From 168d1a49e0ca2be060caf7ac327d1ba05198c8e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Simonis Date: Thu, 11 Sep 2008 17:49:50 +0200 Subject: [PATCH] update po files bzr revid: christophe@tinyerp.com-20080911154950-qgp8u1gm874x1e4k --- addons/account/i18n/account.pot | 392 ++--- addons/account/i18n/cs_CZ.po | 444 ++---- addons/account/i18n/de_DE.po | 684 ++++---- addons/account/i18n/es_AR.po | 850 +++++----- addons/account/i18n/es_ES.po | 680 ++++---- addons/account/i18n/fr_FR.po | 1402 ++++++++--------- addons/account/i18n/hu_HU.po | 448 ++---- addons/account/i18n/it_IT.po | 844 +++++----- addons/account/i18n/nl_NL.po | 680 ++++---- addons/account/i18n/pt_BR.po | 462 +++--- addons/account/i18n/pt_PT.po | 674 ++++---- addons/account/i18n/ro_RO.po | 460 +++--- addons/account/i18n/ru_RU.po | 486 +++--- addons/account/i18n/sv_SE.po | 468 +++--- addons/account/i18n/zh_CN.po | 1128 ++++++------- addons/account/i18n/zh_TW.po | 472 +++--- .../i18n/account_analytic_analysis.pot | 4 +- .../account_analytic_analysis/i18n/cs_CZ.po | 4 +- .../account_analytic_analysis/i18n/de_DE.po | 6 +- .../account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po | 6 +- .../account_analytic_analysis/i18n/es_ES.po | 4 +- .../account_analytic_analysis/i18n/fr_FR.po | 74 +- .../account_analytic_analysis/i18n/hu_HU.po | 4 +- .../account_analytic_analysis/i18n/it_IT.po | 6 +- .../account_analytic_analysis/i18n/nl_NL.po | 4 +- .../account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po | 4 +- .../account_analytic_analysis/i18n/pt_PT.po | 4 +- .../account_analytic_analysis/i18n/ro_RO.po | 4 +- .../account_analytic_analysis/i18n/ru_RU.po | 4 +- .../account_analytic_analysis/i18n/sv_SE.po | 4 +- .../account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po | 6 +- .../account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/account_analytic_default.pot | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/account_analytic_plans.pot | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../account_balance/i18n/account_balance.pot | 4 +- addons/account_balance/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/account_balance/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/account_balance/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/account_balance/i18n/es_ES.po | 6 +- addons/account_balance/i18n/fr_FR.po | 6 +- addons/account_balance/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/account_balance/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/account_balance/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/account_balance/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/account_balance/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/account_balance/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/account_balance/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/account_balance/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/account_balance/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/account_balance/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/cs_CZ.po | 450 +++--- addons/account_budget/i18n/de_DE.po | 452 +++--- addons/account_budget/i18n/es_AR.po | 452 +++--- addons/account_budget/i18n/es_ES.po | 452 +++--- addons/account_budget/i18n/fr_FR.po | 392 ++--- addons/account_budget/i18n/hu_HU.po | 450 +++--- addons/account_budget/i18n/it_IT.po | 452 +++--- addons/account_budget/i18n/nl_NL.po | 452 +++--- addons/account_budget/i18n/pt_BR.po | 450 +++--- addons/account_budget/i18n/pt_PT.po | 452 +++--- addons/account_budget/i18n/ro_RO.po | 450 +++--- addons/account_budget/i18n/ru_RU.po | 450 +++--- addons/account_budget/i18n/sv_SE.po | 450 +++--- addons/account_budget/i18n/zh_CN.po | 390 ++--- addons/account_budget/i18n/zh_TW.po | 450 +++--- .../i18n/account_date_check.pot | 4 +- addons/account_date_check/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/account_date_check/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/account_followup.pot | 4 +- addons/account_followup/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/account_followup/i18n/de_DE.po | 16 +- addons/account_followup/i18n/es_AR.po | 32 +- addons/account_followup/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/account_followup/i18n/fr_FR.po | 110 +- addons/account_followup/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/account_followup/i18n/it_IT.po | 30 +- addons/account_followup/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/account_followup/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/account_followup/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/account_followup/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/account_followup/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/account_followup/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/account_followup/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/account_followup/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/account_invoice_layout.pot | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/account_invoice_layout/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../account_payment/i18n/account_payment.pot | 4 +- addons/account_payment/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/fr_FR.po | 16 +- addons/account_payment/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/account_payment/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/account_report/i18n/account_report.pot | 4 +- addons/account_report/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/account_report/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/account_report/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/account_report/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/account_report/i18n/fr_FR.po | 134 +- addons/account_report/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/account_report/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/account_report/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/account_report/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/account_report/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/account_report/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/account_report/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/account_report/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/account_report/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/account_report/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/account_reporting.pot | 4 +- addons/account_reporting/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/account_reporting/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/account_reporting/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/account_reporting/i18n/es_ES.po | 6 +- addons/account_reporting/i18n/fr_FR.po | 6 +- addons/account_reporting/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/account_reporting/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/account_reporting/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/account_reporting/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/account_reporting/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/account_reporting/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/account_reporting/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/account_reporting/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/account_reporting/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/account_reporting/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/account_tax_include.pot | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/account_tax_include/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/account_tax_include/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/association_vertical.pot | 4 +- addons/association_vertical/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/association_vertical/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/auction/i18n/auction.pot | 4 +- addons/auction/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/auction/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/auction/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/auction/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/auction/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/auction/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/auction/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/auction/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/auction/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/auction/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/auction/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/auction/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/auction/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/auction/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/auction/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/base_contact/i18n/base_contact.pot | 4 +- addons/base_contact/i18n/cs_CZ.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/es_ES.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/fr_FR.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/hu_HU.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/ro_RO.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/sv_SE.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/base_contact/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/base_iban/i18n/base_iban.pot | 4 +- addons/base_iban/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/base_module_publish.pot | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/cs_CZ.po | 72 +- addons/base_module_publish/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/fr_FR.po | 90 +- addons/base_module_publish/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/base_module_publish/i18n/zh_CN.po | 88 +- addons/base_module_publish/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/base_module_record.pot | 4 +- addons/base_module_record/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/base_report_creator.pot | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/base_report_designer.pot | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/cs_CZ.po | 6 +- addons/base_report_designer/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/fr_FR.po | 40 +- addons/base_report_designer/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po | 42 +- addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/base_setup.pot | 4 +- addons/base_setup/i18n/cs_CZ.po | 48 +- addons/base_setup/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/fr_FR.po | 50 +- addons/base_setup/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/zh_CN.po | 50 +- addons/base_setup/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/base_vat.pot | 4 +- addons/base_vat/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/board/i18n/board.pot | 4 +- addons/board/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/board/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/board/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/board/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/board/i18n/fr_FR.po | 24 +- addons/board/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/board/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/board/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/board/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/board/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/board/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/board/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/board/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/board/i18n/zh_CN.po | 22 +- addons/board/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/board_account/i18n/board_account.pot | 4 +- addons/board_account/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/board_account/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/board_account/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/board_account/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/board_account/i18n/fr_FR.po | 28 +- addons/board_account/i18n/hu_HU.po | 6 +- addons/board_account/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/board_account/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/board_account/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/board_account/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/board_account/i18n/ro_RO.po | 6 +- addons/board_account/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/board_account/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/board_account/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/board_account/i18n/zh_TW.po | 6 +- .../i18n/board_association.pot | 4 +- addons/board_association/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/board_association/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/board_association/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/board_association/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/board_association/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/board_association/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/board_association/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/board_association/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/board_association/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/board_association/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/board_association/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/board_association/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/board_association/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/board_association/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/board_association/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/board_auction.pot | 4 +- addons/board_auction/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/fr_FR.po | 6 +- addons/board_auction/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/board_auction/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/board_crm_configuration.pot | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/board_crm_configuration/i18n/zh_TW.po | 4 +- .../i18n/board_manufacturing.pot | 4 +- addons/board_manufacturing/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/board_manufacturing/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/board_manufacturing/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/board_manufacturing/i18n/es_ES.po | 6 +- addons/board_manufacturing/i18n/fr_FR.po | 20 +- addons/board_manufacturing/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/board_manufacturing/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/board_manufacturing/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/board_manufacturing/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/board_manufacturing/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/board_manufacturing/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/board_manufacturing/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/board_manufacturing/i18n/sv_SE.po | 6 +- addons/board_manufacturing/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/board_manufacturing/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/board_project/i18n/board_project.pot | 4 +- addons/board_project/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/board_project/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/board_project/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/board_project/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/board_project/i18n/fr_FR.po | 30 +- addons/board_project/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/board_project/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/board_project/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/board_project/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/board_project/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/board_project/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/board_project/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/board_project/i18n/sv_SE.po | 6 +- addons/board_project/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/board_project/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/board_sale/i18n/board_sale.pot | 4 +- addons/board_sale/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/board_sale/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/board_sale/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/board_sale/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/board_sale/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/board_sale/i18n/hu_HU.po | 6 +- addons/board_sale/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/board_sale/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/board_sale/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/board_sale/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/board_sale/i18n/ro_RO.po | 6 +- addons/board_sale/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/board_sale/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/board_sale/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/board_sale/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/crm/i18n/crm.pot | 4 +- addons/crm/i18n/cs_CZ.po | 8 +- addons/crm/i18n/de_DE.po | 166 +- addons/crm/i18n/es_AR.po | 130 +- addons/crm/i18n/es_ES.po | 6 +- addons/crm/i18n/fr_FR.po | 360 ++--- addons/crm/i18n/hu_HU.po | 44 +- addons/crm/i18n/it_IT.po | 124 +- addons/crm/i18n/nl_NL.po | 128 +- addons/crm/i18n/pt_BR.po | 86 +- addons/crm/i18n/pt_PT.po | 128 +- addons/crm/i18n/ro_RO.po | 92 +- addons/crm/i18n/ru_RU.po | 126 +- addons/crm/i18n/sv_SE.po | 42 +- addons/crm/i18n/zh_CN.po | 330 ++-- addons/crm/i18n/zh_TW.po | 92 +- .../i18n/crm_configuration.pot | 4 +- addons/crm_configuration/i18n/cs_CZ.po | 6 +- addons/crm_configuration/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/crm_configuration/i18n/es_AR.po | 8 +- addons/crm_configuration/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/crm_configuration/i18n/fr_FR.po | 38 +- addons/crm_configuration/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/crm_configuration/i18n/it_IT.po | 8 +- addons/crm_configuration/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/crm_configuration/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/crm_configuration/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/crm_configuration/i18n/ro_RO.po | 6 +- addons/crm_configuration/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/crm_configuration/i18n/sv_SE.po | 6 +- addons/crm_configuration/i18n/zh_CN.po | 28 +- addons/crm_configuration/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/crm_profiling/i18n/crm_profiling.pot | 4 +- addons/crm_profiling/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/crm_profiling/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/crm_profiling/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/crm_profiling/i18n/fr_FR.po | 6 +- addons/crm_profiling/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/crm_profiling/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/crm_profiling/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/crm_profiling/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/crm_profiling/i18n/ro_RO.po | 6 +- addons/crm_profiling/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/crm_profiling/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/delivery/i18n/cs_CZ.po | 39 +- addons/delivery/i18n/de_DE.po | 69 +- addons/delivery/i18n/delivery.pot | 35 +- addons/delivery/i18n/es_AR.po | 95 +- addons/delivery/i18n/es_ES.po | 37 +- addons/delivery/i18n/fr_FR.po | 107 +- addons/delivery/i18n/hu_HU.po | 37 +- addons/delivery/i18n/it_IT.po | 91 +- addons/delivery/i18n/nl_NL.po | 37 +- addons/delivery/i18n/pt_BR.po | 37 +- addons/delivery/i18n/pt_PT.po | 95 +- addons/delivery/i18n/ro_RO.po | 37 +- addons/delivery/i18n/ru_RU.po | 37 +- addons/delivery/i18n/sv_SE.po | 43 +- addons/delivery/i18n/zh_CN.po | 93 +- addons/delivery/i18n/zh_TW.po | 37 +- addons/event/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/event/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/event/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/event/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/event/i18n/event.pot | 4 +- addons/event/i18n/fr_FR.po | 6 +- addons/event/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/event/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/event/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/event/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/event/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/event/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/event/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/event/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/event/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/event/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/google_map/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/google_map/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/google_map/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/google_map/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/google_map/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/google_map/i18n/google_map.pot | 4 +- addons/google_map/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/google_map/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/google_map/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/google_map/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/google_map/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/google_map/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/google_map/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/google_map/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/google_map/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/google_map/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/hr/i18n/cs_CZ.po | 40 +- addons/hr/i18n/de_DE.po | 52 +- addons/hr/i18n/es_AR.po | 96 +- addons/hr/i18n/es_ES.po | 76 +- addons/hr/i18n/fr_FR.po | 188 +-- addons/hr/i18n/hr.pot | 4 +- addons/hr/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/hr/i18n/it_IT.po | 94 +- addons/hr/i18n/nl_NL.po | 76 +- addons/hr/i18n/pt_BR.po | 38 +- addons/hr/i18n/pt_PT.po | 76 +- addons/hr/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/hr/i18n/ru_RU.po | 68 +- addons/hr/i18n/sv_SE.po | 42 +- addons/hr/i18n/zh_CN.po | 180 +-- addons/hr/i18n/zh_TW.po | 38 +- addons/hr_contract/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/hr_contract/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/es_ES.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/fr_FR.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/hr_contract.pot | 4 +- addons/hr_contract/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/hr_contract/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/hr_contract/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/sv_SE.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot | 4 +- addons/hr_expense/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/sv_SE.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/de_DE.po | 18 +- addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po | 24 +- addons/hr_holidays/i18n/es_ES.po | 24 +- addons/hr_holidays/i18n/fr_FR.po | 24 +- addons/hr_holidays/i18n/hr_holidays.pot | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/it_IT.po | 24 +- addons/hr_holidays/i18n/nl_NL.po | 24 +- addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po | 20 +- addons/hr_holidays/i18n/pt_PT.po | 24 +- addons/hr_holidays/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/ru_RU.po | 24 +- addons/hr_holidays/i18n/sv_SE.po | 10 +- addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po | 24 +- addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po | 20 +- addons/hr_timesheet/i18n/cs_CZ.po | 50 +- addons/hr_timesheet/i18n/de_DE.po | 16 +- addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po | 12 +- addons/hr_timesheet/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/fr_FR.po | 106 +- addons/hr_timesheet/i18n/hr_timesheet.pot | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/it_IT.po | 12 +- addons/hr_timesheet/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po | 56 +- addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs_CZ.po | 20 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de_DE.po | 20 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_FR.po | 132 +- .../i18n/hr_timesheet_invoice.pot | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po | 42 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/fr_FR.po | 4 +- .../i18n/hr_timesheet_project.pot | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs_CZ.po | 38 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de_DE.po | 38 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po | 36 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_ES.po | 36 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_FR.po | 134 +- .../i18n/hr_timesheet_sheet.pot | 36 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu_HU.po | 36 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it_IT.po | 36 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_NL.po | 36 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po | 36 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_PT.po | 36 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro_RO.po | 36 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru_RU.po | 36 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv_SE.po | 36 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po | 38 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po | 36 +- addons/idea/i18n/cs_CZ.po | 6 +- addons/idea/i18n/de_DE.po | 8 +- addons/idea/i18n/es_AR.po | 8 +- addons/idea/i18n/es_ES.po | 6 +- addons/idea/i18n/fr_FR.po | 8 +- addons/idea/i18n/hu_HU.po | 6 +- addons/idea/i18n/idea.pot | 4 +- addons/idea/i18n/it_IT.po | 8 +- addons/idea/i18n/nl_NL.po | 8 +- addons/idea/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/idea/i18n/pt_PT.po | 8 +- addons/idea/i18n/ro_RO.po | 6 +- addons/idea/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/idea/i18n/sv_SE.po | 8 +- addons/idea/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/idea/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/hu_HU.po | 4 +- .../i18n/invoice_payment_tab.pot | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/invoice_payment_tab/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/l10n_be/i18n/cs_CZ.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/de_DE.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/es_AR.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/es_ES.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/fr_FR.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/hu_HU.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/it_IT.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/l10n_be.pot | 63 +- addons/l10n_be/i18n/nl_NL.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/pt_PT.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/ro_RO.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/ru_RU.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/sv_SE.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po | 63 +- addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po | 63 +- addons/membership/i18n/cs_CZ.po | 6 +- addons/membership/i18n/de_DE.po | 8 +- addons/membership/i18n/es_AR.po | 8 +- addons/membership/i18n/es_ES.po | 8 +- addons/membership/i18n/fr_FR.po | 10 +- addons/membership/i18n/hu_HU.po | 6 +- addons/membership/i18n/it_IT.po | 8 +- addons/membership/i18n/membership.pot | 4 +- addons/membership/i18n/nl_NL.po | 8 +- addons/membership/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/membership/i18n/pt_PT.po | 8 +- addons/membership/i18n/ro_RO.po | 6 +- addons/membership/i18n/ru_RU.po | 8 +- addons/membership/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/membership/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/membership/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/mrp/i18n/cs_CZ.po | 25 +- addons/mrp/i18n/de_DE.po | 99 +- addons/mrp/i18n/es_AR.po | 265 ++-- addons/mrp/i18n/es_ES.po | 272 ++-- addons/mrp/i18n/fr_FR.po | 327 ++-- addons/mrp/i18n/hu_HU.po | 9 +- addons/mrp/i18n/it_IT.po | 263 ++-- addons/mrp/i18n/mrp.pot | 9 +- addons/mrp/i18n/nl_NL.po | 241 +-- addons/mrp/i18n/pt_BR.po | 9 +- addons/mrp/i18n/pt_PT.po | 237 +-- addons/mrp/i18n/ro_RO.po | 9 +- addons/mrp/i18n/ru_RU.po | 203 +-- addons/mrp/i18n/sv_SE.po | 77 +- addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 251 +-- addons/mrp/i18n/zh_TW.po | 9 +- addons/mrp_operations/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/mrp_operations.pot | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/fr_FR.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/point_of_sale.pot | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/process/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/process/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/process/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/process/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/process/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/process/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/process/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/process/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/process/i18n/process.pot | 4 +- addons/process/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/process/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/process/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/process/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/process/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/process/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/process/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/product/i18n/cs_CZ.po | 154 +- addons/product/i18n/de_DE.po | 136 +- addons/product/i18n/es_AR.po | 194 +-- addons/product/i18n/es_ES.po | 152 +- addons/product/i18n/fr_FR.po | 336 ++-- addons/product/i18n/hu_HU.po | 32 +- addons/product/i18n/it_IT.po | 194 +-- addons/product/i18n/nl_NL.po | 184 +-- addons/product/i18n/product.pot | 4 +- addons/product/i18n/pt_BR.po | 54 +- addons/product/i18n/pt_PT.po | 134 +- addons/product/i18n/ro_RO.po | 52 +- addons/product/i18n/ru_RU.po | 126 +- addons/product/i18n/sv_SE.po | 64 +- addons/product/i18n/zh_CN.po | 234 +-- addons/product/i18n/zh_TW.po | 54 +- addons/profile_accounting/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/nl_NL.po | 4 +- .../i18n/profile_accounting.pot | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/profile_accounting/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/nl_NL.po | 4 +- .../i18n/profile_association.pot | 4 +- addons/profile_association/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/profile_association/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/nl_NL.po | 4 +- .../i18n/profile_manufacturing.pot | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/profile_manufacturing/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/nl_NL.po | 4 +- .../profile_service/i18n/profile_service.pot | 4 +- addons/profile_service/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/profile_service/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/project/i18n/cs_CZ.po | 10 +- addons/project/i18n/de_DE.po | 18 +- addons/project/i18n/es_AR.po | 74 +- addons/project/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/project/i18n/fr_FR.po | 152 +- addons/project/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/project/i18n/it_IT.po | 74 +- addons/project/i18n/nl_NL.po | 58 +- addons/project/i18n/project.pot | 4 +- addons/project/i18n/pt_BR.po | 46 +- addons/project/i18n/pt_PT.po | 58 +- addons/project/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/project/i18n/ru_RU.po | 58 +- addons/project/i18n/sv_SE.po | 44 +- addons/project/i18n/zh_CN.po | 56 +- addons/project/i18n/zh_TW.po | 46 +- addons/project_gtd/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/project_gtd/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/project_gtd/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/project_gtd/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/project_gtd/i18n/fr_FR.po | 22 +- addons/project_gtd/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/project_gtd/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/project_gtd/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/project_gtd/i18n/project_gtd.pot | 4 +- addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/project_gtd/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/project_gtd/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/project_gtd/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/project_gtd/i18n/sv_SE.po | 6 +- addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/project_mrp/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/project_mrp.pot | 4 +- addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/nl_NL.po | 4 +- .../i18n/project_timesheet.pot | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/purchase/i18n/cs_CZ.po | 10 +- addons/purchase/i18n/de_DE.po | 42 +- addons/purchase/i18n/es_AR.po | 82 +- addons/purchase/i18n/es_ES.po | 68 +- addons/purchase/i18n/fr_FR.po | 150 +- addons/purchase/i18n/hu_HU.po | 32 +- addons/purchase/i18n/it_IT.po | 82 +- addons/purchase/i18n/nl_NL.po | 68 +- addons/purchase/i18n/pt_BR.po | 32 +- addons/purchase/i18n/pt_PT.po | 68 +- addons/purchase/i18n/purchase.pot | 4 +- addons/purchase/i18n/ro_RO.po | 34 +- addons/purchase/i18n/ru_RU.po | 56 +- addons/purchase/i18n/sv_SE.po | 34 +- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 130 +- addons/purchase/i18n/zh_TW.po | 34 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_PT.po | 4 +- .../i18n/purchase_analytic_plans.pot | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_account/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_account/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/report_account/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/report_account/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/report_account/i18n/fr_FR.po | 20 +- addons/report_account/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_account/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/report_account/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/report_account/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_account/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/report_account/i18n/report_account.pot | 4 +- addons/report_account/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_account/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/report_account/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/report_account/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/report_account/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/fr_FR.po | 20 +- addons/report_analytic/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/pt_PT.po | 4 +- .../report_analytic/i18n/report_analytic.pot | 4 +- addons/report_analytic/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/report_analytic/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/fr_FR.po | 22 +- addons/report_analytic_line/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/pt_PT.po | 4 +- .../i18n/report_analytic_line.pot | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/report_analytic_line/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/fr_FR.po | 72 +- addons/report_analytic_planning/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/pt_PT.po | 4 +- .../i18n/report_analytic_planning.pot | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/report_analytic_planning/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/de_DE.po | 10 +- addons/report_crm/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/fr_FR.po | 10 +- addons/report_crm/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/report_crm.pot | 4 +- addons/report_crm/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/report_crm/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/report_crm/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/de_DE.po | 8 +- addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/fr_FR.po | 8 +- addons/report_intrastat/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/pt_PT.po | 4 +- .../i18n/report_intrastat.pot | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/report_mrp/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/fr_FR.po | 26 +- addons/report_mrp/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/report_mrp.pot | 4 +- addons/report_mrp/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/report_mrp/i18n/zh_CN.po | 24 +- addons/report_mrp/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_project/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_project/i18n/de_DE.po | 8 +- addons/report_project/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/report_project/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/report_project/i18n/fr_FR.po | 8 +- addons/report_project/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_project/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/report_project/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/report_project/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_project/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/report_project/i18n/report_project.pot | 4 +- addons/report_project/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_project/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/report_project/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/report_project/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/report_project/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_purchase/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_purchase/i18n/de_DE.po | 10 +- addons/report_purchase/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/report_purchase/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/report_purchase/i18n/fr_FR.po | 10 +- addons/report_purchase/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_purchase/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/report_purchase/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/report_purchase/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_purchase/i18n/pt_PT.po | 4 +- .../report_purchase/i18n/report_purchase.pot | 4 +- addons/report_purchase/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_purchase/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/report_purchase/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/report_purchase/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/report_purchase/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_sale/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_sale/i18n/de_DE.po | 12 +- addons/report_sale/i18n/es_AR.po | 10 +- addons/report_sale/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/report_sale/i18n/fr_FR.po | 12 +- addons/report_sale/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_sale/i18n/it_IT.po | 10 +- addons/report_sale/i18n/nl_NL.po | 10 +- addons/report_sale/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_sale/i18n/pt_PT.po | 10 +- addons/report_sale/i18n/report_sale.pot | 4 +- addons/report_sale/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_sale/i18n/ru_RU.po | 10 +- addons/report_sale/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/report_sale/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/report_sale/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_stock/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_stock/i18n/de_DE.po | 6 +- addons/report_stock/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/report_stock/i18n/es_ES.po | 6 +- addons/report_stock/i18n/fr_FR.po | 8 +- addons/report_stock/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_stock/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/report_stock/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/report_stock/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_stock/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/report_stock/i18n/report_stock.pot | 4 +- addons/report_stock/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_stock/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/report_stock/i18n/sv_SE.po | 6 +- addons/report_stock/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/report_stock/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/de_DE.po | 8 +- addons/report_timesheet/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/fr_FR.po | 58 +- addons/report_timesheet/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/pt_PT.po | 4 +- .../i18n/report_timesheet.pot | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/report_timesheet/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/report_timesheet/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/sale/i18n/cs_CZ.po | 12 +- addons/sale/i18n/de_DE.po | 72 +- addons/sale/i18n/es_AR.po | 162 +- addons/sale/i18n/es_ES.po | 110 +- addons/sale/i18n/fr_FR.po | 254 +-- addons/sale/i18n/hu_HU.po | 22 +- addons/sale/i18n/it_IT.po | 162 +- addons/sale/i18n/nl_NL.po | 136 +- addons/sale/i18n/pt_BR.po | 58 +- addons/sale/i18n/pt_PT.po | 110 +- addons/sale/i18n/ro_RO.po | 60 +- addons/sale/i18n/ru_RU.po | 102 +- addons/sale/i18n/sale.pot | 4 +- addons/sale/i18n/sv_SE.po | 50 +- addons/sale/i18n/zh_CN.po | 208 +-- addons/sale/i18n/zh_TW.po | 60 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/ru_RU.po | 4 +- .../i18n/sale_analytic_plans.pot | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/sale_crm.pot | 4 +- addons/sale_crm/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/sale_journal/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/sale_journal/i18n/de_DE.po | 12 +- addons/sale_journal/i18n/es_AR.po | 6 +- addons/sale_journal/i18n/es_ES.po | 6 +- addons/sale_journal/i18n/fr_FR.po | 14 +- addons/sale_journal/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/sale_journal/i18n/it_IT.po | 6 +- addons/sale_journal/i18n/nl_NL.po | 6 +- addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/sale_journal/i18n/pt_PT.po | 6 +- addons/sale_journal/i18n/ro_RO.po | 6 +- addons/sale_journal/i18n/ru_RU.po | 6 +- addons/sale_journal/i18n/sale_journal.pot | 4 +- addons/sale_journal/i18n/sv_SE.po | 6 +- addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/scrum/i18n/cs_CZ.po | 11 +- addons/scrum/i18n/de_DE.po | 11 +- addons/scrum/i18n/es_AR.po | 151 +- addons/scrum/i18n/es_ES.po | 9 +- addons/scrum/i18n/fr_FR.po | 19 +- addons/scrum/i18n/hu_HU.po | 9 +- addons/scrum/i18n/it_IT.po | 147 +- addons/scrum/i18n/nl_NL.po | 13 +- addons/scrum/i18n/pt_BR.po | 11 +- addons/scrum/i18n/pt_PT.po | 137 +- addons/scrum/i18n/ro_RO.po | 9 +- addons/scrum/i18n/ru_RU.po | 13 +- addons/scrum/i18n/scrum.pot | 9 +- addons/scrum/i18n/sv_SE.po | 45 +- addons/scrum/i18n/zh_CN.po | 19 +- addons/scrum/i18n/zh_TW.po | 13 +- addons/stock/i18n/cs_CZ.po | 74 +- addons/stock/i18n/de_DE.po | 160 +- addons/stock/i18n/es_AR.po | 266 ++-- addons/stock/i18n/es_ES.po | 234 +-- addons/stock/i18n/fr_FR.po | 382 +++-- addons/stock/i18n/hu_HU.po | 80 +- addons/stock/i18n/it_IT.po | 264 ++-- addons/stock/i18n/nl_NL.po | 244 +-- addons/stock/i18n/pt_BR.po | 96 +- addons/stock/i18n/pt_PT.po | 232 +-- addons/stock/i18n/ro_RO.po | 86 +- addons/stock/i18n/ru_RU.po | 142 +- addons/stock/i18n/stock.pot | 64 +- addons/stock/i18n/sv_SE.po | 100 +- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 292 ++-- addons/stock/i18n/zh_TW.po | 96 +- addons/stock_location/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/es_AR.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/it_IT.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/nl_NL.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/pt_PT.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/ru_RU.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/stock_location.pot | 4 +- addons/stock_location/i18n/sv_SE.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/subscription/i18n/cs_CZ.po | 4 +- addons/subscription/i18n/de_DE.po | 4 +- addons/subscription/i18n/es_AR.po | 82 +- addons/subscription/i18n/es_ES.po | 4 +- addons/subscription/i18n/fr_FR.po | 4 +- addons/subscription/i18n/hu_HU.po | 4 +- addons/subscription/i18n/it_IT.po | 82 +- addons/subscription/i18n/nl_NL.po | 82 +- addons/subscription/i18n/pt_BR.po | 54 +- addons/subscription/i18n/pt_PT.po | 82 +- addons/subscription/i18n/ro_RO.po | 4 +- addons/subscription/i18n/ru_RU.po | 80 +- addons/subscription/i18n/subscription.pot | 4 +- addons/subscription/i18n/sv_SE.po | 32 +- addons/subscription/i18n/zh_CN.po | 54 +- addons/subscription/i18n/zh_TW.po | 54 +- 1343 files changed, 21276 insertions(+), 20031 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/account.pot b/addons/account/i18n/account.pot index f47668b39ff..8e759ccd488 100644 --- a/addons/account/i18n/account.pot +++ b/addons/account/i18n/account.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -342,9 +328,8 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -523,14 +503,8 @@ msgid "True" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account @@ -588,11 +562,6 @@ msgstr "" msgid "Open for bank reconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.balance.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -673,6 +641,11 @@ msgstr "" msgid "Customer Refund" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_sign:0 #: field:account.tax,tax_sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -901,16 +879,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1363,11 +1336,6 @@ msgstr "" msgid "Partner Ref." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,7 +1507,6 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -2005,14 +1976,33 @@ msgstr "" msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2364,12 +2324,6 @@ msgstr "" msgid "Account balance" msgstr "" -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 @@ -2426,8 +2380,17 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account @@ -2436,8 +2399,9 @@ msgid "Invoice Number" msgstr "" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2469,8 +2433,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2480,11 +2442,6 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_full:0 @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3110,14 +3050,8 @@ msgid "Manual" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3344,16 +3279,6 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3713,7 +3643,6 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" msgstr "" @@ -3722,11 +3651,6 @@ msgstr "" msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,9 +3877,8 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" msgstr "" #. module: account @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,8 +4016,8 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" msgstr "" #. module: account @@ -4177,6 +4095,13 @@ msgstr "" msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" @@ -4313,8 +4238,8 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account @@ -4342,6 +4267,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4543,12 +4464,6 @@ msgstr "" msgid "End of Month" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4917,6 +4820,7 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" @@ -4928,7 +4832,6 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 @@ -5006,11 +4909,6 @@ msgstr "" msgid "Amount Currency" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile msgid "Statement reconcile" diff --git a/addons/account/i18n/cs_CZ.po b/addons/account/i18n/cs_CZ.po index 4368347d301..be9d6428d05 100644 --- a/addons/account/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -88,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 msgid "Reconciliation result" -msgstr "" +msgstr "Výsledek vyrovnání(Reconciliation result)" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -309,7 +295,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,reconcile_id:0 #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Vyrovnání(Reconcile)" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -319,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 msgid "Subscription Compute" -msgstr "" +msgstr "Vypočítat předpaltné(Subscription Compute)" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -342,9 +328,8 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -447,7 +427,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_account_bank_reconcile_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_reconcile_check_tree msgid "Bank reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Bankovní vyrovnání(Bank reconciliation)" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -523,14 +503,8 @@ msgid "True" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account @@ -586,12 +560,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.move.bank.reconcile,init,open:0 msgid "Open for bank reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" +msgstr "Otevřeno pro bankovní vyrovnání(Open for bank reconciliation)" #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -673,6 +641,11 @@ msgstr "" msgid "Customer Refund" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_sign:0 #: field:account.tax,tax_sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -772,7 +749,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 msgid "Generate entries before:" -msgstr "" +msgstr "Generovat položky před:" #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -901,16 +879,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -1072,11 +1048,11 @@ msgstr "" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Bank account" -msgstr "" +msgstr "Bankovní účet" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1222,7 +1200,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.move.line.reconcile.select,init:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_20 msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Vyrovnanost(Reconciliation)" #. module: account #: view:account.model:0 @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1326,7 +1299,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.reconcile.select,init,open:0 msgid "Open for reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Otevřeno pro vyrovnání(Open for reconciliation)" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,computation:0 @@ -1363,11 +1336,6 @@ msgstr "" msgid "Partner Ref." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,7 +1507,6 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1672,7 +1643,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.invoice.pay,init:0 #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_pay msgid "Pay invoice" -msgstr "" +msgstr "Zaplatit fakturu" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree5 @@ -1805,7 +1776,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti(Options)" #. module: account #: help:account.model.line,amount_currency:0 @@ -2005,14 +1976,33 @@ msgstr "" msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2199,7 +2167,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 msgid "Open Journal" -msgstr "" +msgstr "Otevřít deník(Open Journal)" #. module: account #: help:account.model.line,quantity:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2364,12 +2324,6 @@ msgstr "" msgid "Account balance" msgstr "" -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 @@ -2412,7 +2366,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,power:0 msgid "Power" -msgstr "" +msgstr "Power(Power)" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -2426,8 +2380,17 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account @@ -2436,8 +2399,9 @@ msgid "Invoice Number" msgstr "" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2469,8 +2433,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2480,11 +2442,6 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_full:0 @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3013,7 +2953,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Bank account owner" -msgstr "" +msgstr "Majitel bankovního účtu" #. module: account #: field:res.partner,property_account_receivable:0 @@ -3102,7 +3042,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,max_amount:0 msgid "Maximum write-off amount" -msgstr "" +msgstr "Max.množství odpisu(Maximum write-off amount)" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 @@ -3110,14 +3050,8 @@ msgid "Manual" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3133,7 +3067,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_view:account.move.journal,init:0 msgid "Standard entries" -msgstr "" +msgstr "Standartní položky" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_29 @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3221,7 +3150,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.unreconcile.select,init,open:0 msgid "Open for unreconciliation" -msgstr "" +msgstr "Open za nevyrovnání(Open for unreconciliation)" #. module: account #, python-format @@ -3239,7 +3168,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.invoice.pay,addendum:0 #: wizard_view:account.move.line.reconcile,addendum:0 msgid "Write-Off Move" -msgstr "" +msgstr "Přesun odpisu(Write-Off Move)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line @@ -3249,7 +3178,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,reconcile,reconciled:0 msgid "Reconciled transactions" -msgstr "" +msgstr "Transakce na vyrovnání(Reconciled transactions)" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3344,16 +3279,6 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3703,7 +3633,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,period_length:0 msgid "Period length (days)" -msgstr "" +msgstr "Délka období (dny)" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -3713,7 +3643,6 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" msgstr "" @@ -3722,11 +3651,6 @@ msgstr "" msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,9 +3877,8 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" msgstr "" #. module: account @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4042,7 +3962,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,reconcile,end:0 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK(OK)" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_config_fiscalyear_form @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,8 +4016,8 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" msgstr "" #. module: account @@ -4177,6 +4095,13 @@ msgstr "" msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" @@ -4313,8 +4238,8 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account @@ -4331,7 +4256,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,fy2_id:0 msgid "New Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Fiskální rok" #. module: account #: view:account.subscription:0 @@ -4342,6 +4267,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4407,7 +4334,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "Finanční hospodaření" #. module: account #, python-format @@ -4441,7 +4368,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.fiscalyear.close,init:0 #: wizard_view:account.period.close,init:0 msgid "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "Jste si jisti?" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4543,12 +4464,6 @@ msgstr "" msgid "End of Month" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4592,7 +4506,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Bank Details" -msgstr "" +msgstr "Detaily o bance" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4917,6 +4820,7 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" @@ -4928,12 +4832,11 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Přestupný rok(Fiscal Year)" #. module: account #: view:product.product:0 @@ -5006,11 +4909,6 @@ msgstr "" msgid "Amount Currency" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile msgid "Statement reconcile" diff --git a/addons/account/i18n/de_DE.po b/addons/account/i18n/de_DE.po index ed51672bcde..d3fb0d5093f 100644 --- a/addons/account/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -65,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Aktiva" #. module: account #, python-format @@ -83,7 +73,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Steuerkonto" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -136,7 +125,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.template,base_sign:0 #: field:account.tax.template,ref_base_sign:0 msgid "Base Code Sign" -msgstr "" +msgstr "Zeichen" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_unreconcile_select @@ -153,7 +142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_form #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "Buchungen" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 @@ -163,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_state_confirm msgid "Confirm draft invoices" -msgstr "" +msgstr "Draft Rechnungen bestätigen" #. module: account #: rml:account.analytic.account.balance:0 @@ -181,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.line,product_uom_id:0 msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "Maßeinheit" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -211,7 +200,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Compute Code (if type=code)" #. module: account #, python-format @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -297,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Herkunft" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,reconcile:0 @@ -326,7 +312,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,amount_tax:0 #: field:account.move.line,account_tax_id:0 msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Steuern" #. module: account #: help:account.account,check_history:0 @@ -339,12 +325,11 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,analytic_account_id:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellenkonto" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -370,12 +350,12 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement.reconcile,partner_id:0 #: field:account.invoice,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: account #: field:account.journal,update_posted:0 msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" +msgstr "Storno erlauben?" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_account_balance @@ -422,7 +402,7 @@ msgstr "" #: view:account.move.line:0 #: view:account.subscription:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: account #: help:account.tax,base_code_id:0 @@ -484,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,close_method:0 msgid "Deferral Method" -msgstr "" +msgstr "Abgrenzungsmeth." #. module: account #: help:res.partner,property_payment_term:0 @@ -523,26 +503,20 @@ msgid "True" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Ober-Steuersatz" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue msgid "Overdue payments" -msgstr "" +msgstr "Überfällige Zahlungen" #. module: account #, python-format @@ -570,7 +544,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontakt" #. module: account #, python-format @@ -588,11 +562,6 @@ msgstr "" msgid "Open for bank reconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.balance.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -639,7 +607,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,child_ids:0 msgid "Childs Accounts" -msgstr "" +msgstr "Unterkonten" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting @@ -660,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,name:0 msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "Modelbez." #. module: account #, python-format @@ -673,6 +641,11 @@ msgstr "" msgid "Customer Refund" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_sign:0 #: field:account.tax,tax_sign:0 @@ -694,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,field:0 msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Feldbezeichnung" #. module: account #: field:account.tax.code,sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -751,18 +728,18 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Untersteuerkonto" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 #: field:account.tax.template,tax_group:0 msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Steuergruppe" #. module: account #: field:account.account.type,partner_account:0 msgid "Partner account" -msgstr "" +msgstr "Partnerkonto" #. module: account #: help:res.partner,property_account_supplier_tax:0 @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -824,7 +802,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellenkonten" #. module: account #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,print:0 @@ -834,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal msgid "Print Journal" -msgstr "" +msgstr "Drucke Journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -845,7 +823,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,date_created:0 #: field:account.move.reconcile,create_date:0 msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: account #: wizard_view:account_use_models,init_form:0 @@ -856,12 +834,12 @@ msgstr "" #: field:product.category,property_account_expense_categ:0 #: field:product.template,property_account_expense:0 msgid "Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Kostenkonto" #. module: account #: field:account.journal,type_control_ids:0 msgid "Type Controls" -msgstr "" +msgstr "Steuertypen" #. module: account #: help:account.journal,currency:0 @@ -882,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_stop:0 msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "Enddatum" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base_amount:0 @@ -897,20 +875,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_debit_account_id:0 msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Soll-Konto" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Rechungszeile" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1024,7 +1000,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_move_journal_line_form_select msgid "Standard entry" -msgstr "" +msgstr "Standardbuchung" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -1039,12 +1015,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,tax_amount:0 msgid "Tax/Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Betrag" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Vereinbarungen" #. module: account #: wizard_button:account.chart,init,open:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1112,12 +1088,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,name:0 msgid "Line Name" -msgstr "" +msgstr "Zeile" #. module: account #: field:account.subscription,period_total:0 msgid "Number of period" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der Zeitraäume" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -1144,7 +1120,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Wert" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_acc_id:0 @@ -1156,7 +1132,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,model_id:0 #: field:account.subscription,model_id:0 msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Modell" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_fiscalyear_close @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,7 +1180,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Steuern" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1251,15 +1229,10 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" -msgstr "" +msgstr "Endedatum" #. module: account #: field:res.partner,debit:0 @@ -1274,7 +1247,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Einnahmen" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 @@ -1289,7 +1262,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal msgid "Print General Journal" -msgstr "" +msgstr "Drucke Hauptjournal" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form @@ -1300,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsbewegung" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -1347,7 +1320,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_period_tree @@ -1361,18 +1334,13 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,partner_id:0 #: field:account.move.line,partner_id:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" +msgstr "Partner Ref." #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Lines" -msgstr "" +msgstr "Positionen" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -1388,12 +1356,12 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Analytic journal" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellenjournal" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Fälligkeitsdatum" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1427,7 +1395,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_start:0 msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Anfangssaldo" #. module: account #, python-format @@ -1450,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "Steuer abh. von \\"Kindern\\"" #. module: account #, python-format @@ -1473,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsadresse" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,19 +1507,18 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal msgid "Print Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Drucke Zentrales Journal" #. module: account #: field:account.analytic.account,code:0 msgid "Account code" -msgstr "" +msgstr "Kontonr" #. module: account #, python-format @@ -1577,7 +1549,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_balance_report msgid "Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellensaldo" #. module: account #: field:account.analytic.account,user_id:0 @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1619,7 +1590,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_start:0 msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "Anfangsdatum" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -1634,7 +1605,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic entries" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellenbuchungen" #. module: account #: view:account.journal:0 @@ -1658,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Steuersammelkonto" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1688,7 +1659,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,days:0 msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Anzahl Tage" #. module: account #, python-format @@ -1715,17 +1686,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Überweisungen " #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Fiscalyear" -msgstr "" +msgstr "Fiskaljahr" #. module: account #: field:account.analytic.account,quantity_max:0 msgid "Maximal quantity" -msgstr "" +msgstr "Max. Menge" #. module: account #: wizard_view:account.chart,init:0 @@ -1768,7 +1739,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.period,name:0 msgid "Journal-Period Name" -msgstr "" +msgstr "Journal Periode" #. module: account #, python-format @@ -1795,12 +1766,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,partner_id:0 msgid "Associated partner" -msgstr "" +msgstr "Verbundene Partner" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Ausgaben" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 @@ -1868,7 +1839,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,parent_id:0 msgid "Parent analytic account" -msgstr "" +msgstr "(Ober-)Kostenkonto" #. module: account #, python-format @@ -1879,7 +1850,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Analytic Entry" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellenbuchung" #. module: account #, python-format @@ -1896,7 +1867,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "Value Amount" -msgstr "" +msgstr "Wert" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open @@ -1911,7 +1882,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,tax_amount:0 msgid "Tax Code Amount" -msgstr "" +msgstr "USt. Betrag" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Produkt Steuern" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1987,7 +1958,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,centralisation:0 msgid "Centralised counterpart" -msgstr "" +msgstr "Zentralisierung" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -1998,21 +1969,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsdatum" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Steuerkonto" #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2150,7 +2124,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,lines_id:0 msgid "Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Modelle" #. module: account #: rml:account.account.balance:0 @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2194,7 +2162,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Applicable Code (if type=code)" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2308,12 +2268,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,name:0 msgid "Acc. Type Name" -msgstr "" +msgstr " Kontoart" #. module: account #: field:account.invoice.line,uos_id:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Einheit" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2336,7 +2296,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:res.partner,property_account_payable:0 msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "Kreditorenkonto" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2351,7 +2311,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_credit_account_id:0 msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Habenkonto" #. module: account #: help:account.journal,user_id:0 @@ -2362,13 +2322,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" +msgstr "Kontensaldo" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -2426,18 +2380,28 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsnummer" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2457,20 +2421,18 @@ msgstr "" #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr " Anwendb. Typ" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsreferenz" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Name" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2572,7 +2529,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:res.partner,property_account_tax:0 msgid "Default Tax" -msgstr "" +msgstr "MwSt.Satz" #. module: account #, python-format @@ -2583,7 +2540,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "Endsaldo" #. module: account #: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 @@ -2609,7 +2566,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,centralisation:0 msgid "Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Zentralisierung" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2645,7 +2597,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,readonly:0 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Readonly" #. module: account #: help:account.model.line,date_maturity:0 @@ -2689,7 +2641,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_state_cancel msgid "Cancel selected invoices" -msgstr "" +msgstr " Ausgewählte Rechnungen stornieren" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.analytic_journal_print @@ -2698,7 +2650,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal,analytic_journal_id:0 #: view:account.analytic.journal:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellenjournal" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Setze auf Entwurf" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Kontakt Adresse" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2842,7 +2794,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_reconcile msgid "Reconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Buchungen abstimmen" #. module: account #: wizard_view:account.wizard_paid_open,init:0 @@ -2853,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "Zusatzinformation" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal @@ -2864,7 +2816,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Steuerart" #. module: account #: view:account.account:0 @@ -2874,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Buchung" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2971,13 +2918,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsposition" #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 #: field:account.account.template,shortcut:0 msgid "Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Shortcut" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3008,7 +2948,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,user_type:0 #: view:account.account.type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Kontoart" #. module: account #: view:res.partner:0 @@ -3018,7 +2958,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:res.partner,property_account_receivable:0 msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "Debitorenkonto" #. module: account #: wizard_button:account.invoice.pay,addendum,reconcile:0 @@ -3080,7 +3020,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Wiederkehrende Buchung" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 @@ -3107,17 +3047,11 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manuell" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3182,7 +3111,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "Alle Einträge" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4 @@ -3232,7 +3161,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,sequence_id:0 msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Eingangsfolge" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 @@ -3244,7 +3173,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsbedingungszeile" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,reconcile,reconciled:0 @@ -3254,7 +3183,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger msgid "General Ledger" -msgstr "" +msgstr "Hauptbuch" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3291,7 +3226,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.period,name:0 msgid "Period Name" -msgstr "" +msgstr "Abrechnungszeitraum" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 @@ -3301,7 +3236,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,groups_id:0 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Gruppen" #. module: account #: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0 @@ -3317,12 +3252,12 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 msgid "Discount (%)" -msgstr "" +msgstr "Rabatt (%)" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Steuer (Beschreibung)" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Währung" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Gezahlte Steuern" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3424,7 +3349,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,line_ids:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Buchungszeile" #. module: account #: field:account.move.line,amount_taxed:0 @@ -3434,17 +3359,17 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,date_start:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Beginn" #. module: account #: field:account.invoice.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal w/o tax" -msgstr "" +msgstr "Zwischenbetrag" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "Rechungsref." #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3541,13 +3472,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model.line,date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Akt. Datum" #. module: account #: field:account.account,tax_ids:0 #: field:account.account.template,tax_ids:0 msgid "Default Taxes" -msgstr "" +msgstr " Std. Steuern" #. module: account #: constraint:ir.model:0 @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3627,7 +3557,7 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.line,product_id:0 #: field:account.invoice.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 @@ -3671,7 +3601,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.view,columns_id:0 msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Spalten" #. module: account #: field:account.account.template,type:0 @@ -3688,7 +3618,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_43 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Dieser Monat" #. module: account #: wizard_view:wizard.account.vat.declaration,init:0 @@ -3713,20 +3643,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Positionen" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_end_year_treatments msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3811,14 +3735,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,date_start:0 msgid "Date Start" -msgstr "" +msgstr "Anfangsdatum" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,24 +3804,17 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "Buchungssatz" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,15 +3877,14 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Icon" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4026,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,note:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Bemerkung" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,8 +4016,8 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" msgstr "" #. module: account @@ -4175,12 +4093,19 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_42 msgid "All Months" +msgstr "Alle Monate" + +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Rechnungszeilen" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4206,7 +4131,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: account #: rml:account.account.balance:0 @@ -4282,7 +4207,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,blocked:0 msgid "Litigation" -msgstr "" +msgstr "Rechtsstreit" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Verfügung" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4342,6 +4267,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4397,7 +4324,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Betrag vor Steuern" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form @@ -4407,7 +4334,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "Finanzen" #. module: account #, python-format @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4502,7 +4423,7 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.line,user_id:0 #: field:account.journal,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Benutzer" #. module: account #: field:res.partner,property_account_supplier_tax:0 @@ -4523,7 +4444,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Bedingung" #. module: account #: help:account.account.template,reconcile:0 @@ -4543,12 +4464,6 @@ msgstr "" msgid "End of Month" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4634,7 +4548,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "" +msgstr "Rechnungs-USt." #. module: account #, python-format @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4715,7 +4628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "Manuelle Rechnung Steuer" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4886,12 +4789,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,period_type:0 msgid "Period Type" -msgstr "" +msgstr "Typ Abrechnungszeitraum" #. module: account #: field:account.journal.column,required:0 msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "erforderlich" #. module: account #: help:account.tax,name:0 @@ -4917,10 +4820,11 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Kasse" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -4928,12 +4832,11 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Fiskaljahr" #. module: account #: view:product.product:0 @@ -4945,7 +4848,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,move_id:0 msgid "Entry" -msgstr "" +msgstr "Buchung" #. module: account #: field:account.tax,python_compute_inv:0 @@ -4987,7 +4890,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,sequence:0 #: field:account.tax.template,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Folge" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term @@ -4998,18 +4901,13 @@ msgstr "" #: view:account.payment.term:0 #: view:account.payment.term.line:0 msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsbedingung" #. module: account #: field:account.model.line,amount_currency:0 #: field:account.move.line,amount_currency:0 msgid "Amount Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Währungsbetrag" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile @@ -5025,7 +4923,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,name:0 msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Spalte" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po index 8858546fb22..07e63aa5bb2 100644 --- a/addons/account/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -55,17 +45,17 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "month" -msgstr "" +msgstr "meses" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Description on invoices" -msgstr "" +msgstr "Descripción para Factura" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activos" #. module: account #, python-format @@ -83,12 +73,12 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta del Impuesto" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 msgid "Reconciliation result" -msgstr "" +msgstr "Resultado de Conciliación" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled @@ -125,10 +115,9 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" -msgstr "" +msgstr "hasta" #. module: account #: field:account.tax,base_sign:0 @@ -153,12 +142,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_form #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Debit Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralización de Débitos" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_state_confirm @@ -200,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_model_line msgid "Account Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos Modelo de Cuenta" #. module: account #: field:account.tax.code,sum_period:0 @@ -211,7 +200,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Código de Cálculo" #. module: account #, python-format @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -297,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origen" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,reconcile:0 @@ -309,24 +295,24 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,reconcile_id:0 #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Conciliar" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 msgid "Subscription Compute" -msgstr "" +msgstr "Calcular Suscripción" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: field:account.invoice,amount_tax:0 #: field:account.move.line,account_tax_id:0 msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Impuestos" #. module: account #: help:account.account,check_history:0 @@ -339,12 +325,11 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,analytic_account_id:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Analítica" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -375,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,update_posted:0 msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" +msgstr "Permitir cancelación de Asientos" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_account_balance @@ -407,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 msgid "Debit trans." -msgstr "" +msgstr "Transferencia de Débitos" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -440,14 +420,14 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Special Computation" -msgstr "" +msgstr "Cálculo especial" #. module: account #: wizard_view:account.move.bank.reconcile,init:0 #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_account_bank_reconcile_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_reconcile_check_tree msgid "Bank reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Conciliación bancaria" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -484,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,close_method:0 msgid "Deferral Method" -msgstr "" +msgstr "Método de diferimiento" #. module: account #: help:res.partner,property_payment_term:0 @@ -504,7 +484,7 @@ msgstr "" #: selection:account.period,state:0 #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Finalizado" #. module: account #: view:account.invoice.line:0 @@ -523,26 +503,20 @@ msgid "True" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta \\"padre\\"" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue msgid "Overdue payments" -msgstr "" +msgstr "Pagos atrasados" #. module: account #, python-format @@ -553,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Entry Controls" -msgstr "" +msgstr "Control de Asientos" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_partial,trans_nbr:0 @@ -570,7 +544,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contacto" #. module: account #, python-format @@ -586,12 +560,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.move.bank.reconcile,init,open:0 msgid "Open for bank reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" +msgstr "Abrir para Conciliación Bancaria" #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -639,7 +607,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,child_ids:0 msgid "Childs Accounts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas \\"hijas\\"" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting @@ -660,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,name:0 msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Movimiento" #. module: account #, python-format @@ -671,6 +639,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Refund" +msgstr "Reembolso a Clientes" + +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" msgstr "" #. module: account @@ -694,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,field:0 msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Campo" #. module: account #: field:account.tax.code,sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -724,7 +696,7 @@ msgstr "" #: rml:account.vat.declaration:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Currency:" -msgstr "" +msgstr "Moneda:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_list @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -751,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuentas \\"hijas\\"" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 @@ -762,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,partner_account:0 msgid "Partner account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Partner" #. module: account #: help:res.partner,property_account_supplier_tax:0 @@ -780,7 +757,7 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_cost_ledger_report msgid "Cost Ledger" -msgstr "" +msgstr "Mayor Analítico" #. module: account #, python-format @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -824,7 +802,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad Analítica" #. module: account #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,print:0 @@ -834,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal msgid "Print Journal" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Libros" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -845,7 +823,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,date_created:0 #: field:account.move.reconcile,create_date:0 msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de creación" #. module: account #: wizard_view:account_use_models,init_form:0 @@ -861,7 +839,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,type_control_ids:0 msgid "Type Controls" -msgstr "" +msgstr "Control de Tipos" #. module: account #: help:account.journal,currency:0 @@ -882,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_stop:0 msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de finalización" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base_amount:0 @@ -897,20 +875,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_debit_account_id:0 msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Débito predeterminada" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -927,12 +898,12 @@ msgstr "" #: view:account.fiscalyear:0 #: view:account.period:0 msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Período" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Grand total" -msgstr "" +msgstr "Total general" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_accounting @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Facturación" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1024,7 +1000,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_move_journal_line_form_select msgid "Standard entry" -msgstr "" +msgstr "Asiento estándar" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -1044,7 +1020,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Términos" #. module: account #: wizard_button:account.chart,init,open:0 @@ -1067,7 +1043,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,journal_id:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Libro" #. module: account #: view:res.partner:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1112,12 +1088,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,name:0 msgid "Line Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Término" #. module: account #: field:account.subscription,period_total:0 msgid "Number of period" -msgstr "" +msgstr "Número de Período" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -1144,7 +1120,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_acc_id:0 @@ -1156,7 +1132,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,model_id:0 #: field:account.subscription,model_id:0 msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_fiscalyear_close @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,7 +1180,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Impuestos" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1222,7 +1200,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.move.line.reconcile.select,init:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_20 msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Conciliación" #. module: account #: view:account.model:0 @@ -1241,7 +1219,7 @@ msgstr "" #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "TOTAL:" -msgstr "" +msgstr "TOTAL:" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1274,7 +1247,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Ingresos" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 @@ -1284,12 +1257,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create 3 Months Periods" -msgstr "" +msgstr "Crear Períodos Trimestrales" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal msgid "Print General Journal" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Libro Diario General" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form @@ -1300,12 +1273,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "Movimiento de Facturación" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transacciones" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart @@ -1326,7 +1299,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.reconcile.select,init,open:0 msgid "Open for reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Abrir para Conciliación" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,computation:0 @@ -1342,7 +1315,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Account n°" -msgstr "" +msgstr "Número de Cuenta" #. module: account #: field:account.analytic.account,type:0 @@ -1361,24 +1334,19 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,partner_id:0 #: field:account.move.line,partner_id:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" +msgstr "Referencia Partner" #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Suscripción" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Compra" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 @@ -1388,12 +1356,12 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Analytic journal" -msgstr "" +msgstr "Libro Analítico" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de vencimiento" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1412,22 +1380,22 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Detail" -msgstr "" +msgstr "Detalle" #. module: account #: rml:account.journal.period.print:0 msgid "Third party" -msgstr "" +msgstr "De Terceros" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Cuentas permitido (dejar vacío para permitir todos)" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_start:0 msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo inicial" #. module: account #, python-format @@ -1444,13 +1412,13 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Sums of the journal" -msgstr "" +msgstr "Sumas del Libro" #. module: account #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "Impuesto depende de Cuentas \\"hijas\\"" #. module: account #, python-format @@ -1473,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Domicilio de Facturación" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,17 +1449,21 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Número de Cuenta" #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,19 +1507,18 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Desde" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal msgid "Print Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Libro Diario General" #. module: account #: field:account.analytic.account,code:0 msgid "Account code" -msgstr "" +msgstr "Código de Cuenta" #. module: account #, python-format @@ -1564,20 +1536,20 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts msgid "Charts" -msgstr "" +msgstr "Gráficos" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Venta" #. module: account #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_balance_report msgid "Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance Analítico" #. module: account #: field:account.analytic.account,user_id:0 @@ -1599,7 +1571,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "year" -msgstr "" +msgstr "años" #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,report:0 @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1619,7 +1590,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_start:0 msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de inicio" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -1629,12 +1600,12 @@ msgstr "" #: field:account.journal,type:0 #: field:account.move.reconcile,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic entries" -msgstr "" +msgstr "Movimientos Analíticos" #. module: account #: view:account.journal:0 @@ -1658,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Impuesto cobrado" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1683,12 +1654,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription_line msgid "Account Subscription Line" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Suscripciones de Cuentas" #. module: account #: field:account.payment.term.line,days:0 msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de días" #. module: account #, python-format @@ -1715,12 +1686,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Transferencias" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Fiscalyear" -msgstr "" +msgstr "Año Fiscal" #. module: account #: field:account.analytic.account,quantity_max:0 @@ -1737,7 +1708,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ninguno" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.journal.report,init:0 @@ -1763,12 +1734,12 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 msgid "Credit trans." -msgstr "" +msgstr "Transferencia de Créditos" #. module: account #: field:account.journal.period,name:0 msgid "Journal-Period Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Libro-Período" #. module: account #, python-format @@ -1795,17 +1766,17 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,partner_id:0 msgid "Associated partner" -msgstr "" +msgstr "Partner asociado" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Egresos" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones" #. module: account #: help:account.model.line,amount_currency:0 @@ -1822,7 +1793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "días" #. module: account #: help:account.tax.template,sequence:0 @@ -1841,7 +1812,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,currency_id:0 #: field:account.move.line,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened @@ -1863,12 +1834,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Computation" -msgstr "" +msgstr "Cálculo" #. module: account #: field:account.analytic.account,parent_id:0 msgid "Parent analytic account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Costos \\"padre\\"" #. module: account #, python-format @@ -1896,7 +1867,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "Value Amount" -msgstr "" +msgstr "Monto" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impuestos del Producto" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1987,7 +1958,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,centralisation:0 msgid "Centralised counterpart" -msgstr "" +msgstr "Centralización" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -1998,21 +1969,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Fecha de facturación" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Impuesto" #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2134,7 +2108,7 @@ msgstr "" #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Situation" -msgstr "" +msgstr "Situación" #. module: account #: help:account.invoice,period_id:0 @@ -2150,7 +2124,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,lines_id:0 msgid "Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos Modelo" #. module: account #: rml:account.account.balance:0 @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2194,12 +2162,12 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Código de Aplicación" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 msgid "Open Journal" -msgstr "" +msgstr "Abrir Libro" #. module: account #: help:account.model.line,quantity:0 @@ -2224,12 +2192,12 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Period from" -msgstr "" +msgstr "Período desde" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_intracom msgid "IntraCom" -msgstr "" +msgstr "IntraCom" #. module: account #: wizard_view:account.invoice.pay,addendum:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2308,12 +2268,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,name:0 msgid "Acc. Type Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Tipo de Cuenta" #. module: account #: field:account.invoice.line,uos_id:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Venta" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2351,7 +2311,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_credit_account_id:0 msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Cŕedito predeterminada" #. module: account #: help:account.journal,user_id:0 @@ -2362,13 +2322,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" +msgstr "Balance Contable" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -2387,12 +2341,12 @@ msgstr "" #: rml:account.invoice:0 #: field:account.invoice.line,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Precio Unitario" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "In dispute" -msgstr "" +msgstr "En litigio" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -2412,7 +2366,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,power:0 msgid "Power" -msgstr "" +msgstr "Potencia" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -2426,18 +2380,28 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Número de Factura" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2451,26 +2415,24 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_inverted_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_inverted_balance_report msgid "Inverted Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance Analítico invertido" #. module: account #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de aplicación" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia Factura" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de vigencia" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2514,12 +2471,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Credit Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralización de Créditos" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Partner ID" -msgstr "" +msgstr "ID de Partner" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -2583,7 +2540,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo final (real)" #. module: account #: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 @@ -2609,7 +2566,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,centralisation:0 msgid "Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralización" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2645,7 +2597,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,readonly:0 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Sólo-Lectura" #. module: account #: help:account.model.line,date_maturity:0 @@ -2668,7 +2620,7 @@ msgstr "" #: rml:account.overdue:0 #: xsl:account.transfer:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Documento" #. module: account #: help:account.move.line,move_id:0 @@ -2698,7 +2650,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal,analytic_journal_id:0 #: view:account.analytic.journal:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Libro Analítico" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Establecer como Borrador" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2739,7 +2691,7 @@ msgstr "" #: rml:account.central.journal:0 #: field:account.analytic.account,name:0 msgid "Account name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Cuenta" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Domicilio de Contacto" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2853,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "Información adicional" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal @@ -2864,7 +2816,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Impuesto" #. module: account #: view:account.account:0 @@ -2874,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Movimiento" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2928,7 +2875,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Código Python" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2971,13 +2918,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Facturación" #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 #: field:account.account.template,shortcut:0 msgid "Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Abreviatura" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" -msgstr "" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" +msgstr "Fecha del día" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3008,7 +2948,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,user_type:0 #: view:account.account.type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Cuenta" #. module: account #: view:res.partner:0 @@ -3028,7 +2968,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.central.journal:0 msgid "Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Libro Diario General" #. module: account #, python-format @@ -3059,7 +2999,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal.period,state:0 msgid "Printed" -msgstr "" +msgstr "Impreso" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4_new @@ -3080,13 +3020,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Suscripción" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.analytic.journal,code:0 msgid "Journal code" -msgstr "" +msgstr "Código de Libro" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -3097,27 +3037,21 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Project line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Proyecto" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,max_amount:0 msgid "Maximum write-off amount" -msgstr "" +msgstr "Monto máximo de cancelación" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manual" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3148,7 +3082,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription msgid "Account Subscription" -msgstr "" +msgstr "Suscripciones de Cuentas" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3216,12 +3145,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "Des-conciliada" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.unreconcile.select,init,open:0 msgid "Open for unreconciliation" -msgstr "" +msgstr "Abrir para Des-Conciliación" #. module: account #, python-format @@ -3232,34 +3161,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,sequence_id:0 msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de Movimientos" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 #: wizard_view:account.invoice.pay,addendum:0 #: wizard_view:account.move.line.reconcile,addendum:0 msgid "Write-Off Move" -msgstr "" +msgstr "Movimiento de cancelación" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Términos de Pago" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,reconcile,reconciled:0 msgid "Reconciled transactions" -msgstr "" +msgstr "Transacciones conciliadas" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger msgid "General Ledger" -msgstr "" +msgstr "Libro Mayor" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.analytic.journal,name:0 msgid "Journal name" +msgstr "Nombre de Libro" + +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" msgstr "" #. module: account @@ -3291,7 +3226,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.period,name:0 msgid "Period Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Período" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 @@ -3301,7 +3236,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,groups_id:0 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos" #. module: account #: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0 @@ -3317,7 +3252,7 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción del Impuesto" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3394,7 +3319,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,credit:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,cost:0 msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Crédito" #. module: account #: help:account.tax,child_depend:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Impuesto pagado" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3424,7 +3349,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,line_ids:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Movimientos" #. module: account #: field:account.move.line,amount_taxed:0 @@ -3434,17 +3359,17 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,date_start:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de inicio" #. module: account #: field:account.invoice.