From 1b050be3794a24034f3ed296805d6330df3d02cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Code Hosting Date: Fri, 20 Nov 2009 04:42:19 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. bzr revid: codehost@crowberry-20091119043710-dfgbbwg5f57qwz5k bzr revid: codehost@crowberry-20091120044219-5areuy3uijlj3gbl --- addons/account/i18n/cs.po | 6 +- addons/account/i18n/de.po | 4 +- addons/account/i18n/el.po | 4 +- addons/account/i18n/es_AR.po | 2 +- addons/account/i18n/fi.po | 24 +- addons/account/i18n/lt.po | 4 +- addons/account/i18n/lv.po | 4 +- addons/account/i18n/pl.po | 6 +- addons/account/i18n/sl.po | 4 +- addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po | 4 +- addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po | 4 +- addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/lt.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po | 4 +- addons/account_balance/i18n/lt.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/cs.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/lt.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/sk.po | 33 ++ addons/account_followup/i18n/lt.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/nb.po | 44 +- addons/account_payment/i18n/es.po | 6 +- addons/account_payment/i18n/lt.po | 4 +- addons/account_report/i18n/lt.po | 4 +- addons/account_reporting/i18n/lt.po | 4 +- addons/account_voucher/i18n/lt.po | 4 +- addons/addons/dm/i18n/ko.po | 4 +- addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sk.po | 33 ++ .../analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po | 16 +- addons/auction/i18n/lt.po | 4 +- addons/auction/i18n/nl.po | 4 +- addons/audittrail/i18n/lt.po | 4 +- addons/audittrail/i18n/sl.po | 16 +- addons/base_contact/i18n/lt.po | 4 +- addons/base_module_merge/i18n/lt.po | 4 +- addons/base_module_quality/i18n/de.po | 4 +- addons/base_module_quality/i18n/fr.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/hr.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/es.po | 6 +- addons/bin/addons/base/i18n/ar.po | 4 +- addons/bin/addons/base/i18n/bg.po | 4 +- addons/bin/addons/base/i18n/el.po | 6 +- addons/bin/addons/base/i18n/es.po | 49 +- addons/bin/addons/base/i18n/fi.po | 427 +++++++++++------- addons/bin/addons/base/i18n/lt.po | 4 +- addons/bin/addons/base/i18n/sr.po | 4 +- addons/bin/addons/base/i18n/tr.po | 4 +- addons/board/i18n/lt.po | 4 +- addons/board_account/i18n/sl.po | 20 +- addons/crm/i18n/ko.po | 4 +- addons/crm/i18n/lt.po | 4 +- addons/crm/i18n/pt.po | 42 +- addons/crm_configuration/i18n/lt.po | 4 +- addons/crm_configuration/i18n/pt.po | 4 +- addons/crm_profiling/i18n/lt.po | 4 +- addons/crm_vertical/i18n/sk.po | 23 + addons/delivery/i18n/ru.po | 4 +- addons/google_map/i18n/sk.po | 48 ++ addons/hr/i18n/lt.po | 4 +- addons/hr/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/hr_attendance/i18n/fi.po | 4 +- addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/hr_contract/i18n/hr.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/fi.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po | 4 +- addons/mrp/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po | 2 +- addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po | 89 ++++ addons/point_of_sale/i18n/de.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/lt.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/pl.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/sl.po | 18 +- addons/process/i18n/sl.po | 18 +- addons/product/i18n/lt.po | 4 +- addons/product/i18n/sr.po | 4 +- addons/product/i18n/tr.po | 4 +- addons/product_margin/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/sl.po | 18 +- addons/profile_association/i18n/sl.po | 18 +- addons/profile_auction/i18n/sk.po | 23 + addons/profile_crm/i18n/sk.po | 23 + addons/profile_manufacturing/i18n/sl.po | 12 +- addons/profile_service/i18n/sl.po | 8 +- addons/project/i18n/lt.po | 4 +- addons/project/i18n/nl.po | 4 +- addons/project_gtd/i18n/sl.po | 14 +- addons/project_timesheet/i18n/bs.po | 4 +- addons/purchase/i18n/et.po | 4 +- addons/purchase/i18n/lt.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po | 10 +- addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/sale/i18n/fi.po | 10 +- addons/sale/i18n/it.po | 8 +- addons/sale/i18n/sr.po | 4 +- addons/sale/i18n/tr.po | 4 +- addons/sale/i18n/uk.po | 4 +- addons/sale/i18n/vi.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po | 33 ++ addons/stock/i18n/pl.po | 6 +- addons/stock/i18n/pt.po | 4 +- addons/stock/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/warning/i18n/bg.po | 4 +- addons/wiki/i18n/cs.po | 4 +- 107 files changed, 910 insertions(+), 501 deletions(-) create mode 100644 addons/account_date_check/i18n/sk.po create mode 100644 addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sk.po create mode 100644 addons/crm_vertical/i18n/sk.po create mode 100644 addons/google_map/i18n/sk.po create mode 100644 addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po create mode 100644 addons/profile_auction/i18n/sk.po create mode 100644 addons/profile_crm/i18n/sk.po create mode 100644 addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index e3f3fbcd18e..5925da565dd 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 16:45+0000\n" "Last-Translator: Kuvaly \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account @@ -2872,7 +2872,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Daňový účet" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_statemententries0 diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 042fe69b21c..b385e2464b6 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 13:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:56+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index c47b15d4539..67f1753f6a9 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:57+0000\n" "Last-Translator: Panagiotis Kranidiotis \n" "Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po index 9f210ac96c2..8e09ece3b7b 100644 --- a/addons/account/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account/i18n/es_AR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index 6f9ccdef8a8..c5358c7fb4b 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:01+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 09:40+0000\n" +"Last-Translator: pmjt \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account @@ -3227,7 +3227,7 @@ msgstr "Sulje verovuosi uusilla merkinnöillä" #. module: account #: selection:account.account,currency_mode:0 msgid "Average Rate" -msgstr "" +msgstr "Keskimääräinen kurssi" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_bankstatement0 @@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr "Verolähde" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_balance_report msgid "Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Analyyttinen saldo" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -3350,7 +3350,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:wizard.multi.charts.accounts:0 msgid "Bank Information" -msgstr "" +msgstr "Pankkitiedot" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -4742,7 +4742,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_draft_tree msgid "Draft statements" -msgstr "" +msgstr "Luonnostiliotteet" #. module: account #: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 @@ -4842,7 +4842,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Tili sovittelu" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -5272,7 +5272,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_view:account.period.close,init:0 msgid "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "Oletko varma?" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -5376,7 +5376,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.invoice.line,account_id:0 msgid "The income or expense account related to the selected product." -msgstr "" +msgstr "Tulo -tai Kustannustili koskien tätä tuotetta." #. module: account #: field:account.tax,type_tax_use:0 @@ -5501,7 +5501,7 @@ msgstr "" #. module: account #: constraint:account.fiscalyear:0 msgid "Error ! The duration of the Fiscal Year is invalid. " -msgstr "" +msgstr "Virhe ! Tilikauden kesto on epäkelpo. " #. module: account #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -5539,7 +5539,7 @@ msgstr "Tulostus päiväys" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report msgid "Cost Ledger (Only quantities)" -msgstr "" +msgstr "Kustannustilikirja (Vain määrät)" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po index 700daebf5b9..36d424b9dce 100644 --- a/addons/account/i18n/lt.po +++ b/addons/account/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:22+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po index 09fce5e9c88..7873b1960f5 100644 --- a/addons/account/i18n/lv.po +++ b/addons/account/i18n/lv.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:21+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: Latvian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index 13bc56ac504..baa573e0efa 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 14:55+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:39+0000\n" +"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index 57911504774..88783a5b8ce 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:41+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:37+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po index 21daee42b40..cb5e24a8ad2 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:21+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_analysis diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po index d5c715bc7ca..dc779ac69f6 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:21+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_analysis diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po index 29386a9bd47..29b2b67f60b 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:18+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_analysis diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po index 90a9c73730a..87681ceb857 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:54+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_default diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po index a4f291bf115..69f1a1ce55c 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:54+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_plans diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po index b00f2d58ad8..e6b6b6a4412 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:57+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_analytic_plans diff --git a/addons/account_balance/i18n/lt.po b/addons/account_balance/i18n/lt.po index 06ac5e84d39..c7f8c85a3e0 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/lt.po +++ b/addons/account_balance/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:29+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_balance diff --git a/addons/account_budget/i18n/cs.po b/addons/account_budget/i18n/cs.po index 839a18647e6..3f5c99e258d 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/cs.po +++ b/addons/account_budget/i18n/cs.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 13:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:21+0000\n" "Last-Translator: Kuvaly \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_budget diff --git a/addons/account_budget/i18n/lt.po b/addons/account_budget/i18n/lt.po index da4c2f953a4..fa44c404d2c 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/lt.po +++ b/addons/account_budget/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:57+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_budget diff --git a/addons/account_date_check/i18n/sk.po b/addons/account_date_check/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..89eaf9ce161 --- /dev/null +++ b/addons/account_date_check/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# Slovak translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 15:03+0000\n" +"Last-Translator: Radoslav Sloboda \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: account_date_check +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "Neplatná XML pre zobrazenie architektúry!" + +#. module: account_date_check +#: field:account.journal,allow_date:0 +msgid "Allows date not in the period" +msgstr "" + +#. module: account_date_check +#: model:ir.module.module,shortdesc:account_date_check.module_meta_information +msgid "Account Date check" +msgstr "" diff --git a/addons/account_followup/i18n/lt.po b/addons/account_followup/i18n/lt.po index e8e3adc8d7a..8325aefba22 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/lt.po +++ b/addons/account_followup/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:54+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_followup diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po index 81519b8ac98..a39183e45f8 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:57+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_invoice_layout diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/nb.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/nb.po index a508fb6f041..afe202bb63e 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/nb.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/nb.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-25 14:43+0000\n" -"Last-Translator: Knut Carlsen \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 17:03+0000\n" +"Last-Translator: Andreas Noteng \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:09+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_invoice_layout @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Objektets navn må starte med x_ og ikke inneholde spesialkarakterer!" