diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index fdc62db3d1b..f576c8ffa45 100644
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po
index 48ddc147633..c99f2249ff4 100644
--- a/addons/account/i18n/et.po
+++ b/addons/account/i18n/et.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-09 18:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-25 18:22+0000\n"
 "Last-Translator: lyyser <logard.1961@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-22 04:04+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Panga võrdlus"
 #. module: account
 #: rml:account.invoice:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Allah. (%)"
 
 #. module: account
 #: rml:account.general.ledger:0
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Välja nimi"
 #: field:account.tax.code,sign:0
 #: field:account.tax.code.template,sign:0
 msgid "Sign for parent"
-msgstr ""
+msgstr "Logi vanemana"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscalyear,end_journal_period_id:0
diff --git a/addons/account/i18n/gl.po b/addons/account/i18n/gl.po
index 4ec34c15268..28939b7d6ac 100644
--- a/addons/account/i18n/gl.po
+++ b/addons/account/i18n/gl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po
index 6f4caf1c7b8..7dba566772d 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account
diff --git a/addons/account_budget/i18n/es.po b/addons/account_budget/i18n/es.po
index fbb0fb4d22e..5dff8e386d5 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/es.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_budget
diff --git a/addons/account_coda/i18n/es.po b/addons/account_coda/i18n/es.po
index f8fd451970f..16ee0e94aab 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/es.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_coda
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es.po b/addons/account_payment/i18n/es.po
index 0248b3f62c5..a874084f3f3 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: account_payment
diff --git a/addons/auction/i18n/el.po b/addons/auction/i18n/el.po
index 6e0265c94c5..659ea3aff63 100644
--- a/addons/auction/i18n/el.po
+++ b/addons/auction/i18n/el.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-24 22:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-26 01:08+0000\n"
 "Last-Translator: Panayiotis Konstantinidis <Unknown>\n"
 "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: auction
@@ -754,242 +754,243 @@ msgstr "Απόσυρση τιμής"
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax4
 msgid "Seller Costs1"
-msgstr ""
+msgstr "Έξοδα πωλητή1"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Antique/Verreries"
-msgstr ""
+msgstr "Αντίκες/Υαλικά"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Antique/Toys"
-msgstr ""
+msgstr "Αντίκες/Παιχνίδια"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,create_uid:0
 #: field:auction.lots,create_uid:0
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργήθηκε από"
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.ach_bordereau:0
 msgid "Buyer form"
-msgstr ""
+msgstr "Φόρμα αγοραστή"
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.deposit:0
 msgid "Estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Εκτιμώ"
 
 #. module: auction
 #: rml:auction.total.rml:0
 msgid "# of buyers:"
-msgstr ""
+msgstr "Πλήθος αγοραστών"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,costs:0
 msgid "Indirect costs"
-msgstr ""
+msgstr "Έμμεσα έξοδα"
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.ach_bordereau:0
 msgid "Cat"
-msgstr ""
+msgstr "Cat"
 
 #. module: auction
 #: constraint:account.tax.code:0
 msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
 msgstr ""
+"Σφάλμα! Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε επαναλαμβανόμενους λογαριασμούς."
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_menu_root
 msgid "Auction Management"
-msgstr ""
+msgstr "Διαχείριση Δημοπρασιών"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,journal_seller_id:0
 msgid "Seller Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερολόγιο πωλητή"
 
 #. module: auction
 #: view:report.buyer.auction:0
 msgid "Auction buyer reporting tree view"
-msgstr ""
+msgstr "Προβολή δέντρου εκθέσεων αγοραστή δημοπρασιών"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_auction_artist
 msgid "Define Artists"
-msgstr ""
+msgstr "Ορίστε Καλλιτέχνες"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.category,name:0
 msgid "Category Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα Κατηγορίας"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_report_auction_estimation_adj_category_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_report_auction_estimation_adj_category_member
 msgid "Comparison of estimations"
-msgstr ""
+msgstr "Σύγκριση υπολογισμών"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.v_report_barcode_lot
 msgid "Code barres du lot"
-msgstr ""
+msgstr "Barcode παρτίδας"
 
 #. module: auction
 #: wizard_button:auction.lots.numerotate,not_exist,init:0
 msgid "Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Επανάληψη"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.artists,birth_death_dates:0
 msgid "Birth / Death dates"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία / κλείσιμο ημερομηνιών"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Antique/Jewelry"
-msgstr ""
+msgstr "Αντίκες/Κοσμήματα"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_unclassified_objects
 msgid "Unclassified objects "
-msgstr ""
+msgstr "Αντικείμενα μη ταξινομημένα "
 
 #. module: auction
 #: wizard_button:auction.lots.numerotate_cont,init,set_number:0
 #: wizard_field:auction.lots.send.aie,date_ask,numerotation:0
 #: wizard_field:auction.lots.send.aie,init,numerotation:0
 msgid "Numerotation"
-msgstr ""
+msgstr "Αρίθμιση"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.act_auction_lot_open_deposit
 msgid "Bordereau de dépôt"
-msgstr ""
+msgstr "Φύλλο κατάθεσης"
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.deposit:0
 msgid "Document type"
-msgstr ""
+msgstr "Τύπος εγγράφου"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_auction_estimation_adj_category
 msgid "comparaison estimate/adjudication "
-msgstr ""
+msgstr "εκτίμηση σύγκριση / προσφορών "
 
 #. module: auction
 #: rml:buyer.list:0
 msgid "Adj(EUR)"
-msgstr ""
+msgstr "Μετατροπη σε Ευρώ"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Cont. Art/Other Media"
-msgstr ""
+msgstr "Cont. Art/Other Media"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.wizard,name:auction.wizard_emporte
 msgid "Gestion emporte"
-msgstr ""
+msgstr "Διαχείριση Κερδισμένων"
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.lots.list.landscape:0
 #: xsl:report.auction.vnd_bordereau:0
 msgid "Cat. N."
-msgstr ""
+msgstr "Cat. N."
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_auction_object_cat
 msgid "Object Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Κατηγορίες αντικειμένων"
 
 #. module: auction
 #: wizard_field:auction.lots.send.aie,date_ask,img_send:0
 msgid "Send Image also ?"
-msgstr ""
+msgstr "Να αποσταλεί και εικόνα;"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "General Informations"
-msgstr ""
+msgstr "Γενικές Πληροφορίες"
 
 #. module: auction
 #: constraint:ir.ui.view:0
 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
+msgstr "Λανθασμένο XML για προβολή αρχιτεκτονικής!"
 
 #. module: auction
 #: view:report.auction.view:0
 msgid "Auctions results"
-msgstr ""
+msgstr "Αποτελέσματα δημοπρασιών"
 
 #. module: auction
 #: wizard_field:auction.lots.sms_send,init,app_id:0
 msgid "API ID"
-msgstr ""
+msgstr "API ID"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid,name:0
 #: field:auction.bid_line,bid_id:0
 msgid "Bid ID"
-msgstr ""
+msgstr "Ταυτότητα προσφοράς"
 
 #. module: auction
 #: rml:auction.total.rml:0
 msgid "Min Estimate:"
-msgstr ""
+msgstr "Ελάχιστος εκτίμηση:"
 
 #. module: auction
 #: field:report.buyer.auction2,net_margin:0
 msgid "Net Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Καθαρό περιθώριο"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,vnd_lim_net:0
 msgid "Net limit ?"
-msgstr ""
+msgstr "Καθαρό όριο ;"
 
 #. module: auction
 #: rml:auction.total.rml:0
 msgid "# of commissions:"
-msgstr ""
+msgstr "Πλήθος προμηθειών"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_unclassified_objects
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_all_objects_unclassified
 #: view:report.unclassified.objects:0
 msgid "Unclassified objects"
-msgstr ""
+msgstr "Μη ταξινομημένα αντικείμενα"
 
 #. module: auction
 #: wizard_view:auction.lots.make_invoice_buyer,init:0
 msgid "(Keep empty for automatic number)"
-msgstr ""
+msgstr "( Αφήστε το κενό για αυτόματη αρίθμιση )"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_auction_object_date
 #: view:report.auction.object.date:0
 msgid "Objects per day"
-msgstr ""
+msgstr "Αντικείμενα ανα ημέρα"
 
