgid ""
"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution "
"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery "
"orders."
-msgstr ""
+msgstr "Týždenná variácia hodnoty skladu vám umožňuje sledovať vývoj hodnoty skladu prepojeného na výrobne aktivity, príjem výrobkov a dodacie objednávky."
#. module: mrp
#: view:mrp.bom:mrp.mrp_bom_form_view
@@ -2137,7 +2137,7 @@ msgstr ""
#: help:stock.warehouse,manufacture_to_resupply:0
msgid ""
"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse."
-msgstr ""
+msgstr "Ak sú výrobky vyrobené, môžu byť vyrábané v tomto skladisku."
#. module: mrp
#: help:mrp.production,state:0
@@ -2158,40 +2158,40 @@ msgstr ""
#: view:mrp.workcenter:mrp.mrp_workcenter_view
#: field:report.workcenter.load,workcenter_id:0
msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Pracovisko"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_wizard
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_load
#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load
msgid "Work Center Load"
-msgstr ""
+msgstr "Zaťaž pracoviska"
#. module: mrp
#: view:report.workcenter.load:mrp.view_workcenter_load_tree
msgid "Work Center Loads"
-msgstr ""
+msgstr "Záťaže pracoviska"
#. module: mrp
#: view:mrp.routing:mrp.mrp_routing_form_view
msgid "Work Center Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operácie pracoviska"
#. module: mrp
#: field:mrp.workcenter,product_id:0
msgid "Work Center Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt pracoviska"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter
msgid "Work Center Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Užívanie pracoviska"
#. module: mrp
#: view:report.workcenter.load:mrp.view_workcenter_load_graph
#: view:report.workcenter.load:mrp.view_workcenter_load_search
msgid "Work Center load"
-msgstr ""
+msgstr "Záťaž pracoviska"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/report/price.py:132
@@ -2204,12 +2204,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp
#: field:mrp.routing,workcenter_lines:0
msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Pracoviská"
#. module: mrp
#: field:mrp.production,workcenter_lines:0
msgid "Work Centers Utilisation"
-msgstr ""
+msgstr "Použitie pracovísk"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/report/price.py:132
@@ -2227,13 +2227,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line
#: field:mrp.production.workcenter.line,name:0
msgid "Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Pracovná objednávka"
#. module: mrp
#: view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
#: view:website:mrp.report_mrporder
msgid "Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Pracovné objednávky"
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrporder
@@ -2252,7 +2252,7 @@ msgid ""
"Without this module: A + B + C -> D.\n"
"With this module: A + B + C -> D + E.\n"
"-This installs the module mrp_byproduct."
-msgstr ""
+msgstr "Môžete nakonfigurovať vedľajšie produkty v kusovníku.\nBez tohto modulu: A + B + C -> D.\nS týmto modulom: A + B + C -> D + E.\n-Toto nainštaluje modul mrp_byproduct."
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:339
@@ -2260,7 +2260,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n"
"Please close or cancel it first."
-msgstr ""
+msgstr "Nemôžete zmazať kusovník s prebiehajúcimi výrobnými objednávkami.\nNajskôr ju zavrite alebo zrušte."
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/stock.py:42
@@ -2296,7 +2296,7 @@ msgstr "alebo"
#. module: mrp
#: selection:mrp.property,composition:0
msgid "plus"
-msgstr ""
+msgstr "plus"
#. module: mrp
#: field:mrp.product.produce,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fr_CA.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr_CA.po
index 3246258b5ce..b873fb3d769 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_byproduct
#: field:mrp.subproduct,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: mrp_byproduct
#: field:mrp.subproduct,product_qty:0
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/el.po b/addons/mrp_operations/i18n/el.po
index c1b99e7b3cd..c1687e56eff 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/el.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/el.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# * mrp_operations
#
# Translators:
-# Goutoudis Kostas , 2015
+# Goutoudis Kostas , 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-27 12:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0
#: selection:mrp.workorder,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
msgid "Set to Draft"
-msgstr "Ορισμός σε προσωρινή"
+msgstr "Ορισμός σε Πρόχειρο"
#. module: mrp_operations
#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:434
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/fr_CA.po b/addons/mrp_operations/i18n/fr_CA.po
index abba1121755..ee94460edb3 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
#: view:mrp.workorder:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
#: field:mrp.workorder,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.workorder,product_qty:0
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sk.po b/addons/mrp_operations/i18n/sk.po
index 892f5eb96c0..6ca05f9a90b 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sk.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 14:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
"* When work order is in running mode, during that time if user wants to stop or to make changes in order then can set in 'Pending' status.\n"
"* When the user cancels the work order it will be set in 'Canceled' status.\n"
"* When order is completely processed that time it is set in 'Finished' status."
-msgstr ""
+msgstr "* Keď je pracovná objednávka vytvorená, je nastavená na stav 'Koncept'.\n* Keď používateľ nastaví pracovaú objednávku v režime štartu tej doby bude nastavená do 'Prebieha' stavu.\n* Keď je výrobná objednávka v spustenom stave, ak chce používateľ počas toho času zastaviť alebo urobiť zmeny v objednávke, tak môže nastaviť stav 'Čakajúca'.\n* Kedykoľvek používateľ zruší pracovnú objednávku, bude nastavená na 'Zrušená' stav.\n* Keď je objednávka kompletne spracovaná, vtedy sa nastaví stav 'Ukončená'."
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning
@@ -66,12 +66,12 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
msgid "Actual Production Date"
-msgstr ""
+msgstr "Skutočný dátum výroby"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp_operations.operation:mrp_operations.operation_calendar_view
msgid "Calendar View"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazenie kalendára"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
@@ -100,12 +100,12 @@ msgstr "Zrušené"
msgid ""
"Check this to be able to move independently all production orders, without "
"moving dependent ones."
-msgstr ""
+msgstr "Zaškrtnite toto pre možnosť nezávisle pohybovať všetky výrobné objednávky, bez pohyby tých závislých."
#. module: mrp_operations
#: field:stock.move,move_dest_id_lines:0
msgid "Children Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Podradené pohyby"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp_operations.operation,code_id:0
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Kód"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_confirm_action
msgid "Confirmed Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrdené výrobné objednávky"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp_operations.operation,create_uid:0
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Aktuálne"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production
msgid "Current Production"
-msgstr ""
+msgstr "Súčasná výroba"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.workorder,date:0
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Chyba!"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
msgid "Finish Order"
-msgstr ""
+msgstr "Dokončiť objednávku"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
@@ -204,12 +204,12 @@ msgstr "Ukončené"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.production,allow_reorder:0
msgid "Free Serialisation"
-msgstr ""
+msgstr "Voľná serializácia"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_draft_action
msgid "Future Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Budúce pracovné objednávky"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Zoskupiť podľa"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.graph_in_hrs_workcenter
msgid "Hours by Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Hodiny podľa pracoviska"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.workorder,id:0 field:mrp_operations.operation,id:0
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "ID"
#. module: mrp_operations
#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
msgid "In Production"
-msgstr ""
+msgstr "Vo výrobe"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
@@ -245,20 +245,20 @@ msgstr "spracováva sa"
#, python-format
msgid ""
"In order to Finish the operation, it must be in the Start or Resume state!"
-msgstr ""
+msgstr "Aby bolo možné dokončiť operáciu, musí byť v stave Spustiť alebo Obnoviť!"
#. module: mrp_operations
#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:445
#, python-format
msgid ""
"In order to Pause the operation, it must be in the Start or Resume state!"
-msgstr ""
+msgstr "Aby bolo možné pozastaviť operáciu, musí byť v stave Spustiť alebo Obnoviť!"
#. module: mrp_operations
#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:449
#, python-format
msgid "In order to Resume the operation, it must be in the Pause state!"
-msgstr ""
+msgstr "Aby bolo možné obnoviť prevádzku, musí byť v stave Pauza!"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Výrobná objednávka"
#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:122
#, python-format
msgid "Manufacturing order cannot be started in state \"%s\"!"
-msgstr ""
+msgstr "Výrobná objednávka nemôže začať v stave \"%s\"!"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.workorder:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
@@ -302,12 +302,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:461
#, python-format
msgid "No operation to cancel."
-msgstr ""
+msgstr "Žiadne operácie na zrušenie."
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action
msgid "Operation Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Kódy operácií"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp_operations.operation.code,name:0
@@ -320,25 +320,25 @@ msgstr "Názov operácie"
msgid ""
"Operation has already started! You can either Pause/Finish/Cancel the "
"operation."
-msgstr ""
+msgstr "Operácia už začala! Môžete ju Pozastaviť/Dokončiť/Zrušiť."
#. module: mrp_operations
#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:457
#, python-format
msgid "Operation is Already Cancelled!"
-msgstr ""
+msgstr "Operácia je už zrušená!"
#. module: mrp_operations
#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:464
#, python-format
msgid "Operation is already finished!"
-msgstr ""
+msgstr "Operácia je už dokončená!"
#. module: mrp_operations
#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:434
#, python-format
msgid "Operation is not started yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Operácia ešte nie je začatá!"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action
@@ -356,12 +356,12 @@ msgstr "Dátum objednávky"
#: selection:mrp.workorder,state:0
#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Pozastavenie"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
msgid "Pause Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Pozastaviť pracovnú objednávku"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Plánovaný dátum"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.workorder:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
msgid "Planned Month"
-msgstr ""
+msgstr "Plánovaný mesiac"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.production.workcenter.line,product:0
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Množstvo produktu"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
msgid "Product to Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt na vyrobenie"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
@@ -410,28 +410,28 @@ msgstr "Výroba"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp_operations.operation:mrp_operations.mrp_production_operation_tree_view
msgid "Production Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Výrobná operácia"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp_operations.operation.code:mrp_operations.mrp_production_code_form_view
#: view:mrp_operations.operation.code:mrp_operations.mrp_production_code_tree_view
msgid "Production Operation Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kód výrobnej operácie"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
msgid "Production Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stav výroby"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
msgid "Production Workcenter"
-msgstr ""
+msgstr "Výrobné pracovisko"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
msgid "Production started late"
-msgstr ""
+msgstr "Výroba začala neskoro"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.production.workcenter.line,qty:0
@@ -441,12 +441,12 @@ msgstr "Množ."
