odoo
/
odoo
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity

[FIX] allow selections in (old style) wizards to be translated (idea from Activity Solutions) 

bzr revid: christophe@tinyerp.com-20081205134332-hkwjiy5fulyh5o2i
This commit is contained in:
Christophe Simonis 2008-12-05 14:43:32 +01:00
parent 49916d38fd
commit 75a195153f
2 changed files with 11 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
bin/tools/translate.py
View File

@ -360,10 +360,14 @@ def trans_generate(lang, modules, dbname=None):
# export fields
for field_name, field_def in result['fields'].iteritems():
res_name = name + ',' + field_name
if 'string' in field_def:
source = field_def['string']
res_name = name + ',' + field_name
push_translation(module, 'wizard_field', res_name, 0, source)
push_translation(module, 'wizard_field', res_name, 0, source.encode('utf8'))
if 'selection' in field_def:
for key, val in field_def['selection']:
push_translation(module, 'selection', res_name, 0, val.encode('utf8'))
# export arch
arch = result['arch']

5
bin/wizard/__init__.py
View File

@ -116,6 +116,11 @@ class interface(netsvc.Service):
trans = translate(cr, self.wiz_name+','+state+','+field, 'wizard_field', lang)
if trans:
fields[field]['string'] = trans
if 'selection' in fields[field]:
trans = lambda x: translate(cr, self.wiz_name+','+state+','+field, 'selection', lang, x) or x
for idx, (key, val) in enumerate(fields[field]['selection']):
fields[field]['selection'][idx] = (key, trans(val))
# translate arch
if not isinstance(arch, UpdateableStr):