Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130925052817-8fbiai7kz5lwvqu1
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130927054854-49lz8szbyebfo37r
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp 2013-09-27 05:48:54 +00:00
parent eae9b15731
commit 5639037c14
69 changed files with 309 additions and 285 deletions

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:15+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:15+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:17+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:17+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:17+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n" "X-Poedit-Language: Czech\n"
#. module: base #. module: base
@ -4544,7 +4544,7 @@ msgstr "Nauru"
#: code:addons/base/res/res_company.py:166 #: code:addons/base/res/res_company.py:166
#, python-format #, python-format
msgid "Reg" msgid "Reg"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_property #: model:ir.model,name:base.model_ir_property

View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-20 15:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-26 21:06+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:17+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-27 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16774)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
@ -252,12 +252,12 @@ msgstr "Swaziland"
#: code:addons/orm.py:4485 #: code:addons/orm.py:4485
#, python-format #, python-format
msgid "created." msgid "created."
msgstr "" msgstr "Oprettet"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0 #: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0
msgid "XSL Path" msgid "XSL Path"
msgstr "" msgstr "XLS sti"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr
@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency
msgid "Multi Currencies" msgid "Multi Currencies"
msgstr "" msgstr "Flere valutaer"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl
@ -299,7 +299,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale
msgid "Sales Management" msgid "Sales Management"
msgstr "" msgstr "Salgs administration"
#. module: base #. module: base
#: help:res.partner,user_id:0 #: help:res.partner,user_id:0
@ -307,6 +307,7 @@ msgid ""
"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " "The internal user that is in charge of communicating with this contact if "
"any." "any."
msgstr "" msgstr ""
"Den interne bruger som er ansvarlig for kommunikationen med denne kontakt"
#. module: base #. module: base
#: view:res.partner:0 #: view:res.partner:0
@ -321,7 +322,7 @@ msgstr "Antal moduler"
#. module: base #. module: base
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0 #: help:multi_company.default,company_dest_id:0
msgid "Company to store the current record" msgid "Company to store the current record"
msgstr "" msgstr "Firma som denne post skal gemmes i"
#. module: base #. module: base
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0 #: field:res.partner.bank.type.field,size:0
@ -349,7 +350,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: sql_constraint:res.lang:0 #: sql_constraint:res.lang:0
msgid "The name of the language must be unique !" msgid "The name of the language must be unique !"
msgstr "" msgstr "Sprogets navn skal være unik"
#. module: base #. module: base
#: selection:res.request,state:0 #: selection:res.request,state:0
@ -377,7 +378,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_customer_relationship_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_customer_relationship_management
msgid "Customer Relationship Management" msgid "Customer Relationship Management"
msgstr "" msgstr "Kundestyring (CRM)"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery
@ -432,12 +433,12 @@ msgstr ""
#: view:ir.attachment:0 #: view:ir.attachment:0
#: field:ir.attachment,create_uid:0 #: field:ir.attachment,create_uid:0
msgid "Owner" msgid "Owner"
msgstr "" msgstr "Ejer"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.actions.act_window:0 #: view:ir.actions.act_window:0
msgid "Source Object" msgid "Source Object"
msgstr "" msgstr "Kilde objekt"
#. module: base #. module: base
#: model:res.partner.bank.type,format_layout:base.bank_normal #: model:res.partner.bank.type,format_layout:base.bank_normal
@ -475,6 +476,8 @@ msgid ""
"One of the records you are trying to modify has already been deleted " "One of the records you are trying to modify has already been deleted "
"(Document type: %s)." "(Document type: %s)."
msgstr "" msgstr ""
"En af de poster du prøver at ændre, er allerede blevet slettet (dokument "
"type:%s)"
#. module: base #. module: base
#: help:ir.actions.act_window,views:0 #: help:ir.actions.act_window,views:0
@ -488,12 +491,12 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: field:ir.model.relation,name:0 #: field:ir.model.relation,name:0
msgid "Relation Name" msgid "Relation Name"
msgstr "" msgstr "Relationens navn"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.rule:0 #: view:ir.rule:0
msgid "Create Access Right" msgid "Create Access Right"
msgstr "" msgstr "Opret adgangs rettighed"
#. module: base #. module: base
#: model:res.country,name:base.tv #: model:res.country,name:base.tv
@ -541,7 +544,7 @@ msgstr "Fransk Guyana"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr
msgid "Jobs, Departments, Employees Details" msgid "Jobs, Departments, Employees Details"
msgstr "" msgstr "Jobs, Afdelinger, Ansattes detaljer"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_analytic #: model:ir.module.module,description:base.module_analytic
@ -561,7 +564,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_idea #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_idea
msgid "Ideas" msgid "Ideas"
msgstr "" msgstr "Ideer"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_event #: model:ir.module.module,description:base.module_event
@ -584,7 +587,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0 #: selection:base.language.install,lang:0
msgid "Bosnian / bosanski jezik" msgid "Bosnian / bosanski jezik"
msgstr "" msgstr "Bosnisk"
#. module: base #. module: base
#: help:ir.actions.report.xml,attachment_use:0 #: help:ir.actions.report.xml,attachment_use:0
@ -622,12 +625,12 @@ msgstr "Spansk (VE) / Español (VE)"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_invoice #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_invoice
msgid "Invoice on Timesheets" msgid "Invoice on Timesheets"
msgstr "" msgstr "Faktura fra timesedler"
#. module: base #. module: base
#: view:base.module.upgrade:0 #: view:base.module.upgrade:0
msgid "Your system will be updated." msgid "Your system will be updated."