#. module: mrp_operations
#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_quantity_produced
msgid "Quantity Produced"
-msgstr ""
+msgstr "Vyrobené množstvo"
#. module: mrp_operations
#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
msgid "Ready to Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Pripravené vyrobiť"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Obnoviť"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
msgid "Resume Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Obnoviť pracovnú objednávku"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.production.workcenter.line,date_planned:0
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Naplánovaný dátum"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
msgid "Scheduled Date by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Naplánovaný dátum podľa mesiaca"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
@@ -484,14 +484,14 @@ msgstr "Hľadanie"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
msgid "Search Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhľadať pracovné objednávky"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
msgid "Set Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Nastaviť koncept"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Počiatočný dátum"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
msgid "Start Working"
-msgstr ""
+msgstr "Začať pracovať"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_code_barcode
@@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "Pohyb na sklade"
#. module: mrp_operations
#: help:mrp.production.workcenter.line,delay:0
msgid "The elapsed time between operation start and stop in this Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Uplynulý čas medzi operáciou štart a stop v tomto pracovnom centre"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.workorder,total_cycles:0
msgid "Total Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Cykly celkovo"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.workorder,total_hours:0
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Merná jednotka"
#. module: mrp_operations
#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
msgid "Waiting Goods"
-msgstr ""
+msgstr "Čakajúci tovar"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
@@ -581,23 +581,23 @@ msgstr ""
#: field:mrp.workorder,workcenter_id:0
#: field:mrp_operations.operation,workcenter_id:0
msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Pracovisko"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_resource_planning
msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Pracoviská"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode
msgid "Work Centers Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Čiarový kód pracoviska"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder
#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production_workcenter_line
msgid "Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Pracovná objednávka"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_report_mrp_workorders_tree
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations
#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_workorder
msgid "Work Order Report"
-msgstr ""
+msgstr "Výkaz pracovnej objednávky"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
@@ -617,17 +617,17 @@ msgstr ""
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
#: view:mrp.workorder:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_graph
msgid "Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Pracovné objednávky"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_action_planning
msgid "Work Orders By Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Pracovné objednávky podľa zdroja"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning
msgid "Work Orders Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Plánovanie pracovných objednávok"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.production.workcenter.line,delay:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/el.po b/addons/mrp_repair/i18n/el.po
index ff6d3155415..7c8c7dfc26c 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/el.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
#. module: mrp_repair
#: selection:mrp.repair.line,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "Set to Draft"
-msgstr "Ορισμός σε προσωρινή"
+msgstr "Ορισμός σε Πρόχειρο"
#. module: mrp_repair
#: view:website:mrp_repair.report_mrprepairorder
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po b/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po
index 3e0f63f3ef4..8015ee21a10 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
#: field:mrp.repair.fee,invoice_line_id:0
#: field:mrp.repair.line,invoice_line_id:0
msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "ligne de facturation"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,invoice_method:0
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr ""
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
#: field:mrp.repair.fee,product_id:0 field:mrp.repair.line,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sk.po b/addons/mrp_repair/i18n/sk.po
index 447b8d45f0e..8ffff44ad68 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sk.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 17:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
"* The 'Confirmed' status is set automatically as confirm when repair order in confirm status. \n"
"* The 'Done' status is set automatically when repair order is completed. \n"
"* The 'Cancelled' status is set automatically when user cancel repair order."
-msgstr ""
+msgstr "* Stav 'Koncept' sa automaticky nastaví ako koncept, ak opravná objednávka v koncept stave.\n* Stav 'Potvrdené' je nastavený automaticky ako potvrdený keď je opravná objednávka v stave potvrdenia.\n* Stav 'Hotovo' je natavený automaticky pri dokončení opravnej objednávky.\n* Stav 'Zrušený' je nastavený automaticky keď používateľ zruší opravnú objednávku."
#. module: mrp_repair
#: help:mrp.repair,state:0
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:41
#, python-format
msgid "Active ID not Found"
-msgstr ""
+msgstr "Aktívne ID nebolo nájdené"
#. module: mrp_repair
#: selection:mrp.repair.line,type:0
@@ -78,22 +78,22 @@ msgstr "Pridať"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "Add internal notes..."
-msgstr ""
+msgstr "Pridať interné poznámky..."
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "Add quotation notes..."
-msgstr ""
+msgstr "Pridať poznámky cenovej ponuky..."
#. module: mrp_repair
#: selection:mrp.repair,invoice_method:0
msgid "After Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Po oprave"
#. module: mrp_repair
#: selection:mrp.repair,invoice_method:0
msgid "Before Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Pred opravou"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair.cancel:mrp_repair.view_cancel_repair
@@ -105,13 +105,13 @@ msgstr "Zrušiť"
#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "Cancel Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť opravu"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair
#: view:mrp.repair.cancel:mrp_repair.view_cancel_repair
msgid "Cancel Repair Order"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť opravnú objednávku"
#. module: mrp_repair
#: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Zrušené"
#. module: mrp_repair
#: help:mrp.repair,partner_id:0
msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered."
-msgstr ""
+msgstr "Zvolte partnera ktorému bude objednávka vyfaktúrovaná a doručená."
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Spoločnost"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "Confirm Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrdiť opravu"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Vytvorené"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,location_id:0
msgid "Current Location"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuálna lokácia"
#. module: mrp_repair
#: help:mrp.repair,message_last_post:0
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Adresa dodania"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,location_dest_id:0
msgid "Delivery Location"
-msgstr ""
+msgstr "Dodacia lokácia"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair.fee,name:0 field:mrp.repair.line,name:0
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Popis"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair.line,location_dest_id:0
msgid "Dest. Location"
-msgstr ""
+msgstr "Cieľ. lokácia"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair.make_invoice:mrp_repair.view_make_invoice
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Návrh"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "End Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Ukončiť opravu"
#. module: mrp_repair
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:339
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Ďalšie informácie"
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
#: field:mrp.repair,fees_lines:0
msgid "Fees"
-msgstr ""
+msgstr "Poplatky"
#. module: mrp_repair
#: view:website:mrp_repair.report_mrprepairorder
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Zoskupiť podľa"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair.make_invoice,group:0
msgid "Group by partner invoice address"
-msgstr ""
+msgstr "Zoskupiť podľa fakturačnej adresy partnera"
#. module: mrp_repair
#: view:website:mrp_repair.report_mrprepairorder
@@ -272,12 +272,12 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
msgid "Guarantee limit Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mesiac limitu záruky"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
msgid "Guarantee limit by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Limit záruky podľa mesiaca"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Interné poznámky"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair.line,move_id:0
msgid "Inventory Move"
-msgstr ""
+msgstr "Pohyb zásob"
#. module: mrp_repair
#: field:mrp.repair,invoice_id:0
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Faktúra"
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "Invoice Corrected"
-msgstr ""
+msgstr "Faktúra opravená"
#. module: mrp_repair
#: selection:mrp.repair,state:0
diff --git a/addons/note_pad/i18n/tr.po b/addons/note_pad/i18n/tr.po
index 61c68eecac2..2d0c72ccc83 100644
--- a/addons/note_pad/i18n/tr.po
+++ b/addons/note_pad/i18n/tr.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-30 15:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:01+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan \n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/tr/)\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/payment/i18n/ca.po b/addons/payment/i18n/ca.po
index 956e6f84715..7a8a336b26e 100644
--- a/addons/payment/i18n/ca.po
+++ b/addons/payment/i18n/ca.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * payment
#
# Translators:
+# Eric Antones , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 12:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 13:45+0000\n"
+"Last-Translator: Eric Antones \n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "Test"
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,post_msg:0
msgid "Thanks Message"
-msgstr ""
+msgstr "Missatge d'Agraïment"
#. module: payment
#: sql_constraint:payment.transaction:0
diff --git a/addons/payment/i18n/el.po b/addons/payment/i18n/el.po
index afa83b8e813..33582061f06 100644
--- a/addons/payment/i18n/el.po
+++ b/addons/payment/i18n/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,partner_email:0
diff --git a/addons/payment/i18n/sk.po b/addons/payment/i18n/sk.po
index c01d2f19785..d9f6af2f9fc 100644
--- a/addons/payment/i18n/sk.po
+++ b/addons/payment/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 16:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Chyba"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,fees:0
msgid "Fees"
-msgstr ""
+msgstr "Poplatky"
#. module: payment
#: help:payment.transaction,fees:0
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/it.po b/addons/payment_transfer/i18n/it.po
index c883129d0da..e587ed3ee90 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/it.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-05 12:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-01 08:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,4 +51,4 @@ msgstr "Transazione Pagamento"
#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19
#, python-format
msgid "Wire Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Bonifico Bancario"
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
index afff5f453f6..abe3ba382af 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
@@ -6,14 +6,15 @@
# aymen rahmani , 2015
# FIRST AUTHOR , 2014
# hoxhe aits , 2015
+# Khaled Menof , 2016
# Mustafa Rawi , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-06 05:31+0000\n"
-"Last-Translator: aymen rahmani \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 10:06+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled Menof \n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1058,7 +1059,7 @@ msgstr "حذف الأوامر غير المرسلة؟"
#. module: point_of_sale
#: selection:pos.config,state:0
msgid "Deprecated"
-msgstr ""
+msgstr "مهمل"
#. module: point_of_sale
#: view:website:point_of_sale.report_receipt
@@ -1160,7 +1161,7 @@ msgstr "الخصومات"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.open.statement:point_of_sale.view_pos_open_statement
msgid "Do you want to open cash registers?"