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal w/o tax" -msgstr "" +msgstr "Sub-Total" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "Referencia Factura" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3493,12 +3418,12 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Balances" -msgstr "" +msgstr "Balances" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing msgid "Periodical Processing" -msgstr "" +msgstr "Procesamiento periódico" #. module: account #: help:account.bank.statement.reconcile,total_second_currency:0 @@ -3509,16 +3434,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_column #: view:account.journal.column:0 msgid "Journal Column" -msgstr "" +msgstr "Columna del Libro" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Third party balance" -msgstr "" +msgstr "Balance General" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3541,13 +3472,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model.line,date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha actual" #. module: account #: field:account.account,tax_ids:0 #: field:account.account.template,tax_ids:0 msgid "Default Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impuestos predeterminados" #. module: account #: constraint:ir.model:0 @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3646,12 +3576,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period msgid "Account period" -msgstr "" +msgstr "Período Contable" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create Monthly Periods" -msgstr "" +msgstr "Crear Períodos Mensuales" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -3661,7 +3591,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Remove Lines" -msgstr "" +msgstr "Eliminar Líneas" #. module: account #: view:account.account.template:0 @@ -3671,7 +3601,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.view,columns_id:0 msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Columnas" #. module: account #: field:account.account.template,type:0 @@ -3698,7 +3628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Publicado" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,period_length:0 @@ -3713,20 +3643,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_end_year_treatments msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3791,7 +3715,7 @@ msgstr "" #: view:account.fiscalyear:0 #: view:account.period:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Estados" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3841,13 +3764,13 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Move name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Movimiento" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.central.journal:0 msgid "Account number" -msgstr "" +msgstr "Número de Cuenta" #. module: account #: help:res.partner,property_account_tax:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,25 +3877,24 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" -msgstr "" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" +msgstr "Cambiar" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Icono" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "Monto fijo" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period msgid "Journal - Period" -msgstr "" +msgstr "Libro - Período" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_partial,credit:0 @@ -3995,7 +3910,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Net Days" -msgstr "" +msgstr "Días netos" #. module: account #, python-format @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4026,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,note:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -4037,12 +3957,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement msgid "Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Extracto de Cuenta Bancaria" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,reconcile,end:0 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_config_fiscalyear_form @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4085,7 +4003,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_journal msgid "account.analytic.journal" -msgstr "" +msgstr "account.analytic.journal" #. module: account #: view:product.product:0 @@ -4098,9 +4016,9 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" +msgstr "Conciliación Contable" #. module: account #: help:account.payment.term.line,condition:0 @@ -4116,7 +4034,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "Suma" #. module: account #: help:account.tax.template,domain:0 @@ -4170,17 +4088,24 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,debit:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,revenue:0 msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Débito" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_42 msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Facturación" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4260,12 +4185,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Libro Contable" #. module: account #: view:account.subscription.line:0 msgid "Subscription lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Suscripción" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income:0 @@ -4282,7 +4207,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,blocked:0 msgid "Litigation" -msgstr "" +msgstr "En Litigio" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries @@ -4293,18 +4218,18 @@ msgstr "" #: selection:account.model.line,date:0 #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Partner Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Términos de Pago del Partner" #. module: account #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Tax Definition" -msgstr "" +msgstr "Definición de Impuesto" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Accounting moves" -msgstr "" +msgstr "Movimientos Contables" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree3_new @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Dominio" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4336,12 +4261,14 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Periods" -msgstr "" +msgstr "Períodos de Suscripción" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4358,7 +4285,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Cancelado" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 @@ -4381,7 +4308,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal.view,name:0 #: view:account.journal.view:0 msgid "Journal View" -msgstr "" +msgstr "Vista Libro" #. module: account #: field:account.account.type,sign:0 @@ -4397,7 +4324,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Monto sin Impuestos" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form @@ -4407,7 +4334,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "Administración Contable / Financiera" #. module: account #, python-format @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4496,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "Optional Information" -msgstr "" +msgstr "Información opcional" #. module: account #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -4523,7 +4444,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Condición" #. module: account #: help:account.account.template,reconcile:0 @@ -4536,18 +4457,12 @@ msgstr "" #: view:account.bank.statement.reconcile:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Calcular" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "End of Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" +msgstr "Fin de mes" #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4597,7 +4511,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 msgid "General Journal" -msgstr "" +msgstr "Libro Diario" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4613,7 +4527,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,balance:0 #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance" #. module: account #, python-format @@ -4634,7 +4548,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "" +msgstr "Impuestos sobre Factura" #. module: account #, python-format @@ -4673,7 +4587,7 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Información general" #. module: account #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -4688,7 +4602,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Pro-forma" -msgstr "" +msgstr "Pro-Forma" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4715,7 +4628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impuestos de Factura manual" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4733,7 +4645,7 @@ msgstr "" #: rml:account.vat.declaration:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "a" #. module: account #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,fy_id:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4784,7 +4691,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,info:0 #: field:account.tax.code.template,info:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción" #. module: account #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,quantity:0 @@ -4799,7 +4706,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura a Clientes" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -4814,7 +4721,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "En ejecución" #. module: account #: field:account.tax.code,child_ids:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4886,12 +4789,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,period_type:0 msgid "Period Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Período" #. module: account #: field:account.journal.column,required:0 msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "Requerido" #. module: account #: help:account.tax,name:0 @@ -4917,10 +4820,11 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Efectivo" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -4928,12 +4832,11 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Año Fiscal" #. module: account #: view:product.product:0 @@ -4945,7 +4848,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,move_id:0 msgid "Entry" -msgstr "" +msgstr "Movimiento" #. module: account #: field:account.tax,python_compute_inv:0 @@ -4987,7 +4890,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,sequence:0 #: field:account.tax.template,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term @@ -4998,18 +4901,13 @@ msgstr "" #: view:account.payment.term:0 #: view:account.payment.term.line:0 msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Términos de Pago" #. module: account #: field:account.model.line,amount_currency:0 #: field:account.move.line,amount_currency:0 msgid "Amount Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Monto - Moneda" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile @@ -5025,7 +4923,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,name:0 msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Columna" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 diff --git a/addons/account/i18n/es_ES.po b/addons/account/i18n/es_ES.po index 3a0d5fbe1ab..ec4dd8938aa 100644 --- a/addons/account/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -55,17 +45,17 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "month" -msgstr "" +msgstr "Mes" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Description on invoices" -msgstr "" +msgstr "Descripcion de facturas" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: account #, python-format @@ -83,7 +73,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Impuesto" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -153,7 +142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_form #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "Entradas" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 @@ -200,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_model_line msgid "Account Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Entradas Modelo Contable" #. module: account #: field:account.tax.code,sum_period:0 @@ -211,7 +200,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Computar Codigo (si tipo=codigo)" #. module: account #, python-format @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -297,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origen" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,reconcile:0 @@ -314,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 @@ -326,7 +312,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,amount_tax:0 #: field:account.move.line,account_tax_id:0 msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Impuesto" #. module: account #: help:account.account,check_history:0 @@ -342,9 +328,8 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -484,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,close_method:0 msgid "Deferral Method" -msgstr "" +msgstr "Deferral Metodo" #. module: account #: help:res.partner,property_payment_term:0 @@ -504,7 +484,7 @@ msgstr "" #: selection:account.period,state:0 #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Hecho" #. module: account #: view:account.invoice.line:0 @@ -520,24 +500,18 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: selection:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "True" -msgstr "" +msgstr "VERDADERO" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Impuestos Padre" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue @@ -588,11 +562,6 @@ msgstr "" msgid "Open for bank reconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.balance.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -660,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,name:0 msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Movimiento" #. module: account #, python-format @@ -671,6 +639,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Refund" +msgstr "Devolucion Cliente" + +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" msgstr "" #. module: account @@ -694,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,field:0 msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Campo" #. module: account #: field:account.tax.code,sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -751,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Impuestos Hijos" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 @@ -762,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,partner_account:0 msgid "Partner account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Socio" #. module: account #: help:res.partner,property_account_supplier_tax:0 @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -834,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal msgid "Print Journal" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Diario" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -845,7 +823,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,date_created:0 #: field:account.move.reconcile,create_date:0 msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Creacion" #. module: account #: wizard_view:account_use_models,init_form:0 @@ -882,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_stop:0 msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Final" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base_amount:0 @@ -897,20 +875,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_debit_account_id:0 msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Debito por Defecto" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linea Factura" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1024,7 +1000,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_move_journal_line_form_select msgid "Standard entry" -msgstr "" +msgstr "Entrada estandar" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -1044,7 +1020,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Formas" #. module: account #: wizard_button:account.chart,init,open:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1112,12 +1088,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,name:0 msgid "Line Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Linea" #. module: account #: field:account.subscription,period_total:0 msgid "Number of period" -msgstr "" +msgstr "Numero de periodo" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -1144,7 +1120,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_acc_id:0 @@ -1156,7 +1132,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,model_id:0 #: field:account.subscription,model_id:0 msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_fiscalyear_close @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,7 +1180,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Lineas Impuestos" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1274,7 +1247,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Ingreso" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 @@ -1284,12 +1257,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create 3 Months Periods" -msgstr "" +msgstr "Crear Periodos mensuales" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal msgid "Print General Journal" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Diario General " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form @@ -1300,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "Movimiento Factura" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -1361,18 +1334,13 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,partner_id:0 #: field:account.move.line,partner_id:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" +msgstr "Ref Empresa" #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Lines" -msgstr "" +msgstr "Lineas Subscripcion" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -1393,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Vencimiento" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1412,7 +1380,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Detail" -msgstr "" +msgstr "Detalle" #. module: account #: rml:account.journal.period.print:0 @@ -1427,7 +1395,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_start:0 msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance Inicial" #. module: account #, python-format @@ -1450,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "Impuesto depende de sus Hijos" #. module: account #, python-format @@ -1473,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Direccion Factura" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,14 +1507,13 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal msgid "Print Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Diario Central" #. module: account #: field:account.analytic.account,code:0 @@ -1564,7 +1536,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts msgid "Charts" -msgstr "" +msgstr "Cuadrod" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -1599,7 +1571,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "year" -msgstr "" +msgstr "Año" #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,report:0 @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1619,7 +1590,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_start:0 msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Comienzo" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -1629,7 +1600,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal,type:0 #: field:account.move.reconcile,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Software" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 @@ -1658,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Impuestos Collected" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1683,12 +1654,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription_line msgid "Account Subscription Line" -msgstr "" +msgstr "Linea Cuentas Subscripcion" #. module: account #: field:account.payment.term.line,days:0 msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Numero de Dias" #. module: account #, python-format @@ -1715,12 +1686,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Transferencias" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Fiscalyear" -msgstr "" +msgstr "Año Fiscal" #. module: account #: field:account.analytic.account,quantity_max:0 @@ -1737,7 +1708,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ninguno" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.journal.report,init:0 @@ -1768,7 +1739,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.period,name:0 msgid "Journal-Period Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Diario-Periodo" #. module: account #, python-format @@ -1800,7 +1771,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Gasto" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 @@ -1822,7 +1793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "Dias" #. module: account #: help:account.tax.template,sequence:0 @@ -1863,7 +1834,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Computation" -msgstr "" +msgstr "Computacion" #. module: account #: field:account.analytic.account,parent_id:0 @@ -1896,7 +1867,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "Value Amount" -msgstr "" +msgstr "Valor Cantidad" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impuestos del producto" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1998,21 +1969,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Dia Facturacion" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Impuestos" #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2150,7 +2124,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,lines_id:0 msgid "Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Modelo Transacciones" #. module: account #: rml:account.account.balance:0 @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2194,7 +2162,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Codigo aplicable (si tipo=codigo)" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 @@ -2229,7 +2197,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_intracom msgid "IntraCom" -msgstr "" +msgstr "IntraCom" #. module: account #: wizard_view:account.invoice.pay,addendum:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2308,12 +2268,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,name:0 msgid "Acc. Type Name" -msgstr "" +msgstr "Acc.Tipo Nombre" #. module: account #: field:account.invoice.line,uos_id:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Venta" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2351,7 +2311,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_credit_account_id:0 msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Credito por Defecto" #. module: account #: help:account.journal,user_id:0 @@ -2362,13 +2322,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" +msgstr "Balance Contable" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -2426,18 +2380,28 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Numero Factura" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2457,20 +2421,18 @@ msgstr "" #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Aplicable" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia Factura" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "Fecha" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2519,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Partner ID" -msgstr "" +msgstr "Empresa ID" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -2583,7 +2540,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo final (real)" #. module: account #: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2645,7 +2597,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,readonly:0 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Solo Lectura" #. module: account #: help:account.model.line,date_maturity:0 @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Configurado como Borrador" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Direccion Contacto" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2853,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion Adiccional" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal @@ -2864,7 +2816,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Impuesto" #. module: account #: view:account.account:0 @@ -2874,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Movimiento" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2928,7 +2875,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Codigo Python" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2971,13 +2918,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Lineas factura" #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 #: field:account.account.template,shortcut:0 msgid "Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Atajo" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3008,7 +2948,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,user_type:0 #: view:account.account.type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Cuenta" #. module: account #: view:res.partner:0 @@ -3059,7 +2999,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal.period,state:0 msgid "Printed" -msgstr "" +msgstr "Impreso" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4_new @@ -3080,7 +3020,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Subscripcion" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 @@ -3107,17 +3047,11 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manual" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3148,7 +3082,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription msgid "Account Subscription" -msgstr "" +msgstr "Cuentas Subscripcion" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3216,7 +3145,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "No reconciliado" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.unreconcile.select,init,open:0 @@ -3232,7 +3161,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,sequence_id:0 msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia Movimiento" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 @@ -3244,7 +3173,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "Fora de pago Linea" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,reconcile,reconciled:0 @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3291,7 +3226,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.period,name:0 msgid "Period Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Periodo" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 @@ -3301,7 +3236,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,groups_id:0 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos" #. module: account #: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0 @@ -3317,7 +3252,7 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Descripcion Impuesto" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Impuestos Pagados" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3424,7 +3349,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,line_ids:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Movimiento Lineas" #. module: account #: field:account.move.line,amount_taxed:0 @@ -3434,17 +3359,17 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,date_start:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Comienzo" #. module: account #: field:account.invoice.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal w/o tax" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "Referencia Factura" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3498,7 +3423,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing msgid "Periodical Processing" -msgstr "" +msgstr "Procesamiento Periodico" #. module: account #: help:account.bank.statement.reconcile,total_second_currency:0 @@ -3509,7 +3434,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_column #: view:account.journal.column:0 msgid "Journal Column" -msgstr "" +msgstr "Columna Diario" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3541,7 +3472,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model.line,date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Cambio" #. module: account #: field:account.account,tax_ids:0 @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3646,12 +3576,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period msgid "Account period" -msgstr "" +msgstr "Periodo Contable" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create Monthly Periods" -msgstr "" +msgstr "Crear Periodos mensuales" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -3661,7 +3591,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Remove Lines" -msgstr "" +msgstr "Eliminar Lineas" #. module: account #: view:account.account.template:0 @@ -3671,7 +3601,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.view,columns_id:0 msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Columnas" #. module: account #: field:account.account.template,type:0 @@ -3698,7 +3628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Fijado" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,period_length:0 @@ -3713,7 +3643,6 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" msgstr "" @@ -3722,11 +3651,6 @@ msgstr "" msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3791,7 +3715,7 @@ msgstr "" #: view:account.fiscalyear:0 #: view:account.period:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Estados" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,25 +3877,24 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" -msgstr "" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" +msgstr "Cambiar" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Icono" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "Cantidad Fija" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period msgid "Journal - Period" -msgstr "" +msgstr "Diario-Periodo" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_partial,credit:0 @@ -3995,7 +3910,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Net Days" -msgstr "" +msgstr "Dias habiles(netos)" #. module: account #, python-format @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4026,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,note:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,9 +4016,9 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" +msgstr "Contabilidad Reconciliacion" #. module: account #: help:account.payment.term.line,condition:0 @@ -4177,10 +4095,17 @@ msgstr "" msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Lineas factura" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4260,12 +4185,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad Diario" #. module: account #: view:account.subscription.line:0 msgid "Subscription lines" -msgstr "" +msgstr "Subscripcion Lineas" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income:0 @@ -4282,7 +4207,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,blocked:0 msgid "Litigation" -msgstr "" +msgstr "Declaracion" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries @@ -4293,7 +4218,7 @@ msgstr "" #: selection:account.model.line,date:0 #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Partner Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Forma Pago Empresa" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Dominio" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4336,12 +4261,14 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Periods" -msgstr "" +msgstr "Periodos Subscripcion" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4358,7 +4285,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Cancelado" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 @@ -4381,7 +4308,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal.view,name:0 #: view:account.journal.view:0 msgid "Journal View" -msgstr "" +msgstr "Vista Diario" #. module: account #: field:account.account.type,sign:0 @@ -4397,7 +4324,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Cantidades sin Impuestos" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form @@ -4407,7 +4334,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "Gestion Financiera" #. module: account #, python-format @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4523,7 +4444,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Condicion" #. module: account #: help:account.account.template,reconcile:0 @@ -4541,13 +4462,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "End of Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" +msgstr "Fin de Mes" #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4634,7 +4548,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "" +msgstr "Factura Impuesto" #. module: account #, python-format @@ -4673,7 +4587,7 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion General" #. module: account #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -4688,7 +4602,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Pro-forma" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4715,7 +4628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "Factura de Impuestos Manual" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4799,7 +4706,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura Cliente" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -4814,7 +4721,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "En Proceso" #. module: account #: field:account.tax.code,child_ids:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4886,12 +4789,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,period_type:0 msgid "Period Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Periodo" #. module: account #: field:account.journal.column,required:0 msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "Requerido" #. module: account #: help:account.tax,name:0 @@ -4917,10 +4820,11 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Caja" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -4928,7 +4832,6 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 @@ -4945,7 +4848,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,move_id:0 msgid "Entry" -msgstr "" +msgstr "Movimiento" #. module: account #: field:account.tax,python_compute_inv:0 @@ -4987,7 +4890,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,sequence:0 #: field:account.tax.template,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term @@ -4998,18 +4901,13 @@ msgstr "" #: view:account.payment.term:0 #: view:account.payment.term.line:0 msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Forma de pago" #. module: account #: field:account.model.line,amount_currency:0 #: field:account.move.line,amount_currency:0 msgid "Amount Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Cantidad Cambio" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile @@ -5025,7 +4923,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,name:0 msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Columna" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 diff --git a/addons/account/i18n/fr_FR.po b/addons/account/i18n/fr_FR.po index b6ece7e88bb..89e1641e917 100644 --- a/addons/account/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -29,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move:0 msgid "Account entry" -msgstr "" +msgstr "Entrée de compte" #. module: account #: field:account.tax,description:0 @@ -38,34 +33,29 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" -msgstr "" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" +msgstr "Code du compte taxe" #. module: account #: help:account.tax,domain:0 msgid "This field is only used if you develop your own module allowing developpers to create specific taxes in a custom domain." -msgstr "" +msgstr "Ce champ est uniquement utilisé si vous développez votre module afin de permettre aux développeur de créer des taxes spécifiques dans un domaine personnalisé." #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "month" -msgstr "" +msgstr "Mois" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Description on invoices" -msgstr "" +msgstr "Commentaires factures" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Actifs" #. module: account #, python-format @@ -77,23 +67,23 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Autre" #. module: account #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de taxe" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 msgid "Reconciliation result" -msgstr "" +msgstr "Résultat de la réconciliation" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled msgid "Unreconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Entrées non-réconciliées" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1_new @@ -104,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 msgid "Maximal quantity:" -msgstr "" +msgstr "Quantité maximale:" #. module: account #: field:account.account,parent_id:0 @@ -125,10 +115,9 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" -msgstr "" +msgstr "au" #. module: account #: field:account.tax,base_sign:0 @@ -136,13 +125,13 @@ msgstr "" #: field:account.tax.template,base_sign:0 #: field:account.tax.template,ref_base_sign:0 msgid "Base Code Sign" -msgstr "" +msgstr "Facteur multiplicateur" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_unreconcile_select #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_unreconcile_select msgid "Unreconcile entries" -msgstr "" +msgstr "Entrées non-réconciliées" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open @@ -153,17 +142,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_form #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "Entrées " #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Debit Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralisation débit" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_state_confirm msgid "Confirm draft invoices" -msgstr "" +msgstr "Confirmer les factures brouillon" #. module: account #: rml:account.analytic.account.balance:0 @@ -176,18 +165,18 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,quantity:0 #: field:account.move.line,quantity:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité" #. module: account #: field:account.analytic.line,product_uom_id:0 msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "Unité de mesure" #. module: account #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Keep empty to use the expense account" -msgstr "" +msgstr "Laisser vide pour utiliser le compte de charge (TVA au brut)" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 @@ -195,23 +184,23 @@ msgstr "" #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Entry label" -msgstr "" +msgstr "Nom de l’Ecriture" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_model_line msgid "Account Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Modèle d'écriture comptable" #. module: account #: field:account.tax.code,sum_period:0 msgid "Period Sum" -msgstr "" +msgstr "Montant total de la période" #. module: account #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Formule (si type=code)" #. module: account #, python-format @@ -222,12 +211,12 @@ msgstr "" #. module: account #: help:res.partner,property_account_payable:0 msgid "This account will be used, instead of the default one, as the payable account for the current partner" -msgstr "" +msgstr "Ce compte sera utilisé, au lieu de celui par defaut, comme le compte de paiement pour le partenaire courant" #. module: account #: wizard_view:account.aged.trial.balance,init:0 msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "" +msgstr "Echéancier" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_recurrent_entries @@ -237,31 +226,29 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_vat_declaration msgid "Taxes report" -msgstr "" +msgstr "Rapport de taxe" #. module: account #: field:product.template,supplier_taxes_id:0 msgid "Supplier Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxes fournisseur" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 msgid "Tax Report" -msgstr "" +msgstr "Déclaration TVA" #. module: account #: selection:account.tax.template,type:0 @@ -287,17 +274,16 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 msgid "Select period" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner période" #. module: account #: field:account.invoice,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Document d'origine" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,reconcile:0 @@ -309,24 +295,24 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,reconcile_id:0 #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Réconciliation" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Référence" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 msgid "Subscription Compute" -msgstr "" +msgstr "Calcul de la souscription" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: field:account.invoice,amount_tax:0 #: field:account.move.line,account_tax_id:0 msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Impôts et taxes" #. module: account #: help:account.account,check_history:0 @@ -339,12 +325,11 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,analytic_account_id:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Centre de coûts" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -352,12 +337,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 #: wizard_view:account.move.line.unreconcile.select,init:0 msgid "Unreconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" +msgstr "Déréconciliation" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 @@ -370,19 +350,19 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement.reconcile,partner_id:0 #: field:account.invoice,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partenaire" #. module: account #: field:account.journal,update_posted:0 msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" +msgstr "Permettre l'annulation des écritures" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_partner_balance_report #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_partner_balance msgid "Partner balance" -msgstr "" +msgstr "Balance du partenaire" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -397,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Disc. (%)" -msgstr "" +msgstr "Esc (%)" #. module: account #: selection:account.account.type,sign:0 @@ -407,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 msgid "Debit trans." -msgstr "" +msgstr "Mvts débit" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -422,7 +402,7 @@ msgstr "" #: view:account.move.line:0 #: view:account.subscription:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "État" #. module: account #: help:account.tax,base_code_id:0 @@ -434,20 +414,20 @@ msgstr "" #: help:account.tax.template,ref_tax_code_id:0 #: help:account.tax.template,tax_code_id:0 msgid "Use this code for the VAT declaration." -msgstr "" +msgstr "Utiliser ce code pour la déclaration TVA." #. module: account #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Special Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcul particulier" #. module: account #: wizard_view:account.move.bank.reconcile,init:0 #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_account_bank_reconcile_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_reconcile_check_tree msgid "Bank reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Réconciliation bancaire" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -456,7 +436,7 @@ msgstr "" #: selection:account.bank.statement.line,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Général" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -468,13 +448,13 @@ msgstr "" #. module: account #: view:report.hr.timesheet.invoice.journal:0 msgid "Analytic Entries Stats" -msgstr "" +msgstr "Stats des entrées analytiques" #. module: account #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Refund Invoices" -msgstr "" +msgstr "Note de crédit" #. module: account #: field:account.invoice,reconciled:0 @@ -484,18 +464,18 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,close_method:0 msgid "Deferral Method" -msgstr "" +msgstr "Méthode de report à nouveau" #. module: account #: help:res.partner,property_payment_term:0 msgid "This payment term will be used, instead of the default one, for the current partner" -msgstr "" +msgstr "Cette condition de paiement sera utilisée, au lieu de celle par défaut, pour le partenaire courant" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_aged_trial_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance msgid "Aged partner balance" -msgstr "" +msgstr "Balance partenaire âgée" #. module: account #: selection:account.fiscalyear,state:0 @@ -504,17 +484,17 @@ msgstr "" #: selection:account.period,state:0 #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Clôturé" #. module: account #: view:account.invoice.line:0 msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne" #. module: account #: help:account.analytic.journal,type:0 msgid "Gives the type of the analytic journal. When a document (eg: an invoice) needs to create analytic entries, Tiny ERP will look for a matching journal of the same type." -msgstr "" +msgstr "Donne the type de journal analytique. Quand un document (ex. une facture) a besoin de créer une entrée analytique, Tiny ERP regardera aprés un journal du même type." #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 @@ -523,26 +503,20 @@ msgid "True" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de taxe parent" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue msgid "Overdue payments" -msgstr "" +msgstr "Relance" #. module: account #, python-format @@ -553,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Entry Controls" -msgstr "" +msgstr "Contrôle des ecritures" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_partial,trans_nbr:0 @@ -570,7 +544,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contact" #. module: account #, python-format @@ -581,17 +555,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move.reconcile:0 msgid "Account Entry Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Réconcilier" #. module: account #: wizard_button:account.move.bank.reconcile,init,open:0 msgid "Open for bank reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir pour réconciliation" #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 @@ -601,12 +570,11 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 msgid "Start of period" -msgstr "" +msgstr "Démarrer période" #. module: account #, python-format @@ -617,7 +585,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.general.ledger:0 msgid "TOTAL (" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: account #, python-format @@ -628,7 +596,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Select entries" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner entrées" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_partial,writeoff:0 @@ -639,7 +607,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,child_ids:0 msgid "Childs Accounts" -msgstr "" +msgstr "Compte fils" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting @@ -655,12 +623,12 @@ msgstr "" #. module: account #: help:product.category,property_account_expense_categ:0 msgid "This account will be used, instead of the default one, to value outgoing stock for the current product category" -msgstr "" +msgstr "Ce compte sera utilisé, au lieu de celui par defaut, pour valoriser les sorties de marchandises pour la catégorie de produit courante" #. module: account #: field:account.model,name:0 msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "Nom du modèle" #. module: account #, python-format @@ -671,6 +639,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Refund" +msgstr "Note de crédit client" + +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" msgstr "" #. module: account @@ -679,12 +652,12 @@ msgstr "" #: field:account.tax.template,ref_tax_sign:0 #: field:account.tax.template,tax_sign:0 msgid "Tax Code Sign" -msgstr "" +msgstr "Facteur multiplicateur" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "St." -msgstr "" +msgstr "Ext." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open @@ -694,13 +667,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,field:0 msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Nom du champ" #. module: account #: field:account.tax.code,sign:0 #: field:account.tax.code.template,sign:0 msgid "Sign for parent" -msgstr "" +msgstr "Signe pour le parent" #. module: account #: field:account.fiscalyear,end_journal_period_id:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -724,13 +696,18 @@ msgstr "" #: rml:account.vat.declaration:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Currency:" -msgstr "" +msgstr "Tenue de compte:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_list #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_code_list #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Tax codes" +msgstr "Codes de taxe" + +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" msgstr "" #. module: account @@ -751,18 +728,18 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de taxe enfant" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 #: field:account.tax.template,tax_group:0 msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Type de taxe" #. module: account #: field:account.account.type,partner_account:0 msgid "Partner account" -msgstr "" +msgstr "Compte partenaire" #. module: account #: help:res.partner,property_account_supplier_tax:0 @@ -772,7 +749,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 msgid "Generate entries before:" -msgstr "" +msgstr "Générer les entrée avant:" #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -780,7 +757,7 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_cost_ledger_report msgid "Cost Ledger" -msgstr "" +msgstr "Grand livre analytique" #. module: account #, python-format @@ -797,12 +774,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print msgid "Account cost and revenue by journal" -msgstr "" +msgstr "Compte de coût et de revenu par journal" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" +msgstr "Ecritures d’abonnement" #. module: account #: view:product.category:0 @@ -812,7 +790,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_30 msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Reconciliation banquaire" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template @@ -824,7 +802,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptabilité analytique" #. module: account #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,print:0 @@ -834,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal msgid "Print Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal détaillé par écriture" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -845,7 +823,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,date_created:0 #: field:account.move.reconcile,create_date:0 msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Date de création" #. module: account #: wizard_view:account_use_models,init_form:0 @@ -856,17 +834,17 @@ msgstr "" #: field:product.category,property_account_expense_categ:0 #: field:product.template,property_account_expense:0 msgid "Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de dépenses" #. module: account #: field:account.journal,type_control_ids:0 msgid "Type Controls" -msgstr "" +msgstr "Types de contrôle" #. module: account #: help:account.journal,currency:0 msgid "The currency used to enter statement" -msgstr "" +msgstr "La devise utilisée pour entrer les relevés" #. module: account #: wizard_field:account.open_closed_fiscalyear,init,fyear_id:0 @@ -882,12 +860,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_stop:0 msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "Date de fin" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base_amount:0 msgid "Base Code Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant HT" #. module: account #: field:account.account,child_id:0 @@ -897,20 +875,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_debit_account_id:0 msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de débit par défaut" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -927,12 +898,12 @@ msgstr "" #: view:account.fiscalyear:0 #: view:account.period:0 msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Période" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Grand total" -msgstr "" +msgstr "Total général" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_accounting @@ -942,12 +913,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Supplier invoice" -msgstr "" +msgstr "Facture fournisseur" #. module: account #: help:account.journal,view_id:0 msgid "Gives the view used when writing or browsing entries in this journal. The view tell Tiny ERP which fields should be visible, required or readonly and in which order. You can create your own view for a faster encoding in each journal." -msgstr "" +msgstr "Donne la vue utilisée lors de l'écriture ou la navigation dans ce journal. La vue dit à Tiny ERP quels champs devront être visible, requis ou en lecture seul et dans quel ordre. Vous pouvez créer votre propre vue pour un encodage plus rapide dans chaque journal." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -966,12 +942,12 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,init,amount:0 msgid "Amount paid" -msgstr "" +msgstr "Montant payé" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_refund msgid "Refund invoice" -msgstr "" +msgstr "Note de crédit" #. module: account #: selection:account.account.type,sign:0 @@ -986,13 +962,13 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,addendum,journal_id:0 msgid "Write-Off Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal des pertes et profits" #. module: account #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de facture" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1008,7 +984,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.payment.term.line,sequence:0 msgid "The sequence field is used to order the payment term lines from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" +msgstr "Le champ sequence est utilisé pour classer les lignes de termes de paiement des plus basses séquences vers les plus hautes." #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income_categ:0 @@ -1024,12 +1000,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_move_journal_line_form_select msgid "Standard entry" -msgstr "" +msgstr "Entrée standard" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Periods from" -msgstr "" +msgstr "Période de" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts @@ -1039,17 +1015,17 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,tax_amount:0 msgid "Tax/Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Délais" #. module: account #: wizard_button:account.chart,init,open:0 msgid "Open Charts" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir le plan de comptes" #. module: account #: rml:account.journal.period.print:0 @@ -1067,16 +1043,16 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,journal_id:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Bank account" -msgstr "" +msgstr "Compte banquaire" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1087,7 +1063,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account,company_currency_id:0 msgid "Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Devise société" #. module: account #: help:account.journal,entry_posted:0 @@ -1102,7 +1078,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.account.type,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of account types." -msgstr "" +msgstr "Donne l'ordre de sequence lors de l'affichage d'une liste de compte." #. module: account #: view:product.product:0 @@ -1112,12 +1088,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,name:0 msgid "Line Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de ligne" #. module: account #: field:account.subscription,period_total:0 msgid "Number of period" -msgstr "" +msgstr "Nombre de période" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -1133,7 +1109,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,reconcile,unreconciled:0 msgid "Not reconciled transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaction non réconciliées" #. module: account #, python-format @@ -1144,19 +1120,19 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_acc_id:0 #: wizard_field:account.move.line.reconcile,addendum,writeoff_acc_id:0 msgid "Write-Off account" -msgstr "" +msgstr "Compte de pertes et profits" #. module: account #: field:account.model.line,model_id:0 #: field:account.subscription,model_id:0 msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Modèle" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_fiscalyear_close @@ -1168,26 +1144,28 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_generate_subscription #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_generate_subscription msgid "Create subscription entries" -msgstr "" +msgstr "Créer écritures d'abonnement" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 #: field:account.journal,view_id:0 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Vue" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line #: field:account.move.line,analytic_lines:0 msgid "Analytic lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes analytiques" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" -msgstr "" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" +msgstr "Si vous déreconciliez des transactions, vous devez aussi vérifier toutes les actions qui sont liées à ces transactions car elles ne seront pas déactivées" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,bank_accounts_id:0 @@ -1202,13 +1180,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes de taxe" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_type_form msgid "Account Types" -msgstr "" +msgstr "Types de compte" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code_template @@ -1222,12 +1200,12 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.move.line.reconcile.select,init:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_20 msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Réconciliation" #. module: account #: view:account.model:0 msgid "Create entries" -msgstr "" +msgstr "Créer entrées" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_receivable:0 @@ -1241,7 +1219,7 @@ msgstr "" #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "TOTAL:" -msgstr "" +msgstr "TOTAUX:" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -1251,15 +1229,10 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" -msgstr "" +msgstr "Date de fin" #. module: account #: field:res.partner,debit:0 @@ -1274,22 +1247,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Produits" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 msgid "Supplier" -msgstr "" +msgstr "Fournisseur" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create 3 Months Periods" -msgstr "" +msgstr "Creer periodes par trimestre" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal msgid "Print General Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal général" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form @@ -1300,12 +1273,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "Transactions" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Mouvements" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart @@ -1321,12 +1294,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax.code,sum:0 msgid "Year Sum" -msgstr "" +msgstr "Montant total de l'année" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.reconcile.select,init,open:0 msgid "Open for reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir pour réconciliation" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,computation:0 @@ -1342,12 +1315,12 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Account n°" -msgstr "" +msgstr "Compte n°" #. module: account #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_period_tree @@ -1355,45 +1328,40 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_period_tree #: view:account.journal.period:0 msgid "Journals" -msgstr "" +msgstr "journaux" #. module: account #: field:account.model.line,partner_id:0 #: field:account.move.line,partner_id:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" +msgstr "Partenaire" #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Lines" -msgstr "" +msgstr "Transactions" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achat" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Total quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité totale" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Analytic journal" -msgstr "" +msgstr "Journal analytique" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Date d'échéance" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1407,27 +1375,27 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Reset taxes" -msgstr "" +msgstr "Réinitialiser taxes" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Detail" -msgstr "" +msgstr "Détail" #. module: account #: rml:account.journal.period.print:0 msgid "Third party" -msgstr "" +msgstr "Tiers" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "Type de comptes autorisés (vide pour aucun contrôle)" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_start:0 msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Solde de début" #. module: account #, python-format @@ -1439,18 +1407,18 @@ msgstr "" #: rml:account.third_party_ledger:0 #: rml:account.general.ledger:0 msgid "Progressive balance" -msgstr "" +msgstr "Balance progressive" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Sums of the journal" -msgstr "" +msgstr "Total du journal" #. module: account #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "Dépend d'enfants ?" #. module: account #, python-format @@ -1468,12 +1436,12 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.invoice.refund,init:0 #: wizard_button:account.invoice.refund,init,refund:0 msgid "Refund Invoice" -msgstr "" +msgstr "Note de crédit" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse de facturation" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,21 +1449,25 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Numéro de compte" #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" -msgstr "" +msgstr "Forcer la période" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -1505,12 +1477,13 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Third party (Country)" -msgstr "" +msgstr "Tiers (pays)" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1524,29 +1497,28 @@ msgstr "" #: selection:account.period,state:0 #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Brouillon" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 msgid "Cost Legder for period" -msgstr "" +msgstr "Grand Livre par période" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Période du" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal msgid "Print Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal regroupé par compte" #. module: account #: field:account.analytic.account,code:0 msgid "Account code" -msgstr "" +msgstr "Code du compte" #. module: account #, python-format @@ -1559,30 +1531,30 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "Percent" -msgstr "" +msgstr "Pourcent" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts msgid "Charts" -msgstr "" +msgstr "Plan comptable" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Vente" #. module: account #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_balance_report msgid "Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance analytique" #. module: account #: field:account.analytic.account,user_id:0 msgid "Account Manager" -msgstr "" +msgstr "Comptable" #. module: account #, python-format @@ -1599,7 +1571,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "year" -msgstr "" +msgstr "Année" #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,report:0 @@ -1609,17 +1581,16 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Imprimer" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_start:0 msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "Date de début" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -1629,22 +1600,22 @@ msgstr "" #: field:account.journal,type:0 #: field:account.move.reconcile,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic entries" -msgstr "" +msgstr "Écritures analytiques" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "Comptes autorisés" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "Montant non-taxé" #. module: account #: rml:account.analytic.account.balance:0 @@ -1652,13 +1623,13 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 msgid "Total (" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: account #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de taxe à récupérer" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1666,29 +1637,29 @@ msgstr "" #: help:account.tax,ref_tax_sign:0 #: help:account.tax,tax_sign:0 msgid "Usualy 1 or -1." -msgstr "" +msgstr "Généralement 1 ou -1." #. module: account #: wizard_view:account.invoice.pay,init:0 #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_pay msgid "Pay invoice" -msgstr "" +msgstr "Payer la facture" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree5 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_invoice_draft msgid "Draft Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facture client brouillon" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription_line msgid "Account Subscription Line" -msgstr "" +msgstr "Détail d'une écritures périodiques" #. module: account #: field:account.payment.term.line,days:0 msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Nombre de jour" #. module: account #, python-format @@ -1704,7 +1675,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.move.line,statement_id:0 msgid "The bank statement used for bank reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Le relevé banquaire utilisé pour la réconciliation banquaire" #. module: account #, python-format @@ -1715,34 +1686,34 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Transferts" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Fiscalyear" -msgstr "" +msgstr "Exercice" #. module: account #: field:account.analytic.account,quantity_max:0 msgid "Maximal quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité maximale" #. module: account #: wizard_view:account.chart,init:0 msgid "Account charts" -msgstr "" +msgstr "Plan de compte" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Aucun" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.journal.report,init:0 msgid "Analytic Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Rapport Journal Analytique" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree3 @@ -1753,22 +1724,22 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 msgid "Tax Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant" #. module: account #: help:product.category,property_account_income_categ:0 msgid "This account will be used, instead of the default one, to value incoming stock for the current product category" -msgstr "" +msgstr "Ce compte sera utilisé, au lieu de celui par défaut, pour valoriser le stock sortant pour la catégorie de produit courante" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 msgid "Credit trans." -msgstr "" +msgstr "Mvts crédit" #. module: account #: field:account.journal.period,name:0 msgid "Journal-Period Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de la période du journal" #. module: account #, python-format @@ -1780,7 +1751,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,name:0 #: field:account.tax.code.template,name:0 msgid "Tax Case Name" -msgstr "" +msgstr "Case de la déclaration fiscale" #. module: account #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -1790,27 +1761,27 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Draft Invoice" -msgstr "" +msgstr "Facture brouillon" #. module: account #: field:account.analytic.account,partner_id:0 msgid "Associated partner" -msgstr "" +msgstr "Partenaire associé" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Charges" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Réglages" #. module: account #: help:account.model.line,amount_currency:0 msgid "The amount expressed in an optionnal other currency." -msgstr "" +msgstr "Le montant exprimé dans une autre devise optionnelle." #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_validate_account_moves @@ -1822,7 +1793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "Jours" #. module: account #: help:account.tax.template,sequence:0 @@ -1841,7 +1812,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,currency_id:0 #: field:account.move.line,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Devises" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened @@ -1852,7 +1823,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_reconcile_tree msgid "Statements reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Réconciliation d'extraits" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_new @@ -1863,12 +1834,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcul" #. module: account #: field:account.analytic.account,parent_id:0 msgid "Parent analytic account" -msgstr "" +msgstr "Centre de coût parent" #. module: account #, python-format @@ -1879,7 +1850,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Analytic Entry" -msgstr "" +msgstr "Entrée analytique" #. module: account #, python-format @@ -1896,12 +1867,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "Value Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open msgid "Reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Entrées réconciliées" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_line_extended_form @@ -1911,12 +1882,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,tax_amount:0 msgid "Tax Code Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant de la taxe" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "(keep empty to use the current period)" -msgstr "" +msgstr "(Garder vide pour utiliser la période courante)" #. module: account #: wizard_view:wizard.account.vat.declaration,go:0 @@ -1927,7 +1898,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree8 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree8 msgid "Draft Supplier Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facture fournisseur brouillon" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_vat_declaration @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxes a la vente" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1971,7 +1942,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tree2 msgid "Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Plan de comptes" #. module: account #, python-format @@ -1987,7 +1958,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,centralisation:0 msgid "Centralised counterpart" -msgstr "" +msgstr "Centralisation" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -1998,7 +1969,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Date de facturation" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability @@ -2006,14 +1977,33 @@ msgid "Liability" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -msgid "Delta" +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" -msgstr "" +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +msgid "Delta" +msgstr "Delta" + +#. module: account +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" +msgstr "Date" #. module: account #, python-format @@ -2024,13 +2014,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,reference_type:0 msgid "Reference Type" -msgstr "" +msgstr "Type de référence" #. module: account #: wizard_button:account.reconcile.unreconcile,init,unrec:0 #: wizard_button:account.move.line.unreconcile,init,unrec:0 msgid "Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "Déréconcilie" #. module: account #: field:account.tax.template,type:0 @@ -2057,7 +2047,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.template,base_code_id:0 #: field:account.tax.template,ref_base_code_id:0 msgid "Base Code" -msgstr "" +msgstr "Compte de base" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form @@ -2079,6 +2069,11 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_automatic_reconcile #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_automatic_reconcile msgid "Automatic reconciliation" +msgstr "Réconciliation automatique" + +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" msgstr "" #. module: account @@ -2090,37 +2085,16 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Taxe" #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold. The quantity is not a legal requirement but is very usefull for some reports." -msgstr "" +msgstr "La quantité optionnelle exprimée par cette ligne, ex: le nombre de produit vendu. La quantité n'est pas un requis legal mais est très utile pour quelques raports." #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2134,12 +2108,12 @@ msgstr "" #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Situation" -msgstr "" +msgstr "Situation" #. module: account #: help:account.invoice,period_id:0 msgid "Keep empty to use the period of the validation date." -msgstr "" +msgstr "Laissez vide pour utiliser la période de la date de validation" #. module: account #: view:product.product:0 @@ -2150,7 +2124,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,lines_id:0 msgid "Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Modèle d'écritures" #. module: account #: rml:account.account.balance:0 @@ -2165,24 +2139,18 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 #: field:account.period,code:0 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Code" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 #: view:account.move:0 msgid "Entry Lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" +msgstr "Écritures" #. module: account #, python-format @@ -2194,17 +2162,17 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Code applicable (si type=code)" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 msgid "Open Journal" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir journal" #. module: account #: help:account.model.line,quantity:0 msgid "The optionnal quantity on entries" -msgstr "" +msgstr "La quantité optionelle des entrées" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_move_journal_line_form @@ -2224,18 +2192,18 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Period from" -msgstr "" +msgstr "Période du" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_intracom msgid "IntraCom" -msgstr "" +msgstr "IntraCom" #. module: account #: wizard_view:account.invoice.pay,addendum:0 #: wizard_view:account.move.line.reconcile,addendum:0 msgid "Information addendum" -msgstr "" +msgstr "Informations supplémentaires" #. module: account #: field:account.config.fiscalyear,date2:0 @@ -2250,13 +2218,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,fiscalyear:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,fiscalyear:0 msgid "Fiscal year" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" +msgstr "Année fiscale" #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2298,7 +2258,7 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: account #: help:account.account.type,sign:0 @@ -2308,12 +2268,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,name:0 msgid "Acc. Type Name" -msgstr "" +msgstr "Intitulé" #. module: account #: field:account.invoice.line,uos_id:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unité de mesure" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2336,7 +2296,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:res.partner,property_account_payable:0 msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "Compte de fournisseur" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2346,53 +2306,47 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Autre information" #. module: account #: field:account.journal,default_credit_account_id:0 msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de crédit par défaut" #. module: account #: help:account.journal,user_id:0 msgid "The responsible user of this journal" -msgstr "" +msgstr "L'utilisateur résponsable de ce journal" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" +msgstr "Balance des comptes" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_40 msgid "Analytic" -msgstr "" +msgstr "Analytique" #. module: account #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "Account Entry Line" -msgstr "" +msgstr "Écritures comptables" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: field:account.invoice.line,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Prix unitaire" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "In dispute" -msgstr "" +msgstr "En litige" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -2412,12 +2366,12 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,power:0 msgid "Power" -msgstr "" +msgstr "Puissance" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Prix" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -2426,18 +2380,28 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "Inclus dans le montant" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Numéro de facture" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2451,26 +2415,24 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_inverted_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_inverted_balance_report msgid "Inverted Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance analytique inversée" #. module: account #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Applicable ?" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Référence" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Nom" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "Date" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2509,22 +2466,22 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Total (excl. taxes):" -msgstr "" +msgstr "Total (HT) :" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Credit Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralisation crédit" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Partner ID" -msgstr "" +msgstr "Code partenaire" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Total credit" -msgstr "" +msgstr "Total crédit" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -2534,12 +2491,12 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.subscription.generate,init,generate:0 msgid "Compute Entry Dates" -msgstr "" +msgstr "Calculer les dates d'entrée" #. module: account #: wizard_view:account.invoice.refund,init:0 msgid "Are you sure you want to refund this invoice ?" -msgstr "" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir rembourser cette facture ?" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_paid_open @@ -2561,18 +2518,18 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree12 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree12 msgid "Draft Supplier Refunds" -msgstr "" +msgstr "Notes de crédit fournisseur brouillon" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Supplier Refund" -msgstr "" +msgstr "Note de crédit fournisseur" #. module: account #: field:res.partner,property_account_tax:0 msgid "Default Tax" -msgstr "" +msgstr "Taxe par défaut (export)" #. module: account #, python-format @@ -2583,13 +2540,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "Solde final" #. module: account #: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 #: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 msgid "Unreconciliation transactions" -msgstr "" +msgstr "Ecritures non réconciliées" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line @@ -2599,7 +2556,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_search msgid "Entry lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes d'entrée" #. module: account #: field:account.account,check_history:0 @@ -2609,7 +2566,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,centralisation:0 msgid "Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralisation" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code @@ -2619,38 +2576,33 @@ msgstr "" #: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0 #: field:account.tax.template,tax_code_id:0 msgid "Tax Code" -msgstr "" +msgstr "Code de taxe" #. module: account #: field:account.bank.accounts.wizard,acc_no:0 msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 msgid "Draft Customer Refunds" -msgstr "" +msgstr "Note de crédit client brouillon" #. module: account #: model:account.journal,name:account.sales_journal msgid "Sales Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal des ventes" #. module: account #: field:account.journal.column,readonly:0 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Lecture seule" #. module: account #: help:account.model.line,date_maturity:0 msgid "The maturity date of the generated entries for this model. You can chosse between the date of the creation action or the the date of the creation of the entries plus the partner payment terms." -msgstr "" +msgstr "La date d'échéance de l'entrée générée pour ce modèle. Vous pouvez choisir entre la date de création de l'action ou la date de création des entrées plus les conditions de payement du partenaire." #. module: account #, python-format @@ -2661,25 +2613,25 @@ msgstr "" #. module: account #: help:product.template,property_account_income:0 msgid "This account will be used, instead of the default one, to value incoming stock for the current product" -msgstr "" +msgstr "Ce compte sera utilisé , au lieu de celui par défaut, pour valoriser le stock d'entrée pour le produit courant" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 #: xsl:account.transfer:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Document" #. module: account #: help:account.move.line,move_id:0 msgid "The move of this entry line." -msgstr "" +msgstr "Le mouvement de cette ligne d'entrée." #. module: account #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Keep empty to use the income account" -msgstr "" +msgstr "Laisser vide pour utiliser le compte de revenu (TVA au brut)" #. module: account #: constraint:account.analytic.account:0 @@ -2689,7 +2641,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_state_cancel msgid "Cancel selected invoices" -msgstr "" +msgstr "Annuler les factures sélectionnées" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.analytic_journal_print @@ -2698,12 +2650,12 @@ msgstr "" #: field:account.journal,analytic_journal_id:0 #: view:account.analytic.journal:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal analytique" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "(" -msgstr "" +msgstr "(" #. module: account #, python-format @@ -2715,12 +2667,12 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Mettre en brouillon" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 msgid "The amount expressed in an optionnal other currency if it is a multi-currency entry." -msgstr "" +msgstr "Le montant exprimé dans une autre devise optionnelle si c'est une entrée multi-devise." #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2732,14 +2684,14 @@ msgstr "" #: rml:account.invoice:0 #: field:account.invoice.tax,base:0 msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Base de calcul" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.central.journal:0 #: field:account.analytic.account,name:0 msgid "Account name" -msgstr "" +msgstr "Intitulé des comptes" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse du contact" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2773,7 +2725,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "Total for" -msgstr "" +msgstr "Total pour" #. module: account #, python-format @@ -2811,7 +2763,7 @@ msgstr "" #: view:account.bank.statement:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form @@ -2821,12 +2773,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_27 #: view:account.invoice:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxes" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile_line msgid "Statement reconcile line" -msgstr "" +msgstr "Ligne d'extrait réconciliée" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template @@ -2842,7 +2794,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_reconcile msgid "Reconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Écritures réconciliées" #. module: account #: wizard_view:account.wizard_paid_open,init:0 @@ -2853,43 +2805,43 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "Commentaire" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal msgid "Expenses Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal des dépenses" #. module: account #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de la taxe" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Plan de comte" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "N° d'écriture" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 msgid "Write-Off journal" -msgstr "" +msgstr "Journal des ajustements" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Total debit" -msgstr "" +msgstr "Total débit" #. module: account #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "En suspend" #. module: account #, python-format @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2928,17 +2875,17 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Code Python" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement msgid "Bank statements" -msgstr "" +msgstr "Extraits de compte" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_22 msgid "Partner Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes partenaires" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_tax:0 @@ -2946,21 +2893,21 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" -msgstr "" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" +msgstr "Le champ séquence est utilisé pour ordonner les documents de la plus petit vers la plus grand" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" -msgstr "" +msgid "Real Entries" +msgstr "Entrées réelles" #. module: account #: view:account.invoice:0 #: view:account.config.fiscalyear:0 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Créer" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree2 @@ -2971,13 +2918,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de facture" #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 #: field:account.account.template,shortcut:0 msgid "Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Raccourci" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2985,22 +2932,15 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" -msgstr "" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" +msgstr "Date du jour" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" -msgstr "" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +msgstr "Cochez cette boîte si vous voulez que chaque entrée ne crée pas de contrepartie mais partage la même contrepartie pour chaque entré de ce journal." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_type @@ -3008,27 +2948,27 @@ msgstr "" #: field:account.account,user_type:0 #: view:account.account.type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Type de compte" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Bank account owner" -msgstr "" +msgstr "Propriétaire du compte banquaire" #. module: account #: field:res.partner,property_account_receivable:0 msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "Compte de client" #. module: account #: wizard_button:account.invoice.pay,addendum,reconcile:0 msgid "Pay and reconcile" -msgstr "" +msgstr "Payer et réconcilier" #. module: account #: rml:account.central.journal:0 msgid "Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal centralisé" #. module: account #, python-format @@ -3043,13 +2983,13 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "Balance brought forward" -msgstr "" +msgstr "Balance cumulée" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_analytic_account_2_account_invoice_line #: view:account.invoice:0 msgid "Invoice lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes de facture" #. module: account #: field:account.account,child_consol_ids:0 @@ -3059,7 +2999,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal.period,state:0 msgid "Printed" -msgstr "" +msgstr "Imprimé" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4_new @@ -3070,23 +3010,23 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.model:0 msgid "Entry Model" -msgstr "" +msgstr "Modèle d'entrée" #. module: account #: help:account.bank.statement.reconcile,total_second_amount:0 msgid "The amount in the currency of the journal" -msgstr "" +msgstr "Le montant dans la devise du journal" #. module: account #: field:account.subscription.line,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Abonnement" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.analytic.journal,code:0 msgid "Journal code" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -3097,58 +3037,52 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Project line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de projet" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,max_amount:0 msgid "Maximum write-off amount" -msgstr "" +msgstr "Montant maximum de différence autorisé" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manuel" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" -msgstr "" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" +msgstr "Journal de stock" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,addendum,period_id:0 msgid "Write-Off Period" -msgstr "" +msgstr "Période d'ajustement" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Entry encoding" -msgstr "" +msgstr "Encoder entrée" #. module: account #: wizard_view:account.move.journal,init:0 msgid "Standard entries" -msgstr "" +msgstr "Entrées standard" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_29 msgid "Search Entries" -msgstr "" +msgstr "Rechercher des écritures" #. module: account #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,name:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Mois" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription msgid "Account Subscription" -msgstr "" +msgstr "Écritures périodiques" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -3162,17 +3096,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_third_party_ledger #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_third_party_ledger msgid "Partner ledger" -msgstr "" +msgstr "Grand Livre des partenaires" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Entry Subscription" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" +msgstr "Écriture d'abonnement" #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 @@ -3182,7 +3111,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "Toutes les entrées" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4 @@ -3193,7 +3122,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.journal,name:account.bank_journal msgid "Bank Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal de banque" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,sorting_on:0 @@ -3211,17 +3140,17 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,parent_id:0 #: field:account.tax.code.template,parent_id:0 msgid "Parent Code" -msgstr "" +msgstr "Code parent" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "Non réconcilié" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.unreconcile.select,init,open:0 msgid "Open for unreconciliation" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir pour déréconciliation" #. module: account #, python-format @@ -3232,35 +3161,41 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,sequence_id:0 msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "N° d'écriture" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 #: wizard_view:account.invoice.pay,addendum:0 #: wizard_view:account.move.line.reconcile,addendum:0 msgid "Write-Off Move" -msgstr "" +msgstr "Traitement les différences de paiement" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "Détail de la condition de paiement" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,reconcile,reconciled:0 msgid "Reconciled transactions" -msgstr "" +msgstr "Transactions réconciliées" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger msgid "General Ledger" -msgstr "" +msgstr "Grand livre" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.analytic.journal,name:0 msgid "Journal name" -msgstr "" +msgstr "Intitulé des journaux" + +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "Grand Livre (quantités uniquement)" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -3291,22 +3226,22 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.period,name:0 msgid "Period Name" -msgstr "" +msgstr "Période" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 msgid "and Journals" -msgstr "" +msgstr "et journaux" #. module: account #: field:account.journal,groups_id:0 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Groupes" #. module: account #: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0 msgid "Total entries" -msgstr "" +msgstr "Total des entrées" #. module: account #: field:account.account,active:0 @@ -3317,17 +3252,17 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actif" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 msgid "Discount (%)" -msgstr "" +msgstr "Escompte (%)" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 msgid "Period:" -msgstr "" +msgstr "Période :" #. module: account #: view:account.chart.template:0 @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Nom de la taxe" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Devise" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3394,13 +3319,13 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,credit:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,cost:0 msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Crédit" #. module: account #: help:account.tax,child_depend:0 #: help:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Indicate if the tax computation is based on the value computed for the computation of child taxes or based on the total amount." -msgstr "" +msgstr "Indique si le calcul de taxe est basé sur la valeur calculée pour la calculation des taxes de l'enfant ou basée sur le montatn total" #. module: account #, python-format @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de taxe à payer" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3424,7 +3349,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,line_ids:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Écritures" #. module: account #: field:account.move.line,amount_taxed:0 @@ -3434,7 +3359,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,date_start:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Début de la période" #. module: account #: field:account.invoice.line,price_subtotal:0 @@ -3444,28 +3369,28 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "Réf. Facture" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 #: field:account.analytic.line,general_account_id:0 msgid "General Account" -msgstr "" +msgstr "Compte général" #. module: account #: help:account.tax,sequence:0 msgid "The sequence field is used to order the taxes lines from the lowest sequences to the higher ones. The order is important if you have a tax that have several tax childs. In this case, the evaluation order is important." -msgstr "" +msgstr "Le champ sequence est utilisé pour classer les lignes de taxes des plus basses séquences vers les plus hautes. l'ordre est important si vous avez une taxe qui a plusieurs taxes enfants. Dans ce cas, l'ordre d'évaluation est important." #. module: account #: help:account.move.line,blocked:0 msgid "You can check this box to mark the entry line as a litigation with the associated partner" -msgstr "" +msgstr "Vous pouvez cocher cette boîte pour marquer la ligne d'entrée comme un litige avec le partenaire associé" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,account_ids:0 msgid "Account to reconcile" -msgstr "" +msgstr "Comptes à réconcilier" #. module: account #: field:res.partner,debit_limit:0 @@ -3493,33 +3418,39 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Balances" -msgstr "" +msgstr "Soldes" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing msgid "Periodical Processing" -msgstr "" +msgstr "Traitements périodiques" #. module: account #: help:account.bank.statement.reconcile,total_second_currency:0 msgid "The currency of the journal" -msgstr "" +msgstr "La devise du journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_column #: view:account.journal.column:0 msgid "Journal Column" -msgstr "" +msgstr "Colonne du journal" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Third party balance" -msgstr "" +msgstr "Balance des Tiers" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" +msgstr "Périodes" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -3528,7 +3459,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Facture" #. module: account #: wizard_button:account_use_models,create,open_move:0 @@ -3541,13 +3472,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model.line,date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Date courante" #. module: account #: field:account.account,tax_ids:0 #: field:account.account.template,tax_ids:0 msgid "Default Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxes par défaut" #. module: account #: constraint:ir.model:0 @@ -3557,7 +3488,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.move.line,date_maturity:0 msgid "This field is used for payable and receivable entries. You can put the limit date for the payment of this entry line." -msgstr "" +msgstr "Ce champ est utilisé pour les entrée à payer et à recevoir. Vous pouvez mettre la date limite pour le payement de cette ligne d'entrée." #. module: account #: field:account.account,parent_left:0 @@ -3567,7 +3498,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.journal,sequence_id:0 msgid "The sequence gives the display order for a list of journals" -msgstr "" +msgstr "La séquence donne l'ordre d'affichage pour une liste de journaux" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3585,11 +3515,11 @@ msgstr "" #: rml:account.vat.declaration:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Printing date:" -msgstr "" +msgstr "Date d'impression :" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3598,7 +3528,7 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: field:account.analytic.account,complete_name:0 msgid "Account Name" -msgstr "" +msgstr "Nom du compte" #. module: account #: wizard_button:account_use_models,create,end:0 @@ -3609,7 +3539,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Taxes:" -msgstr "" +msgstr "Taxes :" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree7 @@ -3627,12 +3557,12 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.line,product_id:0 #: field:account.invoice.