 #. module: auction
 #: model:product.template,name:auction.monproduit_product_template
 msgid "Oeuvres a 21%"
-msgstr ""
+msgstr "Έργα σε 21%"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Antique/Carpet and textilles"
-msgstr ""
+msgstr "Αντίκες/Χαλιά και υφάσματα"
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.seller.list:0
 #: field:report.object.encoded.manager,adj:0
 msgid "Adj."
-msgstr ""
+msgstr "Προσαρμογή"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.history,name:0
@@ -998,91 +999,91 @@ msgstr ""
 #: xsl:report.auction.deposit:0
 #: field:report.auction.estimation.adj.category,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,obj_ret:0
 msgid "Price retired"
-msgstr ""
+msgstr "Απόσυρση τιμής"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Extra Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Επιπλέον έξοδα"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_auction_dates_new
 msgid "New Auction Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία νέας δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,paid_vnd:0
 msgid "Seller Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Αμειβόμενος Πωλητής"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,date_dep:0
 msgid "Deposit date"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία κατάθεσης"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.id_deposit
 msgid "Deposits"
-msgstr ""
+msgstr "Αποθέματα"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,specific_cost_ids:0
 msgid "Specific Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Ειδικά έξοδα"
 
 #. module: auction
 #: view:report.buyer.auction2:0
 #: view:report.seller.auction2:0
 msgid "Sum adj"
-msgstr ""
+msgstr "Προσαρμογή συνόλου"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 #: view:report.auction.view2:0
 msgid "Auctions"
-msgstr ""
+msgstr "Δημοπρασίες"
 
 #. module: auction
 #: field:report.seller.auction,object_number:0
 msgid "No of Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Αριθμός αντικειμένων"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Ιστορικό"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.category,priority:0
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Προτεραιότητα"
 
 #. module: auction
 #: rml:auction.code_bar_lot:0
 msgid "Nr."
-msgstr ""
+msgstr "Νο."
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Antique/Painting"
-msgstr ""
+msgstr "Αντίκες/Πίνακες Ζωγραφικής"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Aie Category"
-msgstr ""
+msgstr "Σε κατηγορία"
 
 #. module: auction
 #: xsl:flagey.huissier:0
 #: rml:report.auction.buyer.result:0
 #: xsl:report.auction.deposit:0
 msgid "Num"
-msgstr ""
+msgstr "Num"
 
 #. module: auction
 #: wizard_button:auction.lots.able,init,end:0
@@ -1099,110 +1100,110 @@ msgstr ""
 #: wizard_button:auction.pay.buy,init,end:0
 #: wizard_button:auction.payer.sel,init,end:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Ακύρωση"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Beginning of the auction"
-msgstr ""
+msgstr "Έναρξη της Δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.artists,biography:0
 msgid "Biography"
-msgstr ""
+msgstr "Βιογραφία"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,lot_local:0
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Τοποθεσία"
 
 #. module: auction
 #: wizard_view:auction.payer.sel,init:0
 msgid "Check payment for seller"
-msgstr ""
+msgstr "Έλεγχος πληρωμής πωλητή"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.view_report_object_by_auction
 msgid "Detailed lots"
-msgstr ""
+msgstr "Λεπτομέρειες παρτίδων"
 
 #. module: auction
 #: view:report.object.encoded:0
 #: view:report.object.encoded.manager:0
 msgid "Objects statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Στατιστικά Αντικειμένων"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Analytic"
-msgstr ""
+msgstr "Αναλυτικοί"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.wizard,name:auction.wizard_results
 msgid "Send results to Auction-in-europe.com"
-msgstr ""
+msgstr "Αποστολή αποτελεσμάτων στο Auction-in-europe.com"
 
 #. module: auction
 #: rml:bids.lots:0
 #: rml:bids.phones.details:0
 msgid "Cat.N"
-msgstr ""
+msgstr "Cat.N"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.deposit,method:0
 msgid "Decrease limit of 10%"
-msgstr ""
+msgstr "Μείωση ορίου 10%"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,adj_total:0
 #: field:report.auction.adjudication,adj_total:0
 #: field:report.auction.estimation.adj.category,adj_total:0
 msgid "Total Adjudication"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνολο προσφορών"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_reporting1
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_reporting_all1
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_reporting_all2
 msgid "Seller's auction"
-msgstr ""
+msgstr "Δημοπρασία του Πωλητή"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.wizard,name:auction.wizard_invoice_buyer1
 msgid "Invoice Buyer objects"
-msgstr ""
+msgstr "Τιμολόγηση αντικειμένων αγοραστή"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_seller_allmonth_view2
 msgid "Seller's Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "Έσοδα Πωλητή"
 
 #. module: auction
 #: xsl:flagey.huissier:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Τιμή"
 
 #. module: auction
 #: rml:bids.phones.details:0
 msgid "-"
-msgstr ""
+msgstr "-"
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.ach_bordereau:0
 #: xsl:report.auction.vnd_bordereau:0
 msgid "Subtotal:"
-msgstr ""
+msgstr "Μερικό σύνολο:"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Photos"
-msgstr ""
+msgstr "Φωτογραφίες"
 
 #. module: auction
 #: wizard_field:auction.lots.make_invoice,init,number:0
 #: wizard_field:auction.lots.make_invoice_buyer,init,number:0
 msgid "Invoice Number"
-msgstr ""
+msgstr "Αριθμός Τιμολογίου"
 
 #. module: auction
 #: field:report.buyer.auction,date:0
@@ -1211,22 +1212,22 @@ msgstr ""
 #: field:report.object.encoded.manager,date:0
 #: field:report.seller.auction,date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία Δημιουργίας"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_buyer_allmonth_view1
 msgid "Buyer's Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνοψη Αγοραστή"
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.ach_bordereau:0
 msgid "Customer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Αναφορά πελάτη"
 
 #. module: auction
 #: rml:bids.lots:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,name:0
@@ -1235,18 +1236,18 @@ msgstr ""
 #: field:report.deposit.border,bord:0
 #: field:report.unclassified.objects,bord_vnd_id:0
 msgid "Depositer Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Απογραφή αποταμιευτών"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_report_deposit_tree_m
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_report_deposit_tree_member
 msgid "Depositer's Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Στατιστικά στοιχεία αποταμιευτών"
 
 #. module: auction
 #: view:report.object.encoded.manager:0
 msgid "Total adj."
-msgstr ""
+msgstr "Συνολική προσαρμογή"
 
 #. module: auction
 #: wizard_field:auction.lots.send.aie,date_ask,uname:0
@@ -1255,39 +1256,39 @@ msgstr ""
 #: wizard_field:auction.lots.send.aie.results,init,uname:0
 #: wizard_field:auction.lots.sms_send,init,user:0
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Είσοδος"
 
 #. module: auction
 #: rml:buyer.list:0
 #: xsl:report.auction.seller.list:0
 msgid "To pay"
-msgstr ""
+msgstr "Για πληρωμή"
 
 #. module: auction
 #: wizard_button:auction.lots.enable,init,go:0
 msgid "Enable Taken away"
-msgstr ""
+msgstr "Ενεργοποίηση απομάκρυνσης"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Antique/Others"
-msgstr ""
+msgstr "Αντίκες/Άλλα"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.seller_lots_3
 msgid "Seller Form"
-msgstr ""
+msgstr "Φόρμα πωλητή"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,lot_type:0
 #: field:report.unclassified.objects,lot_type:0
 msgid "Object category"
-msgstr ""
+msgstr "Κατηγορία αντικειμένου"
 
 #. module: auction
 #: wizard_view:auction.taken,init:0
 msgid "Mark Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Σημείωσε τις παρτίδες"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,obj_num:0
@@ -1295,131 +1296,131 @@ msgstr ""
 #: wizard_field:auction.lots.numerotate,search,obj_num:0
 #: field:report.unclassified.objects,obj_num:0
 msgid "Catalog Number"
-msgstr ""
+msgstr "Αριθμός καταλόγου"
 
 #. module: auction
 #: view:report.auction.view2:0
 msgid "Auction Reporting tree view2"
-msgstr ""
+msgstr "προβολή δένδρου αναφοράς της δημοπρασίας 2"
 
 #. module: auction
 #: view:report.buyer.auction2:0
 msgid "Auction buyer reporting form view2"
-msgstr ""
+msgstr "Προβολή φόρμας αναφοράς αγοραστών της δημοπρασίας 2"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.bid_phone
 msgid "Bids phones"
-msgstr ""
+msgstr "Προσφορές δια τηλεφώνου"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_report_object_by_auction
 msgid "Auction dates"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνίες δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: view:report.seller.auction2:0
 msgid "Auction seller reporting2 graph view"
-msgstr ""
+msgstr "Προβολη διαγραμμάτων αναφοράς πωλητή της δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_report_auction_object_date_tree
 msgid "Encoded Objects Per Day"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικοποιημένα Αντικείμενα ανά ημέρα"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_buyer_auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_buyer_auction2
 msgid "Auction Reporting on buyer view"
-msgstr ""
+msgstr "Υποβολή έκθεσης δημοπρασίας στη θέση του πωλητή"
 
 #. module: auction
 #: rml:auction.total.rml:0
 msgid "Debit:"
-msgstr ""
+msgstr "Χρέωση:"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,author_right:0
 msgid "Author rights"
-msgstr ""
+msgstr "Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Payment's history"
-msgstr ""
+msgstr "Ιστορικό πληρωμών"
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.ach_bordereau:0
 #: xsl:report.auction.vnd_bordereau:0
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Έγγραφο"
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.lots.list.landscape:0
 msgid ", TEL:"
-msgstr ""
+msgstr ", Τηλέφωνο:"
 
 #. module: auction
 #: view:report.auction.view:0
 msgid "Auction results"
-msgstr ""
+msgstr "Αποτελέσματα Δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_auction_allmonth_view2
 msgid "Auction's Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "Έσοδα Δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: view:report.object.encoded.manager:0
 msgid "Total net rev."
-msgstr ""
+msgstr "Συνολικά καθαρά έσοδα."
 