-msgstr ""
+msgstr "هل تريد فتح الخزينة؟"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_filter
@@ -4268,7 +4269,7 @@ msgstr "أعلى"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1064
#, python-format
msgid "tab"
-msgstr ""
+msgstr "مبوب"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po
index a77221f5852..39e85a7eee0 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-02 04:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Fernando San Martín Woerner \n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr ""
#: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search
#: field:report.pos.order,user_id:0
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedor"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.san_pellegrino_1l_product_template
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
index 25ade1743d9..04570328ad5 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-09 02:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Aleksander \n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "+ Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "+ Transaksjoner"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/portal_claim/i18n/te.po b/addons/portal_claim/i18n/te.po
new file mode 100644
index 00000000000..141b9d0133f
--- /dev/null
+++ b/addons/portal_claim/i18n/te.po
@@ -0,0 +1,41 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * portal_claim
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:34+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/te/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: te\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: portal_claim
+#: model:ir.actions.act_window,help:portal_claim.crm_case_categ_claim0
+msgid ""
+"\n"
+" Click to register a new claim. \n"
+"
\n"
+" You can track your claims from this menu and the action we\n"
+" will take.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: portal_claim
+#: model:ir.model,name:portal_claim.model_crm_claim
+msgid "Claim"
+msgstr ""
+
+#. module: portal_claim
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal_claim.crm_case_categ_claim0
+#: model:ir.ui.menu,name:portal_claim.portal_after_sales_claims
+msgid "Claims"
+msgstr "వాదనలు"
diff --git a/addons/portal_sale/i18n/el.po b/addons/portal_sale/i18n/el.po
index e0d9d1e0ce9..0502a983e3b 100644
--- a/addons/portal_sale/i18n/el.po
+++ b/addons/portal_sale/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 07:47+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgid ""
" \n"
"\n"
" "
-msgstr "\n\n\n
Γεια σας ${object.partner_id.name},
\n\n
Εδώ είναι η ${object.state in ('draft', 'sent') and 'προσφορά' or 'επιβεβαίωση της παραγγελίας'} από ${object.company_id.name}:
\n\n
\n ΑΝΑΦΟΡΑ
\n Αριθμός εντολής: ${object.name}
\n Σύνολο εντολής: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
\n Ημερομηνία εντολής: ${object.date_order}
\n% if object.origin:\n Αναφορά εντολής: ${object.origin}
\n% endif\n% if object.client_order_ref:\n Η αναφορά σας: ${object.client_order_ref}
\n% endif\n% if object.user_id:\n Ο συνεργάτης σας: ${object.user_id.name}\n% endif\n
\n\n<% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n% if signup_url:\n
\nΜπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτό το έγγραφο και να πληρώσετε online μέσω της Πύλης Συνεργατών:\t\n
\n
View ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Προσφορά' or 'Παραγγελία'}\n% endif\n\n% if object.paypal_url:\n
\n
Υπάρχει η δυνατότητα να πληρώσετε άμεσα μέσω Paypal:
\n
\n\n\n% endif\n\n
\n
Εάν έχετε οποιαδήποτε απορία, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας.
\n
Σας ευχαριστούμε που μας επιλέξατε!
\n
\n
\n
\n
\n${object.company_id.name}
\n\n
\n
\n% if object.company_id.street:\n${object.company_id.street}
\n% endif\n% if object.company_id.street2:\n${object.company_id.street2}
\n% endif\n% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n% endif\n% if object.company_id.country_id:\n${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n% endif\n\n% if object.company_id.phone:\n
\nΤηλέφωνο: ${object.company_id.phone}\n
\n% endif\n% if object.company_id.website:\n
\n% endif\n
\n
\n
"
+msgstr "\n\n\n
Γεια σας ${object.partner_id.name},
\n\n
Εδώ είναι η ${object.state in ('draft', 'sent') and 'προσφορά' or 'επιβεβαίωση της παραγγελίας'} από ${object.company_id.name}:
\n\n
\n ΑΝΑΦΟΡΑ
\n Αριθμός εντολής: ${object.name}
\n Σύνολο εντολής: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
\n Ημερομηνία εντολής: ${object.date_order}
\n% if object.origin:\n Αναφορά εντολής: ${object.origin}
\n% endif\n% if object.client_order_ref:\n Η αναφορά σας: ${object.client_order_ref}
\n% endif\n% if object.user_id:\n Ο συνεργάτης σας: ${object.user_id.name}\n% endif\n
\n\n<% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n% if signup_url:\n
\nΜπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτό το έγγραφο και να πληρώσετε online μέσω της Πύλης Συνεργατών:\n
\n
Προβολή ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Προσφοράς' or 'Παραγγελίας'}\n% endif\n\n% if object.paypal_url:\n
\n
Υπάρχει η δυνατότητα να πληρώσετε άμεσα μέσω Paypal:
\n
\n\n\n% endif\n\n
\n
Εάν έχετε οποιαδήποτε απορία, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας.
\n
Σας ευχαριστούμε που μας επιλέξατε!
\n
\n
\n
\n
\n${object.company_id.name}
\n\n
\n
\n% if object.company_id.street:\n${object.company_id.street}
\n% endif\n% if object.company_id.street2:\n${object.company_id.street2}
\n% endif\n% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n% endif\n% if object.company_id.country_id:\n${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n% endif\n\n% if object.company_id.phone:\n
\nΤηλέφωνο: ${object.company_id.phone}\n
\n% endif\n% if object.company_id.website:\n
\n% endif\n
\n
\n
"
#. module: portal_sale
#: model:email.template,report_name:portal_sale.email_template_edi_sale
diff --git a/addons/procurement/i18n/fr_CA.po b/addons/procurement/i18n/fr_CA.po
index 586419a0e87..718b9dca55f 100644
--- a/addons/procurement/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/procurement/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
#: view:procurement.order:procurement.view_procurement_filter
#: field:procurement.order,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: procurement
#: field:procurement.order,product_uom:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/te.po b/addons/procurement/i18n/te.po
index 0875a9e2f65..eb13a9274f4 100644
--- a/addons/procurement/i18n/te.po
+++ b/addons/procurement/i18n/te.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/te/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: selection:procurement.order,state:0
msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "ధ్రువీకరించబడిన"
#. module: procurement
#: field:procurement.group,create_uid:0 field:procurement.order,create_uid:0
diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po
index 4a89054f1f9..bf0130d5235 100644
--- a/addons/product/i18n/ca.po
+++ b/addons/product/i18n/ca.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * product
#
# Translators:
+# Eric Antones , 2016
# FIRST AUTHOR , 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 21:50+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 13:51+0000\n"
+"Last-Translator: Eric Antones \n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1053,7 +1054,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: view:product.template:product.product_template_form_view
msgid "Configurations"
-msgstr ""
+msgstr "Configuracions"
#. module: product
#: view:product.template:product.product_template_search_view
@@ -1064,7 +1065,7 @@ msgstr "Consumible"
#. module: product
#: view:product.template:product.product_template_search_view
msgid "Consumable products"
-msgstr ""
+msgstr "Productes consumibles"
#. module: product
#: help:product.template,type:0
@@ -1217,12 +1218,12 @@ msgstr "Descripció"
#. module: product
#: view:product.template:product.product_template_form_view
msgid "Description for Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció per a Pressupostos"
#. module: product
#: view:product.template:product.product_template_form_view
msgid "Description for Suppliers"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció per a Proveïdors"
#. module: product
#: help:product.attribute.value,sequence:0
@@ -1443,7 +1444,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:product.public.category,name:product.HDD
msgid "Hard Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Disc Dur"
#. module: product
#: model:product.public.category,name:product.Headset
@@ -1605,7 +1606,7 @@ msgstr "Cartutx de tinta"
#: code:addons/product/product.py:397
#, python-format
msgid "Integrity Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Error d'Integritat!"
#. module: product
#: model:product.category,name:product.product_category_2
@@ -1615,7 +1616,7 @@ msgstr "Intern"
#. module: product
#: field:product.template,categ_id:0
msgid "Internal Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria Interna"
#. module: product
#: field:product.product,code:0 field:product.product,default_code:0
@@ -2178,7 +2179,7 @@ msgstr "Tipus de Preu"
#: view:product.product:product.product_kanban_view
#: view:product.template:product.product_template_kanban_view
msgid "Price:"
-msgstr ""
+msgstr "Preu:"
#. module: product
#: field:product.price_list,price_list:0
@@ -2601,7 +2602,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:product.public.category,name:product.Screen
msgid "Screen"
-msgstr ""
+msgstr "Pantalla"
#. module: product
#: help:product.template,categ_id:0
@@ -2668,7 +2669,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:product.public.category,name:product.Speakers
msgid "Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Altaveus"
#. module: product
#: help:product.pricelist.item,categ_id:0
@@ -3096,7 +3097,7 @@ msgstr "Unitat de venda"
#. module: product
#: model:product.uom,name:product.product_uom_unit
msgid "Unit(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Unitat(s)"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action
@@ -3200,7 +3201,7 @@ msgstr "Avís!"
#. module: product
#: field:product.template,warranty:0
msgid "Warranty"
-msgstr ""
+msgstr "Garantia"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_34_product_template
@@ -3359,7 +3360,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: view:product.template:product.product_template_form_view
msgid "months"
-msgstr ""
+msgstr "mesos"
#. module: product
#: view:product.template:product.product_template_form_view
diff --git a/addons/product/i18n/nb.po b/addons/product/i18n/nb.po
index 30e43446cca..3befeb81586 100644
--- a/addons/product/i18n/nb.po
+++ b/addons/product/i18n/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 11:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "Intern"
#. module: product
#: field:product.template,categ_id:0
msgid "Internal Category"
-msgstr ""
+msgstr "Intern kategori"
#. module: product
#: field:product.product,code:0 field:product.product,default_code:0
diff --git a/addons/product/i18n/sk.po b/addons/product/i18n/sk.po
index ec29f3dbadd..ba9b389d1b3 100644
--- a/addons/product/i18n/sk.po
+++ b/addons/product/i18n/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 18:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 11:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Firma"
#: model:product.category,name:product.product_category_8
#: model:product.public.category,name:product.Components
msgid "Components"
-msgstr ""
+msgstr "Komponenty"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "Predvolená verzia zverejneného cenníka"
#. module: product
#: view:product.template:product.product_template_search_view
msgid "Default Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Predvolená merná jednotka"
#. module: product
#: help:product.template,uom_id:0
@@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr "Merná jednotka produktu"
#: view:product.product:product.product_normal_form_view
#: view:product.template:product.product_template_search_view
msgid "Product Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Varianta produktu"
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action
diff --git a/addons/product_margin/i18n/fr_CA.po b/addons/product_margin/i18n/fr_CA.po
index d064ce95471..f79fcbe46e8 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model,name:product_margin.model_product_product
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: product_margin
#: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin
diff --git a/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po b/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po
index e8b955f43de..c0f8ed157ae 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 13:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: view:product.product:product_margin.view_product_margin_form
msgid "Margins"
-msgstr ""
+msgstr "Marges"
#. module: product_margin
#: field:product.product,normal_cost:0
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
#: view:product.product:product_margin.view_product_margin_tree
#: field:product.product,turnover:0
msgid "Turnover"
-msgstr ""
+msgstr "Omzet"
#. module: product_margin
#: help:product.product,total_margin:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sk.po b/addons/product_margin/i18n/sk.po
index 599d7db4272..218d59e988a 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sk.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 18:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 08:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: view:product.margin:product_margin.product_margin_form_view
msgid "Properties categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategórie vlastností"
#. module: product_margin
#: field:product.product,purchase_gap:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/nb.po b/addons/project_issue/i18n/nb.po
index 31bbad362ea..251cff96bd3 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/nb.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 21:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Aktiv"
#. module: project_issue
#: view:project.issue:project_issue.project_issue_form_view
msgid "Add an internal note..."