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "Complete" -msgstr "" +msgstr "Complet" #. module: account #: rml:account.analytic.account.balance:0 @@ -3646,22 +3576,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period msgid "Account period" -msgstr "" +msgstr "Période" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create Monthly Periods" -msgstr "" +msgstr "Creer periodes mensuelles" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Canceled Invoice" -msgstr "" +msgstr "Facture annulée" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Remove Lines" -msgstr "" +msgstr "Supprimer lignes" #. module: account #: view:account.account.template:0 @@ -3671,7 +3601,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.view,columns_id:0 msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Colonnes" #. module: account #: field:account.account.template,type:0 @@ -3683,12 +3613,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_running #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form_running msgid "Running Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Abonnements en cours" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_43 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ce mois" #. module: account #: wizard_view:wizard.account.vat.declaration,init:0 @@ -3698,46 +3628,40 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Transféré" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,period_length:0 msgid "Period length (days)" -msgstr "" +msgstr "Durée d'une période (jours)" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes analytiques" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_end_year_treatments msgid "End of Year Treatments" -msgstr "" - -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" +msgstr "Traitements de fin d'année" #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 msgid "J.C." -msgstr "" +msgstr "C.J." #. module: account #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Tax Declaration" -msgstr "" +msgstr "Déclaration de TVA" #. module: account #: wizard_view:account.chart,init:0 @@ -3757,7 +3681,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.model.line:0 msgid "Entry Model Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne d'écriture" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -3767,7 +3691,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.model,name:0 msgid "This is a model for recurring accounting entries" -msgstr "" +msgstr "Ceci est un modèle pour des entrées comptable récurrantes" #. module: account #: wizard_view:account.wizard_paid_open,init:0 @@ -3779,7 +3703,7 @@ msgstr "" #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Voucher Nb" -msgstr "" +msgstr "Numéro de pièce" #. module: account #, python-format @@ -3791,17 +3715,17 @@ msgstr "" #: view:account.fiscalyear:0 #: view:account.period:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "États" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Accounting Entries" -msgstr "" +msgstr "Écritures comptables" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move_unreconciled msgid "Receivables & Payables" -msgstr "" +msgstr "Recevables & payables" #. module: account #: field:account.account.template,parent_id:0 @@ -3811,19 +3735,18 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,date_start:0 msgid "Date Start" -msgstr "" +msgstr "Date de départ" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_account_use_model @@ -3841,13 +3764,13 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Move name" -msgstr "" +msgstr "Nom du mouvement" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.central.journal:0 msgid "Account number" -msgstr "" +msgstr "Numéro de compte" #. module: account #: help:res.partner,property_account_tax:0 @@ -3857,7 +3780,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.model.line,date:0 msgid "The date of the generated entries" -msgstr "" +msgstr "La date de génération des entées" #. module: account #, python-format @@ -3874,31 +3797,24 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree6 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree6 msgid "PRO-FORMA Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facture client Pro-Forma" #. module: account #: rml:account.general.ledger:0 msgid "):" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "):" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "Déclaration" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3916,7 +3832,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,report_new:0 msgid "Create new entries" -msgstr "" +msgstr "Créer nouvelles entrées" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,company_id:0 @@ -3930,7 +3846,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,company_id:0 #: field:wizard.multi.charts.accounts,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Société" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -3941,12 +3857,12 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,code:0 #: field:account.tax.code.template,code:0 msgid "Case Code" -msgstr "" +msgstr "Case de la déclaration fiscale" #. module: account #: help:account.tax,include_base_amount:0 msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the computation of the next taxes" -msgstr "" +msgstr "Indique si le montant de la taxe doit être inclue dans le montant de base pour le calcul des taxes suivantes" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_code_template_form @@ -3958,28 +3874,27 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_reconcile_select #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_reconcile_select msgid "Reconcile entries" -msgstr "" +msgstr "Réconcilier les entrées" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" -msgstr "" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" +msgstr "Change" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Icône" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant fixe" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period msgid "Journal - Period" -msgstr "" +msgstr "Journal - Période" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_partial,credit:0 @@ -3995,7 +3910,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Net Days" -msgstr "" +msgstr "Nb jours net" #. module: account #, python-format @@ -4013,36 +3928,41 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_draft_tree msgid "Draft statements" +msgstr "Extraits brouillon" + +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month msgid "Account cost and revenue by journal (This Month)" -msgstr "" +msgstr "Compte de coût et de revenu par journal (ce mois)" #. module: account #: field:account.account,note:0 #: field:account.account.template,note:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line #: field:account.bank.statement.reconcile,statement_line:0 msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Détail du relevé bancaire" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement msgid "Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Relevé bancaire" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,reconcile,end:0 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_config_fiscalyear_form @@ -4055,27 +3975,25 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account #: help:account.move.line,currency_id:0 msgid "The optionnal other currency if it is a multi-currency entry." -msgstr "" +msgstr "L'autre devise optionnelle si c'est une entrée multi-devise." #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,code_digits:0 msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4085,7 +4003,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_journal msgid "account.analytic.journal" -msgstr "" +msgstr "Journal analytique" #. module: account #: view:product.product:0 @@ -4098,25 +4016,25 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" +msgstr "Lettrage de compte" #. module: account #: help:account.payment.term.line,condition:0 msgid "The payment delay condition id a number of days expressed in 2 ways: net days or end of the month. The 'net days' condition implies that the paiment arrive after 'Number of Days' calendar days. The 'end of the month' condition requires that the paiement arrives before the end of the month that is that is after 'Number of Days' calendar days." -msgstr "" +msgstr "La condition de délai de paiement est un nombre de jours exprimé de deux façons : 'jours net' ou 'fin du mois'. La condition 'jours net' implique que le paiment arrive après le nombre de jours calendrier défini par 'Nombre de jours'. La condition 'Fin du mois' nécessite que le paiement arrive avant la fin du mois venant après le nombre de jours calendrier défini par 'Nombre de jours'." #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmé" #. module: account #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "Somme" #. module: account #: help:account.tax.template,domain:0 @@ -4127,18 +4045,18 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement.reconcile,total_amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile,total_second_amount:0 msgid "Payment amount" -msgstr "" +msgstr "Montant payé" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Compte Analytique " #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Supplier Invoice" -msgstr "" +msgstr "Facture fournisseur" #. module: account #, python-format @@ -4149,7 +4067,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move.line,state:0 msgid "Valid" -msgstr "" +msgstr "Valide" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4170,17 +4088,24 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,debit:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,revenue:0 msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Débit" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_42 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Tous les mois" + +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "Contrôle analytique" #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Ligne de facture" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4191,7 +4116,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,report_name:0 msgid "Name of new entries" -msgstr "" +msgstr "Nom des nouvelles entrées" #. module: account #: wizard_button:account_use_models,init_form,create:0 @@ -4206,7 +4131,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: account #: rml:account.account.balance:0 @@ -4223,12 +4148,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement.reconcile,total_new:0 msgid "Total write-off" -msgstr "" +msgstr "Total des ajustements" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_move_line_select msgid "Move line select" -msgstr "" +msgstr "Déplacer la ligne sélectionnée" #. module: account #, python-format @@ -4250,7 +4175,7 @@ msgstr "Configuration" #: wizard_view:account.fiscalyear.close,init:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,close:0 msgid "Close Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Clôturer l'année fiscale" #. module: account #: field:account.config.fiscalyear,date1:0 @@ -4260,12 +4185,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal de saisie" #. module: account #: view:account.subscription.line:0 msgid "Subscription lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes abonnement" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income:0 @@ -4282,7 +4207,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,blocked:0 msgid "Litigation" -msgstr "" +msgstr "Litige" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries @@ -4293,18 +4218,18 @@ msgstr "" #: selection:account.model.line,date:0 #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Partner Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Condition paiement" #. module: account #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Tax Definition" -msgstr "" +msgstr "Taxes" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Accounting moves" -msgstr "" +msgstr "Mouvement de comptabilité" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree3_new @@ -4313,35 +4238,37 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Domaine" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 msgid "Account Data" -msgstr "" +msgstr "Données du compte" #. module: account #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,fy2_id:0 msgid "New Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Nouvelle année fiscale" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Periods" -msgstr "" +msgstr "Périodes abonnement" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4358,12 +4285,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Annulées" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 msgid "Check this account if the user can make a reconciliation of the entries in this account." -msgstr "" +msgstr "Cochez ce compte si l'utilisateur peut faire une réconciliation des entrées dans ce compte." #. module: account #: view:res.partner:0 @@ -4381,7 +4308,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal.view,name:0 #: view:account.journal.view:0 msgid "Journal View" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: account #: field:account.account.type,sign:0 @@ -4407,7 +4334,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "Finance/Comptabilité" #. module: account #, python-format @@ -4423,13 +4350,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move msgid "All account entries" -msgstr "" +msgstr "Toutes les entrées de compte" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_reconcile_unreconcile #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_unreconcile msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Écritures non réconciliées" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree11 @@ -4441,13 +4368,13 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.fiscalyear.close,init:0 #: wizard_view:account.period.close,init:0 msgid "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "Êtes-vous sûr ?" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: view:account.invoice:0 msgid "PRO-FORMA" -msgstr "" +msgstr "PRO-FORMA" #. module: account #: field:account.move.reconcile,line_partial_ids:0 @@ -4473,36 +4400,30 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 msgid "Tax Code / Account" -msgstr "" +msgstr "Code TVA / Compte" #. module: account #: selection:account.analytic.account,type:0 #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Normal" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" +msgstr "Normal" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" -msgstr "" +msgstr "Code Journal" #. module: account #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "Optional Information" -msgstr "" +msgstr "Information optionnelle" #. module: account #: field:account.analytic.line,user_id:0 #: field:account.journal,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilisateur" #. module: account #: field:res.partner,property_account_supplier_tax:0 @@ -4518,12 +4439,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,reconcile_amount:0 msgid "Amount reconciled" -msgstr "" +msgstr "Montant réconcilié" #. module: account #: field:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Condition" #. module: account #: help:account.account.template,reconcile:0 @@ -4536,29 +4457,23 @@ msgstr "" #: view:account.bank.statement.reconcile:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Calculer" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "End of Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" +msgstr "Fin de mois" #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 msgid "VAT" -msgstr "" +msgstr "TVA" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_hr_timesheet_invoice_journal msgid "Analytic account costs and revenues" -msgstr "" +msgstr "Compte analytique coûts et revenus" #. module: account #, python-format @@ -4582,22 +4497,21 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 msgid "End of period" -msgstr "" +msgstr "Fin de la période" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Bank Details" -msgstr "" +msgstr "Détails de banque" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 msgid "General Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal Général" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4613,7 +4527,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,balance:0 #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Solde de la balance" #. module: account #, python-format @@ -4629,12 +4543,12 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "Note de crédit" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "" +msgstr "Taxe" #. module: account #, python-format @@ -4659,7 +4573,7 @@ msgstr "" #: help:account.tax,tax_group:0 #: help:account.tax.template,tax_group:0 msgid "If a default tax if given in the partner it only override taxes from account (or product) of the same group." -msgstr "" +msgstr "Si une taxe par défaut est précisée pour le partenaire cela ne surcharge seulement que les taxes pour le compte (ou le produit) du même groupe." #. module: account #: field:res.partner,credit:0 @@ -4673,22 +4587,22 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Informations générales" #. module: account #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Clôturé" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,move_ids:0 msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "Mouvements" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Pro-forma" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4715,7 +4628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxes manuelle" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4733,17 +4645,17 @@ msgstr "" #: rml:account.vat.declaration:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "à" #. module: account #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,fy_id:0 msgid "Fiscal Year to close" -msgstr "" +msgstr "Année fiscale à clôturer" #. module: account #: help:product.template,property_account_expense:0 msgid "This account will be used, instead of the default one, to value outgoing stock for the current product" -msgstr "" +msgstr "Ce compte sera utilisé, au lieu de celui par defaut, pour valoriser le stock sortant pour le produit courant" #. module: account #: view:wizard.multi.charts.accounts:0 @@ -4765,12 +4677,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:res.partner,property_account_receivable:0 msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" +msgstr "Ce compte sera utilisé, au lieu de celui par defaut, en tant que compte de créance pour le partenaire courant" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -4784,12 +4691,12 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,info:0 #: field:account.tax.code.template,info:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: account #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,quantity:0 msgid "Quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantités" #. module: account #: field:account.account,parent_right:0 @@ -4799,7 +4706,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Facture client" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -4814,19 +4721,19 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "En cours" #. module: account #: field:account.tax.code,child_ids:0 #: field:account.tax.code.template,child_ids:0 msgid "Childs Codes" -msgstr "" +msgstr "Codes fils" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscalyear_form msgid "Fiscal Years" -msgstr "" +msgstr "Année fiscale" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 @@ -4837,7 +4744,7 @@ msgstr "" #: field:product.category,property_account_income_categ:0 #: field:product.template,property_account_income:0 msgid "Income Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de revenus" #. module: account #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4847,7 +4754,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,ref:0 #: field:account.subscription,ref:0 msgid "Ref." -msgstr "" +msgstr "Référence" #. module: account #, python-format @@ -4863,19 +4770,15 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" -msgstr "" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" +msgstr "Grand Livre" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Client" #. module: account #, python-format @@ -4886,12 +4789,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,period_type:0 msgid "Period Type" -msgstr "" +msgstr "Type de période" #. module: account #: field:account.journal.column,required:0 msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "Obligatoire" #. module: account #: help:account.tax,name:0 @@ -4902,13 +4805,13 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.analytic.line:0 msgid "Total amount" -msgstr "" +msgstr "Montant total" #. module: account #: help:account.account,currency_id:0 #: help:account.account.template,currency_id:0 msgid "Force all moves for this account to have this secondary currency." -msgstr "" +msgstr "Force tout les mouvements pour ce compte à avoir cette devise secondaire." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_model_form @@ -4917,10 +4820,11 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Liquidités" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -4928,12 +4832,11 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Exercice comptable" #. module: account #: view:product.product:0 @@ -4945,13 +4848,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,move_id:0 msgid "Entry" -msgstr "" +msgstr "Entrée" #. module: account #: field:account.tax,python_compute_inv:0 #: field:account.tax.template,python_compute_inv:0 msgid "Python Code (reverse)" -msgstr "" +msgstr "Code Python (TVA Incl)" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form @@ -4971,7 +4874,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_move #: view:account.move:0 msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "Écriture comptable" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense:0 @@ -4987,7 +4890,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,sequence:0 #: field:account.tax.template,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Séquence" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term @@ -4998,37 +4901,32 @@ msgstr "" #: view:account.payment.term:0 #: view:account.payment.term.line:0 msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Condition de paiement" #. module: account #: field:account.model.line,amount_currency:0 #: field:account.move.line,amount_currency:0 msgid "Amount Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Devise" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile msgid "Statement reconcile" -msgstr "" +msgstr "Réconciliation d'extraits" #. module: account #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,sure:0 #: wizard_field:account.period.close,init,sure:0 msgid "Check this box" -msgstr "" +msgstr "Cocher cette case" #. module: account #: field:account.journal.column,name:0 msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de colonne" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "Third party ledger" -msgstr "" +msgstr "Livre des tiers" diff --git a/addons/account/i18n/hu_HU.po b/addons/account/i18n/hu_HU.po index 6ffc0fdd30f..3e90cdf1e68 100644 --- a/addons/account/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -83,7 +73,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Adó számla" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -342,9 +328,8 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -523,21 +503,15 @@ msgid "True" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Szülő adó egyenleg" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue @@ -588,11 +562,6 @@ msgstr "" msgid "Open for bank reconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.balance.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -673,6 +641,11 @@ msgstr "" msgid "Customer Refund" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_sign:0 #: field:account.tax,tax_sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -901,16 +879,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Számlasor" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,7 +1180,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Adóbontás" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1300,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "Számla mozgás" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -1363,11 +1336,6 @@ msgstr "" msgid "Partner Ref." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 @@ -1393,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Fizetési határidő" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1450,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "Az adó az al-adónemektől függ" #. module: account #, python-format @@ -1473,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Számlázási cím" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,7 +1507,6 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1658,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Gyűjtött adó egyenleg" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Termék adói" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1998,21 +1969,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Számla kelte" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2364,12 +2324,6 @@ msgstr "" msgid "Account balance" msgstr "" -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 @@ -2426,18 +2380,28 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Számla azonosító" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2457,20 +2421,18 @@ msgstr "" #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Vonatkozó típus" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Számla hivatkozás" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Név" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "Dátum" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Piszkozat" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Cím" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2853,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "Megjegyzés" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal @@ -2864,7 +2816,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Adónév" #. module: account #: view:account.account:0 @@ -2874,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Mozgatás" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3107,17 +3047,11 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manuális" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Adótípus" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Pénznem" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Fizetett adó egyenleg" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3444,7 +3369,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "Számla hiv." #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3713,7 +3643,6 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" msgstr "" @@ -3722,11 +3651,6 @@ msgstr "" msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,9 +3877,8 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" msgstr "" #. module: account @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,8 +4016,8 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" msgstr "" #. module: account @@ -4177,10 +4095,17 @@ msgstr "" msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Tételek" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Tartomány" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4342,6 +4267,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4543,12 +4464,6 @@ msgstr "" msgid "End of Month" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4917,6 +4820,7 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" @@ -4928,7 +4832,6 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 @@ -5006,11 +4909,6 @@ msgstr "" msgid "Amount Currency" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile msgid "Statement reconcile" diff --git a/addons/account/i18n/it_IT.po b/addons/account/i18n/it_IT.po index 2657b15e2e3..03da0d130aa 100644 --- a/addons/account/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -55,17 +45,17 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "month" -msgstr "" +msgstr "mese" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Description on invoices" -msgstr "" +msgstr "Descrizione in fattura" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Bene" #. module: account #, python-format @@ -83,12 +73,12 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Conto tasse" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 msgid "Reconciliation result" -msgstr "" +msgstr "risultato riconciliazione" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled @@ -125,10 +115,9 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" -msgstr "" +msgstr "a" #. module: account #: field:account.tax,base_sign:0 @@ -153,12 +142,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_form #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "Entrate" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Debit Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralizzazione Debiti" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_state_confirm @@ -200,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_model_line msgid "Account Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Entrate modello conto" #. module: account #: field:account.tax.code,sum_period:0 @@ -211,7 +200,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Calcola codice (se tipo=codice)" #. module: account #, python-format @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -297,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Causale" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,reconcile:0 @@ -309,24 +295,24 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,reconcile_id:0 #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Riconcilia" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Riferimento" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 msgid "Subscription Compute" -msgstr "" +msgstr "Calcola Sottoscrizione" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: field:account.invoice,amount_tax:0 #: field:account.move.line,account_tax_id:0 msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Tassa" #. module: account #: help:account.account,check_history:0 @@ -339,12 +325,11 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,analytic_account_id:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Conto Analitico" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -375,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,update_posted:0 msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" +msgstr "Permesso Cancellazione Voci" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_account_balance @@ -407,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 msgid "Debit trans." -msgstr "" +msgstr "Trans. Dare" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -440,14 +420,14 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Special Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcolo particolare" #. module: account #: wizard_view:account.move.bank.reconcile,init:0 #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_account_bank_reconcile_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_reconcile_check_tree msgid "Bank reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Riconciliazione banca" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -484,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,close_method:0 msgid "Deferral Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo rinvio" #. module: account #: help:res.partner,property_payment_term:0 @@ -504,7 +484,7 @@ msgstr "" #: selection:account.period,state:0 #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Fatto" #. module: account #: view:account.invoice.line:0 @@ -520,29 +500,23 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: selection:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "True" -msgstr "" +msgstr "VERO" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Conto genitore" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue msgid "Overdue payments" -msgstr "" +msgstr "Pagamenti Scaduti" #. module: account #, python-format @@ -553,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Entry Controls" -msgstr "" +msgstr "Controllo elemento" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_partial,trans_nbr:0 @@ -570,7 +544,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contatto" #. module: account #, python-format @@ -586,12 +560,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.move.bank.reconcile,init,open:0 msgid "Open for bank reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" +msgstr "Aperto per riconciliazione banca" #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -639,7 +607,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,child_ids:0 msgid "Childs Accounts" -msgstr "" +msgstr "Sotto-Conti" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting @@ -660,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,name:0 msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "Nome movimento" #. module: account #, python-format @@ -671,6 +639,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Refund" +msgstr "Reso cliente" + +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" msgstr "" #. module: account @@ -694,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,field:0 msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Nome campo" #. module: account #: field:account.tax.code,sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -724,7 +696,7 @@ msgstr "" #: rml:account.vat.declaration:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Currency:" -msgstr "" +msgstr "Divisa:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_list @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -751,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Conto dettagli tasse" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 @@ -762,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,partner_account:0 msgid "Partner account" -msgstr "" +msgstr "Conto partner" #. module: account #: help:res.partner,property_account_supplier_tax:0 @@ -780,7 +757,7 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_cost_ledger_report msgid "Cost Ledger" -msgstr "" +msgstr "Registro costi" #. module: account #, python-format @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -824,7 +802,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Conti Analitici" #. module: account #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,print:0 @@ -834,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal msgid "Print Journal" -msgstr "" +msgstr "Stampa giornale" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -845,7 +823,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,date_created:0 #: field:account.move.reconcile,create_date:0 msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Data creazione" #. module: account #: wizard_view:account_use_models,init_form:0 @@ -861,7 +839,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,type_control_ids:0 msgid "Type Controls" -msgstr "" +msgstr "Controlli di Tipo" #. module: account #: help:account.journal,currency:0 @@ -882,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_stop:0 msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "Data fine" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base_amount:0 @@ -897,20 +875,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_debit_account_id:0 msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Conto debito predefinito" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -927,12 +898,12 @@ msgstr "" #: view:account.fiscalyear:0 #: view:account.period:0 msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Periodo" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Grand total" -msgstr "" +msgstr "Totale generale" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_accounting @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Riga fattura" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1024,7 +1000,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_move_journal_line_form_select msgid "Standard entry" -msgstr "" +msgstr "Entrata standard" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -1044,7 +1020,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Termini" #. module: account #: wizard_button:account.chart,init,open:0 @@ -1067,7 +1043,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,journal_id:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Giornale" #. module: account #: view:res.partner:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1112,12 +1088,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,name:0 msgid "Line Name" -msgstr "" +msgstr "Nome riga" #. module: account #: field:account.subscription,period_total:0 msgid "Number of period" -msgstr "" +msgstr "Numero del periodo" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -1144,7 +1120,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valore" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_acc_id:0 @@ -1156,7 +1132,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,model_id:0 #: field:account.subscription,model_id:0 msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Modello" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_fiscalyear_close @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,7 +1180,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Linee tasse" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1222,7 +1200,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.move.line.reconcile.select,init:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_20 msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Riconciliazione" #. module: account #: view:account.model:0 @@ -1241,7 +1219,7 @@ msgstr "" #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "TOTAL:" -msgstr "" +msgstr "Totale" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1274,7 +1247,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Ricavo" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 @@ -1284,12 +1257,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create 3 Months Periods" -msgstr "" +msgstr "Crea periodi trimestrali" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal msgid "Print General Journal" -msgstr "" +msgstr "Stampa giornale generale" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form @@ -1300,12 +1273,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "Movimento fattura" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "transazione" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart @@ -1326,7 +1299,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.reconcile.select,init,open:0 msgid "Open for reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Aperto per riconciliazione" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,computation:0 @@ -1342,7 +1315,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Account n°" -msgstr "" +msgstr "N. conto" #. module: account #: field:account.analytic.account,type:0 @@ -1361,24 +1334,19 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,partner_id:0 #: field:account.move.line,partner_id:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" +msgstr "Rif. Partner" #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Lines" -msgstr "" +msgstr "Righe di sottoscrizione" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Aquisti" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 @@ -1388,12 +1356,12 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Analytic journal" -msgstr "" +msgstr "Giornale Analitico" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Data scadenza" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1412,22 +1380,22 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Detail" -msgstr "" +msgstr "Dettaglio" #. module: account #: rml:account.journal.period.print:0 msgid "Third party" -msgstr "" +msgstr "Terze parti" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "Tipo conto consentiti (vuoto per non controllo)" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_start:0 msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo iniziale" #. module: account #, python-format @@ -1444,13 +1412,13 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Sums of the journal" -msgstr "" +msgstr "somme del giornale" #. module: account #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "Tassa che dipende dai dettagli" #. module: account #, python-format @@ -1473,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo di fatturazione" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,17 +1449,21 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Numero conto" #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,19 +1507,18 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "da" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal msgid "Print Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Stampa giornale centrale" #. module: account #: field:account.analytic.account,code:0 msgid "Account code" -msgstr "" +msgstr "Codice Conto" #. module: account #, python-format @@ -1564,20 +1536,20 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts msgid "Charts" -msgstr "" +msgstr "Grafici" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Vendite" #. module: account #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_balance_report msgid "Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Bilancio analitico" #. module: account #: field:account.analytic.account,user_id:0 @@ -1599,7 +1571,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "year" -msgstr "" +msgstr "anno" #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,report:0 @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1619,7 +1590,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_start:0 msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "Data inizio" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -1629,12 +1600,12 @@ msgstr "" #: field:account.journal,type:0 #: field:account.move.reconcile,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic entries" -msgstr "" +msgstr "Movimenti Analitici" #. module: account #: view:account.journal:0 @@ -1658,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Conto riepilogo tasse" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1683,12 +1654,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription_line msgid "Account Subscription Line" -msgstr "" +msgstr "Riga di sottoscrizione conto" #. module: account #: field:account.payment.term.line,days:0 msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Numero dei giorni" #. module: account #, python-format @@ -1715,12 +1686,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Trasferimenti" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Fiscalyear" -msgstr "" +msgstr "Anno fiscale" #. module: account #: field:account.analytic.account,quantity_max:0 @@ -1737,7 +1708,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Nessuno" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.journal.report,init:0 @@ -1763,12 +1734,12 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 msgid "Credit trans." -msgstr "" +msgstr "Trans. Avere" #. module: account #: field:account.journal.period,name:0 msgid "Journal-Period Name" -msgstr "" +msgstr "Nome periodo-giornale" #. module: account #, python-format @@ -1795,17 +1766,17 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,partner_id:0 msgid "Associated partner" -msgstr "" +msgstr "Partner Associati" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Spesa" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Opzioni" #. module: account #: help:account.model.line,amount_currency:0 @@ -1822,7 +1793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "giorni" #. module: account #: help:account.tax.template,sequence:0 @@ -1841,7 +1812,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,currency_id:0 #: field:account.move.line,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Divisa" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened @@ -1863,12 +1834,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcolo" #. module: account #: field:account.analytic.account,parent_id:0 msgid "Parent analytic account" -msgstr "" +msgstr "Conto Costi Principale" #. module: account #, python-format @@ -1896,7 +1867,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "Value Amount" -msgstr "" +msgstr "Importo valore" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Tasse sul prodotto" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1987,7 +1958,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,centralisation:0 msgid "Centralised counterpart" -msgstr "" +msgstr "Accentramento" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -1998,21 +1969,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Data fattura" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Conto tasse " #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2134,7 +2108,7 @@ msgstr "" #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Situation" -msgstr "" +msgstr "Situazione" #. module: account #: help:account.invoice,period_id:0 @@ -2150,7 +2124,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,lines_id:0 msgid "Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Transazioni del modello" #. module: account #: rml:account.account.balance:0 @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2194,12 +2162,12 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Codice applicabile (se tipo=codice)" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 msgid "Open Journal" -msgstr "" +msgstr "Giornale aperto" #. module: account #: help:account.model.line,quantity:0 @@ -2224,12 +2192,12 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Period from" -msgstr "" +msgstr "Periodo da" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_intracom msgid "IntraCom" -msgstr "" +msgstr "IntraCom" #. module: account #: wizard_view:account.invoice.pay,addendum:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2308,12 +2268,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,name:0 msgid "Acc. Type Name" -msgstr "" +msgstr "Nome tipo conto" #. module: account #: field:account.invoice.line,uos_id:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unità di vendita" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2351,7 +2311,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_credit_account_id:0 msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Conto credito predefinito" #. module: account #: help:account.journal,user_id:0 @@ -2362,13 +2322,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" +msgstr "Saldo del conto" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -2387,12 +2341,12 @@ msgstr "" #: rml:account.invoice:0 #: field:account.invoice.line,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Prezzo unitario" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "In dispute" -msgstr "" +msgstr "contenzioso" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -2426,18 +2380,28 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Numero fattura" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2451,26 +2415,24 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_inverted_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_inverted_balance_report msgid "Inverted Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Bilancio analitico inverso" #. module: account #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo applicabile" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Fattura di riferimento" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2514,12 +2471,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Credit Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralizzazione Crediti" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Partner ID" -msgstr "" +msgstr "ID Soggetto" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -2583,7 +2540,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo finale (reale)" #. module: account #: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 @@ -2609,7 +2566,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,centralisation:0 msgid "Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Accentramento" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2645,7 +2597,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,readonly:0 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Sola lettura" #. module: account #: help:account.model.line,date_maturity:0 @@ -2668,7 +2620,7 @@ msgstr "" #: rml:account.overdue:0 #: xsl:account.transfer:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Documento" #. module: account #: help:account.move.line,move_id:0 @@ -2698,7 +2650,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal,analytic_journal_id:0 #: view:account.analytic.journal:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Giornale Analitico" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Imposta a bozza" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2739,7 +2691,7 @@ msgstr "" #: rml:account.central.journal:0 #: field:account.analytic.account,name:0 msgid "Account name" -msgstr "" +msgstr "nome conto" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo contatto" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2853,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "Informazioni aggiuntive" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal @@ -2864,7 +2816,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Nome tassa" #. module: account #: view:account.account:0 @@ -2874,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Movimento" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2928,7 +2875,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Codice python" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2971,13 +2918,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Riga fattura" #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 #: field:account.account.template,shortcut:0 msgid "Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Abbrev." #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" -msgstr "" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" +msgstr "Data del giorno" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3008,7 +2948,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,user_type:0 #: view:account.account.type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo di conto" #. module: account #: view:res.partner:0 @@ -3028,7 +2968,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.central.journal:0 msgid "Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Giornale Centrale" #. module: account #, python-format @@ -3059,7 +2999,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal.period,state:0 msgid "Printed" -msgstr "" +msgstr "Stampato" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4_new @@ -3080,13 +3020,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Sottoscrizione" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.analytic.journal,code:0 msgid "Journal code" -msgstr "" +msgstr "codice giornale" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -3097,27 +3037,21 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Project line" -msgstr "" +msgstr "riga progetto" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,max_amount:0 msgid "Maximum write-off amount" -msgstr "" +msgstr "perdita massima" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manuale" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3148,7 +3082,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription msgid "Account Subscription" -msgstr "" +msgstr "Sottoscrizione conto" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3216,12 +3145,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "Non riconciliato" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.unreconcile.select,init,open:0 msgid "Open for unreconciliation" -msgstr "" +msgstr "Aperto per non riconciliazione" #. module: account #, python-format @@ -3232,34 +3161,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,sequence_id:0 msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequenza movimento" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 #: wizard_view:account.invoice.pay,addendum:0 #: wizard_view:account.move.line.reconcile,addendum:0 msgid "Write-Off Move" -msgstr "" +msgstr "movimento di perdita" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "Riga del termine di pagamento" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,reconcile,reconciled:0 msgid "Reconciled transactions" -msgstr "" +msgstr "Transazione riconciliata" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger msgid "General Ledger" -msgstr "" +msgstr "Registro Generale" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.analytic.journal,name:0 msgid "Journal name" +msgstr "nome giornale" + +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" msgstr "" #. module: account @@ -3291,7 +3226,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.period,name:0 msgid "Period Name" -msgstr "" +msgstr "Nome del periodo" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 @@ -3301,7 +3236,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,groups_id:0 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Gruppi" #. module: account #: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0 @@ -3317,7 +3252,7 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione tassa" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Divisa" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3394,7 +3319,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,credit:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,cost:0 msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Avere" #. module: account #: help:account.tax,child_depend:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Conto tasse pagate" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3424,7 +3349,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,line_ids:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Righe movimento" #. module: account #: field:account.move.line,amount_taxed:0 @@ -3434,17 +3359,17 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,date_start:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Data inizio" #. module: account #: field:account.invoice.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal w/o tax" -msgstr "" +msgstr "Subtotale" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "Riferimento fattura" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3493,12 +3418,12 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Balances" -msgstr "" +msgstr "Bilanci" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing msgid "Periodical Processing" -msgstr "" +msgstr "Revisione periodica" #. module: account #: help:account.bank.statement.reconcile,total_second_currency:0 @@ -3509,7 +3434,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_column #: view:account.journal.column:0 msgid "Journal Column" -msgstr "" +msgstr "Colonna giornaliera" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3541,13 +3472,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model.line,date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Data corrente" #. module: account #: field:account.account,tax_ids:0 #: field:account.account.template,tax_ids:0 msgid "Default Taxes" -msgstr "" +msgstr "Imposte Predefinite" #. module: account #: constraint:ir.model:0 @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3646,12 +3576,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period msgid "Account period" -msgstr "" +msgstr "Periodo conto" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create Monthly Periods" -msgstr "" +msgstr "Crea periodi mensili" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -3661,7 +3591,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Remove Lines" -msgstr "" +msgstr "Rimuovi righe" #. module: account #: view:account.account.template:0 @@ -3671,7 +3601,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.view,columns_id:0 msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Colonne" #. module: account #: field:account.account.template,type:0 @@ -3698,7 +3628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Inviato" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,period_length:0 @@ -3713,20 +3643,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Linee" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_end_year_treatments msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3791,7 +3715,7 @@ msgstr "" #: view:account.fiscalyear:0 #: view:account.period:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Stati" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3841,13 +3764,13 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Move name" -msgstr "" +msgstr "nome movimento" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.central.journal:0 msgid "Account number" -msgstr "" +msgstr "Numero conto" #. module: account #: help:res.partner,property_account_tax:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,25 +3877,24 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" -msgstr "" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" +msgstr "Cambio" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "Importo fisso" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period msgid "Journal - Period" -msgstr "" +msgstr "Giornaliero - Periodico" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_partial,credit:0 @@ -3995,7 +3910,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Net Days" -msgstr "" +msgstr "Giorni netti" #. module: account #, python-format @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4026,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,note:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -4037,7 +3957,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement msgid "Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Dichiarazione Bancaria" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,reconcile,end:0 @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,9 +4016,9 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" +msgstr "Riconciliazione conto" #. module: account #: help:account.payment.term.line,condition:0 @@ -4116,7 +4034,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "Sommatoria" #. module: account #: help:account.tax.template,domain:0 @@ -4170,17 +4088,24 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,debit:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,revenue:0 msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Dare" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_42 msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Righe fattura" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4260,12 +4185,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Conto giornale" #. module: account #: view:account.subscription.line:0 msgid "Subscription lines" -msgstr "" +msgstr "Righe sottoscrizione" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income:0 @@ -4282,7 +4207,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,blocked:0 msgid "Litigation" -msgstr "" +msgstr "Contenzioso" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries @@ -4293,18 +4218,18 @@ msgstr "" #: selection:account.model.line,date:0 #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Partner Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Termine di Pagamento Soggetto" #. module: account #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Tax Definition" -msgstr "" +msgstr "Definizione tassa" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Accounting moves" -msgstr "" +msgstr "movimenti contabili" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree3_new @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Dominio" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4336,12 +4261,14 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Periods" -msgstr "" +msgstr "Periodi sottoscrizione" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4358,7 +4285,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Cancellato" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 @@ -4381,7 +4308,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal.view,name:0 #: view:account.journal.view:0 msgid "Journal View" -msgstr "" +msgstr "Vista giornaliera" #. module: account #: field:account.account.type,sign:0 @@ -4397,7 +4324,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Importo non imponibile" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form @@ -4407,7 +4334,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione finanziaria" #. module: account #, python-format @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4496,7 +4417,7 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "Optional Information" -msgstr "" +msgstr "Informazione opzionale" #. module: account #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -4523,7 +4444,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Condizione" #. module: account #: help:account.account.template,reconcile:0 @@ -4536,18 +4457,12 @@ msgstr "" #: view:account.bank.statement.reconcile:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Calcola" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "End of Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" +msgstr "Fine del mese" #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4597,7 +4511,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 msgid "General Journal" -msgstr "" +msgstr "Giornale genrale" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4613,7 +4527,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,balance:0 #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Bilancio" #. module: account #, python-format @@ -4634,7 +4548,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "" +msgstr "Tassa fattura" #. module: account #, python-format @@ -4673,7 +4587,7 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Generalità" #. module: account #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -4688,7 +4602,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Pro-forma" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4715,7 +4628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "tasse fattura manuale" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4733,7 +4645,7 @@ msgstr "" #: rml:account.vat.declaration:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "a" #. module: account #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,fy_id:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4784,7 +4691,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,info:0 #: field:account.tax.code.template,info:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione" #. module: account #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,quantity:0 @@ -4799,7 +4706,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Fattura cliente" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -4814,7 +4721,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: account #: field:account.tax.code,child_ids:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4886,12 +4789,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,period_type:0 msgid "Period Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo periodo" #. module: account #: field:account.journal.column,required:0 msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "Richiesto" #. module: account #: help:account.tax,name:0 @@ -4917,10 +4820,11 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Cassa" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -4928,12 +4832,11 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Anno Fiscale" #. module: account #: view:product.product:0 @@ -4945,7 +4848,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,move_id:0 msgid "Entry" -msgstr "" +msgstr "Movimento" #. module: account #: field:account.tax,python_compute_inv:0 @@ -4987,7 +4890,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,sequence:0 #: field:account.tax.template,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequenza" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term @@ -4998,18 +4901,13 @@ msgstr "" #: view:account.payment.term:0 #: view:account.payment.term.line:0 msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Termine di pagamento" #. module: account #: field:account.model.line,amount_currency:0 #: field:account.move.line,amount_currency:0 msgid "Amount Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Importo divisa" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile @@ -5025,7 +4923,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,name:0 msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Nome colonna" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 diff --git a/addons/account/i18n/nl_NL.po b/addons/account/i18n/nl_NL.po index 05a4dc277c9..c6cd6a37f3d 100644 --- a/addons/account/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -55,17 +45,17 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "month" -msgstr "" +msgstr "Maand" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Description on invoices" -msgstr "" +msgstr "Omschrijving op facturen" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Baten" #. module: account #, python-format @@ -83,7 +73,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Belastingrekening" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -153,7 +142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_form #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "Invoer" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 @@ -200,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_model_line msgid "Account Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Account Model Entries" #. module: account #: field:account.tax.code,sum_period:0 @@ -211,7 +200,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Compute Code (if type=code)" #. module: account #, python-format @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -297,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Oorsprong" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,reconcile:0 @@ -314,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referentie" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 @@ -326,7 +312,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,amount_tax:0 #: field:account.move.line,account_tax_id:0 msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Belasting" #. module: account #: help:account.account,check_history:0 @@ -342,9 +328,8 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -484,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,close_method:0 msgid "Deferral Method" -msgstr "" +msgstr "Deferral Method" #. module: account #: help:res.partner,property_payment_term:0 @@ -504,7 +484,7 @@ msgstr "" #: selection:account.period,state:0 #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Gereed" #. module: account #: view:account.invoice.line:0 @@ -520,24 +500,18 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: selection:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "True" -msgstr "" +msgstr "Waar" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Hoofd Belastingrekening" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue @@ -588,11 +562,6 @@ msgstr "" msgid "Open for bank reconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.balance.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -660,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,name:0 msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "Transactienaam" #. module: account #, python-format @@ -671,6 +639,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Refund" +msgstr "Klant Terugbetaling" + +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" msgstr "" #. module: account @@ -694,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,field:0 msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Veldnaam" #. module: account #: field:account.tax.code,sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -751,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Kind BTW Rekening" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 @@ -762,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,partner_account:0 msgid "Partner account" -msgstr "" +msgstr "Partnerrekening" #. module: account #: help:res.partner,property_account_supplier_tax:0 @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -834,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal msgid "Print Journal" -msgstr "" +msgstr "Print Journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -845,7 +823,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,date_created:0 #: field:account.move.reconcile,create_date:0 msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Aanmaakdatum" #. module: account #: wizard_view:account_use_models,init_form:0 @@ -882,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_stop:0 msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "Einddatum" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base_amount:0 @@ -897,20 +875,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_debit_account_id:0 msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Std. Debitrekening" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Factuurregel" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1024,7 +1000,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_move_journal_line_form_select msgid "Standard entry" -msgstr "" +msgstr "Standard entry" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -1044,7 +1020,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Voorwaarden" #. module: account #: wizard_button:account.chart,init,open:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1112,12 +1088,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,name:0 msgid "Line Name" -msgstr "" +msgstr "Line Name" #. module: account #: field:account.subscription,period_total:0 msgid "Number of period" -msgstr "" +msgstr "Aantal Perioden" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -1144,7 +1120,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Waarde" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_acc_id:0 @@ -1156,7 +1132,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,model_id:0 #: field:account.subscription,model_id:0 msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Model" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_fiscalyear_close @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,7 +1180,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Belastingregels" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1274,7 +1247,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Inkomen" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 @@ -1284,12 +1257,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create 3 Months Periods" -msgstr "" +msgstr "Creëer 3 maands Periodes" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal msgid "Print General Journal" -msgstr "" +msgstr "Print General Journal" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form @@ -1300,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "Invoice Movement" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -1361,18 +1334,13 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,partner_id:0 #: field:account.move.line,partner_id:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" +msgstr "Partner Ref." #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Lines" -msgstr "" +msgstr "Subscription Lines" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -1393,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Vervaldatum" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1412,7 +1380,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Detail" -msgstr "" +msgstr "Detail" #. module: account #: rml:account.journal.period.print:0 @@ -1427,7 +1395,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_start:0 msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Beginbalans" #. module: account #, python-format @@ -1450,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "Belasting hangt af van de dochters" #. module: account #, python-format @@ -1473,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Factuuradres" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,14 +1507,13 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal msgid "Print Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Print Central Journal" #. module: account #: field:account.analytic.account,code:0 @@ -1564,7 +1536,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts msgid "Charts" -msgstr "" +msgstr "Grafieken" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -1599,7 +1571,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "year" -msgstr "" +msgstr "Jaar" #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,report:0 @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1619,7 +1590,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_start:0 msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "Startdatum" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -1629,7 +1600,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal,type:0 #: field:account.move.reconcile,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 @@ -1658,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Collected Tax Account" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1683,12 +1654,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription_line msgid "Account Subscription Line" -msgstr "" +msgstr "Account Subscription Line" #. module: account #: field:account.payment.term.line,days:0 msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Aantal Dagen" #. module: account #, python-format @@ -1715,12 +1686,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Transfers" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Fiscalyear" -msgstr "" +msgstr "Fiscaaljaar" #. module: account #: field:account.analytic.account,quantity_max:0 @@ -1737,7 +1708,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Geen" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.journal.report,init:0 @@ -1768,7 +1739,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.period,name:0 msgid "Journal-Period Name" -msgstr "" +msgstr "Journaal Periodenaam" #. module: account #, python-format @@ -1800,7 +1771,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Uitgave" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 @@ -1822,7 +1793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "Dagen" #. module: account #: help:account.tax.template,sequence:0 @@ -1863,7 +1834,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Computation" -msgstr "" +msgstr "Berekening" #. module: account #: field:account.analytic.account,parent_id:0 @@ -1896,7 +1867,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "Value Amount" -msgstr "" +msgstr "Value Amount" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Toeslagen" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1998,21 +1969,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Date Invoiced" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "BTW Rekening" #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2150,7 +2124,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,lines_id:0 msgid "Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Modeltransacties" #. module: account #: rml:account.account.balance:0 @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2194,7 +2162,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Van Toepassing zijnde Code (IF type=code)" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 @@ -2229,7 +2197,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_intracom msgid "IntraCom" -msgstr "" +msgstr "IntraCom" #. module: account #: wizard_view:account.invoice.pay,addendum:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2308,12 +2268,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,name:0 msgid "Acc. Type Name" -msgstr "" +msgstr "Rekeningsoortnaam" #. module: account #: field:account.invoice.line,uos_id:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Verkoopeenheid" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2351,7 +2311,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_credit_account_id:0 msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Std. Creditrekening" #. module: account #: help:account.journal,user_id:0 @@ -2362,13 +2322,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" +msgstr "Balansrekening" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -2426,18 +2380,28 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Factuurnummer" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2457,20 +2421,18 @@ msgstr "" #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Van toepassing zijnde type" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Factuurreferentie" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Naam" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "Effective date" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2519,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Partner ID" -msgstr "" +msgstr "Partner ID" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -2583,7 +2540,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "Eindbalans (Reëel)" #. module: account #: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2645,7 +2597,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,readonly:0 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Alleen Lezen" #. module: account #: help:account.model.line,date_maturity:0 @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Naar Concept" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Adres" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2853,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "Extra Informatie" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal @@ -2864,7 +2816,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Toeslagnaam" #. module: account #: view:account.account:0 @@ -2874,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Mutatie" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2928,7 +2875,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Python Code" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2971,13 +2918,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Factuurregel" #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 #: field:account.account.template,shortcut:0 msgid "Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Afkorting" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3008,7 +2948,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,user_type:0 #: view:account.account.type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Rekeningsoort" #. module: account #: view:res.partner:0 @@ -3059,7 +2999,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal.period,state:0 msgid "Printed" -msgstr "" +msgstr "Afgedrukt" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4_new @@ -3080,7 +3020,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Subscription" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 @@ -3107,17 +3047,11 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Handmatig" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3148,7 +3082,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription msgid "Account Subscription" -msgstr "" +msgstr "Account Subscription" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3216,7 +3145,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "Unreconciled" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.unreconcile.select,init,open:0 @@ -3232,7 +3161,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,sequence_id:0 msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Mutatievolgorde" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 @@ -3244,7 +3173,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "Betalingsconditie regel" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,reconcile,reconciled:0 @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3291,7 +3226,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.period,name:0 msgid "Period Name" -msgstr "" +msgstr "Periodenaam" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 @@ -3301,7 +3236,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,groups_id:0 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Groepen" #. module: account #: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0 @@ -3317,7 +3252,7 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actief" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Belasting Omschrijving" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Afgedragen BTW" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3424,7 +3349,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,line_ids:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Mutatieregels" #. module: account #: field:account.move.line,amount_taxed:0 @@ -3434,17 +3359,17 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,date_start:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Startdatum" #. module: account #: field:account.invoice.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal w/o tax" -msgstr "" +msgstr "Subtotaal" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "Factuur Ref" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3498,7 +3423,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing msgid "Periodical Processing" -msgstr "" +msgstr "Periodieke Verwerking" #. module: account #: help:account.bank.statement.reconcile,total_second_currency:0 @@ -3509,7 +3434,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_column #: view:account.journal.column:0 msgid "Journal Column" -msgstr "" +msgstr "Journaalkolom" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3541,7 +3472,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model.line,date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Huidige Datum" #. module: account #: field:account.account,tax_ids:0 @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3646,12 +3576,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period msgid "Account period" -msgstr "" +msgstr "Rekeningperiode" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create Monthly Periods" -msgstr "" +msgstr "Creëer maandelijkse Periodes" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -3661,7 +3591,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Remove Lines" -msgstr "" +msgstr "Verwijder Regels" #. module: account #: view:account.account.template:0 @@ -3671,7 +3601,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.view,columns_id:0 msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Kolommen" #. module: account #: field:account.account.template,type:0 @@ -3698,7 +3628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Verstuurd" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,period_length:0 @@ -3713,7 +3643,6 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" msgstr "" @@ -3722,11 +3651,6 @@ msgstr "" msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3791,7 +3715,7 @@ msgstr "" #: view:account.fiscalyear:0 #: view:account.period:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "States" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,25 +3877,24 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" -msgstr "" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" +msgstr "Verander" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Icon" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "Vast Bedrag" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period msgid "Journal - Period" -msgstr "" +msgstr "Journaalperiode" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_partial,credit:0 @@ -3995,7 +3910,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Net Days" -msgstr "" +msgstr "Netto Dagen" #. module: account #, python-format @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4026,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,note:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Notitie" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,9 +4016,9 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" +msgstr "Account Reconciliation" #. module: account #: help:account.payment.term.line,condition:0 @@ -4177,10 +4095,17 @@ msgstr "" msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Factuurregels" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4260,12 +4185,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Rekeningjournaal" #. module: account #: view:account.subscription.line:0 msgid "Subscription lines" -msgstr "" +msgstr "Subscription lines" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income:0 @@ -4282,7 +4207,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,blocked:0 msgid "Litigation" -msgstr "" +msgstr "Betwist" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries @@ -4293,7 +4218,7 @@ msgstr "" #: selection:account.model.line,date:0 #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Partner Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Partner Betalingsvoorwaarde" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Domein" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4336,12 +4261,14 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Periods" -msgstr "" +msgstr "Subscription Periods" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4358,7 +4285,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Verwijderd" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 @@ -4381,7 +4308,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal.view,name:0 #: view:account.journal.view:0 msgid "Journal View" -msgstr "" +msgstr "Journal View" #. module: account #: field:account.account.type,sign:0 @@ -4397,7 +4324,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Netto Bedrag" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form @@ -4407,7 +4334,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "Financieel Management" #. module: account #, python-format @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4523,7 +4444,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Voorwaarde" #. module: account #: help:account.account.template,reconcile:0 @@ -4541,13 +4462,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "End of Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" +msgstr "Eind v/d Maand" #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4634,7 +4548,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "" +msgstr "Invoice Tax" #. module: account #, python-format @@ -4673,7 +4587,7 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Algemene Informatie" #. module: account #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -4688,7 +4602,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Pro-forma" -msgstr "" +msgstr "Proforma" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4715,7 +4628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "Handmatige Factuur Belasting" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4799,7 +4706,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Klantfactuur" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -4814,7 +4721,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Running" #. module: account #: field:account.tax.code,child_ids:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4886,12 +4789,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,period_type:0 msgid "Period Type" -msgstr "" +msgstr "Periodetype" #. module: account #: field:account.journal.column,required:0 msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "Verplicht" #. module: account #: help:account.tax,name:0 @@ -4917,10 +4820,11 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Contanten" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -4928,7 +4832,6 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 @@ -4945,7 +4848,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,move_id:0 msgid "Entry" -msgstr "" +msgstr "Mutatie" #. module: account #: field:account.tax,python_compute_inv:0 @@ -4987,7 +4890,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,sequence:0 #: field:account.tax.template,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Volgorde" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term @@ -4998,18 +4901,13 @@ msgstr "" #: view:account.payment.term:0 #: view:account.payment.term.line:0 msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Betalingsconditie" #. module: account #: field:account.model.line,amount_currency:0 #: field:account.move.line,amount_currency:0 msgid "Amount Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Bedrag Valuta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile @@ -5025,7 +4923,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,name:0 msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Kolomnaam" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index f0522e0593a..73195c6ef60 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -83,7 +73,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Conta de Imposto" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -211,7 +200,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Computar Código (se type=code)" #. module: account #, python-format @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -314,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referência" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 @@ -342,9 +328,8 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -523,21 +503,15 @@ msgid "True" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Imposto Sobre Conta Pai " #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue @@ -588,11 +562,6 @@ msgstr "" msgid "Open for bank reconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.balance.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -673,6 +641,11 @@ msgstr "" msgid "Customer Refund" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_sign:0 #: field:account.tax,tax_sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -751,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Imposto Sobre Conta" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -901,16 +879,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linha de Fatura" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,7 +1180,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr " Linhas de Imposto" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1300,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "Movimentação de Fatura" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -1363,11 +1336,6 @@ msgstr "" msgid "Partner Ref." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 @@ -1393,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Fechar Vencimento" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1450,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "Taxa dependente de Seus Filhos" #. module: account #, python-format @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,7 +1507,6 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1629,7 +1600,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal,type:0 #: field:account.move.reconcile,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 @@ -1658,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Imposto Sobre Conta cobrado" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1715,7 +1686,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Transferências" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impostos dos produtos" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1998,21 +1969,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Fechar Fatura" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Impostos de Conta" #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2194,7 +2162,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Computar Código (se type=code)" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2364,12 +2324,6 @@ msgstr "" msgid "Account balance" msgstr "" -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 @@ -2426,8 +2380,17 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account @@ -2436,8 +2399,9 @@ msgid "Invoice Number" msgstr "" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2457,7 +2421,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Aplicável" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 @@ -2469,8 +2433,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2519,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Partner ID" -msgstr "" +msgstr "ID do Parceiro" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Selcionar Para Esboço" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Contato" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2853,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "Informação Adicional" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal @@ -2864,7 +2816,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Imposto" #. module: account #: view:account.account:0 @@ -2874,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Mover" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3110,14 +3050,8 @@ msgid "Manual" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3317,7 +3252,7 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Ativos" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição do Imposto" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Moeda" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Imposto Sobre Conta Pago" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3444,7 +3369,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. Fatura" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3713,7 +3643,6 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" msgstr "" @@ -3722,11 +3651,6 @@ msgstr "" msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,10 +3877,9 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" -msgstr "" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" +msgstr "Mudar" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,8 +4016,8 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" msgstr "" #. module: account @@ -4177,10 +4095,17 @@ msgstr "" msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas de Fatura " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Domínio" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4342,6 +4267,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4543,12 +4464,6 @@ msgstr "" msgid "End of Month" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4715,7 +4628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxas de Fatura Manuais" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4917,6 +4820,7 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" @@ -4928,7 +4832,6 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 @@ -5006,11 +4909,6 @@ msgstr "" msgid "Amount Currency" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile msgid "Statement reconcile" diff --git a/addons/account/i18n/pt_PT.po b/addons/account/i18n/pt_PT.po index 9c94f606bad..452cb8f1b17 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -55,17 +45,17 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "month" -msgstr "" +msgstr "mês" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Description on invoices" -msgstr "" +msgstr "Descrição para as factuas" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: account #, python-format @@ -83,7 +73,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Conta do Imposto" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -153,7 +142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_form #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "Entradas" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 @@ -200,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_model_line msgid "Account Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Entradas do Modelo de Conta" #. module: account #: field:account.tax.code,sum_period:0 @@ -211,7 +200,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Calcular Código (se tipo=código)" #. module: account #, python-format @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -297,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origem" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,reconcile:0 @@ -314,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referência" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 @@ -326,7 +312,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,amount_tax:0 #: field:account.move.line,account_tax_id:0 msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Imposto" #. module: account #: help:account.account,check_history:0 @@ -342,9 +328,8 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -484,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,close_method:0 msgid "Deferral Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Amortização" #. module: account #: help:res.partner,property_payment_term:0 @@ -504,7 +484,7 @@ msgstr "" #: selection:account.period,state:0 #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminado" #. module: account #: view:account.invoice.line:0 @@ -520,24 +500,18 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: selection:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "True" -msgstr "" +msgstr "Verdadeiro" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Conta Título de Impostos" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue @@ -588,11 +562,6 @@ msgstr "" msgid "Open for bank reconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.balance.