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Cancelled Invoice" -msgstr "" +msgstr "Kansellert faktura" #. module: account_invoice_layout #: selection:account.invoice.line,state:0 @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Stykkpris" #. module: account_invoice_layout #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Ugyldig modulnavn i handlingsdefinisjonen." #. module: account_invoice_layout #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_notify_message @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Kundereferanse:" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid ")" -msgstr "" +msgstr ")" #. module: account_invoice_layout #: field:account.invoice.line,state:0 @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Pris" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "/ (" -msgstr "" +msgstr "/(" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 @@ -143,17 +143,17 @@ msgstr "MVA:" #. module: account_invoice_layout #: field:account.invoice.line,functional_field:0 msgid "Source Account" -msgstr "" +msgstr "Kildekonto" #. module: account_invoice_layout #: model:ir.actions.act_window,name:account_invoice_layout.notify_mesage_tree_form msgid "Write Messages" -msgstr "" +msgstr "Skriv meldinger" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Basis" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 @@ -163,22 +163,22 @@ msgstr "Telefaks :" #. module: account_invoice_layout #: field:notify.message,msg:0 msgid "Special Message" -msgstr "" +msgstr "Spesiell melding" #. module: account_invoice_layout #: view:notify.message:0 msgid "Write a notification or a wishful message." -msgstr "" +msgstr "Skriv en påminnelse eller en oppfordring." #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Tel. :" -msgstr "" +msgstr "Tlf. :" #. module: account_invoice_layout #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" +msgstr "Ugyldig XML for visningsarkitektur!" #. module: account_invoice_layout #: selection:account.invoice.line,state:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Sideskift" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Document:" -msgstr "" +msgstr "Dokument:" #. module: account_invoice_layout #: wizard_view:wizard.notify_message,init:0 @@ -208,12 +208,12 @@ msgstr "Produkt" #. module: account_invoice_layout #: model:ir.actions.report.xml,name:account_invoice_layout.account_invoices_1 msgid "Invoices with Layout" -msgstr "" +msgstr "Fakturaer med oppsett" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Description / Taxes" -msgstr "" +msgstr "Beskrivelse / avgifter" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Beløp" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Description/Taxes" -msgstr "" +msgstr "Beskrivelse/avgifter" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Inngående faktura" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Note :" -msgstr "" +msgstr "Notat :" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 @@ -273,12 +273,12 @@ msgstr "MVA" #. module: account_invoice_layout #: model:ir.module.module,shortdesc:account_invoice_layout.module_meta_information msgid "account_invoice_layout" -msgstr "" +msgstr "konto_faktura_oppsett" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Total (Excl. taxes):" -msgstr "" +msgstr "Total (Eks. MVA)" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Kanseller" #. module: account_invoice_layout #: rml:account.invoice.layout:0 msgid "Supplier Refund" -msgstr "" +msgstr "Refundering fra levrandør" #. module: account_invoice_layout #: wizard_field:wizard.notify_message,init,message:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/es.po b/addons/account_payment/i18n/es.po index 1847fb9c808..2a8601636e4 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/es.po +++ b/addons/account_payment/i18n/es.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-18 00:46+0000\n" -"Last-Translator: Eduardo \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:57+0000\n" +"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_payment diff --git a/addons/account_payment/i18n/lt.po b/addons/account_payment/i18n/lt.po index 023073132f2..6f591b97c07 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/lt.po +++ b/addons/account_payment/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:57+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_payment diff --git a/addons/account_report/i18n/lt.po b/addons/account_report/i18n/lt.po index 555fcde9e97..57e286083f1 100644 --- a/addons/account_report/i18n/lt.po +++ b/addons/account_report/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:20+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_report diff --git a/addons/account_reporting/i18n/lt.po b/addons/account_reporting/i18n/lt.po index 678ce3ed6d2..1be32ae8612 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/lt.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:58+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_reporting diff --git a/addons/account_voucher/i18n/lt.po b/addons/account_voucher/i18n/lt.po index 304ee11c8e0..bea67f433f0 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/lt.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:54+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_voucher diff --git a/addons/addons/dm/i18n/ko.po b/addons/addons/dm/i18n/ko.po index 8c7c1787bf5..75f5f7d45b8 100644 --- a/addons/addons/dm/i18n/ko.po +++ b/addons/addons/dm/i18n/ko.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-02-24 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:55+0000\n" "Last-Translator: ekodaq \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: dm diff --git a/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sk.po b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..a9cdf845f4d --- /dev/null +++ b/addons/addons/invoice_payment_tab/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# Slovak translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-05 16:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 15:06+0000\n" +"Last-Translator: Radoslav Sloboda \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: invoice_payment_tab +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "Neplatná XML pre zobrazenie architektúry!" + +#. module: invoice_payment_tab +#: field:account.invoice,residual:0 +msgid "Residual" +msgstr "Zostatok" + +#. module: invoice_payment_tab +#: view:account.invoice:0 +msgid "Payments" +msgstr "Platby" diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po index bbc847c3dbc..d8215e30d30 100644 --- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po +++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 14:53+0000\n" +"Last-Translator: Simon Vidmar \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: analytic_journal_billing_rate @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: analytic_journal_billing_rate #: view:analytic_journal_rate_grid:0 msgid "Billing Rate per Journal for this Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Tarifa zaračunavanja po dnevnikih za ta analitični konto" #. module: analytic_journal_billing_rate #: field:analytic_journal_rate_grid,account_id:0 @@ -46,19 +46,19 @@ msgstr "Analitični konto" #. module: analytic_journal_billing_rate #: model:ir.model,name:analytic_journal_billing_rate.model_analytic_journal_rate_grid msgid "Relation table between journals and billing rates" -msgstr "" +msgstr "Tabela odnosov med dnevniki in tarifami zaračunavanja" #. module: analytic_journal_billing_rate #: field:account.analytic.account,journal_rate_ids:0 msgid "Invoicing Rate per Journal" -msgstr "" +msgstr "Fakturna stopnja za dnevnik" #. module: analytic_journal_billing_rate #: model:ir.module.module,shortdesc:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information msgid "Analytic Journal Billing Rate" -msgstr "" +msgstr "Tarifa zaračunavanja analitičnega dnevnika" #. module: analytic_journal_billing_rate #: field:analytic_journal_rate_grid,rate_id:0 msgid "Invoicing Rate" -msgstr "" +msgstr "Fakturna stopnja" diff --git a/addons/auction/i18n/lt.po b/addons/auction/i18n/lt.po index a54b8efa2ef..3e7d6038827 100644 --- a/addons/auction/i18n/lt.po +++ b/addons/auction/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:38+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: auction diff --git a/addons/auction/i18n/nl.po b/addons/auction/i18n/nl.po index 7db60937b89..14cc27dd2ca 100644 --- a/addons/auction/i18n/nl.po +++ b/addons/auction/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:38+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: auction diff --git a/addons/audittrail/i18n/lt.po b/addons/audittrail/i18n/lt.po index b1f88b05c04..0353e4f40fd 100644 --- a/addons/audittrail/i18n/lt.po +++ b/addons/audittrail/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:58+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: audittrail diff --git a/addons/audittrail/i18n/sl.po b/addons/audittrail/i18n/sl.po index 828ca3059a7..81900eea5e6 100644 --- a/addons/audittrail/i18n/sl.po +++ b/addons/audittrail/i18n/sl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:59+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 14:59+0000\n" +"Last-Translator: Simon Vidmar \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: audittrail @@ -157,6 +157,10 @@ msgid "" " Subscribe Rules for read, write, create and delete on objects and check " "logs" msgstr "" +"Omogoča administratorju slediti vsa operacije uporabnika na vseh predmetih v " +"sistemu\n" +" Naročanje pravil za branje, pisanje, ustvarjanje in brisanje na " +"predmetih in dnevnikih preverjanja" #. module: audittrail #: field:audittrail.log,timestamp:0 @@ -216,7 +220,7 @@ msgstr "Preklic naročenosti" #. module: audittrail #: field:audittrail.rule,log_write:0 msgid "Log writes" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik zapiše" #. module: audittrail #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_log @@ -271,7 +275,7 @@ msgstr "Poglej sledi" #. module: audittrail #: field:audittrail.rule,log_create:0 msgid "Log creates" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik ustvari" #. module: audittrail #: view:audittrail.log:0 @@ -306,4 +310,4 @@ msgstr "Prekliči" #. module: audittrail #: field:audittrail.rule,log_unlink:0 msgid "Log deletes" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik pobriše" diff --git a/addons/base_contact/i18n/lt.po b/addons/base_contact/i18n/lt.po index 2022fd066a1..1673d1abe8a 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/lt.po +++ b/addons/base_contact/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:58+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_contact diff --git a/addons/base_module_merge/i18n/lt.po b/addons/base_module_merge/i18n/lt.po index b11b6b9e24e..94b4d3c8ed4 100644 --- a/addons/base_module_merge/i18n/lt.po +++ b/addons/base_module_merge/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:58+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_module_merge diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/de.po b/addons/base_module_quality/i18n/de.po index b665670e20c..ba4bc5ebde4 100644 --- a/addons/base_module_quality/i18n/de.po +++ b/addons/base_module_quality/i18n/de.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 12:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 13:09+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_module_quality diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/fr.po b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po index 5046f232b1f..407feaecfbb 100644 --- a/addons/base_module_quality/i18n/fr.po +++ b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:59+0000\n" "Last-Translator: mra (Open ERP) \n" "Language-Team: French \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_module_quality diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/hr.po b/addons/base_report_creator/i18n/hr.po index bf9a5354dd8..15d9cfa9031 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/hr.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/hr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:19+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_report_creator diff --git a/addons/base_vat/i18n/es.po b/addons/base_vat/i18n/es.po index ca4a84d633c..d891e0d9ffa 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-18 01:35+0000\n" -"Last-Translator: Eduardo \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:00+0000\n" +"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_vat diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/ar.po b/addons/bin/addons/base/i18n/ar.po index 15e39df303e..cd7172ae574 100644 --- a/addons/bin/addons/base/i18n/ar.po +++ b/addons/bin/addons/base/i18n/ar.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:36+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/bg.po b/addons/bin/addons/base/i18n/bg.po index 02e0ba59f9c..b77f11bff18 100644 --- a/addons/bin/addons/base/i18n/bg.po +++ b/addons/bin/addons/base/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 21:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:00+0000\n" "Last-Translator: lem0na \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/el.po b/addons/bin/addons/base/i18n/el.po index d79296b6956..425214accb2 100644 --- a/addons/bin/addons/base/i18n/el.po +++ b/addons/bin/addons/base/i18n/el.po @@ -6,13 +6,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-18 04:27+0000\n" -"Last-Translator: Harry \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:46+0000\n" +"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: nls@hellug.gr \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: GREECE\n" "X-Poedit-Language: Greek\n" diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/es.po b/addons/bin/addons/base/i18n/es.po index 7a57525b162..07abdddf067 100644 --- a/addons/bin/addons/base/i18n/es.po +++ b/addons/bin/addons/base/i18n/es.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-18 00:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:46+0000\n" "Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:40+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -2495,7 +2495,7 @@ msgstr "Otras empresas" #: code:addons/addons/base/module/module.py:0 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." -msgstr "" +msgstr "No puede actualizar el módulo '% s'. No está instalado" #. module: base #: model:res.country,name:base.cu @@ -2618,7 +2618,7 @@ msgstr "Señal (subflow.*)" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17 msgid "HR sector" -msgstr "" +msgstr "Sector RRHH" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency @@ -2922,7 +2922,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "Please specify an action to launch !" -msgstr "" +msgstr "¡ Por favor, indique una acción a ejecutar !" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -3008,7 +3008,7 @@ msgstr "" #: code:addons/osv/orm.py:0 #, python-format msgid "Recursivity Detected." -msgstr "" +msgstr "Se ha detectado recursividad." #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -3230,7 +3230,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.cron:0 msgid "Technical Data" -msgstr "" +msgstr "Datos técnicos" #. module: base #: view:res.partner:0 @@ -3444,7 +3444,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.cron:0 msgid "Action to Trigger" -msgstr "" +msgstr "Acción a disparar" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate @@ -3621,6 +3621,8 @@ msgid "" "You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Intenta actualizar un módulo que depende del módulo: %s.