-msgstr ""
+msgstr "Lag et internt notat..."
#. module: project_issue
#: help:project.config.settings,fetchmail_issue:0
diff --git a/addons/purchase/i18n/el.po b/addons/purchase/i18n/el.po
index 3e44f025c11..40f8476030a 100644
--- a/addons/purchase/i18n/el.po
+++ b/addons/purchase/i18n/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Ολοκληρώθηκε"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order.line,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: purchase
#: selection:purchase.order,state:0
diff --git a/addons/purchase/i18n/fr_CA.po b/addons/purchase/i18n/fr_CA.po
index 00a5cee3205..8dcb2b5d4e8 100644
--- a/addons/purchase/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/purchase/i18n/fr_CA.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -960,7 +960,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "ligne de facturation"
#. module: purchase
#: field:purchase.order.line,invoice_lines:0
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr ""
#: view:purchase.order.line:purchase.purchase_order_line_search
#: field:purchase.order.line,product_id:0 field:purchase.report,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/nl_BE.po b/addons/purchase/i18n/nl_BE.po
index 73441435844..2ad0f4bc941 100644
--- a/addons/purchase/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/purchase/i18n/nl_BE.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 13:25+0000\n"
"Last-Translator: Peter Langenberg \n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"\n"
"Creates the dropship route and add more complex tests-This installs the module stock_dropshipping."
-msgstr ""
+msgstr "\nMaakt de dropship route aan en voegt meer complexe testen toe.\n- Dit installeert de module stock_dropshipping."
#. module: purchase
#: help:purchase.order.line,state:0
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#: field:product.product,purchase_count:0
#: field:product.template,purchase_count:0
msgid "# Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "# Aankopen"
#. module: purchase
#: field:res.partner,supplier_invoice_count:0
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/purchase/purchase.py:1171 code:addons/purchase/stock.py:192
#, python-format
msgid "Buy"
-msgstr ""
+msgstr "Kopen"
#. module: purchase
#: view:purchase.order:purchase.purchase_order_calendar
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Bedrijf"
#: code:addons/purchase/purchase.py:515
#, python-format
msgid "Compose Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail samenstellen"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_purchase
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Munt"
#. module: purchase
#: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form
msgid "Customer Address"
-msgstr ""
+msgstr "Klant adres"
#. module: purchase
#: field:purchase.order,dest_address_id:0
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move
msgid "Incoming Products"
-msgstr ""
+msgstr "Inkomende producten"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_inventory
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: purchase
#: view:purchase.config.settings:purchase.view_purchase_configuration
msgid "Location & Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Locatie & Magazijn"
#. module: purchase
#: code:addons/purchase/purchase.py:159
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Bevoorrading"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule
msgid "Procurement Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Verwerving regel"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_product_product
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "Verantwoordelijke"
#. module: purchase
#: view:purchase.config.settings:purchase.view_purchase_configuration
msgid "Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Routes"
#. module: purchase
#: field:purchase.order.line,date_planned:0
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action
msgid "Unit of Measure Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Maateenheid categorieën"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase
diff --git a/addons/purchase/i18n/sk.po b/addons/purchase/i18n/sk.po
index f79b44d2b4c..96752596d1d 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sk.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: view:purchase.order:purchase.purchase_order_calendar
msgid "Calendar View"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazenie kalendára"
#. module: purchase
#: help:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/el.po b/addons/purchase_requisition/i18n/el.po
index e71b2173c09..37839b646d7 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/el.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
#. module: purchase_requisition
#: selection:purchase.requisition,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: purchase_requisition
#: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fr_CA.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fr_CA.po
index aae51a06ad6..d4c72fb45eb 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_requisition
#: field:purchase.requisition.line,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_template
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po
index 455180d757a..ccd80c94399 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 06:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
#: view:bid.line.qty:purchase_requisition.view_bid_line_qty
#: view:purchase.order.line:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender
msgid "Change Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeniť množstvo"
#. module: purchase_requisition
#: help:product.template,purchase_requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
index 4478fcb31be..48a1be119d8 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-29 05:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 12:08+0000\n"
"Last-Translator: jeffery chen fan \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "出价选择类型"
#. module: purchase_requisition
#: field:purchase.requisition,date_end:0
msgid "Bid Submission Deadline"
-msgstr "投标截止日期"
+msgstr "出价提交截止日期"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/nb.po b/addons/report_intrastat/i18n/nb.po
index 8f7aa10e0c4..0719418eaa7 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/nb.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 11:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Annulert faktura"
#. module: report_intrastat
#: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentar:"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.model,name:report_intrastat.model_res_country
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
#. module: report_intrastat
#: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Payment Term:"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsbetingelser:"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template
diff --git a/addons/resource/i18n/sk.po b/addons/resource/i18n/sk.po
index c1e621afc45..75f5cea2ecb 100644
--- a/addons/resource/i18n/sk.po
+++ b/addons/resource/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-08 18:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 08:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree
#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search
msgid "Resource Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Odchody zdrojov"
#. module: resource
#: field:resource.resource,resource_type:0
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_resource
#: view:resource.resource:resource.resource_resource_tree
msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Zdroje"
#. module: resource
#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves
diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po
index def0c7e4925..164e18da5fa 100644
--- a/addons/sale/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale/i18n/ca.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * sale
#
# Translators:
+# Eric Antones , 2016
# FIRST AUTHOR , 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 21:39+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 14:03+0000\n"
+"Last-Translator: Eric Antones \n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -294,7 +295,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: field:sale.config.settings,module_warning:0
msgid "Allow configuring alerts by customer or products"
-msgstr ""
+msgstr "Permet configurar alertes per client o producte"
#. module: sale
#: field:sale.config.settings,module_website_quote:0
@@ -304,7 +305,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: field:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0
msgid "Allow setting a discount on the sales order lines"
-msgstr ""
+msgstr "Permet establir un descompte en les linies de les comandes de venda"
#. module: sale
#: help:sale.config.settings,module_warning:0
@@ -317,7 +318,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: field:sale.config.settings,group_uom:0
msgid "Allow using different units of measure"
-msgstr ""
+msgstr "Permet utilitzar diferents unitat de mesura"
#. module: sale
#: help:sale.config.settings,module_account_analytic_analysis:0
@@ -432,7 +433,7 @@ msgstr "Cancel·la"
#. module: sale
#: view:sale.order.line:sale.view_order_line_form2
msgid "Cancel Line"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la Línia"
#. module: sale
#: view:sale.order:sale.view_order_form
@@ -442,7 +443,7 @@ msgstr "Cancel·la comanda"
#. module: sale
#: view:sale.order:sale.view_order_form
msgid "Cancel Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la Pressupost"
#. module: sale
#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.order.line,state:0
@@ -454,7 +455,7 @@ msgstr "Cancel·lada"
#: code:addons/sale/sale.py:588
#, python-format
msgid "Cannot cancel this sales order!"
-msgstr ""
+msgstr "No es pot cancel·lar aquesta comanda de venda!"
#. module: sale
#: code:addons/sale/sale.py:1171
@@ -802,7 +803,7 @@ msgstr "Fals"
#: code:addons/sale/sale.py:589
#, python-format
msgid "First cancel all invoices attached to this sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Heu de cancel·lar primer totes les factures associades a aquesta comanda de venda."
#. module: sale
#: field:sale.order,fiscal_position:0
diff --git a/addons/sale/i18n/el.po b/addons/sale/i18n/el.po
index 74f15d1a826..b1bcc2b535b 100644
--- a/addons/sale/i18n/el.po
+++ b/addons/sale/i18n/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgid ""
"* The 'Exception' status is set when the related sales order is set as exception. \n"
"* The 'Done' status is set when the sales order line has been picked. \n"
"* The 'Cancelled' status is set when a user cancel the sales order related."
-msgstr "* Η κατάσταση 'Προσχέδιο' ορίζεται όταν η σχετική παραγγελία είναι πρόχειρη. \n* Η κατάσταση 'Επιβεβαιωμένη' ορίζεται όταν η σχετική παραγγελία είναι επιβεβαιωμένη. \n* Η κατάσταση 'Εξαίρεση' ορίζεται όταν η σχετική παραγγελία είναι ορισμένη σαν εξαίρεση. \n* Η κατάσταση 'Έγινε' ορίζεται όταν οι γραμμές της παραγγελίας έχουν περισυλλεγεί. \n* Η κατάσταση 'Ακυρώθηκε' ορίζεται όταν ένας χρήστης ακυρώνει την σχετική παραγγελία."
+msgstr "* Η κατάσταση 'Πρόχειρο' ορίζεται όταν η σχετική παραγγελία είναι πρόχειρη. \n* Η κατάσταση 'Επιβεβαιωμένη' ορίζεται όταν η σχετική παραγγελία είναι επιβεβαιωμένη. \n* Η κατάσταση 'Εξαίρεση' ορίζεται όταν η σχετική παραγγελία είναι ορισμένη σαν εξαίρεση. \n* Η κατάσταση 'Έγινε' ορίζεται όταν οι γραμμές της παραγγελίας έχουν περισυλλεγεί. \n* Η κατάσταση 'Ακυρώθηκε' ορίζεται όταν ένας χρήστης ακυρώνει την σχετική παραγγελία."