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -660,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,name:0 msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "Mover Nome" #. module: account #, python-format @@ -671,6 +639,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Refund" +msgstr "Reembolso a Clientes" + +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" msgstr "" #. module: account @@ -694,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,field:0 msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Campo" #. module: account #: field:account.tax.code,sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -751,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Contas de Movimento dos Impostos" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 @@ -762,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,partner_account:0 msgid "Partner account" -msgstr "" +msgstr "Conta de Parceiro" #. module: account #: help:res.partner,property_account_supplier_tax:0 @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -834,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal msgid "Print Journal" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Registo" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -845,7 +823,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,date_created:0 #: field:account.move.reconcile,create_date:0 msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Data de criação" #. module: account #: wizard_view:account_use_models,init_form:0 @@ -882,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_stop:0 msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "Data final" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base_amount:0 @@ -897,20 +875,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_debit_account_id:0 msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Conta de Débito Pré-definida" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linha da Factura" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1024,7 +1000,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_move_journal_line_form_select msgid "Standard entry" -msgstr "" +msgstr "Introdução normal" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -1044,7 +1020,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Condições" #. module: account #: wizard_button:account.chart,init,open:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1112,12 +1088,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,name:0 msgid "Line Name" -msgstr "" +msgstr "Nome da Linha" #. module: account #: field:account.subscription,period_total:0 msgid "Number of period" -msgstr "" +msgstr "Número do Período" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -1144,7 +1120,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_acc_id:0 @@ -1156,7 +1132,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,model_id:0 #: field:account.subscription,model_id:0 msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_fiscalyear_close @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,7 +1180,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Impostos" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1274,7 +1247,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Proveito" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 @@ -1284,12 +1257,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create 3 Months Periods" -msgstr "" +msgstr "Criar 3 Períodos Mensais" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal msgid "Print General Journal" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Diário Geral" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form @@ -1300,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr " Movimento de Factura" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -1361,18 +1334,13 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,partner_id:0 #: field:account.move.line,partner_id:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" +msgstr "Ref. do Parceiro" #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas Subscritas" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -1393,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Vencimento" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1412,7 +1380,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Detail" -msgstr "" +msgstr "Detalhe" #. module: account #: rml:account.journal.period.print:0 @@ -1427,7 +1395,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_start:0 msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Balanço Inicial" #. module: account #, python-format @@ -1450,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "O imposto depende dos respectivos movimentos" #. module: account #, python-format @@ -1473,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Facturação" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,14 +1507,13 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal msgid "Print Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Diário" #. module: account #: field:account.analytic.account,code:0 @@ -1564,7 +1536,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts msgid "Charts" -msgstr "" +msgstr "Mapas" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -1599,7 +1571,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "year" -msgstr "" +msgstr "ano" #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,report:0 @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1619,7 +1590,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_start:0 msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "Data de início" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -1629,7 +1600,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal,type:0 #: field:account.move.reconcile,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 @@ -1658,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Valor do Imposto Cobrado" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1683,12 +1654,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription_line msgid "Account Subscription Line" -msgstr "" +msgstr "Linha de Subscrição de Conta" #. module: account #: field:account.payment.term.line,days:0 msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Número de Dias" #. module: account #, python-format @@ -1715,12 +1686,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Transferências" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Fiscalyear" -msgstr "" +msgstr "Ano fiscal" #. module: account #: field:account.analytic.account,quantity_max:0 @@ -1737,7 +1708,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Nenhum" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.journal.report,init:0 @@ -1768,7 +1739,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.period,name:0 msgid "Journal-Period Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Período do Diário" #. module: account #, python-format @@ -1800,7 +1771,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Custo" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 @@ -1822,7 +1793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "dias" #. module: account #: help:account.tax.template,sequence:0 @@ -1863,7 +1834,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcular" #. module: account #: field:account.analytic.account,parent_id:0 @@ -1896,7 +1867,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "Value Amount" -msgstr "" +msgstr "Valor Total " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impostos do Produto" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1998,21 +1969,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Data de facturação" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Conta de Impostos " #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2150,7 +2124,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,lines_id:0 msgid "Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Transações Modelo" #. module: account #: rml:account.account.balance:0 @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2194,7 +2162,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Utilizar Código (se tipo=código)" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 @@ -2229,7 +2197,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_intracom msgid "IntraCom" -msgstr "" +msgstr "IntraCom" #. module: account #: wizard_view:account.invoice.pay,addendum:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2308,7 +2268,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,name:0 msgid "Acc. Type Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Tipo" #. module: account #: field:account.invoice.line,uos_id:0 @@ -2351,7 +2311,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_credit_account_id:0 msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Conta de Crédito Pré-definida" #. module: account #: help:account.journal,user_id:0 @@ -2362,13 +2322,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" +msgstr "Balanço" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -2426,18 +2380,28 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Número da Factura" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2457,20 +2421,18 @@ msgstr "" #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo a Utilizar" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Referência da Factura" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "Data Efectiva" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2519,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Partner ID" -msgstr "" +msgstr "ID do Parceiro" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2645,7 +2597,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,readonly:0 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Só de leitura" #. module: account #: help:account.model.line,date_maturity:0 @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Marcado como Rascunho" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Contacto" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2853,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "Info. complementar" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal @@ -2864,7 +2816,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Imposto" #. module: account #: view:account.account:0 @@ -2874,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Mover" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2928,7 +2875,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Código Python" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2971,13 +2918,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Linha de factura" #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 #: field:account.account.template,shortcut:0 msgid "Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Atalho" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3008,7 +2948,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,user_type:0 #: view:account.account.type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Contas" #. module: account #: view:res.partner:0 @@ -3059,7 +2999,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal.period,state:0 msgid "Printed" -msgstr "" +msgstr "Impresso" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4_new @@ -3080,7 +3020,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Subscrição" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 @@ -3107,17 +3047,11 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manual" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3148,7 +3082,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription msgid "Account Subscription" -msgstr "" +msgstr "Subscrição de Contas" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3216,7 +3145,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "Não reconciliado" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.unreconcile.select,init,open:0 @@ -3232,7 +3161,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,sequence_id:0 msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequência do Movimento" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 @@ -3244,7 +3173,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "Linha de Condições de Pagamento" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,reconcile,reconciled:0 @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3291,7 +3226,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.period,name:0 msgid "Period Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Período" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 @@ -3301,7 +3236,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,groups_id:0 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos" #. module: account #: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0 @@ -3317,7 +3252,7 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição do Imposto" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Moeda" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Conta do Imposto Pago" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3424,7 +3349,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,line_ids:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Mover linhas" #. module: account #: field:account.move.line,amount_taxed:0 @@ -3434,17 +3359,17 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,date_start:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Data de início" #. module: account #: field:account.invoice.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal w/o tax" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. da Factura" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3498,7 +3423,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing msgid "Periodical Processing" -msgstr "" +msgstr "Processamento Periódico" #. module: account #: help:account.bank.statement.reconcile,total_second_currency:0 @@ -3509,7 +3434,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_column #: view:account.journal.column:0 msgid "Journal Column" -msgstr "" +msgstr "Coluna do do Diário" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3541,7 +3472,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model.line,date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Hoje" #. module: account #: field:account.account,tax_ids:0 @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3646,12 +3576,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period msgid "Account period" -msgstr "" +msgstr "Período Contabilístico" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create Monthly Periods" -msgstr "" +msgstr "Criar Períodos Mensais" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -3661,7 +3591,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Remove Lines" -msgstr "" +msgstr "Remover Linhas" #. module: account #: view:account.account.template:0 @@ -3671,7 +3601,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.view,columns_id:0 msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Colunas" #. module: account #: field:account.account.template,type:0 @@ -3698,7 +3628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Enviado" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,period_length:0 @@ -3713,7 +3643,6 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" msgstr "" @@ -3722,11 +3651,6 @@ msgstr "" msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3791,7 +3715,7 @@ msgstr "" #: view:account.fiscalyear:0 #: view:account.period:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Situações" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,25 +3877,24 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Icon" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "Montante Fixo" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period msgid "Journal - Period" -msgstr "" +msgstr "Período do Diário" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_partial,credit:0 @@ -3995,7 +3910,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Net Days" -msgstr "" +msgstr "Dias" #. module: account #, python-format @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4026,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,note:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,9 +4016,9 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" +msgstr "Reconciliação de Conta" #. module: account #: help:account.payment.term.line,condition:0 @@ -4177,10 +4095,17 @@ msgstr "" msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4260,12 +4185,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Conta do Diário" #. module: account #: view:account.subscription.line:0 msgid "Subscription lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas das subscrições" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income:0 @@ -4282,7 +4207,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,blocked:0 msgid "Litigation" -msgstr "" +msgstr "Litígio" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries @@ -4293,7 +4218,7 @@ msgstr "" #: selection:account.model.line,date:0 #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Partner Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Condições de Pagamento do Parceiro" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Domínio" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4336,12 +4261,14 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Subscription Periods" -msgstr "" +msgstr "Períodos de subscrição" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4358,7 +4285,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Cancelada" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 @@ -4381,7 +4308,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal.view,name:0 #: view:account.journal.view:0 msgid "Journal View" -msgstr "" +msgstr "Vista do Diário" #. module: account #: field:account.account.type,sign:0 @@ -4397,7 +4324,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Valor não sujeito a imposto" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form @@ -4407,7 +4334,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "Gestão Financeira" #. module: account #, python-format @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4523,7 +4444,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Condição" #. module: account #: help:account.account.template,reconcile:0 @@ -4541,13 +4462,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "End of Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" +msgstr "Final do Mês" #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4634,7 +4548,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "" +msgstr "Imposto da factura" #. module: account #, python-format @@ -4673,7 +4587,7 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Informação Geral" #. module: account #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -4688,7 +4602,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Pro-forma" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4715,7 +4628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "Definir Impostos da Factura Manualmente" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4799,7 +4706,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Facturas de Clientes" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -4814,7 +4721,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "A decorrer" #. module: account #: field:account.tax.code,child_ids:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4886,12 +4789,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,period_type:0 msgid "Period Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Período" #. module: account #: field:account.journal.column,required:0 msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "Obrigatório" #. module: account #: help:account.tax,name:0 @@ -4917,10 +4820,11 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Dinheiro" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -4928,7 +4832,6 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 @@ -4945,7 +4848,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,move_id:0 msgid "Entry" -msgstr "" +msgstr "Mover" #. module: account #: field:account.tax,python_compute_inv:0 @@ -4987,7 +4890,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,sequence:0 #: field:account.tax.template,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequência" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term @@ -4998,18 +4901,13 @@ msgstr "" #: view:account.payment.term:0 #: view:account.payment.term.line:0 msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Condições de Pagamentp" #. module: account #: field:account.model.line,amount_currency:0 #: field:account.move.line,amount_currency:0 msgid "Amount Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Total na Moeda" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile @@ -5025,7 +4923,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,name:0 msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "Nome da Coluna" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 diff --git a/addons/account/i18n/ro_RO.po b/addons/account/i18n/ro_RO.po index 4a788374e85..74d2636f095 100644 --- a/addons/account/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -83,7 +73,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cont de taxe" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -211,7 +200,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Cod de calcul" #. module: account #, python-format @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -342,9 +328,8 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -523,21 +503,15 @@ msgid "True" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Conte de taxe parinte" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue @@ -588,11 +562,6 @@ msgstr "" msgid "Open for bank reconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.balance.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -673,6 +641,11 @@ msgstr "" msgid "Customer Refund" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_sign:0 #: field:account.tax,tax_sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -751,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cont de taxa fiu" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -901,16 +879,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linii factura" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,7 +1180,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Linii taxe" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1300,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "Trazactie Factura" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -1363,11 +1336,6 @@ msgstr "" msgid "Partner Ref." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 @@ -1393,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Data limita" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1450,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "Taxa depinde de cont copiilor" #. module: account #, python-format @@ -1473,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa de facturare" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,7 +1507,6 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1658,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cont de taxa colectata" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxe produs" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1998,21 +1969,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Data de facturare" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Cont de Taxa" #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2194,7 +2162,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Cod aplicabil" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2364,12 +2324,6 @@ msgstr "" msgid "Account balance" msgstr "" -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 @@ -2426,18 +2380,28 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Numar factura" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2457,20 +2421,18 @@ msgstr "" #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Tip aplicabil" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Referinta facturii" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Nume" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Pune Factura in asteptare" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa de contact" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2853,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "Informatii suplimentare" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal @@ -2864,7 +2816,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Nume taxa" #. module: account #: view:account.account:0 @@ -2874,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Tranzactie" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3107,17 +3047,11 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manual" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Descriere" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Deviz" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cont de taxe platibila" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3444,7 +3369,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. Factura" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3713,7 +3643,6 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" msgstr "" @@ -3722,11 +3651,6 @@ msgstr "" msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,9 +3877,8 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" msgstr "" #. module: account @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,8 +4016,8 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" msgstr "" #. module: account @@ -4177,10 +4095,17 @@ msgstr "" msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Linii factura" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Domeniu" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4342,6 +4267,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4397,7 +4324,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Total fara taxe" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4543,12 +4464,6 @@ msgstr "" msgid "End of Month" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4715,7 +4628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxe manuale" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4917,6 +4820,7 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" @@ -4928,7 +4832,6 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 @@ -5006,11 +4909,6 @@ msgstr "" msgid "Amount Currency" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile msgid "Statement reconcile" diff --git a/addons/account/i18n/ru_RU.po b/addons/account/i18n/ru_RU.po index 439db64237e..a2b7c55e5ed 100644 --- a/addons/account/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -83,7 +73,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Счет налога" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -211,7 +200,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Вычислить код (если type=code)" #. module: account #, python-format @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -297,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Источник" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,reconcile:0 @@ -314,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Ссылка" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 @@ -342,9 +328,8 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -520,24 +500,18 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: selection:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "True" -msgstr "" +msgstr "True" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Счет вышестоящих налогов" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue @@ -588,11 +562,6 @@ msgstr "" msgid "Open for bank reconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.balance.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -671,6 +639,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Refund" +msgstr "Возмещение клиенту" + +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" msgstr "" #. module: account @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -751,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Счет подчиненных налогов" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -901,16 +879,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "ошибка счета" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,7 +1180,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Строки налогов" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1300,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "Движение счета" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -1363,11 +1336,6 @@ msgstr "" msgid "Partner Ref." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 @@ -1393,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Планируемая дата" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1450,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "Зависимость налогов от подчиненных налогов" #. module: account #, python-format @@ -1473,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес счета" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,7 +1507,6 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1629,7 +1600,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal,type:0 #: field:account.move.reconcile,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 @@ -1658,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Счет суммарных налогов" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1715,7 +1686,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Переводы" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Налоги продукта" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1998,21 +1969,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Дата выписки накладной" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Налоги" #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2194,7 +2162,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Допустимый код" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2364,12 +2324,6 @@ msgstr "" msgid "Account balance" msgstr "" -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 @@ -2426,18 +2380,28 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Номер счета" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2457,20 +2421,18 @@ msgstr "" #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Допустимый тип" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Ссылка на накладную" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Имя" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2519,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Partner ID" -msgstr "" +msgstr "ID партнера" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Сделать черновиком" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес для контакта" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2853,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "Доп. информация" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal @@ -2864,7 +2816,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Наименование налога" #. module: account #: view:account.account:0 @@ -2874,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Перемещение" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2928,7 +2875,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Python Code" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2971,7 +2918,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Строка счета" #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3110,14 +3050,8 @@ msgid "Manual" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3317,7 +3252,7 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Описание налога" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Валюта" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Счет уплаченных налогов" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3439,12 +3364,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal w/o tax" -msgstr "" +msgstr "Промежуточный итог" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "Ссылка на счет" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3713,7 +3643,6 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" msgstr "" @@ -3722,11 +3651,6 @@ msgstr "" msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,10 +3877,9 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" -msgstr "" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" +msgstr "Изменить" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,8 +4016,8 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" msgstr "" #. module: account @@ -4177,10 +4095,17 @@ msgstr "" msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Строки счета" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Область" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4342,6 +4267,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4358,7 +4285,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Отменен" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 @@ -4397,7 +4324,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Сумма без налогов" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4543,12 +4464,6 @@ msgstr "" msgid "End of Month" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4634,7 +4548,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "" +msgstr "Налоги" #. module: account #, python-format @@ -4688,7 +4602,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Pro-forma" -msgstr "" +msgstr "Предв. счет" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4799,7 +4706,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Накладная заказчика" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4917,6 +4820,7 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" @@ -4928,7 +4832,6 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 @@ -5006,11 +4909,6 @@ msgstr "" msgid "Amount Currency" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile msgid "Statement reconcile" diff --git a/addons/account/i18n/sv_SE.po b/addons/account/i18n/sv_SE.po index 7d6ab007912..02b34962fb6 100644 --- a/addons/account/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -65,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Tillgång" #. module: account #, python-format @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -153,7 +142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_form #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "Poster" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -297,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Ursprung" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,reconcile:0 @@ -314,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referens" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 @@ -326,7 +312,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,amount_tax:0 #: field:account.move.line,account_tax_id:0 msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Skatt" #. module: account #: help:account.account,check_history:0 @@ -342,9 +328,8 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -504,7 +484,7 @@ msgstr "" #: selection:account.period,state:0 #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Klar" #. module: account #: view:account.invoice.line:0 @@ -523,14 +503,8 @@ msgid "True" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account @@ -588,11 +562,6 @@ msgstr "" msgid "Open for bank reconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.balance.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -673,6 +641,11 @@ msgstr "" msgid "Customer Refund" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_sign:0 #: field:account.tax,tax_sign:0 @@ -694,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,field:0 msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Fältnamn" #. module: account #: field:account.tax.code,sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -901,16 +879,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -1044,7 +1020,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Villkor" #. module: account #: wizard_button:account.chart,init,open:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1144,7 +1120,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Värde" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_acc_id:0 @@ -1156,7 +1132,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,model_id:0 #: field:account.subscription,model_id:0 msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Modell" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_fiscalyear_close @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1274,7 +1247,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Inkomst" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 @@ -1363,11 +1336,6 @@ msgstr "" msgid "Partner Ref." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,7 +1507,6 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" @@ -1564,7 +1536,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts msgid "Charts" -msgstr "" +msgstr "Grafer" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1629,7 +1600,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal,type:0 #: field:account.move.reconcile,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 @@ -1688,7 +1659,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,days:0 msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Antal dagar" #. module: account #, python-format @@ -1715,7 +1686,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Överföringar" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 @@ -1737,7 +1708,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ingen" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.journal.report,init:0 @@ -1800,7 +1771,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Utgift" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 @@ -1863,7 +1834,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Computation" -msgstr "" +msgstr "Beräkning" #. module: account #: field:account.analytic.account,parent_id:0 @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "Produktskatter" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -2005,14 +1976,33 @@ msgstr "" msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2364,12 +2324,6 @@ msgstr "" msgid "Account balance" msgstr "" -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 @@ -2426,8 +2380,17 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account @@ -2436,8 +2399,9 @@ msgid "Invoice Number" msgstr "" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2469,8 +2433,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "Namn" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2645,7 +2597,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,readonly:0 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Skrivskyddad" #. module: account #: help:account.model.line,date_maturity:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2971,13 +2918,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Fakturarad" #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 #: field:account.account.template,shortcut:0 msgid "Shortcut" -msgstr "" +msgstr "Genväg" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3107,17 +3047,11 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manuell" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3301,7 +3236,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,groups_id:0 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupper" #. module: account #: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0 @@ -3317,7 +3252,7 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -3344,16 +3279,6 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3541,7 +3472,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model.line,date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Aktuellt datum" #. module: account #: field:account.account,tax_ids:0 @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3671,7 +3601,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.view,columns_id:0 msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Kolumner" #. module: account #: field:account.account.template,type:0 @@ -3713,7 +3643,6 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" msgstr "" @@ -3722,11 +3651,6 @@ msgstr "" msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,15 +3877,14 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Ikon" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4026,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,note:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Anteckning" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,8 +4016,8 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" msgstr "" #. module: account @@ -4177,6 +4095,13 @@ msgstr "" msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Domän" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4342,6 +4267,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4358,7 +4285,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Avbruten" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 @@ -4407,7 +4334,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "Finansiell hantering" #. module: account #, python-format @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4543,12 +4464,6 @@ msgstr "" msgid "End of Month" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4634,7 +4548,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "" +msgstr "Fakturaskatt" #. module: account #, python-format @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4891,7 +4794,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,required:0 msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "Krävs" #. module: account #: help:account.tax,name:0 @@ -4917,10 +4820,11 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Kontant" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -4928,7 +4832,6 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 @@ -4987,7 +4890,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,sequence:0 #: field:account.tax.template,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvens" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term @@ -5006,11 +4909,6 @@ msgstr "" msgid "Amount Currency" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile msgid "Statement reconcile" diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index c33b3cf4962..a96f4ae9aac 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -29,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move:0 msgid "Account entry" -msgstr "" +msgstr "会计分录" #. module: account #: field:account.tax,description:0 @@ -38,14 +33,9 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" -msgstr "" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" +msgstr "科目税编码" #. module: account #: help:account.tax,domain:0 @@ -55,17 +45,17 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "month" -msgstr "" +msgstr "月" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Description on invoices" -msgstr "" +msgstr "发票说明" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "资产" #. module: account #, python-format @@ -77,23 +67,23 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "其他" #. module: account #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "税账号" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 msgid "Reconciliation result" -msgstr "" +msgstr "对帐结果" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled msgid "Unreconciled entries" -msgstr "" +msgstr "未对账分录" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1_new @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -136,7 +125,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.template,base_sign:0 #: field:account.tax.template,ref_base_sign:0 msgid "Base Code Sign" -msgstr "" +msgstr "基础编码符号" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_unreconcile_select @@ -153,17 +142,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_form #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "分录" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Debit Centralisation" -msgstr "" +msgstr "借方汇总" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_state_confirm msgid "Confirm draft invoices" -msgstr "" +msgstr "审核发票草稿" #. module: account #: rml:account.analytic.account.balance:0 @@ -176,12 +165,12 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,quantity:0 #: field:account.move.line,quantity:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "数量" #. module: account #: field:account.analytic.line,product_uom_id:0 msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "计量单位" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -195,7 +184,7 @@ msgstr "" #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Entry label" -msgstr "" +msgstr "分录标识" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_model_line @@ -205,13 +194,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax.code,sum_period:0 msgid "Period Sum" -msgstr "" +msgstr "期间汇总" #. module: account #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "计算代码（如果类型=代码）" #. module: account #, python-format @@ -227,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_view:account.aged.trial.balance,init:0 msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "" +msgstr "帐龄试算表" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_recurrent_entries @@ -237,26 +226,24 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "金额" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_vat_declaration msgid "Taxes report" -msgstr "" +msgstr "税务报表" #. module: account #: field:product.template,supplier_taxes_id:0 msgid "Supplier Taxes" -msgstr "" +msgstr "进项税" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -287,17 +274,16 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 msgid "Select period" -msgstr "" +msgstr "选择期间" #. module: account #: field:account.invoice,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "初始" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,reconcile:0 @@ -309,12 +295,12 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,reconcile_id:0 #: view:account.bank.statement.reconcile:0 msgid "Reconcile" -msgstr "" +msgstr "对账" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "参考" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 @@ -326,7 +312,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,amount_tax:0 #: field:account.move.line,account_tax_id:0 msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "?" #. module: account #: help:account.account,check_history:0 @@ -339,12 +325,11 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,analytic_account_id:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "分析科目" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -352,12 +337,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 #: wizard_view:account.move.line.unreconcile.select,init:0 msgid "Unreconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" +msgstr "未对帐" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 @@ -370,19 +350,19 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement.reconcile,partner_id:0 #: field:account.invoice,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴" #. module: account #: field:account.journal,update_posted:0 msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" +msgstr "允许取消录入信息" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_partner_balance_report #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_partner_balance msgid "Partner balance" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴余额" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -397,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Disc. (%)" -msgstr "" +msgstr "折扣(%)" #. module: account #: selection:account.account.type,sign:0 @@ -407,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 msgid "Debit trans." -msgstr "" +msgstr "借方发生额" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -422,7 +402,7 @@ msgstr "" #: view:account.move.line:0 #: view:account.subscription:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "状态" #. module: account #: help:account.tax,base_code_id:0 @@ -447,7 +427,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_account_bank_reconcile_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_reconcile_check_tree msgid "Bank reconciliation" -msgstr "" +msgstr "银行对帐" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 @@ -456,7 +436,7 @@ msgstr "" #: selection:account.bank.statement.line,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "一般" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -474,7 +454,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Refund Invoices" -msgstr "" +msgstr "退货发票" #. module: account #: field:account.invoice,reconciled:0 @@ -484,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,close_method:0 msgid "Deferral Method" -msgstr "" +msgstr "递延方法" #. module: account #: help:res.partner,property_payment_term:0 @@ -495,7 +475,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_aged_trial_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance msgid "Aged partner balance" -msgstr "" +msgstr "账龄分析" #. module: account #: selection:account.fiscalyear,state:0 @@ -504,7 +484,7 @@ msgstr "" #: selection:account.period,state:0 #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "完成" #. module: account #: view:account.invoice.line:0 @@ -523,26 +503,20 @@ msgid "True" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "上级税类科目" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue msgid "Overdue payments" -msgstr "" +msgstr "催款书打印" #. module: account #, python-format @@ -553,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Entry Controls" -msgstr "" +msgstr "分录控制" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,init_partial,trans_nbr:0 @@ -570,7 +544,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "联系人" #. module: account #, python-format @@ -586,12 +560,7 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.move.bank.reconcile,init,open:0 msgid "Open for bank reconciliation" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" +msgstr "银行对帐" #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 @@ -601,12 +570,11 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 msgid "Start of period" -msgstr "" +msgstr "开始日期" #. module: account #, python-format @@ -639,7 +607,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,child_ids:0 msgid "Childs Accounts" -msgstr "" +msgstr "下级科目" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting @@ -660,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,name:0 msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "模式名称" #. module: account #, python-format @@ -671,6 +639,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Refund" +msgstr "销售退货" + +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" msgstr "" #. module: account @@ -694,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.column,field:0 msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "字段名" #. module: account #: field:account.tax.code,sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -724,7 +696,7 @@ msgstr "" #: rml:account.vat.declaration:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Currency:" -msgstr "" +msgstr "货币：" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_list @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -751,18 +728,18 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "下级税类科目" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 #: field:account.tax.template,tax_group:0 msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "税组" #. module: account #: field:account.account.type,partner_account:0 msgid "Partner account" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴帐户" #. module: account #: help:res.partner,property_account_supplier_tax:0 @@ -780,7 +757,7 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_cost_ledger_report msgid "Cost Ledger" -msgstr "" +msgstr "成本明细帐" #. module: account #, python-format @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -812,7 +790,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_30 msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "银行对帐" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template @@ -824,7 +802,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "分析科目" #. module: account #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,print:0 @@ -834,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal msgid "Print Journal" -msgstr "" +msgstr "打印分类帐" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -845,7 +823,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,date_created:0 #: field:account.move.reconcile,create_date:0 msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "创建日期" #. module: account #: wizard_view:account_use_models,init_form:0 @@ -856,12 +834,12 @@ msgstr "" #: field:product.category,property_account_expense_categ:0 #: field:product.template,property_account_expense:0 msgid "Expense Account" -msgstr "" +msgstr "费用科目" #. module: account #: field:account.journal,type_control_ids:0 msgid "Type Controls" -msgstr "" +msgstr "控制类型" #. module: account #: help:account.journal,currency:0 @@ -882,12 +860,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_stop:0 msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "结束日期" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base_amount:0 msgid "Base Code Amount" -msgstr "" +msgstr "基础编码" #. module: account #: field:account.account,child_id:0 @@ -897,20 +875,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_debit_account_id:0 msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "默认借方余额科目" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -927,7 +898,7 @@ msgstr "" #: view:account.fiscalyear:0 #: view:account.period:0 msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "期间" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -942,7 +913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Supplier invoice" -msgstr "" +msgstr "采购发票" #. module: account #: help:account.journal,view_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -966,12 +942,12 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,init,amount:0 msgid "Amount paid" -msgstr "" +msgstr "已付金额" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_refund msgid "Refund invoice" -msgstr "" +msgstr "退货发票" #. module: account #: selection:account.account.type,sign:0 @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "发票行" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1024,12 +1000,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.action_move_journal_line_form_select msgid "Standard entry" -msgstr "" +msgstr "标准分录" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Periods from" -msgstr "" +msgstr "日期从" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts @@ -1039,12 +1015,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,tax_amount:0 msgid "Tax/Base Amount" -msgstr "" +msgstr "赋税金额" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "条款" #. module: account #: wizard_button:account.chart,init,open:0 @@ -1072,11 +1048,11 @@ msgstr "" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Bank account" -msgstr "" +msgstr "银行帐号" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1087,7 +1063,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account,company_currency_id:0 msgid "Company Currency" -msgstr "" +msgstr "本位币" #. module: account #: help:account.journal,entry_posted:0 @@ -1112,12 +1088,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,name:0 msgid "Line Name" -msgstr "" +msgstr "行名称" #. module: account #: field:account.subscription,period_total:0 msgid "Number of period" -msgstr "" +msgstr "期间数量" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -1144,19 +1120,19 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "值" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_acc_id:0 #: wizard_field:account.move.line.reconcile,addendum,writeoff_acc_id:0 msgid "Write-Off account" -msgstr "" +msgstr "冲销科目" #. module: account #: field:account.model.line,model_id:0 #: field:account.subscription,model_id:0 msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "??" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_fiscalyear_close @@ -1171,12 +1147,13 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 #: field:account.journal,view_id:0 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "视图" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,13 +1180,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "税明细" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_type_form msgid "Account Types" -msgstr "" +msgstr "科目类别" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code_template @@ -1222,12 +1200,12 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.move.line.reconcile.select,init:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_20 msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "对帐" #. module: account #: view:account.model:0 msgid "Create entries" -msgstr "" +msgstr "创建分录" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_receivable:0 @@ -1241,7 +1219,7 @@ msgstr "" #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "TOTAL:" -msgstr "" +msgstr "总计：" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -1251,15 +1229,10 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" -msgstr "" +msgstr "终止日" #. module: account #: field:res.partner,debit:0 @@ -1274,22 +1247,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "收入" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 msgid "Supplier" -msgstr "" +msgstr "供货商" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create 3 Months Periods" -msgstr "" +msgstr "创建季度" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal msgid "Print General Journal" -msgstr "" +msgstr "打印常规分类帐" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form @@ -1300,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "发票转移" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -1342,12 +1315,12 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Account n°" -msgstr "" +msgstr "科目编码" #. module: account #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Account type" -msgstr "" +msgstr "科目类型" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_period_tree @@ -1355,18 +1328,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_period_tree #: view:account.journal.period:0 msgid "Journals" -msgstr "" +msgstr "日记帐" #. module: account #: field:account.model.line,partner_id:0 #: field:account.move.line,partner_id:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴参照" #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 @@ -1378,12 +1346,12 @@ msgstr "" #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "采购" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Total quantity" -msgstr "" +msgstr "总数量" #. module: account #: rml:account.analytic.account.journal:0 @@ -1393,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "到期日期" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1407,12 +1375,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Reset taxes" -msgstr "" +msgstr "重置税" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Detail" -msgstr "" +msgstr "详情" #. module: account #: rml:account.journal.period.print:0 @@ -1422,12 +1390,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "允许操作的科目类型（留空为不设限制）" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_start:0 msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "期初余额" #. module: account #, python-format @@ -1450,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "子项依附税" #. module: account #, python-format @@ -1468,12 +1436,12 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.invoice.refund,init:0 #: wizard_button:account.invoice.refund,init,refund:0 msgid "Refund Invoice" -msgstr "" +msgstr "退货发票" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "账单地址" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,21 +1449,25 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "科目编码" #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" -msgstr "" +msgstr "强制期间" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1524,29 +1497,28 @@ msgstr "" #: selection:account.period,state:0 #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "草稿" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 msgid "Cost Legder for period" -msgstr "" +msgstr "期间成本明细帐" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "从" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal msgid "Print Central Journal" -msgstr "" +msgstr "打印总分类帐" #. module: account #: field:account.analytic.account,code:0 msgid "Account code" -msgstr "" +msgstr "科目代码" #. module: account #, python-format @@ -1559,30 +1531,30 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "Percent" -msgstr "" +msgstr "百分比" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts msgid "Charts" -msgstr "" +msgstr "会计科目" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "销售" #. module: account #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_balance_report msgid "Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "分析科目余额" #. module: account #: field:account.analytic.account,user_id:0 msgid "Account Manager" -msgstr "" +msgstr "财务经理" #. module: account #, python-format @@ -1599,7 +1571,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "year" -msgstr "" +msgstr "年" #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,report:0 @@ -1609,17 +1581,16 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "打印" #. module: account #: field:account.fiscalyear,date_start:0 msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "开始日期" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -1629,22 +1600,22 @@ msgstr "" #: field:account.journal,type:0 #: field:account.move.reconcile,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "类型" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic entries" -msgstr "" +msgstr "分析科目分录" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "允许操作的科目（留空为不设限制）" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "未完税金额" #. module: account #: rml:account.analytic.account.balance:0 @@ -1652,13 +1623,13 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 msgid "Total (" -msgstr "" +msgstr "总计（" #. module: account #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "汇集税账号" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1672,13 +1643,13 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.invoice.pay,init:0 #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_pay msgid "Pay invoice" -msgstr "" +msgstr "发票付款" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree5 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_invoice_draft msgid "Draft Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "客户发票草稿" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription_line @@ -1688,7 +1659,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,days:0 msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "天数" #. module: account #, python-format @@ -1715,29 +1686,29 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "运输" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Fiscalyear" -msgstr "" +msgstr "会计年度" #. module: account #: field:account.analytic.account,quantity_max:0 msgid "Maximal quantity" -msgstr "" +msgstr "最大数额" #. module: account #: wizard_view:account.chart,init:0 msgid "Account charts" -msgstr "" +msgstr "会计科目表" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "无" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.journal.report,init:0 @@ -1753,7 +1724,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 msgid "Tax Amount" -msgstr "" +msgstr "税额" #. module: account #: help:product.category,property_account_income_categ:0 @@ -1763,7 +1734,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 msgid "Credit trans." -msgstr "" +msgstr "贷方发生额" #. module: account #: field:account.journal.period,name:0 @@ -1790,22 +1761,22 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Draft Invoice" -msgstr "" +msgstr "发票草稿" #. module: account #: field:account.analytic.account,partner_id:0 msgid "Associated partner" -msgstr "" +msgstr "相关业务伙伴" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "费用" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "选项" #. module: account #: help:account.model.line,amount_currency:0 @@ -1822,7 +1793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "三" #. module: account #: help:account.tax.template,sequence:0 @@ -1841,7 +1812,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,currency_id:0 #: field:account.move.line,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "货币" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened @@ -1852,7 +1823,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_reconcile_tree msgid "Statements reconciliation" -msgstr "" +msgstr "对帐表" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_new @@ -1863,12 +1834,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Computation" -msgstr "" +msgstr "计算" #. module: account #: field:account.analytic.account,parent_id:0 msgid "Parent analytic account" -msgstr "" +msgstr "上级分析科目" #. module: account #, python-format @@ -1896,7 +1867,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "Value Amount" -msgstr "" +msgstr "金额" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open @@ -1911,12 +1882,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,tax_amount:0 msgid "Tax Code Amount" -msgstr "" +msgstr "税额" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "(keep empty to use the current period)" -msgstr "" +msgstr "（留空表示当前期间）" #. module: account #: wizard_view:wizard.account.vat.declaration,go:0 @@ -1927,7 +1898,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree8 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree8 msgid "Draft Supplier Invoices" -msgstr "" +msgstr "进项发票草稿" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_vat_declaration @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "产品税费" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1971,7 +1942,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tree2 msgid "Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "科目体系" #. module: account #, python-format @@ -1987,7 +1958,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,centralisation:0 msgid "Centralised counterpart" -msgstr "" +msgstr "对方科目汇总" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -1998,22 +1969,41 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "发票日期" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" -msgstr "" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" +msgstr "日期" #. module: account #, python-format @@ -2024,13 +2014,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,reference_type:0 msgid "Reference Type" -msgstr "" +msgstr "参考类型" #. module: account #: wizard_button:account.reconcile.unreconcile,init,unrec:0 #: wizard_button:account.move.line.unreconcile,init,unrec:0 msgid "Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "未对帐" #. module: account #: field:account.tax.template,type:0 @@ -2057,7 +2047,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.template,base_code_id:0 #: field:account.tax.template,ref_base_code_id:0 msgid "Base Code" -msgstr "" +msgstr "基础编码" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form @@ -2079,6 +2069,11 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_automatic_reconcile #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_automatic_reconcile msgid "Automatic reconciliation" +msgstr "自动对帐" + +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" msgstr "" #. module: account @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "账号税" #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2134,12 +2108,12 @@ msgstr "" #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Situation" -msgstr "" +msgstr "状况" #. module: account #: help:account.invoice,period_id:0 msgid "Keep empty to use the period of the validation date." -msgstr "" +msgstr "如果留空表示默认使用审核日期" #. module: account #: view:product.product:0 @@ -2150,7 +2124,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model,lines_id:0 msgid "Model Entries" -msgstr "" +msgstr "凭证模版" #. module: account #: rml:account.account.balance:0 @@ -2165,24 +2139,18 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 #: field:account.period,code:0 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "编码" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 #: view:account.move:0 msgid "Entry Lines" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" +msgstr "分录明细" #. module: account #, python-format @@ -2194,7 +2162,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "适用代码（如果类型=代码）" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 @@ -2250,13 +2218,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,fiscalyear:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,fiscalyear:0 msgid "Fiscal year" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" +msgstr "会计年度" #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2298,7 +2258,7 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: account #: help:account.account.type,sign:0 @@ -2308,12 +2268,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.type,name:0 msgid "Acc. Type Name" -msgstr "" +msgstr "科目类型" #. module: account #: field:account.invoice.line,uos_id:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "单位" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2336,7 +2296,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:res.partner,property_account_payable:0 msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "应付账款" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2346,36 +2306,30 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "其他信息" #. module: account #: field:account.journal,default_credit_account_id:0 msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "默认贷方科目" #. module: account #: help:account.journal,user_id:0 msgid "The responsible user of this journal" -msgstr "" +msgstr "该日记帐负责用户" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_account_balance #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" +msgstr "科目余额" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_40 msgid "Analytic" -msgstr "" +msgstr "分析科目" #. module: account #: view:account.move:0 @@ -2387,12 +2341,12 @@ msgstr "" #: rml:account.invoice:0 #: field:account.invoice.line,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "单价" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "In dispute" -msgstr "" +msgstr "有争议" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -2417,27 +2371,37 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "价格" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "计入应税金额" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "发票号码" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2457,20 +2421,18 @@ msgstr "" #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "适用类型" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "发票参照" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "科目名称" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "有效日期" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2509,17 +2466,17 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Total (excl. taxes):" -msgstr "" +msgstr "总计（税前）：" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Credit Centralisation" -msgstr "" +msgstr "贷方汇总" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Partner ID" -msgstr "" +msgstr "业务员伙伴ID" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -2534,12 +2491,12 @@ msgstr "" #. module: account #: wizard_button:account.subscription.generate,init,generate:0 msgid "Compute Entry Dates" -msgstr "" +msgstr "计算登记日期" #. module: account #: wizard_view:account.invoice.refund,init:0 msgid "Are you sure you want to refund this invoice ?" -msgstr "" +msgstr "你确定要对此发票退货吗？" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_paid_open @@ -2561,18 +2518,18 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree12 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree12 msgid "Draft Supplier Refunds" -msgstr "" +msgstr "采购退款草稿" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Supplier Refund" -msgstr "" +msgstr "采购退货" #. module: account #: field:res.partner,property_account_tax:0 msgid "Default Tax" -msgstr "" +msgstr "默认税" #. module: account #, python-format @@ -2583,7 +2540,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "期末余额" #. module: account #: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 @@ -2599,7 +2556,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,line_id:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_search msgid "Entry lines" -msgstr "" +msgstr "分录明细" #. module: account #: field:account.account,check_history:0 @@ -2609,7 +2566,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,centralisation:0 msgid "Centralisation" -msgstr "" +msgstr "汇总" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code @@ -2619,33 +2576,28 @@ msgstr "" #: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0 #: field:account.tax.template,tax_code_id:0 msgid "Tax Code" -msgstr "" +msgstr "税码" #. module: account #: field:account.bank.accounts.wizard,acc_no:0 msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 msgid "Draft Customer Refunds" -msgstr "" +msgstr "客户退款草稿" #. module: account #: model:account.journal,name:account.sales_journal msgid "Sales Journal" -msgstr "" +msgstr "销售分类帐" #. module: account #: field:account.journal.column,readonly:0 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "只读" #. module: account #: help:account.model.line,date_maturity:0 @@ -2668,7 +2620,7 @@ msgstr "" #: rml:account.overdue:0 #: xsl:account.transfer:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "单据" #. module: account #: help:account.move.line,move_id:0 @@ -2689,7 +2641,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_invoice_state_cancel msgid "Cancel selected invoices" -msgstr "" +msgstr "取消所选发票" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.analytic_journal_print @@ -2703,7 +2655,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "(" -msgstr "" +msgstr "(" #. module: account #, python-format @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "设置为草稿" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2732,14 +2684,14 @@ msgstr "" #: rml:account.invoice:0 #: field:account.invoice.tax,base:0 msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "基础数据" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.central.journal:0 #: field:account.analytic.account,name:0 msgid "Account name" -msgstr "" +msgstr "会计科目" #. module: account #: selection:account.account.template,type:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "联系人地址" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2811,7 +2763,7 @@ msgstr "" #: view:account.bank.statement:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form @@ -2821,7 +2773,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_27 #: view:account.invoice:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "?" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile_line @@ -2853,28 +2805,28 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "附加信息" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal msgid "Expenses Journal" -msgstr "" +msgstr "费用分类帐" #. module: account #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "税项名称" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "科目体系" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "转移" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2889,7 +2841,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "待命" #. module: account #, python-format @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2928,39 +2875,39 @@ msgstr "" #: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax,type:0 msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Python代码" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement msgid "Bank statements" -msgstr "" +msgstr "银行对帐单" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_22 msgid "Partner Accounts" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴帐户" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_tax:0 msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" +#. module: account +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" +msgstr "" + #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Real Entries" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" -msgstr "" - #. module: account #: view:account.invoice:0 #: view:account.config.fiscalyear:0 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "创建" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree2 @@ -2971,13 +2918,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice line" -msgstr "" +msgstr "发票明细" #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 #: field:account.account.template,shortcut:0 msgid "Shortcut" -msgstr "" +msgstr "快捷键" #. module: account #: wizard_view:account.move.validate,init:0 @@ -2985,22 +2932,15 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" -msgstr "" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" +msgstr "日期" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" -msgstr "" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +msgstr "勾选此项，将汇总对方科目的数据而不再为每一分录产生对于的对方科目分录" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_type @@ -3008,22 +2948,22 @@ msgstr "" #: field:account.account,user_type:0 #: view:account.account.type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "科目类别" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Bank account owner" -msgstr "" +msgstr "银行帐户所有者" #. module: account #: field:res.partner,property_account_receivable:0 msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "应收账款" #. module: account #: wizard_button:account.invoice.pay,addendum,reconcile:0 msgid "Pay and reconcile" -msgstr "" +msgstr "付款并对帐" #. module: account #: rml:account.central.journal:0 @@ -3043,13 +2983,13 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "Balance brought forward" -msgstr "" +msgstr "余额转入" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_analytic_account_2_account_invoice_line #: view:account.invoice:0 msgid "Invoice lines" -msgstr "" +msgstr "发票明细" #. module: account #: field:account.account,child_consol_ids:0 @@ -3059,7 +2999,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal.period,state:0 msgid "Printed" -msgstr "" +msgstr "已打印" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4_new @@ -3070,17 +3010,17 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.model:0 msgid "Entry Model" -msgstr "" +msgstr "凭证模版" #. module: account #: help:account.bank.statement.reconcile,total_second_amount:0 msgid "The amount in the currency of the journal" -msgstr "" +msgstr "日记帐所用的货币表示的金额" #. module: account #: field:account.subscription.line,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "描述" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 @@ -3097,7 +3037,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Project line" -msgstr "" +msgstr "项目明细" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,max_amount:0 @@ -3107,18 +3047,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "手工" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" -msgstr "" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" +msgstr "存货分类帐" #. module: account #: wizard_field:account.move.line.reconcile,addendum,period_id:0 @@ -3128,7 +3062,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Entry encoding" -msgstr "" +msgstr "登账" #. module: account #: wizard_view:account.move.journal,init:0 @@ -3143,7 +3077,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,name:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "月" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription @@ -3162,18 +3096,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_third_party_ledger #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_third_party_ledger msgid "Partner ledger" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴分类帐" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3182,7 +3111,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "所有录入" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4 @@ -3193,7 +3122,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.journal,name:account.bank_journal msgid "Bank Journal" -msgstr "" +msgstr "银行日记帐" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,sorting_on:0 @@ -3211,12 +3140,12 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,parent_id:0 #: field:account.tax.code.template,parent_id:0 msgid "Parent Code" -msgstr "" +msgstr "上级代码" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "未对帐" #. module: account #: wizard_button:account.move.line.unreconcile.select,init,open:0 @@ -3232,7 +3161,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,sequence_id:0 msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "录入顺序" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,init:0 @@ -3244,7 +3173,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "付款条件明细" #. module: account #: wizard_field:account.automatic.reconcile,reconcile,reconciled:0 @@ -3254,7 +3183,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger msgid "General Ledger" -msgstr "" +msgstr "总分类帐" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3291,22 +3226,22 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.period,name:0 msgid "Period Name" -msgstr "" +msgstr "日期名称" #. module: account #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 msgid "and Journals" -msgstr "" +msgstr "和日记帐" #. module: account #: field:account.journal,groups_id:0 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "组" #. module: account #: field:account.bank.statement.reconcile,total_entry:0 msgid "Total entries" -msgstr "" +msgstr "所有分录" #. module: account #: field:account.account,active:0 @@ -3317,17 +3252,17 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "有效" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 msgid "Discount (%)" -msgstr "" +msgstr "折扣（％）" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 msgid "Period:" -msgstr "" +msgstr "期间：" #. module: account #: view:account.chart.template:0 @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "税说明" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "第二币种" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3394,7 +3319,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,credit:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,cost:0 msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "贷方" #. module: account #: help:account.tax,child_depend:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "已交税金科目" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3424,7 +3349,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,line_ids:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "对帐明细" #. module: account #: field:account.move.line,amount_taxed:0 @@ -3434,23 +3359,23 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,date_start:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "开始日期" #. module: account #: field:account.invoice.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal w/o tax" -msgstr "" +msgstr "小计" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "发票参照" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 #: field:account.analytic.line,general_account_id:0 msgid "General Account" -msgstr "" +msgstr "总帐" #. module: account #: help:account.tax,sequence:0 @@ -3493,17 +3418,17 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 msgid "Balances" -msgstr "" +msgstr "余额" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing msgid "Periodical Processing" -msgstr "" +msgstr "定期处理" #. module: account #: help:account.bank.statement.reconcile,total_second_currency:0 msgid "The currency of the journal" -msgstr "" +msgstr "日记帐所用的货币" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_column @@ -3517,9 +3442,15 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" +msgstr "日期" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -3528,7 +3459,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "发票" #. module: account #: wizard_button:account_use_models,create,open_move:0 @@ -3541,13 +3472,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.model.line,date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "当前日期" #. module: account #: field:account.account,tax_ids:0 #: field:account.account.template,tax_ids:0 msgid "Default Taxes" -msgstr "" +msgstr "默认税" #. module: account #: constraint:ir.model:0 @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3585,11 +3515,11 @@ msgstr "" #: rml:account.vat.declaration:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "Printing date:" -msgstr "" +msgstr "打印日期：" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3598,7 +3528,7 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: field:account.analytic.account,complete_name:0 msgid "Account Name" -msgstr "" +msgstr "会计科目" #. module: account #: wizard_button:account_use_models,create,end:0 @@ -3609,7 +3539,7 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Taxes:" -msgstr "" +msgstr "税：" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree7 @@ -3627,12 +3557,12 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.line,product_id:0 #: field:account.invoice.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "货品" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "Complete" -msgstr "" +msgstr "完成" #. module: account #: rml:account.analytic.account.balance:0 @@ -3641,17 +3571,17 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid ")" -msgstr "" +msgstr ")" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period msgid "Account period" -msgstr "" +msgstr "科目期间" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create Monthly Periods" -msgstr "" +msgstr "创建月度" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -3661,7 +3591,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Remove Lines" -msgstr "" +msgstr "删除明细" #. module: account #: view:account.account.template:0 @@ -3671,7 +3601,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal.view,columns_id:0 msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "列" #. module: account #: field:account.account.template,type:0 @@ -3688,7 +3618,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_43 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "本月" #. module: account #: wizard_view:wizard.account.vat.declaration,init:0 @@ -3698,12 +3628,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "已登账" #. module: account #: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,period_length:0 msgid "Period length (days)" -msgstr "" +msgstr "期间长度（天数）" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -3713,19 +3643,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "明细" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_end_year_treatments msgid "End of Year Treatments" -msgstr "" - -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" +msgstr "年末处理" #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -3779,7 +3703,7 @@ msgstr "" #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Voucher Nb" -msgstr "" +msgstr "凭证号" #. module: account #, python-format @@ -3791,7 +3715,7 @@ msgstr "" #: view:account.fiscalyear:0 #: view:account.period:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "??" #. module: account #: rml:account.tax.code.entries:0 @@ -3801,7 +3725,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move_unreconciled msgid "Receivables & Payables" -msgstr "" +msgstr "应收应付" #. module: account #: field:account.account.template,parent_id:0 @@ -3811,19 +3735,18 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.account,date_start:0 msgid "Date Start" -msgstr "" +msgstr "开始日期" #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "总计" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_account_use_model @@ -3847,7 +3770,7 @@ msgstr "" #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.central.journal:0 msgid "Account number" -msgstr "" +msgstr "科目编码" #. module: account #: help:res.partner,property_account_tax:0 @@ -3879,26 +3802,19 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.general.ledger:0 msgid "):" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "):" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "对帐单" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3930,7 +3846,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,company_id:0 #: field:wizard.multi.charts.accounts,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "公司" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -3941,7 +3857,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,code:0 #: field:account.tax.code.template,code:0 msgid "Case Code" -msgstr "" +msgstr "事务代码" #. module: account #: help:account.tax,include_base_amount:0 @@ -3961,20 +3877,19 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" -msgstr "" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" +msgstr "改变" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "图标" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "固定金额" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period @@ -4013,6 +3928,11 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_draft_tree msgid "Draft statements" +msgstr "补充说明" + +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" msgstr "" #. module: account @@ -4026,23 +3946,23 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,note:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "备注" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line #: field:account.bank.statement.reconcile,statement_line:0 msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "银行对帐单明细" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement msgid "Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "银行对帐单" #. module: account #: wizard_button:account.automatic.reconcile,reconcile,end:0 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "确定" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_config_fiscalyear_form @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,8 +4016,8 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" msgstr "" #. module: account @@ -4111,12 +4029,12 @@ msgstr "" #: selection:account.bank.statement,state:0 #: view:account.bank.statement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "审核" #. module: account #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "总额" #. module: account #: help:account.tax.template,domain:0 @@ -4127,18 +4045,18 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement.reconcile,total_amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile,total_second_amount:0 msgid "Payment amount" -msgstr "" +msgstr "付款金额" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "分析科目" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Supplier Invoice" -msgstr "" +msgstr "采购发票" #. module: account #, python-format @@ -4149,7 +4067,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move.line,state:0 msgid "Valid" -msgstr "" +msgstr "有效" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4170,17 +4088,24 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,debit:0 #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,revenue:0 msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "借方" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_42 msgid "All Months" +msgstr "所有月份" + +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "发票明细" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4206,7 +4131,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: account #: rml:account.account.balance:0 @@ -4223,7 +4148,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement.reconcile,total_new:0 msgid "Total write-off" -msgstr "" +msgstr "冲销总金额" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_move_line_select @@ -4250,7 +4175,7 @@ msgstr "设置" #: wizard_view:account.fiscalyear.close,init:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,close:0 msgid "Close Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "年末结帐" #. module: account #: field:account.config.fiscalyear,date1:0 @@ -4282,7 +4207,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,blocked:0 msgid "Litigation" -msgstr "" +msgstr "争议" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries @@ -4293,7 +4218,7 @@ msgstr "" #: selection:account.model.line,date:0 #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Partner Payment Term" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴付款条件" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -4313,25 +4238,25 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "所有权" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 msgid "Account Data" -msgstr "" +msgstr "科目数据" #. module: account #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,fy2_id:0 msgid "New Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "新的财务年度" #. module: account #: view:account.subscription:0 @@ -4342,6 +4267,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4358,12 +4285,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "已取消" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 msgid "Check this account if the user can make a reconciliation of the entries in this account." -msgstr "" +msgstr "检查是否用户能内该科目进行对帐处理" #. module: account #: view:res.partner:0 @@ -4397,7 +4324,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "未交税金" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form @@ -4407,7 +4334,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Financial Management" -msgstr "" +msgstr "财务管理" #. module: account #, python-format @@ -4423,7 +4350,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move msgid "All account entries" -msgstr "" +msgstr "所有会计分录" #. module: account #: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_reconcile_unreconcile @@ -4441,7 +4368,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.fiscalyear.close,init:0 #: wizard_view:account.period.close,init:0 msgid "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "你确定吗？" #. module: account #: rml:account.invoice:0 @@ -4479,13 +4406,7 @@ msgstr "" #: selection:account.analytic.account,type:0 #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Normal" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" +msgstr "一般" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 @@ -4496,13 +4417,13 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "Optional Information" -msgstr "" +msgstr "其他信息" #. module: account #: field:account.analytic.line,user_id:0 #: field:account.journal,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "用户" #. module: account #: field:res.partner,property_account_supplier_tax:0 @@ -4518,12 +4439,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,reconcile_amount:0 msgid "Amount reconciled" -msgstr "" +msgstr "已对帐金额" #. module: account #: field:account.payment.term.line,condition:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "条件" #. module: account #: help:account.account.template,reconcile:0 @@ -4536,29 +4457,23 @@ msgstr "" #: view:account.bank.statement.reconcile:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "计算" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,condition:0 msgid "End of Month" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" +msgstr "月末" #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 msgid "VAT" -msgstr "" +msgstr "VAT" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_hr_timesheet_invoice_journal msgid "Analytic account costs and revenues" -msgstr "" +msgstr "损益分析科目" #. module: account #, python-format @@ -4582,17 +4497,16 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 msgid "End of period" -msgstr "" +msgstr "期末" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Bank Details" -msgstr "" +msgstr "银行详情" #. module: account #: rml:account.general.journal:0 @@ -4613,7 +4527,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,balance:0 #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "余额" #. module: account #, python-format @@ -4629,12 +4543,12 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "退货" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "" +msgstr "发票税" #. module: account #, python-format @@ -4673,22 +4587,22 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "一般信息" #. module: account #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "关闭" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,move_ids:0 msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "流转" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 msgid "Pro-forma" -msgstr "" +msgstr "形式发票" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4715,7 +4628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "手工发票税" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4733,12 +4645,12 @@ msgstr "" #: rml:account.vat.declaration:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "于" #. module: account #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,fy_id:0 msgid "Fiscal Year to close" -msgstr "" +msgstr "待结账会计年度" #. module: account #: help:product.template,property_account_expense:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4784,12 +4691,12 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,info:0 #: field:account.tax.code.template,info:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: account #: field:report.hr.timesheet.invoice.journal,quantity:0 msgid "Quantities" -msgstr "" +msgstr "数量" #. module: account #: field:account.account,parent_right:0 @@ -4799,7 +4706,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "客户发票" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu @@ -4814,19 +4721,19 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "运行中" #. module: account #: field:account.tax.code,child_ids:0 #: field:account.tax.code.template,child_ids:0 msgid "Childs Codes" -msgstr "" +msgstr "子项代码" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscalyear_form msgid "Fiscal Years" -msgstr "" +msgstr "会计年度" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 @@ -4847,7 +4754,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,ref:0 #: field:account.subscription,ref:0 msgid "Ref." -msgstr "" +msgstr "参考" #. module: account #, python-format @@ -4863,19 +4770,15 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" -msgstr "" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" +msgstr "总帐" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "客户" #. module: account #, python-format @@ -4886,12 +4789,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,period_type:0 msgid "Period Type" -msgstr "" +msgstr "期间类型" #. module: account #: field:account.journal.column,required:0 msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "必需项" #. module: account #: help:account.tax,name:0 @@ -4902,13 +4805,13 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.analytic.line:0 msgid "Total amount" -msgstr "" +msgstr "总金额" #. module: account #: help:account.account,currency_id:0 #: help:account.account.template,currency_id:0 msgid "Force all moves for this account to have this secondary currency." -msgstr "" +msgstr "强制对此科目的所有财务流转包含此第二币种" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_model_form @@ -4917,10 +4820,11 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "现金" #. module: account #: rml:account.overdue:0 @@ -4928,12 +4832,11 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "会计年度" #. module: account #: view:product.product:0 @@ -4945,13 +4848,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription.line,move_id:0 msgid "Entry" -msgstr "" +msgstr "分录" #. module: account #: field:account.tax,python_compute_inv:0 #: field:account.tax.template,python_compute_inv:0 msgid "Python Code (reverse)" -msgstr "" +msgstr "Python代码（保留）" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form @@ -4971,7 +4874,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_move #: view:account.move:0 msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "会计分录" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense:0 @@ -4987,7 +4890,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,sequence:0 #: field:account.tax.template,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "序号" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term @@ -4998,18 +4901,13 @@ msgstr "" #: view:account.payment.term:0 #: view:account.payment.term.line:0 msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "付款条件" #. module: account #: field:account.model.line,amount_currency:0 #: field:account.move.line,amount_currency:0 msgid "Amount Currency" -msgstr "" - -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "金额" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile @@ -5020,12 +4918,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.fiscalyear.close,init,sure:0 #: wizard_field:account.period.close,init,sure:0 msgid "Check this box" -msgstr "" +msgstr "勾选此处" #. module: account #: field:account.journal.column,name:0 msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "栏目名称" #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po index 0da6ac2bce7..01f037716ce 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,11 +15,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "% performance" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account.py:0 @@ -38,13 +33,8 @@ msgid "Internal Name" msgstr "" #. module: account -#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves -msgid "Cash Moves" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post -msgid "Budget item" +#: view:account.tax.code:0 +msgid "Account Tax Code" msgstr "" #. module: account @@ -83,7 +73,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,account_id:0 #: field:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "税账号" #. module: account #: wizard_view:account.automatic.reconcile,reconcile:0 @@ -125,7 +115,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 msgid "to" msgstr "" @@ -211,7 +200,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Compute Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "计算编码(如果类型=编码)" #. module: account #, python-format @@ -237,11 +226,9 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: xsl:account.transfer:0 -#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 #: field:account.analytic.