\n" +"Pero este módulo no está disponible en su sistema." #. module: base #: view:res.partner.address:0 @@ -3915,7 +3917,7 @@ msgstr "" #: code:addons/osv/orm.py:0 #, python-format msgid "Error occurred while validating the field(s) %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Ha ocurrido un error mientras se validaban los campo(s) %s: %s" #. module: base #: model:res.country,name:base.sm @@ -4062,7 +4064,7 @@ msgstr "Seguridad" #: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Using a relation field which uses an unknown object" -msgstr "" +msgstr "Está usando un campo relación que utiliza un objeto desconocido" #. module: base #: model:res.country,name:base.za @@ -4967,6 +4969,8 @@ msgstr "STOCK_MEDIA_STOP" #, python-format msgid "Wrong ID for the browse record, got %r, expected an integer." msgstr "" +"ID erróneo para el registro a mostrar, se ha obtenido %r, se esperaba un " +"entero." #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -6149,7 +6153,7 @@ msgstr "" #: code:addons/osv/orm.py:0 #, python-format msgid "Records were modified in the meanwhile" -msgstr "" +msgstr "Se han modificado registros entretanto" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -6318,7 +6322,7 @@ msgstr "Tamaño" #: code:addons/addons/base/module/module.py:0 #, python-format msgid "Module %s: Invalid Quality Certificate" -msgstr "" +msgstr "Módulo %s: Certificado de calidad no válido" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw @@ -6801,6 +6805,7 @@ msgstr "terp-stock" #, python-format msgid "Please specify the Partner Email address !" msgstr "" +"¡Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico de la empresa!" #. module: base #: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish.py:0 @@ -6831,7 +6836,7 @@ msgstr "" #: code:addons/osv/orm.py:0 #, python-format msgid "UserError" -msgstr "" +msgstr "Error de usuario" #. module: base #: code:addons/addons/account/invoice.py:0 @@ -7141,7 +7146,7 @@ msgstr "Bélgica" #: code:addons/osv/orm.py:0 #, python-format msgid "You cannot perform this operation." -msgstr "" +msgstr "No puede realizar esta operación." #. module: base #: field:ir.translation,lang:0 @@ -7231,7 +7236,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "Please specify server option --smtp-from !" -msgstr "" +msgstr "Por favor, especifique la opción del servidor --smtp-from" #. module: base #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_return.py:0 @@ -7378,6 +7383,7 @@ msgstr "Egipto" msgid "" "Select the object on which the action will work (read, write, create)." msgstr "" +"Seleccione el objeto sobre el cual la acción actuará (leer, escribir, crear)." #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -7550,7 +7556,7 @@ msgstr "" #: code:addons/tools/amount_to_text_en.py:0 #, python-format msgid "Number too large '%d', can not translate it" -msgstr "" +msgstr "Número '%d' demasiado grande, no se puede traducir" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -8261,7 +8267,7 @@ msgstr "IDs hijos" #: code:addons/addons/base/ir/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "Problem in configuration `Record Id` in Server Action!" -msgstr "" +msgstr "¡Problema en configuración `Id registro` en la acción del servidor!" #. module: base #: code:addons/addons/document/document.py:0 @@ -8457,7 +8463,7 @@ msgstr "Iniciar la instalación" #. module: base #: constraint:res.partner:0 msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" +msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivamente." #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 @@ -8828,7 +8834,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16 msgid "Telecom sector" -msgstr "" +msgstr "Sector de telecomunicaciones" #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -9236,7 +9242,7 @@ msgstr "Ref. vista" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Dutch (Belgium) / Nederlands (Belgïe)" -msgstr "" +msgstr "Holandés (Bélgica) / Nederlands (Belgïe)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_repository_tree @@ -9321,6 +9327,7 @@ msgstr "Costa Rica" #, python-format msgid "Your can't submit bug reports due to uncovered modules: %s" msgstr "" +"No puede enviar informes de errores debido a estos módulos no soportados: %s" #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -11350,7 +11357,7 @@ msgstr "Es un objeto" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15 msgid "IT sector" -msgstr "" +msgstr "Sector de TI" #. module: base #: code:addons/addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:0 diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/fi.po b/addons/bin/addons/base/i18n/fi.po index d358b34f5e1..1e144b270de 100644 --- a/addons/bin/addons/base/i18n/fi.po +++ b/addons/bin/addons/base/i18n/fi.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:39+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 19:54+0000\n" +"Last-Translator: NightSpirit \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:38+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/document_ics/document.py:0 #, python-format msgid "You can not set negative Duration." -msgstr "" +msgstr "Et voi asettaa negatiivista kestoa." #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Jokin kielipaketti täytyy ehkä asentaa uudelleen." #: code:addons/addons/stock/product.py:0 #, python-format msgid "Futur Deliveries" -msgstr "" +msgstr "Tulevat toimitukset" #. module: base #: field:res.partner.address,mobile:0 @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Tyyppi" #: code:addons/addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:0 #, python-format msgid "A model having this name and code already exists !" -msgstr "" +msgstr "Malli,jolla on tämä nimi ja koodi on jo olemassa" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "STOCK_FILE" #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0 #, python-format msgid "No enough data" -msgstr "" +msgstr "Ei tarpeeksi dataa" #. module: base #: field:ir.report.custom.fields,field_child2:0 @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Tšad" #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0 #, python-format msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Syyskuu" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -1110,6 +1110,8 @@ msgid "" "You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you " "can just change some non important fields !" msgstr "" +"Et voi muokata tätä hyväksyttyä merkintää! Ota huomioon että voit muuttaa " +"ainoastaan ei tärkeitä kenttiä" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba @@ -1135,6 +1137,10 @@ msgid "" "Mail sent to following Partners successfully, !\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Posti on lähetetty onnistuneesti seuraaville kumppaneille, !\n" +"\n" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -1188,14 +1194,14 @@ msgstr "Toiminnon URL" #: code:addons/addons/odms/odms_invoice.py:0 #, python-format msgid "Your journal must have a default credit and debit account." -msgstr "" +msgstr "Lokikirjassasi täytyy olla oletus luotto ja debet tili" #. module: base #: code:addons/addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:0 #: code:addons/addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:0 #, python-format msgid "Module Name" -msgstr "" +msgstr "Moduulin nimi" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1211,7 +1217,7 @@ msgstr "Marshallinsaaret" #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Bad account!" -msgstr "" +msgstr "Kelvoton tili!" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -1245,7 +1251,7 @@ msgstr "Piirakkadiagrammi tarvitsee kaksi kenttää" #: code:addons/osv/orm.py:0 #, python-format msgid "Id is not the same than existing one: %s" -msgstr "" +msgstr "Id ei ole sama kuin olemassa oleva: %s" #. module: base #: help:wizard.module.lang.export,lang:0 @@ -1257,6 +1263,8 @@ msgstr "Viedäksesi uuden kielen, älä valitse kieltä." #, python-format msgid "Couldn't send mail because your email address is not configured!" msgstr "" +"Sähköpostiviestin lähettäminen epäonnistui, koska sähköpostiosoitetta ei ole " +"määritetty!" #. module: base #: model:res.country,name:base.md @@ -1279,7 +1287,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0 #, python-format msgid "Unit Product Price" -msgstr "" +msgstr "Tuotteen kappalehinta" #. module: base #: field:ir.report.custom,frequency:0 @@ -1346,7 +1354,7 @@ msgstr "Vastaava myyjä" msgid "" "The production is in \"%s\" state. You can not change the production " "quantity anymore" -msgstr "" +msgstr "Tuotanto on \"%s\" vaiheessa. Et voi muuttaa tuotanto määrä enää" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 @@ -1418,7 +1426,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0 #, python-format msgid "O(1)" -msgstr "" +msgstr "O(1)" #. module: base #: wizard_field:res.partner.sms_send,init,user:0 @@ -1467,7 +1475,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0 #, python-format msgid "You can't modify this order. It has already been paid" -msgstr "" +msgstr "Et voi muokata tätä tilausta. Se on jo maksettu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link @@ -1519,7 +1527,7 @@ msgstr "Laskennallinen tarkkuus" #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_third_party_ledger.py:0 #, python-format msgid "Date to must be set between %s and %s" -msgstr "" +msgstr "Päiväys täytyy asettaa välille %s ja %s" #. module: base #: model:res.country,name:base.kg @@ -1531,13 +1539,13 @@ msgstr "Kirgisia" #: code:addons/addons/stock/product.py:0 #, python-format msgid "Products: " -msgstr "" +msgstr "Tuotteet: " #. module: base #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0 #, python-format msgid "No bank account for the company." -msgstr "" +msgstr "Ei pankkitiliä yritykselle." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create_line @@ -1553,7 +1561,7 @@ msgstr "Liitetty ID" #: code:addons/addons/account/account.py:0 #, python-format msgid "You can not modify/delete a journal with entries for this period !" -msgstr "" +msgstr "Et voi muokata/poistaa lokikirjaa jossa merkintöjä tälle kaudelle" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -1570,7 +1578,7 @@ msgstr "Dokumenttia ei voida lukea! (%s)" #: code:addons/addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:0 #, python-format msgid "UnknownError" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon virhe" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1607,7 +1615,7 @@ msgstr "ir.rule" #: code:addons/addons/odms/odms.py:0 #, python-format msgid "Invalid Region" -msgstr "" +msgstr "Virheellinen alue" #. module: base #: code:addons/addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:0 @@ -1686,7 +1694,7 @@ msgstr "Liipaisimen nimi" #: code:addons/addons/odms/portal.py:0 #, python-format msgid "unable to find a server" -msgstr "" +msgstr "palvelinta ei löytynyt" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access @@ -1940,7 +1948,7 @@ msgstr "Belize" #: code:addons/addons/stock/stock.py:0 #, python-format msgid "Error, no partner !" -msgstr "" +msgstr "Virhe, ei kumppania !" #. module: base #: model:res.country,name:base.ge @@ -2007,7 +2015,7 @@ msgstr "STOCK_NO" #: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0 #, python-format msgid "Cannot delete a point of sale which is already confirmed !" -msgstr "" +msgstr "Ei voi poistaa myyntipistettä joka on jo vahvistettu !" #. module: base #: model:res.country,name:base.st @@ -2259,7 +2267,7 @@ msgstr "Perm_read-menetelmä ei ole käytössä tässä objektissa!" #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_inventory.py:0 #, python-format msgid "Message !" -msgstr "" +msgstr "Viesti !" #. module: base #: model:res.country,name:base.si @@ -2287,6 +2295,8 @@ msgid "" "You can not escalate this case.\n" "You are already at the top level." msgstr "" +"Et voi nousta ylemmäs tältä tasolta.\n" +"Olet jo ylimmällä tasolla." #. module: base #: code:addons/addons/account_budget/crossovered_budget.py:0 @@ -2299,7 +2309,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_track_line.py:0 #, python-format msgid "Error!" -msgstr "" +msgstr "Virhe!" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -2363,6 +2373,8 @@ msgstr "STOCK_MEDIA_PLAY" msgid "" "You can't delete this server because it acts as backup for other servers." msgstr "" +"Et voi poistaa tätä palvelinta koska se toimii varmistuksena muille " +"palvelimille." #. module: base #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2406,6 +2418,8 @@ msgid "" "You cannot make an advance on a sale order that is defined as 'Automatic " "Invoice after delivery'." msgstr "" +"Ennakkoa ei voi tehdä myyntitilauksesta johon on määritelty \"Automaattinen " +"lasku toimituksen jälkeen\"." #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0 @@ -2493,13 +2507,13 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0 #, python-format msgid "Unable to create invoice (partner has no address)." -msgstr "" +msgstr "Laskua ei voitu luoda (kumppanilla ei ole osoitetta)." #. module: base #: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge_zero.py:0 #, python-format msgid "Please select one and only one inventory !" -msgstr "" +msgstr "Valitse vain ja ainoastaan yksi varasto !" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -2547,7 +2561,7 @@ msgstr "terp-project" #: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/print_attendance_error.py:0 #, python-format msgid "No Data Available" -msgstr "" +msgstr "Ei tietoa saatavilla" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -2667,7 +2681,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0 #, python-format msgid "January" -msgstr "" +msgstr "Tammikuu" #. module: base #: field:res.partner.address,birthdate:0 @@ -2695,7 +2709,7 @@ msgstr "workflow.activity" #: code:addons/addons/point_of_sale/wizard/wizard_pos_payment.py:0 #, python-format msgid "Please create an invoice for this sale." -msgstr "" +msgstr "Luo lasku tälle myynnille." #. module: base #: field:ir.model.fields,select_level:0 @@ -2746,7 +2760,7 @@ msgstr "Kenttien kartoitukset" #: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py:0 #, python-format msgid "Balance product needed" -msgstr "" +msgstr "Tuotteensaldo tarvitaan" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir @@ -2778,7 +2792,7 @@ msgstr "Ranska / Français" #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0 #, python-format msgid "Product supplier" -msgstr "" +msgstr "Tuotetoimittaja" #. module: base #: model:res.country,name:base.mt @@ -2803,7 +2817,7 @@ msgstr "Moduuli" #: code:addons/addons/odms/odms.py:0 #, python-format msgid "Configuration of the server" -msgstr "" +msgstr "Palvelimen konfigurointi" #. module: base #: field:ir.attachment,description:0 @@ -2834,7 +2848,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/use_control/module.py:0 #, python-format msgid "You are not authorized to copy module repositories" -msgstr "" +msgstr "Et ole valtuutettu kopioimaan moodulitietolähteitä" #. module: base #: field:res.users,action_id:0 @@ -2915,7 +2929,7 @@ msgstr "Moduulit jotka asennetaan, päivitetään tai poistetaan" #: code:addons/addons/document/document.py:0 #, python-format msgid "File name must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Tiedostonimen täytyy olla ainutkertainen!" #. module: base #: view:res.payterm:0 @@ -2936,7 +2950,7 @@ msgstr "Oikealta vasemmalle" #: code:addons/addons/crm/crm.py:0 #, python-format msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Avaa" #. module: base #: code:addons/osv/orm.py:0 @@ -2953,7 +2967,7 @@ msgstr "Tuo kieli" #: code:addons/addons/mrp_repair/mrp_repair.py:0 #, python-format msgid "No partner !" -msgstr "" +msgstr "Ei kumppania!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act @@ -3057,7 +3071,7 @@ msgstr "Tietuesäännöt" #: code:addons/addons/odms/odms.py:0 #, python-format msgid "Checking your Promotional Code" -msgstr "" +msgstr "Tarkistaa kampanjakoodiasi" #. module: base #: code:addons/addons/hr_attendance/hr_attendance.py:0 @@ -3071,7 +3085,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0 #, python-format msgid "You must first cancel all invoices attached to this purchase order." -msgstr "" +msgstr "Sinun täytyy ensin perua kaikki laskut liittynen tilaukseen." #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -3143,7 +3157,7 @@ msgstr "Mahdollinen yhteyshenkilö" #: code:addons/addons/subscription/subscription.py:0 #, python-format msgid "Wrong Source Document !" -msgstr "" +msgstr "Väärä lähdedokumentti !" