diff --git a/addons/account/account_menuitem.xml b/addons/account/account_menuitem.xml
index c04da9dec65..fc4d350ea36 100644
--- a/addons/account/account_menuitem.xml
+++ b/addons/account/account_menuitem.xml
@@ -17,12 +17,12 @@
         <menuitem id="menu_finance_reporting_budgets" name="Budgets" parent="menu_finance_reporting"/>
         <menuitem id="menu_finance_legal_statement" name="Legal Reports" parent="menu_finance_reporting"/>
         <menuitem id="menu_finance_management_belgian_reports" name="Belgian Reports" parent="menu_finance_reporting"/>
-        <menuitem id="menu_finance_configuration" name="Configuration" parent="menu_finance" sequence="13" groups="base.group_system"/>
-        <menuitem id="menu_finance_accounting" name="Financial Accounting" parent="menu_finance_configuration" groups="base.group_system"/>
-        <menuitem id="menu_analytic_accounting" name="Analytic Accounting" parent="menu_finance_configuration" groups="base.group_system"/>
+        <menuitem id="menu_finance_configuration" name="Configuration" parent="menu_finance" sequence="13" groups="group_account_manager"/>
+        <menuitem id="menu_finance_accounting" name="Financial Accounting" parent="menu_finance_configuration" groups="group_account_manager"/>
+        <menuitem id="menu_analytic_accounting" name="Analytic Accounting" parent="menu_finance_configuration" groups="group_account_manager"/>
         <menuitem id="menu_analytic" parent="menu_analytic_accounting" name="Accounts" groups="analytic.group_analytic_accounting"/>
         <menuitem id="menu_low_level" name="Low Level" parent="menu_finance_accounting" groups="base.group_extended"/>
-        <menuitem id="menu_configuration_misc" name="Miscellaneous" parent="menu_finance_configuration" sequence="30" groups="base.group_system"/>
+        <menuitem id="menu_configuration_misc" name="Miscellaneous" parent="menu_finance_configuration" sequence="30" groups="group_account_manager"/>
         <menuitem id="base.menu_action_currency_form" parent="menu_configuration_misc" sequence="20"/>
         <menuitem id="menu_finance_generic_reporting" name="Generic Reporting" parent="menu_finance_reporting" sequence="100" groups="group_account_manager"/>
         <menuitem id="menu_finance_entries" name="Accounting" parent="menu_finance" sequence="4"
diff --git a/addons/account/security/account_security.xml b/addons/account/security/account_security.xml
index 37bb5297cb1..f6d4ec3d88e 100644
--- a/addons/account/security/account_security.xml
+++ b/addons/account/security/account_security.xml
@@ -137,17 +137,17 @@
         <field eval="[(6,0,[ref('analytic.group_analytic_accounting')])]" name="groups_id"/>
     </record>
 
-    <record id="menu_finance_configuration" model="ir.ui.menu">
-        <field eval="[(6,0,[ref('analytic.group_analytic_accounting')])]" name="groups_id"/>
-    </record>
+    <!--record id="menu_finance_configuration" model="ir.ui.menu">
+        <field eval="[(6,0,[ref('analytic.group_analytic_accounting')])]"  name="groups_id"/>
+    </record-->
 
     <record id="menu_finance_entries" model="ir.ui.menu">
         <field eval="[(6,0,[ref('analytic.group_analytic_accounting')])]" name="groups_id"/>
     </record>
 
-    <record id="menu_analytic_accounting" model="ir.ui.menu">
+    <!--record id="menu_analytic_accounting" model="ir.ui.menu">
         <field eval="[(6,0,[ref('analytic.group_analytic_accounting')])]" name="groups_id"/>
-    </record>
+    </record-->
 
     <record id="account_move_comp_rule" model="ir.rule">
         <field name="name">Account Entry</field>