#. module: sale
#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders
diff --git a/addons/sale/i18n/es_CL.po b/addons/sale/i18n/es_CL.po
index 70959f3d7fc..f961f544aa6 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_CL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-27 13:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Por comerciales"
#. module: sale
#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam
msgid "By Salesteam"
-msgstr ""
+msgstr "Por equipo de ventas"
#. module: sale
#: view:sale.advance.payment.inv:sale.view_sale_advance_payment_inv
@@ -1691,7 +1691,7 @@ msgstr ""
#: field:sale.order.line,salesman_id:0
#: view:sale.report:sale.view_order_product_search field:sale.report,user_id:0
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedor"
#. module: sale
#: view:website:sale.report_saleorder_document
diff --git a/addons/sale/i18n/fr_CA.po b/addons/sale/i18n/fr_CA.po
index 8e90487d5de..131b609d09c 100644
--- a/addons/sale/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/sale/i18n/fr_CA.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr ""
#: view:sale.order.line:sale.view_sales_order_uninvoiced_line_filter
#: field:sale.order.line,product_id:0 field:sale.report,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: sale
#: view:sale.config.settings:sale.view_sales_config
diff --git a/addons/sale/i18n/nb.po b/addons/sale/i18n/nb.po
index aa4f75cfd81..435ebc13b0a 100644
--- a/addons/sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale/i18n/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:39+0000\n"
"Last-Translator: Aleksander \n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1278,12 +1278,12 @@ msgstr "Betalingsbetingelse"
#. module: sale
#: view:website:sale.report_saleorder_document
msgid "Payment Term:"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsbetingelser:"
#. module: sale
#: field:sale.order,paypal_url:0
msgid "Paypal Url"
-msgstr ""
+msgstr "Paypal URL"
#. module: sale
#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/fr_CA.po b/addons/sale_layout/i18n/fr_CA.po
index cab54d78fa8..4110c2ff991 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Facture"
#. module: sale_layout
#: model:ir.model,name:sale_layout.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "ligne de facturation"
#. module: sale_layout
#: field:sale_layout.category,write_uid:0
diff --git a/addons/sale_service/i18n/fr_CA.po b/addons/sale_service/i18n/fr_CA.po
index 283ec7f5788..9d74b8abe1f 100644
--- a/addons/sale_service/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/sale_service/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_service
#: model:ir.model,name:sale_service.model_product_product
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: sale_service
#: model:ir.model,name:sale_service.model_product_template
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es_CL.po b/addons/sale_stock/i18n/es_CL.po
index 5e99cd122c5..e9dee33d619 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -374,4 +374,4 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: view:sale.order:sale_stock.view_order_form_inherit
msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "días"
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es_VE.po b/addons/sale_stock/i18n/es_VE.po
index c622dbf43d2..81de6436b1b 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-14 06:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_stock
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_stock.res_partner_rule_children
msgid "Contact Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles de contacto"
#. module: sale_stock
#: view:sale.config.settings:sale_stock.view_sales_config_sale_stock
diff --git a/addons/stock/i18n/el.po b/addons/stock/i18n/el.po
index 7bc77c4d11e..6649d9a3ec3 100644
--- a/addons/stock/i18n/el.po
+++ b/addons/stock/i18n/el.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 09:47+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
+"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3923,7 +3923,7 @@ msgstr "Λειτουργία Επαναλαμβανόμενης Παραγγελ
#: view:stock.warehouse.orderpoint:stock.view_warehouse_orderpoint_tree
#: view:stock.warehouse.orderpoint:stock.warehouse_orderpoint_search
msgid "Reordering Rules"
-msgstr "Κανόνες Επαναλαμβανόμενης Παραγγελίας"
+msgstr "Κανόνες Επανα-Παραγγελίας"
#. module: stock
#: view:stock.warehouse.orderpoint:stock.warehouse_orderpoint_search
diff --git a/addons/stock/i18n/es_CL.po b/addons/stock/i18n/es_CL.po
index 4a943193cc2..d4b1bf54403 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_CL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5527,7 +5527,7 @@ msgstr "_Cancelar"
#: view:product.template:stock.view_template_property_form
#: view:stock.location.path:stock.stock_location_path_form
msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "días"
#. module: stock
#: view:stock.inventory:stock.view_inventory_form
diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po
index 257ba117808..0ee3d2de0fa 100644
--- a/addons/stock/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock/i18n/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-30 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Aktive"
#. module: stock
#: view:stock.picking:stock.view_picking_form
msgid "Add an internal note..."
-msgstr ""
+msgstr "Lag et internt notat..."
#. module: stock
#: view:stock.config.settings:stock.view_stock_config_settings
diff --git a/addons/stock/i18n/sk.po b/addons/stock/i18n/sk.po
index 2687699f4e0..b0721b8aba4 100644
--- a/addons/stock/i18n/sk.po
+++ b/addons/stock/i18n/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 09:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: view:stock.picking:stock.stock_picking_calendar
msgid "Calendar View"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazenie kalendára"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2989
diff --git a/addons/stock_account/i18n/fr_CA.po b/addons/stock_account/i18n/fr_CA.po
index 9c94a4581a5..510adb41482 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_search
#: field:stock.history,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/el.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/el.po
index 028cd00c329..5b2b4241dd3 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/el.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
#: view:stock.landed.cost:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search
#: selection:stock.landed.cost,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: stock_landed_costs
#: selection:product.template,split_method:0
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/fr_CA.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/fr_CA.po
index 3332161c0e3..de028687d49 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-21 17:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
#: field:stock.landed.cost.lines,product_id:0
#: field:stock.valuation.adjustment.lines,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: stock_landed_costs
#: view:product.product:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form
diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/el.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/el.po
index 20f2da7b985..3836bb86b1f 100644
--- a/addons/stock_picking_wave/i18n/el.po
+++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/el.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# * stock_picking_wave
#
# Translators:
-# Goutoudis Kostas , 2015
+# Goutoudis Kostas , 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-05 19:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
#. module: stock_picking_wave
#: selection:stock.picking.wave,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: stock_picking_wave
#: model:product.category,name:stock_picking_wave.product_category_dry
diff --git a/addons/subscription/i18n/el.po b/addons/subscription/i18n/el.po
index a5c7487e8be..b2b9b8f2073 100644
--- a/addons/subscription/i18n/el.po
+++ b/addons/subscription/i18n/el.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# * subscription
#
# Translators:
-# Goutoudis Kostas , 2015
+# Goutoudis Kostas , 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:18+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Ολοκληρωμένο"
#. module: subscription
#: selection:subscription.subscription,state:0
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: subscription
#: code:addons/subscription/subscription.py:145
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
#. module: subscription
#: view:subscription.subscription:subscription.view_subscription_form
msgid "Set to Draft"
-msgstr "Ορισμός σε προσωρινή"
+msgstr "Ορισμός σε Πρόχειρο"
#. module: subscription
#: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/survey/i18n/el.po b/addons/survey/i18n/el.po
index 5d61cf90491..fdc40bb4e12 100644
--- a/addons/survey/i18n/el.po
+++ b/addons/survey/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 14:32+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:survey.stage,name:survey.stage_draft
msgid "Draft"
-msgstr "Προσχέδιο"
+msgstr "Πρόχειρο"
#. module: survey
#: field:survey.user_input,email:0
diff --git a/addons/survey/i18n/es_VE.po b/addons/survey/i18n/es_VE.po
index f7417ec1af3..ae4a795c7a1 100644
--- a/addons/survey/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/survey/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 12:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: view:website:survey.page
msgid "×"
-msgstr ""
+msgstr "×"
#. module: survey
#: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form
diff --git a/addons/website/i18n/es_DO.po b/addons/website/i18n/es_DO.po
index 4873137d418..fa8ceb8918f 100644
--- a/addons/website/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/website/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr ""
#: view:website:website.publish_management view:website:website.publish_short
#, python-format
msgid "Published"
-msgstr ""
+msgstr "Publicado"
#. module: website
#: view:website:website.themes
diff --git a/addons/website_blog/i18n/es_DO.po b/addons/website_blog/i18n/es_DO.po
index e5df7e33e53..e99906aad1e 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10
#, python-format
msgid "Published"
-msgstr ""
+msgstr "Publicado"
#. module: website_blog
#: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published
diff --git a/addons/website_blog/i18n/es_VE.po b/addons/website_blog/i18n/es_VE.po
index 66420634d01..b6a2cf642af 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 12:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.latest_blogs
msgid "×"
-msgstr ""
+msgstr "×"
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short
diff --git a/addons/website_blog/i18n/uk.po b/addons/website_blog/i18n/uk.po
index 98216492954..5418d6c326e 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-25 18:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 20:51+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Якщо позначено, то повідомленя потребу
#. module: website_blog
#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2
msgid "Integrating your CMS and E-Commerce"
-msgstr ""
+msgstr "Інтеграція Вашої CMS та Електронної комерції"
#. module: website_blog
#: field:blog.blog,message_is_follower:0 field:blog.post,message_is_follower:0
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Стежить"
#: view:blog.post:website_blog.view_blog_post_search
#: field:blog.post,write_uid:0
msgid "Last Contributor"
-msgstr ""
+msgstr "Останній запис"
#. module: website_blog
#: field:blog.blog,message_last_post:0 field:blog.post,message_last_post:0
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:12
#, python-format
msgid "Let's go through the first steps to write beautiful blog posts."
-msgstr ""
+msgstr "Пройдімо перші кроки до написання чудових статей в блозі."
#. module: website_blog
#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Не визначено жодного ключового слова!"
#. module: website_blog
#: field:blog.post,visits:0
msgid "No of Views"
-msgstr ""
+msgstr "Жоден з виглядів"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1
msgid "Odoo, email"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo, e-mail"
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short
msgid "Participate on our social stream."
-msgstr ""
+msgstr "Візьміть участь в нашому соціальному потоці."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Опублікований допис"
#. module: website_blog
#: field:blog.post,ranking:0
msgid "Ranking"
-msgstr ""
+msgstr "Ранжування"
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_complete
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26
#, python-format
msgid "Select this menu item to create a new blog post."
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть цей пункт, щоб створити новий запис у блозі."
#. module: website_blog
#: view:blog.blog:website_blog.view_blog_blog_form
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Технічний посібник"
#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1
#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1
msgid "The Future of Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Майбутнє електронної пошти"
#. module: website_blog
#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:265
@@ -899,7 +899,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:38
#, python-format
msgid "This is your new blog post. Let's edit it."
-msgstr ""
+msgstr "Це Ваша нова стаття в блозі. Відредагуймо її."
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.latest_blogs
@@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "Непрочитані повідомлення"
msgid ""
"Use this 'Content' menu to create a new blog post like any other "
"document (page, menu, products, event, ...)."