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_wizard @@ -3197,7 +3211,7 @@ msgstr "STOCK_QUIT" #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_inventory.py:0 #, python-format msgid "No product in this location." -msgstr "" +msgstr "Ei tuotetta tässä sijainnissa." #. module: base #: view:ir.cron:0 @@ -3254,7 +3268,7 @@ msgstr "Liechtenstein" #: code:addons/addons/odms/odms.py:0 #, python-format msgid "Configuration of the incremental backup servers" -msgstr "" +msgstr "Lisävarmistuspalvelimien konfigurointi" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_ltd @@ -3285,7 +3299,7 @@ msgstr "Portugali" #: code:addons/addons/auction/auction.py:0 #, python-format msgid "The Buyer \"%s\" has no Invoice Address." -msgstr "" +msgstr "Ostajalla \"%s\" ei ole laskutusosoitetta." #. module: base #: selection:maintenance.contract,state:0 @@ -3311,7 +3325,7 @@ msgstr "Valitse tämä jos kumppani on asiakas." #: code:addons/addons/sale/sale.py:0 #, python-format msgid "No Customer Defined !" -msgstr "" +msgstr "Asiakasta ei ole määritetty !" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window @@ -3337,7 +3351,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/odms/odms.py:0 #, python-format msgid "Configuration of the DNS servers" -msgstr "" +msgstr "DNS palvelimien konfigurointi" #. module: base #: selection:workflow.activity,join_mode:0 @@ -3372,7 +3386,7 @@ msgstr "Australia" #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0 #, python-format msgid "August" -msgstr "" +msgstr "Elokuu" #. module: base #: help:res.partner,lang:0 @@ -3411,7 +3425,7 @@ msgstr "SXW sisältö" #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0 #, python-format msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Lokakuu" #. module: base #: view:ir.cron:0 @@ -3460,13 +3474,13 @@ msgstr "Yhteenveto" #: code:addons/addons/account_date_check/account_date_check.py:0 #, python-format msgid "The date of your account move is not in the defined period !" -msgstr "" +msgstr "Päiväystä tilinsiirrolle ei ole määritellyssä ajanjaksossa" #. module: base #: code:addons/addons/wiki/wizard/open_page.py:0 #, python-format msgid "No action found" -msgstr "" +msgstr "Toimintoa ei löytynyt" #. module: base #: code:addons/addons/hr_holidays/hr.py:0 @@ -3517,12 +3531,14 @@ msgid "" "You have to select a customer in the sale form !\n" "Please set one customer before choosing a product." msgstr "" +"Sinun täytyy valita asiakas myyntilomakkeella !\n" +"Aseta yksi asiakas ennen kuin valitset tuotteita." #. module: base #: code:addons/addons/account/project/wizard/wizard_account_analytic_line.py:0 #, python-format msgid "Analytic Entries" -msgstr "" +msgstr "Analyyttiset merkinnät" #. module: base #: field:workflow.transition,trigger_model:0 @@ -3673,6 +3689,8 @@ msgid "" "Language with code \"%s\" is not defined in your system !\n" "Define it through the Administration menu." msgstr "" +"Kieltä, jonka koodi on \"%s\" ei ole määritetty järjestelmääsi !\n" +"Määritä se järjestelmänhallinta valikosta." #. module: base #: code:addons/addons/project/wizard/close_task.py:0 @@ -3681,6 +3699,8 @@ msgid "" "Couldn't send mail because the contact for this task (%s) has no email " "address!" msgstr "" +"Sähköpostin lähettäminen epäonnistui, koska tämän tehtävän (%s) " +"yhteyshenkilöllä ei ole sähköpostiosoitetta!" #. module: base #: field:ir.module.module,author:0 @@ -3700,7 +3720,7 @@ msgstr "%c - Sopiva päivämäärän ja kellonajan esitysmuoto." #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Finland / Suomi" -msgstr "" +msgstr "Suomi / Finland" #. module: base #: model:res.country,name:base.bo @@ -3781,7 +3801,7 @@ msgstr "Työnkulut" #: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish_all.py:0 #, python-format msgid "Login failed!" -msgstr "" +msgstr "Kirjautuminen epäonnistui!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_wizard_form @@ -3801,7 +3821,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/account/invoice.py:0 #, python-format msgid "No Partner Defined !" -msgstr "" +msgstr "Ei kumppania määriteltynä!" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_roles @@ -3830,6 +3850,8 @@ msgid "" "You cannot enter an attendance ' \\n 'date outside " "the current timesheet dates!" msgstr "" +"Et voi merkitä läsnäolopäivämäärää ' \\n ' nykyisten tuntilistojen " +"päivämäärien ulkopuolelta!" #. module: base #: view:res.users:0 @@ -3905,7 +3927,7 @@ msgstr "Bermuda" #: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0 #, python-format msgid "Cannot delete an order line which is %s !" -msgstr "" +msgstr "Ei voi poistaa tilausriviä joka on %s !" #. module: base #: model:res.country,name:base.pe @@ -3933,6 +3955,7 @@ msgstr "Benin" #, python-format msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !" msgstr "" +"Et voi muuttaa veroa, sinun tulisi poistaa rivit ja uudelleen luoda ne !" #. module: base #: view:ir.rule.group:0 @@ -3949,7 +3972,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:0 #, python-format msgid "Result (/1)" -msgstr "" +msgstr "Tulos (/1)" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -3961,13 +3984,14 @@ msgstr "STOCK_CONNECT" #, python-format msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !" msgstr "" +"Ei voida poistaa laskua tai laskuja jotka ovat jo avattuja tai maksettuja !" #. module: base #: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0 #: code:addons/addons/mrp/wizard/wizard_change_production_qty.py:0 #, python-format msgid "Couldn't find bill of material for product" -msgstr "" +msgstr "Ei löytynyt tuotteen materiaalilaskua" #. module: base #: selection:ir.model.fields,select_level:0 @@ -4096,7 +4120,7 @@ msgstr "Brasilia" #: code:addons/addons/mrp_repair/mrp_repair.py:0 #, python-format msgid "You have to select a partner in the repair form !" -msgstr "" +msgstr "Kumppani on valittava korjauslomakkeelta !" #. module: base #: field:ir.sequence,number_next:0 @@ -4112,7 +4136,7 @@ msgstr "Kurssit" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Albanian / Shqipëri" -msgstr "" +msgstr "Albania / Shqiperia" #. module: base #: model:res.country,name:base.sy @@ -4154,7 +4178,7 @@ msgstr "Kentän valinta" #: code:addons/addons/stock/product.py:0 #, python-format msgid "Delivered Qty" -msgstr "" +msgstr "Toimitettu määrä" #. module: base #: code:addons/addons/odms/odms.py:0 @@ -4166,7 +4190,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/sale/sale.py:0 #, python-format msgid "Packing Information !" -msgstr "" +msgstr "Pakkaustiedot !" #. module: base #: code:addons/addons/crm/crm.py:0 @@ -4195,6 +4219,8 @@ msgid "" "No period defined for this date !\n" "Please create a fiscal year." msgstr "" +"Ei jaksoa määritelty tälle päivämäärälle !\n" +"Luo tilikausi." #. module: base #: view:ir.attachment:0 @@ -4227,7 +4253,7 @@ msgstr "Päävalikko" #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Some entries are already reconciled !" -msgstr "" +msgstr "Jotkut merkinnät ovat jo soviteltuja" #. module: base #: help:ir.actions.act_window.view,multi:0 @@ -4244,7 +4270,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge.py:0 #, python-format msgid "Merging is only allowed on draft inventories." -msgstr "" +msgstr "Liittäminen on sallittu vain luonnosvarastoille." #. module: base #: view:ir.attachment:0 @@ -4260,7 +4286,7 @@ msgstr "Desimaalin erotin" #: code:addons/addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:0 #, python-format msgid "Feedback about structure of module" -msgstr "" +msgstr "Palaute koskien moduulin rakennetta" #. module: base #: view:res.partner:0 @@ -4324,6 +4350,8 @@ msgid "" "All emails have been successfully sent to Partners:.\n" "\n" msgstr "" +"Kaikki sähköpostit on onnistuneesti lähetetty kumppaneille:.\n" +"\n" #. module: base #: model:res.country,name:base.ni @@ -4361,7 +4389,7 @@ msgstr "Kenttä" #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Unable to change tax !" -msgstr "" +msgstr "Veroa ei voida muuttaa!" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -4510,7 +4538,7 @@ msgstr "Antarktis" #: code:addons/addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:0 #, python-format msgid "Structure Test" -msgstr "" +msgstr "Rakennetesti" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 @@ -4532,7 +4560,7 @@ msgstr "Web" #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0 #, python-format msgid "Wed" -msgstr "" +msgstr "Ke" #. module: base #: code:addons/osv/orm.py:0 @@ -4541,6 +4569,8 @@ msgid "" "You try to write on an record that doesn't exist ' \\n " " '(Document type: %s)." msgstr "" +"Yritit kirjoittaa tietueeseen jota ei ole olemassa ' \\n '(Dokumentin " +"tyyppi: %s)." #. module: base #: field:res.bank,zip:0 @@ -4553,7 +4583,7 @@ msgstr "Postinumero" #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0 #, python-format msgid "Invoice is already created." -msgstr "" +msgstr "Lasku on jo luotu." #. module: base #: field:res.partner.event,planned_revenue:0 @@ -4594,13 +4624,13 @@ msgstr "Rooli" #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_aged_trial_balance.py:0 #, python-format msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !" -msgstr "" +msgstr "Ajanjakson keston täytyy olla suurempi kuin 0 !" #. module: base #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0 #, python-format msgid "Product name" -msgstr "" +msgstr "Tuotenimi" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj @@ -4616,7 +4646,7 @@ msgstr "Testi" #: code:addons/addons/document/document.py:0 #, python-format msgid "Permission Denied !" -msgstr "" +msgstr "Lupa evätty !" #. module: base #: field:ir.report.custom.fields,groupby:0 @@ -4641,7 +4671,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/use_control/module.py:0 #, python-format msgid "The \"use_control\" module is not uninstallable" -msgstr "" +msgstr "Moduuli \"use_control\" ei ole poistettavissa" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4672,7 +4702,7 @@ msgstr "Poistetun arvo useammasta-yhteen kentille." #: code:addons/addons/account/account.py:0 #, python-format msgid "BNK" -msgstr "" +msgstr "BNK" #. module: base #: model:res.country,name:base.do @@ -4766,6 +4796,7 @@ msgid "" "The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) " "defined !" msgstr "" +"Toimittajan maksuehdoissa ei ole maksuehtorivejä (Iaskelmia) määritettynä !" #. module: base #: view:res.partner.bank:0 @@ -4797,7 +4828,7 @@ msgstr "Guadeloupe (Ranska)" #: code:addons/addons/account_analytic_plans/wizard/wizard_crossovered_analytic.py:0 #, python-format msgid "User Error" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjä virhe" #. module: base #: field:ir.report.custom.fields,cumulate:0 @@ -4834,7 +4865,7 @@ msgstr "Fontin väri" #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0 #, python-format msgid "not implemented" -msgstr "" +msgstr "ei toteutettu" #. module: base #: code:addons/addons/account/invoice.py:0 @@ -4873,7 +4904,7 @@ msgstr "Kumppanien osoitteet" #: code:addons/addons/project/project.py:0 #, python-format msgid "Task '%s' cancelled" -msgstr "" +msgstr "Tehtävä '%s' peruutettu" #. module: base #: code:addons/addons/subscription/subscription.py:0 @@ -4882,11 +4913,13 @@ msgid "" "Please provide another source document.\n" "This one does not exist !" msgstr "" +"Anna toinen lähdedokumentti.\n" +"Tätä ei ole olemassa !" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Indonesian / Bahasa Indonesia" -msgstr "" +msgstr "Indonesia / Indonesian" #. module: base #: model:res.country,name:base.as @@ -4910,6 +4943,8 @@ msgid "" "No bank specified on invoice:\n" "%s" msgstr "" +"Laskulla ei ole määritelty pankkia:\n" +"%s" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_res_partner_event @@ -4972,7 +5007,7 @@ msgstr "Luodut valikot" #: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0 #, python-format msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)" -msgstr "" +msgstr "Tälle tuotteelle ei ole määritetty menotiliä \"%s\" (id:%d)" #. module: base #: field:workflow.triggers,workitem_id:0 @@ -4996,6 +5031,8 @@ msgid "" "Given module has no objects.Speed test can work only when new objects are " "created in the module along with demo data" msgstr "" +"Annetulla moduulilla ei ole objekteja. Nopeustestit toimivat vain kun uusia " +"objekteja on luotu moduulissa demotietojen kanssa" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view @@ -5045,13 +5082,13 @@ msgstr "Fidži" #, python-format msgid "" "Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice." -msgstr "" +msgstr "Laita kumppani keräilylistaan jos haluat luoda laskun." #. module: base #: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/wizard_partner_create.py:0 #, python-format msgid "A partner is already existing with the same name." -msgstr "" +msgstr "Samanniminen kumppani on jo olemassa." #. module: base #: code:addons/addons/odms/odms.py:0 @@ -5117,7 +5154,7 @@ msgstr "Objektit" #: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/account_analytic_profit.py:0 #, python-format msgid "No Records Found for Report!" -msgstr "" +msgstr "Ei löydettyjä tietueita raporttia varten!" #. module: base #: code:addons/addons/stock/stock.py:0 @@ -5142,6 +5179,7 @@ msgstr "Järjestelmäsi päivitetään." #, python-format msgid "You must first cancel all packing attached to this purchase order." msgstr "" +"Sinun täytyy ensin perua kaikki pakkaukset liittyen tähän tilaukseen." #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -5189,7 +5227,7 @@ msgstr "Signaali (painikkeen nimi)" #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_use_model.py:0 #, python-format msgid "Unable to find a valid period !" -msgstr "" +msgstr "Voimassa olevaa jaksoa ei löydy" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form @@ -5296,7 +5334,7 @@ msgstr "Poista asennus (beta)" #: code:addons/addons/document/document.py:0 #, python-format msgid "Directory name contains special characters!" -msgstr "" +msgstr "Kansionnimi sisältää erikoismerkkejä!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_partner @@ -5347,7 +5385,7 @@ msgstr "ir.attachment" #: code:addons/addons/odms/odms.py:0 #, python-format msgid "Unable to start The Open ERP server without backups" -msgstr "" +msgstr "OpenERP -palvelin ei voi käynnistyä ilman varmistuksia" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -5367,7 +5405,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0 #, python-format msgid "Warning! Not enough demo data" -msgstr "" +msgstr "Varoitus! Ei tarpeeksi testitietoa" #. module: base #: code:addons/osv/orm.py:0 @@ -5394,7 +5432,7 @@ msgstr "Luxemburg" #: code:addons/addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:0 #, python-format msgid "Object Test" -msgstr "" +msgstr "Objekti testi" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule_group @@ -5436,7 +5474,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0 #, python-format msgid "No IBAN for the company bank account." -msgstr "" +msgstr "Ei IBAN -koodia yrityksen pankkitilille." #. module: base #: code:addons/addons/crm/crm.py:0 @@ -5502,6 +5540,8 @@ msgid "" "Please verify the price of the invoice !\n" "The real total does not match the computed total." msgstr "" +"Tarkista laskun loppusumma !