 #. module: auction
 #: wizard_button:auction.lots.buyer_map,check,set_buyer:0
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Ενημέρωση"
 
 #. module: auction
 #: rml:auction.total.rml:0
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_seller_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_seller_menu
 msgid "Sellers"
-msgstr ""
+msgstr "Πωλητές"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Antique/Metal Ware"
-msgstr ""
+msgstr "Αντίκες/Μεταλικά αντικείμενα"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.res_w_buyer
 msgid "Results with buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Αποτελέσματα με τον αγοραστή"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lots.send.aie,date_ask,lang:0
 msgid "de"
-msgstr ""
+msgstr "de"
 
 #. module: auction
 #: wizard_button:auction.lots.auction_move,init,set_date:0
 msgid "Move to Auction date"
-msgstr ""
+msgstr "Μεταφορά στην ημερομηνία δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_dates_old
 msgid "Old Auctions"
-msgstr ""
+msgstr "Παλαιότερες Δημοπρασίες"
 
 #. module: auction
 #: rml:auction.total.rml:0
 msgid "# of unsold items:"
-msgstr ""
+msgstr "Πλήθος Αδιάθετων αντικειμένων"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Cont. Art/Curiosa"
-msgstr ""
+msgstr "Cont. Art/Curiosa"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid,auction_id:0
@@ -1430,187 +1431,189 @@ msgstr ""
 #: wizard_field:auction.lots.send.aie.results,date_ask,dates:0
 #: wizard_field:auction.lots.send.aie.results,init,dates:0
 msgid "Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία Δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: rml:auction.code_bar_lot:0
 msgid ", ID"
-msgstr ""
+msgstr ", Ταυτότητα"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.module.module,shortdesc:auction.module_meta_information
 msgid "Auction module"
-msgstr ""
+msgstr "Ενότητα Δημοπρασιών"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid_line,auction:0
 msgid "Auction Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα Δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_report_auction_sign_in_out_manager_tree1
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_report_auction_sign_in_out_member_tree1
 msgid "Attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Ακροατήριο"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Seller information"
-msgstr ""
+msgstr "Πληροφορίες Πωλητή"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,ach_login:0
 #: wizard_field:auction.lots.buyer_map,check,ach_login:0
 #: field:report.unclassified.objects,ach_login:0
 msgid "Buyer Username"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα χρήστη αγοραστή"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Cont. Art/Jewelry"
-msgstr ""
+msgstr "Συνέχεια σε Τέχνη/Κοσμήματα"
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.deposit:0
 #: xsl:report.auction.vnd_bordereau:0
 msgid "Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Απογραφή"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_dates_next
 msgid "Next Auctions"
-msgstr ""
+msgstr "Επόμενες Δημοπρασίες"
 
 #. module: auction
 #: rml:buyer.list:0
 #: xsl:report.auction.seller.list:0
 msgid "#"
-msgstr ""
+msgstr "#"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,ach_emp:0
 msgid "Taken Away"
-msgstr ""
+msgstr "Απομάκρυνση"
 
 #. module: auction
 #: view:report.object.encoded.manager:0
 msgid "Total gross rev."
-msgstr ""
+msgstr "Συνολικά μικτά έσοδα"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Antique/Miniatures / Collections"
-msgstr ""
+msgstr "Αντίκες / Μικρογραφίες / Συλλογές"
 
 #. module: auction
 #: wizard_view:auction.lots.numerotate,not_exist:0
 msgid "This lot does not exist !"
-msgstr ""
+msgstr "Αυτή η παρτίδα δεν υπάρχει !"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "End of auction"
-msgstr ""
+msgstr "Τέλος Δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid_line,call:0
 msgid "To be Called"
-msgstr ""
+msgstr "Να ονομάζεται"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_report_auction_estimation_adj_category_manager_tree
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_report_auction_estimation_adj_category_member_tree
 #: view:report.auction.estimation.adj.category:0
 msgid "Min est/Adj/Max est"
-msgstr ""
+msgstr "Ελάχιστη εκτίμηση / προσαρμογή / Μέγιστη εκτίμηση"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.lot_list_inv
 msgid "Lots List - Landscape"
-msgstr ""
+msgstr "Λίστα παρτίδων - Τοπία"
 
 #. module: auction
 #: view:report.seller.auction:0
 msgid "Auction reporting tree view"
-msgstr ""
+msgstr "Προβολή δένδρου αναφοράς δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: wizard_view:auction.lots.auction_move,init:0
 #: model:ir.actions.wizard,name:auction.wizard_change_auction
 msgid "Change Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Αλλαγή ημερομηνίας δημοπρασίας"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Cont. Art/Photo"
-msgstr ""
+msgstr "Συνέχεια σε Τέχνη / Φωτογραφίες"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,method:0
 msgid "Withdrawned method"
-msgstr ""
+msgstr "Μέθοδος Απόσυρσης"
 
 #. module: auction
 #: rml:auction.total.rml:0
 msgid "Max Estimate:"
-msgstr ""
+msgstr "Μέγιστη εκτίμηση:"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_bid
 msgid "Bid auctions"
-msgstr ""
+msgstr "Προσφορά δημοπρασιών"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction.view2,obj_margin:0
 msgid "Avg margin"
-msgstr ""
+msgstr "Μέσο όρος περιθωρίου"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Antique/Art from the Ivory Coast"
-msgstr ""
+msgstr "Αντίκες / Τέχνη από την Ακτή του Ελεφαντοστού"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Antique/Religiosa"
-msgstr ""
+msgstr "Αντίκες / Θρησκευτικά"
 
 #. module: auction
 #: wizard_button:auction.lots.make_invoice,init,invoice:0
 #: wizard_button:auction.lots.make_invoice_buyer,init,invoice:0
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία Τιμολογίων"
 
 #. module: auction
 #: constraint:product.template:0
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Σφάλμα: Η προκαθορισμένη Μονάδα Μέτρησης και η Μονάδα Μέτρησης αγοράς πρέπει "
+"να είναι στην ίδια κατηγορία."
 
 #. module: auction
 #: xsl:report.auction.vnd_bordereau:0
 msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Παρτίδα"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_all_objects_unplanned1
 msgid "Unplanned objects"
-msgstr ""
+msgstr "Απρόβλεπτα αντικείμενα"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Cont. Art/Sculpture"
-msgstr ""
+msgstr "Συνέχεια σε Τέχνη / Γλυπτική"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_artists
 msgid "auction.artists"
-msgstr ""
+msgstr "Δημοπρασίες.Καλλιτέχνες"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,journal_id:0
 msgid "Buyer Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερολόγιο Αγοραστή"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lots,state:0
@@ -1618,18 +1621,18 @@ msgstr ""
 #: selection:report.object.encoded,state:0
 #: selection:report.unclassified.objects,state:0
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Πληρωμένα"
 
 #. module: auction
 #: rml:bids.lots:0
 #: rml:bids.phones.details:0
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Τηλέφωνο"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Antique/Argenterie"
-msgstr ""
+msgstr "Αντίκες / Ασημικά"
 