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.line,amount:0 #: field:account.bank.statement.reconcile.line,amount:0 -#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 #: field:account.invoice.tax,amount:0 #: field:account.tax,amount:0 #: field:account.tax.template,amount:0 @@ -287,7 +274,6 @@ msgstr "" #: wizard_view:account.analytic.account.inverted.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,init:0 -#: wizard_view:account.budget.report,init:0 #: wizard_view:account.general.ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.partner.balance.report,init:0 #: wizard_view:account.third_party_ledger.report,init:0 @@ -314,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "参照" #. module: account #: wizard_view:account.subscription.generate,init:0 @@ -342,9 +328,8 @@ msgid "Analytic Account" msgstr "" #. module: account -#: field:account.budget.post,account_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Accounts" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,customer:0 +msgid "C_ustomer invoices" msgstr "" #. module: account @@ -354,11 +339,6 @@ msgstr "" msgid "Unreconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.tax.code:0 -msgid "Account Tax Code" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 @@ -523,21 +503,15 @@ msgid "True" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 -#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 -#: view:account.fiscalyear:0 -msgid "Periods" +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +msgid "account.tax" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 #: field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "父项税账号" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue @@ -588,11 +562,6 @@ msgstr "" msgid "Open for bank reconciliation" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget item detail" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_field:account.analytic.account.analytic.check.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.balance.report,init,date1:0 @@ -601,7 +570,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date1:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date1:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date1:0 #: field:account.period,date_start:0 @@ -673,6 +641,11 @@ msgstr "" msgid "Customer Refund" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Import invoices in statement" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_sign:0 #: field:account.tax,tax_sign:0 @@ -715,7 +688,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -733,6 +705,11 @@ msgstr "" msgid "Tax codes" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 +msgid "Partial Payment" +msgstr "" + #. module: account #: wizard_view:account_use_models,create:0 msgid "Move Lines Created." @@ -751,7 +728,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Childs Tax Account" -msgstr "" +msgstr "子项税账号" #. module: account #: field:account.tax,tax_group:0 @@ -800,8 +777,9 @@ msgid "Account cost and revenue by journal" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Period Budget" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form +msgid "Subscription Entries" msgstr "" #. module: account @@ -901,16 +879,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.wizard_populate_payment_from_inv #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree msgid "Entries by Statements" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.analytic.line,move_id:0 -msgid "Move Line" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.general.journal:0 #: wizard_field:account.move.journal,init,period_id:0 @@ -919,7 +891,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.move.validate,init,period_id:0 #: wizard_field:wizard.account.vat.declaration,init,period:0 #: field:account.bank.statement,period_id:0 -#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 #: field:account.journal.period,period_id:0 #: field:account.move.line,period_id:0 #: field:account.move,period_id:0 @@ -957,6 +928,11 @@ msgstr "" msgid "Analytic Entries" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 +msgid "Create XML" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2_new #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2_new @@ -992,7 +968,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: view:account.invoice.line:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "发票行" #. module: account #: field:account.tax.template,chart_template_id:0 @@ -1075,8 +1051,8 @@ msgid "Bank account" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_budget_post_dotation -msgid "Budget item endowment" +#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 +msgid "Tax Template List" msgstr "" #. module: account @@ -1171,6 +1147,7 @@ msgid "Create subscription entries" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_root #: selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.account,type:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -1185,8 +1162,9 @@ msgid "Analytic lines" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Results" +#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 +#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 +msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" #. module: account @@ -1202,7 +1180,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "税行" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1251,11 +1229,6 @@ msgstr "" msgid "Write-Off" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 -msgid "Tax Template List" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Date End" @@ -1300,7 +1273,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 msgid "Invoice Movement" -msgstr "" +msgstr "发票转移" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -1363,11 +1336,6 @@ msgstr "" msgid "Partner Ref." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_account_chart_duplicate -msgid "wizard.account.chart.duplicate" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.subscription,lines_id:0 #: view:account.subscription:0 @@ -1393,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_due:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "到期日期" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree @@ -1450,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,child_depend:0 #: field:account.tax.template,child_depend:0 msgid "Tax on Childs" -msgstr "" +msgstr "子项依附税" #. module: account #, python-format @@ -1473,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "账单地址" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_2_report_hr_timesheet_invoice_journal @@ -1481,7 +1449,6 @@ msgid "Costs & Revenues" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.journal.period.print:0 #: rml:account.tax.code.entries:0 msgid "Account Number" @@ -1492,6 +1459,11 @@ msgstr "" msgid "VAT:" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,supplier:0 +msgid "_Supplier invoices" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,period_id:0 msgid "Force Period" @@ -1508,9 +1480,10 @@ msgid "Third party (Country)" msgstr "" #. module: account -#: field:account.tax,include_base_amount:0 -#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 -msgid "Include in base amount" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,end:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,init,end:0 +msgid "_Cancel" msgstr "" #. module: account @@ -1534,7 +1507,6 @@ msgstr "" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 #: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 msgid "From" msgstr "" @@ -1609,7 +1581,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.analytic.account.journal.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,report:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.partner.balance.report,init,report:0 #: wizard_button:account.third_party_ledger.report,init,report:0 @@ -1629,7 +1600,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal,type:0 #: field:account.move.reconcile,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "类型" #. module: account #: field:account.analytic.account,line_ids:0 @@ -1658,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "汇集税账号" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -1715,7 +1686,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "运输" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 @@ -1942,7 +1913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "" +msgstr "产品税费" #. module: account #: field:account.chart.template,account_root_id:0 @@ -1998,21 +1969,40 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,date_invoice:0 msgid "Date Invoiced" -msgstr "" +msgstr "发票日期" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability msgid "Liability" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.overdue:0 +msgid "Customer Ref:" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 msgid "Delta" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Budget Analysis" +#: rml:account.third_party_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 +#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 +#: rml:account.general.ledger:0 +#: rml:account.journal.period.print:0 +#: rml:account.tax.code.entries:0 +#: rml:account.overdue:0 +#: xsl:account.transfer:0 +#: rml:account.analytic.account.journal:0 +#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 +#: field:account.analytic.line,date:0 +#: field:account.bank.statement,date:0 +#: field:account.bank.statement.line,date:0 +#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 +#: field:account.subscription.line,date:0 +msgid "Date" msgstr "" #. module: account @@ -2081,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Automatic reconciliation" msgstr "" +#. module: account +#: view:account.bank.statement:0 +msgid "Import Invoice" +msgstr "" + #. module: account #, python-format #: code:addons/account/account_move_line.py:0 @@ -2090,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "账号税" #. module: account #: help:account.move.line,quantity:0 @@ -2098,29 +2093,8 @@ msgid "The optionnal quantity expressed by this line, eg: number of product sold msgstr "" #. module: account -#: rml:account.third_party_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 -#: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.general.ledger:0 -#: rml:account.journal.period.print:0 -#: rml:account.tax.code.entries:0 -#: rml:account.overdue:0 -#: xsl:account.transfer:0 -#: rml:account.analytic.account.journal:0 -#: wizard_field:account.subscription.generate,init,date:0 -#: field:account.analytic.line,date:0 -#: field:account.bank.statement,date:0 -#: field:account.bank.statement.line,date:0 -#: field:account.bank.statement.reconcile,name:0 -#: field:account.subscription.line,date:0 -msgid "Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_budget_post_tree -#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_31 -msgid "Budgets" +#: field:account.analytic.line,move_id:0 +msgid "Move Line" msgstr "" #. module: account @@ -2165,7 +2139,6 @@ msgstr "" #: field:account.account.template,code:0 #: field:account.account.type,code:0 #: field:account.analytic.line,code:0 -#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.config.fiscalyear,code:0 #: field:account.fiscalyear,code:0 #: field:account.journal,code:0 @@ -2179,11 +2152,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Lines" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post.dotation:0 -msgid "Master Budget Expenses" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/invoice.py:0 @@ -2194,7 +2162,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.template:0 #: view:account.tax:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "适用编码(如果类型=编码)" #. module: account #: wizard_button:account.move.journal,init,open:0 @@ -2252,12 +2220,6 @@ msgstr "" msgid "Fiscal year" msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.model.line,date:0 -#: selection:account.model.line,date_maturity:0 -msgid "Date of the day" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.analytic.account.analytic.check.report,init,end:0 #: wizard_button:account.analytic.account.balance.report,init,end:0 @@ -2272,8 +2234,6 @@ msgstr "" #: wizard_button:account.aged.trial.balance,init,end:0 #: wizard_button:account.automatic.reconcile,init,end:0 #: wizard_button:account.account.balance.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:account.fiscalyear.close,init,end:0 #: wizard_button:account.general.ledger.report,init,end:0 #: wizard_button:account.subscription.generate,init,end:0 @@ -2364,12 +2324,6 @@ msgstr "" msgid "Account balance" msgstr "" -#. module: account -#: wizard_view:account.reconcile.unreconcile,init:0 -#: wizard_view:account.move.line.unreconcile,init:0 -msgid "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.journal:0 @@ -2426,18 +2380,28 @@ msgid "-" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 -msgid "Payment date" +#: field:account.tax,include_base_amount:0 +#: field:account.tax.template,include_base_amount:0 +msgid "Include in base amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart +msgid "Analytic Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "发票号码" #. module: account -#: model:account.journal,name:account.stock_journal -msgid "Stock Journal" +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,customer,finish:0 +#: wizard_button:populate_statement_from_inv,supplier,finish:0 +msgid "O_k" msgstr "" #. module: account @@ -2457,20 +2421,18 @@ msgstr "" #: field:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "适用类型" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "发票参照" #. module: account #: field:account.account,name:0 #: field:account.account.template,name:0 #: field:account.bank.statement.line,name:0 #: field:account.bank.statement,name:0 -#: field:account.budget.post.dotation,name:0 -#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.chart.template,name:0 #: field:account.config.fiscalyear,name:0 #: field:account.model.line,name:0 @@ -2478,12 +2440,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Dotations" -msgstr "" +msgstr "名称" #. module: account #: wizard_view:account.move.line.reconcile,init_partial:0 @@ -2499,7 +2456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 msgid "Effective date" -msgstr "" +msgstr "日期" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -2519,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Partner ID" -msgstr "" +msgstr "伙伴ID" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -2626,11 +2583,6 @@ msgstr "" msgid "Account No." msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Master Budget" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree10 @@ -2715,7 +2667,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "报送草案" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -2750,7 +2702,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,address_contact_id:0 msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "联系人地址" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 @@ -2853,7 +2805,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,comment:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Additionnal Information" -msgstr "" +msgstr "附加信息" #. module: account #: model:account.journal,name:account.expenses_journal @@ -2864,7 +2816,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 #: field:account.tax.template,name:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "税名称" #. module: account #: view:account.account:0 @@ -2874,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "转移" #. module: account #: wizard_field:account.invoice.pay,addendum,writeoff_journal_id:0 @@ -2913,11 +2865,6 @@ msgstr "" msgid "Fax :" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax -msgid "account.tax" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 #: field:account.tax,python_applicable:0 @@ -2946,13 +2893,13 @@ msgid "Default Tax on Partner" msgstr "" #. module: account -#: view:account.bank.statement:0 -msgid "Real Entries" +#: help:account.model.line,sequence:0 +msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 -msgid "Import invoice" +msgid "Real Entries" msgstr "" #. module: account @@ -2985,21 +2932,14 @@ msgid "All draft account entries in this journal and period will be validated. I msgstr "" #. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 -#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Spread" +#: selection:account.model.line,date:0 +#: selection:account.model.line,date_maturity:0 +msgid "Date of the day" msgstr "" #. module: account -#: help:account.model.line,sequence:0 -msgid "The sequence field is used to order the resources from the lowest sequences to the higher ones" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "Performance" +#: help:account.journal,centralisation:0 +msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." msgstr "" #. module: account @@ -3107,17 +3047,11 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "手工" #. module: account -#: rml:account.overdue:0 -msgid "Customer Ref:" -msgstr "" - -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_report -msgid "Budget" +#: model:account.journal,name:account.stock_journal +msgid "Stock Journal" msgstr "" #. module: account @@ -3169,11 +3103,6 @@ msgstr "" msgid "Entry Subscription" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - #. module: account #: wizard_button:account.wizard_paid_open,init,yes:0 msgid "Yes" @@ -3262,6 +3191,12 @@ msgstr "" msgid "Journal name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report +msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "" + #. module: account #: rml:account.overdue:0 msgid "Balance:" @@ -3317,7 +3252,7 @@ msgstr "" #: field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "活动的" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -3344,20 +3279,10 @@ msgstr "" msgid "Customer Accounting Properties" msgstr "" -#. module: account -#: view:account.budget.post:0 -msgid "Definition" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile -msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "税说明" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_payable:0 @@ -3368,7 +3293,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "流动资金" #. module: account #: view:account.config.fiscalyear:0 @@ -3412,7 +3337,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "已付税账号" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9 @@ -3444,7 +3369,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "" +msgstr "发票参照" #. module: account #: rml:account.vat.declaration:0 @@ -3517,8 +3442,14 @@ msgid "Third party balance" msgstr "" #. module: account -#: xsl:account.transfer:0 -msgid "Change" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,periods:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,periods:0 +#: field:account.fiscalyear,period_ids:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 +#: view:account.fiscalyear:0 +msgid "Periods" msgstr "" #. module: account @@ -3577,7 +3508,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -3588,8 +3518,8 @@ msgid "Printing date:" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:wizard.account.vat.declaration,init,go:0 -msgid "Create XML" +#: wizard_view:populate_statement_from_inv,init:0 +msgid "Choose invoice type and payment date" msgstr "" #. module: account @@ -3713,7 +3643,6 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 #: field:account.tax.code,line_ids:0 -#: view:account.budget.post:0 msgid "Lines" msgstr "" @@ -3722,11 +3651,6 @@ msgstr "" msgid "End of Year Treatments" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 -msgid "Item" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -3818,7 +3742,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.balance:0 #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.general.journal:0 #: field:account.invoice,amount_total:0 #: field:account.invoice,check_total:0 @@ -3881,14 +3804,6 @@ msgstr "" msgid "):" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_chart_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_chart -msgid "Analytic Chart of Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0 @@ -3897,8 +3812,9 @@ msgid "Statement" msgstr "" #. module: account -#: help:account.journal,centralisation:0 -msgid "Check this box if you want that each entry doesn't create a counterpart but share the same counterpart for each entry of this journal." +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form_encode_by_move +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_encode_entries_by_move +msgid "Entries Encoding by Move" msgstr "" #. module: account @@ -3961,10 +3877,9 @@ msgid "Reconcile entries" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_budget_post_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_budget_post_form -msgid "Master Budgets" -msgstr "" +#: xsl:account.transfer:0 +msgid "Change" +msgstr "改变" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 @@ -4015,6 +3930,11 @@ msgstr "" msgid "Draft statements" msgstr "" +#. module: account +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,init,date:0 +msgid "Date payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.report_account_analytic_journal_tree_month #: model:ir.ui.menu,name:account.report_account_analytic_journal_print_month @@ -4055,10 +3975,13 @@ msgid "Account Balance" msgstr "" #. module: account -#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report -msgid "Analytic Check" +#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 +#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 +#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 +#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 +msgid "Target Moves" msgstr "" #. module: account @@ -4071,11 +3994,6 @@ msgstr "" msgid "No. of Digits for Account Code" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_budget -msgid "Print Budget" -msgstr "" - #. module: account #, python-format #: code:addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0 @@ -4098,8 +4016,8 @@ msgid "Indicate if the amount of tax must be included in the base amount for the msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_budget_spread -msgid "Spread amount" +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile +msgid "Account Reconciliation" msgstr "" #. module: account @@ -4177,10 +4095,17 @@ msgstr "" msgid "All Months" msgstr "" +#. module: account +#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_analytic_check +#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_analytic_check_report +msgid "Analytic Check" +msgstr "" + #. module: account #: field:account.invoice,invoice_line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "发票行" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree13 @@ -4313,15 +4238,15 @@ msgid "New Customer Refund" msgstr "" #. module: account -#: wizard_button:account.invoice.pay,init,reconcile:0 -msgid "Partial Payment" +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_populate_statement_from_inv +msgid "Import invoices" msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,domain:0 #: field:account.tax.template,domain:0 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "所有权？" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -4342,6 +4267,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_res_partner_2_account_invoice_opened #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,customer,lines:0 +#: wizard_field:populate_statement_from_inv,supplier,lines:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_invoice #: view:account.tax.template:0 #: view:account.invoice:0 @@ -4397,7 +4324,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "未税金额" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form @@ -4481,12 +4408,6 @@ msgstr "" msgid "Normal" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.general.ledger:0 -#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report -msgid "General ledger" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.third_party_ledger:0 msgid "J. code" @@ -4543,12 +4464,6 @@ msgstr "" msgid "End of Month" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form -msgid "Subscription Entries" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.tax,tax_group:0 #: selection:account.tax.template,tax_group:0 @@ -4582,7 +4497,6 @@ msgstr "" #: wizard_field:account.analytic.account.journal.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.automatic.reconcile,init,date2:0 -#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.partner.balance.report,init,date2:0 #: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,date2:0 #: field:account.period,date_stop:0 @@ -4697,9 +4611,8 @@ msgid "List of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger -#: model:ir.actions.wizard,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger_report -msgid "Cost Ledger (Only quantities)" +#: wizard_field:account.invoice.pay,init,date:0 +msgid "Payment date" msgstr "" #. module: account @@ -4715,7 +4628,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "手工发票税" #. module: account #: rml:account.partner.balance:0 @@ -4725,7 +4638,6 @@ msgstr "" #: rml:account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.account.inverted.balance:0 #: rml:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 -#: rml:account.budget:0 #: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.general.journal:0 #: rml:account.general.ledger:0 @@ -4767,11 +4679,6 @@ msgstr "" msgid "This account will be used, instead of the default one, as the receivable account for the current partner" msgstr "" -#. module: account -#: rml:account.budget:0 -msgid "%" -msgstr "" - #. module: account #: rml:account.invoice:0 #: rml:account.overdue:0 @@ -4863,13 +4770,9 @@ msgid "Account Model" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.chart,init,target_move:0 -#: wizard_field:account.aged.trial.balance,init,state:0 -#: wizard_field:account.account.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.general.ledger.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.partner.balance.report,init,state:0 -#: wizard_field:account.third_party_ledger.report,init,state:0 -msgid "Target Moves" +#: rml:account.general.ledger:0 +#: model:ir.actions.wizard,name:account.wizard_general_ledger_report +msgid "General ledger" msgstr "" #. module: account @@ -4917,6 +4820,7 @@ msgid "Models Definition" msgstr "" #. module: account +#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_moves #: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.journal,type:0 msgid "Cash" @@ -4928,7 +4832,6 @@ msgid "Maturity" msgstr "" #. module: account -#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear #: field:account.fiscalyear,name:0 #: field:account.period,fiscalyear_id:0 @@ -5006,11 +4909,6 @@ msgstr "" msgid "Amount Currency" msgstr "" -#. module: account -#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 -msgid "Expenses" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_reconcile msgid "Statement reconcile" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/account_analytic_analysis.pot b/addons/account_analytic_analysis/i18n/account_analytic_analysis.pot index 3ea1cf22686..47ea826c6de 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/account_analytic_analysis.pot +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/account_analytic_analysis.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs_CZ.po index b7038ce79de..75d93bdf898 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/de_DE.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/de_DE.po index e06f79fc8af..aa552b4f01f 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.next_id_71 msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellenkonten" #. module: account_analytic_analysis #, python-format diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po index e53dca350b6..743a6f25009 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.next_id_71 msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad Analítica" #. module: account_analytic_analysis #, python-format diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_ES.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_ES.po index 6ce7a4591e6..74af8cec9fd 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr_FR.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr_FR.po index 243ab8dd670..6b39f146e21 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,13 +23,13 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,remaining_ca:0 msgid "Remaining revenue" -msgstr "" +msgstr "Revenus restants" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_all #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.next_id_72 msgid "All Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Tous les comptes analytiques" #. module: account_analytic_analysis #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_main msgid "Project Management" -msgstr "" +msgstr "Gestion de projet" #. module: account_analytic_analysis #, python-format @@ -50,79 +50,79 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,last_worked_date:0 msgid "Last worked date" -msgstr "" +msgstr "Date dernière tâche" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user msgid "Hours summary by user" -msgstr "" +msgstr "Résumé des heures par utilisateur" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_all_open #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_all_open msgid "Open Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir les comptes analytiques" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,hours_quantity:0 msgid "Hours tot" -msgstr "" +msgstr "Total des heures" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0 msgid "Last invoiced worked date" -msgstr "" +msgstr "Date dernière tâche facturée" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_open #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_analytic_account_to_valid_open msgid "My Open Managed Accounts" -msgstr "" +msgstr "Mes comptes gérés ouverts" #. module: account_analytic_analysis #: field:account_analytic_analysis.summary.month,unit_amount:0 #: field:account_analytic_analysis.summary.user,unit_amount:0 msgid "Total Time" -msgstr "" +msgstr "Temps Total" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_analytic_account_managed msgid "My managed accounts" -msgstr "" +msgstr "Mes comptes" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,real_margin:0 msgid "Real margin" -msgstr "" +msgstr "Marge réelle" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_pending #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_analytic_account_to_valid_pending msgid "My Pending Managed Accounts" -msgstr "" +msgstr "Mes comptes en attente" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_all_draft #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_all_draft msgid "Draft Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Compte analytique brouiilon" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,total_cost:0 msgid "Total cost" -msgstr "" +msgstr "Coûts totaux" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,user_ids:0 #: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilisateur" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.next_id_71 msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptabilité analytique" #. module: account_analytic_analysis #, python-format @@ -133,96 +133,96 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 msgid "Revenue per hours (real)" -msgstr "" +msgstr "Revenus par heure" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_all_pending #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_all_pending msgid "Pending Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes analytiques en attente" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,real_margin_rate:0 msgid "Real margin rate (%)" -msgstr "" +msgstr "Taux de marge réel" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0 msgid "Last invoice date" -msgstr "" +msgstr "Date dernière facture" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,ca_to_invoice:0 msgid "Uninvoiced amount" -msgstr "" +msgstr "Montants non-facturés" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month msgid "Hours summary by month" -msgstr "" +msgstr "Résumé des heures par mois" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_my #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_my msgid "Uninvoiced entries of my accounts" -msgstr "" +msgstr "Entrées de mes comptes non-facturées" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0 msgid "Uninvoiced hours" -msgstr "" +msgstr "Heures non-facturées" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_overpassed #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_managed_overpassed msgid "Overpassed accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes expirés" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Analytic accounts" -msgstr "" +msgstr "Compte Analytique " #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,remaining_hours:0 msgid "Remaining hours" -msgstr "" +msgstr "Heures restantes" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0 msgid "Invoiced amount" -msgstr "" +msgstr "Montants facturés" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_all_simplified #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_all_simplified msgid "Simplified View Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Vue simplifiée des comptes analytiques" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,ca_theorical:0 msgid "Theorical revenue" -msgstr "" +msgstr "Revenus théoriques" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,month_ids:0 #: field:account_analytic_analysis.summary.month,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Mois" #. module: account_analytic_analysis #: field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0 #: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Compte Analytique " #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0 msgid "Invoiced hours" -msgstr "" +msgstr "Heures facturées" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,theorical_margin:0 msgid "Theorical margin" -msgstr "" +msgstr "Marge théorique" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu_HU.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu_HU.po index 9f5a58572f6..7372c52606b 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/it_IT.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/it_IT.po index e367b1bcc01..73538e8e1ba 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.next_id_71 msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Conti Analitici" #. module: account_analytic_analysis #, python-format diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_NL.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_NL.po index 3fbcf71d067..e3eb1625514 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po index edae01be16c..1bb540ea70b 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_PT.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_PT.po index a24770ed7ff..3654f319816 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro_RO.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro_RO.po index 715457ffd58..22331bf5220 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru_RU.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru_RU.po index 9a4ef6e2375..7385a90c283 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv_SE.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv_SE.po index e90175b6b72..3f6164e9088 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po index 98ca3728ec5..ade05a2b691 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.next_id_71 msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "分析科目" #. module: account_analytic_analysis #, python-format diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po index 0ee769d7a13..050ca7ff03b 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/account_analytic_default.pot b/addons/account_analytic_default/i18n/account_analytic_default.pot index b038f3d94e3..9e706b98cdc 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/account_analytic_default.pot +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/account_analytic_default.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_analytic_default/i18n/cs_CZ.po index 4ce033aeaa3..4bdbc4b6952 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/de_DE.po b/addons/account_analytic_default/i18n/de_DE.po index 4a14461dded..5b752b2c270 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po index 90f9251ea79..f0fd1462f26 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_ES.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_ES.po index ed97886e292..7cfad58f497 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fr_FR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fr_FR.po index 1c91795d993..9e6a4309ffd 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hu_HU.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hu_HU.po index b943cb686f2..1c0322aecb6 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/it_IT.po b/addons/account_analytic_default/i18n/it_IT.po index 53ba741217b..3ff276705b5 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/nl_NL.po b/addons/account_analytic_default/i18n/nl_NL.po index 7cb65a3a31a..d01e8049eba 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po index ca686fd3bc8..785f26854d6 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_PT.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_PT.po index bc2df1c981e..26b08b1df08 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ro_RO.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ro_RO.po index cbf2dd3739a..00407ae11c1 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ru_RU.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ru_RU.po index a2ac3a61a81..508a338d9f5 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sv_SE.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sv_SE.po index 7ce8719c4a5..d5cb2ae888d 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po index 689a45b0403..ccd9e74c757 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po index 72dfb1bc2e8..c24dd9c811b 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/account_analytic_plans.pot b/addons/account_analytic_plans/i18n/account_analytic_plans.pot index 66e3103afd9..a20a5476cf1 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/account_analytic_plans.pot +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/account_analytic_plans.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po index 1e3d6efd5ee..095241ffb6a 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/de_DE.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/de_DE.po index 7a2c293fe12..9db6ff2219d 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po index 6189e4d5c2d..b2d6f5b5385 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_ES.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_ES.po index 28f7966fdb9..6413e0c7b58 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_FR.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_FR.po index f9458b6ba1e..3f41ffdf7ee 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/hu_HU.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/hu_HU.po index 3797bee8d9c..c7d0cd5d049 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/it_IT.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/it_IT.po index 181a49d10aa..051fbf62666 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_NL.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_NL.po index c5d337502d5..695854f3771 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po index 5c5ec7e7e9e..4245a162ae4 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_PT.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_PT.po index 930d40d190a..90c1d3f9ac2 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ro_RO.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ro_RO.po index b585f16a55d..b7617e7a3c8 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ru_RU.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ru_RU.po index ef807b9d4d6..d03d6d385f0 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sv_SE.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sv_SE.po index 95245109c94..9ad37425d36 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po index 1fba90021b7..f510c9d3849 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po index b5149be4e19..d5753d5c943 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_balance/i18n/account_balance.pot b/addons/account_balance/i18n/account_balance.pot index 9fdf1e72820..2d3e01e22a2 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/account_balance.pot +++ b/addons/account_balance/i18n/account_balance.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_balance/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_balance/i18n/cs_CZ.po index d53ba23e3d6..cf8f27cc64b 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_balance/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_balance/i18n/de_DE.po b/addons/account_balance/i18n/de_DE.po index 69a5ebd171c..b28b8078e02 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_balance/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: rml:account.account.balance.landscape:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance_landscape msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Kontensaldo" #. module: account_balance #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,checkyear:0 diff --git a/addons/account_balance/i18n/es_AR.po b/addons/account_balance/i18n/es_AR.po index 61afd1a0be7..e355b6ce667 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_balance/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: rml:account.account.balance.landscape:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance_landscape msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Balance Contable" #. module: account_balance #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,checkyear:0 diff --git a/addons/account_balance/i18n/es_ES.po b/addons/account_balance/i18n/es_ES.po index 512585fdcb4..351c8578309 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_balance/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: rml:account.account.balance.landscape:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance_landscape msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Balance Contable" #. module: account_balance #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,checkyear:0 diff --git a/addons/account_balance/i18n/fr_FR.po b/addons/account_balance/i18n/fr_FR.po index 22bac3842e5..b08988ed8d6 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_balance/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: rml:account.account.balance.landscape:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance_landscape msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Balance des comptes" #. module: account_balance #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,checkyear:0 diff --git a/addons/account_balance/i18n/hu_HU.po b/addons/account_balance/i18n/hu_HU.po index ea47c1ae0ea..68055c51dd5 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_balance/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_balance/i18n/it_IT.po b/addons/account_balance/i18n/it_IT.po index 17dad26fc57..0d9390d591c 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_balance/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: rml:account.account.balance.landscape:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance_landscape msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo del conto" #. module: account_balance #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,checkyear:0 diff --git a/addons/account_balance/i18n/nl_NL.po b/addons/account_balance/i18n/nl_NL.po index c8e03763998..015d8748668 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_balance/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: rml:account.account.balance.landscape:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance_landscape msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Balansrekening" #. module: account_balance #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,checkyear:0 diff --git a/addons/account_balance/i18n/pt_BR.po b/addons/account_balance/i18n/pt_BR.po index 1398228c631..eef7f4e6ed5 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_balance/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_balance/i18n/pt_PT.po b/addons/account_balance/i18n/pt_PT.po index c61b72e71a2..b3c50100d9d 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_balance/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: rml:account.account.balance.landscape:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance_landscape msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Balanço" #. module: account_balance #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,checkyear:0 diff --git a/addons/account_balance/i18n/ro_RO.po b/addons/account_balance/i18n/ro_RO.po index 2229c718d9e..88de42c0d36 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_balance/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_balance/i18n/ru_RU.po b/addons/account_balance/i18n/ru_RU.po index fe4ad252997..aae4822e669 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_balance/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_balance/i18n/sv_SE.po b/addons/account_balance/i18n/sv_SE.po index f3cb6238642..ab25262379d 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_balance/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_balance/i18n/zh_CN.po b/addons/account_balance/i18n/zh_CN.po index e5d33de13e1..66e6c400e1d 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_balance/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: rml:account.account.balance.landscape:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance_landscape msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "科目余额" #. module: account_balance #: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,checkyear:0 diff --git a/addons/account_balance/i18n/zh_TW.po b/addons/account_balance/i18n/zh_TW.po index 5779bf878b9..349e1fcbd3c 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_balance/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_budget/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_budget/i18n/cs_CZ.po index a4e30877079..cba4dac26b4 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_budget/i18n/cs_CZ.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Přestupný rok(Fiscal Year)" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/de_DE.po b/addons/account_budget/i18n/de_DE.po index 72f24fe3c52..6ba1eeb1254 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_budget/i18n/de_DE.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" +msgstr "Spanne" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "Buchungen" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "Konten" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "Positionen" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Fiskaljahr" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "Budgets" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "Pos." + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "Ausgaben" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "Drucke Budget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_AR.po b/addons/account_budget/i18n/es_AR.po index 53420ca3a06..691ad65a232 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_budget/i18n/es_AR.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "Asignaciones" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "Período" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "Dispersión" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" +msgstr "Monto de Dispersión" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "Dotación de Item del Presupuesto" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "Asientos" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "Cuentas" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "Presupuesto" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "Definición" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Año Fiscal" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "Presupuestos" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "Item del Presupuesto" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "Item" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "Egresos" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "Imprimir Presupuesto" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_ES.po b/addons/account_budget/i18n/es_ES.po index 2a56f9ebd2f..57f5de28fe7 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_budget/i18n/es_ES.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "Dotaciones" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" +msgstr "Cantidad Extendida" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "Entradas" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "Cuentas" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "Presupuestos" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "Item" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "Gastos" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "Imprimir Presupuestos" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/fr_FR.po b/addons/account_budget/i18n/fr_FR.po index 09295a5727f..c192840f293 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_budget/i18n/fr_FR.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "Dotations" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "Période" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "Écarts" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" +msgstr "Ventiler le montant" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Imprimer" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 +msgid "Start of period" +msgstr "Démarrer période" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "Répartition des postes budgétaires" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 msgid "Budget Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 msgid "Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "Sélectionner période" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "Entrées " + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "Comptes" + +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Validate" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 #: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 msgid "Select Options" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 msgid "Practical Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_to:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 msgid "End Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 msgid "Theoritical Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nom" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "Lignes" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "Prévisions budgétaires" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "Définition de campagne" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Exercice comptable" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "Budgets" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "Poste budgétaire" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "Fin de la période" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "Code" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "Élément" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "Montant" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "Dépense" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "Impression du budget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/hu_HU.po b/addons/account_budget/i18n/hu_HU.po index 6cae2b14f40..1ce4b880911 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_budget/i18n/hu_HU.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Név" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/it_IT.po b/addons/account_budget/i18n/it_IT.po index c6c5f34461d..83fe2256183 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_budget/i18n/it_IT.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "Dotazioni" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "Periodo" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "Scarto" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" +msgstr "Importo allargato" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "Assegnazione Voce Budget" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "Entrate" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "Conti" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "Linee" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "Budget" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "Definizione" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Anno Fiscale" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "Budget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "Voce Budget" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "Elemento" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "Spese" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "Stampa budget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/nl_NL.po b/addons/account_budget/i18n/nl_NL.po index 95694069a05..f003fa47556 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_budget/i18n/nl_NL.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "Donaties" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" +msgstr "Spreidingsbedrag" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "Invoer" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "Rekeningen" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "Budgetten" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "Item" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "Uitgaven" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "Print Budget" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po index 2e8a237856e..3526568a294 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/pt_PT.po b/addons/account_budget/i18n/pt_PT.po index d7dade982a6..0e03b9086d7 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_budget/i18n/pt_PT.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "Dotações" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" +msgstr "Dividir valor" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "Entradas" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "Contas" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "Orçamentos" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "Item" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "Custos" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "Imprimir Orçamento" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/ro_RO.po b/addons/account_budget/i18n/ro_RO.po index e7df22f8422..71e020f219e 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_budget/i18n/ro_RO.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nume" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/ru_RU.po b/addons/account_budget/i18n/ru_RU.po index 681ab2b4048..9e6dd682cef 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_budget/i18n/ru_RU.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Имя" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/sv_SE.po b/addons/account_budget/i18n/sv_SE.po index ca85f097e1c..e1685cc4191 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_budget/i18n/sv_SE.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "Poster" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "Konton" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Namn" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "Budgetar" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "Utgifter" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po index 49485cf4106..3a93d948998 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "期间" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "打印" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 +msgid "Start of period" +msgstr "开始日期" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 msgid "Budget Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 msgid "Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "选择期间" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "分录" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "科目" + +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Validate" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 #: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 msgid "Select Options" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 msgid "Practical Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_to:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 msgid "End Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 msgid "Theoritical Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "科目名称" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 -msgid "Start of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "明细" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "预算" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "设定" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "会计年度" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "预算" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "预算项" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "期末" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "编码" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "项" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "金额" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "费用" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "打印预算表" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po b/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po index 764c2c18ca8..4a1b98fd7de 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of OpenERP Server. # This file containt the translation of the following modules: -# * account_budget_crossover +# * account_budget # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -15,296 +15,332 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: " "Plural-Forms: " -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Dotations" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Printed at:" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.report_crossovered_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.account_analytic_account_budget_report +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu +msgid "Print Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0 msgid "Analytic Account Ref" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Currency:" +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Master Budget" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.spread,init:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,spread:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Spread" +msgstr "" + +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "at" +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_spread +msgid "Spread amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget_crossover.report_crossovered_budget -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.account_analytic_account_budget_report -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu -msgid "Print Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,report:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,report:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,report:0 msgid "Print" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Validated" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget_lines -msgid "Crossovered Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,name:0 -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 msgid "Status" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "%" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Description" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -msgid "Analytic Account :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 -msgid "Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "to" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 -msgid "Planned Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget_entries -msgid "Entries" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Validate" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 -#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 -msgid "Select Options" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 -msgid "Practical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,date_to:0 -#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 -msgid "End Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 -msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Total:" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: selection:crossovered.budget,state:0 -msgid "Cancelled" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 -msgid "Master Budget Ref" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: view:account.analytic.account:0 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_view -#: view:crossovered.budget:0 -msgid "Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 -msgid "Select Dates Period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 -msgid "Paid Date" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_financial_reporting_budget_budget -msgid "Budgets" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 -#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 -msgid "End of period" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.model,name:account_budget_crossover.model_crossovered_budget -msgid "Crossovered Budget" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_from:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date1:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_from:0 #: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_from:0 msgid "Start of period" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget_crossover.wizard_crossovered_budget_menu_1 +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post_dotation +msgid "Budget item endowment" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,crossovered_budget_id:0 +msgid "Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 +msgid "Planned Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:account.budget.report,init:0 +msgid "Select period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget_entries +msgid "Entries" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,account_ids:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget,init:0 +#: wizard_view:wizard.crossovered.budget.summary,init:0 +msgid "Select Options" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Master Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 +msgid "Practical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget,date_to:0 +#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,name:0 +#: field:account.budget.post,name:0 +#: field:crossovered.budget,name:0 +msgid "Name" +msgstr "名称" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_crossovered_budget_menu_1 msgid "Print Summary of Budgets" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: field:crossovered.budget,code:0 -msgid "Code" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Budget :" -msgstr "" - -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Done" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget_crossover.act_crossovered_budget_lines_view +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 +msgid "Master Budget Ref" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.wizard,name:account_budget.wizard_budget_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +#: view:crossovered.budget:0 +msgid "Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post:0 +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_view:wizard.analytic.account.budget.report,init:0 +msgid "Select Dates Period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,fiscalyear:0 +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 +msgid "Paid Date" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_action_account_budget_post_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_financial_reporting_budget_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 +msgid "Budgets" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +msgid "Budget item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:wizard.analytic.account.budget.report,init,date_to:0 +#: wizard_field:account.budget.report,init,date2:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget,init,date_to:0 +#: wizard_field:wizard.crossovered.budget.summary,init,date_to:0 +msgid "End of period" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +msgid "Crossovered Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Crossovered Budget Lines" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,code:0 +#: field:crossovered.budget,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: view:account.budget.post.dotation:0 +msgid "Master Budget Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post.dotation,post_id:0 +msgid "Item" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: wizard_field:account.budget.spread,init,amount:0 +#: field:account.budget.post.dotation,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: field:account.budget.post,dotation_ids:0 +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget +msgid "Print Budget" +msgstr "" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: field:account.analytic.account,crossovered_budget_line:0 #: field:account.budget.post,crossovered_budget_line:0 #: field:crossovered.budget,crossovered_budget_line:0 -#: model:ir.ui.menu,name:account_budget_crossover.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: view:crossovered.budget:0 #: view:account.analytic.account:0 +#: view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget.lines:0 msgid "Budget Lines" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: wizard_button:wizard.analytic.account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.report,init,end:0 +#: wizard_button:account.budget.spread,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget,init,end:0 #: wizard_button:wizard.crossovered.budget.summary,init,end:0 #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:account.budget.post.dotation,tot_planned:0 msgid "Total Planned Amount" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover +#. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" msgstr "" -#. module: account_budget_crossover -#: rml:account.analytic.account.budget:0 -#: rml:crossovered.budget.report:0 -msgid "Analysis from" +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" msgstr "" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/account_date_check.pot b/addons/account_date_check/i18n/account_date_check.pot index 16423a8a03a..7f9191594c8 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/account_date_check.pot +++ b/addons/account_date_check/i18n/account_date_check.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_date_check/i18n/cs_CZ.po index 6f29d2c31ae..620cc45e46b 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/de_DE.po b/addons/account_date_check/i18n/de_DE.po index dfc51566797..55a2baf688b 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/es_AR.po b/addons/account_date_check/i18n/es_AR.po index 6adaf26d120..5c09cf8f3e4 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/es_ES.po b/addons/account_date_check/i18n/es_ES.po index 4636fd9c97d..733561e3a74 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/fr_FR.po b/addons/account_date_check/i18n/fr_FR.po index ed1c5a26e36..e61ced8dd1a 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/hu_HU.po b/addons/account_date_check/i18n/hu_HU.po index edf11f10808..f83ea3985b4 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/it_IT.po b/addons/account_date_check/i18n/it_IT.po index d67a1fb3f15..93c101cfed3 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/nl_NL.po b/addons/account_date_check/i18n/nl_NL.po index 4d5b032edb2..455df89aee9 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/pt_BR.po b/addons/account_date_check/i18n/pt_BR.po index de8fbbf979f..2a7a28b83d0 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/pt_PT.po b/addons/account_date_check/i18n/pt_PT.po index c1a41d29e69..82b66b3364a 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/ro_RO.po b/addons/account_date_check/i18n/ro_RO.po index cbee5c3d8aa..2b42c876f35 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/ru_RU.po b/addons/account_date_check/i18n/ru_RU.po index c66b4301d53..aa9ebdffd18 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/sv_SE.po b/addons/account_date_check/i18n/sv_SE.po index fbb3003850f..9ee0278d229 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/zh_CN.po b/addons/account_date_check/i18n/zh_CN.po index de1370189d0..f1c3717ff47 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_date_check/i18n/zh_TW.po b/addons/account_date_check/i18n/zh_TW.po index 698c3b910ed..c5e59442be5 100644 --- a/addons/account_date_check/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_date_check/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_followup/i18n/account_followup.pot b/addons/account_followup/i18n/account_followup.pot index 4fa9bc2b38f..3f3fcc6bb8f 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/account_followup.pot +++ b/addons/account_followup/i18n/account_followup.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_followup/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_followup/i18n/cs_CZ.po index 2a49c179d97..34d7614bb9c 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_followup/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_followup/i18n/de_DE.po b/addons/account_followup/i18n/de_DE.po index b9d49b2b6d6..03d34785add 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_followup/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #: field:account_followup.followup.line,name:0 #: field:account_followup.followup,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Name" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,date_move:0 @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Folge" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account.move.line,followup_date:0 msgid "Latest Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Spätestes Follow-Up Datum" #. module: account_followup #: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_stat @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,delay:0 msgid "Days of delay" -msgstr "" +msgstr "Fällig Tage" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,balance:0 @@ -445,10 +445,10 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Firma" #. module: account_followup #: field:account.move.line,followup_line_id:0 msgid "Follow-up Level" -msgstr "" +msgstr "Spät. Follow-Up erled." diff --git a/addons/account_followup/i18n/es_AR.po b/addons/account_followup/i18n/es_AR.po index 0adbd3d6723..393b8c9feeb 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_followup/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,start:0 msgid "Type of Term" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Término" #. module: account_followup #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.act_account_partner_account_move_payable_all @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: selection:account_followup.followup.line,start:0 msgid "End of Month" -msgstr "" +msgstr "Fin de mes" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: field:account_followup.followup,followup_line:0 #: view:account_followup.followup:0 msgid "Follow-Up" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento" #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,sendmail:0 @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #: field:account_followup.followup.line,followup_id:0 #: field:account_followup.stat,followup_id:0 msgid "Follow Ups" -msgstr "" +msgstr "Seguimientos" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup_line msgid "Follow-Ups Criteria" -msgstr "" +msgstr "Criterios de Seguimiento" #. module: account_followup #: wizard_button:account_followup.followup.print.all,next,print:0 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #: field:account_followup.followup.line,name:0 #: field:account_followup.followup,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,date_move:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" #: view:account_followup.followup.line:0 #: view:account_followup.stat:0 msgid "Follow-Up lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Seguimiento" #. module: account_followup #: model:ir.actions.wizard,name:account_followup.action_account_followup_all_wizard @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: selection:account_followup.followup.line,start:0 msgid "Net Days" -msgstr "" +msgstr "Días netos" #. module: account_followup #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_definition_form @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account.move.line,followup_date:0 msgid "Latest Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Seguimiento" #. module: account_followup #: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_stat @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,delay:0 msgid "Days of delay" -msgstr "" +msgstr "Días de demora" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,balance:0 @@ -445,10 +445,10 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Empresa" #. module: account_followup #: field:account.move.line,followup_line_id:0 msgid "Follow-up Level" -msgstr "" +msgstr "Seguimientos" diff --git a/addons/account_followup/i18n/es_ES.po b/addons/account_followup/i18n/es_ES.po index e2a01a7c8eb..ae4a6ab0ac6 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_followup/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_followup/i18n/fr_FR.po b/addons/account_followup/i18n/fr_FR.po index 21f4442c732..f5ee2af83ca 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_followup/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,13 +23,13 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,start:0 msgid "Type of Term" -msgstr "" +msgstr "Type de terme" #. module: account_followup #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.act_account_partner_account_move_payable_all #: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_account_move_open_unreconcile_payable msgid "All payable entries" -msgstr "" +msgstr "Toutes les entrées payables" #. module: account_followup #, python-format @@ -40,22 +40,22 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Date" #. module: account_followup #: selection:account_followup.followup.line,start:0 msgid "End of Month" -msgstr "" +msgstr "Fin de mois" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Due" -msgstr "" +msgstr "Dû" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Total amount due:" -msgstr "" +msgstr "Montant total dû :" #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,next:0 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,account_type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Type de compte" #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,next:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: field:account_followup.followup,followup_line:0 #: view:account_followup.followup:0 msgid "Follow-Up" -msgstr "" +msgstr "Suivis" #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,sendmail:0 @@ -91,12 +91,12 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Document" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Ref" -msgstr "" +msgstr "Réf" #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,next:0 @@ -111,30 +111,30 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Customer Ref:" -msgstr "" +msgstr "Réf. client :" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,followup_id:0 #: field:account_followup.stat,followup_id:0 msgid "Follow Ups" -msgstr "" +msgstr "Suivis" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 #: field:account_followup.followup,description:0 #: view:account_followup.followup:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Balance:" -msgstr "" +msgstr "Solde dû :" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Customer account statement" -msgstr "" +msgstr "Relevé de compte" #. module: account_followup #: constraint:ir.model:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,debit:0 msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Débit" #. module: account_followup #: wizard_field:account_followup.followup.print.all,next,email_subject:0 @@ -154,12 +154,12 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Payé" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following bills staid unpaid. Please, take appropriate measures in order to carry out this payment in the next 8 days." -msgstr "" +msgstr "Sauf erreur de notre part, il ressort de nos comptes que les montants suivants demeurent impayés à ce jour. Nous vous invitons dès lors à faire le nécessaire pour procéder à ce paiement afin qu'il nous parvienne dans les 10 jours." #. module: account_followup #: wizard_button:account_followup.followup.print.all,sendmail,end:0 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "." -msgstr "" +msgstr "." #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,next:0 @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,date_followup:0 msgid "Latest followup" -msgstr "" +msgstr "Derniere relance" #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,next:0 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup_line msgid "Follow-Ups Criteria" -msgstr "" +msgstr "Critère de relance" #. module: account_followup #: wizard_button:account_followup.followup.print.all,next,print:0 @@ -200,12 +200,12 @@ msgstr "" #: rml:account_followup.followup.print:0 #: wizard_field:account_followup.followup.print.all,init,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Date" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid ":" -msgstr "" +msgstr ":" #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,next:0 @@ -235,28 +235,28 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Would your payment have been carried out after this mail was sent, please consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting departement at (+32).10.68.94.39." -msgstr "" +msgstr "Si votre paiement a croisé le présent rappel, veuillez considérer celui-ci comme nul et non-avenu. N'hésitez pas à prendre contact avec notre service comptabilité si besoin." #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,name:0 #: field:account_followup.followup,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nom" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,date_move:0 msgid "First move" -msgstr "" +msgstr "Premier mouvement" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Li." -msgstr "" +msgstr "Lit." #. module: account_followup #: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_account_move_open_unreconcile @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" +msgstr "Cher Monsieur" #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,sendmail:0 @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Maturity" -msgstr "" +msgstr "Échu" #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,init:0 @@ -312,19 +312,19 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,name:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partenaire" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup.line:0 #: view:account_followup.stat:0 msgid "Follow-Up lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes de rappel" #. module: account_followup #: model:ir.actions.wizard,name:account_followup.action_account_followup_all_wizard #: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_wizard_menu msgid "Send followups" -msgstr "" +msgstr "Envoyer relances" #. module: account_followup #: wizard_button:account_followup.followup.print.all,next,sendmail:0 @@ -334,22 +334,22 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:account.move.line:0 msgid "Total credit" -msgstr "" +msgstr "Total crédit" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Sub-Total:" -msgstr "" +msgstr "Sous-total:" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Best regards." -msgstr "" +msgstr "Nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos sentiments distingués." #. module: account_followup #: selection:account_followup.followup.line,start:0 msgid "Net Days" -msgstr "" +msgstr "Jour ouvrable" #. module: account_followup #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_definition_form @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_menu #: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_action_followup_stat msgid "Follow-Ups" -msgstr "" +msgstr "Relances" #. module: account_followup #: wizard_field:account_followup.followup.print.all,next,email_body:0 @@ -369,47 +369,47 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,date_move_last:0 msgid "Last move" -msgstr "" +msgstr "Dernier mouvement" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Séquence" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "VAT:" -msgstr "" +msgstr "TVA :" #. module: account_followup #: field:account.move.line,followup_date:0 msgid "Latest Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Date de suivi" #. module: account_followup #: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_stat msgid "Followup statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistiques de rappel" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,credit:0 msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Crédit" #. module: account_followup #: view:account.move.line:0 msgid "Total debit" -msgstr "" +msgstr "Total débit" #. module: account_followup #: view:account.move.line:0 msgid "Partner entries" -msgstr "" +msgstr "Entrées partenaires" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 msgid "Maturity date" -msgstr "" +msgstr "Echéance" #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,next:0 @@ -424,31 +424,31 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: model:ir.actions.report.xml,name:account_followup.account_followup_followup_report msgid "Followup Report" -msgstr "" +msgstr "Rapport des Relances" #. module: account_followup #: wizard_button:account_followup.followup.print.all,init,end:0 #: wizard_button:account_followup.followup.print.all,next,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,delay:0 msgid "Days of delay" -msgstr "" +msgstr "Jour de délais" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,balance:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Entreprise" #. module: account_followup #: field:account.move.line,followup_line_id:0 msgid "Follow-up Level" -msgstr "" +msgstr "Dernier suivi" diff --git a/addons/account_followup/i18n/hu_HU.po b/addons/account_followup/i18n/hu_HU.po index 0dd2497de03..be5137fc977 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_followup/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_followup/i18n/it_IT.po b/addons/account_followup/i18n/it_IT.po index 50ba0c3d19b..d463b73ac57 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_followup/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,start:0 msgid "Type of Term" -msgstr "" +msgstr "Tipo di Termine" #. module: account_followup #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.act_account_partner_account_move_payable_all @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: selection:account_followup.followup.line,start:0 msgid "End of Month" -msgstr "" +msgstr "Fine mese" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: field:account_followup.followup,followup_line:0 #: view:account_followup.followup:0 msgid "Follow-Up" -msgstr "" +msgstr "Richiamo" #. module: account_followup #: wizard_view:account_followup.followup.print.all,sendmail:0 @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #: field:account_followup.followup.line,followup_id:0 #: field:account_followup.stat,followup_id:0 msgid "Follow Ups" -msgstr "" +msgstr "Richiami" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup_line msgid "Follow-Ups Criteria" -msgstr "" +msgstr "Criterio Richiami" #. module: account_followup #: wizard_button:account_followup.followup.print.all,next,print:0 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #: field:account_followup.followup.line,name:0 #: field:account_followup.followup,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,date_move:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Linee" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: selection:account_followup.followup.line,start:0 msgid "Net Days" -msgstr "" +msgstr "Giorni netti" #. module: account_followup #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_definition_form @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequenza" #. module: account_followup #: rml:account_followup.followup.print:0 @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account.move.line,followup_date:0 msgid "Latest Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Data Richiamo" #. module: account_followup #: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_stat @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,delay:0 msgid "Days of delay" -msgstr "" +msgstr "Giorni di Ritardo" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,balance:0 @@ -445,10 +445,10 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Azienda" #. module: account_followup #: field:account.move.line,followup_line_id:0 msgid "Follow-up Level" -msgstr "" +msgstr "Richiami" diff --git a/addons/account_followup/i18n/nl_NL.po b/addons/account_followup/i18n/nl_NL.po index 2048fac0945..da494367a7a 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_followup/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_followup/i18n/pt_BR.po b/addons/account_followup/i18n/pt_BR.po index 08f9da7cbc5..eadc6f87511 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_followup/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_followup/i18n/pt_PT.po b/addons/account_followup/i18n/pt_PT.po index fe29b949a4d..3bbedc52ede 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_followup/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_followup/i18n/ro_RO.po b/addons/account_followup/i18n/ro_RO.po index d5b8ff7ac3a..f4a6c1773f6 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_followup/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_followup/i18n/ru_RU.po b/addons/account_followup/i18n/ru_RU.po index ea056a4a8c0..9bdb3677e63 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_followup/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_followup/i18n/sv_SE.po b/addons/account_followup/i18n/sv_SE.po index b6c59c40a7d..8a4b727ccab 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_followup/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_followup/i18n/zh_CN.po b/addons/account_followup/i18n/zh_CN.po index 90db3ab1da0..f59d8f66a34 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_followup/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:account_followup.followup.print.all,init,end:0 #: wizard_button:account_followup.followup.print.all,next,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,delay:0 diff --git a/addons/account_followup/i18n/zh_TW.po b/addons/account_followup/i18n/zh_TW.po index 02d031804f5..dc2630048a3 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_followup/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/account_invoice_layout.pot b/addons/account_invoice_layout/i18n/account_invoice_layout.pot index 6cd7245644a..c94d4cee68f 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/account_invoice_layout.pot +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/account_invoice_layout.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/cs_CZ.po index c5222aaf275..63e79bcd4e4 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/de_DE.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/de_DE.po index dca18454753..06e922e8050 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/es_AR.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/es_AR.po index 2222743b1d7..3770af1ed6e 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/es_ES.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/es_ES.po index 7589ac0bd76..072b933b2ea 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/fr_FR.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/fr_FR.po index 88fe60b468b..4ad8ed2a1cb 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/hu_HU.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/hu_HU.po index f52f3b09db8..e571c8ec8a7 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/it_IT.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/it_IT.po index ae8eed2cda6..a32cc86969a 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/nl_NL.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/nl_NL.po index 8b7e7b9694f..5864f9e5062 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po index 1f8d6ec2518..a83304edcf6 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_PT.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_PT.po index 4d14de7273b..48a139b0480 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/ro_RO.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/ro_RO.po index 6eeaf4ecdf3..fb327df703f 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/ru_RU.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/ru_RU.po index 2dea84cb2b5..cf0fedd93a0 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/sv_SE.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/sv_SE.po index 5a3cd3c2ca1..72e0c2a6f5b 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_CN.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_CN.po index 4202154f855..644b841783f 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_TW.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_TW.po index 9a5ef8489d3..4b93256ceaa 100644 --- a/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/account_payment.pot b/addons/account_payment/i18n/account_payment.pot index 3f099772bab..21110530bf4 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/account_payment.pot +++ b/addons/account_payment/i18n/account_payment.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_payment/i18n/cs_CZ.po index 9bb3d6854dd..68844e99007 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_payment/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/de_DE.po b/addons/account_payment/i18n/de_DE.po index ec93beef6a0..91209d2b20b 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_payment/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_AR.po b/addons/account_payment/i18n/es_AR.po index ce4f2f0bdd2..56d00ff13f6 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_payment/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_ES.po b/addons/account_payment/i18n/es_ES.po index 9e77784b4b8..6e7c254c0b8 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_payment/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/fr_FR.po b/addons/account_payment/i18n/fr_FR.po index 18b2619acea..70b0c2fb3f7 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_payment/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: view:account.move.line:0 msgid "Account Entry Line" -msgstr "" +msgstr "Écritures comptables" #. module: account_payment #: wizard_button:populate_payment,search,create:0 @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: view:account.move.line:0 msgid "Total debit" -msgstr "" +msgstr "Total débit" #. module: account_payment #: selection:payment.order,date_prefered:0 @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:populate_payment,search,end:0 #: wizard_button:populate_statement,init,end:0 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Annuler" #. module: account_payment #: field:payment.line,create_date:0 @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: wizard_field:populate_statement,init,lines:0 msgid "Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes de paiement" #. module: account_payment #: rml:payement.order:0 @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: view:account.move.line:0 msgid "Total credit" -msgstr "" +msgstr "Total crédit" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_type @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: wizard_button:populate_statement,init,add:0 msgid "_Add" -msgstr "" +msgstr "_Ajouter" #. module: account_payment #: field:payment.order,date_prefered:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/hu_HU.po b/addons/account_payment/i18n/hu_HU.po index f074c52f9d5..650b1c99fc1 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_payment/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/it_IT.po b/addons/account_payment/i18n/it_IT.po index 2c3340a70f1..5a5c24099d3 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_payment/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/nl_NL.po b/addons/account_payment/i18n/nl_NL.po index fdd86315dcc..8768ed1165b 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_payment/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po index 6aaec2bce1f..bdc3a7364ca 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt_PT.po b/addons/account_payment/i18n/pt_PT.po index 6ea810bd758..4aaee9ea42f 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_payment/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/ro_RO.po b/addons/account_payment/i18n/ro_RO.po index 35aba0c66e3..a061a3ba83a 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/ru_RU.po b/addons/account_payment/i18n/ru_RU.po index 37ac14cd82a..9aada145344 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/sv_SE.po b/addons/account_payment/i18n/sv_SE.po index 9d2e99e65b6..ca26fd87555 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po index fdfee09250a..aa2807726bc 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:populate_payment,search,end:0 #: wizard_button:populate_statement,init,end:0 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消(_C)" #. module: account_payment #: field:payment.line,create_date:0 @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: wizard_field:populate_statement,init,lines:0 msgid "Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "付款明细" #. module: account_payment #: rml:payement.order:0 @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: wizard_button:populate_statement,init,add:0 msgid "_Add" -msgstr "" +msgstr "添加(_A)" #. module: account_payment #: field:payment.order,date_prefered:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po index a5df7c15ff4..7ac721ba009 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/account_report.pot b/addons/account_report/i18n/account_report.pot index 073060d8af7..22d3f2c5e75 100644 --- a/addons/account_report/i18n/account_report.pot +++ b/addons/account_report/i18n/account_report.