\n" +"Loppusumma ei täsmää laskennalliseen loppusummaan." #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -5616,7 +5656,7 @@ msgstr "Ylläpito" #: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 #, python-format msgid "You can not sign out from an other date than today" -msgstr "" +msgstr "Et voi kirjautua ulos muulla kuin nykyisellä päivämäärällä" #. module: base #: model:res.country,name:base.mp @@ -5627,13 +5667,13 @@ msgstr "Pohjois-Mariaanit" #: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." -msgstr "" +msgstr "Anna kumppani myyntiä varten." #. module: base #: code:addons/addons/base_module_quality/base_module_quality.py:0 #, python-format msgid "Test Is Not Implemented" -msgstr "" +msgstr "Testiä ei ole toteutettu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create @@ -5689,7 +5729,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/account/invoice.py:0 #, python-format msgid "Taxes missing !" -msgstr "" +msgstr "Verot puuttuu !" #. module: base #: view:res.partner.som:0 @@ -5733,7 +5773,7 @@ msgstr "Bhutan" #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0 #, python-format msgid "Efficient" -msgstr "" +msgstr "Tehokas" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 @@ -5770,7 +5810,7 @@ msgstr "STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION" #: code:addons/addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:0 #, python-format msgid "Field name" -msgstr "" +msgstr "Kentän nimi" #. module: base #: view:workflow.workitem:0 @@ -5795,7 +5835,7 @@ msgstr "Salasana" #: code:addons/addons/project/project.py:0 #, python-format msgid "Task '%s' closed" -msgstr "" +msgstr "Tehtävä '%s' suljettu" #. module: base #: code:addons/addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:0 @@ -5822,7 +5862,7 @@ msgstr "Kentät" #: code:addons/addons/product/pricelist.py:0 #, python-format msgid "Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Muu hinnasto" #. module: base #: model:res.country,name:base.mk @@ -5864,7 +5904,7 @@ msgstr "Myanmar" #: code:addons/addons/stock/stock.py:0 #, python-format msgid "You can not create new moves." -msgstr "" +msgstr "Et voi luoda uusia siirtoja." #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -5892,6 +5932,10 @@ msgid "" "Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a " "sequence manually for this piece." msgstr "" +"Ei voi luoda automaattista sekvenssiä tälle osalle !\n" +"\n" +"Laita sekvenssi lokimääritykseen automaattista numerointia varten tai luo " +"sekvenssi manuaalisesti tälle osalle." #. module: base #: wizard_view:module.upgrade,next:0 @@ -5912,13 +5956,13 @@ msgstr "Kanada" #: code:addons/addons/stock/product.py:0 #, python-format msgid "Futur Stock" -msgstr "" +msgstr "Tuleva varasto" #. module: base #: code:addons/addons/account_analytic_plans/wizard/create_model.py:0 #, python-format msgid "No analytic plan defined !" -msgstr "" +msgstr "Ei määritettyä analyyttistä suunnitelmaa !" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_name:0 @@ -5968,6 +6012,9 @@ msgid "" "But it's not compatible with the selected packaging.\n" "Here is a proposition of quantities according to the packaging: " msgstr "" +"Olet valinnut määrän %d yksikköä.\n" +"Mutta se ei ole yhteensopiva valitun pakkauksen kanssa.\n" +"Tässä määräehdotuksia pakkauksen mukaan: " #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -5988,7 +6035,7 @@ msgstr "Kustomoitu kenttä" #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0 #, python-format msgid "Speed Test" -msgstr "" +msgstr "Nopeustesti" #. module: base #: model:res.country,name:base.cc @@ -6038,7 +6085,7 @@ msgstr "type,name,res_id,src,value" #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_refund.py:0 #, python-format msgid "No Period found on Invoice!" -msgstr "" +msgstr "Kautta ei löytynyt laskusta" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -6049,13 +6096,13 @@ msgstr "Hollanti / Nederlands" #: code:addons/addons/document/document.py:0 #, python-format msgid "You do not permissions to write on the server side." -msgstr "" +msgstr "Sinulla ei ole lupaa kirjoittaa palvelimelle." #. module: base #: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/module_zip.py:0 #, python-format msgid "Can not export module that is not installed!" -msgstr "" +msgstr "Ei voi viedä moduulia jota ei ole asennettu!" #. module: base #: model:res.country,name:base.to @@ -6115,7 +6162,7 @@ msgstr "Objektikenttä" #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_use_model.py:0 #, python-format msgid "No period found !" -msgstr "" +msgstr "Ajanjaksoa ei löydy!" #. module: base #: code:addons/osv/orm.py:0 @@ -6132,7 +6179,7 @@ msgstr "STOCK_NEW" #: code:addons/addons/stock/wizard/inventory_merge.py:0 #, python-format msgid "Please select at least two inventories." -msgstr "" +msgstr "Valitse vähintään kaksi varastoa." #. module: base #: view:ir.report.custom.fields:0 @@ -6194,7 +6241,7 @@ msgstr "STOCK_ABOUT" #: code:addons/addons/account/account.py:0 #, python-format msgid "Bank Journal " -msgstr "" +msgstr "pankkiloki " #. module: base #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_invoice_onshipping.py:0 @@ -6232,7 +6279,7 @@ msgstr "Yhteyshenkilö" #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0 #, python-format msgid "The old fiscal year does not have any entry to reconcile!" -msgstr "" +msgstr "Vanhalla tilikaudella ei ole yhtään soviteltavissa olevaa merkintää!" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu @@ -6251,12 +6298,15 @@ msgid "" "You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that " "you can just change some non important fields !" msgstr "" +"Et voi tehdä tätä muokkausta sovitetulle merkinnälle! Huomioi että voit " +"muuttaa vain joitain ei tärkeitä kenttiä!" #. module: base #: code:addons/addons/account/account.py:0 #, python-format msgid "You can not deactivate an account that contains account moves." msgstr "" +"Et voi ottaa sellaista tiliä pois käytöstä joka sisältää tilisiirtoja." #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -6272,7 +6322,7 @@ msgstr "Kypros" #: code:addons/addons/sale/sale.py:0 #, python-format msgid "Could not cancel sale order !" -msgstr "" +msgstr "Myyntitilausta ei voitu peruuttaa!" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines @@ -6336,12 +6386,16 @@ msgid "" "where you can configure your event to not send emails automaticly while " "registering" msgstr "" +"Sinun on määritettävä vastausosoite lähettääksesi sähköpostia osalliselle. " +"Voit tehdä tämän tapahtumasi Postitus -välilehdeltä. Huomio, että on " +"olemassa myös paikka jossa voit konfiguroida tapahtumasi olemaan " +"lähettämättä sähköpostia automaattisesti rekisteröitäessä." #. module: base #: code:addons/osv/orm.py:0 #, python-format msgid "Insertion Failed!" -msgstr "" +msgstr "Lisääminen epäonnistui!" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -6399,7 +6453,7 @@ msgstr "Filippiinit" #: code:addons/addons/hr_holidays/hr.py:0 #, python-format msgid "Attention!" -msgstr "" +msgstr "Huomio!" #. module: base #: model:res.country,name:base.ma @@ -6437,13 +6491,13 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/account_analytic_plans/wizard/create_model.py:0 #, python-format msgid "Please put a name and a code before saving the model !" -msgstr "" +msgstr "Anna nimi ja koodi ennenkuin tallennat mallia !" #. module: base #: code:addons/addons/mrp_operations/mrp_operations.py:0 #, python-format msgid "Operation is Already Cancelled !" -msgstr "" +msgstr "Toiminto on jo peruutettu !" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence @@ -6502,13 +6556,13 @@ msgstr "iCal-tunnus" #: code:addons/addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:0 #, python-format msgid "The Total Should be Between %s and %s" -msgstr "" +msgstr "Loppusumman tulisi olla %s ja %s välillä" #. module: base #: code:addons/addons/sale_crm/wizard/makesale.py:0 #, python-format msgid "Customer has no addresses defined!" -msgstr "" +msgstr "Asiakkaalle ei ole määritetty osoitetta!" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,view_type:0 @@ -6542,13 +6596,13 @@ msgstr "Sekunnit: %(sec)s" #: code:addons/addons/sale/sale.py:0 #, python-format msgid "Could not cancel this sale order !" -msgstr "" +msgstr "Myyntitilausta ei voitu peruuttaa!" #. module: base #: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0 #, python-format msgid "Could not cancel purchase order !" -msgstr "" +msgstr "Ei voitu perua hankintatilausta" #. module: base #: code:addons/addons/base/module/module.py:0 @@ -6570,7 +6624,7 @@ msgstr "Päivitä lista moduuleista" #: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish.py:0 #, python-format msgid "This version of the module is already exist on the server" -msgstr "" +msgstr "Tämä versio moduuleista on jo olemassa palvelimella" #. module: base #: view:ir.actions.configuration.wizard:0 @@ -6581,7 +6635,7 @@ msgstr "Jatka" #: code:addons/osv/orm.py:0 #, python-format msgid "Object %s does not exists" -msgstr "" +msgstr "Objektia %s ei ole olemassa" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form @@ -6660,6 +6714,8 @@ msgid "" "You have to define the bank account\n" "in the journal definition for reconciliation." msgstr "" +"Sinun on määritettävä pankkitili\n" +"lokimäärityksessä sovittelua varten." #. module: base #: field:ir.ui.view_sc,user_id:0 @@ -6693,13 +6749,13 @@ msgstr "Täysi" #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0 #, python-format msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Maaliskuu" #. module: base #: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0 #, python-format msgid "The statement balance is incorrect !\n" -msgstr "" +msgstr "Tiliotteen saldo on virheellinen !\n" #. module: base #: model:res.country,name:base.cv @@ -6726,13 +6782,13 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/account/invoice.py:0 #, python-format msgid "Free Reference" -msgstr "" +msgstr "Avoin viite" #. module: base #: code:addons/addons/document/document.py:0 #, python-format msgid "Directory name must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Kansionimen tulee olla ainutkertainen!" #. module: base #: view:res.request.link:0 @@ -6759,7 +6815,7 @@ msgstr "Iteraatio" #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0 #, python-format msgid "Warning! Object has no demo data" -msgstr "" +msgstr "Varoitus! Objektilla ei ole demotietoa" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -6776,7 +6832,7 @@ msgstr "Määritä kumppanin sähköpostiosoite!" #: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish.py:0 #, python-format msgid "You could not publish a module that is not installed!" -msgstr "" +msgstr "Et voi julkaista moduulia, jota ei ole asennettu" #. module: base #: code:addons/addons/account/account.py:0 @@ -6851,13 +6907,15 @@ msgstr "Salomonsaaret" #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "You can not use an inactive account!" -msgstr "" +msgstr "Et voi käyttää käytöstä poistettua tiliä!" #. module: base #: code:addons/addons/sale/sale.py:0 #, python-format msgid "You must first cancel all packing attached to this sale order." msgstr "" +"Sinun täytyy ensiksi perua kaikki pakkaukset jotka ovat liitetty tähän " +"myyntitilaukseen." #. module: base #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0 @@ -6880,7 +6938,7 @@ msgstr "Menetelmä \"copy\" ei ole käytössä tässä objektissa!" #: code:addons/addons/account/account.py:0 #, python-format msgid "Integrity Error !" -msgstr "" +msgstr "Eheysvirhe!" #. module: base #: view:ir.translation:0 @@ -6902,7 +6960,7 @@ msgstr "Täytenumerot" #: code:addons/addons/sale/sale.py:0 #, python-format msgid "Invalid action !" -msgstr "" +msgstr "Virheellinen toiminto!" #. module: base #: code:addons/addons/account/account.py:0 @@ -6917,6 +6975,13 @@ msgid "" "\n" "e.g. My model on %(date)s" msgstr "" +"Voit määrittää vuoden, kuukauden ja päivämäärän mallin nimessä käyttäen " +"seuraavia tunnuksia:\n" +"%(year)s : Määrittääksesi vuoden \n" +"%(month)s : Määrittääksesi kuukauden\n" +"%(date)s : Nykyinen päivämäärä\n" +"\n" +"Esim. Oma mallini %(date)s" #. module: base #: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0 @@ -7044,7 +7109,7 @@ msgstr "Falklandinsaaret" #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0 #, python-format msgid "Fri" -msgstr "" +msgstr "Pe" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_todo @@ -7076,7 +7141,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/odms/odms.py:0 #, python-format msgid "done" -msgstr "" +msgstr "valmis" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -7207,7 +7272,7 @@ msgstr "Määritä palvelinoptio \"--smtp-from\"!" #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_return.py:0 #, python-format msgid "Provide the quantities of the returned products." -msgstr "" +msgstr "Kerro palautettujen tuotteiden määrät." #. module: base #: model:res.country,name:base.nt @@ -7291,7 +7356,7 @@ msgstr "STOCK_APPLY" #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0 #, python-format msgid "Thu" -msgstr "" +msgstr "To" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_maintenance_contract_form @@ -7377,13 +7442,13 @@ msgstr "STOCK_CDROM" #: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 #, python-format msgid "No employee defined for your user !" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjälle ei ole määritetty työntekijää !" #. module: base #: code:addons/addons/project/project.py:0 #, python-format msgid "Operation Not Permitted !" -msgstr "" +msgstr "Toimenpide ei ole sallittu !" #. module: base #: field:ir.model.fields,readonly:0 @@ -7395,7 +7460,7 @@ msgstr "Vain luku" #: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0 #, python-format msgid "Cycles Cost" -msgstr "" +msgstr "Syklien kustannukset" #. module: base #: field:res.partner.event,type:0 @@ -7423,7 +7488,7 @@ msgstr "Perus" #: code:addons/addons/hr_expense/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "The employee must have a contact address" -msgstr "" +msgstr "Työntekijällä täytyy olla osoite" #. module: base #: model:res.country,name:base.lr @@ -7434,13 +7499,13 @@ msgstr "Liberia" #: code:addons/addons/account_report/wizard/wizard_print_indicators.py:0 #, python-format msgid "Please select maximum 8 records to fit the page-width." -msgstr "" +msgstr "Valitse enimmillään 8 tietuetta jotta ne sopii paperin leveyteen." #. module: base #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_state_open.py:0 #, python-format msgid "Invoice is already reconciled" -msgstr "" +msgstr "Lasku on jo sovitettu" #. module: base #: view:ir.attachment:0 @@ -7503,7 +7568,7 @@ msgstr "Apua" #: code:addons/addons/account/account.py:0 #, python-format msgid "Couldn't create move between different companies" -msgstr "" +msgstr "Ei voida luoda siirtoa eri yritysten välille" #. module: base #: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:0 @@ -7515,7 +7580,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Entry \"%s\" is not valid !" -msgstr "" +msgstr "Merkintä \"%s\" ei ole kelvollinen !" #. module: base #: code:addons/tools/amount_to_text_en.py:0 @@ -7688,7 +7753,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/sale/sale.py:0 #, python-format msgid " Quantity: " -msgstr "" +msgstr " Määrä: " #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -7702,6 +7767,8 @@ msgid "" "No E-Mail ID Found for the Responsible Partner or missing reply address in " "section!" msgstr "" +"Ei löydettyä sähköposti ID:tä vastaavalle kumppanille tai puuttuva " +"vastausosoite tässä osiossa!" #. module: base #: field:ir.default,company_id:0 @@ -7729,6 +7796,8 @@ msgid "" "You have to select a partner in the purchase form !\n" "Please set one partner before choosing a product." msgstr "" +"Sinun täytyy valita yhteistyökumppani tilauslomakkeesta!