-msgstr ""
+msgstr "Скористайтеся меню 'Контент', щоб створювати нові статтю в блозі, як будь-який інший документ (сторінку, меню, товари, подію, ...)."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Використано:"
#: help:mail.message,path:0
msgid ""
"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;"
-msgstr ""
+msgstr "Відображав повідомлення у вигляді по-абзацного чату, використовуючи унікальний шлях;"
#. module: website_blog
#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:265
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:14
#, python-format
msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "від"
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short
diff --git a/addons/website_crm/i18n/es_VE.po b/addons/website_crm/i18n/es_VE.po
index 0abf7b5caa2..db731640a6e 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 12:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: website_crm
#: view:website:website_crm.contactus_thanks
msgid "×"
-msgstr ""
+msgstr "×"
#. module: website_crm
#: code:addons/website_crm/controllers/main.py:85
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
msgid "Your Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tu nombre"
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/fr_CA.po b/addons/website_event_sale/i18n/fr_CA.po
index 89d469b2686..8627f2a906b 100644
--- a/addons/website_event_sale/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/website_event_sale/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_sale
#: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_product
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: website_event_sale
#: view:website:website_event.event_description_full
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ca.po b/addons/website_event_track/i18n/ca.po
index 82c20f0f4dc..50178ecc91c 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-17 12:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: field:event.track,speaker_ids:0
msgid "Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Altaveus"
#. module: website_event_track
#: field:event.sponsor.type,name:0
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po b/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po
index cfc99ffba11..69a48056446 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage3
msgid "Published"
-msgstr ""
+msgstr "Publicado"
#. module: website_event_track
#: view:website:website_event_track.track_view
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es_VE.po b/addons/website_event_track/i18n/es_VE.po
index d28c2f29bd5..3a0d29809df 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: view:website:website_event_track.event_track_proposal
msgid "Your Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tu nombre"
#. module: website_event_track
#: view:website:website_event_track.event_track_proposal
diff --git a/addons/website_forum/i18n/es_VE.po b/addons/website_forum/i18n/es_VE.po
index d0f91be8204..e00c25ce773 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 12:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: view:website:website_forum.header
msgid "×"
-msgstr ""
+msgstr "×"
#. module: website_forum
#: view:website:website_forum.post_description_full
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "País"
#. module: website_forum
#: view:website:website_forum.edit_profile
msgid "Country..."
-msgstr ""
+msgstr "País..."
#. module: website_forum
#: field:forum.post.vote,create_date:0
diff --git a/addons/website_forum/i18n/fr.po b/addons/website_forum/i18n/fr.po
index 46c6ada90ba..7771b05e990 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/fr.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-24 22:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 16:53+0000\n"
"Last-Translator: Florian Hatat\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Modifiez votre précédente réponse"
#. module: website_forum
#: field:forum.forum,karma_edit_all:0
msgid "Edit all posts"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier n'importe quel message"
#. module: website_forum
#: view:website:website_forum.edit_post
@@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "argent"
#. module: website_forum
#: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8
msgid "spam or advertising"
-msgstr ""
+msgstr "spam ou publicité"
#. module: website_forum
#: view:website:website_forum.user_detail_full
diff --git a/addons/website_forum/i18n/uk.po b/addons/website_forum/i18n/uk.po
index db5bcda453b..933151b0463 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-13 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 20:51+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr ""
#: view:website:website_forum.display_post
#: view:website:website_forum.post_description_full
msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "від"
#. module: website_forum
#: view:website:website_forum.forum_index
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/es_VE.po b/addons/website_forum_doc/i18n/es_VE.po
index 90292d974a3..d7bf7d826e7 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 12:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum_doc
#: view:website:website_forum.post_description_full
msgid "×"
-msgstr ""
+msgstr "×"
#. module: website_forum_doc
#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/it.po b/addons/website_forum_doc/i18n/it.po
index 4fdfa00d1b9..93c58dda1ec 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/it.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-10 23:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 15:41+0000\n"
"Last-Translator: Leonardo Donelli \n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum_doc
#: view:website:website_forum_doc.promote_question
msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "cancella"
#. module: website_forum_doc
#: view:website:website_forum_doc.toc
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_DO.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_DO.po
index 3009937c8ef..c34df36f18d 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-08 16:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: field:hr.job,website_published:0
msgid "Published"
-msgstr ""
+msgstr "Publicado"
#. module: website_hr_recruitment
#: view:website:website_hr_recruitment.apply
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_VE.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_VE.po
new file mode 100644
index 00000000000..4b18057d041
--- /dev/null
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/es_VE.po
@@ -0,0 +1,228 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_hr_recruitment
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:49+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_VE\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid "All Countries"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid "All Departments"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid "All Offices"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.detail
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.apply
+msgid "Apply Job"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid ""
+"Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more "
+"informations."
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.thankyou
+msgid "Continue To Our Website"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.apply
+msgid "Job Application Form"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.detail
+msgid "Job Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_job
+msgid "Job Position"
+msgstr "Cargo"
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website.layout
+#: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs
+msgid "Jobs"
+msgstr "Trabajos"
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid "Join us and help disrupt the enterprise market!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid ""
+"Join us, we offer you an extraordinary chance to learn, to\n"
+" develop and to be part of an exciting experience and\n"
+" team."
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:69
+#: view:website:website.layout
+#, python-format
+msgid "New Job Offer"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid "No job offer found"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid "Our Job Offers"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.detail
+msgid "Our Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.apply
+msgid "Please send again your resume."
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: field:hr.job,website_published:0
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.apply
+msgid "Resume"
+msgstr "Reanudar"
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.apply
+msgid "Short Introduction"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.apply
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.thankyou
+msgid "Thank you!"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid "There isn't job offer published now, click"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website
+msgid "Website Recruitment Form"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: field:hr.job,website_url:0
+msgid "Website URL"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: field:hr.job,website_description:0
+msgid "Website description"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: field:hr.job,website_meta_description:0
+msgid "Website meta description"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: field:hr.job,website_meta_keywords:0
+msgid "Website meta keywords"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: field:hr.job,website_meta_title:0
+msgid "Website meta title"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid ""
+"With a small team of smart people, we released the most\n"
+" disruptive enterprise management software in the world.\n"
+" Odoo is fully open source, super easy, full featured\n"
+" (3000+ apps) and its online offer is 3 times cheaper than\n"
+" traditional competitors like SAP and Ms Dynamics."
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.apply
+msgid "Your Email"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.apply
+msgid "Your Name"
+msgstr "Tu nombre"
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.apply
+msgid "Your Phone"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.thankyou
+msgid ""
+"Your job application has been successfully registered,\n"
+" we will get back to you soon."
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid "here"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid "not published"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid "open positions"
+msgstr ""
+
+#. module: website_hr_recruitment
+#: view:website:website_hr_recruitment.index
+msgid "to contact us"
+msgstr ""
diff --git a/addons/website_mail/i18n/es_DO.po b/addons/website_mail/i18n/es_DO.po
index 4a7fe0e2699..d4b44fb4d72 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail
#: field:mail.message,website_published:0
msgid "Published"
-msgstr ""
+msgstr "Publicado"
#. module: website_mail
#: view:website:website_mail.email_designer_snippets
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail
#: help:mail.message,website_published:0
msgid "Visible on the website as a comment"
-msgstr ""
+msgstr "Visible en el sitio web como un comentario"
#. module: website_mail
#: model:res.groups,name:website_mail.group_comment
diff --git a/addons/website_mail/i18n/it.po b/addons/website_mail/i18n/it.po
index 51a9e824551..ed6e80b1b91 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/it.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 15:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Testo-Immagine"
#. module: website_mail
#: view:website:website_mail.follow
msgid "Thanks for your subscription!"
-msgstr ""
+msgstr "Grazie per la tua iscrizione!"
#. module: website_mail
#: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:88
diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/uk.po b/addons/website_mail_group/i18n/uk.po
index dcc6578bd4e..ddc19b0b7e2 100644
--- a/addons/website_mail_group/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_mail_group/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-30 14:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 20:51+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
#: view:website:website_mail_group.group_message
#: view:website:website_mail_group.messages_short
msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "від"
#. module: website_mail_group
#: view:website:website_mail_group.group_message
diff --git a/addons/website_quote/i18n/el.po b/addons/website_quote/i18n/el.po
index c0fe0597005..e590397d852 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/el.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 07:46+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgid ""
" \n"
"\n"
" "
-msgstr "\n\n\n
Γεια σας ${object.partner_id.name},
\n\n
Εδώ είναι η ${object.state in ('draft', 'sent') and 'προσφορά' or 'επιβεβαίωση της παραγγελίας'} από ${object.company_id.name}:
\n\n
\n ΑΝΑΦΟΡΑ
\n Αριθμός εντολής: ${object.name}
\n Σύνολο εντολής: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
\n Ημερομηνία εντολής: ${object.date_order}
\n% if object.origin:\n Αναφορά εντολής: ${object.origin}
\n% endif\n% if object.client_order_ref:\n Η αναφορά σας: ${object.client_order_ref}
\n% endif\n% if object.user_id:\n Ο συνεργάτης σας: ${object.user_id.name}\n% endif\n
\n\n<% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n% if signup_url:\n
\nΜπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτό το έγγραφο και να πληρώσετε online μέσω της Πύλης Συνεργατών:\t\n
\n
View ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Προσφορά' or 'Παραγγελία'}\n% endif\n\n% if object.paypal_url:\n
\n
Υπάρχει η δυνατότητα να πληρώσετε άμεσα μέσω Paypal:
\n
\n\n\n% endif\n\n
\n
Εάν έχετε οποιαδήποτε απορία, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας.
\n
Σας ευχαριστούμε που μας επιλέξατε!