 #. module: auction
 #: wizard_button:auction.pay.buy,init,pay:0
diff --git a/addons/audittrail/i18n/el.po b/addons/audittrail/i18n/el.po
index 4b438a11d61..bc7c28dcb83 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/el.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/el.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: audittrail
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/el.po b/addons/base_module_quality/i18n/el.po
index 4472efd47d4..1d65ed479be 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/el.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/el.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_quality
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/es.po b/addons/base_module_quality/i18n/es.po
index fadb0ecd58e..c68bb5d0a60 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/es.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/es.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_module_quality
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/el.po b/addons/base_report_creator/i18n/el.po
index 7efe97b103a..ea439e5dad8 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/el.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/el.po b/addons/board_document/i18n/el.po
index e3ccc369296..f2d2a47d093 100644
--- a/addons/board_document/i18n/el.po
+++ b/addons/board_document/i18n/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
diff --git a/addons/board_project/i18n/el.po b/addons/board_project/i18n/el.po
index cc09dff76e2..a51277747be 100644
--- a/addons/board_project/i18n/el.po
+++ b/addons/board_project/i18n/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po
index 6b5f93c446b..a5a1074a2fc 100644
--- a/addons/crm/i18n/es.po
+++ b/addons/crm/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/el.po b/addons/crm_profiling/i18n/el.po
index e253ca4c28c..e9a707120e7 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
diff --git a/addons/document/i18n/el.po b/addons/document/i18n/el.po
index 5cc1498a931..56b87d3cc6d 100644
--- a/addons/document/i18n/el.po
+++ b/addons/document/i18n/el.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document/i18n/es.po b/addons/document/i18n/es.po
index 8c53f9f604e..1c062b61792 100644
--- a/addons/document/i18n/es.po
+++ b/addons/document/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/el.po b/addons/document_webdav/i18n/el.po
index 7870348b677..5cda9602def 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/el.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/el.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document_webdav_old
diff --git a/addons/event_project/i18n/el.po b/addons/event_project/i18n/el.po
index 6a5cc277123..e693321250f 100644
--- a/addons/event_project/i18n/el.po
+++ b/addons/event_project/i18n/el.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: event_project
diff --git a/addons/hr/i18n/el.po b/addons/hr/i18n/el.po
index 0788b8cc952..8e5ce7616dd 100644
--- a/addons/hr/i18n/el.po
+++ b/addons/hr/i18n/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/el.po b/addons/hr_contract/i18n/el.po
index 21a86f08277..2595b89be23 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/el.po b/addons/hr_expense/i18n/el.po
index 549a17a8579..846eb9e17ed 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/el.po b/addons/hr_holidays/i18n/el.po
index 3111dc75416..85f4621e414 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/et.po b/addons/hr_payroll/i18n/et.po
new file mode 100644
index 00000000000..4c9d55d7434
--- /dev/null
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/et.po
@@ -0,0 +1,1439 @@
+# Estonian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 13:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-25 17:48+0000\n"
+"Last-Translator: lyyser <logard.1961@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+msgid "E-mail Address"
+msgstr "E-mail Aadres"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.holidays.status:0
+msgid "(Based on type Payroll will calculate basic salary)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.register,net:0
+#: field:hr.payslip,net:0
+msgid "Net Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip,working_days:0
+msgid "Working Days"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.register,state:0
+#: selection:hr.payslip,state:0
+msgid "New Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "Axis Bank"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee,esp_account:0
+msgid "EPS Account"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: help:hr.employee,analytic_account:0
+msgid "Analytic Account for Salary Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+msgid "Allowances with Basic:"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Vigane mudeli nimi toimingu definitsioonis."
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Department"
+msgstr "Osakond"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+msgid "Deductions:"
+msgstr "Mahaarvamised:"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
+msgid "Use for Gratuity ?"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Employee No"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+msgid "Salary Payment Register"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip,paid:0
+msgid "Paid ? "
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_salary_report
+msgid "Year Salary Report"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.register,state:0
+#: selection:hr.payslip,state:0
+msgid "Paid Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,flag:0
+msgid "D/C"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.register,company_id:0
+#: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "Ettevõte"
+
+#. module: hr_payroll
+#: help:hr.employee,employee_account:0
+msgid "Employee Payable Account"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Letter Details"
+msgstr "Kirja detailid"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+msgid ","
+msgstr ","
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Set to Draft"
+msgstr "Sea mustandiks"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "The Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.holidays.status,type:0
+msgid "Half-Pay Holiday"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: field:hr.payslip,other_pay:0
+msgid "Others"
+msgstr "Muud"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip.line,slip_id:0
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Pay Slip"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+msgid "Calculations Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.module.module,description:hr_payroll.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    The Payroll system - India, Manages and depends on,\n"
+"    * HR Details\n"
+"    * HR Contracts\n"
+"    * HR Payslip\n"
+"    * HR Paysheet\n"
+"    * HR Attendance\n"
+"    * HR Holidays\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Salary"
+msgstr "Palk"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.holidays.status,account_id:0
+msgid "Account"
+msgstr "Konto"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+msgid "Payment From"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+msgid "Miscelleanous / Statutory"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payslip.line,type:0
+msgid "Leaves"
+msgstr "Lehed"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip,register_id:0
+msgid "Register"
+msgstr "Registreeri"
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
+msgid "Next Month Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: help:hr.payroll.register,period_id:0
+#: help:hr.payslip,period_id:0
+msgid "Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
+msgid "Value"
+msgstr "Väärtus"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "Name of the Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,permit_no:0
+msgid "Work Permit No"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "Amount"
+msgstr "Hulk"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip,line_ids:0
+#: view:hr.payslip.line:0
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
+msgid "Payslip Line"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.passport,country_id:0
+msgid "Country of Issue"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr "Hoiatus!"
+
+#. module: hr_payroll
+#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:0
+#, python-format
+msgid "Please Confirm all Expanse Invoice appear for Reimbursement"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payslip.line,type:0
+msgid "Other Deduction"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.holidays.status,type:0
+msgid "Paid Holiday"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+msgid "Employees Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.passport,date_expire:0
+msgid "Passport Expire Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+msgid "Special Allowance and Deductions for Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.holidays.status,type:0
+msgid "Un-Paid Holiday"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.register,period_id:0
+#: field:hr.payslip,period_id:0
+msgid "Force Period"
+msgstr "Suru periood"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Amount (in words) :"
+msgstr "Summa (sõnadega) :"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.holidays.status,type:0
+msgid "Payment"
+msgstr "Makse"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee,analytic_account:0
+#: field:hr.employee.grade,account_id:0
+#: field:hr.holidays.status,analytic_account_id:0
+#: field:hr.payslip.line,analytic_account_id:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Analytic Account"
+msgstr "Analüütiline konto"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+msgid "Expanse To"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
+msgid "Based on"
+msgstr "Põhineb"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Bank"
+msgstr "Pank"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip,move_id:0
+msgid "Expanse Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.module.module,shortdesc:hr_payroll.module_meta_information
+msgid "Human Resource Payroll"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: constraint:account.analytic.account:0
+msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
+msgstr "Viga! Sa ei saa luua rekursiivseid analüütilisi kontosid."
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee,esi_account:0
+msgid "ESI Account"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport
+msgid "Passport Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:0
+#, python-format
+msgid "Please defined the Employee Home Address Along with Partners !!"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip.line,total:0
+msgid "Sub Total"
+msgstr "Vahesumma"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,visa_no:0
+msgid "Visa No"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
+msgid "From"
+msgstr "Alates"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
+msgid "By Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary
+msgid "Employee Year Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_payslip
+msgid "Employee PaySlip"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "Authorised Signature"
+msgstr "Volitatud isiku allkiri"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,umo_id:0
+msgid "Unite"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Salary Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Notes:"
+msgstr "Märkused:"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "End Date"
+msgstr "Lõppkuupäev"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+msgid "Accounting Information"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee.grade:0
+msgid "Amount Information"
+msgstr "Summa info"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
+#: view:hr.passport:0
+msgid "Passport"
+msgstr "Pass"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.passport,employee_id:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
+#: field:hr.payslip,employee_id:0
+#: field:hr.payslip.line,employee_id:0
+msgid "Employee"
+msgstr "Töötaja"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Start Date"
+msgstr "Alguskuupäev"
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line
+msgid "Bank Advice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: field:hr.payslip.line,type:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Type"
+msgstr "Tüüp"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+msgid "#"
+msgstr "#"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+msgid "Miscelleanous"
+msgstr "Mitmesugune"
+
+#. module: hr_payroll
+#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:0
+#, python-format
+msgid "Integrity Error !"
+msgstr "Terviklikkuse viga !"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Verify Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee,pan_no:0
+msgid "PAN No"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,report:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,report:0
+msgid "Print"
+msgstr "Trüki"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Accounting Informations"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+msgid "Contributions Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.register,grows:0
+#: field:hr.payslip,grows:0
+msgid "Gross Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Total Earnings"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payslip.line,type:0
+msgid "Other Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip,basic:0
+msgid "Basic Salary - Leaves"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "C/D"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:payroll.analysis,init,type:0
+msgid "By Employee Function"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0
+msgid "Employee Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0
+msgid "Chaque Nos"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_year_salary
+msgid "Year Salary Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
+#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
+msgid "Fixed Amount"
+msgstr "Kindel summa"
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.register,state:0
+#: selection:hr.payslip,state:0
+msgid "Wating for Verification"
+msgstr "Ootan valideerimist"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Account Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Pay Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+msgid "Gross SAL"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:0
+#, python-format
+msgid "Please defined the Partner in Home Address !!"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "For the month of"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: field:hr.payroll.register,deduction:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: field:hr.payslip,deduction:0
+#: selection:hr.payslip.line,type:0
+msgid "Deduction"
+msgstr "Mahaarvamine"
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice
+msgid "Bank Advice Note"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.passport:0
+msgid "Passport List"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip,payment_id:0
+msgid "Payment Entries"
+msgstr "Makse kirjed"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "YTD"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip.line,expanse_id:0
+msgid "Expense"
+msgstr "Kulu"
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
+msgid "Fided Value"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payslip.line,type:0
+msgid "Loan Installment"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Complete HR Checking"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "Yours Sincerely"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+msgid "Allowances"
+msgstr "Toetused"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "SI. No."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Net Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
+#: field:hr.payroll.advice,state:0
+#: field:hr.payroll.register,state:0
+#: field:hr.payslip,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Olek"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Salary Structure:"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
+msgid "Employees Salary Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee_grade
+msgid "Function of the Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:hr.payroll.register,state:0
+#: selection:hr.payslip,state:0