\n" +"Valitse yksi yhteistyökumppani ennen kuin valitset tuotteen." #. module: base #: model:res.country,name:base.gi @@ -7787,13 +7856,13 @@ msgstr "STOCK_SPELL_CHECK" #: code:addons/addons/mrp_operations/mrp_operations.py:0 #, python-format msgid "Sorry!" -msgstr "" +msgstr "Pahoittelut!" #. module: base #: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/meeting_planify.py:0 #, python-format msgid "meeting" -msgstr "" +msgstr "kokous" #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -7841,7 +7910,7 @@ msgstr "Liitteet" #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_refund.py:0 #, python-format msgid "Data Insufficient !" -msgstr "" +msgstr "Riittämätön tieto !" #. module: base #: view:maintenance.contract.wizard:0 @@ -7867,7 +7936,7 @@ msgstr "Valmis" #: code:addons/addons/odms/portal.py:0 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "virhe" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -7943,7 +8012,7 @@ msgstr "GPL-3 tai myöhäisempi versio" #: code:addons/addons/crm/crm.py:0 #, python-format msgid "open" -msgstr "" +msgstr "avaa" #. module: base #: field:workflow.activity,action:0 @@ -7990,7 +8059,7 @@ msgstr "Mauritania" #: code:addons/addons/odms/odms.py:0 #, python-format msgid "failed. Bad Promotional Code." -msgstr "" +msgstr "epäonnistui. Epäkelpo kampanjakoodi." #. module: base #: view:workflow.activity:0 @@ -8069,7 +8138,7 @@ msgstr "Sveitsi" #: code:addons/addons/delivery/delivery.py:0 #, python-format msgid "No price available !" -msgstr "" +msgstr "Ei hintaa saatavilla !" #. module: base #: model:res.country,name:base.kn @@ -8092,12 +8161,17 @@ msgid "" "\n" "\"\"" msgstr "" +"\"\"\n" +"Tämä testi tarkistaa moduulin nopeuden. Huomaa, että tarvitaan vähintään 5 " +"demotietoa jotta testi voidaan suorittaa.\n" +"\n" +"\"\"" #. module: base #: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" -msgstr "" +msgstr "Toimittajan osoitetta ei ole määritetty" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -8108,7 +8182,7 @@ msgstr "STOCK_HOME" #: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0 #, python-format msgid "Cannot create invoice without a partner." -msgstr "" +msgstr "Et voi luoda laskua ilman kumppania." #. module: base #: code:addons/addons/account/account.py:0 @@ -8138,6 +8212,7 @@ msgstr "Objektin nimi" #, python-format msgid "You must first cancel all invoices attached to this sale order." msgstr "" +"Sinun täytyy ensin peruuttaa kaikki myyntitilaukseen liittyvät laskut" #. module: base #: help:ir.actions.server,srcmodel_id:0 @@ -8241,13 +8316,13 @@ msgstr "ValidateError" #: code:addons/addons/base/maintenance/maintenance.py:0 #, python-format msgid "This error occurs on database %s" -msgstr "" +msgstr "Virhe ilmenee tietokannassa %s" #. module: base #: code:addons/addons/base_report_creator/base_report_creator.py:0 #, python-format msgid "No Related Models!!" -msgstr "" +msgstr "Ei liittyviä malleja!!" #. module: base #: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0 @@ -8298,7 +8373,7 @@ msgstr "Togo" #: code:addons/addons/base_module_publish/wizard/base_module_publish.py:0 #, python-format msgid "Failed to upload the file" -msgstr "" +msgstr "Tiedoston lähettäminen epäonnistui." #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 @@ -8328,6 +8403,8 @@ msgid "" "No product defined on the related employee.\n" "Fill in the timesheet tab of the employee form." msgstr "" +"Työntekijälle ei ole määritetty tuotetta.\n" +"Täytä työntekijä -lomakkeen tuntilista -välilehti." #. module: base #: view:ir.actions.configuration.wizard:0 @@ -8354,7 +8431,7 @@ msgstr "STOCK_PREFERENCES" #: code:addons/addons/base_module_quality/pylint_test/pylint_test.py:0 #, python-format msgid "No python file found" -msgstr "" +msgstr "Python -tiedostoa ei löytynyt" #. module: base #: field:res.country.state,name:0 @@ -8366,7 +8443,7 @@ msgstr "Valtion nimi" #, python-format msgid "" "The expected balance (%.2f) is different than the computed one. (%.2f)" -msgstr "" +msgstr "Oletettu saldo (%.2f) on erisuuri kuin laskettu. (%2f)" #. module: base #: field:workflow.activity,join_mode:0 @@ -8406,14 +8483,14 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/crm/crm.py:0 #, python-format msgid "Historize" -msgstr "" +msgstr "Historioi" #. module: base #: code:addons/addons/account_report/wizard/wizard_print_indicators.py:0 #: code:addons/addons/board/wizard/board_wizard.py:0 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "Käyttäjävirhe!" #. module: base #: wizard_button:module.lang.install,init,start:0 @@ -8434,13 +8511,13 @@ msgstr "OpenERP-kumppanit" #: code:addons/addons/mrp_operations/mrp_operations.py:0 #, python-format msgid "Operation is already finished !" -msgstr "" +msgstr "Toiminto on jo suoritettu loppuun !" #. module: base #: code:addons/addons/odms/odms.py:0 #, python-format msgid "Installation of your instance(s)" -msgstr "" +msgstr "Instanssisi tai intanssiesi asennus" #. module: base #: model:res.country,name:base.by @@ -8480,13 +8557,13 @@ msgstr "Katuosoite2" #: code:addons/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" +msgstr "Et voi muokata merkintää vahvistetulla tuntilistalla !" #. module: base #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0 #, python-format msgid "The journal must have default credit and debit account" -msgstr "" +msgstr "Lokikirjassa täytyy olla oletus luotto- ja debettili" #. module: base #: model:res.country,name:base.pr @@ -8497,7 +8574,7 @@ msgstr "Puerto Rico" #: code:addons/addons/crm/crm.py:0 #, python-format msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!" -msgstr "" +msgstr "Sähköposti ID:tä ei löytynyt yrityksen osoitteistosta!" #. module: base #: code:addons/addons/base/res/res_currency.py:0 @@ -8507,6 +8584,9 @@ msgid "" "' \\n 'for the currency: %s \n" "' \\n 'at the date: %s" msgstr "" +"Kurssia ei löytynyt \n" +"' \\n 'valuutalle: %s \n" +"' \\n 'päivämäärällä: %s" #. module: base #: code:addons/addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:0 @@ -8527,6 +8607,8 @@ msgstr "Avaa ikkuna" msgid "" "Can not send mail with empty body,you should have description in the body" msgstr "" +"Sähköpostia ei voi lähettää tyhjällä viesti -kentällä. Sinulla tulisi olla " +"kuvaus viesti -kentässä" #. module: base #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0 @@ -8543,13 +8625,13 @@ msgstr "Suodin" #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "Bad account !" -msgstr "" +msgstr "Epäkelpo tili !" #. module: base #: code:addons/addons/account/account.py:0 #, python-format msgid "Sales Journal" -msgstr "" +msgstr "Myyntiloki" #. module: base #: model:res.country,name:base.gd @@ -8575,7 +8657,7 @@ msgstr "Pyöristyskerroin" #: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0 #, python-format msgid "No piece number !" -msgstr "" +msgstr "Ei osan numeroa !" #. module: base #: code:addons/addons/account/wizard/wizard_central_journal.py:0 @@ -8585,7 +8667,7 @@ msgstr "" #: code:addons/addons/hr_attendance/wizard/print_attendance_error.py:0 #, python-format msgid "No records found for your selection!" -msgstr "" +msgstr "Tietoja ei löydy valinnalle" #. module: base #: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_return.py:0 @@ -8631,6 +8713,7 @@ msgstr "Konfiguroi yksinkertainen näkymä" msgid "" "Error. Is pylint correctly installed? (http://pypi.python.org/pypi/pylint)" msgstr "" +"Virhe. Onko pylint oikein asennettu? (http://pypi.python.org/pypi/pylint)" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13 @@ -8644,6 +8727,9 @@ msgid "" "Mail not sent to following Partners, Email not available !\n" "\n" msgstr "" +"Sähköpostia ei lehetetty seuraaville kumppaneille, Sähköposti ei ole " +"saatavilla\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_report_custom @@ -8665,26 +8751,26 @@ msgstr "SXW" #: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0 #, python-format msgid "Could not cancel this purchase order !" -msgstr "" +msgstr "Ei voitu perua tätä hankintatilausta" #. module: base #: code:addons/osv/orm.py:0 #, python-format msgid "Database ID doesn't exist: %s : %s" -msgstr "" +msgstr "Tietokanta ID:tä ei ole: %s : %s" #. module: base #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:0 #: code:addons/addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:0 #, python-format msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Toukokuu" #. module: base #: code:addons/osv/orm.py:0 #, python-format msgid "key '%s' not found in selection field '%s'" -msgstr "" +msgstr "avainta '%s' ei löytynyt valintakentästä '%s'" #. module: base #: code:addons/osv/orm.py:0 @@ -8831,6 +8917,7 @@ msgid "" "These is/are model(s) (%s) in selection which is/are not related to any " "other model" msgstr "" +"Tämä/nämä on valinnan malli(t) (%s) joka/jotka eivät liity muihin malleihin" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_som-act @@ -8853,7 +8940,7 @@ msgstr "Käyttöoikeuksien säännöt" #: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0 #, python-format msgid "Module has no objects" -msgstr "" +msgstr "Moduulilla ei ole objekteja" #. module: base #: field:ir.default,ref_table:0 diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/lt.po b/addons/bin/addons/base/i18n/lt.po index 3f87206fbd8..17e861f6f01 100644 --- a/addons/bin/addons/base/i18n/lt.po +++ b/addons/bin/addons/base/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:42+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/sr.po b/addons/bin/addons/base/i18n/sr.po index 6464cc06f5b..780ee14bed6 100644 --- a/addons/bin/addons/base/i18n/sr.po +++ b/addons/bin/addons/base/i18n/sr.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:43+0000\n" "Last-Translator: Sonja Sardelić \n" "Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:40+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/tr.po b/addons/bin/addons/base/i18n/tr.po index ea2a5b2eac9..c38abfdaa82 100644 --- a/addons/bin/addons/base/i18n/tr.po +++ b/addons/bin/addons/base/i18n/tr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:43+0000\n" "Last-Translator: Mustafa Yılmaz \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:40+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/addons/board/i18n/lt.po b/addons/board/i18n/lt.po index 6e67853d3a4..17835582813 100644 --- a/addons/board/i18n/lt.po +++ b/addons/board/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:43+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board diff --git a/addons/board_account/i18n/sl.po b/addons/board_account/i18n/sl.po index 0dd111d3254..c61cb9d8bbf 100644 --- a/addons/board_account/i18n/sl.po +++ b/addons/board_account/i18n/sl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:59+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 15:02+0000\n" +"Last-Translator: Simon Vidmar \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: board_account @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda." #: model:ir.actions.act_window,name:board_account.open_board_account #: model:ir.ui.menu,name:board_account.menu_board_account msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Računovodska pregledna plošča" #. module: board_account #: model:ir.actions.act_window,name:board_account.action_aged_receivable @@ -46,28 +46,28 @@ msgstr "Konti terjatev" #: view:board.board:0 #: model:ir.actions.act_window,name:board_account.act_my_account msgid "Accounts to invoice" -msgstr "" +msgstr "Zaračunavanje po kontih" #. module: board_account #: view:board.board:0 #: model:ir.actions.act_window,name:board_account.action_account_analytic_line_to_invoice msgid "Costs to invoice" -msgstr "" +msgstr "Zaračunavanje stroško" #. module: board_account #: view:board.board:0 msgid "Aged receivables" -msgstr "" +msgstr "Zastarane terjatve" #. module: board_account #: model:ir.module.module,shortdesc:board_account.module_meta_information msgid "Board for accountant" -msgstr "" +msgstr "Odbor za računovodjo" #. module: board_account #: model:ir.actions.act_window,name:board_account.action_aged_income msgid "Income Accounts" -msgstr "" +msgstr "Konti prihodkov" #. module: board_account #: view:board.board:0 @@ -92,4 +92,4 @@ msgstr "" #. module: board_account #: view:board.board:0 msgid "Aged income" -msgstr "" +msgstr "Zastarani prihodki" diff --git a/addons/crm/i18n/ko.po b/addons/crm/i18n/ko.po index 9be1ba18269..fa87a742b13 100644 --- a/addons/crm/i18n/ko.po +++ b/addons/crm/i18n/ko.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:01+0000\n" "Last-Translator: ekodaq \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: crm diff --git a/addons/crm/i18n/lt.po b/addons/crm/i18n/lt.po index e80f14cb533..aeb1b5112d0 100644 --- a/addons/crm/i18n/lt.po +++ b/addons/crm/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:01+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: crm diff --git a/addons/crm/i18n/pt.po b/addons/crm/i18n/pt.po index 34d4f63fcea..4335fa724af 100644 --- a/addons/crm/i18n/pt.po +++ b/addons/crm/i18n/pt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:49+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Paulino \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: crm @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0 msgid "Remind Partner" -msgstr "Lebrar terceiro" +msgstr "Alertar Parceiro" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Categoria do terceiro" #. module: crm #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Nome de modelo invalido na definição da acção" #. module: crm #: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "%(case_user)s = Responsible name" #. module: crm #: field:crm.case.section,allow_unlink:0 msgid "Allow Delete" -msgstr "" +msgstr "Permite Eliminar" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_email_cc:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Nome da regra" #: help:crm.case.rule,act_remind_partner:0 msgid "" "Check this if you want the rule to send a reminder by email to the partner." -msgstr "" +msgstr "Marque, se quer que a regra envie um lembrete por email ao parceiro" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Prioridade máxima" #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17:0 #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu17_option:0 msgid "New " -msgstr "" +msgstr "Novo " #. module: crm #: view:res.partner.events:0 @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Esboço" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log msgid "Case Communication History" -msgstr "" +msgstr "Histórico de comunicaçções do caso" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Selecionar Visualizações (vazio por omissão)" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 msgid "Case State" -msgstr "" +msgstr "Estado do Processo" #. module: crm #: field:crm.case,section_id:0 @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Mais Baixo" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)" -msgstr "" +msgstr "Lembretes por Email (incluem o conteúdo do caso)" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -763,6 +763,8 @@ msgid "" "These people will receive a copy of the futur communication between partner " "and users by email" msgstr "" +"Estas pessoas vão receber uma cópia das futuras comunicações por email entre " +"o parceiro e os utilizadores." #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -937,7 +939,7 @@ msgstr "Encaminhar" #. module: crm #: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information msgid "Customer & Supplier Relationship Management" -msgstr "" +msgstr "Gestão da relação com clientes e fornecedores" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0 @@ -978,6 +980,8 @@ msgid "" "Check this if you want that all documents attached to the case be attached " "to the reminder email sent." msgstr "" +"Marque, se quiser que todos os documentos anexados ao caso sejam enviados no " +"email de alerta." #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 @@ -1048,7 +1052,7 @@ msgstr "Nome do menu base" #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 msgid "Child Sections" -msgstr "" +msgstr "Secções dependentes" #. module: crm #: field:crm.case,date:0 @@ -1180,7 +1184,7 @@ msgstr "Vista em Árvore" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Conditions on Case Partner" -msgstr "" +msgstr "Condições do Parceiro do Caso" #. module: crm #: field:crm.case.section,code:0 @@ -1190,7 +1194,7 @@ msgstr "Código da secção" #. module: crm #: field:crm.case.section,user_id:0 msgid "Responsible User" -msgstr "" +msgstr "Utilizador Responsável" #. module: crm #: constraint:ir.model:0 @@ -1288,7 +1292,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,probability:0 #: field:crm.case.categ,probability:0 msgid "Probability (%)" -msgstr "" +msgstr "Probabilidade (%)" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act @@ -1371,7 +1375,7 @@ msgstr "Todos " #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "E-Mail Actions" -msgstr "" +msgstr "Acções do E-mail" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -1418,7 +1422,7 @@ msgstr "Todos os históricos" #. module: crm #: help:crm.case.section,allow_unlink:0 msgid "Allows to delete non draft cases" -msgstr "" +msgstr "Permite apagar casos confirmados." #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4:0 @@ -1465,7 +1469,7 @@ msgstr "Vista em formulários" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Conditions on Timing" -msgstr "" +msgstr "Condições no Agendamento" #. module: crm #: view:crm.case:0 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/lt.po b/addons/crm_configuration/i18n/lt.po index 6570184364b..a744144af8e 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/lt.