\n
\n
\n
\n
\n${object.company_id.name}
\n\n
\n
\n% if object.company_id.street:\n${object.company_id.street}
\n% endif\n% if object.company_id.street2:\n${object.company_id.street2}
\n% endif\n% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n% endif\n% if object.company_id.country_id:\n${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n% endif\n\n% if object.company_id.phone:\n
\nΤηλέφωνο: ${object.company_id.phone}\n
\n% endif\n% if object.company_id.website:\n
\n% endif\n
\n
\n
"
+msgstr "\n\n\n
Γεια σας ${object.partner_id.name},
\n\n
Εδώ είναι η ${object.state in ('draft', 'sent') and 'προσφορά' or 'επιβεβαίωση της παραγγελίας'} από ${object.company_id.name}:
\n\n
\n ΑΝΑΦΟΡΑ
\n Αριθμός εντολής: ${object.name}
\n Σύνολο εντολής: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
\n Ημερομηνία εντολής: ${object.date_order}
\n% if object.origin:\n Αναφορά εντολής: ${object.origin}
\n% endif\n% if object.client_order_ref:\n Η αναφορά σας: ${object.client_order_ref}
\n% endif\n% if object.user_id:\n Ο συνεργάτης σας: ${object.user_id.name}\n% endif\n
\n\n<% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n% if signup_url:\n
\nΜπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτό το έγγραφο και να πληρώσετε online μέσω της Πύλης Συνεργατών:\n
\n
Προβολή ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Προσφοράς' or 'Παραγγελίας'}\n% endif\n\n% if object.paypal_url:\n
\n
Υπάρχει η δυνατότητα να πληρώσετε άμεσα μέσω Paypal:
\n
\n\n\n% endif\n\n
\n
Εάν έχετε οποιαδήποτε απορία, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας.
\n
Σας ευχαριστούμε που μας επιλέξατε!
\n
\n
\n
\n
\n${object.company_id.name}
\n\n
\n
\n% if object.company_id.street:\n${object.company_id.street}
\n% endif\n% if object.company_id.street2:\n${object.company_id.street2}
\n% endif\n% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n% endif\n% if object.company_id.country_id:\n${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n% endif\n\n% if object.company_id.phone:\n
\nΤηλέφωνο: ${object.company_id.phone}\n
\n% endif\n% if object.company_id.website:\n
\n% endif\n
\n
\n
"
#. module: website_quote
#: model:email.template,report_name:website_quote.email_template_edi_sale
diff --git a/addons/website_quote/i18n/es_CL.po b/addons/website_quote/i18n/es_CL.po
index 89eb769d3b4..71b37157372 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr ""
#: view:sale.quote.template:website_quote.view_sale_quote_template_form
#: view:website:website_quote.so_quotation
msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "días"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_quotation
diff --git a/addons/website_quote/i18n/es_VE.po b/addons/website_quote/i18n/es_VE.po
index 66fbe324146..6c89ad39318 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-14 06:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 12:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
#: view:website:website_quote.so_quotation
#: view:website:website_quote.so_template
msgid "×"
-msgstr ""
+msgstr "×"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_quotation
diff --git a/addons/website_quote/i18n/fr_CA.po b/addons/website_quote/i18n/fr_CA.po
index 49fc2c7bf1d..81ec68dc5f7 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr ""
#: field:sale.order.option,product_id:0 field:sale.quote.line,product_id:0
#: field:sale.quote.option,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: website_quote
#: model:ir.model,name:website_quote.model_product_template
diff --git a/addons/website_quote/i18n/hu.po b/addons/website_quote/i18n/hu.po
index 4ec361e49bd..a40f5dff6e7 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-20 10:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 22:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Leírás"
#. module: website_quote
#: field:product.template,quote_description:0
msgid "Description for the quote"
-msgstr ""
+msgstr "Leírás az árajánlathoz"
#. module: website_quote
#: field:product.template,website_description:0
@@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "Részösszeg:"
#: view:sale.order:website_quote.sale_order_form_quote
#: view:sale.quote.template:website_quote.view_sale_quote_template_form
msgid "Suggested Products"
-msgstr ""
+msgstr "Javasolt termékek"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.pricing
diff --git a/addons/website_quote/i18n/it.po b/addons/website_quote/i18n/it.po
index 93789f1b56d..8bfde806b89 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/it.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 15:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Prodotti & Servizi opzionali"
#: field:sale.order,options:0 field:sale.order.line,option_line_id:0
#: field:sale.quote.template,options:0
msgid "Optional Products Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Righe di prodotti opzionali"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.optional_products
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "Il tuo Riferimento:"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_quotation
msgid "Your advantage:"
-msgstr ""
+msgstr "Offerta a te riservata:"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_quotation
diff --git a/addons/website_sale/i18n/es_VE.po b/addons/website_sale/i18n/es_VE.po
index 319a9b1f8b9..94b6ff3dd11 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/es_VE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-31 09:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de compañía "
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "País"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "Country..."
-msgstr ""
+msgstr "País..."
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.cart
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "State / Province"
-msgstr ""
+msgstr "Estado / Provincia"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "VAT Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de IVA"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.payment
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "Your Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tu nombre"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "Zip / Postal Code"
-msgstr ""
+msgstr "Postal / Código Postal"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "select..."
-msgstr ""
+msgstr "seleccionar..."
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.products
diff --git a/addons/website_sale/i18n/fr_CA.po b/addons/website_sale/i18n/fr_CA.po
index 7658ed671e1..b0d2b930829 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product
#: view:website:website_sale.cart view:website:website_sale.payment
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute
diff --git a/addons/website_sale/i18n/hu.po b/addons/website_sale/i18n/hu.po
index 3d6d0160501..47fc52a4c7f 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-05 16:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 22:30+0000\n"
"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Írja le a termék jellemzőit"
#. module: website_sale
#: help:product.template,website_sequence:0
msgid "Determine the display order in the Website E-commerce"
-msgstr ""
+msgstr "Megjelenített értékek sorrendjének meghatározása a weboldal e-értékesítésben"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -823,12 +823,12 @@ msgstr "Méret"
#. module: website_sale
#: field:product.template,website_size_x:0
msgid "Size X"
-msgstr ""
+msgstr "Méret X"
#. module: website_sale
#: field:product.template,website_size_y:0
msgid "Size Y"
-msgstr ""
+msgstr "Méret Y"
#. module: website_sale
#. openerp-web
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Bemutató indítása"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "State / Province"
-msgstr ""
+msgstr "Állam / Megye"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
@@ -886,7 +886,7 @@ msgstr ""
#: field:product.template,website_style_ids:0
#: view:website:website_sale.products
msgid "Styles"
-msgstr ""
+msgstr "Stílusok"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: help:product.template,public_categ_ids:0
msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce."
-msgstr ""
+msgstr "A hasonló termékek kategóriák szerint csoportosítsa az e-értékesítéshez."
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
@@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "Zip / Postal Code"
-msgstr ""
+msgstr "Irányítószám / Postai kód"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
@@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "vagy"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "select..."
-msgstr ""
+msgstr "kiválaszt..."
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.products
diff --git a/addons/website_sale/i18n/it.po b/addons/website_sale/i18n/it.po
index 865febcca98..d8733480188 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1145,4 +1145,4 @@ msgstr "☑ Fattura inviata via email"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.cart
msgid "☑ Processed by Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "☑ Elaborato da Ogone"
diff --git a/addons/website_sale/i18n/uk.po b/addons/website_sale/i18n/uk.po
index 57973596199..d8b4cb8c119 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 20:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-28 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Телефон"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.cart
msgid "Policies"
-msgstr ""
+msgstr "Умови"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.product
@@ -1129,19 +1129,19 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.cart
msgid "☑ 256 bit encryption"
-msgstr ""
+msgstr "☑ 256 бітне шифрування"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.cart
msgid "☑ 30-days money-back guarantee"
-msgstr ""
+msgstr "☑ гарантоване повернення на протязі 30 днів"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.cart
msgid "☑ Invoice sent by e-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "☑ Рахунок відсилається по e-Mail"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.cart
msgid "☑ Processed by Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "☑ обробка через Ogone"
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/ar.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/ar.po
index 5ae25a4830b..8a1fbe0c531 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/ar.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-31 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-02 04:24+0000\n"
-"Last-Translator: hoxhe aits \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 06:06+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled Menof \n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_delivery
#: field:delivery.carrier,website_published:0
msgid "Available in the website"
-msgstr ""
+msgstr "متوفر في الموقع"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier
@@ -31,27 +31,27 @@ msgstr "الناقل"
#. module: website_sale_delivery
#: view:website:website_sale.payment
msgid "Choose your Delivery Method"
-msgstr ""
+msgstr "اختر طريقة تسليمك"
#. module: website_sale_delivery
#: field:sale.order,amount_delivery:0
msgid "Delivery Amount"
-msgstr ""
+msgstr "قيمة التسليم"
#. module: website_sale_delivery
#: view:website:website_sale.total
msgid "Delivery will be updated after choosing a new delivery method"
-msgstr ""
+msgstr "سيتم تحديث التسليم بعد اختيار طريقة التسليم الجديدة"
#. module: website_sale_delivery
#: view:website:website_sale.total
msgid "Delivery:"
-msgstr ""
+msgstr "التسليم:"
#. module: website_sale_delivery
#: field:delivery.carrier,website_description:0
msgid "Description for the website"
-msgstr ""
+msgstr "الوصف للموقع"
#. module: website_sale_delivery
#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:109
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"No shipping method is available for your current order and shipping address."
" Please contact us for more information."
-msgstr ""
+msgstr "لا توجد طريقة تسليم متوفرة لطلبك الحالي وعنوان شحنك. يرجى الاتصال بنا للحصول على مزيد من المعلومات."
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "أمر المبيعات"
#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:108
#, python-format
msgid "Sorry, we are unable to ship your order"
-msgstr ""
+msgstr "آسفون, نحن غير قادرين على شحن طلبك"
#. module: website_sale_delivery
#: help:sale.order,amount_delivery:0
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po
index 2d8c498993c..c18d9cbba4a 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-31 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-08 10:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 22:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "Fuvarozás"
#. module: website_sale_delivery
#: view:website:website_sale.payment
msgid "Choose your Delivery Method"
-msgstr ""
+msgstr "Válasszon szállítási módot"
#. module: website_sale_delivery
#: field:sale.order,amount_delivery:0
msgid "Delivery Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Szállítási mennyiség"
#. module: website_sale_delivery
#: view:website:website_sale.total
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"No shipping method is available for your current order and shipping address."
" Please contact us for more information."
-msgstr ""
+msgstr "Nincs elérhető szállítási mód a jelenlegi vásárlói megrendelésére és szállítási címre. Kérem lépjen velünk kapcsolatba további információért."