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_report/i18n/cs_CZ.po index f08c53abd01..9544957e2f8 100644 --- a/addons/account_report/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_report/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/de_DE.po b/addons/account_report/i18n/de_DE.po index de9991bed6b..ad3354c6633 100644 --- a/addons/account_report/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_report/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/es_AR.po b/addons/account_report/i18n/es_AR.po index 2442a42520b..ebd72168162 100644 --- a/addons/account_report/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_report/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/es_ES.po b/addons/account_report/i18n/es_ES.po index fa117468041..071f83eb6f7 100644 --- a/addons/account_report/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_report/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/fr_FR.po b/addons/account_report/i18n/fr_FR.po index 328460475d5..d84c1452d39 100644 --- a/addons/account_report/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_report/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,18 +19,18 @@ msgstr "" #: selection:account.report.report,color_back:0 #: selection:account.report.report,color_font:0 msgid "Pink" -msgstr "" +msgstr "Rose" #. module: account_report #: selection:account.report.report,color_back:0 #: selection:account.report.report,color_font:0 msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Bleu" #. module: account_report #: field:account.report.report,style:0 msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Style" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 @@ -41,58 +41,58 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account_report.action_account_report_tree_view_other #: model:ir.ui.menu,name:account_report.menu_action_account_report_tree_view_other msgid "Others reportings" -msgstr "" +msgstr "Autres rapports" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Account credit:" -msgstr "" +msgstr "Credit Compte:" #. module: account_report #: model:ir.actions.report.xml,name:account_report.fiscal_statements msgid "Fiscal Statements" -msgstr "" +msgstr "Extraits fiscaux" #. module: account_report #: field:account.report.report,expression_status:0 msgid "Status expression" -msgstr "" +msgstr "Expression pour les status" #. module: account_report #: field:account.report.report,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: account_report #: selection:account.report.report,color_back:0 #: selection:account.report.report,color_font:0 msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Orange" #. module: account_report #: rml:accounting.report:0 msgid "Printing date:" -msgstr "" +msgstr "Date d'impression" #. module: account_report #: rml:accounting.report:0 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "à" #. module: account_report #: rml:accounting.report:0 msgid "Accounting Report" -msgstr "" +msgstr "Rapport comptable" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "credit('ACCOUNT_CODE')" -msgstr "" +msgstr "Crédit" #. module: account_report #: rml:accounting.report:0 msgid "Currency:" -msgstr "" +msgstr "Devise" #. module: account_report #: constraint:ir.model:0 @@ -102,45 +102,45 @@ msgstr "" #. module: account_report #: field:account.report.report,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Exemple: (balance('6','45') - credit('7')) / report('RPT1')" -msgstr "" +msgstr "Exemple: (balance('6','45') - credit('7')) / report('RPT1')" #. module: account_report #: selection:account.report.report,color_back:0 #: selection:account.report.report,color_font:0 msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "Rouge" #. module: account_report #: field:account.report.report,status:0 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: account_report #: selection:account.report.report,type:0 msgid "Indicator" -msgstr "" +msgstr "Indicateur" #. module: account_report #: selection:account.report.report,status:0 #: view:account.report.report:0 msgid "Good" -msgstr "" +msgstr "Bon" #. module: account_report #: field:account.report.report,parent_id:0 msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Parent" #. module: account_report #: selection:account.report.report,style:0 #: view:account.report.report:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 @@ -151,39 +151,39 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account_report.action_account_report_tree_view_fiscal #: model:ir.ui.menu,name:account_report.menu_action_account_report_tree_view_fiscal msgid "Fiscal Statements reporting" -msgstr "" +msgstr "Rapport des extraits fiscaux" #. module: account_report #: selection:account.report.report,style:0 msgid "Header 4" -msgstr "" +msgstr "Entête 4" #. module: account_report #: selection:account.report.report,status:0 #: view:account.report.report:0 msgid "Bad" -msgstr "" +msgstr "Mauvais" #. module: account_report #: selection:account.report.report,style:0 msgid "Header 1" -msgstr "" +msgstr "Entête 1" #. module: account_report #: selection:account.report.report,status:0 msgid "Excellent" -msgstr "" +msgstr "Excellent" #. module: account_report #: field:account.report.report,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actif" #. module: account_report #: selection:account.report.report,color_back:0 #: selection:account.report.report,color_font:0 msgid "Cyan" -msgstr "" +msgstr "Cyan" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: account_report #: help:account.report.report,color_font:0 msgid "Font Color for the report" -msgstr "" +msgstr "Couleur de police pour le rapport" #. module: account_report #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -203,54 +203,54 @@ msgstr "" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "report('REPORT_CODE')" -msgstr "" +msgstr "Rapport comptable" #. module: account_report #: model:ir.actions.act_window,name:account_report.action_account_report_tree_view_indicator #: model:ir.ui.menu,name:account_report.menu_action_account_report_tree_view_indicator msgid "Indicators reporting" -msgstr "" +msgstr "Rapport d'indicateurs" #. module: account_report #: rml:accounting.report:0 #: field:account.report.report,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nom" #. module: account_report #: model:ir.model,name:account_report.model_account_report_report msgid "Account reporting" -msgstr "" +msgstr "Rapport de compte" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "balance('ACCOUNT_CODE')" -msgstr "" +msgstr "Balance" #. module: account_report #: field:account.report.report,color_font:0 msgid "Font Color" -msgstr "" +msgstr "Couleur de font" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. module: account_report #: selection:account.report.report,type:0 msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Autres" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Very bad" -msgstr "" +msgstr "Très mauvais" #. module: account_report #: field:account.report.report,amount:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valeur" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 @@ -260,40 +260,40 @@ msgstr "" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Account debit:" -msgstr "" +msgstr "Débit du compte:" #. module: account_report #: rml:accounting.report:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant" #. module: account_report #: rml:accounting.report:0 #: field:account.report.report,code:0 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Code" #. module: account_report #: selection:account.report.report,color_back:0 #: selection:account.report.report,color_font:0 msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "Vert" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Very Good" -msgstr "" +msgstr "Très bien" #. module: account_report #: selection:account.report.report,style:0 msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Petit" #. module: account_report #: selection:account.report.report,color_back:0 #: selection:account.report.report,color_font:0 msgid "Light Blue" -msgstr "" +msgstr "Bleu clair" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 @@ -303,37 +303,37 @@ msgstr "" #. module: account_report #: field:account.report.report,expression:0 msgid "Expression" -msgstr "" +msgstr "Expression" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Accounting reporting" -msgstr "" +msgstr "Rapport comptable" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Return value for status" -msgstr "" +msgstr "Valeur de retour pour status" #. module: account_report #: field:account.report.report,child_ids:0 msgid "Childs" -msgstr "" +msgstr "Enfants" #. module: account_report #: model:ir.ui.menu,name:account_report.menu_action_account_report_form msgid "New Reporting Item Formula" -msgstr "" +msgstr "Nouvelle formule" #. module: account_report #: field:account.report.report,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Séquence" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Account balance:" -msgstr "" +msgstr "Balance de compte" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 @@ -343,23 +343,23 @@ msgstr "" #. module: account_report #: selection:account.report.report,status:0 msgid "Very Bad" -msgstr "" +msgstr "Très mauvais" #. module: account_report #: selection:account.report.report,color_back:0 #: selection:account.report.report,color_font:0 msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Jaune" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Général" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Legend of operators" -msgstr "" +msgstr "Légende des opérateurs" #. module: account_report #: model:ir.actions.act_window,name:account_report.action_account_report_tree @@ -367,27 +367,27 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account_report.menu_action_account_report_tree_define #: model:ir.ui.menu,name:account_report.menu_action_account_report_tree_view msgid "Custom reporting" -msgstr "" +msgstr "Personnaliser un rapport" #. module: account_report #: selection:account.report.report,style:0 msgid "Header 3" -msgstr "" +msgstr "Entête 3" #. module: account_report #: selection:account.report.report,style:0 msgid "Header 2" -msgstr "" +msgstr "Entête 2" #. module: account_report #: field:account.report.report,color_back:0 msgid "Back Color" -msgstr "" +msgstr "Couleur de fond" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Report amount:" -msgstr "" +msgstr "Montant Calculé" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 @@ -397,10 +397,10 @@ msgstr "" #. module: account_report #: view:account.report.report:0 msgid "Operators:" -msgstr "" +msgstr "Opérateurs" #. module: account_report #: selection:account.report.report,type:0 msgid "Fiscal statement" -msgstr "" +msgstr "Extrait fiscal" diff --git a/addons/account_report/i18n/hu_HU.po b/addons/account_report/i18n/hu_HU.po index ed832130966..927cbdcdf06 100644 --- a/addons/account_report/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_report/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/it_IT.po b/addons/account_report/i18n/it_IT.po index e532048cdd9..30177760492 100644 --- a/addons/account_report/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_report/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/nl_NL.po b/addons/account_report/i18n/nl_NL.po index c550103f29a..0c3039ba690 100644 --- a/addons/account_report/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_report/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/pt_BR.po b/addons/account_report/i18n/pt_BR.po index d34efea09a7..faaa19055cd 100644 --- a/addons/account_report/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_report/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/pt_PT.po b/addons/account_report/i18n/pt_PT.po index ad8ebe86c4a..5c990cf91b9 100644 --- a/addons/account_report/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_report/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/ro_RO.po b/addons/account_report/i18n/ro_RO.po index cb53cfdc872..07ee4b689cf 100644 --- a/addons/account_report/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_report/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/ru_RU.po b/addons/account_report/i18n/ru_RU.po index 590071cdac7..f8db1b9055e 100644 --- a/addons/account_report/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_report/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/sv_SE.po b/addons/account_report/i18n/sv_SE.po index 98fbbddd534..acb1ad0f619 100644 --- a/addons/account_report/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_report/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/zh_CN.po b/addons/account_report/i18n/zh_CN.po index c28bdef4700..e6fe9d988f4 100644 --- a/addons/account_report/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_report/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_report/i18n/zh_TW.po b/addons/account_report/i18n/zh_TW.po index 21007ba1c15..9a234a890ec 100644 --- a/addons/account_report/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_report/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_reporting/i18n/account_reporting.pot b/addons/account_reporting/i18n/account_reporting.pot index 2181c04ff43..b02d217d44c 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/account_reporting.pot +++ b/addons/account_reporting/i18n/account_reporting.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_reporting/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_reporting/i18n/cs_CZ.po index 41aac81d468..adf3d90845e 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_reporting/i18n/de_DE.po b/addons/account_reporting/i18n/de_DE.po index 8027e165ce3..3152a897423 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account_reporting #: model:ir.actions.wizard,name:account_reporting.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Kontensaldo" #. module: account_reporting #: field:account.report.bs,note:0 diff --git a/addons/account_reporting/i18n/es_AR.po b/addons/account_reporting/i18n/es_AR.po index b7aeed42ae8..d847d2cc1a3 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account_reporting #: model:ir.actions.wizard,name:account_reporting.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Balance Contable" #. module: account_reporting #: field:account.report.bs,note:0 diff --git a/addons/account_reporting/i18n/es_ES.po b/addons/account_reporting/i18n/es_ES.po index 4517c319c53..ac5419ea8a8 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account_reporting #: model:ir.actions.wizard,name:account_reporting.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Balance Contable" #. module: account_reporting #: field:account.report.bs,note:0 diff --git a/addons/account_reporting/i18n/fr_FR.po b/addons/account_reporting/i18n/fr_FR.po index 984bdf4bc5d..fa1e536b849 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account_reporting #: model:ir.actions.wizard,name:account_reporting.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Balance de compte" #. module: account_reporting #: field:account.report.bs,note:0 diff --git a/addons/account_reporting/i18n/hu_HU.po b/addons/account_reporting/i18n/hu_HU.po index a50ac97843d..4d35f74667c 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_reporting/i18n/it_IT.po b/addons/account_reporting/i18n/it_IT.po index 1198721939a..05eaf88169c 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account_reporting #: model:ir.actions.wizard,name:account_reporting.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo del conto" #. module: account_reporting #: field:account.report.bs,note:0 diff --git a/addons/account_reporting/i18n/nl_NL.po b/addons/account_reporting/i18n/nl_NL.po index 58e37cc729d..8d4a518f025 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account_reporting #: model:ir.actions.wizard,name:account_reporting.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Balansrekening" #. module: account_reporting #: field:account.report.bs,note:0 diff --git a/addons/account_reporting/i18n/pt_BR.po b/addons/account_reporting/i18n/pt_BR.po index 8df281dc4b5..3da673941d3 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_reporting/i18n/pt_PT.po b/addons/account_reporting/i18n/pt_PT.po index c0e5454135e..1490a4be727 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account_reporting #: model:ir.actions.wizard,name:account_reporting.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "Balanço" #. module: account_reporting #: field:account.report.bs,note:0 diff --git a/addons/account_reporting/i18n/ro_RO.po b/addons/account_reporting/i18n/ro_RO.po index e60fbfa6f35..679df3ce7cc 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_reporting/i18n/ru_RU.po b/addons/account_reporting/i18n/ru_RU.po index 70318771f89..0331b22d637 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_reporting/i18n/sv_SE.po b/addons/account_reporting/i18n/sv_SE.po index ba3d09ea43e..fb6ed6dc4b2 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_reporting/i18n/zh_CN.po b/addons/account_reporting/i18n/zh_CN.po index 1bb09888480..a0f5d5e04d0 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account_reporting #: model:ir.actions.wizard,name:account_reporting.wizard_balance_report msgid "Account balance" -msgstr "" +msgstr "科目余额" #. module: account_reporting #: field:account.report.bs,note:0 diff --git a/addons/account_reporting/i18n/zh_TW.po b/addons/account_reporting/i18n/zh_TW.po index 924d1deac22..d8a1b87d266 100644 --- a/addons/account_reporting/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_reporting/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/account_tax_include.pot b/addons/account_tax_include/i18n/account_tax_include.pot index 316362b265e..9fc783bc30d 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/account_tax_include.pot +++ b/addons/account_tax_include/i18n/account_tax_include.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/cs_CZ.po b/addons/account_tax_include/i18n/cs_CZ.po index a229e15c5db..a9fd56aac15 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/de_DE.po b/addons/account_tax_include/i18n/de_DE.po index e081ac0a191..eeb9170cad6 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/de_DE.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,5 +38,5 @@ msgstr "" #. module: account_tax_include #: field:account.invoice,price_type:0 msgid "Price method" -msgstr "" +msgstr "Preisermittlungsmethode" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/es_AR.po b/addons/account_tax_include/i18n/es_AR.po index 91619761a2a..441b51de794 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/es_ES.po b/addons/account_tax_include/i18n/es_ES.po index fec7f19e322..ad07bd46163 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/es_ES.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/fr_FR.po b/addons/account_tax_include/i18n/fr_FR.po index f5e17bf4a91..3dcb5980d8b 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/hu_HU.po b/addons/account_tax_include/i18n/hu_HU.po index eb3f1eeef4b..795cdb9bf99 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/it_IT.po b/addons/account_tax_include/i18n/it_IT.po index 37a8dce5b59..a396145b675 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/it_IT.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/nl_NL.po b/addons/account_tax_include/i18n/nl_NL.po index c48be33917c..adbbf12763e 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/pt_BR.po b/addons/account_tax_include/i18n/pt_BR.po index 1eb8ec5108d..29bf655da27 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/pt_PT.po b/addons/account_tax_include/i18n/pt_PT.po index e3ab8444cbc..6d319751f04 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/ro_RO.po b/addons/account_tax_include/i18n/ro_RO.po index 1b51f497914..4498b1ba9bd 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/ru_RU.po b/addons/account_tax_include/i18n/ru_RU.po index 6cee6f7a36e..839443b9873 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/sv_SE.po b/addons/account_tax_include/i18n/sv_SE.po index 0abf7e6a70f..3cabce3369b 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/zh_CN.po b/addons/account_tax_include/i18n/zh_CN.po index 624ca7d47ee..9d197503818 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/account_tax_include/i18n/zh_TW.po b/addons/account_tax_include/i18n/zh_TW.po index 47fb810a42e..db41b626a62 100644 --- a/addons/account_tax_include/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_tax_include/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/association_vertical.pot b/addons/association_vertical/i18n/association_vertical.pot index b2681f4a309..d270e127f61 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/association_vertical.pot +++ b/addons/association_vertical/i18n/association_vertical.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/cs_CZ.po b/addons/association_vertical/i18n/cs_CZ.po index 7973eb1a1d4..e607ba71967 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/de_DE.po b/addons/association_vertical/i18n/de_DE.po index 4727b2a8adb..1aac1dd1047 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/de_DE.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/es_AR.po b/addons/association_vertical/i18n/es_AR.po index 364ff88f06f..22d0eb1086f 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/es_AR.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/es_ES.po b/addons/association_vertical/i18n/es_ES.po index fdde4856618..4bb5698efa0 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/es_ES.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/fr_FR.po b/addons/association_vertical/i18n/fr_FR.po index 90e2ee93e31..007476ec9bd 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/hu_HU.po b/addons/association_vertical/i18n/hu_HU.po index e2c7242f031..7c48bc3c89d 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/it_IT.po b/addons/association_vertical/i18n/it_IT.po index 6b3da79f460..f788308be9d 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/it_IT.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/nl_NL.po b/addons/association_vertical/i18n/nl_NL.po index 05149a224dd..fe69f171f06 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/pt_BR.po b/addons/association_vertical/i18n/pt_BR.po index 4afd58d450c..b90acc017a3 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/pt_PT.po b/addons/association_vertical/i18n/pt_PT.po index f2f2e3c1034..4cd418b514f 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/ro_RO.po b/addons/association_vertical/i18n/ro_RO.po index 55b0c5b46af..89c40236659 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/ru_RU.po b/addons/association_vertical/i18n/ru_RU.po index 9f73f34d832..cee0c6fc19b 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/sv_SE.po b/addons/association_vertical/i18n/sv_SE.po index 3330fb5a737..4f79ebfad85 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/zh_CN.po b/addons/association_vertical/i18n/zh_CN.po index 9cddd726643..80a22f5c3b1 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/association_vertical/i18n/zh_TW.po b/addons/association_vertical/i18n/zh_TW.po index b667dd6825a..6e0073f5201 100644 --- a/addons/association_vertical/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/association_vertical/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/auction.pot b/addons/auction/i18n/auction.pot index 0ff70e42787..26644f59c84 100644 --- a/addons/auction/i18n/auction.pot +++ b/addons/auction/i18n/auction.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/cs_CZ.po b/addons/auction/i18n/cs_CZ.po index 3dc2612ff99..162722ec685 100644 --- a/addons/auction/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/auction/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/de_DE.po b/addons/auction/i18n/de_DE.po index 94534d0ec80..affdda872c5 100644 --- a/addons/auction/i18n/de_DE.po +++ b/addons/auction/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/es_AR.po b/addons/auction/i18n/es_AR.po index 9b87680f8de..817ca5e514f 100644 --- a/addons/auction/i18n/es_AR.po +++ b/addons/auction/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/es_ES.po b/addons/auction/i18n/es_ES.po index e958a264054..122ab7a4e83 100644 --- a/addons/auction/i18n/es_ES.po +++ b/addons/auction/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/fr_FR.po b/addons/auction/i18n/fr_FR.po index b6bcef1f528..bacea8f06cc 100644 --- a/addons/auction/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/auction/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/hu_HU.po b/addons/auction/i18n/hu_HU.po index 719fab964bc..ad18216c83c 100644 --- a/addons/auction/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/auction/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/it_IT.po b/addons/auction/i18n/it_IT.po index 8c26988a675..59a1a5aa8ea 100644 --- a/addons/auction/i18n/it_IT.po +++ b/addons/auction/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/nl_NL.po b/addons/auction/i18n/nl_NL.po index 12e2291227c..c30d5b19a1f 100644 --- a/addons/auction/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/auction/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/pt_BR.po b/addons/auction/i18n/pt_BR.po index 6617aaa794f..e53b49f334a 100644 --- a/addons/auction/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auction/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/pt_PT.po b/addons/auction/i18n/pt_PT.po index b18d0646b06..dbc4aad53a9 100644 --- a/addons/auction/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/auction/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/ro_RO.po b/addons/auction/i18n/ro_RO.po index cd22a9e2f70..32e0ab9f500 100644 --- a/addons/auction/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/auction/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/ru_RU.po b/addons/auction/i18n/ru_RU.po index f8ff905d8f0..be8b0542dc2 100644 --- a/addons/auction/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/auction/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/sv_SE.po b/addons/auction/i18n/sv_SE.po index 984a3357337..567f3acc37c 100644 --- a/addons/auction/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/auction/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/zh_CN.po b/addons/auction/i18n/zh_CN.po index 19f94e32f22..5225c55c9d7 100644 --- a/addons/auction/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auction/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/auction/i18n/zh_TW.po b/addons/auction/i18n/zh_TW.po index 13e16db04ff..528c7a5b1ee 100644 --- a/addons/auction/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/auction/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_contact/i18n/base_contact.pot b/addons/base_contact/i18n/base_contact.pot index 3e41947b718..c003ca91610 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/base_contact.pot +++ b/addons/base_contact/i18n/base_contact.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_contact/i18n/cs_CZ.po b/addons/base_contact/i18n/cs_CZ.po index 280f17b8bfc..aa864a9aca0 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/base_contact/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kotakty" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/de_DE.po b/addons/base_contact/i18n/de_DE.po index a7f5049a8b6..09fdb682eba 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/de_DE.po +++ b/addons/base_contact/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kontakte" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/es_AR.po b/addons/base_contact/i18n/es_AR.po index a6933a3ec42..b2e921e8a37 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_contact/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Contactos" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/es_ES.po b/addons/base_contact/i18n/es_ES.po index 3b34bd2380d..033cbf43ee4 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/es_ES.po +++ b/addons/base_contact/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Contactos" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/fr_FR.po b/addons/base_contact/i18n/fr_FR.po index 73d6f166a7f..b8ef4a52733 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/base_contact/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/hu_HU.po b/addons/base_contact/i18n/hu_HU.po index 2de3dc5b788..76fd8f8f4b7 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/base_contact/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Névjegyek" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/it_IT.po b/addons/base_contact/i18n/it_IT.po index 8f46f5a26a1..ef67d9bd916 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/it_IT.po +++ b/addons/base_contact/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Contatti" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/nl_NL.po b/addons/base_contact/i18n/nl_NL.po index 7d0a6d1c9f9..4c8059045d7 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/base_contact/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Contactpersonen" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po b/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po index cf49ddee1a9..6aa97ae9ade 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Contatos" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/pt_PT.po b/addons/base_contact/i18n/pt_PT.po index f0a58acb52c..025f2e3f21d 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/base_contact/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Contactos" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/ro_RO.po b/addons/base_contact/i18n/ro_RO.po index 49b6b469d56..6fcae1bc7f4 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/base_contact/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Adresa" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/ru_RU.po b/addons/base_contact/i18n/ru_RU.po index dd67b453eee..2a60cfea95e 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/base_contact/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Контакты" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/sv_SE.po b/addons/base_contact/i18n/sv_SE.po index 4ad83ce6cc0..d468b0290f9 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/base_contact/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kontakter" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/zh_CN.po b/addons/base_contact/i18n/zh_CN.po index e8c0b2e82c6..f747dd4973b 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_contact/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "联系人" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_contact/i18n/zh_TW.po b/addons/base_contact/i18n/zh_TW.po index 72f7c34cd2d..9fd6b6a0fae 100644 --- a/addons/base_contact/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_contact/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner.address:0 #: view:res.partner:0 msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "联系人" #. module: base_contact #: field:res.partner.contact,first_name:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/base_iban.pot b/addons/base_iban/i18n/base_iban.pot index 001af7941bd..b3be8c22566 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/base_iban.pot +++ b/addons/base_iban/i18n/base_iban.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/cs_CZ.po b/addons/base_iban/i18n/cs_CZ.po index 3080245d694..c25fa726e56 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/base_iban/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/de_DE.po b/addons/base_iban/i18n/de_DE.po index 63aa2cce2c9..a3d72710ce6 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/de_DE.po +++ b/addons/base_iban/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_AR.po b/addons/base_iban/i18n/es_AR.po index f6ba9d3f1b0..27a36c529bc 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_iban/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_ES.po b/addons/base_iban/i18n/es_ES.po index 9a123e6b75e..3da96b3d3a2 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/es_ES.po +++ b/addons/base_iban/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/fr_FR.po b/addons/base_iban/i18n/fr_FR.po index 24a7f48570c..33e60249652 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/base_iban/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/hu_HU.po b/addons/base_iban/i18n/hu_HU.po index a25d40d59cc..1b8be4456ab 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/base_iban/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/it_IT.po b/addons/base_iban/i18n/it_IT.po index f1575876764..25bf354f227 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/it_IT.po +++ b/addons/base_iban/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/nl_NL.po b/addons/base_iban/i18n/nl_NL.po index fe620d17373..26556531d27 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/base_iban/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po index 2e82997c648..76c611f393f 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/pt_PT.po b/addons/base_iban/i18n/pt_PT.po index 655de7598f3..7dd2a522a82 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/base_iban/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/ro_RO.po b/addons/base_iban/i18n/ro_RO.po index e7030874234..d66b409cce8 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/base_iban/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/ru_RU.po b/addons/base_iban/i18n/ru_RU.po index a43bed6ce63..342a00d5d1b 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/base_iban/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/sv_SE.po b/addons/base_iban/i18n/sv_SE.po index 164762ba19d..e9ab60cf1cf 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po index e46786e46b0..b23b63039af 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po b/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po index 430ecfda4da..8b32804ab87 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/base_module_publish.pot b/addons/base_module_publish/i18n/base_module_publish.pot index 0b7f0cae2e4..49bcb24cc8f 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/base_module_publish.pot +++ b/addons/base_module_publish/i18n/base_module_publish.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/cs_CZ.po b/addons/base_module_publish/i18n/cs_CZ.po index c32b0ece38a..5c545c487f3 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,category:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorie" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step1:0 @@ -28,19 +28,19 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,shortdesc:0 msgid "Small description" -msgstr "" +msgstr "Krátký popis" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,init:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,init:0 msgid "Publication information" -msgstr "" +msgstr "Informace o zveřejnění" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,init,text:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,init,text:0 msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "Úvod" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_export,zip,module_file:0 @@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step2,publish:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,login,publish:0 msgid "Publish" -msgstr "" +msgstr "Publikovat" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_export,zip,module_filename:0 msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Název souboru" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,demourl:0 @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,version:0 msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Verze" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step2,email:0 @@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,website:0 msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Webová stránka" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_export,zip:0 msgid "Finish" -msgstr "" +msgstr "Konec" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,description:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step1:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Popis" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step2:0 @@ -111,12 +111,12 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,author:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,publish:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informace" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,image:0 msgid "Image file" -msgstr "" +msgstr "Soubor s obrázkem" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,init:0 @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,login:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,publish:0 msgid "Module publication" -msgstr "" +msgstr "Zveřejnění modulu" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -150,13 +150,13 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,license:0 msgid "Licence" -msgstr "" +msgstr "Licence" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step2,password:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,login,password:0 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Heslo" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,publish,result:0 msgid "Result page" -msgstr "" +msgstr "Stránka s výsledky" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_export,init,zip:0 @@ -183,22 +183,22 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Název" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,publish,update:0 msgid "Modules updated" -msgstr "" +msgstr "Moduly aktualizovány" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,publish,error:0 msgid "Modules in error" -msgstr "" +msgstr "Chyby modulů" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,docurl:0 msgid "Documentation URL" -msgstr "" +msgstr "Adresa dokumentace" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -209,18 +209,18 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,publish,text_end:0 msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Rekapitulace" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,init,step1:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step1,step2:0 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Pokračovat" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,publish,already:0 msgid "Modules already updated" -msgstr "" +msgstr "Moduly jsou již aktualizovány" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_export,init:0 @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step2,login:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,login,login:0 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "Uživatelské jméno" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -249,17 +249,17 @@ msgstr "" #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step2:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,login:0 msgid "User information" -msgstr "" +msgstr "Informace pro uživatele" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,include_src:0 msgid "Include source" -msgstr "" +msgstr "Vložit zdrojový text" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step1:0 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Obecné" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -271,12 +271,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,url_download:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,url:0 msgid "Download URL" -msgstr "" +msgstr "Adresa pro stažení" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,publish:0 msgid "Result" -msgstr "" +msgstr "Výsledek" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_export,init,end:0 @@ -286,19 +286,19 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,init,end:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,login,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_export,zip,end:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,publish,end:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,publish,end:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Zavřít" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,operation:0 msgid "Operation" -msgstr "" +msgstr "Operace" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_export,zip:0 @@ -314,5 +314,5 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step2,step1:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step1,init:0 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Předchozí" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/de_DE.po b/addons/base_module_publish/i18n/de_DE.po index fbcc41019a1..a122cbdc706 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/de_DE.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/es_AR.po b/addons/base_module_publish/i18n/es_AR.po index 3839edf78fa..c86d84f9afa 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/es_ES.po b/addons/base_module_publish/i18n/es_ES.po index f9163bd571b..9435451e719 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/es_ES.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/fr_FR.po b/addons/base_module_publish/i18n/fr_FR.po index 24db99cb133..6dfbf4aa266 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,71 +18,71 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,category:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step1:0 msgid "Verify your module information" -msgstr "" +msgstr "Vérifiez les informations de votre module" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,shortdesc:0 msgid "Small description" -msgstr "" +msgstr "Petite description" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,init:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,init:0 msgid "Publication information" -msgstr "" +msgstr "Information pour la publication" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,init,text:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,init,text:0 msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "Introduction" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_export,zip,module_file:0 msgid "Module .zip file" -msgstr "" +msgstr "Module fichier .zip" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step2,publish:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,login,publish:0 msgid "Publish" -msgstr "" +msgstr "publier" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_export,zip,module_filename:0 msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Nom de fichier" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,demourl:0 msgid "Demo URL" -msgstr "" +msgstr "Démo lien" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,version:0 msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Version " #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step2,email:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,login,email:0 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,website:0 msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Site web" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_export,zip:0 msgid "Finish" -msgstr "" +msgstr "Terminer" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,description:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step1:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step2:0 @@ -106,17 +106,17 @@ msgstr "" #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step2:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,login:0 msgid "Please provide here your login on the Tiny ERP website." -msgstr "" +msgstr "Tapez votre login du site Tinyerp SVP" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,author:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Auteur" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,publish:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Information " #. module: base_module_publish #, python-format @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,image:0 msgid "Image file" -msgstr "" +msgstr "Fichier image" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,init:0 @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,login:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,publish:0 msgid "Module publication" -msgstr "" +msgstr "Publication du module" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -150,13 +150,13 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,license:0 msgid "Licence" -msgstr "" +msgstr "Licence" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step2,password:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,login,password:0 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Mot de passe" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -172,33 +172,33 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,publish,result:0 msgid "Result page" -msgstr "" +msgstr "Résultat de la page" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_export,init,zip:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,init,login:0 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nom" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,publish,update:0 msgid "Modules updated" -msgstr "" +msgstr "Modules mis à jours" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,publish,error:0 msgid "Modules in error" -msgstr "" +msgstr "Modules avec erreurs" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,docurl:0 msgid "Documentation URL" -msgstr "" +msgstr "Lien de documentation" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -209,30 +209,30 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,publish,text_end:0 msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Résumé" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,init,step1:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step1,step2:0 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Continuer" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,publish,already:0 msgid "Modules already updated" -msgstr "" +msgstr "Modules déjà mis à jour" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_export,init:0 #: model:ir.actions.wizard,name:base_module_publish.wizard_base_module_export msgid "Export module" -msgstr "" +msgstr "Exporter module" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step2,login:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,login,login:0 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "Nom d'utilisateur" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -243,23 +243,23 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,publish:0 msgid "Upload information" -msgstr "" +msgstr "Télécharger l'information" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step2:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,login:0 msgid "User information" -msgstr "" +msgstr "Information utilisateur" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,include_src:0 msgid "Include source" -msgstr "" +msgstr "Inclure les sources" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step1:0 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Général" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -271,12 +271,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,url_download:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,url:0 msgid "Download URL" -msgstr "" +msgstr "Télécharger lien" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,publish:0 msgid "Result" -msgstr "" +msgstr "Résultat" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_export,init,end:0 @@ -286,24 +286,24 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,init,end:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,login,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_export,zip,end:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,publish,end:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,publish,end:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Fermer" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,operation:0 msgid "Operation" -msgstr "" +msgstr "Opération" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_export,zip:0 msgid "Module successfully exported !" -msgstr "" +msgstr "Module exporté avec succès" #. module: base_module_publish #: model:ir.actions.wizard,name:base_module_publish.wizard_base_module_publish @@ -314,5 +314,5 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step2,step1:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step1,init:0 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Précédent" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/hu_HU.po b/addons/base_module_publish/i18n/hu_HU.po index 34a752191d5..de9d82ec64c 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/it_IT.po b/addons/base_module_publish/i18n/it_IT.po index 5bc47ef2b01..6de4313e508 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/it_IT.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/nl_NL.po b/addons/base_module_publish/i18n/nl_NL.po index ef97370cce1..35fc6f94de4 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/pt_BR.po b/addons/base_module_publish/i18n/pt_BR.po index 76c9762494c..bb11eee3998 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/pt_PT.po b/addons/base_module_publish/i18n/pt_PT.po index b3dd1a81afd..16e26edb8f4 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/ro_RO.po b/addons/base_module_publish/i18n/ro_RO.po index 8621af08047..b099a6dc30b 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/ru_RU.po b/addons/base_module_publish/i18n/ru_RU.po index e76626c239b..7d8664752bd 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/sv_SE.po b/addons/base_module_publish/i18n/sv_SE.po index 54bf893ab6d..6c64fe52933 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/zh_CN.po b/addons/base_module_publish/i18n/zh_CN.po index eaf91a4b2be..9146ee5b0b4 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,71 +18,71 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,category:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "分类" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step1:0 msgid "Verify your module information" -msgstr "" +msgstr "检查模块信息" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,shortdesc:0 msgid "Small description" -msgstr "" +msgstr "简要说明" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,init:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,init:0 msgid "Publication information" -msgstr "" +msgstr "信息发布" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,init,text:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,init,text:0 msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_export,zip,module_file:0 msgid "Module .zip file" -msgstr "" +msgstr "模块.zip文件" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step2,publish:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,login,publish:0 msgid "Publish" -msgstr "" +msgstr "发布" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_export,zip,module_filename:0 msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "文件名" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,demourl:0 msgid "Demo URL" -msgstr "" +msgstr "演示地址-URL" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,version:0 msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "版本" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step2,email:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,login,email:0 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,website:0 msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "网站" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_export,zip:0 msgid "Finish" -msgstr "" +msgstr "结束" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,description:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step1:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step2:0 @@ -111,12 +111,12 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,author:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "作者" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,publish:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "信息" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,image:0 msgid "Image file" -msgstr "" +msgstr "图片文件" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,init:0 @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,login:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,publish:0 msgid "Module publication" -msgstr "" +msgstr "模块发布" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -150,13 +150,13 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,license:0 msgid "Licence" -msgstr "" +msgstr "授权" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step2,password:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,login,password:0 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "密码" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -172,33 +172,33 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,publish,result:0 msgid "Result page" -msgstr "" +msgstr "结果" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_export,init,zip:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,init,login:0 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "确定" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名称" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,publish,update:0 msgid "Modules updated" -msgstr "" +msgstr "模块已更新" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,publish,error:0 msgid "Modules in error" -msgstr "" +msgstr "模块出错" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,docurl:0 msgid "Documentation URL" -msgstr "" +msgstr "文档地址-URL" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -209,30 +209,30 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,publish,text_end:0 msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "总结" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,init,step1:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step1,step2:0 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "继续" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,publish,already:0 msgid "Modules already updated" -msgstr "" +msgstr "模块已更新" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_export,init:0 #: model:ir.actions.wizard,name:base_module_publish.wizard_base_module_export msgid "Export module" -msgstr "" +msgstr "导出模块" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step2,login:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish_all,login,login:0 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "登录" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -243,23 +243,23 @@ msgstr "" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,publish:0 msgid "Upload information" -msgstr "" +msgstr "上传信息" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step2:0 #: wizard_view:base_module_publish.module_publish_all,login:0 msgid "User information" -msgstr "" +msgstr "用户信息" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,include_src:0 msgid "Include source" -msgstr "" +msgstr "包括源代码" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,step1:0 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "一般" #. module: base_module_publish #, python-format @@ -271,12 +271,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,url_download:0 #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,url:0 msgid "Download URL" -msgstr "" +msgstr "下载地址-URL" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_publish,publish:0 msgid "Result" -msgstr "" +msgstr "结果" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_export,init,end:0 @@ -286,24 +286,24 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,init,end:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,login,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: base_module_publish #: wizard_button:base_module_publish.module_export,zip,end:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,publish,end:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish_all,publish,end:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "关闭" #. module: base_module_publish #: wizard_field:base_module_publish.module_publish,step1,operation:0 msgid "Operation" -msgstr "" +msgstr "操作" #. module: base_module_publish #: wizard_view:base_module_publish.module_export,zip:0 msgid "Module successfully exported !" -msgstr "" +msgstr "模块成功导出" #. module: base_module_publish #: model:ir.actions.wizard,name:base_module_publish.wizard_base_module_publish @@ -314,5 +314,5 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step2,step1:0 #: wizard_button:base_module_publish.module_publish,step1,init:0 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "上一步" diff --git a/addons/base_module_publish/i18n/zh_TW.po b/addons/base_module_publish/i18n/zh_TW.po index da67b9455ff..e1c45cb57d7 100644 --- a/addons/base_module_publish/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_module_publish/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/base_module_record.pot b/addons/base_module_record/i18n/base_module_record.pot index 2df25efc0ee..353713739a5 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/base_module_record.pot +++ b/addons/base_module_record/i18n/base_module_record.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/cs_CZ.po b/addons/base_module_record/i18n/cs_CZ.po index e0bcb025dc3..02ee685702d 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/de_DE.po b/addons/base_module_record/i18n/de_DE.po index 2ab7672c14b..4dc361edc94 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/de_DE.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/es_AR.po b/addons/base_module_record/i18n/es_AR.po index 5c813842ce2..ab101723208 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/es_ES.po b/addons/base_module_record/i18n/es_ES.po index c6e10f63e88..28e07b82041 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/es_ES.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/fr_FR.po b/addons/base_module_record/i18n/fr_FR.po index 676adad6693..c2f62668404 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/hu_HU.po b/addons/base_module_record/i18n/hu_HU.po index 468b354d971..3bde7dfd315 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/it_IT.po b/addons/base_module_record/i18n/it_IT.po index 2461bda5588..e48602c9a50 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/it_IT.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/nl_NL.po b/addons/base_module_record/i18n/nl_NL.po index f4787fe5d2b..363e2cab2b6 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/pt_BR.po b/addons/base_module_record/i18n/pt_BR.po index 3bbc0611e15..f91b9613098 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/pt_PT.po b/addons/base_module_record/i18n/pt_PT.po index d83db526643..5d2902b8efd 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/ro_RO.po b/addons/base_module_record/i18n/ro_RO.po index a7f00a6d54f..2476857302d 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/ru_RU.po b/addons/base_module_record/i18n/ru_RU.po index b9b8bd99970..ca399b9173d 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/sv_SE.po b/addons/base_module_record/i18n/sv_SE.po index f039adb57f9..fe70c35cb14 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/zh_CN.po b/addons/base_module_record/i18n/zh_CN.po index a9f093c8856..77336351548 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po b/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po index 5707898f432..9fa16d3fb03 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/base_report_creator.pot b/addons/base_report_creator/i18n/base_report_creator.pot index 35ab2e2be1c..3bc3b3b18a9 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/base_report_creator.pot +++ b/addons/base_report_creator/i18n/base_report_creator.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/cs_CZ.po b/addons/base_report_creator/i18n/cs_CZ.po index 7eda3c904d4..2041330122a 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/de_DE.po b/addons/base_report_creator/i18n/de_DE.po index 2396dd94b31..f9fad50ff51 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/de_DE.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po b/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po index 434c91bdd28..a6e20ed6e81 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/es_ES.po b/addons/base_report_creator/i18n/es_ES.po index 275b5d16534..e7fc1c8ee50 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/es_ES.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/fr_FR.po b/addons/base_report_creator/i18n/fr_FR.po index 7ff2928f2c3..a17e981949e 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/hu_HU.po b/addons/base_report_creator/i18n/hu_HU.po index a8349af8433..4c955d417a8 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/it_IT.po b/addons/base_report_creator/i18n/it_IT.po index 57f6b1a0698..c9d4e9ca1ae 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/it_IT.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/nl_NL.po b/addons/base_report_creator/i18n/nl_NL.po index bc7132bf633..4d3620e5ec0 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po b/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po index 7dbd3d510a7..b4818167efd 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/pt_PT.po b/addons/base_report_creator/i18n/pt_PT.po index 73fb2a9db79..b9e74062c35 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ro_RO.po b/addons/base_report_creator/i18n/ro_RO.po index 7cf21a95784..cff75df9130 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ru_RU.po b/addons/base_report_creator/i18n/ru_RU.po index 51b5bed9a67..6cf023d9d08 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sv_SE.po b/addons/base_report_creator/i18n/sv_SE.po index 054cedd3c7d..b23a0b3b596 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po b/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po index de198b9b732..918843d33bb 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po b/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po index f6afbda027e..06c586e377d 100644 --- a/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/base_report_designer.pot b/addons/base_report_designer/i18n/base_report_designer.pot index 1d5a8f34f66..4134999893d 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/base_report_designer.pot +++ b/addons/base_report_designer/i18n/base_report_designer.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/cs_CZ.po b/addons/base_report_designer/i18n/cs_CZ.po index 3920780aa6b..ddceb2946c7 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_report_designer.modify,get_form,end:0 #: wizard_button:base_report_designer.modify,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: base_report_designer #: wizard_button:base_report_designer.modify,get_form_result,end:0 diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/de_DE.po b/addons/base_report_designer/i18n/de_DE.po index 27b271acd61..c326caebe21 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/de_DE.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po index 86b3e024e0f..6f9940988af 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_ES.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_ES.po index c50418c5ab8..9731add9c89 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/es_ES.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/fr_FR.po b/addons/base_report_designer/i18n/fr_FR.po index aeb3795c449..fdeb4fcac33 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,44 +18,44 @@ msgstr "" #. module: base_report_designer #: wizard_field:base_report_designer.modify,init,text:0 msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "Introduction" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,send_form:0 msgid "Upload your modified report" -msgstr "" +msgstr "Upload le rapport modifié" #. module: base_report_designer #: wizard_button:base_report_designer.modify,get_form_result,send_form:0 msgid "Upload the modified report" -msgstr "" +msgstr "Upload le rapport modifié" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,get_form_result:0 msgid "The .SXW report" -msgstr "" +msgstr "Rapport .SXW" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,send_form_result:0 msgid "Report modified" -msgstr "" +msgstr "Rapport modifié" #. module: base_report_designer #: wizard_button:base_report_designer.modify,init,get_form:0 msgid "Modify a report" -msgstr "" +msgstr "Modifier un rapport" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,send_form_result:0 msgid "Your report has been modified." -msgstr "" +msgstr "Votre rapport a été modifié" #. module: base_report_designer #: wizard_field:base_report_designer.modify,get_form_result,report_id:0 #: wizard_field:base_report_designer.modify,get_form,report_id:0 #: wizard_field:base_report_designer.modify,send_form,report_id:0 msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "Rapport " #. module: base_report_designer #, python-format @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:base_report_designer.modify,get_form:0 #: wizard_view:base_report_designer.modify,send_form:0 msgid "Get a report" -msgstr "" +msgstr "Recevoir un rapport" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,get_form_result:0 @@ -83,22 +83,22 @@ msgstr "" #. module: base_report_designer #: wizard_button:base_report_designer.modify,get_form,get_form_result:0 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Continuer" #. module: base_report_designer #: wizard_field:base_report_designer.modify,send_form,file_sxw:0 msgid "Your .SXW file" -msgstr "" +msgstr "Votre fichier .sxw " #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,init:0 msgid "Report designer" -msgstr "" +msgstr "Report Designer" #. module: base_report_designer #: wizard_button:base_report_designer.modify,send_form,send_form_result:0 msgid "Update the report" -msgstr "" +msgstr "Mettre à jour le rapport" #. module: base_report_designer #: model:ir.actions.wizard,name:base_report_designer.wizard_report_designer_modify @@ -109,27 +109,27 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_report_designer.modify,get_form,end:0 #: wizard_button:base_report_designer.modify,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: base_report_designer #: wizard_button:base_report_designer.modify,get_form_result,end:0 #: wizard_button:base_report_designer.modify,send_form,end:0 #: wizard_button:base_report_designer.modify,send_form_result,end:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Fermer" #. module: base_report_designer #: wizard_field:base_report_designer.modify,init,operation:0 msgid "Operation" -msgstr "" +msgstr "Opération" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,get_form:0 msgid "Select your report" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner votre rapport" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,init:0 msgid "Report designer introduction" -msgstr "" +msgstr "Introduction au report designer" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/hu_HU.po b/addons/base_report_designer/i18n/hu_HU.po index 2166f45d486..9902f14fcc8 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/it_IT.po b/addons/base_report_designer/i18n/it_IT.po index 34668ff7cd9..e5c97f8c54a 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/it_IT.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/nl_NL.po b/addons/base_report_designer/i18n/nl_NL.po index fe1f208c981..68a359d5986 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po b/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po index 16d0c119f77..5683c07fce0 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/pt_PT.po b/addons/base_report_designer/i18n/pt_PT.po index d54bc755352..cc4b50709f4 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ro_RO.po b/addons/base_report_designer/i18n/ro_RO.po index 7d820841280..551732c05c2 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ru_RU.po b/addons/base_report_designer/i18n/ru_RU.po index 75af110e048..721f47ce3b8 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sv_SE.po b/addons/base_report_designer/i18n/sv_SE.po index a9a6e4f2eb7..8c95318c3af 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po b/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po index 44858a883fb..f55a94d8a36 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,44 +18,44 @@ msgstr "" #. module: base_report_designer #: wizard_field:base_report_designer.modify,init,text:0 msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,send_form:0 msgid "Upload your modified report" -msgstr "" +msgstr "上传修改的报表" #. module: base_report_designer #: wizard_button:base_report_designer.modify,get_form_result,send_form:0 msgid "Upload the modified report" -msgstr "" +msgstr "上传修改的报表" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,get_form_result:0 msgid "The .SXW report" -msgstr "" +msgstr ".SXW报表" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,send_form_result:0 msgid "Report modified" -msgstr "" +msgstr "报表已修改" #. module: base_report_designer #: wizard_button:base_report_designer.modify,init,get_form:0 msgid "Modify a report" -msgstr "" +msgstr "修改报表" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,send_form_result:0 msgid "Your report has been modified." -msgstr "" +msgstr "报表已修改" #. module: base_report_designer #: wizard_field:base_report_designer.modify,get_form_result,report_id:0 #: wizard_field:base_report_designer.modify,get_form,report_id:0 #: wizard_field:base_report_designer.modify,send_form,report_id:0 msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: base_report_designer #, python-format @@ -73,32 +73,32 @@ msgstr "" #: wizard_view:base_report_designer.modify,get_form:0 #: wizard_view:base_report_designer.modify,send_form:0 msgid "Get a report" -msgstr "" +msgstr "获取报表" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,get_form_result:0 msgid "This is the template of your requested report. Save it as a .SXW file and open it with OpenOffice. Don't forget to install the Tiny OpenOffice package to modify it. Once it is modified, re-upload it in Tiny ERP using this wizard." -msgstr "" +msgstr "此为您请求报表的模板。将其保存为.SXW文件，并用OpenOffice打开。不要忘记安装TinyOpenOffice工具包，利用工具包中的工具修改报表。完成后使用此向导回传给Tiny ERP服务器。" #. module: base_report_designer #: wizard_button:base_report_designer.modify,get_form,get_form_result:0 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "继续" #. module: base_report_designer #: wizard_field:base_report_designer.modify,send_form,file_sxw:0 msgid "Your .SXW file" -msgstr "" +msgstr ".SXW文件" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,init:0 msgid "Report designer" -msgstr "" +msgstr "报表设计器" #. module: base_report_designer #: wizard_button:base_report_designer.modify,send_form,send_form_result:0 msgid "Update the report" -msgstr "" +msgstr "上传报表" #. module: base_report_designer #: model:ir.actions.wizard,name:base_report_designer.wizard_report_designer_modify @@ -109,27 +109,27 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_report_designer.modify,get_form,end:0 #: wizard_button:base_report_designer.modify,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: base_report_designer #: wizard_button:base_report_designer.modify,get_form_result,end:0 #: wizard_button:base_report_designer.modify,send_form,end:0 #: wizard_button:base_report_designer.modify,send_form_result,end:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "关闭" #. module: base_report_designer #: wizard_field:base_report_designer.modify,init,operation:0 msgid "Operation" -msgstr "" +msgstr "方向" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,get_form:0 msgid "Select your report" -msgstr "" +msgstr "选择您的报表" #. module: base_report_designer #: wizard_view:base_report_designer.modify,init:0 msgid "Report designer introduction" -msgstr "" +msgstr "报表设计器说明" diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po b/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po index 67b95c1020c..b479101ad1b 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot b/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot index 4a42df26b20..4d86a54477d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot +++ b/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/cs_CZ.po b/addons/base_setup/i18n/cs_CZ.po index 42de0600e28..2ca73ef0826 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/base_setup/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,city:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0 msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Město" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0 @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0 msgid "Report header" -msgstr "" +msgstr "Hlavička výpisu" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0 @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_setup.base_setup,charts,company:0 #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,next:0 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Další" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0 @@ -74,12 +74,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,state_id:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stav" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0 msgid "Your new database is now fully installed." -msgstr "" +msgstr "Vaše nová databáze je nyní plně nainstalována." #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,profile:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0 msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Profil" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,rml_footer1:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0 msgid "Report Footer 1" -msgstr "" +msgstr "Patička výpisu 1" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,rml_footer2:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0 msgid "Report Footer 2" -msgstr "" +msgstr "Patička výpisu 2" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,street2:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0 msgid "Street2" -msgstr "" +msgstr "Ulice2" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0 @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,phone:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0 msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Telefon" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,charts:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,charts:0 msgid "Chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Ǔčtová osnova" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,name:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0 msgid "Company Name" -msgstr "" +msgstr "Název společnosti" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,country_id:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0 msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Země" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup msgid "Setup" -msgstr "" +msgstr "Nastavení" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,zip:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0 msgid "Zip code" -msgstr "" +msgstr "PSČ" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,charts:0 @@ -181,12 +181,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0 msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Souhrn" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0 msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Instalovat" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0 @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,rml_header1:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0 msgid "Report Header" -msgstr "" +msgstr "Hlavička výpisu" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0 @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,currency:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Měna" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0 @@ -220,12 +220,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,street:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0 msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "Ulice" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0 @@ -237,5 +237,5 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0 #: wizard_button:base_setup.base_setup,charts,init:0 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Předchozí" diff --git a/addons/base_setup/i18n/de_DE.po b/addons/base_setup/i18n/de_DE.po index 3335f739515..c5d5a473497 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/de_DE.po +++ b/addons/base_setup/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po index ae3b0a3573a..d63b0ba7047 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_ES.po b/addons/base_setup/i18n/es_ES.po index f783925f876..f851462d0a3 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_ES.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr_FR.po b/addons/base_setup/i18n/fr_FR.po index c93e5cb9e2f..e23910c0b8d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,city:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0 msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Ville" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0 @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0 msgid "Report header" -msgstr "" +msgstr "En-tête de rapport" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0 @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_setup.base_setup,charts,company:0 #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,next:0 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Suivant" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0 @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,email:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0 msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0 @@ -74,12 +74,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,state_id:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Etat" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0 msgid "Your new database is now fully installed." -msgstr "" +msgstr "Votre nouvelle base de données est maintenant totalement installée" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,profile:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0 msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Profil" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,rml_footer1:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0 msgid "Report Footer 1" -msgstr "" +msgstr "Pied de page 1 de rapport" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,rml_footer2:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0 msgid "Report Footer 2" -msgstr "" +msgstr "Pied de page 2 de rapport" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,street2:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0 msgid "Street2" -msgstr "" +msgstr "Rue (suite)" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0 @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,phone:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0 msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Téléphone" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,charts:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,charts:0 msgid "Chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Plan de comptes" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,name:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0 msgid "Company Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de la société" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,country_id:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0 msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Pays" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup msgid "Setup" -msgstr "" +msgstr "Installation" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,zip:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0 msgid "Zip code" -msgstr "" +msgstr "Code postal" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,charts:0 @@ -181,12 +181,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0 msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Résumé" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0 msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Installer" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0 @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,rml_header1:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0 msgid "Report Header" -msgstr "" +msgstr "En-tête de rapport" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0 @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,currency:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Devise" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0 @@ -220,12 +220,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,street:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0 msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "Rue" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0 @@ -237,5 +237,5 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0 #: wizard_button:base_setup.base_setup,charts,init:0 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Précédent" diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu_HU.po b/addons/base_setup/i18n/hu_HU.po index 1f7a7be160b..0813b8edb1d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/it_IT.po b/addons/base_setup/i18n/it_IT.po index e734f322e5d..86b7779d656 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/it_IT.po +++ b/addons/base_setup/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl_NL.po b/addons/base_setup/i18n/nl_NL.po index d56640b9436..77ca734b54b 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po index ac75022dfd6..9e7075e9cab 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_PT.po b/addons/base_setup/i18n/pt_PT.po index 2262e2b2a11..6f425906e99 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/ro_RO.po b/addons/base_setup/i18n/ro_RO.po index 4d8ec5d4141..dd5de85b279 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/ru_RU.po b/addons/base_setup/i18n/ru_RU.po index 3e029babc62..a8e01f48e96 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/sv_SE.po b/addons/base_setup/i18n/sv_SE.po index bb32a0ecdf2..5d2dd31b8d9 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po index 5dacf8def1e..4ab2107f639 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,city:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0 msgid "City" -msgstr "" +msgstr "城市" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0 @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0 msgid "Report header" -msgstr "" +msgstr "报表头" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0 @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_setup.base_setup,charts,company:0 #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,next:0 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "下一个" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0 @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,email:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0 msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0 @@ -74,12 +74,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,state_id:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "省/ 州" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0 msgid "Your new database is now fully installed." -msgstr "" +msgstr "新帐套已安装完毕。" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,profile:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0 msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "行业属性" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,rml_footer1:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0 msgid "Report Footer 1" -msgstr "" +msgstr "报告脚注1" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,rml_footer2:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0 msgid "Report Footer 2" -msgstr "" +msgstr "报告脚注2" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,street2:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0 msgid "Street2" -msgstr "" +msgstr "街区地址5" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0 @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,phone:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0 msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "电话" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,charts:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,charts:0 msgid "Chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "科目体系" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,name:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0 msgid "Company Name" -msgstr "" +msgstr "公司名称" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,country_id:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0 msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "国家" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup msgid "Setup" -msgstr "" +msgstr "设置" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,zip:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0 msgid "Zip code" -msgstr "" +msgstr "邮编" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,charts:0 @@ -181,12 +181,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0 msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "概要" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0 msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "安装" #. module: base_setup #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0 @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,rml_header1:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0 msgid "Report Header" -msgstr "" +msgstr "报表头" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0 @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,currency:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "货币" #. module: base_setup #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0 @@ -220,12 +220,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:base_setup.base_setup,charts,street:0 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0 msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "街区地址" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: base_setup #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0 @@ -237,5 +237,5 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0 #: wizard_button:base_setup.base_setup,charts,init:0 msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "向前" diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po index 66676c56542..1bd4f503994 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/base_vat.pot b/addons/base_vat/i18n/base_vat.pot index 252f656f5ef..234786bdc8e 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/base_vat.pot +++ b/addons/base_vat/i18n/base_vat.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/cs_CZ.po b/addons/base_vat/i18n/cs_CZ.po index 985c379a963..99149f3777b 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/base_vat/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/de_DE.po b/addons/base_vat/i18n/de_DE.po index 13f5ad6c70e..d842bb33301 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/de_DE.po +++ b/addons/base_vat/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_AR.po b/addons/base_vat/i18n/es_AR.po index 98c0545b2ef..83420dc50c6 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_ES.po b/addons/base_vat/i18n/es_ES.po index 0eb10577733..eb897c1a39f 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es_ES.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/fr_FR.po b/addons/base_vat/i18n/fr_FR.po index e66d41d95ca..25de4f564a9 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/base_vat/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/hu_HU.po b/addons/base_vat/i18n/hu_HU.po index 22a31a470e0..d965cd477a1 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/base_vat/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/it_IT.po b/addons/base_vat/i18n/it_IT.po index 56bf5d0b959..cf8b07a7c58 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/it_IT.po +++ b/addons/base_vat/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/nl_NL.po b/addons/base_vat/i18n/nl_NL.po index 497e8a37f65..cdda0949492 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/base_vat/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po index d88077ebff2..19aae95d0dc 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt_PT.po b/addons/base_vat/i18n/pt_PT.po index af19c7cb179..40ee17d3ce5 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/base_vat/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/ro_RO.po b/addons/base_vat/i18n/ro_RO.po index 5e620a91f6c..8ede37fd4e3 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/base_vat/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/ru_RU.po b/addons/base_vat/i18n/ru_RU.po index eef11f51f7a..8cbfa59d9b4 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/base_vat/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/sv_SE.po b/addons/base_vat/i18n/sv_SE.po index ab86ff51df1..1d1161ca62e 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po index ef9013fbade..b26f8d123c8 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po b/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po index bc415dd8e87..2958502f129 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/board.pot b/addons/board/i18n/board.pot index ebbc5e83635..e3fd282fc8b 100644 --- a/addons/board/i18n/board.pot +++ b/addons/board/i18n/board.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/cs_CZ.po b/addons/board/i18n/cs_CZ.po index 469f36486b7..b82140d00ae 100644 --- a/addons/board/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/board/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/de_DE.po b/addons/board/i18n/de_DE.po index eec5ea7a783..cf8f22d6ac2 100644 --- a/addons/board/i18n/de_DE.po +++ b/addons/board/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/es_AR.po b/addons/board/i18n/es_AR.po index dc2d2164857..b4700c7c235 100644 --- a/addons/board/i18n/es_AR.po +++ b/addons/board/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/es_ES.po b/addons/board/i18n/es_ES.po index accdca3cf31..19ef5b8654d 100644 --- a/addons/board/i18n/es_ES.po +++ b/addons/board/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/fr_FR.po b/addons/board/i18n/fr_FR.po index be16b320af7..c11d01715bd 100644 --- a/addons/board/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/board/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -33,13 +33,13 @@ msgstr "" #. module: board #: model:ir.model,name:board.model_board_note msgid "board.note" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. module: board #: field:board.note,note:0 #: view:board.note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: board #: field:board.board.line,width:0 @@ -54,13 +54,13 @@ msgstr "" #. module: board #: field:board.note,user_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Auteur" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_note_form #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_view_board_note_form msgid "Publish a note" -msgstr "" +msgstr "Publier une note" #. module: board #: field:board.board.line,name:0 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: board #: field:board.note,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Date" #. module: board #: model:ir.model,name:board.model_board_note_type @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: board #: field:board.note.type,name:0 msgid "Note Type" -msgstr "" +msgstr "Type de note" #. module: board #: wizard_view:board.board.menu.create,init:0 @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: board #: view:board.note:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. module: board #: field:board.board.line,board_id:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #. module: board #: field:board.note,type:0 msgid "Note type" -msgstr "" +msgstr "Type de note" #. module: board #: selection:board.board.line,position:0 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: board #: model:ir.ui.menu,name:board.dashboard_menu msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Tableaux de bord" #. module: board #: field:board.board.line,height:0 @@ -203,5 +203,5 @@ msgstr "" #. module: board #: field:board.note,name:0 msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Sujet" diff --git a/addons/board/i18n/hu_HU.po b/addons/board/i18n/hu_HU.po index 523ac33f33e..b93be7b41e6 100644 --- a/addons/board/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/board/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/it_IT.po b/addons/board/i18n/it_IT.po index 2e6a9afb212..ef1416c13ab 100644 --- a/addons/board/i18n/it_IT.po +++ b/addons/board/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/nl_NL.po b/addons/board/i18n/nl_NL.po index 55caa34edd9..3f46dadaaa4 100644 --- a/addons/board/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/board/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/pt_BR.po b/addons/board/i18n/pt_BR.po index 79d810f56d4..049d8e34185 100644 --- a/addons/board/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/board/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/pt_PT.po b/addons/board/i18n/pt_PT.po index aa538cf16c8..63d082c5c1b 100644 --- a/addons/board/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/board/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/ro_RO.po b/addons/board/i18n/ro_RO.po index 47f804c0e85..25d14cd40db 100644 --- a/addons/board/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/board/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/ru_RU.po b/addons/board/i18n/ru_RU.po index d0f8edef5ce..7a70a519254 100644 --- a/addons/board/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/board/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/sv_SE.po b/addons/board/i18n/sv_SE.po index eb574e7920a..c6d38a02855 100644 --- a/addons/board/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/board/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board/i18n/zh_CN.po b/addons/board/i18n/zh_CN.po index 0029cdeefe2..dd0b1c6be7b 100644 --- a/addons/board/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #: field:board.note,note:0 #: view:board.note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "备注" #. module: board #: field:board.board.line,width:0 @@ -54,13 +54,13 @@ msgstr "" #. module: board #: field:board.note,user_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "作者" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_note_form #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_view_board_note_form msgid "Publish a note" -msgstr "" +msgstr "发布备注" #. module: board #: field:board.board.line,name:0 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: board #: field:board.note,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "日期" #. module: board #: model:ir.model,name:board.model_board_note_type @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: board #: field:board.note.type,name:0 msgid "Note Type" -msgstr "" +msgstr "备注类型" #. module: board #: wizard_view:board.board.menu.create,init:0 @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: board #: view:board.note:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: board #: field:board.board.line,board_id:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #. module: board #: field:board.note,type:0 msgid "Note type" -msgstr "" +msgstr "备注类型" #. module: board #: selection:board.board.line,position:0 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: board #: model:ir.ui.menu,name:board.dashboard_menu msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "图表" #. module: board #: field:board.board.line,height:0 @@ -203,5 +203,5 @@ msgstr "" #. module: board #: field:board.note,name:0 msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "主题" diff --git a/addons/board/i18n/zh_TW.po b/addons/board/i18n/zh_TW.po index 7b829614789..2972267b3e1 100644 --- a/addons/board/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/board/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_account/i18n/board_account.pot b/addons/board_account/i18n/board_account.pot index 1a248b87aa7..5c5870f9100 100644 --- a/addons/board_account/i18n/board_account.pot +++ b/addons/board_account/i18n/board_account.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_account/i18n/cs_CZ.po b/addons/board_account/i18n/cs_CZ.po index 093e93571ab..50bcb67fc99 100644 --- a/addons/board_account/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/board_account/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_account/i18n/de_DE.po b/addons/board_account/i18n/de_DE.po index a0c2cbbd928..28df32585a7 100644 --- a/addons/board_account/i18n/de_DE.po +++ b/addons/board_account/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_account/i18n/es_AR.po b/addons/board_account/i18n/es_AR.po index 1aeceb262c6..33a1223933e 100644 --- a/addons/board_account/i18n/es_AR.po +++ b/addons/board_account/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_account/i18n/es_ES.po b/addons/board_account/i18n/es_ES.po index 3d3a72c918f..6c981286591 100644 --- a/addons/board_account/i18n/es_ES.po +++ b/addons/board_account/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_account/i18n/fr_FR.po b/addons/board_account/i18n/fr_FR.po index b15967eaac5..5acba51297f 100644 --- a/addons/board_account/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/board_account/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: board_account #: view:board.board:0 msgid "Analytic accounts to close" -msgstr "" +msgstr "Comptes analytiques à cloturer" #. module: board_account #: view:board.board:0 msgid "Draft invoices" -msgstr "" +msgstr "Factures brouillons" #. module: board_account #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -34,51 +34,51 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:board_account.open_board_account #: model:ir.ui.menu,name:board_account.menu_board_account msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tableau de bord comptable" #. module: board_account #: model:ir.actions.act_window,name:board_account.action_aged_receivable msgid "Receivable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes recevables" #. module: board_account #: model:ir.actions.act_window,name:board_account.act_my_account #: view:board.board:0 msgid "Accounts to invoice" -msgstr "" +msgstr "Comptes à facturer" #. module: board_account #: view:board.board:0 msgid "Costs to invoice" -msgstr "" +msgstr "Coûts à facturer" #. module: board_account #: view:board.board:0 msgid "Aged receivables" -msgstr "" +msgstr "Creances âgés" #. module: board_account #: model:ir.actions.act_window,name:board_account.action_aged_income msgid "Income Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes de revenus" #. module: board_account #: view:board.board:0 msgid "My indicators" -msgstr "" +msgstr "Mes indicateurs" #. module: board_account #: model:ir.ui.menu,name:board_account.next_id_68 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Comptabilité" #. module: board_account #: view:board.board:0 msgid "Account Board" -msgstr "" +msgstr "Tableau de compte" #. module: board_account #: view:board.board:0 msgid "Aged income" -msgstr "" +msgstr "Revenus âgés" diff --git a/addons/board_account/i18n/hu_HU.po b/addons/board_account/i18n/hu_HU.po index 38bc9fc1d17..5d183bc0abc 100644 --- a/addons/board_account/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/board_account/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_account #: model:ir.ui.menu,name:board_account.next_id_68 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Könyvelés" #. module: board_account #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_account/i18n/it_IT.po b/addons/board_account/i18n/it_IT.po index c9c1a263dce..216f10d6177 100644 --- a/addons/board_account/i18n/it_IT.po +++ b/addons/board_account/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_account/i18n/nl_NL.po b/addons/board_account/i18n/nl_NL.po index e7379c26a17..09fddd4a664 100644 --- a/addons/board_account/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/board_account/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_account/i18n/pt_BR.po b/addons/board_account/i18n/pt_BR.po index d15c1acdfb8..5c2a1709696 100644 --- a/addons/board_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/board_account/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_account #: model:ir.ui.menu,name:board_account.next_id_68 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade" #. module: board_account #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_account/i18n/pt_PT.po b/addons/board_account/i18n/pt_PT.po index 54beba6de09..69edee402ba 100644 --- a/addons/board_account/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/board_account/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_account/i18n/ro_RO.po b/addons/board_account/i18n/ro_RO.po index 86aaf9b21c8..53aac92ec5c 100644 --- a/addons/board_account/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/board_account/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_account #: model:ir.ui.menu,name:board_account.next_id_68 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilitate " #. module: board_account #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_account/i18n/ru_RU.po b/addons/board_account/i18n/ru_RU.po index 7f2616d7cb6..c6a3a0b2586 100644 --- a/addons/board_account/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/board_account/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_account #: model:ir.ui.menu,name:board_account.next_id_68 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Бухгалтерия" #. module: board_account #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_account/i18n/sv_SE.po b/addons/board_account/i18n/sv_SE.po index 08efa42004a..9a0cf56798b 100644 --- a/addons/board_account/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/board_account/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_account/i18n/zh_CN.po b/addons/board_account/i18n/zh_CN.po index 4f75d8c66af..eada5f9aba1 100644 --- a/addons/board_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board_account/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_account #: model:ir.ui.menu,name:board_account.next_id_68 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "会计及账簿" #. module: board_account #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_account/i18n/zh_TW.po b/addons/board_account/i18n/zh_TW.po index 2e795135196..497d7ba7c0a 100644 --- a/addons/board_account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/board_account/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_account #: model:ir.ui.menu,name:board_account.next_id_68 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "账号" #. module: board_account #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_association/i18n/board_association.pot b/addons/board_association/i18n/board_association.pot index da510fc242e..ff189011f69 100644 --- a/addons/board_association/i18n/board_association.pot +++ b/addons/board_association/i18n/board_association.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/cs_CZ.po b/addons/board_association/i18n/cs_CZ.po index 6938f9893d0..70b7659b385 100644 --- a/addons/board_association/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/board_association/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/de_DE.po b/addons/board_association/i18n/de_DE.po index a0177615975..ef99be57b6c 100644 --- a/addons/board_association/i18n/de_DE.po +++ b/addons/board_association/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/es_AR.po b/addons/board_association/i18n/es_AR.po index a4640aee834..89bc2f8d91d 100644 --- a/addons/board_association/i18n/es_AR.po +++ b/addons/board_association/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/es_ES.po b/addons/board_association/i18n/es_ES.po index ec783a79106..bd6163695bb 100644 --- a/addons/board_association/i18n/es_ES.po +++ b/addons/board_association/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/fr_FR.po b/addons/board_association/i18n/fr_FR.po index 58b07515773..48438ade6fe 100644 --- a/addons/board_association/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/board_association/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/hu_HU.po b/addons/board_association/i18n/hu_HU.po index 68ddda85916..79f188fee1b 100644 --- a/addons/board_association/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/board_association/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/it_IT.po b/addons/board_association/i18n/it_IT.po index bef9ef2adc0..99ba0c3af0c 100644 --- a/addons/board_association/i18n/it_IT.po +++ b/addons/board_association/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/nl_NL.po b/addons/board_association/i18n/nl_NL.po index 09574bc7e3e..287da6af6dc 100644 --- a/addons/board_association/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/board_association/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/pt_BR.po b/addons/board_association/i18n/pt_BR.po index e1d0da60313..6cfa28eca24 100644 --- a/addons/board_association/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/board_association/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/pt_PT.po b/addons/board_association/i18n/pt_PT.po index b2677babdb1..3a5328acf0a 100644 --- a/addons/board_association/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/board_association/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/ro_RO.po b/addons/board_association/i18n/ro_RO.po index 813a0ee7947..bd7cf0f6c42 100644 --- a/addons/board_association/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/board_association/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/ru_RU.po b/addons/board_association/i18n/ru_RU.po index 3b57782ab14..04285f7cd81 100644 --- a/addons/board_association/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/board_association/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/sv_SE.po b/addons/board_association/i18n/sv_SE.po index a8f4078d7c1..7b881c50b40 100644 --- a/addons/board_association/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/board_association/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/zh_CN.po b/addons/board_association/i18n/zh_CN.po index 67e59de8f5f..8f97674e9cb 100644 --- a/addons/board_association/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board_association/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_association/i18n/zh_TW.po b/addons/board_association/i18n/zh_TW.po index be40a8240f8..508dd55f7cc 100644 --- a/addons/board_association/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/board_association/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/board_auction.pot b/addons/board_auction/i18n/board_auction.pot index 5f5e6ff096e..cb30f9787f5 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/board_auction.pot +++ b/addons/board_auction/i18n/board_auction.