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:28+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: crm_configuration diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/pt.po b/addons/crm_configuration/i18n/pt.po index e812bb9ec63..1983158bcbe 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/pt.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/pt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:28+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: crm_configuration diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/lt.po b/addons/crm_profiling/i18n/lt.po index 9ee315cfc41..51996cc45ca 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/lt.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:27+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: crm_profiling diff --git a/addons/crm_vertical/i18n/sk.po b/addons/crm_vertical/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..2883a44aae1 --- /dev/null +++ b/addons/crm_vertical/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Slovak translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 15:12+0000\n" +"Last-Translator: Radoslav Sloboda \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: crm_vertical +#: model:ir.module.module,description:crm_vertical.module_meta_information +msgid "Simplification of the interface for CRM." +msgstr "Zjednodušené rozhranie pre CRM." diff --git a/addons/delivery/i18n/ru.po b/addons/delivery/i18n/ru.po index 54a605a17f1..bc8c98e7de4 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ru.po +++ b/addons/delivery/i18n/ru.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:25+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery diff --git a/addons/google_map/i18n/sk.po b/addons/google_map/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..20188d1c175 --- /dev/null +++ b/addons/google_map/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,48 @@ +# Slovak translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 15:16+0000\n" +"Last-Translator: Radoslav Sloboda \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: google_map +#: model:ir.actions.wizard,name:google_map.wizard_google_map +msgid "Launch Google Map" +msgstr "Spustenie Google Map" + +#. module: google_map +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "Neplatná XML pre zobrazenie architektúry!" + +#. module: google_map +#: view:res.partner:0 +#: view:res.partner.address:0 +msgid "Street2 : " +msgstr "Ulica2 : " + +#. module: google_map +#: model:ir.module.module,description:google_map.module_meta_information +msgid "" +"The module adds google map field in partner address\n" +"so that we can directly open google map from the\n" +"url widget." +msgstr "" + +#. module: google_map +#: view:res.partner:0 +#: view:res.partner.address:0 +msgid "Map" +msgstr "Mapa" diff --git a/addons/hr/i18n/lt.po b/addons/hr/i18n/lt.po index d9871d3fd1e..4baad2d38a3 100644 --- a/addons/hr/i18n/lt.po +++ b/addons/hr/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:22+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr diff --git a/addons/hr/i18n/pt_BR.po b/addons/hr/i18n/pt_BR.po index bc60de00bdb..c99084d7035 100644 --- a/addons/hr/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr/i18n/pt_BR.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:18+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fi.po b/addons/hr_attendance/i18n/fi.po index 0fce9359d7d..423529dedd5 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/fi.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:22+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_attendance diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po index bbe99f8a505..e01e52d7a32 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:23+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_attendance diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hr.po b/addons/hr_contract/i18n/hr.po index 3951521d93c..3102d770f77 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/hr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-18 03:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:22+0000\n" "Last-Translator: Miro Glavić \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_contract diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fi.po b/addons/hr_expense/i18n/fi.po index 1cffc1a94e0..f3cdb5f8b8d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fi.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:23+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po index c92a10e5320..6ed938b9a5f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:19+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_expense diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po index e1e749b43ba..ddf4edc8568 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:02+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_timesheet_invoice diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po index b45a5c3013f..1135a9978ae 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:45+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: hr_timesheet_sheet diff --git a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po index 0b662595d01..a5a3d957f76 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:26+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: mrp diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po b/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po index 213824b48c9..9127e4abbdc 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: mrp_repair diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..3c7df4624ed --- /dev/null +++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,89 @@ +# Slovak translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 15:19+0000\n" +"Last-Translator: Radoslav Sloboda \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: mrp_subproduct +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "Neplatná XML pre zobrazenie architektúry!" + +#. module: mrp_subproduct +#: constraint:ir.model:0 +msgid "" +"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +msgstr "" + +#. module: mrp_subproduct +#: view:mrp.bom:0 +msgid "sub products" +msgstr "" + +#. module: mrp_subproduct +#: field:mrp.subproduct,product_id:0 +msgid "Product" +msgstr "Produkt" + +#. module: mrp_subproduct +#: model:ir.model,name:mrp_subproduct.model_mrp_subproduct +msgid "Mrp Sub Product" +msgstr "" + +#. module: mrp_subproduct +#: field:mrp.subproduct,subproduct_type:0 +msgid "Quantity Type" +msgstr "" + +#. module: mrp_subproduct +#: field:mrp.subproduct,product_qty:0 +msgid "Product Qty" +msgstr "Množstvo produktov" + +#. module: mrp_subproduct +#: field:mrp.subproduct,product_uom:0 +msgid "Product UOM" +msgstr "" + +#. module: mrp_subproduct +#: field:mrp.subproduct,bom_id:0 +msgid "BoM" +msgstr "" + +#. module: mrp_subproduct +#: view:mrp.bom:0 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + +#. module: mrp_subproduct +#: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 +msgid "Variable" +msgstr "Premenná" + +#. module: mrp_subproduct +#: field:mrp.bom,sub_products:0 +msgid "sub_products" +msgstr "" + +#. module: mrp_subproduct +#: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#. module: mrp_subproduct +#: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_subproduct.module_meta_information +msgid "MRP Sub Product" +msgstr "" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po index 5e1fc826f9c..23a3f04b137 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:36+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: point_of_sale diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po index 17303befd8c..88699d22528 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:41+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: point_of_sale diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po index d90b9780bee..45d5f288d94 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 14:58+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:40+0000\n" +"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: point_of_sale diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po index a84f302209c..64c41b6376a 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:58+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 00:37+0000\n" +"Last-Translator: Simon Vidmar \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: point_of_sale @@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Popust:" #. module: point_of_sale #: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_nb:0 msgid "Piece number" -msgstr "" +msgstr "Številka kosa" #. module: point_of_sale #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Napačno ime modela v definiciji dejanja." #. module: point_of_sale #: field:pos.order,name:0 @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Opis naročila" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_scan_product msgid "Scan Product" -msgstr "" +msgstr "Skeniraj proizvod" #. module: point_of_sale #: rml:pos.invoice:0 @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Osnova" #. module: point_of_sale #: wizard_view:pos.scan_product,init:0 msgid "Scan product" -msgstr "" +msgstr "Skeniraj proizvod" #. module: point_of_sale #: field:pos.order.line,price_subtotal:0 @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Postavke naročila" #. module: point_of_sale #: rml:pos.invoice:0 msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Popust (%)" #. module: point_of_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:point_of_sale.module_meta_information @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Konfiguracija dnevnika prodajnega mesta" #. module: point_of_sale #: rml:pos.receipt:0 msgid "Total :" -msgstr "" +msgstr "Skupaj:" #. module: point_of_sale #: wizard_field:pos.config.journal,init,default_journal:0 diff --git a/addons/process/i18n/sl.po b/addons/process/i18n/sl.po index 229fdb54871..63a7cad158e 100644 --- a/addons/process/i18n/sl.po +++ b/addons/process/i18n/sl.po @@ -7,20 +7,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 06:55+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 00:35+0000\n" +"Last-Translator: Simon Vidmar \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: process #: view:process.node:0 #: view:process.process:0 msgid "Process Node" -msgstr "" +msgstr "Vozlišče procesa" #. module: process #: constraint:ir.model:0 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: process #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Napačno ime modela v definiciji dejanja." #. module: process #: view:process.node:0 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Opis" #. module: process #: model:ir.model,name:process.model_process_transition_action msgid "Process Transitions Actions" -msgstr "" +msgstr "Dejanja prehodov procesa" #. module: process #: field:process.condition,model_id:0 @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Predmet" #. module: process #: field:process.transition,source_node_id:0 msgid "Source Node" -msgstr "" +msgstr "Izvorno vozlišče" #. module: process #: field:process.transition,transition_ids:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #. module: process #: view:process.transition:0 msgid "Process Transition" -msgstr "" +msgstr "Prehod procesa" #. module: process #: model:ir.model,name:process.model_process_condition @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Ciljno vozlišče" #. module: process #: field:process.node,kind:0 msgid "Kind of Node" -msgstr "" +msgstr "Vrsta vozlišča" #. module: process #: view:process.node:0 diff --git a/addons/product/i18n/lt.po b/addons/product/i18n/lt.po index 7d4ee448296..22b0a1bff7b 100644 --- a/addons/product/i18n/lt.po +++ b/addons/product/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:29+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: product diff --git a/addons/product/i18n/sr.po b/addons/product/i18n/sr.po index 2ffa5997ebb..22991876efd 100644 --- a/addons/product/i18n/sr.po +++ b/addons/product/i18n/sr.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:29+0000\n" "Last-Translator: Sonja Sardelić \n" "Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: product diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po index a572549d749..81246515a28 100644 --- a/addons/product/i18n/tr.po +++ b/addons/product/i18n/tr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 11:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:29+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: product diff --git a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po index eae7f96ba93..7285d494430 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:29+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: product_margin diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/sl.po b/addons/profile_accounting/i18n/sl.po index e3cac8d53ef..4ede3170966 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/sl.