+msgid "Confirm Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.register,state:0
+#: selection:hr.payslip,state:0
+msgid "Wating for Account Verification"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+msgid "Others:"
+msgstr "Ülejäänud:"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+#: field:hr.passport,contracts_ids:0
+msgid "Contracts"
+msgstr "Lepingud"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+msgid "Passport and Visa"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+msgid "Employee Code"
+msgstr "Töötaja kood"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
+#: field:hr.payslip.line,amount_type:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Amount Type"
+msgstr "Summa liik"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
+#: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Category"
+msgstr "Kategooria"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip,move_line_ids:0
+msgid "Accounting Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.register,bank_journal_id:0
+#: field:hr.payslip,bank_journal_id:0
+msgid "Bank Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+msgid "Total SAL"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada ühtegi erisümbolit !"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee,hospital_id:0
+msgid "ESI Hospital"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee,slip_ids:0
+#: view:hr.payroll.register:0
+#: field:hr.payroll.register,line_ids:0
+msgid "Payslips"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Earnings"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+#: selection:hr.payroll.register,state:0
+#: selection:hr.payslip,state:0
+msgid "Reject"
+msgstr "Keeldu"
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
+msgid "All Passports"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Employee Name"
+msgstr "Töötaja nimi"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee,salary_account:0
+msgid "Salary Account"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
+#: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
+msgid "Percentage (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,register_id:0
+#: view:hr.payroll.register:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_register_form
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register
+msgid "Payroll Register"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
+msgid "For"
+msgstr "Kellele"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.register,journal_id:0
+#: field:hr.payslip,journal_id:0
+msgid "Expanse Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_contract
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_contract
+msgid "Employee Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,contribute:0
+msgid "Contribe by Company ?"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee.grade:0
+msgid "Employee Function"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
+msgid "Working Days / Week"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip,worked_days:0
+msgid "Worked Day"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Complete Accountant Checking"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+msgid "Title"
+msgstr "Pealkiri"
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
+msgid "On Attendance"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree
+msgid "Allowance/Deduction Heads"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Compute Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.register,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiivne"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee,employee_account:0
+msgid "Employee Account"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:year.salary:0
+msgid "Yearly Salary Details"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0
+msgid "Condition"
+msgstr "Tingimus"
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.register,state:0
+#: selection:hr.payslip,state:0
+msgid "Wating for HR Verification"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee,pf_account:0
+msgid "PF Account"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.register:0
+msgid "Compute"
+msgstr "Arvuta"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
+msgid "Payment Lines"
+msgstr "Makseread"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+#: field:hr.payslip,deg_id:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Designation"
+msgstr "Sihtkoht"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+msgid "HR Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
+#: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Basic Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0
+msgid "Categoty Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.register:0
+msgid "Salary Information"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
+msgid "Allowance Deduction Categoty"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Authorized Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+msgid "Allowance / Deduction Category"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payroll.advice,state:0
+msgid "Draft Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,date:0
+#: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: field:hr.payslip,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Kuupäev"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+msgid "Basic SAL"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,visa_expire:0
+msgid "Visa Expire Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Phone No."
+msgstr "Telefon nr."
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,include_in_salary:0
+msgid "Included in Salary ?"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
+#: field:hr.holidays.status,head_id:0
+msgid "Payroll Head"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+#: field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0
+msgid "Bank Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip.line,account_id:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "General Account"
+msgstr "Üldine konto"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.holidays.status,code:0
+#: field:hr.payslip.line,code:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Code"
+msgstr "Kood"
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "Payment Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
+msgid "To"
+msgstr "Kuni"
+
+#. module: hr_payroll
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,process:0
+msgid "Process"
+msgstr "Etapp"
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payslip.line,type:0
+msgid "Loan"
+msgstr "Laen"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Järjestus"
+
+#. module: hr_payroll
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
+msgid "Salary On"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,number:0
+#: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: field:hr.payslip,number:0
+msgid "Number"
+msgstr "Number"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Contract Detail:"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee.grade:0
+msgid "General Information"
+msgstr "Üldine info"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Paymeny Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+#: field:hr.employee,line_ids:0
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Salary Structure"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Katkesta"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Amount / Percentage"
+msgstr "Summa / protsent"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Accounting Details"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
+msgid "Current Month Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+msgid "Contract Duration"
+msgstr "Lepingu kestus"
+
+#. module: hr_payroll
+#: wizard_view:payroll.analysis,init:0
+msgid "Process Form"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.passport,name:0
+msgid "Passport No"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee.grade:0
+msgid "Account Information"
+msgstr "Konto info"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+msgid "Generalities"
+msgstr "Üldine"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "for period"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.register:0
+msgid "Allowance / Deduction"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "E-mail"
+msgstr "E-post"
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register
+msgid "Print Statement"
+msgstr "Trüki avaldus"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
+msgid "Calculations"
+msgstr "Arvutused"
+
+#. module: hr_payroll
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
+msgid "Salary Deposit Date Option?"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payslip:0
+msgid "Other Informations"
+msgstr "Muu info"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+msgid "Dynamic Computation"
+msgstr "Dünaamiline arvutamine"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
+#: field:hr.payslip.line,function_id:0
+msgid "Function"
+msgstr "Funktsioon"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "Dear Sir/Madam,"
+msgstr "Lugupeetud Härra/Proua,"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "PAN No."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice,note:0
+msgid "Description"
+msgstr "Kirjeldus"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee,pg_joining:0
+msgid "PF Join Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
+msgid "Payroll"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
+msgid "Year Salary"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0
+msgid "Categoty Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_payroll_analysis
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_payroll_analysis
+msgid "Create Analytic Structure"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Address"
+msgstr "Aadress"
+
+#. module: hr_payroll
+#: help:hr.employee,property_bank_account:0
+msgid "Select Bank Account from where Salary Expanse will be Paid"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: help:hr.employee,salary_account:0
+msgid "Expanse account when Salary Expanse will be recorded"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+msgid "Notes"
+msgstr "Märkused"
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
+msgid "Configure Payroll"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Cancel Sheet"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.payslip.line,type:0
+msgid "Advance"
+msgstr "Edenema"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:salary.structure:0
+msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
+#: field:hr.payroll.advice,name:0
+#: field:hr.payroll.register,name:0
+#: field:hr.payslip,name:0
+#: field:hr.payslip.line,name:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip,leaves:0
+msgid "Leaved Deduction"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+msgid "Statutory Information"
+msgstr "Ametlik info"
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+msgid "Employee Functions"
+msgstr "Töötajate ülesanded"
+
+#. module: hr_payroll
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
+msgid "Employees"
+msgstr "Töötajad"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "Bank Account"
+msgstr "Pangakonto"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payroll.advice.line,name:0
+msgid "Bank Account A/C"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,fiscalyear_id:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,fiscalyear_id:0
+msgid "Fiscal Year"
+msgstr "Majandusaasta"
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
+msgid "Contract"
+msgstr "Leping"
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:payroll.analysis,init,type:0
+msgid "By Allownce / Deduction"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.holidays.status:0
+msgid "Payroll Configurtion"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.passport,date_issue:0
+msgid "Passport Issue Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: field:hr.payroll.register,allounce:0
+#: field:hr.payslip,allounce:0
+#: selection:hr.payslip.line,type:0
+msgid "Allowance"
+msgstr "Abiraha"
+
+#. module: hr_payroll
+#: field:hr.payslip,holiday_days:0
+msgid "No of Leaves"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Bank Details"
+msgstr "Pangadetailid"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Deductions"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree
+msgid "Employee Payslip"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: view:hr.payroll.advice:0
+msgid "Letter Content"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payroll.advice:0
+msgid "By Sal"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+msgid "Net SAL"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payroll_advice
+msgid "Bank Payment Advice"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_payroll
+#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
+msgid "Print Salary Structure"
+msgstr "Trüki palgastruktuur"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:payslip.pdf:0
+msgid "Total Deductions"
+msgstr "Kokku mahaarvamised"
+
+#. module: hr_payroll
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
+msgid "Total"
+msgstr "Kokku"
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
index 4eed72ce427..53fe459a86e 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po
index ed36280ce80..e5a6f55bce0 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/et.po b/addons/l10n_in/i18n/et.po
new file mode 100644
index 00000000000..40b02c3415b
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_in/i18n/et.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# Estonian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-25 17:49+0000\n"
+"Last-Translator: lyyser <logard.1961@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    Indian Accounting : chart of Account\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+msgstr "Viga ! Sa ei saa luua rekrusiivseid kontomalle."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+msgid ""
+"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
+"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
+"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
+"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
+"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
+"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
+"Chart of Accounts from a Chart Template."
+msgstr ""
+"Genereeri kontoplaan plaanimallist. Sul palutakse valida ettevõte, "
+"plaanimall, numbrite arv sinu kontode ja pangakontode koodide "
+"genereerimiseks, valuuta päevikute loomiseks. Nii genereeritakse puhas "
+"koopia plaanimallist.\n"
+"\tSee on sama nõustaja mis käivitub asukohast "
+"Finantsjuhtimine/Seadistus/Finantsraamatupidamine/Mallid/Tekita kontoplaan "
+"kasutades plaani malli."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr "Kohustus"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr "Vara"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr "Suletud"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr "Tulu"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr "Viga ! sa ei saa luua rekrusiivseid maksukoode."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Kulu"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr "Vaade"
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
index bf522038e99..98db38dddd9 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es.po b/addons/mrp_operations/i18n/es.po
index 6d254bb9189..e29983cadcb 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: mrp_operations
diff --git a/addons/olap/i18n/es.po b/addons/olap/i18n/es.po
index 11eafbeca6d..6af368a67b2 100644
--- a/addons/olap/i18n/es.po
+++ b/addons/olap/i18n/es.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: olap
diff --git a/addons/olap/i18n/et.po b/addons/olap/i18n/et.po
index ead8009afcc..77464b4f4f0 100644
--- a/addons/olap/i18n/et.po
+++ b/addons/olap/i18n/et.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-26 05:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-07 10:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-25 18:21+0000\n"
 "Last-Translator: lyyser <logard.1961@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-22 04:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: olap
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 #: wizard_button:olap.query_builder,exec,exec:0
 #: wizard_button:olap.query_builder,ok,exec:0
 msgid "Execute"
-msgstr ""
+msgstr "Käivita"
 