msgstr "" msgstr "Systemet bliver opdateret"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.actions.todo,note:0 #: field:ir.actions.todo,note:0
@ -648,7 +651,7 @@ msgstr "Colombia"
#. module: base #. module: base
#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister
msgid "Mister" msgid "Mister"
msgstr "" msgstr "Hr."
#. module: base #. module: base
#: help:res.country,code:0 #: help:res.country,code:0
@ -656,26 +659,28 @@ msgid ""
"The ISO country code in two chars.\n" "The ISO country code in two chars.\n"
"You can use this field for quick search." "You can use this field for quick search."
msgstr "" msgstr ""
"ISO landekoden i 2 tegn.\n"
"Kan bruges til hurtig søgning"
#. module: base #. module: base
#: model:res.country,name:base.pw #: model:res.country,name:base.pw
msgid "Palau" msgid "Palau"
msgstr "" msgstr "Palau"
#. module: base #. module: base
#: view:res.partner:0 #: view:res.partner:0
msgid "Sales & Purchases" msgid "Sales & Purchases"
msgstr "" msgstr "Salg og Indkøb"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.translation:0 #: view:ir.translation:0
msgid "Untranslated" msgid "Untranslated"
msgstr "" msgstr "ikke oversat"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.mail_server:0 #: view:ir.mail_server:0
msgid "Outgoing Mail Server" msgid "Outgoing Mail Server"
msgstr "" msgstr "server til udgående post"
#. module: base #. module: base
#: help:ir.actions.act_window,context:0 #: help:ir.actions.act_window,context:0
@ -708,12 +713,12 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: sql_constraint:ir.config_parameter:0 #: sql_constraint:ir.config_parameter:0
msgid "Key must be unique." msgid "Key must be unique."
msgstr "" msgstr "Nøglen skal være unik"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_plugin_outlook #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_plugin_outlook
msgid "Outlook Plug-In" msgid "Outlook Plug-In"
msgstr "" msgstr "Outlook Plug-In"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account #: model:ir.module.module,description:base.module_account
@ -751,7 +756,7 @@ msgstr ""
#: view:ir.model:0 #: view:ir.model:0
#: field:ir.model,name:0 #: field:ir.model,name:0
msgid "Model Description" msgid "Model Description"
msgstr "" msgstr "Model beskrivelse"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_marketing #: model:ir.module.module,description:base.module_marketing
@ -798,7 +803,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: help:ir.cron,nextcall:0 #: help:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next planned execution date for this job." msgid "Next planned execution date for this job."
msgstr "" msgstr "Næste planlagte kørsel for dette job"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view
@ -813,7 +818,7 @@ msgstr "Eritrea"
#. module: base #. module: base
#: sql_constraint:res.company:0 #: sql_constraint:res.company:0
msgid "The company name must be unique !" msgid "The company name must be unique !"
msgstr "" msgstr "Firmanavnet skal være unik!"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_action_rule_admin #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_action_rule_admin
@ -849,7 +854,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: view:ir.mail_server:0 #: view:ir.mail_server:0
msgid "Security and Authentication" msgid "Security and Authentication"
msgstr "" msgstr "Sikkerhed og godkendelse"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_calendar #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_calendar
@ -865,7 +870,7 @@ msgstr "Svensk / Swedish"
#: field:base.language.export,name:0 #: field:base.language.export,name:0
#: field:ir.attachment,datas_fname:0 #: field:ir.attachment,datas_fname:0
msgid "File Name" msgid "File Name"
msgstr "" msgstr "Filnavn"
#. module: base #. module: base
#: model:res.country,name:base.rs #: model:res.country,name:base.rs
@ -886,7 +891,7 @@ msgstr ""
#: field:base.language.import,overwrite:0 #: field:base.language.import,overwrite:0
#: field:base.language.install,overwrite:0 #: field:base.language.install,overwrite:0
msgid "Overwrite Existing Terms" msgid "Overwrite Existing Terms"
msgstr "" msgstr "Overskriv eksisterende betingelser"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays
@ -941,6 +946,7 @@ msgstr "Papua Ny Guinea"
#: help:ir.actions.report.xml,report_type:0 #: help:ir.actions.report.xml,report_type:0
msgid "Report Type, e.g. pdf, html, raw, sxw, odt, html2html, mako2html, ..." msgid "Report Type, e.g. pdf, html, raw, sxw, odt, html2html, mako2html, ..."
msgstr "" msgstr ""
"Rapport Type, eks. pdf, html, raw, sxw, odt, html2html, mako2html, ..."