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/sl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:59+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 00:39+0000\n" +"Last-Translator: Simon Vidmar \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: profile_accounting @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: profile_accounting #: view:profile.accounting.config.install_modules_wizard:0 msgid "Services Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje storitev" #. module: profile_accounting #: help:profile.accounting.config.install_modules_wizard,board_document:0 @@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "" #. module: profile_accounting #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Napačno ime modela v definiciji dejanja." #. module: profile_accounting #: view:profile.accounting.config.install_modules_wizard:0 msgid "Resources Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje virov" #. module: profile_accounting #: field:profile.accounting.config.install_modules_wizard,account_payment:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Ime" #. module: profile_accounting #: field:profile.accounting.config.install_modules_wizard,account_budget:0 msgid "Budgets" -msgstr "" +msgstr "Proračuni" #. module: profile_accounting #: view:profile.accounting.config.install_modules_wizard:0 @@ -123,12 +123,12 @@ msgstr "" #. module: profile_accounting #: field:profile.accounting.config.install_modules_wizard,account_analytic_analysis:0 msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" +msgstr "Analitično knjigovodstvo" #. module: profile_accounting #: field:profile.accounting.config.install_modules_wizard,board_document:0 msgid "Document Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje dokumentov" #. module: profile_accounting #: model:ir.model,name:profile_accounting.model_profile_accounting_config_install_modules_wizard diff --git a/addons/profile_association/i18n/sl.po b/addons/profile_association/i18n/sl.po index 74d13d91906..86c102fc9f5 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/sl.po +++ b/addons/profile_association/i18n/sl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:58+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 00:33+0000\n" +"Last-Translator: Simon Vidmar \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: profile_association @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: profile_association #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 msgid "Relationship Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje povezav" #. module: profile_association #: help:profile.association.config.install_modules_wizard,project_gtd:0 @@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "" #. module: profile_association #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Napačno ime modela v definiciji dejanja." #. module: profile_association #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 msgid "Resources Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje virov" #. module: profile_association #: model:ir.model,name:profile_association.model_profile_association_config_install_modules_wizard @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: profile_association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,board_document:0 msgid "Document Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje dokumentov" #. module: profile_association #: model:ir.actions.act_window,name:profile_association.action_config_install_module @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Namesti" #. module: profile_association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,hr_expense:0 msgid "Expenses Tracking" -msgstr "" +msgstr "Sledenje izdatkov" #. module: profile_association #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,project:0 msgid "Project Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje projektov" #. module: profile_association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0 diff --git a/addons/profile_auction/i18n/sk.po b/addons/profile_auction/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..1d753c9afb6 --- /dev/null +++ b/addons/profile_auction/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Slovak translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 15:08+0000\n" +"Last-Translator: Radoslav Sloboda \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: profile_auction +#: model:ir.module.module,description:profile_auction.module_meta_information +msgid "Profile for Auction house" +msgstr "Informácie pre Aukčný dom" diff --git a/addons/profile_crm/i18n/sk.po b/addons/profile_crm/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..8af2412cdc4 --- /dev/null +++ b/addons/profile_crm/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Slovak translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 15:10+0000\n" +"Last-Translator: Radoslav Sloboda \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: profile_crm +#: model:ir.module.module,description:profile_crm.module_meta_information +msgid "Profile for CRM" +msgstr "Profil pre oblasť CRM" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/sl.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/sl.po index 8afcbbeba21..70fe5cd0028 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/sl.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/sl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:57+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 00:43+0000\n" +"Last-Translator: Simon Vidmar \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: profile_manufacturing @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: profile_manufacturing #: view:profile.manufacturing.config.install_modules_wizard:0 msgid "Relationship Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje povezav" #. module: profile_manufacturing #: help:profile.manufacturing.config.install_modules_wizard,portal:0 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: profile_manufacturing #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Napačno ime modela v definiciji dejanja." #. module: profile_manufacturing #: model:ir.actions.act_window,name:profile_manufacturing.action_config_install_module @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: profile_manufacturing #: field:profile.manufacturing.config.install_modules_wizard,portal:0 msgid "Portal" -msgstr "" +msgstr "Portal" #. module: profile_manufacturing #: view:profile.manufacturing.config.install_modules_wizard:0 diff --git a/addons/profile_service/i18n/sl.po b/addons/profile_service/i18n/sl.po index b9aaae21603..4c3e4e61cd4 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/sl.po +++ b/addons/profile_service/i18n/sl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:57+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 00:32+0000\n" +"Last-Translator: Simon Vidmar \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: profile_service @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Namesti" #. module: profile_service #: field:profile.service.config.install_modules_wizard,hr_expense:0 msgid "Expenses Tracking" -msgstr "Sledenje stroškov" +msgstr "Sledenje izdatkov" #. module: profile_service #: model:ir.model,name:profile_service.model_profile_service_config_install_modules_wizard diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po index 96b0bdfa98a..d42257e1e71 100644 --- a/addons/project/i18n/lt.po +++ b/addons/project/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:51+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: project diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po index b7d698179ce..7f2889c5cf0 100644 --- a/addons/project/i18n/nl.po +++ b/addons/project/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:51+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: project diff --git a/addons/project_gtd/i18n/sl.po b/addons/project_gtd/i18n/sl.po index 1ca9a25cdcb..97a1846a52a 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/sl.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/sl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 00:44+0000\n" +"Last-Translator: Simon Vidmar \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: project_gtd @@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: model:ir.model,name:project_gtd.model_project_gtd_timebox msgid "project.gtd.timebox" -msgstr "" +msgstr "project.gtd.timebox" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.act_timebox_tasks_my_deadline_open msgid "My Deadlines" -msgstr "" +msgstr "Moji skrajni roki" #. module: project_gtd #: selection:project.gtd.timebox,type:0 @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Prioriteta" #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.act_timebox_tasks_my_inbox #: model:ir.ui.menu,name:project_gtd.menu_open_time_myinbox msgid "My Inbox" -msgstr "" +msgstr "Moja vhodna pošta" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,project_default_id:0 @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Privzeti projekt" #. module: project_gtd #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Napačno ime modela v definiciji dejanja." #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,context4_id:0 diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/bs.po b/addons/project_timesheet/i18n/bs.po index 9b098b06e25..e1aa6991e4e 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/bs.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/bs.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-18 03:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:10+0000\n" "Last-Translator: Miro Glavić \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: project_timesheet diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po index 2a13807c386..a94561b8345 100644 --- a/addons/purchase/i18n/et.po +++ b/addons/purchase/i18n/et.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:10+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: purchase diff --git a/addons/purchase/i18n/lt.po b/addons/purchase/i18n/lt.po index 5d058cd12b0..31c3e7b544f 100644 --- a/addons/purchase/i18n/lt.po +++ b/addons/purchase/i18n/lt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:10+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: purchase diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po index 907be122762..24131f2979a 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po @@ -7,24 +7,24 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-04 05:56+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 16:03+0000\n" +"Last-Translator: SerdarGULER \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:50+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: purchase_analytic_plans #: field:purchase.order.line,analytics_id:0 msgid "Analytic Distribution" -msgstr "" +msgstr "Analitic Dağılım" #. module: purchase_analytic_plans #: model:ir.module.module,shortdesc:purchase_analytic_plans.module_meta_information msgid "Purchase Analytic Distribution Management" -msgstr "" +msgstr "Analitic Dağılım Yönetimini Satın Al" #. module: purchase_analytic_plans #: constraint:ir.ui.view:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po index a2e7937d195..86440a2f252 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:49+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_intrastat diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po index 0c4490aa56a..f6dfc779853 100644 --- a/addons/sale/i18n/fi.po +++ b/addons/sale/i18n/fi.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:00+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 17:49+0000\n" +"Last-Translator: Ville Liski \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale @@ -58,6 +58,8 @@ msgid "" "If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you " "accept partial shipments or not?" msgstr "" +"Jos varastosaldo ei riitä kaikkien lähettämiseen kerrallaan, hyväksytkö " +"osittaisen lähettämisen?" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 @@ -189,7 +191,7 @@ msgstr "Toimituskäytäntö" #: selection:sale.order,state:0 #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Peruutettu" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index 28d7480dd3c..2996bc13096 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:52+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-19 19:58+0000\n" +"Last-Translator: LucaSub \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 05:07+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "Importo Totale" #: rml:sale.order:0 #: field:sale.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "Ordinato per data" +msgstr "Data ordine" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos:0 diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po index 2c394c35a1c..d1b89c9bde6 100644 --- a/addons/sale/i18n/sr.po +++ b/addons/sale/i18n/sr.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:50+0000\n" "Last-Translator: Sonja Sardelić \n" "Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po index c03fcc77e70..3bb369f85c1 100644 --- a/addons/sale/i18n/tr.po +++ b/addons/sale/i18n/tr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:50+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index 4238c20892d..a5459e6f8a4 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:50+0000\n" "Last-Translator: Jay (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po index 3afdc185560..7c38e7085eb 100644 --- a/addons/sale/i18n/vi.po +++ b/addons/sale/i18n/vi.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:50+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po index 5dad13fb389..236763b1c30 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:11+0000\n" "Last-Translator: Eduardo Rojas \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale_analytic_plans diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..3964f02332f --- /dev/null +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# Slovak translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 15:13+0000\n" +"Last-Translator: Radoslav Sloboda \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: sale_analytic_plans +#: field:sale.order.line,analytics_id:0 +msgid "Analytic Distribution" +msgstr "" + +#. module: sale_analytic_plans +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "Neplatná XML pre zobrazenie architektúry!" + +#. module: sale_analytic_plans +#: model:ir.module.module,shortdesc:sale_analytic_plans.module_meta_information +msgid "Sales Analytic Distribution Management" +msgstr "" diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po index 3ae998e1fe5..e844fd5d626 100644 --- a/addons/stock/i18n/pl.po +++ b/addons/stock/i18n/pl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 14:57+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) \n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:52+0000\n" +"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock diff --git a/addons/stock/i18n/pt.po b/addons/stock/i18n/pt.po index 1c86b865723..cd703e85578 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt.po +++ b/addons/stock/i18n/pt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:52+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index 0ad35ea029b..a060bc9959a 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:52+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock diff --git a/addons/warning/i18n/bg.po b/addons/warning/i18n/bg.po index 668a16a8729..3720680a0c9 100644 --- a/addons/warning/i18n/bg.po +++ b/addons/warning/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 10:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 05:53+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: warning diff --git a/addons/wiki/i18n/cs.po b/addons/wiki/i18n/cs.po index baee0100b24..a2c8704d3d2 100644 --- a/addons/wiki/i18n/cs.po +++ b/addons/wiki/i18n/cs.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-17 15:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-18 06:11+0000\n" "Last-Translator: Kuvaly \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-19 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: wiki