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/cs_CZ.po b/addons/board_auction/i18n/cs_CZ.po index cc1e1526ad2..54cef339f91 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/board_auction/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/de_DE.po b/addons/board_auction/i18n/de_DE.po index cad130be9cd..5fac51c9880 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/de_DE.po +++ b/addons/board_auction/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/es_AR.po b/addons/board_auction/i18n/es_AR.po index a7458a7a546..f6fb1d1f169 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/es_AR.po +++ b/addons/board_auction/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/es_ES.po b/addons/board_auction/i18n/es_ES.po index e1a5cec9fff..b0fb6f9cc1e 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/es_ES.po +++ b/addons/board_auction/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/fr_FR.po b/addons/board_auction/i18n/fr_FR.po index 2bc7a2effd0..dfac4ed8dbb 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/board_auction/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: board_auction #: view:board.board:0 msgid "My board" -msgstr "" +msgstr "Mon tableau" #. module: board_auction #: model:ir.actions.act_window,name:board_auction.open_board_auction_manager diff --git a/addons/board_auction/i18n/hu_HU.po b/addons/board_auction/i18n/hu_HU.po index dd0bf715989..2b5d3361d97 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/board_auction/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/it_IT.po b/addons/board_auction/i18n/it_IT.po index 704fa9f864e..f24d75cbc45 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/it_IT.po +++ b/addons/board_auction/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/nl_NL.po b/addons/board_auction/i18n/nl_NL.po index a0bf3707a01..ca53725eb6e 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/board_auction/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/pt_BR.po b/addons/board_auction/i18n/pt_BR.po index 6797108994c..16c251c98ad 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/board_auction/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/pt_PT.po b/addons/board_auction/i18n/pt_PT.po index bcf3816818d..ae275a2b5f5 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/board_auction/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/ro_RO.po b/addons/board_auction/i18n/ro_RO.po index dbd7f6df9cd..1caa70816a2 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/board_auction/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/ru_RU.po b/addons/board_auction/i18n/ru_RU.po index 3f0998cb157..e57d3901199 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/board_auction/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/sv_SE.po b/addons/board_auction/i18n/sv_SE.po index c78fa6ff965..39d761c934c 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/board_auction/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/zh_CN.po b/addons/board_auction/i18n/zh_CN.po index 1ad7b709269..c1750165a85 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board_auction/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_auction/i18n/zh_TW.po b/addons/board_auction/i18n/zh_TW.po index b906d37df22..dd5f6e611cd 100644 --- a/addons/board_auction/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/board_auction/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/board_crm_configuration.pot b/addons/board_crm_configuration/i18n/board_crm_configuration.pot index 0a5cacd69bf..ffd4589a755 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/board_crm_configuration.pot +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/board_crm_configuration.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/cs_CZ.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/cs_CZ.po index 909901c829d..627682e8df4 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/de_DE.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/de_DE.po index c2bc912f3a7..bfb21872308 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/de_DE.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/es_AR.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/es_AR.po index 5bcfc6d2439..a0ec5588e48 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/es_AR.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/es_ES.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/es_ES.po index 17fe9c5b03f..1a831670551 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/es_ES.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/fr_FR.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/fr_FR.po index 815681d0212..d67477414fc 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/hu_HU.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/hu_HU.po index 2f79b54caac..bb89948f528 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/it_IT.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/it_IT.po index 8e0e2522d8c..d92fe9f9bfe 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/it_IT.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/nl_NL.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/nl_NL.po index 0906d67d5c0..63f3ed221b0 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/pt_BR.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/pt_BR.po index 5da9459ee6a..751e08f2023 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/pt_PT.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/pt_PT.po index 1c054a0f356..d713d36806e 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/ro_RO.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/ro_RO.po index 56e6b79b39c..067204a16d2 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/ru_RU.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/ru_RU.po index 429bb071b76..41e5ac33c0a 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/sv_SE.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/sv_SE.po index 26cccb77b74..68a68147aa5 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/zh_CN.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/zh_CN.po index 9a9b56de106..7571cff0c19 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_crm_configuration/i18n/zh_TW.po b/addons/board_crm_configuration/i18n/zh_TW.po index 8f3a24322d0..2747aea43b2 100644 --- a/addons/board_crm_configuration/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/board_crm_configuration/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/board_manufacturing.pot b/addons/board_manufacturing/i18n/board_manufacturing.pot index f1388e91905..6e0bce749c0 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/board_manufacturing.pot +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/board_manufacturing.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/cs_CZ.po b/addons/board_manufacturing/i18n/cs_CZ.po index ec90bcbb5a1..7075aec2f93 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/de_DE.po b/addons/board_manufacturing/i18n/de_DE.po index 0bf5a9cb4e8..44d742212a6 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/de_DE.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.next_id_87 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produktion" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/es_AR.po b/addons/board_manufacturing/i18n/es_AR.po index 0014092e461..c87a449ab4e 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/es_AR.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.next_id_87 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Producción (MRP)" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/es_ES.po b/addons/board_manufacturing/i18n/es_ES.po index af5749baa11..873c4900688 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/es_ES.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.next_id_87 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produccion" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/fr_FR.po b/addons/board_manufacturing/i18n/fr_FR.po index c95de76ba00..69b4ecf7ea9 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 msgid "Procurement in Exception" -msgstr "" +msgstr "Approvisionnement en exception" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 msgid "Next production orders" -msgstr "" +msgstr "Ordre de fabrication suivant" #. module: board_manufacturing #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -33,30 +33,30 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.menu_board_manufacturing msgid "Production Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tableau de bord de production" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.next_id_87 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Gestion de la production" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 msgid "Deliveries (Out packing)" -msgstr "" +msgstr "Livraisons" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 msgid "Manufacturing board" -msgstr "" +msgstr "Tableau de bord production" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 msgid "Stock value variation" -msgstr "" +msgstr "Variation de la valeur du stock" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 msgid "Workcenter futur load" -msgstr "" +msgstr "Charge future du poste de charge" diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/hu_HU.po b/addons/board_manufacturing/i18n/hu_HU.po index 893775d8150..b3c5d379ec2 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/it_IT.po b/addons/board_manufacturing/i18n/it_IT.po index f3a1c048c9a..529ec95b394 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/it_IT.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.next_id_87 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produzione" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/nl_NL.po b/addons/board_manufacturing/i18n/nl_NL.po index 2cdd5c1de58..335ca0ef810 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.next_id_87 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Productie" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/pt_BR.po b/addons/board_manufacturing/i18n/pt_BR.po index c04af801af9..d24afc2213f 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/pt_PT.po b/addons/board_manufacturing/i18n/pt_PT.po index e11d3c7a11b..5f764bcd555 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.next_id_87 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produção" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/ro_RO.po b/addons/board_manufacturing/i18n/ro_RO.po index 6be20bf2680..6e080fd195e 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/ru_RU.po b/addons/board_manufacturing/i18n/ru_RU.po index 4dc8bf13401..ecabf54aa10 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.next_id_87 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Производство" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/sv_SE.po b/addons/board_manufacturing/i18n/sv_SE.po index 208c3d2c9a2..5eb08b6e58d 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.next_id_87 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produktion" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/zh_CN.po b/addons/board_manufacturing/i18n/zh_CN.po index 87858e4f853..74bf28caf3e 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 msgid "Next production orders" -msgstr "" +msgstr "下一条生产订单" #. module: board_manufacturing #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -33,12 +33,12 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.menu_board_manufacturing msgid "Production Dashboard" -msgstr "" +msgstr "生产图表" #. module: board_manufacturing #: model:ir.ui.menu,name:board_manufacturing.next_id_87 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "生产" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 @@ -48,15 +48,15 @@ msgstr "" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 msgid "Manufacturing board" -msgstr "" +msgstr "生产一览表" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 msgid "Stock value variation" -msgstr "" +msgstr "存货价值变更" #. module: board_manufacturing #: view:board.board:0 msgid "Workcenter futur load" -msgstr "" +msgstr "工作中心未来负荷" diff --git a/addons/board_manufacturing/i18n/zh_TW.po b/addons/board_manufacturing/i18n/zh_TW.po index eee79f9c5fc..36a6a75a39f 100644 --- a/addons/board_manufacturing/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/board_manufacturing/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_project/i18n/board_project.pot b/addons/board_project/i18n/board_project.pot index 95f344cb6e6..875490dd598 100644 --- a/addons/board_project/i18n/board_project.pot +++ b/addons/board_project/i18n/board_project.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_project/i18n/cs_CZ.po b/addons/board_project/i18n/cs_CZ.po index 2056469bb07..e06ceefb039 100644 --- a/addons/board_project/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/board_project/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_project/i18n/de_DE.po b/addons/board_project/i18n/de_DE.po index 32f92701dbd..fcbc9819f26 100644 --- a/addons/board_project/i18n/de_DE.po +++ b/addons/board_project/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.next_id_86 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projekte" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_project_pipeline_user diff --git a/addons/board_project/i18n/es_AR.po b/addons/board_project/i18n/es_AR.po index d27a2573fcc..4128b7fd1b0 100644 --- a/addons/board_project/i18n/es_AR.po +++ b/addons/board_project/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.next_id_86 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Proyectos" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_project_pipeline_user diff --git a/addons/board_project/i18n/es_ES.po b/addons/board_project/i18n/es_ES.po index b6c522b2744..dd9b141402f 100644 --- a/addons/board_project/i18n/es_ES.po +++ b/addons/board_project/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_project/i18n/fr_FR.po b/addons/board_project/i18n/fr_FR.po index c44a1a43759..038db6e99b5 100644 --- a/addons/board_project/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/board_project/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: view:board.board:0 msgid "My user's pipeline" -msgstr "" +msgstr "Mon pipeline" #. module: board_project #: view:board.board:0 @@ -33,12 +33,12 @@ msgstr "" #. module: board_project #: view:board.board:0 msgid "User's timesheets" -msgstr "" +msgstr "Feuille de présence de l'utilisateur" #. module: board_project #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Timesheets" #. module: board_project #: view:project.task:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: view:board.board:0 msgid "My project's planning" -msgstr "" +msgstr "Mon planning de projets" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_view_board_note_tree @@ -65,45 +65,45 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.open_board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.menu_board_project msgid "Project Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tableau de bord de projet" #. module: board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.next_id_86 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projets" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_project_pipeline_user msgid "Pipeline of tasks" -msgstr "" +msgstr "Pipeline des taches" #. module: board_project #: view:board.board:0 msgid "Project manager board" -msgstr "" +msgstr "Tableau du responsable projet" #. module: board_project #: view:board.board:0 msgid "My tasks board" -msgstr "" +msgstr "Mon tableau de tâches" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.act_my_account #: view:board.board:0 msgid "My accounts to invoice" -msgstr "" +msgstr "Mes comptes à facturer" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.act_my_project #: view:board.board:0 msgid "My projects" -msgstr "" +msgstr "Mes projets " #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_view_task_tree #: view:board.board:0 msgid "My Open Tasks" -msgstr "" +msgstr "Mes tâches ouvertes" #. module: board_project #: view:board.board:0 @@ -124,5 +124,5 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.open_board_project_manager #: model:ir.ui.menu,name:board_project.menu_board_project_manager msgid "Project Manager Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tableau de bord de gestion de projet" diff --git a/addons/board_project/i18n/hu_HU.po b/addons/board_project/i18n/hu_HU.po index 3c3722bb174..62018e5ff29 100644 --- a/addons/board_project/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/board_project/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_project/i18n/it_IT.po b/addons/board_project/i18n/it_IT.po index 8be6c480795..639755cb41b 100644 --- a/addons/board_project/i18n/it_IT.po +++ b/addons/board_project/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.next_id_86 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Progetti" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_project_pipeline_user diff --git a/addons/board_project/i18n/nl_NL.po b/addons/board_project/i18n/nl_NL.po index 2c7350dc620..198eba7bc48 100644 --- a/addons/board_project/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/board_project/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.next_id_86 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Project" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_project_pipeline_user diff --git a/addons/board_project/i18n/pt_BR.po b/addons/board_project/i18n/pt_BR.po index 7f4c5780ed9..edb049c6e5a 100644 --- a/addons/board_project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/board_project/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.next_id_86 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projeto" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_project_pipeline_user diff --git a/addons/board_project/i18n/pt_PT.po b/addons/board_project/i18n/pt_PT.po index 409e33a4b03..831d8f83688 100644 --- a/addons/board_project/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/board_project/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.next_id_86 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projecto" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_project_pipeline_user diff --git a/addons/board_project/i18n/ro_RO.po b/addons/board_project/i18n/ro_RO.po index c5c95090ff8..ac4db0fa4b0 100644 --- a/addons/board_project/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/board_project/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_project/i18n/ru_RU.po b/addons/board_project/i18n/ru_RU.po index b82af363537..c852501a9b1 100644 --- a/addons/board_project/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/board_project/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.next_id_86 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Проект" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_project_pipeline_user diff --git a/addons/board_project/i18n/sv_SE.po b/addons/board_project/i18n/sv_SE.po index 6f07d8d87ef..457f4ca9207 100644 --- a/addons/board_project/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/board_project/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.next_id_86 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_project_pipeline_user diff --git a/addons/board_project/i18n/zh_CN.po b/addons/board_project/i18n/zh_CN.po index dd8c3ec2988..46e8c4ecca4 100644 --- a/addons/board_project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board_project/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.next_id_86 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "项目" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_project_pipeline_user diff --git a/addons/board_project/i18n/zh_TW.po b/addons/board_project/i18n/zh_TW.po index 3fd66020b38..b60cb1c0b01 100644 --- a/addons/board_project/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/board_project/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: board_project #: model:ir.ui.menu,name:board_project.next_id_86 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "项目" #. module: board_project #: model:ir.actions.act_window,name:board_project.action_project_pipeline_user diff --git a/addons/board_sale/i18n/board_sale.pot b/addons/board_sale/i18n/board_sale.pot index 193e1a977bc..00a5531f23a 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/board_sale.pot +++ b/addons/board_sale/i18n/board_sale.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_sale/i18n/cs_CZ.po b/addons/board_sale/i18n/cs_CZ.po index 7c3fe4e0237..d1b6c74a895 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/board_sale/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_sale/i18n/de_DE.po b/addons/board_sale/i18n/de_DE.po index 24dfd17e62a..7aa0c5c6d49 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/de_DE.po +++ b/addons/board_sale/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_sale/i18n/es_AR.po b/addons/board_sale/i18n/es_AR.po index ade66796ede..57c3202f17b 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/es_AR.po +++ b/addons/board_sale/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_sale/i18n/es_ES.po b/addons/board_sale/i18n/es_ES.po index b3f7f7f68a8..a5467a65a07 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/es_ES.po +++ b/addons/board_sale/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_sale/i18n/fr_FR.po b/addons/board_sale/i18n/fr_FR.po index 8489905f223..7ea49db411e 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/board_sale/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_sale/i18n/hu_HU.po b/addons/board_sale/i18n/hu_HU.po index 0e8368b7c0c..000250a8002 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/board_sale/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: board_sale #: model:ir.ui.menu,name:board_sale.next_id_88 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Eladás" #. module: board_sale #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_sale/i18n/it_IT.po b/addons/board_sale/i18n/it_IT.po index a4a706e4236..467efe451fb 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/it_IT.po +++ b/addons/board_sale/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_sale/i18n/nl_NL.po b/addons/board_sale/i18n/nl_NL.po index 71f0910c3de..818b14d382c 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/board_sale/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/board_sale/i18n/pt_BR.po index f5e9ade6c75..540a9287655 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/board_sale/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: board_sale #: model:ir.ui.menu,name:board_sale.next_id_88 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Vendas" #. module: board_sale #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_sale/i18n/pt_PT.po b/addons/board_sale/i18n/pt_PT.po index b8d030c2461..06ca3bc025e 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/board_sale/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_sale/i18n/ro_RO.po b/addons/board_sale/i18n/ro_RO.po index 86cad61aa7c..97873526cac 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/board_sale/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: board_sale #: model:ir.ui.menu,name:board_sale.next_id_88 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Vinzari" #. module: board_sale #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_sale/i18n/ru_RU.po b/addons/board_sale/i18n/ru_RU.po index 1f501333142..c30bf9e6d17 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/board_sale/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: board_sale #: model:ir.ui.menu,name:board_sale.next_id_88 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Продажи" #. module: board_sale #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_sale/i18n/sv_SE.po b/addons/board_sale/i18n/sv_SE.po index 0fb85aab846..f76a8d31582 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/board_sale/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/board_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/board_sale/i18n/zh_CN.po index 32d4b77d4e2..e7bcb8c8f54 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board_sale/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: board_sale #: model:ir.ui.menu,name:board_sale.next_id_88 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "销售" #. module: board_sale #: view:board.board:0 diff --git a/addons/board_sale/i18n/zh_TW.po b/addons/board_sale/i18n/zh_TW.po index e05b190fbae..69b41354f77 100644 --- a/addons/board_sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/board_sale/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: board_sale #: model:ir.ui.menu,name:board_sale.next_id_88 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "销售" #. module: board_sale #: view:board.board:0 diff --git a/addons/crm/i18n/crm.pot b/addons/crm/i18n/crm.pot index 7ec76a967b6..e8cbe1bcbb9 100644 --- a/addons/crm/i18n/crm.pot +++ b/addons/crm/i18n/crm.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/crm/i18n/cs_CZ.po b/addons/crm/i18n/cs_CZ.po index c35ee904bdc..c21843a489c 100644 --- a/addons/crm/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/crm/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorie" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.case,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 diff --git a/addons/crm/i18n/de_DE.po b/addons/crm/i18n/de_DE.po index 1a431abe822..7a832c32791 100644 --- a/addons/crm/i18n/de_DE.po +++ b/addons/crm/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "State of Mind Computation" -msgstr "" +msgstr "Gemütszustandsberechnung" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0 #: field:crm.segmentation,categ_id:0 msgid "Partner Category" -msgstr "" +msgstr "Partner Kategorie" #. module: crm #: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 @@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,email_cc:0 msgid "Watchers Emails" -msgstr "" +msgstr "Emails des Beobachters" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm msgid "CRM & SRM" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_email_cc:0 msgid "Add watchers (Cc)" -msgstr "" +msgstr "Überwachung hinzufügen" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: view:crm.case:0 #: view:crm.case.history:0 msgid "Cases" -msgstr "" +msgstr "Tickets" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Wert" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history msgid "Case history" -msgstr "" +msgstr "Tickethistorie" #. module: crm #, python-format @@ -179,12 +179,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_state:0 msgid "Set state to" -msgstr "" +msgstr "Setze Status auf" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "Ticketbeschreibung Name" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -194,12 +194,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "Max Interval" -msgstr "" +msgstr "Max Intervall für Berechnung" #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 msgid "Reply-To" -msgstr "" +msgstr "Antwort an" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 @@ -220,13 +220,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0 msgid "Priority min" -msgstr "" +msgstr "MIndestprio." #. module: crm #: field:crm.case.rule,name:0 #: field:crm.segmentation.line,name:0 msgid "Rule Name" -msgstr "" +msgstr "Vorschrift Name" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main @@ -241,54 +241,54 @@ msgstr "Konfiguration" #. module: crm #: field:crm.case,ref:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Ref." #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 msgid "Childs Sections" -msgstr "" +msgstr "Unterbereich" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "Pertnerereignis" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Priority max" -msgstr "" +msgstr "Max. Prio." #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0 msgid "Mail to watchers (Cc)" -msgstr "" +msgstr " Mail an Beobachter" #. module: crm #: field:crm.case,date_action_next:0 msgid "Next Action" -msgstr "" +msgstr "Datum nächste Aktion" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Zurücksetzen auf Entwurf" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Datum der nächsten Aktion" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operator" #. module: crm #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case.rule,trg_section_id:0 #: field:crm.case,section_id:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Bereich" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0 msgid "Mail to these emails" -msgstr "" +msgstr "eMail an diese Adr. senden" #. module: crm #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Priorität" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 @@ -366,12 +366,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "Kriterien" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Kanal" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_to:0 msgid "Case state to" -msgstr "" +msgstr "Status auf" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorien" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" -msgstr "" +msgstr "Prozess anhalten" #. module: crm #: field:crm.case,create_date:0 @@ -531,12 +531,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Delay type" -msgstr "" +msgstr "Nach Verzögerung" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0 msgid "Mail to responsible" -msgstr "" +msgstr "Mail an Verantwortlichen" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_user_id:0 msgid "Set responsible to" -msgstr "" +msgstr " Setze Verantwortung" #. module: crm #: field:crm.case.categ,probability:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "Max Partner ID verarbeitet" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0 msgid "Mail to partner" -msgstr "" +msgstr "Mail an Partner" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,section_id:0 @@ -601,39 +601,39 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_method:0 msgid "Call Object Method" -msgstr "" +msgstr "Reaktions-Methode" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Aufteilung" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "Days per Periode" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der Tage pro Periode" #. module: crm #: field:crm.case,ref2:0 msgid "Reference 2" -msgstr "" +msgstr "Ref. 2" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optionnal" -msgstr "" +msgstr "Erforderlich / Optional" #. module: crm #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorie" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 msgid "Case state from" -msgstr "" +msgstr "Status von" #. module: crm #: field:crm.case.history,log_id:0 @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Geplante Kosten" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr " Abschlussdatum" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_date_range:0 msgid "Delay after trigger date" -msgstr "" +msgstr "Nach Verzögerung" #. module: crm #: help:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 @@ -727,12 +727,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_remind_user:0 msgid "Remind responsible" -msgstr "" +msgstr "Verantwortlichen erinnern" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_section_id:0 msgid "Set section to" -msgstr "" +msgstr "Setze Bereich auf" #. module: crm #: field:crm.segmentation,state:0 @@ -763,24 +763,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default (0=None)" -msgstr "" +msgstr "Standard Faktor (0 = Keiner)" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "Ticketgeschichte" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 msgid "Planned Revenue" -msgstr "" +msgstr "Geplante Einnahmen" #. module: crm #: field:crm.case,active:0 #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.section,parent_id:0 msgid "Parent Section" -msgstr "" +msgstr "Oberbereich" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_parent_id:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -852,12 +852,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "Ticketkategorie" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "" +msgstr "Abschlagsfaktor (0.0 > 1.0)" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,partner_address_id:0 msgid "Partner Contact" -msgstr "" +msgstr "Partnerkontakt" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Tickethistoriegeschichte" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report msgid "Business Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Geschäftsmögichkeiten" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "Ticketbeschreibungen" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.section,code:0 msgid "Section Code" -msgstr "" +msgstr "Bereichs Id" #. module: crm #: constraint:ir.model:0 @@ -973,13 +973,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "Allgemeine Beschreibung" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 #: field:crm.case.section,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Verantwortlich" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,email_from:0 msgid "Partner Email" -msgstr "" +msgstr "Partner eMail" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0 @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_priority:0 msgid "Set priority to" -msgstr "" +msgstr "Setze Prio. auf" #. module: crm #: field:crm.case.history,description:0 @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1050,12 +1050,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_body:0 msgid "Mail body" -msgstr "" +msgstr "Mailtext" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "Wahrscheinlichkeit (0.50)" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 @@ -1101,12 +1101,12 @@ msgstr "" #: field:crm.case.log,case_id:0 #: model:res.request.link,name:crm.req_link_case msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Ticket" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Segmentation Name " #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,email_last:0 msgid "Latest E-Mail" -msgstr "" +msgstr "letzte Mail" #. module: crm #: view:crm.case.log:0 @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "Ticket-Nr." #. module: crm #: help:crm.segmentation,exclusif:0 @@ -1189,18 +1189,18 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Exklusive Auswahl" #. module: crm #: field:crm.case.rule,sequence:0 #: field:crm.case.section,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Folge" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Continue Process" -msgstr "" +msgstr "Prozess fortsetzen" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0 @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0 msgid "Remind partner" -msgstr "" +msgstr " Partner erinnern" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" -msgstr "" +msgstr "Steuervariable" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree @@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,date_action_last:0 msgid "Last Action" -msgstr "" +msgstr "Datum letzte Aktion" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0 @@ -1260,5 +1260,5 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Trigger Date" -msgstr "" +msgstr "Trigger Datum" diff --git a/addons/crm/i18n/es_AR.po b/addons/crm/i18n/es_AR.po index 1936579ebbb..9f6e07e7c0c 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_AR.po +++ b/addons/crm/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "State of Mind Computation" -msgstr "" +msgstr "Cálculo de Estado de Ánimo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act @@ -84,12 +84,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm msgid "CRM & SRM" -msgstr "" +msgstr "CRM" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de Segmentación" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history msgid "Case history" -msgstr "" +msgstr "Historial del Caso" #. module: crm #, python-format @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Categoría del Caso" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "Max Interval" -msgstr "" +msgstr "Intervalo máximo" #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,ref:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia" #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "Eventos del Partner" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 @@ -271,34 +271,34 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Reestablecer como Borrador" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha de próxima Acción" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operador" #. module: crm #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentación de Partners" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ msgid "Category of case" -msgstr "" +msgstr "Categoría de Caso" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -345,17 +345,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridad" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Optional Expression" -msgstr "" +msgstr "Expresión opcional" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Test" -msgstr "" +msgstr "Prueba de Segmentación" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act @@ -366,12 +366,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "Criterios" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "Descripción" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 @@ -395,12 +395,12 @@ msgstr "" #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Compute Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Calcular Segmentación" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line msgid "Segmentation line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Segmentación" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" -msgstr "" +msgstr "Detener Proceso" #. module: crm #: field:crm.case,create_date:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "Límite de IDs de Partners procesadas" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -607,12 +607,12 @@ msgstr "" #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Segmentación" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "Days per Periode" -msgstr "" +msgstr "Días por período" #. module: crm #: field:crm.case,ref2:0 @@ -622,13 +622,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optionnal" -msgstr "" +msgstr "Obligatoria / Opcional" #. module: crm #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 @@ -658,12 +658,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Costos planeados" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Not Running" -msgstr "" +msgstr "No ejecutado" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -686,12 +686,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Baja" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Fecha de cierre" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -763,24 +763,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default (0=None)" -msgstr "" +msgstr "Predeterminado (0 = ninguno)" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "Historial del Caso" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 msgid "Planned Revenue" -msgstr "" +msgstr "Ingresos planeados" #. module: crm #: field:crm.case,active:0 #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -791,12 +791,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory Expression" -msgstr "" +msgstr "Expresión obligatoria" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #. module: crm #: field:crm.case.section,parent_id:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -852,22 +852,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría del Caso" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "" +msgstr "Disminución (0>1)" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 msgid "Partner Segmentation Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Segmentación de Partners" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historial" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Historial del Caso" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report msgid "Business Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunidades de Negocios" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción del Caso" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción general" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Segmentación de Partners" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1055,22 +1055,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "Probabilidad (0-1)" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Purchase Amount" -msgstr "" +msgstr "Monto de Compras" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "En ejecución" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Sale Amount" -msgstr "" +msgstr "Monto de Ventas" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -1094,19 +1094,19 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case #: field:crm.case.log,case_id:0 #: model:res.request.link,name:crm.req_link_case msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Caso" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Exclusiva" #. module: crm #: field:crm.case.rule,sequence:0 @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Continue Process" -msgstr "" +msgstr "Continuar Proceso" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0 @@ -1228,12 +1228,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Alta" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" -msgstr "" +msgstr "Variable de control" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree diff --git a/addons/crm/i18n/es_ES.po b/addons/crm/i18n/es_ES.po index 412abf19e13..5dda5a49e72 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_ES.po +++ b/addons/crm/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 diff --git a/addons/crm/i18n/fr_FR.po b/addons/crm/i18n/fr_FR.po index 35c8d69de9d..01d2728c2b5 100644 --- a/addons/crm/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/crm/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -24,12 +24,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Add Last Mail for Replying" -msgstr "" +msgstr "Ajouter le dernier courrier pour réponse" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "State of Mind Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcul de l'état d'esprit" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0 #: field:crm.segmentation,categ_id:0 msgid "Partner Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie de partenaire" #. module: crm #: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 @@ -62,13 +62,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. This is the starting state of mind by default if the partner has no event." -msgstr "" +msgstr "Etat d'esprit par défaut pour la période précédent le calcul de l'intervale maximale. C'est l'état d'esprit par défaut si le partenaire n'a pas d'évenement." #. module: crm #: model:ir.actions.wizard,name:crm.wizard_case_section_menu #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_wizard_case_section_menu msgid "Create menus for a case section" -msgstr "" +msgstr "Créer des menus pour une section de cas" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_rule-act @@ -79,27 +79,27 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,email_cc:0 msgid "Watchers Emails" -msgstr "" +msgstr "E-mails en copie" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm msgid "CRM & SRM" -msgstr "" +msgstr "CRM & SRM" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_user)s = Responsible name" -msgstr "" +msgstr "%(case_user)s = Nom du responsable" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_email_cc:0 msgid "Add watchers (Cc)" -msgstr "" +msgstr "Ajouter en copie" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: view:crm.case:0 #: view:crm.case.history:0 msgid "Cases" -msgstr "" +msgstr "Cas" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Highest" -msgstr "" +msgstr "Très haute" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_case_categ_crm_case_opened @@ -130,17 +130,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_res_partner_canal_2_crm_case_opened #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_res_users_2_crm_case_opened msgid "Open cases" -msgstr "" +msgstr "Cas ouverts" #. module: crm #: help:crm.segmentation,categ_id:0 msgid "The partner category that will be added to partners that match the segmentation criterions after computation." -msgstr "" +msgstr "La catégorie du partenaire qui sera ajouté aux partenaires correspondants aux critères de segmentation après calcul." #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(partner)s = Partner name" -msgstr "" +msgstr "%(partner)s = Nom du partenaire" #. module: crm #, python-format @@ -158,17 +158,17 @@ msgstr "" #: field:crm.case.log,user_id:0 #: field:crm.case,user_id:0 msgid "User Responsible" -msgstr "" +msgstr "Responsable" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valeur" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history msgid "Case history" -msgstr "" +msgstr "Historique du cas" #. module: crm #, python-format @@ -179,12 +179,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_state:0 msgid "Set state to" -msgstr "" +msgstr "Mettre l'état à" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "Catégorie de cas" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -194,22 +194,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "Max Interval" -msgstr "" +msgstr "Intervalle max de calcul" #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 msgid "Reply-To" -msgstr "" +msgstr "Répondre à" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" -msgstr "" +msgstr "Minutes" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Email to send" -msgstr "" +msgstr "Email à envoyer" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0 @@ -220,18 +220,18 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0 msgid "Priority min" -msgstr "" +msgstr "Priorité minimal" #. module: crm #: field:crm.case.rule,name:0 #: field:crm.segmentation.line,name:0 msgid "Rule Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de la règle" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main msgid "Cases Histories" -msgstr "" +msgstr "Historique des cas" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_configuration @@ -241,74 +241,74 @@ msgstr "Configuration" #. module: crm #: field:crm.case,ref:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Référence" #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 msgid "Childs Sections" -msgstr "" +msgstr "Sections fils" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "Évènements partenaire" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Priority max" -msgstr "" +msgstr "Priorité maximum" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0 msgid "Mail to watchers (Cc)" -msgstr "" +msgstr "Mail aux Cc" #. module: crm #: field:crm.case,date_action_next:0 msgid "Next Action" -msgstr "" +msgstr "Prochaine action" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Mettre en brouillon" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Deadline" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Opérateur" #. module: crm #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partenaire" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentation partenaire" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ msgid "Category of case" -msgstr "" +msgstr "Catégorie de cas" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Extra Info" -msgstr "" +msgstr "Infos" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_subject)s = Case subject" -msgstr "" +msgstr "%(case_subject)s = Sujet du cas" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0 @@ -319,23 +319,23 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Estimates" -msgstr "" +msgstr "Estimer" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_section_id:0 #: field:crm.case,section_id:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Section" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Special Keywords" -msgstr "" +msgstr "Mots clés spéciaux" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0 msgid "Mail to these emails" -msgstr "" +msgstr "Mail à ces adresses" #. module: crm #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -345,40 +345,40 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Priorité" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Optional Expression" -msgstr "" +msgstr "Expression facultative" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Test" -msgstr "" +msgstr "Critères de segmentation" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history_my-act msgid "My Histories" -msgstr "" +msgstr "Mon historique" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "Critères" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 #: field:crm.case,som:0 #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "State of Mind" -msgstr "" +msgstr "Etat d'esprit" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act @@ -389,18 +389,18 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.history,email:0 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: crm #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Compute Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Calculer la segmentation" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Lowest" -msgstr "" +msgstr "Très basse" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -424,18 +424,18 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Send Reminder" -msgstr "" +msgstr "Envoyer rappel" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Creation Date" -msgstr "" +msgstr "Date de création" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my msgid "My cases" -msgstr "" +msgstr "Mes cas " #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0 @@ -446,32 +446,32 @@ msgstr "" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "The computation is made on all events that occured during this interval, the past X periods." -msgstr "" +msgstr "Le calcul est effectué sur tout les évenements qui ont eux lieu pendant cette interval, les dernières X périodes." #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(partner_email)s = Partner email" -msgstr "" +msgstr "%(partner_email)s = email partenaire" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line msgid "Segmentation line" -msgstr "" +msgstr "Détail de la segmentation" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Last Action Date" -msgstr "" +msgstr "Date de la dernière action" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_to:0 msgid "Case state to" -msgstr "" +msgstr "État de destination" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "Heures" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.case,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "En attente" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Catégories" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -516,32 +516,32 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Aucune" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" -msgstr "" +msgstr "Arrêter le processus" #. module: crm #: field:crm.case,create_date:0 msgid "Created" -msgstr "" +msgstr "Date de création" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Delay type" -msgstr "" +msgstr "Après délai" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0 msgid "Mail to responsible" -msgstr "" +msgstr "Mail au responsable" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Rule Information" -msgstr "" +msgstr "Infos sur la règle" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0 @@ -552,22 +552,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_date)s = Creation date" -msgstr "" +msgstr "%(case_date)s = Date de création" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "References" -msgstr "" +msgstr "Références" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_user_id:0 msgid "Set responsible to" -msgstr "" +msgstr "Assigner au responsable" #. module: crm #: field:crm.case.categ,probability:0 msgid "Probability" -msgstr "" +msgstr "Probabilité" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -577,17 +577,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "Max ID partenaire traité" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Planned costs" -msgstr "" +msgstr "Coûts planifiés" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0 msgid "Mail to partner" -msgstr "" +msgstr "Mail au partenaire" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,section_id:0 @@ -596,84 +596,84 @@ msgstr "" #: field:crm.case.section,name:0 #: view:crm.case.section:0 msgid "Case Section" -msgstr "" +msgstr "Section du cas" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_method:0 msgid "Call Object Method" -msgstr "" +msgstr "Appeler la méthode objet" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Segmentation" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "Days per Periode" -msgstr "" +msgstr "Nb de jours par période" #. module: crm #: field:crm.case,ref2:0 msgid "Reference 2" -msgstr "" +msgstr "Référence 2" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optionnal" -msgstr "" +msgstr "Obligatoire / Facultatif" #. module: crm #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 msgid "Case state from" -msgstr "" +msgstr "État initial du cas" #. module: crm #: field:crm.case.history,log_id:0 msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "Historique" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Dates" -msgstr "" +msgstr "Dates" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Historize" -msgstr "" +msgstr "Faire une historique" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Actions to execute" -msgstr "" +msgstr "Actions à exécuter" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Coûts prévus" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Not Running" -msgstr "" +msgstr "En suspens" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Action Information" -msgstr "" +msgstr "Infos sur l'action" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "E-Mail Information" -msgstr "" +msgstr "Infos E-mail" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_calendar:0 @@ -686,22 +686,22 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Bas" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Date de fermeture" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone" -msgstr "" +msgstr "%(case_user_phone)s = Téléphone du responsable" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_date_range:0 msgid "Delay after trigger date" -msgstr "" +msgstr "Après délai" #. module: crm #: help:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 @@ -712,12 +712,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_open msgid "Open Cases" -msgstr "" +msgstr "Cas ouverts" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0 msgid "Remind with attachment" -msgstr "" +msgstr "Rappel avec attachement" #. module: crm #: field:crm.case,state:0 @@ -727,12 +727,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_remind_user:0 msgid "Remind responsible" -msgstr "" +msgstr "Rappeler le responsable" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_section_id:0 msgid "Set section to" -msgstr "" +msgstr "Mettre la section à" #. module: crm #: field:crm.segmentation,state:0 @@ -745,14 +745,14 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 #: view:crm.case:0 msgid "Escalate" -msgstr "" +msgstr "Escalader" #. module: crm #, python-format @@ -763,24 +763,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default (0=None)" -msgstr "" +msgstr "Facteur par défaut" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "Historique des cas" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 msgid "Planned Revenue" -msgstr "" +msgstr "Revenus prévus" #. module: crm #: field:crm.case,active:0 #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actif" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -791,17 +791,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory Expression" -msgstr "" +msgstr "Expression obligatoire" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #. module: crm #: field:crm.case.section,parent_id:0 msgid "Parent Section" -msgstr "" +msgstr "Section parent" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_parent_id:0 @@ -816,17 +816,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_id)s = Case ID" -msgstr "" +msgstr "%(case_id)s = ID du cas" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Mois" #. module: crm #: help:crm.case.section,reply_to:0 msgid "The email address wich is the 'Reply-To' of all email sent by Tiny ERP for cases in this section" -msgstr "" +msgstr "Cette adresse email qui est le 'Répondre à' de tous les emails envoyé par Tiny ERP concernant les cas dans cette section" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_name:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Date" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -847,32 +847,32 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.log,name:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Nom" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie des cas" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "" +msgstr "Fact. décrois. (0.0>1.0)" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 msgid "Partner Segmentation Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes de segmentation" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historique" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Delay after trigger date:" -msgstr "" +msgstr "Délai après date déclenchement:" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,partner_address_id:0 msgid "Partner Contact" -msgstr "" +msgstr "Contact partenaire" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0 @@ -893,17 +893,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_user_email)s = Responsible email" -msgstr "" +msgstr "%(case_user_email)s = Email du responsable" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Infos générales" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Historique des cas" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.case,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -934,12 +934,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Clôturer" #. module: crm #: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report msgid "Business Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Opportunités d'affaire" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -948,22 +948,22 @@ msgstr "" #: selection:crm.case,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "Description des cas" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Planned revenue" -msgstr "" +msgstr "Revenus planifiés" #. module: crm #: field:crm.case.section,code:0 msgid "Section Code" -msgstr "" +msgstr "Code de la section" #. module: crm #: constraint:ir.model:0 @@ -973,13 +973,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "Description générale" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 #: field:crm.case.section,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Responsable" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -989,17 +989,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(email_from)s = Partner email" -msgstr "" +msgstr "%(email_from)s = Email partenaire" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Criterions to be checked" -msgstr "" +msgstr "Critères à vérifier" #. module: crm #: field:crm.case,email_from:0 msgid "Partner Email" -msgstr "" +msgstr "E-mail partenaire" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0 @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Segmentation du partenaire" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_priority:0 msgid "Set priority to" -msgstr "" +msgstr "Mettre la priorité à" #. module: crm #: field:crm.case.history,description:0 @@ -1029,12 +1029,12 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 msgid "Complete this if you use the mail gateway." -msgstr "" +msgstr "Complétez ceci si vous utilisez la passerelle mail" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0 @@ -1045,32 +1045,32 @@ msgstr "" #. module: crm #: help:crm.segmentation,name:0 msgid "The name of the segmentation." -msgstr "" +msgstr "Le nom de la segmentation" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_body:0 msgid "Mail body" -msgstr "" +msgstr "Corps du mail" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "Probabilité" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Purchase Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant d'achat" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "En cours" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Sale Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant de vente" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -1078,40 +1078,40 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 #: selection:crm.case,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Brouillon" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule #: view:crm.case.rule:0 msgid "Case Rule" -msgstr "" +msgstr "Règle du cas" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log msgid "Case communication history" -msgstr "" +msgstr "Historique du cas" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case #: field:crm.case.log,case_id:0 #: model:res.request.link,name:crm.req_link_case msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Cas" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nom du segment" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the state of mind by this factor. It's a multiplication" -msgstr "" +msgstr "Si le partenaire n'a pas acheté pendant une période, diminue l'état d'esprit par ce facteur. C'est une multiplication" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu8_option:0 @@ -1123,32 +1123,32 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my_open #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my_open msgid "My Open Cases" -msgstr "" +msgstr "Mes cas ouverts" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Communication history" -msgstr "" +msgstr "Historique de la communication" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Général" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Send Partner & Historize" -msgstr "" +msgstr "Envoi le partenaire et ajoute à l'historique" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Jours" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 msgid "Case section" -msgstr "" +msgstr "Section de cas" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act @@ -1159,27 +1159,27 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,email_last:0 msgid "Latest E-Mail" -msgstr "" +msgstr "Dernier e-mail" #. module: crm #: view:crm.case.log:0 msgid "Case logs" -msgstr "" +msgstr "Historique du cas" #. module: crm #: field:crm.case,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID du cas" #. module: crm #: help:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Check if the category is limited to partners that match the segmentation criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match segmentation criterions" -msgstr "" +msgstr "Vérifie si la catégorie est limitée au partenaires correspondants aux critères de segmentation. Si vérifié, retire la catégorie des partenaires ne correspondants pas aux critères de segmentation." #. module: crm #: field:crm.case,log_ids:0 msgid "Logs History" -msgstr "" +msgstr "Historique" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_form:0 @@ -1189,18 +1189,18 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Sélection exclusive" #. module: crm #: field:crm.case.rule,sequence:0 #: field:crm.case.section,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Séquence" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Continue Process" -msgstr "" +msgstr "Continuer le processus" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0 @@ -1215,12 +1215,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Actions" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0 msgid "Remind partner" -msgstr "" +msgstr "Rappeler le partenaire" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -1228,23 +1228,23 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Haut" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" -msgstr "" +msgstr "Variable de contrôle" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act_tree msgid "Cases by section" -msgstr "" +msgstr "Cas par section" #. module: crm #: field:crm.case,date_action_last:0 msgid "Last Action" -msgstr "" +msgstr "Dernière action" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0 @@ -1260,5 +1260,5 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Trigger Date" -msgstr "" +msgstr "Date de déclenchement" diff --git a/addons/crm/i18n/hu_HU.po b/addons/crm/i18n/hu_HU.po index 61daa542b25..3dcde18f152 100644 --- a/addons/crm/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/crm/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "Eset kategóriája" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "Partner események" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Következő művelet dátuma" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioritás" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "Leírás" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Csatorna" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategóriák" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategória" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Tervezett költségek" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Lezárás dátuma" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -768,19 +768,19 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "Eset előzmények" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 msgid "Planned Revenue" -msgstr "" +msgstr "Tervezett bevétel" #. module: crm #: field:crm.case,active:0 #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktív" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "Eset kategória" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Esettanulságok" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "Esetleírás" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "Általános leírás" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "Valószínűség (0.50)" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 diff --git a/addons/crm/i18n/it_IT.po b/addons/crm/i18n/it_IT.po index 97f2356e6fe..589a6f69ab5 100644 --- a/addons/crm/i18n/it_IT.po +++ b/addons/crm/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "State of Mind Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcolo Stato emotivo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act @@ -84,12 +84,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm msgid "CRM & SRM" -msgstr "" +msgstr "CRM & SRM" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione valutazione" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valore" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history msgid "Case history" -msgstr "" +msgstr "Storia del problema" #. module: crm #, python-format @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "Nome categoria problema" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "Max Interval" -msgstr "" +msgstr "Intervallo massimo" #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,ref:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Riferimento" #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "Eventi Soggetto" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 @@ -271,34 +271,34 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Ripristina a bozza" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Data azione succ." #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operatore" #. module: crm #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentazione Partner" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ msgid "Category of case" -msgstr "" +msgstr "Categoria del problema" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -345,17 +345,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Priorità" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Optional Expression" -msgstr "" +msgstr "Espressione facoltativa" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Test" -msgstr "" +msgstr "Test valutazione" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act @@ -366,12 +366,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "Criterio" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "Descrizione" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 @@ -395,12 +395,12 @@ msgstr "" #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Canale" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Compute Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Calcola valutazione" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line msgid "Segmentation line" -msgstr "" +msgstr "Riga segmentazione" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorie" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" -msgstr "" +msgstr "Termina elaborazione" #. module: crm #: field:crm.case,create_date:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "Max ID Partner elaborati" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -607,12 +607,12 @@ msgstr "" #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Valutazione" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "Days per Periode" -msgstr "" +msgstr "Giorni per periodo" #. module: crm #: field:crm.case,ref2:0 @@ -622,13 +622,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optionnal" -msgstr "" +msgstr "Obbligatorio / facoltativo" #. module: crm #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 @@ -658,12 +658,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Costi previsti" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Not Running" -msgstr "" +msgstr "Non funzionante" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -686,12 +686,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Bassa" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Data termine" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -763,24 +763,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default (0=None)" -msgstr "" +msgstr "Predefinito (0=Nessuno)" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "Storia del problema" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 msgid "Planned Revenue" -msgstr "" +msgstr "Ricavo previsto" #. module: crm #: field:crm.case,active:0 #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory Expression" -msgstr "" +msgstr "Espressione obbligatoria" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -852,22 +852,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria problema" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "" +msgstr "Decremento (0>1)" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 msgid "Partner Segmentation Lines" -msgstr "" +msgstr "Righe di Valutazione Partner" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Storia" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Storia del problema" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report msgid "Business Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Opportunità di lavoro" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "Argomento problema" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione generale" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Valutazione del Partner" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1055,22 +1055,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "Probabilità (0.50)" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Purchase Amount" -msgstr "" +msgstr "Importo acquisto" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Funzionante" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Sale Amount" -msgstr "" +msgstr "Importo vendita" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -1101,12 +1101,12 @@ msgstr "" #: field:crm.case.log,case_id:0 #: model:res.request.link,name:crm.req_link_case msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Problema" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Esclusivo" #. module: crm #: field:crm.case.rule,sequence:0 @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Continue Process" -msgstr "" +msgstr "Continua elaborazione" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0 @@ -1228,12 +1228,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Alta" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" -msgstr "" +msgstr "Variabile di controllo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree diff --git a/addons/crm/i18n/nl_NL.po b/addons/crm/i18n/nl_NL.po index 130c2c4e43c..4835de3b6e2 100644 --- a/addons/crm/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/crm/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "State of Mind Computation" -msgstr "" +msgstr "Humeur Berekening" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act @@ -84,12 +84,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm msgid "CRM & SRM" -msgstr "" +msgstr "CRM & SRM" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Description" -msgstr "" +msgstr "Omschrijving" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Waarde" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history msgid "Case history" -msgstr "" +msgstr "Zaak Historie" #. module: crm #, python-format @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "Zaak Categorienaam" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "Max Interval" -msgstr "" +msgstr "Max Interval" #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,ref:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referentie" #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "Partner Gebeurtenissen" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 @@ -271,34 +271,34 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Terugzetten naar Concept" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Datum Volgende Actie" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operator" #. module: crm #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Partner Onderverdeling" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ msgid "Category of case" -msgstr "" +msgstr "Categorie v/d Zaak" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -345,17 +345,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioriteit" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Optional Expression" -msgstr "" +msgstr "Optional Expression" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Test" -msgstr "" +msgstr "Onderverdelingstest" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act @@ -366,12 +366,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "Criteria" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "Omschrijving" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 @@ -395,12 +395,12 @@ msgstr "" #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Kanaal" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Compute Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Bereken Onderverdeling" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line msgid "Segmentation line" -msgstr "" +msgstr "Onderverdelingsregel" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorieën" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" -msgstr "" +msgstr "Stop Proces" #. module: crm #: field:crm.case,create_date:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "Max Relatie ID Bereikt" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -607,12 +607,12 @@ msgstr "" #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Onderverdeling" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "Days per Periode" -msgstr "" +msgstr "Dagen per Periode" #. module: crm #: field:crm.case,ref2:0 @@ -622,13 +622,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optionnal" -msgstr "" +msgstr "Verplicht/Optioneel" #. module: crm #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 @@ -658,12 +658,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Gepl. Kosten" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Not Running" -msgstr "" +msgstr "Not Running" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -686,12 +686,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Laag" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Datum Gereed" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -763,24 +763,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default (0=None)" -msgstr "" +msgstr "Standaard (0=Geen)" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "Zaak Historie" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 msgid "Planned Revenue" -msgstr "" +msgstr "Gepl. Opbrengst" #. module: crm #: field:crm.case,active:0 #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actief" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -791,12 +791,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory Expression" -msgstr "" +msgstr "Verplichte Expressie" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #. module: crm #: field:crm.case.section,parent_id:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -852,17 +852,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "Zaak categorie" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "" +msgstr "Verminder (0>1)" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 msgid "Partner Segmentation Lines" -msgstr "" +msgstr "Partner Verdeelregels" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Zaak Historie" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report msgid "Business Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Zakenlijke Kansen" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "Omschrijving" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "Algemene Omschrijving" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Partner Verdeling" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Omschrijving" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1055,22 +1055,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "Kans (0.50)" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Purchase Amount" -msgstr "" +msgstr "Inkoophoeveelheid" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Running" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Sale Amount" -msgstr "" +msgstr "Verkoophoeveelheid" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -1094,19 +1094,19 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case #: field:crm.case.log,case_id:0 #: model:res.request.link,name:crm.req_link_case msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Zaak" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naam" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Exclusief" #. module: crm #: field:crm.case.rule,sequence:0 @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Continue Process" -msgstr "" +msgstr "Continu Proces" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0 @@ -1228,12 +1228,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Hoog" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" -msgstr "" +msgstr "Controle Variabele" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree diff --git a/addons/crm/i18n/pt_BR.po b/addons/crm/i18n/pt_BR.po index 2e48d6c444d..bd9e4c817a8 100644 --- a/addons/crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/crm/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "State of Mind Computation" -msgstr "" +msgstr "Computarção do Estado Emocional " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição da Segmentação" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "Nome de Categoria" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "Max Interval" -msgstr "" +msgstr "Intervalo Max. para Computação " #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "Eventos do Parceiro" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 @@ -271,29 +271,29 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar para o Esboço" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Data da Próxima Ação" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operador" #. module: crm #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Parceiros" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentação de Parceiros" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioriade " #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Test" -msgstr "" +msgstr "Teste de Segmentação" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act @@ -366,12 +366,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "Critérios" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Compute Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Computar Segmentação" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" -msgstr "" +msgstr "Parar Processo" #. module: crm #: field:crm.case,create_date:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "ID do Parceiro Processada" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -607,12 +607,12 @@ msgstr "" #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Segmentação" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "Days per Periode" -msgstr "" +msgstr "Número de Dias por Período" #. module: crm #: field:crm.case,ref2:0 @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Custos Planejados" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Data Fechamento" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -763,12 +763,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default (0=None)" -msgstr "" +msgstr " Fator Default(0 = Nenhum) " #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "Histórico do Caso" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Ativo" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -852,17 +852,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria do Caso" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "" +msgstr "Fator de Decrescimo (0.0 > 1.0)" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 msgid "Partner Segmentation Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas da Segmentação do Parceiro" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Histórico" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report msgid "Business Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunidades de Negócios" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição do Caso" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição Geral" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "Probabilidade (0.50)" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome de Segmentação" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Seleção Exclusiva" #. module: crm #: field:crm.case.rule,sequence:0 @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Continue Process" -msgstr "" +msgstr "Continuar Processo" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0 @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" -msgstr "" +msgstr "Variável de Controle" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree diff --git a/addons/crm/i18n/pt_PT.po b/addons/crm/i18n/pt_PT.po index 2007d97ea04..7b2f773fa68 100644 --- a/addons/crm/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/crm/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "State of Mind Computation" -msgstr "" +msgstr "Estimativa do Estado de Espírito" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act @@ -84,12 +84,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm msgid "CRM & SRM" -msgstr "" +msgstr "CRM & SRM" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição da Segmentação" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history msgid "Case history" -msgstr "" +msgstr "Histórico de ocorrências" #. module: crm #, python-format @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "Nome da Categoria" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "Max Interval" -msgstr "" +msgstr "Intervalo Máx" #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,ref:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referência" #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "Eventos do Parceiro" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 @@ -271,34 +271,34 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Voltar a marcar como rascunho" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Data da Próxima Acção" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operador" #. module: crm #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Parceiro" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentação dos Parceiros" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ msgid "Category of case" -msgstr "" +msgstr "Categoria da Ocorrência" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -345,17 +345,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridade" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Optional Expression" -msgstr "" +msgstr "Expressão Facultativa" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Test" -msgstr "" +msgstr "Teste de Segmentação" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act @@ -366,12 +366,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "Critério" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 @@ -395,12 +395,12 @@ msgstr "" #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Compute Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Calcular Segmentação" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line msgid "Segmentation line" -msgstr "" +msgstr "Linha de segmentação" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" -msgstr "" +msgstr "Interronper Processo" #. module: crm #: field:crm.case,create_date:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "Processada a ID max do Parceiro" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -607,12 +607,12 @@ msgstr "" #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Segmentação" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "Days per Periode" -msgstr "" +msgstr "Dias por Período" #. module: crm #: field:crm.case,ref2:0 @@ -622,13 +622,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optionnal" -msgstr "" +msgstr "Obrigatória / Facultativa" #. module: crm #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 @@ -658,12 +658,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Custos Previstos" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Not Running" -msgstr "" +msgstr "Parada" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -686,12 +686,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Baixa" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Data de Fecho" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -763,24 +763,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default (0=None)" -msgstr "" +msgstr "Pré-definido (0=Nenhum)" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "Histórico de Ocorrências" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 msgid "Planned Revenue" -msgstr "" +msgstr "Lucro Estimado" #. module: crm #: field:crm.case,active:0 #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -791,12 +791,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory Expression" -msgstr "" +msgstr "Expressão Obrigatória" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #. module: crm #: field:crm.case.section,parent_id:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -852,17 +852,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria das Ocorrências" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "" +msgstr "Reduzir (0>1)" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 msgid "Partner Segmentation Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas de Segmentação do Parceiro" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Histórico de Ocorrências" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report msgid "Business Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunidades de Negócio" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição da Ocorrência" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição Geral" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Segmentação de Parceiros" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1055,22 +1055,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "Probabilidade (0.50)" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Purchase Amount" -msgstr "" +msgstr "Volume de Compras" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Em execução" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Sale Amount" -msgstr "" +msgstr "Volume de Vendas" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -1094,19 +1094,19 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case #: field:crm.case.log,case_id:0 #: model:res.request.link,name:crm.req_link_case msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Ocorrência" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Exclusiva" #. module: crm #: field:crm.case.rule,sequence:0 @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Continue Process" -msgstr "" +msgstr "Continuar Processo" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0 @@ -1228,12 +1228,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Alta" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" -msgstr "" +msgstr "Control Variavel " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree diff --git a/addons/crm/i18n/ro_RO.po b/addons/crm/i18n/ro_RO.po index d9ce83c362f..f95f5f05a72 100644 --- a/addons/crm/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/crm/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "State of Mind Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcul starii de sprit" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Description" -msgstr "" +msgstr "Descriere" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valoare" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "Categorie de incident" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "Max Interval" -msgstr "" +msgstr "Interval maxim de calcul" #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "Evenimente Partener" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 @@ -271,29 +271,29 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Repune in asteptare" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Urmatoarea data de actiune" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operator" #. module: crm #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partener" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentare partener" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioritati" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Test" -msgstr "" +msgstr "Test Segment" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act @@ -366,12 +366,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "Criterii" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "Descriere" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 @@ -395,12 +395,12 @@ msgstr "" #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Compute Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Calculeaza segment" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorii" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" -msgstr "" +msgstr "Opreste proces" #. module: crm #: field:crm.case,create_date:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "Max ID partener procesat" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -607,12 +607,12 @@ msgstr "" #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Segmentare" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "Days per Periode" -msgstr "" +msgstr "Nr. de zile per perioada" #. module: crm #: field:crm.case,ref2:0 @@ -622,13 +622,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optionnal" -msgstr "" +msgstr "Obligatoire / Facultativ" #. module: crm #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Costuri prevazute" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Data de inchidere" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -763,24 +763,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default (0=None)" -msgstr "" +msgstr "Factor implicit" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "Istoric de tipuri(cazuri)" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 msgid "Planned Revenue" -msgstr "" +msgstr "Venituri prevazute" #. module: crm #: field:crm.case,active:0 #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activ" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -852,17 +852,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "Caz Categorie (tip)" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "" +msgstr "Factor de descrestere (0.0>1.0)" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 msgid "Partner Segmentation Lines" -msgstr "" +msgstr "Linii de segmentare" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Istoric de incidente" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report msgid "Business Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunitati de afaceri" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "Descriere cazuri" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "Descriere generala" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descriere" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "Probabilitate (0.50)" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume segment" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Selectie exclusiva" #. module: crm #: field:crm.case.rule,sequence:0 @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Continue Process" -msgstr "" +msgstr "Continua proces" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0 @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" -msgstr "" +msgstr "Variabla de control" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree diff --git a/addons/crm/i18n/ru_RU.po b/addons/crm/i18n/ru_RU.po index a188438898b..438fa8c2ed4 100644 --- a/addons/crm/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/crm/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "State of Mind Computation" -msgstr "" +msgstr "Оценка вычисления" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Description" -msgstr "" +msgstr "Описание сегментации" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Значение" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history msgid "Case history" -msgstr "" +msgstr "История предложений" #. module: crm #, python-format @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "Название типа предложения" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "Max Interval" -msgstr "" +msgstr "Макс. интервал для вычислений" #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,ref:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Ссылка" #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "События контрагентов" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 @@ -271,34 +271,34 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Сделать черновиком" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Дата следующей акции" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Оператор" #. module: crm #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Контрагент" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Сегментации контрагентов" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ msgid "Category of case" -msgstr "" +msgstr "Тип предложения" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -345,17 +345,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Приоритет" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Optional Expression" -msgstr "" +msgstr "Необяз. выражение" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Test" -msgstr "" +msgstr "Тестирование сегментации" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act @@ -366,12 +366,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "Критерий" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "Описание" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 @@ -395,12 +395,12 @@ msgstr "" #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Канал(источник)" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Compute Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Подсчитать сегментацию" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line msgid "Segmentation line" -msgstr "" +msgstr "Строка сегментации" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Категории" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" -msgstr "" +msgstr "Завершить процесс" #. module: crm #: field:crm.case,create_date:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "Max Partner ID processed" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -607,12 +607,12 @@ msgstr "" #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Сегментация" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "Days per Periode" -msgstr "" +msgstr "Кол. дней в периоде" #. module: crm #: field:crm.case,ref2:0 @@ -622,13 +622,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optionnal" -msgstr "" +msgstr "Обязательный/Необязательный" #. module: crm #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 @@ -658,12 +658,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Планируемые стоимости" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Not Running" -msgstr "" +msgstr "Не выполняется" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -686,12 +686,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Низкий" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Дата завершения" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -763,24 +763,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default (0=None)" -msgstr "" +msgstr "Фактор по умолчанию" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "История предложений" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 msgid "Planned Revenue" -msgstr "" +msgstr "Планируемая прибыль" #. module: crm #: field:crm.case,active:0 #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -791,12 +791,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory Expression" -msgstr "" +msgstr "Обяз. выражение" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #. module: crm #: field:crm.case.section,parent_id:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -852,17 +852,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "Тип предложения" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "" +msgstr "Фактор убывания (0 > 1)" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 msgid "Partner Segmentation Lines" -msgstr "" +msgstr "Строка сегментации" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "История предложений" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report msgid "Business Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Возможности" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "Описание предложения" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "Основное описание" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Сегментация контрагентов" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Описание" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1055,22 +1055,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "Вероятность (0.5)" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Purchase Amount" -msgstr "" +msgstr "Количество закупок" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Выполняется" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Sale Amount" -msgstr "" +msgstr "Количество продаж" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -1094,19 +1094,19 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case #: field:crm.case.log,case_id:0 #: model:res.request.link,name:crm.req_link_case msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Предложение" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Наименование сегментации" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Специальная выборка" #. module: crm #: field:crm.case.rule,sequence:0 @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Continue Process" -msgstr "" +msgstr "Продолжить процесс" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0 @@ -1228,12 +1228,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Высокий" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" -msgstr "" +msgstr "Контрольная переменная" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree diff --git a/addons/crm/i18n/sv_SE.po b/addons/crm/i18n/sv_SE.po index e199e322dde..f8fa83d9216 100644 --- a/addons/crm/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/crm/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Värde" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,ref:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referens" #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "Partnerhändelser" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Återställ till utdrag" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioritet" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Kanal" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorier" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -622,13 +622,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optionnal" -msgstr "" +msgstr "Obligatorisk / Valfri" #. module: crm #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategori" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Planerade kostnader" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Låg" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "Allmän beskrivning" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Namn" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Hög" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po index 71fa90d8708..9789a6cd0bb 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "State of Mind Computation" -msgstr "" +msgstr "满意度 计算" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0 #: field:crm.segmentation,categ_id:0 msgid "Partner Category" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴分类" #. module: crm #: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,email_cc:0 msgid "Watchers Emails" -msgstr "" +msgstr "关注者Email" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm @@ -89,17 +89,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Description" -msgstr "" +msgstr "细分说明" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_user)s = Responsible name" -msgstr "" +msgstr "%(case_user)s = Responsible name" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_email_cc:0 msgid "Add watchers (Cc)" -msgstr "" +msgstr "添加关注者（Cc)" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu1_option:0 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: view:crm.case:0 #: view:crm.case.history:0 msgid "Cases" -msgstr "" +msgstr "事务" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Highest" -msgstr "" +msgstr "最高" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_case_categ_crm_case_opened @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_res_partner_canal_2_crm_case_opened #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_res_users_2_crm_case_opened msgid "Open cases" -msgstr "" +msgstr "待结事务" #. module: crm #: help:crm.segmentation,categ_id:0 @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(partner)s = Partner name" -msgstr "" +msgstr "%(partner)s = Partner name" #. module: crm #, python-format @@ -158,17 +158,17 @@ msgstr "" #: field:crm.case.log,user_id:0 #: field:crm.case,user_id:0 msgid "User Responsible" -msgstr "" +msgstr "负责用户" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "状态" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history msgid "Case history" -msgstr "" +msgstr "事务记录" #. module: crm #, python-format @@ -179,12 +179,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_state:0 msgid "Set state to" -msgstr "" +msgstr "设置状态至" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "事务类别名称" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -194,22 +194,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "Max Interval" -msgstr "" +msgstr "最大计算期间数" #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 msgid "Reply-To" -msgstr "" +msgstr "回复：" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" -msgstr "" +msgstr "分钟" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Email to send" -msgstr "" +msgstr "要发送的email" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu16_option:0 @@ -220,13 +220,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_from:0 msgid "Priority min" -msgstr "" +msgstr "优先级最小值" #. module: crm #: field:crm.case.rule,name:0 #: field:crm.segmentation.line,name:0 msgid "Rule Name" -msgstr "" +msgstr "规则名称" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history-act_main @@ -241,64 +241,64 @@ msgstr "设置" #. module: crm #: field:crm.case,ref:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "参考" #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 msgid "Childs Sections" -msgstr "" +msgstr "子属性" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴活动" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Priority max" -msgstr "" +msgstr "优先级最大值" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_watchers:0 msgid "Mail to watchers (Cc)" -msgstr "" +msgstr "发送邮件至关注者（Cc)" #. module: crm #: field:crm.case,date_action_next:0 msgid "Next Action" -msgstr "" +msgstr "下个操作日期" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "退回至单据" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "到期日期" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "操作符" #. module: crm #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴分类" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ msgid "Category of case" -msgstr "" +msgstr "事务分类" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_subject)s = Case subject" -msgstr "" +msgstr "%(case_subject)s = Case subject" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu5_option:0 @@ -319,23 +319,23 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Estimates" -msgstr "" +msgstr "估计" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_section_id:0 #: field:crm.case,section_id:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "事务属性" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Special Keywords" -msgstr "" +msgstr "特殊关键字" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_email:0 msgid "Mail to these emails" -msgstr "" +msgstr "发送email" #. module: crm #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -345,40 +345,40 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "优先级" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Optional Expression" -msgstr "" +msgstr "可选表达" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Test" -msgstr "" +msgstr "细分测试" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_history_my-act msgid "My Histories" -msgstr "" +msgstr "我的记录" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "准则" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 #: field:crm.case,som:0 #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "State of Mind" -msgstr "" +msgstr "满意程度" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act @@ -389,18 +389,18 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.history,email:0 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: crm #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "渠道" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Compute Segmentation" -msgstr "" +msgstr "计算细分" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Lowest" -msgstr "" +msgstr "最低" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -424,18 +424,18 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Send Reminder" -msgstr "" +msgstr "发送提醒" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Creation Date" -msgstr "" +msgstr "创建日期" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my msgid "My cases" -msgstr "" +msgstr "我的事务" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu15_option:0 @@ -451,27 +451,27 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(partner_email)s = Partner email" -msgstr "" +msgstr "%(partner_email)s = Partner email" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line msgid "Segmentation line" -msgstr "" +msgstr "分类明细" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Last Action Date" -msgstr "" +msgstr "最后行动日期" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_to:0 msgid "Case state to" -msgstr "" +msgstr "事务状态至" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "小时" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.case,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "待命" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act @@ -499,13 +499,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this functionnality for recurring businesses." -msgstr "" +msgstr "该期间表示在此分类内采购或销售的间隔的平均天数。