Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140318062141-rdiqz2ptnz3qmxd0
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140325072122-d9jgtji9dmmytg8d
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp 2014-03-25 07:21:22 +00:00
parent 04f632820b
commit a8d14c47df
2 changed files with 13 additions and 13 deletions

View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-07 06:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-25 00:31+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-22 07:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-25 07:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n"
#. module: web
#. openerp-web
@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "بحث: "
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:141
#, python-format
msgid "Check this box to evaluate OpenERP."
msgstr "حدد هذا الاختيار لتقييم كروز."
msgstr "حدد هذا الاختيار لتقييم OpenERP."
#. module: web
#. openerp-web
@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "حذف"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425
#, python-format
msgid "My OpenERP.com account"
msgstr "حساب كروز"
msgstr "حساب OpenERP"
#. module: web
#. openerp-web
@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "إزالة الكل"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:253
#, python-format
msgid "Your OpenERP session expired. Please refresh the current web page."
msgstr "انتهت جلستك في كروز. الرجاء إعادة تحديث الصفحة الحالية."
msgstr "انتهت جلستك في OpenERP. الرجاء إعادة تحديث الصفحة الحالية."
#. module: web
#. openerp-web
@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr "الافتراضي"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:468
#, python-format
msgid "OpenERP"
msgstr "كروز"
msgstr "OpenERP"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr "زر"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:440
#, python-format
msgid "OpenERP is a trademark of the"
msgstr "كروز علامة تجارية ملك"
msgstr "OpenERP علامة تجارية ملك"
#. module: web
#. openerp-web
@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr "False"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:426
#, python-format
msgid "About OpenERP"
msgstr "حول كروز"
msgstr "حول OpenERP"
#. module: web
#. openerp-web

View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-06 06:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-17 10:09+0000\n"
"Last-Translator: Sumonchai ( เหลา ) <sumonchai@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-07 07:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-18 06:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
#. module: web
#. openerp-web
@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "เปิดใช้งานโหมดนักพัฒนา"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
#, python-format
msgid "Loading (%d)"
msgstr "กำลังโหลด (% d)"
msgstr "กำลังโหลด (%d)"
#. module: web
#. openerp-web