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document_webdav #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document_webdav
@ -950,7 +956,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: view:res.users:0 #: view:res.users:0
msgid "Email Preferences" msgid "Email Preferences"
msgstr "" msgstr "Email indstillinger"
#. module: base #. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:195 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:195
@ -993,7 +999,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade #: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade
msgid "Module Upgrade" msgid "Module Upgrade"
msgstr "" msgstr "Opgrader modul"
#. module: base #. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0 #: selection:base.language.install,lang:0
@ -1013,7 +1019,7 @@ msgstr "Oman"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp
msgid "MRP" msgid "MRP"
msgstr "" msgstr "MRP"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance
@ -1035,7 +1041,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership
msgid "Membership Management" msgid "Membership Management"
msgstr "" msgstr "Medlems håndtering"
#. module: base #. module: base
#: selection:ir.module.module,license:0 #: selection:ir.module.module,license:0
@ -1051,7 +1057,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create
#: view:wizard.ir.model.menu.create:0 #: view:wizard.ir.model.menu.create:0
msgid "Create Menu" msgid "Create Menu"
msgstr "" msgstr "Opret Menu"
#. module: base #. module: base
#: model:res.country,name:base.in #: model:res.country,name:base.in
@ -1067,12 +1073,12 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_base_account #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_base_account
msgid "Google Users" msgid "Google Users"
msgstr "" msgstr "Google brugere"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet
msgid "Fleet Management" msgid "Fleet Management"
msgstr "" msgstr "Bilpark håndtering"
#. module: base #. module: base
#: help:ir.server.object.lines,value:0 #: help:ir.server.object.lines,value:0
@ -1143,6 +1149,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Users added to this group are automatically added in the following groups." "Users added to this group are automatically added in the following groups."
msgstr "" msgstr ""
"Brugere tilføjet denne gruppe, bliver automatisk tilføjet i de følgende "
"grupper."
#. module: base #. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:732 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:732
@ -1154,12 +1162,12 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: view:res.users:0 #: view:res.users:0
msgid "Change the user password." msgid "Change the user password."
msgstr "" msgstr "Skift brugerens adgangskode."
#. module: base #. module: base
#: view:res.lang:0 #: view:res.lang:0
msgid "%B - Full month name." msgid "%B - Full month name."
msgstr "" msgstr "%B - Fulde navn på måned."
#. module: base #. module: base
#: field:ir.actions.todo,type:0 #: field:ir.actions.todo,type:0
@ -1174,12 +1182,12 @@ msgstr ""
#: view:ir.values:0 #: view:ir.values:0
#: field:ir.values,key:0 #: field:ir.values,key:0
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr "Type"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.mail_server,smtp_user:0 #: field:ir.mail_server,smtp_user:0
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr "Brugernavn"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br
@ -1235,6 +1243,8 @@ msgid ""
"Language with code \"%s\" is not defined in your system !\n" "Language with code \"%s\" is not defined in your system !\n"
"Define it through the Administration menu." "Define it through the Administration menu."
msgstr "" msgstr ""
"Sproget med koden \"%s\" er ikke indlæst i systemet !\n"
"Indlæs gennem Administrations menuen."
#. module: base #. module: base
#: model:res.country,name:base.gu #: model:res.country,name:base.gu
@ -1244,17 +1254,17 @@ msgstr "Guam (USA)"
#. module: base #. module: base
#: sql_constraint:res.country:0 #: sql_constraint:res.country:0
msgid "The name of the country must be unique !" msgid "The name of the country must be unique !"
msgstr "" msgstr "Landets navn skal være unikt!"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.module.module,installed_version:0 #: field:ir.module.module,installed_version:0
msgid "Latest Version" msgid "Latest Version"
msgstr "" msgstr "Seneste version"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.rule:0 #: view:ir.rule:0
msgid "Delete Access Right" msgid "Delete Access Right"
msgstr "" msgstr "Slet adgangs rettighed"
#. module: base #. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:214 #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:214
@ -1271,7 +1281,7 @@ msgstr "Attrap"
#. module: base #. module: base
#: constraint:ir.ui.view:0 #: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "" msgstr "Ugyldig XML for View Architecture!"