 #. module: olap
 #: wizard_button:olap.application.configuration,configure,end:0
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
 #: wizard_button:olap.query.logs.clear,ok,end:0
 #: view:olap.warehouse.wizard:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: olap
 #: model:ir.ui.menu,name:olap.menu_bi_conf_known_application
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
 #: wizard_field:olap.query_builder,exec,level:0
 #: wizard_field:olap.query_builder,ok,level:0
 msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "Tase"
 
 #. module: olap
 #: field:olap.level,column_id_name:0
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
 #. module: olap
 #: field:olap.saved.query,name:0
 msgid "Query Name"
-msgstr ""
+msgstr "Päringu nimi"
 
 #. module: olap
 #: wizard_field:olap.query_builder,exec,mdx_query:0
@@ -258,12 +258,12 @@ msgstr "Primaarvõti"
 #. module: olap
 #: model:ir.actions.act_window,name:olap.act_bi_auto_configure
 msgid "Auto Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Automaatne seadistamine"
 
 #. module: olap
 #: field:olap.schema,note:0
 msgid "Schema description"
-msgstr ""
+msgstr "Skeemi kirjeldus"
 
 #. module: olap
 #: model:ir.actions.act_window,name:olap.act_bi_load_db_wizard
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po
index 0e5300ef95a..99dd319819a 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: point_of_sale
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/hi.po b/addons/point_of_sale/i18n/hi.po
new file mode 100644
index 00000000000..8f5e06c07b3
--- /dev/null
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/hi.po
@@ -0,0 +1,973 @@
+# Hindi translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-25 18:54+0000\n"
+"Last-Translator: vir (Open ERP) <vir@tinyerp.com>\n"
+"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Total paid"
+msgstr "कुल भुगतान"
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Qty of product"
+msgstr "उत्पाद की मात्रा"
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Set to draft"
+msgstr "draft स्थिति सेट करे"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_transaction_pos
+msgid "transaction for the pos"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.discount,init:0
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid "Discount :"
+msgstr "डिस्काउंट:"
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_nb:0
+msgid "Piece number"
+msgstr "टुकड़ा का नंबर"
+
+#. module: point_of_sale
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "कार्य की परिभाषा में मॉडल का नाम अमान्य है."
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,name:0
+msgid "Order Description"
+msgstr "आदेश विवरण"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_scan_product
+msgid "Scan Product"
+msgstr "स्कैन उत्पाद"
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Document"
+msgstr "दस्तावेज़"
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
+msgid "Add product :"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
+msgid "Net Total"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_tree2
+msgid "Orders of the day"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_details_summary
+msgid "Sales (summary)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: help:pos.order,user_id:0
+msgid "This is the logged in user (not necessarily the salesman)."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
+msgid "Select an Open Sale Order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Invoice Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
+msgid "Details of Sales"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Base"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
+msgid "Scan product"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
+msgid "Subtotal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Partner Ref."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid "Tel : + 32 (0) 2 231 04 35"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order.line,name:0
+msgid "Line Description"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,shop_id:0
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,refund_n_quit:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:stock.picking,pos_order:0
+msgid "Pos order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Detail of Sales"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.order,amount_tax:0
+msgid "Taxes"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
+msgid "Sale line"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
+msgid "No. Of Articles"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.config.journal,code:0
+#: rml:pos.details:0
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
+msgid "Validity Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,pickings:0
+msgid "Picking"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
+msgid "VAT"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_refund
+msgid "Refund Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
+msgid "Last Output Picking"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.config.journal,init:0
+msgid "Select default journals"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid "Qty"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,user_id:0
+msgid "Logged in User"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+msgid "VAT(%)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Tax"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:report.transaction.pos:0
+msgid "Total Transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+msgid "Disc"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid "Fax :"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
+msgid "Scan Barcode"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,partner_id:0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,payments:0
+msgid "Order Payments"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid "Date :"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Ma_ke Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "POS Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
+msgid "Disc. (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Sales total"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Supplier Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order.line:0
+msgid "Sum of subtotals"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
+msgid "Payment date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
+msgid "Payment name"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,lines:0
+msgid "Order Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Disc.(%)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.module.module,shortdesc:point_of_sale.module_meta_information
+msgid "Point Of Sale"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order.line,create_date:0
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "PRO-FORMA"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:report.transaction.pos:0
+msgid "POS "
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_journal
+msgid "Point of Sale journal configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid "Total :"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.config.journal,init,default_journal:0
+msgid "Default journal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,account_receivable:0
+msgid "Default Receivable"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_sale_get
+msgid "Get From Order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.order.line,price_unit:0
+msgid "Unit Price"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_line_day
+msgid "POS Lines of the day"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,nb_print:0
+msgid "Number of Print"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_wizard_default_journal
+msgid "Default journals"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Draft Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order.line,discount:0
+msgid "Discount (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Fiscal Position Remark :"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_add_product
+msgid "Add products"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order.line:0
+msgid "Total qty"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_line
+msgid "POS Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Sales Order POS"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,set_default_journal:0
+msgid "Define default journals"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
+msgid "Point of Sale"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,salesman_id:0
+msgid "Salesman"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: selection:pos.order,state:0
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.config.journal,init,default_journal_rebate:0
+msgid "Default rebate journal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.wizard_default_journal
+msgid "Wizard default journals"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Total of the day"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: selection:pos.order,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: selection:pos.order,state:0
+msgid "Paid"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "VAT :"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order.line:0
+msgid "POS Order lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid "E-mail :"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Total invoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_trans_pos_tree_today
+msgid "Sales of the day"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,amount_paid:0
+#: field:pos.order,amount_return:0
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order.line:0
+msgid "POS Order line"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_discount
+msgid "Discount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:report.transaction.pos,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.payment,payment_date:0
+msgid "Payment Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.payment,payment_name:0
+msgid "Payment Name"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: field:report.transaction.pos,date_create:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
+msgid "Sales by user"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_button:pos.add_product,init,add:0
+#: view:pos.order:0
+msgid "_Add product"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid ":"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Period:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_trans_pos_tree