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Vevői megrendelés"
#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:108
#, python-format
msgid "Sorry, we are unable to ship your order"
-msgstr ""
+msgstr "Bocsánat, nem tudjuk szállítani a megrendelését"
#. module: website_sale_delivery
#: help:sale.order,amount_delivery:0
diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/ca.po b/addons/website_sale_options/i18n/ca.po
index 26db9d1f633..9b245771a07 100644
--- a/addons/website_sale_options/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_sale_options/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-17 16:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template
#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1b_product_template
msgid "Warranty"
-msgstr ""
+msgstr "Garantia"
#. module: website_sale_options
#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template
diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/fr_CA.po b/addons/website_sale_options/i18n/fr_CA.po
index b60da2e2f15..4b9ebf33124 100644
--- a/addons/website_sale_options/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/website_sale_options/i18n/fr_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-27 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_options
#: view:website:website_sale_options.modal
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
#. module: website_sale_options
#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_product_template
diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/it.po b/addons/website_sale_options/i18n/it.po
index e0ef89207fd..9dcf8862dd5 100644
--- a/addons/website_sale_options/i18n/it.po
+++ b/addons/website_sale_options/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-31 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Linea d'Ordine collegata"
#. module: website_sale_options
#: field:product.template,optional_product_ids:0
msgid "Optional Products"
-msgstr ""
+msgstr "Prodotti Opzionali"
#. module: website_sale_options
#: field:sale.order.line,option_line_ids:0
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/ar.po b/addons/website_twitter/i18n/ar.po
index 1dce4326883..246bc42bc56 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/ar.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/ar.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# hoxhe aits , 2015
+# SaFi J. , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-27 11:23+0000\n"
-"Last-Translator: hoxhe aits \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 06:04+0000\n"
+"Last-Translator: Khaled Menof \n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,22 +22,22 @@ msgstr ""
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Accept terms of use and click on the Create button at the bottom"
-msgstr ""
+msgstr "الموافقة على شروط الاستخدام والنقر على زر إنشاء في الجزء السفلي"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Callback URL:"
-msgstr ""
+msgstr "رابط معاودة الإتصال:"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Copy/Paste API Key and Secret below"
-msgstr ""
+msgstr "انسخ / الصق أدناه مفتاح واجهة برمجة التطبيق والسر"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Create a new Twitter application on"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء تطبيق تويتر جديد على "
#. module: website_twitter
#: field:website.twitter.tweet,create_uid:0
@@ -58,18 +59,18 @@ msgstr "الوصف:"
msgid ""
"Enter the screen name from which you want to load favorite Tweets (does not "
"need to be the same as the API keys)"
-msgstr ""
+msgstr "أدخل إسم الظهور الذي تريد تحميل تغريداته المفضلة (لايحتاج أن يكون لنفس مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات)"
#. module: website_twitter
#: field:website,twitter_screen_name:0
#: field:website.config.settings,twitter_screen_name:0
msgid "Get favorites from this screen name"
-msgstr ""
+msgstr "الحصول على مفضلات إسم الظهور هذا"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "How to configure the Twitter API access"
-msgstr ""
+msgstr "كيفية إعداد وصول مفتاح واجهة برمجة التطبيق لتويتر"
#. module: website_twitter
#: field:website.twitter.tweet,id:0
@@ -94,13 +95,13 @@ msgstr "الاسم:"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Odoo Tweet Scroller"
-msgstr ""
+msgstr "شريط تويتر المتحرك في أودو"
#. module: website_twitter
#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:36
#, python-format
msgid "Please double-check your Twitter API Key and Secret"
-msgstr ""
+msgstr "الرجاء إعادة التحقق من مفتاح واجهة برمجة التطبيق والسر لتوتير الخاص بك"
#. module: website_twitter
#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:25
@@ -108,120 +109,120 @@ msgstr ""
msgid ""
"Please set a Twitter screen name to load favorites from, in the Website "
"Settings (it does not have to be yours)"
-msgstr ""
+msgstr "الرجاء وضع إسم ظهور لتحميل مفضلاته في إعدادات موقع الإنترنت (ليس بالضرورة أن يكون اسم خاص بك)"
#. module: website_twitter
#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:21
#, python-format
msgid "Please set the Twitter API Key and Secret in the Website Settings."
-msgstr ""
+msgstr "الرجاء وضع مفتاح واجهة برمجة التطبيق والسر لتويتر في إعدادات موقع الانترنت."
#. module: website_twitter
#. openerp-web
#: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:35
#, python-format
msgid "Reload"
-msgstr ""
+msgstr "إعادة تحميل"
#. module: website_twitter
#: field:website.twitter.tweet,screen_name:0
msgid "Screen Name"
-msgstr ""
+msgstr "الاسم الذي سيظهر"
#. module: website_twitter
#: help:website.config.settings,twitter_screen_name:0
msgid ""
"Screen Name of the Twitter Account from which you want to load favorites.It "
"does not have to match the API Key/Secret."
-msgstr ""
+msgstr "إسم الظهور لحساب تويتر الذي تريد تحميل مفضلاته لا يتطابق مع مفتاح واجهة برمجة التطبق / السر"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid ""
"Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller "
"Website snippet."
-msgstr ""
+msgstr "ضع وصول واجهة برمجة التطبيق لتويتر الخاص بك لتستطيع استخدام قصاصة موقع الانترنت لشريط تويتر المتحرك."
#. module: website_twitter
#: field:website.config.settings,twitter_tutorial:0
msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret"
-msgstr ""
+msgstr "أرني كيفية الحصول على مفتاح واجهة برمجة التطبيق والسر لتويتر"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Switch to the API Keys tab:"
-msgstr ""
+msgstr "التبديل لتبويب مفاتيح واجهة برمجة التطبيق:"
#. module: website_twitter
#: field:website.twitter.tweet,tweet_id:0
msgid "Tweet ID"
-msgstr ""
+msgstr "معرف التغريدة"
#. module: website_twitter
#: field:website.twitter.tweet,tweet:0
msgid "Tweets"
-msgstr ""
+msgstr "تغريدات"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Twitter API"
-msgstr ""
+msgstr "واجهة برمجة التطبيق لتويتر"
#. module: website_twitter
#: help:website,twitter_api_key:0
#: field:website.config.settings,twitter_api_key:0
msgid "Twitter API Key"
-msgstr ""
+msgstr "واجهة برمجة التطبيق لتويتر"
#. module: website_twitter
#: help:website,twitter_api_secret:0
msgid "Twitter API Secret"
-msgstr ""
+msgstr "سر واجهة برمجة التطبيق لتويتر"
#. module: website_twitter
#: field:website,twitter_api_key:0
msgid "Twitter API key"
-msgstr ""
+msgstr "واجهة برمجة التطبيق لتويتر"
#. module: website_twitter
#: help:website.config.settings,twitter_api_key:0
msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/app/new"
-msgstr ""
+msgstr "يمكنك الحصول على مفتاح واجهة برمجة التطبيق لتويتر من https://apps.twitter.com/app/new"
#. module: website_twitter
#: field:website,twitter_api_secret:0
#: field:website.config.settings,twitter_api_secret:0
msgid "Twitter API secret"
-msgstr ""
+msgstr "سر واجهة برمجة التطبيق لتويتر"
#. module: website_twitter
#: help:website.config.settings,twitter_api_secret:0
msgid ""
"Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new"
-msgstr ""
+msgstr "يمكنك الحصول على مفتاح واجهة برمجة التطبيق لتويتر من https://apps.twitter.com/app/new"
#. module: website_twitter
#. openerp-web
#: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:41
#, python-format
msgid "Twitter Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "إعدادات تويتر"
#. module: website_twitter
#: view:website:website.snippets
msgid "Twitter Scroller"
-msgstr ""
+msgstr "شريط تويتر المتحرك"
#. module: website_twitter
#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet
msgid "Twitter Tweets"
-msgstr ""
+msgstr "تغريدات تويتر"
#. module: website_twitter
#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:36
#, python-format
msgid "Twitter authorization error!"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ مصادقة تويتر!"
#. module: website_twitter
#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:36
@@ -229,7 +230,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Twitter user @%(username)s has less than 12 favorite tweets. Please add more"
" or choose a different screen name."
-msgstr ""
+msgstr "مستخدم تويتر @%(username)s لديه أقل من 12 تغريدة مفضلة. الرجاء إضافة المزيد أو إختيار إسم ظهور مختلف."
#. module: website_twitter
#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website
@@ -240,29 +241,29 @@ msgstr "الموقع الإلكتروني"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Website:"
-msgstr ""
+msgstr "الموقع الالكتروني:"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "You can get your API credentials from"
-msgstr ""
+msgstr "يمكنك الحصول على وثائق التفويض API الخاص من"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "https://apps.twitter.com/app/new"
-msgstr ""
+msgstr "https://apps.twitter.com/app/new"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "https://www.odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.odoo.com"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "leave it blank"
-msgstr ""
+msgstr "اتركه فارغا"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "with the following values:"
-msgstr ""
+msgstr "مع القيم التالية:"
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/nb.po b/addons/website_twitter/i18n/nb.po
index 80f4dc39cab..0a71b741d61 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Opprettet"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Description:"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse:"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ca.po b/openerp/addons/base/i18n/ca.po
index 5209e31bdb1..e3f6c43def4 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/ca.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-02 18:41+0000\n"
"Last-Translator: Carles Antolí \n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8654,7 +8654,7 @@ msgstr "Hong Kong"
#. module: base
#: help:ir.mail_server,smtp_host:0
msgid "Hostname or IP of SMTP server"
-msgstr ""
+msgstr "Nom d'amfitrió o IP del servidor SMTP"
#. module: base
#: view:ir.sequence:base.sequence_view
@@ -9466,7 +9466,7 @@ msgstr "Japonès / 日本語"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.je
msgid "Jersey"
-msgstr ""
+msgstr "Jersey"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po b/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po
index c822aa96427..9b65d216de0 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-19 09:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12821,7 +12821,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:res.partner:base.view_res_partner_filter field:res.partner,user_id:0
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedor"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ws
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_VE.po b/openerp/addons/base/i18n/es_VE.po
index e34289e2687..07deb17cdf4 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/es_VE.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/es_VE.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-19 09:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6107,7 +6107,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:res.company,name:0
msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de compañía "
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fa.po b/openerp/addons/base/i18n/fa.po
index 8168d57f184..fa528f1b041 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/fa.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-19 09:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -10004,7 +10004,7 @@ msgstr "بومی سازی"
#. module: base
#: view:ir.logging:base.ir_logging_form_view
msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "ورود به سیستم"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act