#. module: base #. module: base
#: model:res.country,name:base.ky #: model:res.country,name:base.ky
@ -1297,32 +1307,32 @@ msgstr ""
#: code:addons/orm.py:4920 #: code:addons/orm.py:4920
#, python-format #, python-format
msgid "Record #%d of %s not found, cannot copy!" msgid "Record #%d of %s not found, cannot copy!"
msgstr "" msgstr "Post #%d of %s ikke fundet, kan ikke kopiere!"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.module.module,contributors:0 #: field:ir.module.module,contributors:0
msgid "Contributors" msgid "Contributors"
msgstr "" msgstr "Bidragsydere"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.rule,perm_unlink:0 #: field:ir.rule,perm_unlink:0
msgid "Apply for Delete" msgid "Apply for Delete"
msgstr "" msgstr "Godkend for slet"
#. module: base #. module: base
#: selection:ir.property,type:0 #: selection:ir.property,type:0
msgid "Char" msgid "Char"
msgstr "" msgstr "Tegn"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.module.category,visible:0 #: field:ir.module.category,visible:0
msgid "Visible" msgid "Visible"
msgstr "" msgstr "Synlig"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.actions.client,name:base.action_client_base_menu #: model:ir.actions.client,name:base.action_client_base_menu
msgid "Open Settings Menu" msgid "Open Settings Menu"
msgstr "" msgstr "Åben konfigurations menu"
#. module: base #. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0 #: selection:base.language.install,lang:0
@ -1337,7 +1347,7 @@ msgstr "Uganda"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.model.access,perm_unlink:0 #: field:ir.model.access,perm_unlink:0
msgid "Delete Access" msgid "Delete Access"
msgstr "" msgstr "Slet adgang"
#. module: base #. module: base
#: model:res.country,name:base.ne #: model:res.country,name:base.ne
@ -1367,12 +1377,12 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: field:ir.mail_server,smtp_port:0 #: field:ir.mail_server,smtp_port:0
msgid "SMTP Port" msgid "SMTP Port"
msgstr "" msgstr "SMTP port"
#. module: base #. module: base
#: help:res.users,login:0 #: help:res.users,login:0
msgid "Used to log into the system" msgid "Used to log into the system"
msgstr "" msgstr "Bruges til at logge ind i systemet"
#. module: base #. module: base
#: view:base.language.export:0 #: view:base.language.export:0
@ -1395,12 +1405,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:53 #: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:53
#, python-format #, python-format
msgid "Language Pack" msgid "Language Pack"
msgstr "" msgstr "Sprog pakke"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tests #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tests
msgid "Tests" msgid "Tests"
msgstr "" msgstr "Test"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.actions.report.xml,attachment:0 #: field:ir.actions.report.xml,attachment:0
@ -1463,25 +1473,25 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: field:ir.module.category,parent_id:0 #: field:ir.module.category,parent_id:0
msgid "Parent Application" msgid "Parent Application"
msgstr "" msgstr "Overordnet Applikation"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_wizard #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_wizard
#: view:ir.actions.wizard:0 #: view:ir.actions.wizard:0
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_wizard #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_wizard
msgid "Wizards" msgid "Wizards"
msgstr "" msgstr "Wizards"
#. module: base #. module: base
#: code:addons/base/res/res_users.py:131 #: code:addons/base/res/res_users.py:131
#, python-format #, python-format
msgid "Operation Canceled" msgid "Operation Canceled"
msgstr "" msgstr "Funktion afbrudt"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document
msgid "Document Management System" msgid "Document Management System"
msgstr "" msgstr "Dokument styring system"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_claim #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_claim
@ -1524,7 +1534,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root
msgid "Purchases" msgid "Purchases"
msgstr "" msgstr "Indkøb"
#. module: base #. module: base
#: model:res.country,name:base.md #: model:res.country,name:base.md
@ -1587,11 +1597,13 @@ msgid ""
"If specified, this action will be opened at logon for this user, in addition " "If specified, this action will be opened at logon for this user, in addition "
"to the standard menu." "to the standard menu."
msgstr "" msgstr ""
"Hvis specificeret, vil denne funktion blive udført, når brugeren logger på, "
"sammen med standard menuen."
#. module: base #. module: base
#: model:res.country,name:base.mf #: model:res.country,name:base.mf
msgid "Saint Martin (French part)" msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr "" msgstr "Sankt Martin (Fransk del)"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports
@ -1616,28 +1628,28 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:39 #: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:39
#, python-format #, python-format
msgid "No language with code \"%s\" exists" msgid "No language with code \"%s\" exists"
msgstr "" msgstr "Der eksisterer ikke noget sprog med denne kode \"%s\""
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_social_network #: model:ir.module.category,name:base.module_category_social_network
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail
msgid "Social Network" msgid "Social Network"
msgstr "" msgstr "Socialt netværk"
#. module: base #. module: base
#: view:res.lang:0 #: view:res.lang:0
msgid "%Y - Year with century." msgid "%Y - Year with century."
msgstr "" msgstr "%Y - År med århundrede."