+msgid "All the sales"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Compute"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Total:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Create _Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.order.line,qty:0
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Refund"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Mode of payment"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,add_pay:0
+msgid "Ma_ke payment"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
+msgid "Apply Discount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,pricelist_id:0
+msgid "Pricelist"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.discount,init,discount:0
+msgid "Discount percentage"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
+msgid "Receipt"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.refund_order,init:0
+msgid "Refund order :"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:report.transaction.pos,no_trans:0
+msgid "Number of Transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Net Total:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: selection:pos.order,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
+#: selection:pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Order lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
+msgid "Order Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
+msgid "Add payment :"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment
+msgid "Pos Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Total discount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,invoice_wanted:0
+msgid "Create Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_view:pos.refund_order,init:0
+msgid "Refund "
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
+msgid "Lines of Point of Sale"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Taxes:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+#: view:report.transaction.pos:0
+msgid "Amount total"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
+#: field:pos.order.line,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.config.journal,journal_id:0
+#: field:pos.order,sale_journal:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
+msgid "Barcode"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Canceled Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:report.transaction.pos:0
+msgid "POS"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_report
+msgid "Pos Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Tel. :"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.payment,payment_nb:0
+msgid "Piece Number"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.config.journal,init,default_journal_gift:0
+msgid "Default gift journal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
+#: view:pos.order:0
+msgid "Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_tree3
+msgid "All orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
+msgid "Sale Order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_trans_pos_tree_month
+msgid "Sales of the month"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "D_iscount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,date_order:0
+msgid "Date Ordered"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+msgid "Supplier Refund"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.config.journal,name:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: field:pos.order,account_move:0
+msgid "Account Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_id:0
+#: field:pos.payment,payment_id:0
+msgid "Payment Term"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
+#: field:report.transaction.pos,amount:0
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: help:pos.order,salesman_id:0
+msgid "This is the salesman actually making the order."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Mode of Taxes"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Print Date:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
+msgid "Company:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
+msgid "Print Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid "OPERATION N° :"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.order,amount_total:0
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
+msgid "Price"
+msgstr ""
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/et.po b/addons/product_expiry/i18n/et.po
new file mode 100644
index 00000000000..4fff2ceb230
--- /dev/null
+++ b/addons/product_expiry/i18n/et.po
@@ -0,0 +1,165 @@
+# Estonian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-30 15:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-25 18:04+0000\n"
+"Last-Translator: lyyser <logard.1961@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: product_expiry
+#: field:product.product,life_time:0
+msgid "Product lifetime"
+msgstr ""
+
+#. module: product_expiry
+#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_from_product_template
+msgid "Ham"
+msgstr "Väärtpost"
+
+#. module: product_expiry
+#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_lait_product_template
+msgid "Cow milk"
+msgstr "Lehma piim"
+
+#. module: product_expiry
+#: model:ir.module.module,shortdesc:product_expiry.module_meta_information
+msgid "Products date of expiry"
+msgstr "Kõlblik kuni"
+
+#. module: product_expiry
+#: constraint:product.template:0
+msgid ""
+"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
+msgstr ""
+"Viga: vaikimisi mõõtühik ja ostu mõõtühik peavad olema samast kategooriast."
+
+#. module: product_expiry
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
+
+#. module: product_expiry
+#: help:stock.production.lot,life_date:0
+msgid "The date the lot may become dangerous and should not be consumed."
+msgstr ""
+"Kuupäev, millal toode võib muutuda ohtlikuks ning neid ei tohiks tarbida."
+
+#. module: product_expiry
+#: field:stock.production.lot,removal_date:0
+msgid "Removal Date"
+msgstr ""
+
+#. module: product_expiry
+#: model:ir.module.module,description:product_expiry.module_meta_information
+msgid ""
+"Track different dates on products and production lots:\n"
+" - end of life\n"
+" - best before date\n"
+" - removal date\n"
+" - alert date\n"
+"Used, for example, in food industries."
+msgstr ""
+
+#. module: product_expiry
+#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_pain_product_template
+msgid "Bread"
+msgstr "Leib"
+
+#. module: product_expiry
+#: model:product.uom,name:product_expiry.product_uom_ltr
+#: model:product.uom.categ,name:product_expiry.product_uom_categ_vol
+msgid "LTR"
+msgstr "LTR"
+
+#. module: product_expiry
+#: view:product.product:0
+#: view:stock.production.lot:0
+msgid "Dates"
+msgstr "Kuupäevad"
+
+#. module: product_expiry
+#: constraint:product.template:0
+msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM"
+msgstr "Viga: TÜ kategooria peab erinema MÜ kategooriast"
+
+#. module: product_expiry
+#: field:stock.production.lot,life_date:0
+msgid "End of Life Date"
+msgstr "Kõlblik kuni kuupäev"
+
+#. module: product_expiry
+#: field:stock.production.lot,use_date:0
+msgid "Best before Date"
+msgstr "Parim enne kuupäev"
+
+#. module: product_expiry
+#: help:stock.production.lot,use_date:0
+msgid "The date the lot starts deteriorating without becoming dangerous."
+msgstr ""
+
+#. module: product_expiry
+#: model:product.template,name:product_expiry.product_product_jambon_product_template
+msgid "French cheese Camenbert"
+msgstr "Prantsuse juustu Camenbert"
+
+#. module: product_expiry
+#: help:product.product,removal_time:0
+msgid "The number of days before a production lot should be removed."
+msgstr "Päevade arv ennem mida tootepartii tuleb eemaldada."
+
+#. module: product_expiry
+#: field:product.product,use_time:0
+msgid "Product usetime"
+msgstr "Toote kasutamise aeg"
+
+#. module: product_expiry
+#: field:stock.production.lot,alert_date:0
+msgid "Alert Date"
+msgstr "Häire kuupäev"
+
+#. module: product_expiry
+#: field:product.product,removal_time:0
+msgid "Product removal time"
+msgstr "Toote eemaldamise aeg"
+
+#. module: product_expiry
+#: help:product.product,use_time:0
+msgid ""
+"The number of days before a production lot starts deteriorating without "
+"becoming dangerous."
+msgstr ""
+
+#. module: product_expiry
+#: constraint:product.product:0
+msgid "Error: Invalid ean code"
+msgstr "Viga: Vigane EAN kood"
+
+#. module: product_expiry
+#: help:product.product,life_time:0
+msgid ""
+"The number of days before a production lot may become dangerous and should "
+"not be consumed."
+msgstr ""
+"Päevade arv millal tootepartii võib osutuda ohtlikuks ja neid ei tohiks "
+"tarbida."
+
+#. module: product_expiry
+#: help:stock.production.lot,removal_date:0
+msgid "The date the lot should be removed."
+msgstr "Kuupäeva millal toode tuleks kõrvaldada."
+
+#. module: product_expiry
+#: field:product.product,alert_time:0
+msgid "Product alert time"
+msgstr "Toote märguande aeg"
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/et.po b/addons/product_manufacturer/i18n/et.po
new file mode 100644
index 00000000000..9213df55e2b
--- /dev/null
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/et.po
@@ -0,0 +1,106 @@
+# Estonian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 13:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-25 18:10+0000\n"
+"Last-Translator: lyyser <logard.1961@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: product_electronic
+#: model:ir.module.module,description:product_electronic.module_meta_information
+msgid "A module that add manufacturers and attributes on the product form"
+msgstr ""
+
+#. module: product_electronic
+#: field:product.product,manufacturer_pref:0
+msgid "Manufacturer product code"
+msgstr "Tootja tootekood"
+
+#. module: product_electronic
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
+
+#. module: product_electronic
+#: view:product.electronic.attribute:0
+msgid "Product Template Name"
+msgstr "Toote Malli nimi"
+
+#. module: product_electronic
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada ühtegi erisümbolit !"
+
+#. module: product_electronic
+#: model:ir.model,name:product_electronic.model_product_electronic_attribute
+msgid "Product attributes"
+msgstr "Toote omadused"
+
+#. module: product_electronic
+#: view:product.product:0
+msgid "Manufacturing data"
+msgstr "Tootmise andmed"
+
+#. module: product_electronic
+#: view:product.product:0
+msgid "Product reference"
+msgstr "Toote viide"
+
+#. module: product_electronic
+#: field:product.electronic.attribute,name:0
+msgid "Attribute"
+msgstr "Atribuut"
+
+#. module: product_electronic
+#: field:product.electronic.attribute,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr "Toode"
+
+#. module: product_electronic