#. module: base #. module: base
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0
msgid "Report Footer Configuration" msgid "Report Footer Configuration"
msgstr "" msgstr "Konfiguration af rapport foden"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.translation,comments:0 #: field:ir.translation,comments:0
msgid "Translation comments" msgid "Translation comments"
msgstr "" msgstr "Kommenterer til oversættelsen"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_lunch #: model:ir.module.module,description:base.module_lunch
@ -1667,7 +1679,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: view:wizard.ir.model.menu.create:0 #: view:wizard.ir.model.menu.create:0
msgid "Create _Menu" msgid "Create _Menu"
msgstr "" msgstr "Opret menu"
#. module: base #. module: base
#: help:ir.actions.server,trigger_obj_id:0 #: help:ir.actions.server,trigger_obj_id:0
@ -1694,6 +1706,8 @@ msgid ""
"Helps you manage your purchase-related processes such as requests for " "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for "
"quotations, supplier invoices, etc..." "quotations, supplier invoices, etc..."
msgstr "" msgstr ""
"Hjælper dig med at styre dine indkøbsrelaterede processer som anmodninger om "
"tilbud, leverandørfakturaer, osv. .."
#. module: base #. module: base
#: help:res.partner,website:0 #: help:res.partner,website:0
@ -1760,7 +1774,7 @@ msgstr "Værktøj"
#. module: base #. module: base
#: selection:ir.property,type:0 #: selection:ir.property,type:0
msgid "Float" msgid "Float"
msgstr "" msgstr "Kommatal"
#. module: base #. module: base
#: help:ir.actions.todo,type:0 #: help:ir.actions.todo,type:0
@ -1774,12 +1788,12 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: field:res.partner,image_small:0 #: field:res.partner,image_small:0
msgid "Small-sized image" msgid "Small-sized image"
msgstr "" msgstr "Lille billede"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock
msgid "Warehouse Management" msgid "Warehouse Management"
msgstr "" msgstr "Lager administration"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_request_link #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
@ -1795,7 +1809,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_export #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_export
msgid "Export Translation" msgid "Export Translation"
msgstr "" msgstr "Exporter oversættelse"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action
@ -1819,12 +1833,12 @@ msgstr "Øst Timor"
#: view:ir.module.module:0 #: view:ir.module.module:0
#, python-format #, python-format
msgid "Install" msgid "Install"
msgstr "" msgstr "Installer"
#. module: base #. module: base
#: field:res.currency,accuracy:0 #: field:res.currency,accuracy:0
msgid "Computational Accuracy" msgid "Computational Accuracy"
msgstr "" msgstr "Beregnet nøjagtighed"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at
@ -1859,7 +1873,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: view:ir.sequence:0 #: view:ir.sequence:0
msgid "Day: %(day)s" msgid "Day: %(day)s"
msgstr "" msgstr "Dag:%(day)s"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.category,description:base.module_category_point_of_sale
@ -1868,6 +1882,8 @@ msgid ""
"simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and " "simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and "
"more." "more."
msgstr "" msgstr ""
"Hjælper dig med at få det bedste ud af dit detailhandelssystem med hurtigt "
"salg, enkel betaling, automatisk plukliste m.m."
#. module: base #. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:164 #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:164
@ -1888,7 +1904,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: selection:ir.translation,state:0 #: selection:ir.translation,state:0
msgid "Translation in Progress" msgid "Translation in Progress"
msgstr "" msgstr "Oversættelse i gang"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule
@ -1903,13 +1919,13 @@ msgstr "Dage"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet
msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs"
msgstr "" msgstr "Køretøj,leasing,forsikring,omkostning"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.model.access:0 #: view:ir.model.access:0
#: field:ir.model.access,perm_read:0 #: field:ir.model.access,perm_read:0
msgid "Read Access" msgid "Read Access"
msgstr "" msgstr "Læse adgang"
#. module: base #. module: base
#: help:ir.attachment,res_id:0 #: help:ir.attachment,res_id:0
@ -1979,7 +1995,7 @@ msgstr ""
#: view:res.partner:0 #: view:res.partner:0
#: field:res.partner.category,partner_ids:0 #: field:res.partner.category,partner_ids:0
msgid "Partners" msgid "Partners"
msgstr "" msgstr "Partnere"
#. module: base #. module: base
#: field:res.partner.category,parent_left:0 #: field:res.partner.category,parent_left:0
@ -1995,12 +2011,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:320 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:320
#, python-format #, python-format
msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgid "This column contains module data and cannot be removed!"
msgstr "" msgstr "Kolonnen indeholder modul data som ikke kan slettes"
#. module: base #. module: base
#: field:res.partner.bank,footer:0 #: field:res.partner.bank,footer:0
msgid "Display on Reports" msgid "Display on Reports"
msgstr "" msgstr "Vis på rapporter"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet
@ -2126,7 +2142,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: view:base.language.export:0 #: view:base.language.export:0
msgid "The next step depends on the file format:" msgid "The next step depends on the file format:"
msgstr "" msgstr "Næste skridt afhænger af fil formatet:"
#. module: base #. module: base
#: view:res.lang:0 #: view:res.lang:0
@ -2158,7 +2174,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: view:ir.actions.server:0 #: view:ir.actions.server:0
msgid "Create / Write / Copy" msgid "Create / Write / Copy"
msgstr "" msgstr "Opret/ Gem/ Kopier"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.sequence:0 #: view:ir.sequence:0
@ -2176,6 +2192,8 @@ msgid ""
"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices "
"and sales orders." "and sales orders."
msgstr "" msgstr ""
"Vis denne bankkonto i foden af udskrevne dokumenter, på fakturaer og salgs "
"ordre."
#. module: base #. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0 #: selection:base.language.install,lang:0
@ -2253,7 +2271,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: field:base.module.update,update:0 #: field:base.module.update,update:0
msgid "Number of modules updated" msgid "Number of modules updated"
msgstr "" msgstr "Antallet af opdaterede moduler"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.cron,function:0 #: field:ir.cron,function:0
@ -2475,7 +2493,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0
msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgid "Shortcut for this menu already exists!"
msgstr "" msgstr "Genvej til denne menu, eksisterer allerede!"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.rule:0 #: view:ir.rule:0
@ -9076,7 +9094,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management
msgid "Warehouse" msgid "Warehouse"
msgstr "" msgstr "Lagerstyrning"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.exports,resource:0 #: field:ir.exports,resource:0
@ -10622,7 +10640,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock
msgid "Sales and Warehouse Management" msgid "Sales and Warehouse Management"
msgstr "" msgstr "Salg og lager opsætning"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:19+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:19+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
"X-Poedit-Country: GREECE\n" "X-Poedit-Country: GREECE\n"
"X-Poedit-Language: Greek\n" "X-Poedit-Language: Greek\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:26+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
@ -354,6 +354,8 @@ msgid ""
"Database ID of record to open in form view, when ``view_mode`` is set to " "Database ID of record to open in form view, when ``view_mode`` is set to "
"'form' only" "'form' only"
msgstr "" msgstr ""
"Database ID of record to open in form view, when ``view_mode`` is set to "
"'form' only"
#. module: base #. module: base
#: help:ir.values,key2:0 #: help:ir.values,key2:0
@ -399,6 +401,14 @@ msgid ""
"document and Wiki based Hidden.\n" "document and Wiki based Hidden.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"Installer for knowledge-based Hidden.\n"
"=====================================\n"
"\n"
"Makes the Knowledge Application Configuration available from where you can "
"install\n"
"document and Wiki based Hidden.\n"
" "
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_customer_relationship_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_customer_relationship_management
@ -417,6 +427,14 @@ msgid ""
"invoices from picking, OpenERP is able to add and compute the shipping " "invoices from picking, OpenERP is able to add and compute the shipping "
"line.\n" "line.\n"
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"Allows you to add delivery methods in sale orders and picking.\n"
"==============================================================\n"
"\n"
"You can define your own carrier and delivery grids for prices. When creating "
"\n"
"invoices from picking, OpenERP is able to add and compute the shipping "
"line.\n"
#. module: base #. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:80 #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:80
@ -595,6 +613,16 @@ msgid ""
"that have no counterpart in the general financial accounts.\n" "that have no counterpart in the general financial accounts.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"Module for defining analytic accounting object.\n"
"===============================================\n"
"\n"
"In OpenERP, analytic accounts are linked to general accounts but are "
"treated\n"
"totally independently. So, you can enter various different analytic "
"operations\n"
"that have no counterpart in the general financial accounts.\n"
" "
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_idea #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_idea
@ -699,7 +727,7 @@ msgstr "Colombia"
#. module: base #. module: base
#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister
msgid "Mister" msgid "Mister"
msgstr "" msgstr "Mister"
#. module: base #. module: base
#: help:res.country,code:0 #: help:res.country,code:0
@ -728,7 +756,7 @@ msgstr "Untranslated"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.mail_server:0 #: view:ir.mail_server:0
msgid "Outgoing Mail Server" msgid "Outgoing Mail Server"
msgstr "" msgstr "Outgoing Mail Server"
#. module: base #. module: base
#: help:ir.actions.act_window,context:0 #: help:ir.actions.act_window,context:0
@ -741,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: field:res.company,logo_web:0 #: field:res.company,logo_web:0
msgid "Logo Web" msgid "Logo Web"
msgstr "" msgstr "Logo Web"
#. module: base #. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:344 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:344
@ -843,6 +871,12 @@ msgid ""
"Contains the installer for marketing-related modules.\n" "Contains the installer for marketing-related modules.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"Menu for Marketing.\n"
"===================\n"
"\n"
"Contains the installer for marketing-related modules.\n"
" "
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_web_linkedin #: model:ir.module.module,description:base.module_web_linkedin
@ -914,7 +948,7 @@ msgstr "Romania - Accounting"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings" msgid "res.config.settings"
msgstr "" msgstr "res.config.settings"
#. module: base #. module: base
#: help:res.partner,image_small:0 #: help:res.partner,image_small:0
@ -946,7 +980,7 @@ msgstr "Security and Authentication"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_calendar #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_calendar
msgid "Web Calendar" msgid "Web Calendar"
msgstr "" msgstr "Web Calendar"
#. module: base #. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0 #: selection:base.language.install,lang:0
@ -957,7 +991,7 @@ msgstr "Swedish / svenska"
#: field:base.language.export,name:0 #: field:base.language.export,name:0
#: field:ir.attachment,datas_fname:0 #: field:ir.attachment,datas_fname:0
msgid "File Name" msgid "File Name"
msgstr "" msgstr "File Name"
#. module: base #. module: base
#: model:res.country,name:base.rs #: model:res.country,name:base.rs
@ -1090,6 +1124,7 @@ msgstr "Zimbabwe"
msgid "" msgid ""
"Type of the constraint: `f` for a foreign key, `u` for other constraints." "Type of the constraint: `f` for a foreign key, `u` for other constraints."
msgstr "" msgstr ""
"Type of the constraint: `f` for a foreign key, `u` for other constraints."