+#: field:product.electronic.attribute,value:0
+msgid "Value"
+msgstr "Väärtus"
+
+#. module: product_electronic
+#: view:product.product:0
+msgid "Manufacturing Data"
+msgstr "Valmistusandmeid"
+
+#. module: product_electronic
+#: view:product.product:0
+msgid "Product name"
+msgstr "Toote nimi"
+
+#. module: product_electronic
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,attribute_ids:0
+msgid "Attributes"
+msgstr "Omadused"
+
+#. module: product_electronic
+#: model:ir.module.module,shortdesc:product_electronic.module_meta_information
+msgid "Products Attributes & Manufacturers"
+msgstr ""
+
+#. module: product_electronic
+#: field:product.product,manufacturer_pname:0
+msgid "Manufacturer product name"
+msgstr "Toote nimetus"
+
+#. module: product_electronic
+#: field:product.product,manufacturer:0
+msgid "Manufacturer"
+msgstr "Tootja"
diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po
index 2f46da3a0a2..7f5b605cdf1 100644
--- a/addons/project/i18n/es.po
+++ b/addons/project/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/es.po b/addons/project_timesheet/i18n/es.po
index 0ab5c2a38c1..28dd6ec6d3c 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/es.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: project_timesheet
diff --git a/addons/purchase/i18n/el.po b/addons/purchase/i18n/el.po
index 09f8256c503..ceb54327a4d 100644
--- a/addons/purchase/i18n/el.po
+++ b/addons/purchase/i18n/el.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-16 19:12+0000\n"
-"Last-Translator: Andreas Porevopoulos <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-26 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Fotis Tsamis <Unknown>\n"
 "Language-Team: nls@hellug.gr <nls@hellug.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-22 03:56+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Προϊόν"
 #: field:purchase.order.line,name:0
 #: rml:purchase.quotation:0
 msgid "Description"
-msgstr "Περογραφή"
+msgstr "Περιγραφή"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_productrecept0
diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/es.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/es.po
index c26f1f6dcd5..f1a6e356108 100644
--- a/addons/report_analytic_planning/i18n/es.po
+++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_analytic_planning
diff --git a/addons/report_task/i18n/es.po b/addons/report_task/i18n/es.po
index 0f0a57fb957..25894c98146 100644
--- a/addons/report_task/i18n/es.po
+++ b/addons/report_task/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: report_task
diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po
index 1ac3b8b4117..c200c9f3dcb 100644
--- a/addons/sale/i18n/es.po
+++ b/addons/sale/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/et.po b/addons/sale_margin/i18n/et.po
new file mode 100644
index 00000000000..d4178048461
--- /dev/null
+++ b/addons/sale_margin/i18n/et.po
@@ -0,0 +1,370 @@
+# Estonian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-25 18:17+0000\n"
+"Last-Translator: lyyser <logard.1961@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
+#: selection:report.account.invoice.product,type:0
+msgid "Customer Refund"
+msgstr "Kliendi tagasimakse"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_report_account_invoice_product
+msgid "report.account.invoice.product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada ühtegi erisümbolit !"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_product
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_product
+msgid "Invoices by Product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
+#: selection:report.account.invoice.product,type:0
+msgid "Customer Invoice"
+msgstr "Kliendi arve"
+
+#. module: sale_margin
+#: wizard_view:stock.invoice_onshipping,init:0
+msgid "Create invoices"
+msgstr "Loo arved"
+
+#. module: sale_margin
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_report_account_invoice_partner_product
+msgid "report.account.invoice.partner.product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
+#: selection:report.account.invoice.product,type:0
+msgid "Supplier Invoice"
+msgstr "Tarnija arve"
+
+#. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
+#: field:report.account.invoice.product,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: view:stock.picking:0
+msgid "Create Invoice"
+msgstr "Loo arve"
+
+#. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
+#: selection:report.account.invoice.product,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "Mustand"
+
+#. module: sale_margin
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Vigane mudeli nimi toimingu definitsioonis."
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_month_product
+msgid "All Months"
+msgstr "Kõik kuud"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_partner_product_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_partner_product_tree_all
+msgid "report.account.invoice.partner.product.tree"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
+#: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
+msgid "Type"
+msgstr "Tüüp"
+
+#. module: sale_margin
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,journal_id:0
+msgid "Destination Journal"
+msgstr "Sihtkoha päevik"
+
+#. module: sale_margin
+#: view:stock.picking:0
+msgid "Supplier Invoices"
+msgstr "Tarnija arved"
+
+#. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
+#: field:report.account.invoice.product,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr "Toode"
+
+#. module: sale_margin
+#: view:report.account.invoice.partner:0
+msgid "Invoices by partner"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: view:report.account.invoice.category:0
+msgid "Invoices by category"
+msgstr "Arved kategooria järgi"
+
+#. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
+#: selection:report.account.invoice.product,state:0
+msgid "Paid"
+msgstr "Makstud"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.actions.wizard,name:sale_margin.wizard_picking_invoice_create
+#: wizard_button:stock.invoice_onshipping,init,create_invoice:0
+msgid "Create invoice"
+msgstr "Loo arve"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_category_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_category_tree_all
+msgid "report.account.invoice.category.tree"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_partner_product
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_partner_product
+msgid "Invoices by Partner and Product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_report_account_invoice_category
+msgid "report.account.invoice.category"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
+msgid "This Month"
+msgstr "See kuu"
+
+#. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategooriad"
+
+#. module: sale_margin
+#: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
+#: field:sale.order.line,purchase_price:0
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Ostuhind"
+
+#. module: sale_margin
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0
+msgid "Group by partner"
+msgstr "Grupeeri partneri järgi"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_report_account_invoice_partner
+msgid "report.account.invoice.partner"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_partner
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_partner
+msgid "Invoices by Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_category
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_category
+msgid "Invoices by Category"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: view:report.account.invoice.partner.product:0
+msgid "Invoices by partner and product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
+#: field:report.account.invoice.product,amount:0
+msgid "Amount"
+msgstr "Hulk"
+
+#. module: sale_margin
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,invoice_date:0
+msgid "Invoiced date"
+msgstr "Arve kuupäeva"
+
+#. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
+#: selection:report.account.invoice.product,type:0
+msgid "Supplier Refund"
+msgstr "Tarnija tagasimakse"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_partner_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_partner_tree_all
+msgid "report.account.invoice.partner.tree"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
+#: field:report.account.invoice.product,margin:0
+#: field:sale.order,margin:0
+#: field:sale.order.line,margin:0
+msgid "Margin"
+msgstr "Veeris"
+
+#. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.product,quantity:0
+msgid "Quantity"
+msgstr "Kogus"
+
+#. module: sale_margin
+#: view:report.account.invoice.product:0
+msgid "Invoices by product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.module.module,shortdesc:sale_margin.module_meta_information
+msgid "Margins in Sale Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.model,name:sale_margin.model_report_account_invoice
+msgid "report.account.invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
+#: field:stock.picking,invoice_ids:0
+msgid "Invoices"
+msgstr "Arved"
+
+#. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
+#: selection:report.account.invoice.product,state:0
+msgid "Pro-forma"
+msgstr "Pro-forma"
+
+#. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
+msgid "Month"
+msgstr "Kuu"
+
+#. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
+#: selection:report.account.invoice.product,state:0
+msgid "Canceled"
+msgstr "Katkestatud"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
+msgid "Invoice"
+msgstr "Arve"
+
+#. module: sale_margin
+#: wizard_button:stock.invoice_onshipping,init,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Katkesta"
+
+#. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_tree_all
+msgid "report.account.invoice.tree"
+msgstr ""
+
+#. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
+#: selection:report.account.invoice.product,state:0
+msgid "Open"
+msgstr "Ava"
+
+#. module: sale_margin
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_product_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_product_tree_all
+msgid "report.account.invoice.product.tree"
+msgstr ""
diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po
index 02fbad114bd..3b8da43d1c7 100644
--- a/addons/stock/i18n/es.po
+++ b/addons/stock/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:57+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock_location/i18n/es.po b/addons/stock_location/i18n/es.po
index 20249109ac1..cd838d6959e 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-25 03:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-26 03:58+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: stock_location