#. module: base #. module: base
#: view:ir.actions.report.xml:0 #: view:ir.actions.report.xml:0
@ -1170,7 +1205,7 @@ msgstr "Other OSI Approved Licence"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt
msgid "Web Gantt" msgid "Web Gantt"
msgstr "" msgstr "Web Gantt"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create
@ -1197,7 +1232,7 @@ msgstr "Google Users"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet
msgid "Fleet Management" msgid "Fleet Management"
msgstr "" msgstr "Fleet Management"
#. module: base #. module: base
#: help:ir.server.object.lines,value:0 #: help:ir.server.object.lines,value:0
@ -1309,7 +1344,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:735 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:735
#, python-format #, python-format
msgid "Document model" msgid "Document model"
msgstr "" msgstr "Document model"
#. module: base #. module: base
#: view:res.users:0 #: view:res.users:0

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:24+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:26+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-13 05:39+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:26+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:27+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
"Language: \n" "Language: \n"
#. module: base #. module: base

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:26+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:27+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:27+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:26+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:22+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
"X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF\n" "X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF\n"
"X-Poedit-Language: Persian\n" "X-Poedit-Language: Persian\n"

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Muut määritykset"
#. module: base #. module: base
#: selection:ir.property,type:0 #: selection:ir.property,type:0
msgid "DateTime" msgid "DateTime"
msgstr "PäivämääräKellonaika" msgstr "Päivämäärä ja kellonaika"
#. module: base #. module: base
#: code:addons/fields.py:652 #: code:addons/fields.py:652
@ -47,8 +47,8 @@ msgid ""
"The second argument of the many2many field %s must be a SQL table !You used " "The second argument of the many2many field %s must be a SQL table !You used "
"%s, which is not a valid SQL table name." "%s, which is not a valid SQL table name."
msgstr "" msgstr ""
"Many2many kentän %s toisen argumentin pitää olla SQL taulu! Suottämäsi arvo " "Monen-suhde-moneen kentän %s toisen argumentin pitää olla SQL taulu! "
"%s, ei ole käypä SQL taulun nimi." "Syöttämäsi arvo %s, ei ole käypä SQL taulun nimi."
#. module: base #. module: base
#: field:ir.ui.view,arch:0 #: field:ir.ui.view,arch:0
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale #: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale
msgid "Touchscreen Interface for Shops" msgid "Touchscreen Interface for Shops"
msgstr "" msgstr "Kosketusnäytöille tarkoitettu käyttöliittymä kaupoille"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: help:res.partner,employee:0 #: help:res.partner,employee:0
msgid "Check this box if this contact is an Employee." msgid "Check this box if this contact is an Employee."
msgstr "" msgstr "Valitse tämä, jos kontakti on työntekijä."
#. module: base #. module: base
#: help:ir.model.fields,domain:0 #: help:ir.model.fields,domain:0
@ -239,12 +239,12 @@ msgstr "luotu."
#. module: base #. module: base
#: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0 #: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0
msgid "XSL Path" msgid "XSL Path"
msgstr "" msgstr "XSL Polku"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr
msgid "Turkey - Accounting" msgid "Turkey - Accounting"
msgstr "" msgstr "Turkki - Kirjanpito"
#. module: base #. module: base
#: field:ir.sequence,number_increment:0 #: field:ir.sequence,number_increment:0

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-06 10:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-06 10:07+0000\n"
"Last-Translator: Quentin THEURET <Unknown>\n" "Last-Translator: Quentin THEURET @TeMPO Consulting <Unknown>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:26+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:19+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:19+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:19+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
#. module: base #. module: base
@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: help:res.partner,website:0 #: help:res.partner,website:0
msgid "Website of Partner or Company" msgid "Website of Partner or Company"
msgstr "Webs tranice Partnera ili Tvrtke" msgstr "Web stranice partnera ili tvrtke"
#. module: base #. module: base
#: help:base.language.install,overwrite:0 #: help:base.language.install,overwrite:0

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "ekkert bil"
#. module: base #. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0 #: selection:base.language.install,lang:0
msgid "Hungarian / Magyar" msgid "Hungarian / Magyar"
msgstr "" msgstr "Ungverska"
#. module: base #. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0 #: selection:base.language.install,lang:0
msgid "Spanish (PY) / Español (PY)" msgid "Spanish (PY) / Español (PY)"
msgstr "" msgstr "Spænska (PY) / Español (PY)"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
#. module: base #. module: base
#: help:res.partner,employee:0 #: help:res.partner,employee:0
msgid "Check this box if this contact is an Employee." msgid "Check this box if this contact is an Employee."
msgstr "" msgstr "Merkið við ef tengiliður er stafsmaður."
#. module: base #. module: base
#: help:ir.model.fields,domain:0 #: help:ir.model.fields,domain:0

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:21+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:21+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:21+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:21+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:21+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:22+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:22+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 07:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-22 07:41+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:17+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:27+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:22+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:22+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:25+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:24+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:24+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:24+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:24+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:25+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:25+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:25+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:25+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:27+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing
@ -790,32 +790,6 @@ msgid ""
"module named account_voucher.\n" "module named account_voucher.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"会计和财务管理\n"
"=====================================\n"
"Financial and accounting module that covers:\n"
"--------------------------------------------\n"
"* General Accounting\n"
"* Cost/Analytic accounting\n"
"* Third party accounting\n"
"* Taxes management\n"
"* Budgets\n"
"* Customer and Supplier Invoices\n"
"* Bank statements\n"
"* Reconciliation process by partner\n"
"\n"
"Creates a dashboard for accountants that includes:\n"
"--------------------------------------------------\n"
"* List of Customer Invoice to Approve\n"
"* Company Analysis\n"
"* Graph of Treasury\n"
"\n"
"The processes like maintaining of general ledger is done through the defined "
"financial Journals (entry move line orgrouping is maintained through "
"journal)\n"
"for a particular financial year and for preparation of vouchers there is a "
"module named account_voucher.\n"
" "
#. module: base #. module: base
#: view:ir.model:0 #: view:ir.model:0
@ -1247,7 +1221,7 @@ msgstr ""
"邮件。\n" "邮件。\n"
"OpenERP将接管其余的事诸如发送感谢信、自动转发到相关人员并确保之后相应的回复能准确送达。\n" "OpenERP将接管其余的事诸如发送感谢信、自动转发到相关人员并确保之后相应的回复能准确送达。\n"
"\n" "\n"
"CRM 仪表盘Dashboard 包括:\n" "CRM 控制面板Dashboard 包括:\n"
"---------------------------------------\n" "---------------------------------------\n"
"* 可按阶段和用户分类的预计收益图表\n" "* 可按阶段和用户分类的预计收益图表\n"
"* 按阶段分类的商机图表\n" "* 按阶段分类的商机图表\n"
@ -3002,7 +2976,7 @@ msgstr ""
"* *发运前*:先创建发票草稿,待支付后发货\n" "* *发运前*:先创建发票草稿,待支付后发货\n"
"\n" "\n"
"\n" "\n"
"销售经理的仪表盘Dashboard包括\n" "销售经理的控制面板Dashboard包括\n"
"------------------------------------------------\n" "------------------------------------------------\n"
"* 我的报价单\n" "* 我的报价单\n"
"* 月成交量(图表)\n" "* 月成交量(图表)\n"
@ -5064,7 +5038,7 @@ msgstr "瑞士 - 会计"
#: field:res.partner,zip:0 #: field:res.partner,zip:0
#: field:res.partner.bank,zip:0 #: field:res.partner.bank,zip:0
msgid "Zip" msgid "Zip"
msgstr "邮" msgstr "邮编"
#. module: base #. module: base
#: view:ir.module.module:0 #: view:ir.module.module:0
@ -6341,10 +6315,7 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
"让用户建立自定义的仪表板\n" "让用户自定义控制面板\n"
"========================================\n"
"\n"
"允许用户建立自定义的仪表板\n"
" " " "
#. module: base #. module: base
@ -11069,7 +11040,7 @@ msgstr "找不到币别 %s 日期 %s 的汇率。"
msgid "" msgid ""
"Customized views are used when users reorganize the content of their " "Customized views are used when users reorganize the content of their "
"dashboard views (via web client)" "dashboard views (via web client)"
msgstr "自定义视图用于用户重新组织他们的控制台视图内容(通过 Web 客户端)" msgstr "如果用户重新组织过他的控制面板视图,则使用其自定义的视图。"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock
@ -11567,7 +11538,7 @@ msgstr "采购多次审核"
#: field:res.company,street2:0 #: field:res.company,street2:0
#: field:res.partner,street2:0 #: field:res.partner,street2:0
msgid "Street2" msgid "Street2"
msgstr "街区地址2" msgstr "次要街道"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update
@ -12670,7 +12641,7 @@ msgstr "爱沙尼亚"
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_board #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_board
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_dashboard #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_dashboard
msgid "Dashboards" msgid "Dashboards"
msgstr "控制" msgstr "控制面板"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:25+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-06 05:27+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-25 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16760)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16771)\n"
#. module: base #. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_writing