主要用于检测一个业务伙伴是否在较长的期间内没有采购或销售行为，从而有可能由于对公司的满意度下降而向第三方采购或销售。该功能用于跟踪维护重复发生的业务。" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "事务分类" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -516,32 +516,32 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "无" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" -msgstr "" +msgstr "停止处理" #. module: crm #: field:crm.case,create_date:0 msgid "Created" -msgstr "" +msgstr "创建日期" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Delay type" -msgstr "" +msgstr "延迟类型" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_user:0 msgid "Mail to responsible" -msgstr "" +msgstr "发送邮件至负责人" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Rule Information" -msgstr "" +msgstr "规则" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu6_option:0 @@ -552,22 +552,22 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_date)s = Creation date" -msgstr "" +msgstr "%(case_date)s = Creation date" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "References" -msgstr "" +msgstr "参考" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_user_id:0 msgid "Set responsible to" -msgstr "" +msgstr "设置负责人" #. module: crm #: field:crm.case.categ,probability:0 msgid "Probability" -msgstr "" +msgstr "可能性" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -577,17 +577,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "已处理最大伙伴ID" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Planned costs" -msgstr "" +msgstr "计划费用" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_to_partner:0 msgid "Mail to partner" -msgstr "" +msgstr "发送Mail给" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,section_id:0 @@ -596,54 +596,54 @@ msgstr "" #: field:crm.case.section,name:0 #: view:crm.case.section:0 msgid "Case Section" -msgstr "" +msgstr "事务属性" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_method:0 msgid "Call Object Method" -msgstr "" +msgstr "调用对象方法" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation" -msgstr "" +msgstr "分类" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "Days per Periode" -msgstr "" +msgstr "计算间隔天数" #. module: crm #: field:crm.case,ref2:0 msgid "Reference 2" -msgstr "" +msgstr "参考2" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optionnal" -msgstr "" +msgstr "强制的/可选的" #. module: crm #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "分类" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 msgid "Case state from" -msgstr "" +msgstr "事务状态从" #. module: crm #: field:crm.case.history,log_id:0 msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "记录" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Dates" -msgstr "" +msgstr "日期" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -653,27 +653,27 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Actions to execute" -msgstr "" +msgstr "执行操作" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "计划成本" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Not Running" -msgstr "" +msgstr "未运行" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Action Information" -msgstr "" +msgstr "操作信息" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "E-Mail Information" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_calendar:0 @@ -686,22 +686,22 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "低" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "关闭日期" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone" -msgstr "" +msgstr "%(case_user_phone)s = Responsible phone" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_date_range:0 msgid "Delay after trigger date" -msgstr "" +msgstr "启动日期后的延迟" #. module: crm #: help:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 @@ -712,12 +712,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_open #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_open msgid "Open Cases" -msgstr "" +msgstr "待结事务" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_remind_attach:0 msgid "Remind with attachment" -msgstr "" +msgstr "提醒并附附件" #. module: crm #: field:crm.case,state:0 @@ -727,12 +727,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_remind_user:0 msgid "Remind responsible" -msgstr "" +msgstr "提醒负责人" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_section_id:0 msgid "Set section to" -msgstr "" +msgstr "设置属性为" #. module: crm #: field:crm.segmentation,state:0 @@ -745,14 +745,14 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "一般" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_state_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 #: view:crm.case:0 msgid "Escalate" -msgstr "" +msgstr "提升" #. module: crm #, python-format @@ -763,24 +763,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default (0=None)" -msgstr "" +msgstr "默认因子(0=None)" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "事务记录" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 msgid "Planned Revenue" -msgstr "" +msgstr "计划收入" #. module: crm #: field:crm.case,active:0 #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "有效" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -791,17 +791,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory Expression" -msgstr "" +msgstr "必填表达" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid ">" -msgstr "" +msgstr ">" #. module: crm #: field:crm.case.section,parent_id:0 msgid "Parent Section" -msgstr "" +msgstr "上级单元" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,menu_parent_id:0 @@ -816,12 +816,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_id)s = Case ID" -msgstr "" +msgstr "%(case_id)s = Case ID" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "月" #. module: crm #: help:crm.case.section,reply_to:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "日期" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -847,32 +847,32 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.log,name:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "名称" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "事务类别" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "" +msgstr "下降因子(0.0>1.0)" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 msgid "Partner Segmentation Lines" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴分类明细" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "记录" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Delay after trigger date:" -msgstr "" +msgstr "启动日期后的延迟：" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,partner_address_id:0 msgid "Partner Contact" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴联系人" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu12_option:0 @@ -893,17 +893,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(case_user_email)s = Responsible email" -msgstr "" +msgstr "%(case_user_email)s = Responsible email" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "<" -msgstr "" +msgstr "<" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "一般信息" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu10_option:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "交互联络" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.case,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -934,12 +934,12 @@ msgstr "" #: selection:crm.case,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "关闭" #. module: crm #: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report msgid "Business Opportunities" -msgstr "" +msgstr "商业机会" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -948,17 +948,17 @@ msgstr "" #: selection:crm.case,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "未结" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "事务描述" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Planned revenue" -msgstr "" +msgstr "计划收入" #. module: crm #: field:crm.case.section,code:0 @@ -973,13 +973,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "一般说明" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 #: field:crm.case.section,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "负责人" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -989,17 +989,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "%(email_from)s = Partner email" -msgstr "" +msgstr "%(email_from)s = Partner email" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 msgid "Criterions to be checked" -msgstr "" +msgstr "要检查的条件" #. module: crm #: field:crm.case,email_from:0 msgid "Partner Email" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴的Email" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu14_option:0 @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentation" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴分类" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_priority:0 msgid "Set priority to" -msgstr "" +msgstr "设置优先级" #. module: crm #: field:crm.case.history,description:0 @@ -1029,12 +1029,12 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 msgid "Complete this if you use the mail gateway." -msgstr "" +msgstr "如果使用此邮件网关请填写完整" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu11_option:0 @@ -1050,27 +1050,27 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_mail_body:0 msgid "Mail body" -msgstr "" +msgstr "邮件内容" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "概率(0.50)" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Purchase Amount" -msgstr "" +msgstr "采购金额" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "运行中" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Sale Amount" -msgstr "" +msgstr "销售金额" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -1078,35 +1078,35 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_state_to:0 #: selection:crm.case,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "草稿" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_rule #: view:crm.case.rule:0 msgid "Case Rule" -msgstr "" +msgstr "事务规则" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_log msgid "Case communication history" -msgstr "" +msgstr "事务交互记录" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case #: field:crm.case.log,case_id:0 #: model:res.request.link,name:crm.req_link_case msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "事务" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "分类名称" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act_my_open #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act_my_open msgid "My Open Cases" -msgstr "" +msgstr "我的待结事务" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "一般" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -1143,12 +1143,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "天" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 msgid "Case section" -msgstr "" +msgstr "事务属性" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history-act @@ -1159,17 +1159,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,email_last:0 msgid "Latest E-Mail" -msgstr "" +msgstr "最近的Email" #. module: crm #: view:crm.case.log:0 msgid "Case logs" -msgstr "" +msgstr "事务记录" #. module: crm #: field:crm.case,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "事务编码" #. module: crm #: help:crm.segmentation,exclusif:0 @@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,log_ids:0 msgid "Logs History" -msgstr "" +msgstr "记录" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_form:0 @@ -1189,18 +1189,18 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "选择性排除" #. module: crm #: field:crm.case.rule,sequence:0 #: field:crm.case.section,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "序号" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Continue Process" -msgstr "" +msgstr "继续处理" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0 @@ -1215,12 +1215,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "操作" #. module: crm #: field:crm.case.rule,act_remind_partner:0 msgid "Remind partner" -msgstr "" +msgstr "提醒业务伙伴" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -1228,23 +1228,23 @@ msgstr "" #: selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0 #: selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "高" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" -msgstr "" +msgstr "控制变量" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act_tree msgid "Cases by section" -msgstr "" +msgstr "按属性分类的事务" #. module: crm #: field:crm.case,date_action_last:0 msgid "Last Action" -msgstr "" +msgstr "最后操作日期" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu4_option:0 @@ -1260,5 +1260,5 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Trigger Date" -msgstr "" +msgstr "启动日期" diff --git a/addons/crm/i18n/zh_TW.po b/addons/crm/i18n/zh_TW.po index c45ad8cfe69..458931069f5 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "State of Mind Computation" -msgstr "" +msgstr "助记状态 计算" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Description" -msgstr "" +msgstr "分割说明" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "价值" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_history @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 msgid "Case Category Name" -msgstr "" +msgstr "个案类别名称" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,init:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 msgid "Max Interval" -msgstr "" +msgstr "最大计算间隔" #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "Partner Events" -msgstr "" +msgstr "伙伴事件" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_priority_to:0 @@ -271,29 +271,29 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "退回至草案" #. module: crm #: field:crm.case,date_deadline:0 #: selection:crm.case.rule,trg_date_type:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "下一日期" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "操作者" #. module: crm #: field:crm.case,partner_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "伙伴" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "伙伴分割" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "优先级" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Test" -msgstr "" +msgstr "测试用分割" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_history_my-act @@ -366,12 +366,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "准则" #. module: crm #: field:crm.case,description:0 msgid "Your action" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: crm #: field:crm.case.log,som:0 @@ -395,12 +395,12 @@ msgstr "" #: field:crm.case,canal_id:0 #: field:crm.case.log,canal_id:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "销售渠道" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Compute Segmentation" -msgstr "" +msgstr "计算分割" #. module: crm #: selection:crm.case,priority:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ-act msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "分类" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu2_option:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" -msgstr "" +msgstr "停止处理" #. module: crm #: field:crm.case,create_date:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "已处理最大伙伴ID" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -607,12 +607,12 @@ msgstr "" #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation" -msgstr "" +msgstr "分节" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval:0 msgid "Days per Periode" -msgstr "" +msgstr "期间日编号" #. module: crm #: field:crm.case,ref2:0 @@ -622,13 +622,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optionnal" -msgstr "" +msgstr "强制的/可选的" #. module: crm #: field:crm.case,categ_id:0 #: field:crm.case.rule,trg_categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "类别" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_state_from:0 @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "计划成本" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "关闭日期" #. module: crm #: view:crm.case.rule:0 @@ -763,24 +763,24 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 msgid "Default (0=None)" -msgstr "" +msgstr "默认因子(0=None)" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case History" -msgstr "" +msgstr "案例历史" #. module: crm #: field:crm.case,planned_revenue:0 msgid "Planned Revenue" -msgstr "" +msgstr "计划收入" #. module: crm #: field:crm.case,active:0 #: field:crm.case.rule,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "活动的" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu9_option:0 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,date:0 #: field:crm.case.log,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "日期" #. module: crm #: wizard_view:crm.case.section.menu,design_menu:0 @@ -852,17 +852,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 msgid "Case Category" -msgstr "" +msgstr "案例类别" #. module: crm #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "" +msgstr "下降因子(0.0>1.0)" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 msgid "Partner Segmentation Lines" -msgstr "" +msgstr "伙伴分割行" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,history_line:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "个案历史" #. module: crm #: wizard_button:crm.case.section.menu,init,end:0 @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.report.xml,name:crm.crm_business_opportunities_report msgid "Business Opportunities" -msgstr "" +msgstr "商业机会" #. module: crm #: selection:crm.case.rule,act_state:0 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.history:0 msgid "Case Description" -msgstr "" +msgstr "案例说明" #. module: crm #: view:crm.case:0 @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner.events:0 msgid "General Description" -msgstr "" +msgstr "一般说明" #. module: crm #: field:crm.case.rule,trg_user_id:0 @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: field:crm.case,name:0 #: field:crm.segmentation,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case,probability:0 msgid "Probability (0.50)" -msgstr "" +msgstr "概率(0.50)" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "分割名称" #. module: crm #: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "选择性排除" #. module: crm #: field:crm.case.rule,sequence:0 @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Continue Process" -msgstr "" +msgstr "继续处理" #. module: crm #: wizard_field:crm.case.section.menu,init,view_tree:0 @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" -msgstr "" +msgstr "控制变量" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/crm_configuration.pot b/addons/crm_configuration/i18n/crm_configuration.pot index 9664a4e5d99..60d4e3ad478 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/crm_configuration.pot +++ b/addons/crm_configuration/i18n/crm_configuration.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/cs_CZ.po b/addons/crm_configuration/i18n/cs_CZ.po index 759a2502dea..58988d685db 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_category_act_oppor11 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/de_DE.po b/addons/crm_configuration/i18n/de_DE.po index 02089a50cda..6d1f668130e 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/de_DE.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Zurücksetzen auf Entwurf" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/es_AR.po b/addons/crm_configuration/i18n/es_AR.po index f79f61c2386..ae744969a78 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/es_AR.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Reestablecer como Borrador" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historial" #. module: crm_configuration #: model:ir.model,name:crm_configuration.model_crm_case_category2 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/es_ES.po b/addons/crm_configuration/i18n/es_ES.po index 330d48be412..71c8c605764 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/es_ES.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/fr_FR.po b/addons/crm_configuration/i18n/fr_FR.po index 67e0fb9c756..5bb0a5c2efb 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Add Last Mail for Replying" -msgstr "" +msgstr "Ajouter le dernier courrier pour réponse" #. module: crm_configuration #: model:ir.ui.menu,name:crm_configuration.menu_crm_case_opp @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Action Information" -msgstr "" +msgstr "Infos sur l'action" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_categ0_act_my2 @@ -262,12 +262,12 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Mettre en brouillon" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Extra Info" -msgstr "" +msgstr "Infos" #. module: crm_configuration #: selection:report.crm.case.section.categ2,state:0 @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Dates" -msgstr "" +msgstr "Dates" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_category_act_f4 @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "References" -msgstr "" +msgstr "Références" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_category_act_my2 @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Estimates" -msgstr "" +msgstr "Estimer" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_categ0_act_all1 @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Historize" -msgstr "" +msgstr "Faire une historique" #. module: crm_configuration #: field:crm.case,note:0 @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "" #: selection:report.crm.case.section.stage,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "En attente" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Escalate" -msgstr "" +msgstr "Escalader" #. module: crm_configuration #: model:ir.ui.menu,name:crm_configuration.menu_crm_case_categ_meet @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historique" #. module: crm_configuration #: model:ir.model,name:crm_configuration.model_crm_case_category2 @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Général" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 @@ -803,12 +803,12 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Communication history" -msgstr "" +msgstr "Historique de la communication" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_category_act_oppor11 @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "" #: selection:report.crm.case.section.stage,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_category_act_leads_all6 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Send Partner & Historize" -msgstr "" +msgstr "Envoi le partenaire et ajoute à l'historique" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Actions" #. module: crm_configuration #: field:crm.case,duration:0 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/hu_HU.po b/addons/crm_configuration/i18n/hu_HU.po index f22f07873c0..036150279b4 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/it_IT.po b/addons/crm_configuration/i18n/it_IT.po index ec2b7a866ed..9d06b802d26 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/it_IT.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Ripristina a bozza" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Storia" #. module: crm_configuration #: model:ir.model,name:crm_configuration.model_crm_case_category2 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/nl_NL.po b/addons/crm_configuration/i18n/nl_NL.po index b4b51e9d6b6..84ee3a54e10 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Terugzetten naar Concept" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_configuration/i18n/pt_BR.po index ad66e49f6e0..8f8d9741455 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar para o Esboço" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/pt_PT.po b/addons/crm_configuration/i18n/pt_PT.po index e88f805bc5d..1832fb8b909 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Voltar a marcar como rascunho" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/ro_RO.po b/addons/crm_configuration/i18n/ro_RO.po index 6d878dd71dc..71a110bf51a 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Repune in asteptare" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/ru_RU.po b/addons/crm_configuration/i18n/ru_RU.po index cb220050543..c9a866f0eba 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Сделать черновиком" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/sv_SE.po b/addons/crm_configuration/i18n/sv_SE.po index 4628484fd67..9ada9ec679b 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Återställ till utdrag" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_configuration/i18n/zh_CN.po index d7692d82916..51df51cb72f 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Action Information" -msgstr "" +msgstr "操作信息" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_categ0_act_my2 @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "退回至单据" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Dates" -msgstr "" +msgstr "日期" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_category_act_f4 @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "References" -msgstr "" +msgstr "参考" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_category_act_my2 @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Estimates" -msgstr "" +msgstr "估计" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_categ0_act_all1 @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "" #: selection:report.crm.case.section.stage,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "待命" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Escalate" -msgstr "" +msgstr "提升" #. module: crm_configuration #: model:ir.ui.menu,name:crm_configuration.menu_crm_case_categ_meet @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "记录" #. module: crm_configuration #: model:ir.model,name:crm_configuration.model_crm_case_category2 @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "一般" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_category_act_oppor11 @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "" #: selection:report.crm.case.section.stage,state:0 #: view:crm.case:0 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "未结" #. module: crm_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:crm_configuration.crm_case_category_act_leads_all6 @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "操作" #. module: crm_configuration #: field:crm.case,duration:0 diff --git a/addons/crm_configuration/i18n/zh_TW.po b/addons/crm_configuration/i18n/zh_TW.po index e0b5db70e91..be17ce7963f 100644 --- a/addons/crm_configuration/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/crm_configuration/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "退回至草案" #. module: crm_configuration #: view:crm.case:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/crm_profiling.pot b/addons/crm_profiling/i18n/crm_profiling.pot index 630673c50dd..0c3af225524 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/crm_profiling.pot +++ b/addons/crm_profiling/i18n/crm_profiling.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/cs_CZ.po b/addons/crm_profiling/i18n/cs_CZ.po index 1b8951cb049..b628add4a26 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/de_DE.po b/addons/crm_profiling/i18n/de_DE.po index 21c87f3f702..6c6cc85e564 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/de_DE.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po index 749860f1d2f..48fa61b9ebf 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentación de Partners" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,profiling_active:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_ES.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_ES.po index 4fbf75f084e..12703566bfe 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/es_ES.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/fr_FR.po b/addons/crm_profiling/i18n/fr_FR.po index 158bd2bcb4c..42628f8d217 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentation partenaire" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,profiling_active:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/hu_HU.po b/addons/crm_profiling/i18n/hu_HU.po index 1e71e182d8d..cf74cb6bcea 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/it_IT.po b/addons/crm_profiling/i18n/it_IT.po index fc2f511c123..c734d88d68a 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/it_IT.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentazione Partner" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,profiling_active:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/nl_NL.po b/addons/crm_profiling/i18n/nl_NL.po index d1424827f55..a85ac35aff0 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Partner Onderverdeling" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,profiling_active:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po index fe188efac87..d8fd0e70ebd 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentação de Parceiros" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,profiling_active:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pt_PT.po b/addons/crm_profiling/i18n/pt_PT.po index 5baae8921da..4a441b51c25 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentação dos Parceiros" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,profiling_active:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ro_RO.po b/addons/crm_profiling/i18n/ro_RO.po index d1919880bc3..50a8e28f64c 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentare partener" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,profiling_active:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ru_RU.po b/addons/crm_profiling/i18n/ru_RU.po index c4d0a81188d..df9ba5d7afd 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Сегментации контрагентов" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,profiling_active:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sv_SE.po b/addons/crm_profiling/i18n/sv_SE.po index 9263293290d..2599a8e2f2b 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po index 35b4ce3a5af..2deb5fd86c4 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴分类" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,profiling_active:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po b/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po index 889ef932404..0f533bf2dc6 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "伙伴分割" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,profiling_active:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/cs_CZ.po b/addons/delivery/i18n/cs_CZ.po index cd63cffa60c..1703c6c5665 100644 --- a/addons/delivery/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/delivery/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,6 +71,11 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" @@ -130,9 +140,8 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery @@ -149,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: wizard_view:delivery.sale.order,init:0 msgid "Create deliveries" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit doručení" #. module: delivery #: help:res.partner,property_delivery_carrier:0 @@ -197,6 +206,11 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" @@ -322,7 +336,7 @@ msgstr "" #: field:res.partner,property_delivery_carrier:0 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "Způsob doručení" #. module: delivery #, python-format @@ -333,6 +347,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: wizard_button:delivery.sale.order,init,end:0 msgid "Cancel" +msgstr "Storno" + +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" msgstr "" #. module: delivery @@ -346,6 +366,11 @@ msgstr "" msgid "Price" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" diff --git a/addons/delivery/i18n/de_DE.po b/addons/delivery/i18n/de_DE.po index ae3478460d5..4bf6b3f5c56 100644 --- a/addons/delivery/i18n/de_DE.po +++ b/addons/delivery/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,name:0 msgid "Grid Name" -msgstr "" +msgstr "Matrix Name" #. module: delivery #: constraint:ir.model:0 @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,15 +71,20 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Staaten" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Lieferung" #. module: delivery #, python-format @@ -85,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" -msgstr "" +msgstr "Grid Zeile" #. module: delivery #, python-format @@ -130,21 +140,20 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,grid_id:0 msgid "Grid" -msgstr "" +msgstr "Grid" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,active:0 #: field:delivery.grid,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: delivery #: wizard_view:delivery.sale.order,init:0 @@ -195,22 +204,27 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,name:0 msgid "Name" +msgstr "Name" + +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Länder" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notizen" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Variable Factor" -msgstr "" +msgstr "Variabl. Faktor" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -221,7 +235,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operator" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,name:0 @@ -229,7 +243,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,carrier_id:0 #: view:delivery.carrier:0 msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Frachtführer" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -239,12 +253,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,max_value:0 msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr " Max. Wert" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_from:0 msgid "Start Zip" -msgstr "" +msgstr "Start PLZ" #. module: delivery #, python-format @@ -267,7 +281,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Folge" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,list_price:0 @@ -283,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_to:0 msgid "To Zip" -msgstr "" +msgstr "Zu PLZ" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -347,7 +367,12 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,price_type:0 -msgid "Price Type" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." msgstr "" +#. module: delivery +#: field:delivery.grid.line,price_type:0 +msgid "Price Type" +msgstr "Preistyp" + diff --git a/addons/delivery/i18n/delivery.pot b/addons/delivery/i18n/delivery.pot index 7de1c5da5dd..2ee04227fb0 100644 --- a/addons/delivery/i18n/delivery.pot +++ b/addons/delivery/i18n/delivery.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,6 +71,11 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" @@ -130,9 +140,8 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery @@ -197,6 +206,11 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -346,6 +366,11 @@ msgstr "" msgid "Price" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" diff --git a/addons/delivery/i18n/es_AR.po b/addons/delivery/i18n/es_AR.po index 33d9618862d..b290d28a35f 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es_AR.po +++ b/addons/delivery/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,name:0 msgid "Grid Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Grilla" #. module: delivery #: constraint:ir.model:0 @@ -38,6 +38,11 @@ msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" +msgstr "<=" + +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." msgstr "" #. module: delivery @@ -66,15 +71,20 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Provincias" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Entrega" #. module: delivery #, python-format @@ -85,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Grillas" #. module: delivery #, python-format @@ -114,14 +124,14 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line msgid "Delivery line of grid" -msgstr "" +msgstr "Línea de Grillas de Entrega" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: field:stock.picking,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volumen" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree4 @@ -130,21 +140,20 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,grid_id:0 msgid "Grid" -msgstr "" +msgstr "Grilla" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,active:0 #: field:delivery.grid,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: delivery #: wizard_view:delivery.sale.order,init:0 @@ -160,12 +169,12 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Weight * Volume" -msgstr "" +msgstr "Peso * Volumen" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,product_id:0 @@ -175,12 +184,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid.line:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Condición" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier and delivery grids" -msgstr "" +msgstr "Grillas de Transporte y Entrega" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,standard_price:0 @@ -190,38 +199,43 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Destino" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,name:0 msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Países" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Variable Factor" -msgstr "" +msgstr "Factor variable" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 #: field:delivery.grid.line,type:0 msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "Variable" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operador" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,name:0 @@ -229,22 +243,22 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,carrier_id:0 #: view:delivery.carrier:0 msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Transportista" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Fijo" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,max_value:0 msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr "Valor máximo" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_from:0 msgid "Start Zip" -msgstr "" +msgstr "Código Postal desde" #. module: delivery #, python-format @@ -262,12 +276,12 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: field:stock.picking,weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: delivery #: field:delivery.grid,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,list_price:0 @@ -283,17 +297,17 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_to:0 msgid "To Zip" -msgstr "" +msgstr "Código Postal hasta" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid ">=" -msgstr "" +msgstr ">=" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Grid definition" -msgstr "" +msgstr "Definición de Grilla" #. module: delivery #: help:sale.order,carrier_id:0 @@ -309,12 +323,12 @@ msgstr "" #: view:delivery.grid:0 #: view:delivery.grid.line:0 msgid "Grid Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Grillas" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Delivery grids" -msgstr "" +msgstr "Grillas de Entrega" #. module: delivery #: wizard_field:delivery.sale.order,init,carrier_id:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -344,10 +364,15 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Price" +msgstr "Precio" + +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Precio" diff --git a/addons/delivery/i18n/es_ES.po b/addons/delivery/i18n/es_ES.po index 6b0e28fa772..fdbb38f80bb 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es_ES.po +++ b/addons/delivery/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,6 +71,11 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" @@ -130,9 +140,8 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery @@ -197,6 +206,11 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" @@ -205,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Bajo pedido" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -346,6 +366,11 @@ msgstr "" msgid "Price" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" diff --git a/addons/delivery/i18n/fr_FR.po b/addons/delivery/i18n/fr_FR.po index 71686937402..cb61f1b3c61 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/delivery/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,name:0 msgid "Grid Name" -msgstr "" +msgstr "Grille de transport" #. module: delivery #: constraint:ir.model:0 @@ -38,6 +38,11 @@ msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" +msgstr "<=" + +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." msgstr "" #. module: delivery @@ -53,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: wizard_button:delivery.sale.order,init,delivery:0 msgid "Create delivery line" -msgstr "" +msgstr "Créer les lignes de livraison" #. module: delivery #, python-format @@ -66,15 +71,20 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Statuts" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Livraison" #. module: delivery #, python-format @@ -85,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne grille" #. module: delivery #, python-format @@ -114,42 +124,41 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line msgid "Delivery line of grid" -msgstr "" +msgstr "Ligne de livraison" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: field:stock.picking,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree4 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_picking_tree3 msgid "Packings to be invoiced" -msgstr "" +msgstr "Colisages à facturer" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,grid_id:0 msgid "Grid" -msgstr "" +msgstr "Grille" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,active:0 #: field:delivery.grid,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actif" #. module: delivery #: wizard_view:delivery.sale.order,init:0 msgid "Create deliveries" -msgstr "" +msgstr "Créer les livraisons" #. module: delivery #: help:res.partner,property_delivery_carrier:0 @@ -160,12 +169,12 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Weight * Volume" -msgstr "" +msgstr "Poids * volume" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,product_id:0 @@ -175,12 +184,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid.line:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Condition" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier and delivery grids" -msgstr "" +msgstr "Transporteur et grilles de livraison" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,standard_price:0 @@ -190,38 +199,43 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Destination" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,name:0 msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Pays" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Variable Factor" -msgstr "" +msgstr "facteur variable" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 #: field:delivery.grid.line,type:0 msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "Variable" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Opérateur" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,name:0 @@ -229,22 +243,22 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,carrier_id:0 #: view:delivery.carrier:0 msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Transporteur" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Fixe" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,max_value:0 msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr "Valeur maximum" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_from:0 msgid "Start Zip" -msgstr "" +msgstr "Code postal départ" #. module: delivery #, python-format @@ -262,12 +276,12 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: field:stock.picking,weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Poids" #. module: delivery #: field:delivery.grid,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Séquence" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,list_price:0 @@ -283,22 +297,22 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_to:0 msgid "To Zip" -msgstr "" +msgstr "Code postal destination" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid ">=" -msgstr "" +msgstr ">=" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Grid definition" -msgstr "" +msgstr "Grilles de transport" #. module: delivery #: help:sale.order,carrier_id:0 msgid "Complete this field if you plan to invoice the shipping based on packings made." -msgstr "" +msgstr "Complétez ce champ si vous planifiez de facturer la livraison sur base du colisage effectué." #. module: delivery #: model:ir.actions.wizard,name:delivery.wizard_deliver_line_add @@ -309,12 +323,12 @@ msgstr "" #: view:delivery.grid:0 #: view:delivery.grid.line:0 msgid "Grid Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes grille" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Delivery grids" -msgstr "" +msgstr "Grilles de transport" #. module: delivery #: wizard_field:delivery.sale.order,init,carrier_id:0 @@ -322,7 +336,7 @@ msgstr "" #: field:res.partner,property_delivery_carrier:0 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "Méthode de livraison" #. module: delivery #, python-format @@ -333,21 +347,32 @@ msgstr "" #. module: delivery #: wizard_button:delivery.sale.order,init,end:0 msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" msgstr "" #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" -msgstr "" +msgstr "Transporteur" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Price" +msgstr "Prix" + +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" -msgstr "" +msgstr "Type de prix" diff --git a/addons/delivery/i18n/hu_HU.po b/addons/delivery/i18n/hu_HU.po index ea38f04f230..e562f13f4c2 100644 --- a/addons/delivery/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/delivery/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,6 +71,11 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" @@ -130,9 +140,8 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery @@ -197,6 +206,11 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" @@ -205,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Jegyzetek" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -346,6 +366,11 @@ msgstr "" msgid "Price" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" diff --git a/addons/delivery/i18n/it_IT.po b/addons/delivery/i18n/it_IT.po index aa0e1d21261..55b492e91ce 100644 --- a/addons/delivery/i18n/it_IT.po +++ b/addons/delivery/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,name:0 msgid "Grid Name" -msgstr "" +msgstr "Nome griglia" #. module: delivery #: constraint:ir.model:0 @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,15 +71,20 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Stati" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Spedizione" #. module: delivery #, python-format @@ -85,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" -msgstr "" +msgstr "Riga griglia" #. module: delivery #, python-format @@ -114,14 +124,14 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line msgid "Delivery line of grid" -msgstr "" +msgstr "Riga della griglia di spedizione" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: field:stock.picking,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree4 @@ -130,21 +140,20 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,grid_id:0 msgid "Grid" -msgstr "" +msgstr "Griglia" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,active:0 #: field:delivery.grid,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: delivery #: wizard_view:delivery.sale.order,init:0 @@ -160,7 +169,7 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Weight * Volume" -msgstr "" +msgstr "Peso * Volume" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 @@ -175,12 +184,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid.line:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Condizione" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier and delivery grids" -msgstr "" +msgstr "Griglia di spedizione e trasporto" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,standard_price:0 @@ -190,38 +199,43 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Destinazione" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,name:0 msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Stati" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Variable Factor" -msgstr "" +msgstr "Fattore variabile" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 #: field:delivery.grid.line,type:0 msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "Variabile" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operatore" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,name:0 @@ -229,22 +243,22 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,carrier_id:0 #: view:delivery.carrier:0 msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Trasportatore" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Fisso" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,max_value:0 msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr "Valore massimo" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_from:0 msgid "Start Zip" -msgstr "" +msgstr "zip partenza" #. module: delivery #, python-format @@ -262,12 +276,12 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: field:stock.picking,weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: delivery #: field:delivery.grid,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequenza" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,list_price:0 @@ -283,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_to:0 msgid "To Zip" -msgstr "" +msgstr "a zip" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 @@ -293,7 +307,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Grid definition" -msgstr "" +msgstr "Definizione griglia" #. module: delivery #: help:sale.order,carrier_id:0 @@ -309,12 +323,12 @@ msgstr "" #: view:delivery.grid:0 #: view:delivery.grid.line:0 msgid "Grid Lines" -msgstr "" +msgstr "Righe griglia" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Delivery grids" -msgstr "" +msgstr "Griglie spedizione" #. module: delivery #: wizard_field:delivery.sale.order,init,carrier_id:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -344,10 +364,15 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Price" +msgstr "Prezzo" + +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo prezzo" diff --git a/addons/delivery/i18n/nl_NL.po b/addons/delivery/i18n/nl_NL.po index c720a24be53..770f0b0b13a 100644 --- a/addons/delivery/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/delivery/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,6 +71,11 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" @@ -130,9 +140,8 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery @@ -197,6 +206,11 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" @@ -205,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notities" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -346,6 +366,11 @@ msgstr "" msgid "Price" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" diff --git a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po index 6125f83c474..d2de8d34a84 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,6 +71,11 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" @@ -130,9 +140,8 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery @@ -197,6 +206,11 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" @@ -205,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -346,6 +366,11 @@ msgstr "" msgid "Price" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" diff --git a/addons/delivery/i18n/pt_PT.po b/addons/delivery/i18n/pt_PT.po index d3b42f49df0..9c61dbe44aa 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/delivery/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,name:0 msgid "Grid Name" -msgstr "" +msgstr "Nome da Grelha" #. module: delivery #: constraint:ir.model:0 @@ -38,6 +38,11 @@ msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" +msgstr "<=" + +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." msgstr "" #. module: delivery @@ -66,15 +71,20 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Situações" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Entrega" #. module: delivery #, python-format @@ -85,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" -msgstr "" +msgstr "Linha da Grelha" #. module: delivery #, python-format @@ -114,14 +124,14 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line msgid "Delivery line of grid" -msgstr "" +msgstr "Linha da grelha de distribuição" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: field:stock.picking,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree4 @@ -130,21 +140,20 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,grid_id:0 msgid "Grid" -msgstr "" +msgstr "Grelha" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,active:0 #: field:delivery.grid,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: delivery #: wizard_view:delivery.sale.order,init:0 @@ -160,12 +169,12 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Weight * Volume" -msgstr "" +msgstr "Peso * Volume" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,product_id:0 @@ -175,12 +184,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid.line:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Linhas da Grelh" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier and delivery grids" -msgstr "" +msgstr "Transportadora e grelhas de distribuição" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,standard_price:0 @@ -190,38 +199,43 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Destino" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,name:0 msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Paises" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Variable Factor" -msgstr "" +msgstr "Factor Variável" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 #: field:delivery.grid.line,type:0 msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "Variável" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operador" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,name:0 @@ -229,22 +243,22 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,carrier_id:0 #: view:delivery.carrier:0 msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Trasnportador" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Fixo" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,max_value:0 msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr "Valor Máximo" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_from:0 msgid "Start Zip" -msgstr "" +msgstr "Código Postal inicial" #. module: delivery #, python-format @@ -262,12 +276,12 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: field:stock.picking,weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: delivery #: field:delivery.grid,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequência" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,list_price:0 @@ -283,17 +297,17 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_to:0 msgid "To Zip" -msgstr "" +msgstr "até ao Código Postal" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid ">=" -msgstr "" +msgstr ">=" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Grid definition" -msgstr "" +msgstr "Definição da grelha" #. module: delivery #: help:sale.order,carrier_id:0 @@ -309,12 +323,12 @@ msgstr "" #: view:delivery.grid:0 #: view:delivery.grid.line:0 msgid "Grid Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas da Grelha" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Delivery grids" -msgstr "" +msgstr "Grelhas de distribuição" #. module: delivery #: wizard_field:delivery.sale.order,init,carrier_id:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -344,10 +364,15 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Price" +msgstr "Preço" + +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Preço" diff --git a/addons/delivery/i18n/ro_RO.po b/addons/delivery/i18n/ro_RO.po index 9db081d2c86..8d7fc7e50a2 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/delivery/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,6 +71,11 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" @@ -130,9 +140,8 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery @@ -197,6 +206,11 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" @@ -205,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -346,6 +366,11 @@ msgstr "" msgid "Price" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" diff --git a/addons/delivery/i18n/ru_RU.po b/addons/delivery/i18n/ru_RU.po index d2ba9d66be5..7a765893bb9 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/delivery/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,6 +71,11 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" @@ -130,9 +140,8 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery @@ -197,6 +206,11 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" @@ -205,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Примечания" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -346,6 +366,11 @@ msgstr "" msgid "Price" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" diff --git a/addons/delivery/i18n/sv_SE.po b/addons/delivery/i18n/sv_SE.po index adafa2e5d38..0db2455f5fa 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/delivery/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,6 +71,11 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" @@ -130,9 +140,8 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery @@ -144,7 +153,7 @@ msgstr "" #: field:delivery.carrier,active:0 #: field:delivery.grid,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: delivery #: wizard_view:delivery.sale.order,init:0 @@ -195,6 +204,11 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,name:0 msgid "Name" +msgstr "Namn" + +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" msgstr "" #. module: delivery @@ -205,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Anteckningar" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 @@ -229,7 +243,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,carrier_id:0 #: view:delivery.carrier:0 msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Bärare" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -267,7 +281,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvens" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,list_price:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -344,6 +364,11 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Price" +msgstr "Pris" + +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." msgstr "" #. module: delivery diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po index 661b9a95c9c..42eb9cfe21c 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,name:0 msgid "Grid Name" -msgstr "" +msgstr "列表名称" #. module: delivery #: constraint:ir.model:0 @@ -38,6 +38,11 @@ msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" +msgstr "<=" + +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." msgstr "" #. module: delivery @@ -53,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: wizard_button:delivery.sale.order,init,delivery:0 msgid "Create delivery line" -msgstr "" +msgstr "创建货运单明细" #. module: delivery #, python-format @@ -66,15 +71,20 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "状态" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "运输" #. module: delivery #, python-format @@ -114,25 +124,24 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line msgid "Delivery line of grid" -msgstr "" +msgstr "货运列表" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: field:stock.picking,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "体积" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree4 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_picking_tree3 msgid "Packings to be invoiced" -msgstr "" +msgstr "待开票装箱单" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery @@ -144,12 +153,12 @@ msgstr "" #: field:delivery.carrier,active:0 #: field:delivery.grid,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "有效" #. module: delivery #: wizard_view:delivery.sale.order,init:0 msgid "Create deliveries" -msgstr "" +msgstr "创建货运单" #. module: delivery #: help:res.partner,property_delivery_carrier:0 @@ -160,12 +169,12 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Weight * Volume" -msgstr "" +msgstr "重量＊体积" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "=" -msgstr "" +msgstr "=" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,product_id:0 @@ -175,12 +184,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid.line:0 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "条件" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier and delivery grids" -msgstr "" +msgstr "货运公司" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,standard_price:0 @@ -190,38 +199,43 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "目的地" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,name:0 msgid "Name" +msgstr "名称" + +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "国家" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Variable Factor" -msgstr "" +msgstr "变动因素" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 #: field:delivery.grid.line,type:0 msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "变量" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "操作员" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,name:0 @@ -229,17 +243,17 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,carrier_id:0 #: view:delivery.carrier:0 msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "货运公司" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "固定的" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,max_value:0 msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr "最大值" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_from:0 @@ -262,12 +276,12 @@ msgstr "" #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: field:stock.picking,weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "重量" #. module: delivery #: field:delivery.grid,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "序号" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,list_price:0 @@ -288,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid ">=" -msgstr "" +msgstr ">=" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 @@ -314,7 +328,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 msgid "Delivery grids" -msgstr "" +msgstr "货运列表" #. module: delivery #: wizard_field:delivery.sale.order,init,carrier_id:0 @@ -322,7 +336,7 @@ msgstr "" #: field:res.partner,property_delivery_carrier:0 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "运输方式" #. module: delivery #, python-format @@ -333,21 +347,32 @@ msgstr "" #. module: delivery #: wizard_button:delivery.sale.order,init,end:0 msgid "Cancel" +msgstr "取消" + +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" msgstr "" #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" -msgstr "" +msgstr "运输方式" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 msgid "Price" +msgstr "价格" + +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" -msgstr "" +msgstr "价格类型" diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_TW.po b/addons/delivery/i18n/zh_TW.po index 65ab5cde0d7..0eae35071a6 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -40,6 +40,11 @@ msgstr "" msgid "<=" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." +msgstr "" + #. module: delivery #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -66,6 +71,11 @@ msgstr "" msgid "Carrier Partner" msgstr "" +#. module: delivery +#: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template +msgid "Delivery by Poste" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,state_ids:0 msgid "States" @@ -130,9 +140,8 @@ msgid "Packings to be invoiced" msgstr "" #. module: delivery -#, python-format -#: code:addons/delivery/stock.py:0 -msgid "Warning" +#: constraint:product.product:0 +msgid "Error: Invalid ean code" msgstr "" #. module: delivery @@ -197,6 +206,11 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:product.template:0 +msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid,country_ids:0 msgid "Countries" @@ -205,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 @@ -335,6 +349,12 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +#. module: delivery +#, python-format +#: code:addons/delivery/stock.py:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: delivery #: field:sale.order,carrier_id:0 msgid "Delivery method" @@ -346,6 +366,11 @@ msgstr "" msgid "Price" msgstr "" +#. module: delivery +#: constraint:res.partner:0 +msgid "The VAT doesn't seem to be correct." +msgstr "" + #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" diff --git a/addons/event/i18n/cs_CZ.po b/addons/event/i18n/cs_CZ.po index c33d606efeb..913fb90d921 100644 --- a/addons/event/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/event/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/de_DE.po b/addons/event/i18n/de_DE.po index 59a4c5d0147..d137387e1f2 100644 --- a/addons/event/i18n/de_DE.po +++ b/addons/event/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: event #: view:event.event:0 diff --git a/addons/event/i18n/es_AR.po b/addons/event/i18n/es_AR.po index 2b038883141..1ed8ba385ac 100644 --- a/addons/event/i18n/es_AR.po +++ b/addons/event/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/es_ES.po b/addons/event/i18n/es_ES.po index bf8b8c6308f..29432d7234a 100644 --- a/addons/event/i18n/es_ES.po +++ b/addons/event/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/event.pot b/addons/event/i18n/event.pot index d146abd5d4c..ea235542b02 100644 --- a/addons/event/i18n/event.pot +++ b/addons/event/i18n/event.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/fr_FR.po b/addons/event/i18n/fr_FR.po index b60f350a2ba..e4f3d91286c 100644 --- a/addons/event/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/event/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: event #: view:event.event:0 diff --git a/addons/event/i18n/hu_HU.po b/addons/event/i18n/hu_HU.po index 3c17575d757..1e45d6cad97 100644 --- a/addons/event/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/event/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/it_IT.po b/addons/event/i18n/it_IT.po index 01d712dc9e6..20f06661ca1 100644 --- a/addons/event/i18n/it_IT.po +++ b/addons/event/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/nl_NL.po b/addons/event/i18n/nl_NL.po index 1df1cc68a85..4fab783854c 100644 --- a/addons/event/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/event/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/pt_BR.po b/addons/event/i18n/pt_BR.po index d22d55acf0c..d8695624c53 100644 --- a/addons/event/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/event/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/pt_PT.po b/addons/event/i18n/pt_PT.po index 5259f9f04af..4b3c701481d 100644 --- a/addons/event/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/event/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/ro_RO.po b/addons/event/i18n/ro_RO.po index 7a696c865b5..d12fe871244 100644 --- a/addons/event/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/event/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/ru_RU.po b/addons/event/i18n/ru_RU.po index 6cd3db0cff8..19e098a5a67 100644 --- a/addons/event/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/event/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/sv_SE.po b/addons/event/i18n/sv_SE.po index 96f0c49010d..3e61fccffbd 100644 --- a/addons/event/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/event/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index 33982f26fe8..c26443d363c 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: event #: view:event.event:0 diff --git a/addons/event/i18n/zh_TW.po b/addons/event/i18n/zh_TW.po index 32162247a7f..ed52c18cd9c 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/event/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/cs_CZ.po b/addons/google_map/i18n/cs_CZ.po index 83fe284f8bc..10097d6a654 100644 --- a/addons/google_map/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/google_map/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/de_DE.po b/addons/google_map/i18n/de_DE.po index cc03dbc269c..620efaf0bb6 100644 --- a/addons/google_map/i18n/de_DE.po +++ b/addons/google_map/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/es_AR.po b/addons/google_map/i18n/es_AR.po index a517bca5690..9ea765af554 100644 --- a/addons/google_map/i18n/es_AR.po +++ b/addons/google_map/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/es_ES.po b/addons/google_map/i18n/es_ES.po index d596a39c091..39d0d901bd7 100644 --- a/addons/google_map/i18n/es_ES.po +++ b/addons/google_map/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/fr_FR.po b/addons/google_map/i18n/fr_FR.po index ac6cf405e2d..69cca2d908f 100644 --- a/addons/google_map/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/google_map/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/google_map.pot b/addons/google_map/i18n/google_map.pot index 5054b53f894..bbdffa1be5a 100644 --- a/addons/google_map/i18n/google_map.pot +++ b/addons/google_map/i18n/google_map.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/hu_HU.po b/addons/google_map/i18n/hu_HU.po index 9a2a40046ec..795241674f4 100644 --- a/addons/google_map/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/google_map/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/it_IT.po b/addons/google_map/i18n/it_IT.po index a7e797b47c5..4cab1c6022c 100644 --- a/addons/google_map/i18n/it_IT.po +++ b/addons/google_map/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/nl_NL.po b/addons/google_map/i18n/nl_NL.po index b62cfeead2e..5a7fe1581ce 100644 --- a/addons/google_map/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/google_map/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/pt_BR.po b/addons/google_map/i18n/pt_BR.po index 59ac489346c..035d9b6270b 100644 --- a/addons/google_map/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/google_map/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/pt_PT.po b/addons/google_map/i18n/pt_PT.po index b634b88b02f..1c766c7be39 100644 --- a/addons/google_map/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/google_map/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/ro_RO.po b/addons/google_map/i18n/ro_RO.po index 9f4f761fc79..61b47b048d6 100644 --- a/addons/google_map/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/google_map/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/ru_RU.po b/addons/google_map/i18n/ru_RU.po index 5b7fc769f43..e5f83026a0a 100644 --- a/addons/google_map/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/google_map/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/sv_SE.po b/addons/google_map/i18n/sv_SE.po index a2194085b39..6f5e81f143a 100644 --- a/addons/google_map/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/google_map/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/zh_CN.po b/addons/google_map/i18n/zh_CN.po index ead33ff63b1..6510803f41f 100644 --- a/addons/google_map/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_map/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/google_map/i18n/zh_TW.po b/addons/google_map/i18n/zh_TW.po index df1837d47c5..db1a3f50631 100644 --- a/addons/google_map/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/google_map/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr/i18n/cs_CZ.po b/addons/hr/i18n/cs_CZ.po index 543ef76b825..fcc005d09e4 100644 --- a/addons/hr/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/hr/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,name:0 #: wizard_field:hr.si_so,init,name:0 msgid "Employee's name" -msgstr "" +msgstr "Jméno zaměstnance(Employee's name)" #. module: hr #: wizard_button:hr.print_month,init,print:0 @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,si_ask_so,last_time:0 msgid "Your last sign out" -msgstr "" +msgstr "Naposledy jste se přihlásil(Your last sign out)" #. module: hr #: field:hr.employee.category,child_ids:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "Současný stav(Current state)" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 msgid "You did not signed in the last time. Please enter the date and time you signed in." -msgstr "" +msgstr "Minule jste se neodhlásil. Prosím zadejte datum a čas odhlášení" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_attendance_reason @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Konfigurace" #: wizard_field:hr.print_week,init,end_date:0 #: wizard_field:hr.timesheet.attendance.report,init,end_date:0 msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "Koncové datum" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,init:0 msgid "You are now ready to sign in or out of the attendance follow up" -msgstr "" +msgstr "Teď jste schopni se přihlašovat/odhlašovat(You are now ready to sign in or out of the attendance follow up)" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.timesheet.attendance.report,init,max_delay:0 msgid "Max. Delay (Min)" -msgstr "" +msgstr "Max. zpoždění (minut)" #. module: hr #: field:hr.employee,work_location:0 @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 msgid "You did not signed out the last time. Please enter the date and time you signed out." -msgstr "" +msgstr "Minule jste se neodhlásil. Prosím zadejte datum a čas odhlášení" #. module: hr #: model:ir.actions.report.xml,name:hr.attendance_error_report @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.print_week,init,init_date:0 #: wizard_field:hr.timesheet.attendance.report,init,init_date:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Počáteční datum" #. module: hr #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_month,init:0 msgid "Select a month" -msgstr "" +msgstr "Vyberte měsíc" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:hr.si_so #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_si_so msgid "Sign in / Sign out" -msgstr "" +msgstr "Přihlásit / Odhlásit" #. module: hr #: field:hr.department,note:0 @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.si_so,init,si_test:0 #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign in" -msgstr "" +msgstr "Přihlásit se(Sign in)" #. module: hr #: wizard_view:hr.timesheet.attendance.report,init:0 @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 msgid "Select a starting and a end date" -msgstr "" +msgstr "Vybrat počáteční a koncové datum" #. module: hr #: field:hr.employee.category,parent_id:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.si_so,init,end:0 #: wizard_button:hr.timesheet.attendance.report,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_timesheet @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.si_so,init,so_test:0 #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign out" -msgstr "" +msgstr "Odhlásit(Sign out)" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.print_month,init,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Měsíc" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,last_time:0 msgid "Your last sign in" -msgstr "" +msgstr "Naposledy jste se přihlásil" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_month @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.print_month,init,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Rok" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 diff --git a/addons/hr/i18n/de_DE.po b/addons/hr/i18n/de_DE.po index 31f6be73336..ab1f336f0e6 100644 --- a/addons/hr/i18n/de_DE.po +++ b/addons/hr/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_root msgid "Human Resources" -msgstr "" +msgstr "HR" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,si_ask_so,name:0 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Gruppenname" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Begründung" #. module: hr #, python-format @@ -130,14 +130,14 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee.category,child_ids:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Unterkategorie" #. module: hr #: field:hr.employee,notes:0 #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Bemerkungen" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Arbeitszeit von " #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,name:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Mitabeiter" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 @@ -278,17 +278,17 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,manager:0 msgid "Workgroup manager" -msgstr "" +msgstr "Abteilungsleiter" #. module: hr #: field:hr.employee,child_ids:0 msgid "Subordinates" -msgstr "" +msgstr "Gruppen-Mitarbeiter" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: hr #: field:hr.department,member_ids:0 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Action's type" -msgstr "" +msgstr "Art der Aktion" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,tgroup_id:0 msgid "Employee's timesheet group" -msgstr "" +msgstr " Timesheet Mitarbeiter" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category #: view:hr.employee.category:0 msgid "Employee Category" -msgstr "" +msgstr "Mitabeiterkategorie" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,category_id:0 #: field:hr.employee.category,name:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorie" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_attendance #: field:hr.employee,state:0 msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Teilnahme" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "Kontakt-Adresse" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "Wochentage" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -533,12 +533,12 @@ msgstr "" #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Aktion" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Anfangsdatum" #. module: hr #, python-format @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee.category,parent_id:0 msgid "Parent category" -msgstr "" +msgstr "Oberkategorie" #. module: hr #: field:hr.employee,marital:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Arbeitszeit bis" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "name" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 diff --git a/addons/hr/i18n/es_AR.po b/addons/hr/i18n/es_AR.po index fdbc690b367..6164eff4cdd 100644 --- a/addons/hr/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,name:0 #: wizard_field:hr.si_so,init,name:0 msgid "Employee's name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Empleado" #. module: hr #: wizard_button:hr.print_month,init,print:0 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Equipo" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "Viernes" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Razón" #. module: hr #, python-format @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Attendance reasons" -msgstr "" +msgstr "Razones de Asistencia" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Present" -msgstr "" +msgstr "Presente" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.wizard_attendance_error @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,si_ask_so,last_time:0 msgid "Your last sign out" -msgstr "" +msgstr "Su última Salida" #. module: hr #: field:hr.employee.category,child_ids:0 @@ -137,22 +137,22 @@ msgstr "" #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "Estado actual" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Horario de entrada" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 msgid "You did not signed in the last time. Please enter the date and time you signed in." -msgstr "" +msgstr "Ud. no registró su Ingreso la última vez. Por favor indique la fecha de su último Ingreso." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_attendance_reason @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendance" -msgstr "" +msgstr "Asistencias del Empleado" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "Domingo" #. module: hr #, python-format @@ -234,12 +234,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,init:0 msgid "You are now ready to sign in or out of the attendance follow up" -msgstr "" +msgstr "Ud. ya está listo para registrar su Ingreso / Salida." #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Absent" -msgstr "" +msgstr "Ausente" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,name:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,manager:0 msgid "Workgroup manager" -msgstr "" +msgstr "Responsable del Equipo" #. module: hr #: field:hr.employee,child_ids:0 @@ -298,12 +298,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Action's type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Acción" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 msgid "You did not signed out the last time. Please enter the date and time you signed out." -msgstr "" +msgstr "Ud. no registró su Salida la última vez. Por favor indique la fecha de su última Salida." #. module: hr #: model:ir.actions.report.xml,name:hr.attendance_error_report @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Asistencias del Empleado" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign In" -msgstr "" +msgstr "Registrar Ingreso" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,tgroup_id:0 msgid "Employee's timesheet group" -msgstr "" +msgstr "Equipo de Trabajo del Empleado" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "Martes" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_month,init:0 @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:hr.si_so #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_si_so msgid "Sign in / Sign out" -msgstr "" +msgstr "Registrar Ingreso / Salida" #. module: hr #: field:hr.department,note:0 @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_attendance #: field:hr.employee,state:0 msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Asistencia" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_week msgid "Print Timesheet by week" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Parte de Horas por semana" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -457,12 +457,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "Domicilio de contacto" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "Lunes" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "Día de la semana" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,14 +494,14 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 #: wizard_button:hr.si_so,init,si_test:0 #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign in" -msgstr "" +msgstr "Registrar Ingreso" #. module: hr #: wizard_view:hr.timesheet.attendance.report,init:0 @@ -511,12 +511,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "Miércoles" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -533,12 +533,12 @@ msgstr "" #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Acción" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de ingreso" #. module: hr #, python-format @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_timesheet msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Horarios" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -606,14 +606,14 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "Jueves" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,so_ask_si,so:0 #: wizard_button:hr.si_so,init,so_test:0 #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign out" -msgstr "" +msgstr "Registrar Salida" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Horario de salida" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 @@ -660,18 +660,18 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,last_time:0 msgid "Your last sign in" -msgstr "" +msgstr "Su último Ingreso" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_month msgid "Print Timesheet by month" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Parte de Horas por mes" #. module: hr #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "Registrar Salida" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Define attendance reason" -msgstr "" +msgstr "Definir Razón de Asistencia" #. module: hr #: field:hr.employee,otherid:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_action_reason #: field:hr.attendance,action_desc:0 msgid "Action reason" -msgstr "" +msgstr "Razón de la Acción" #. module: hr #: field:hr.employee,birthday:0 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "Sábado" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_new diff --git a/addons/hr/i18n/es_ES.po b/addons/hr/i18n/es_ES.po index 31d1b8b8858..f5c3bcc9ec9 100644 --- a/addons/hr/i18n/es_ES.po +++ b/addons/hr/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Grupo" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "viernes" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Razon" #. module: hr #, python-format @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Attendance reasons" -msgstr "" +msgstr "Razones de Fichaje" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Present" -msgstr "" +msgstr "Presente" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.wizard_attendance_error @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Trabajo Desde" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendance" -msgstr "" +msgstr "Fichajes Empleado" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "domingo" #. module: hr #, python-format @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Absent" -msgstr "" +msgstr "Ausente" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,name:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,manager:0 msgid "Workgroup manager" -msgstr "" +msgstr "Jefe de Proyectos" #. module: hr #: field:hr.employee,child_ids:0 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Action's type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Accion" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Fichaje Empleado" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign In" -msgstr "" +msgstr "Sign In" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,tgroup_id:0 msgid "Employee's timesheet group" -msgstr "" +msgstr "Hoja Del Grupo Empleados" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "martes" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_month,init:0 @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_attendance #: field:hr.employee,state:0 msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Fichaje" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_week msgid "Print Timesheet by week" -msgstr "" +msgstr "Imprimir TimeSheet por semana" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -457,12 +457,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "Direccion Contacto" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "lunes" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "Dia de la semana" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 @@ -511,12 +511,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "Miercoles" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -533,12 +533,12 @@ msgstr "" #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Accion" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Comienzo" #. module: hr #, python-format @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_timesheet msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "Calendario Linea" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "jueves" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,so_ask_si,so:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Trabajo hasta" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 @@ -665,13 +665,13 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_month msgid "Print Timesheet by month" -msgstr "" +msgstr "Imprimir TimeSheet por mes" #. module: hr #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "Sign Out" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Define attendance reason" -msgstr "" +msgstr "Definir Acciones Fichaje" #. module: hr #: field:hr.employee,otherid:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre " #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_action_reason #: field:hr.attendance,action_desc:0 msgid "Action reason" -msgstr "" +msgstr "Razon Accion" #. module: hr #: field:hr.employee,birthday:0 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "Sabado" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_new diff --git a/addons/hr/i18n/fr_FR.po b/addons/hr/i18n/fr_FR.po index 3acfc3614a4..af72274ae8f 100644 --- a/addons/hr/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/hr/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -34,30 +34,30 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_root msgid "Human Resources" -msgstr "" +msgstr "Ressources humaines" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,si_ask_so,name:0 #: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,name:0 #: wizard_field:hr.si_so,init,name:0 msgid "Employee's name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'employé" #. module: hr #: wizard_button:hr.print_month,init,print:0 #: wizard_button:hr.print_week,init,print:0 msgid "Print Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Imprimer Timesheet" #. module: hr #: view:hr.department:0 msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "département" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2 msgid "Hierarchical view of this employee" -msgstr "" +msgstr "Vue hiérarchisée de cet employé" #. module: hr #: field:hr.employee,work_email:0 @@ -73,28 +73,28 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Nom du groupe" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 #: field:hr.employee,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Société" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "Vendredi" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "Total period:" -msgstr "" +msgstr "Total de la période:" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Motifs de pointage" #. module: hr #, python-format @@ -105,54 +105,54 @@ msgstr "" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "Date Signed" -msgstr "" +msgstr "Date signée" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Attendance reasons" -msgstr "" +msgstr "Motifs de pointage" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Present" -msgstr "" +msgstr "Présent" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.wizard_attendance_error msgid "Print Attendance Error Report" -msgstr "" +msgstr "écarts de présences" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,si_ask_so,last_time:0 msgid "Your last sign out" -msgstr "" +msgstr "Votre dernière sortie" #. module: hr #: field:hr.employee.category,child_ids:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Catégories enfants" #. module: hr #: field:hr.employee,notes:0 #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "État actuel" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Présent depuis" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 msgid "You did not signed in the last time. Please enter the date and time you signed in." -msgstr "" +msgstr "Vous n'avez pas pointé la dernière fois. Veuillez entrer la date et l'heure à laquelle vous êtes arrivé(e)" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_attendance_reason @@ -181,17 +181,17 @@ msgstr "Configuration" #: wizard_field:hr.print_week,init,end_date:0 #: wizard_field:hr.timesheet.attendance.report,init,end_date:0 msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "Date de fin" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendance" -msgstr "" +msgstr "Pointage employé" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "Dimanche" #. module: hr #, python-format @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "Operation" -msgstr "" +msgstr "Opération" #. module: hr #: view:hr.timesheet.group:0 @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_employee_tree msgid "Employees Structure" -msgstr "" +msgstr "Structure des employés" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -234,17 +234,17 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,init:0 msgid "You are now ready to sign in or out of the attendance follow up" -msgstr "" +msgstr "Vous pouvez maintenant pointer" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Absent" -msgstr "" +msgstr "Absent" #. module: hr #: view:hr.department:0 msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Sociétés" #. module: hr #: field:hr.employee,work_phone:0 @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.timesheet.attendance.report,init,max_delay:0 msgid "Max. Delay (Min)" -msgstr "" +msgstr "Délais max (Min)" #. module: hr #: field:hr.employee,work_location:0 @@ -267,54 +267,54 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,name:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Employé" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 #: wizard_view:hr.timesheet.attendance.report,init:0 msgid "Select a time span" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner une période" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,manager:0 msgid "Workgroup manager" -msgstr "" +msgstr "Responsable du groupe" #. module: hr #: field:hr.employee,child_ids:0 msgid "Subordinates" -msgstr "" +msgstr "Subordonnés" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: hr #: field:hr.department,member_ids:0 msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Membres" #. module: hr #: field:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Action's type" -msgstr "" +msgstr "Type d'action" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 msgid "You did not signed out the last time. Please enter the date and time you signed out." -msgstr "" +msgstr "Vous n'avez pas pointé la dernière fois. Veuillez entrer la date et l'heure à laquelle vous êtes parti(e)" #. module: hr #: model:ir.actions.report.xml,name:hr.attendance_error_report msgid "Attendance Error Report" -msgstr "" +msgstr "Rapport d'erreur de présence" #. module: hr #: wizard_field:hr.print_week,init,init_date:0 #: wizard_field:hr.timesheet.attendance.report,init,init_date:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Date de début" #. module: hr #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Pointages employé" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department @@ -342,13 +342,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_department_def #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_department_tree msgid "Departments" -msgstr "" +msgstr "Départements" #. module: hr #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign In" -msgstr "" +msgstr "Pointer l'entrée" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,tgroup_id:0 msgid "Employee's timesheet group" -msgstr "" +msgstr "Groupe de feuille de présence" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -380,17 +380,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category #: view:hr.employee.category:0 msgid "Employee Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie d'employé" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "Mardi" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_month,init:0 msgid "Select a month" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner un mois" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department @@ -405,13 +405,13 @@ msgstr "" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "(*) A negative delay means that the employee worked more than encoded." -msgstr "" +msgstr "(*) Un retard négatif signifie que l'employé à travaillé plus que ce qui est encodé." #. module: hr #: field:hr.employee,category_id:0 #: field:hr.employee.category,name:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 @@ -420,12 +420,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:hr.si_so #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_si_so msgid "Sign in / Sign out" -msgstr "" +msgstr "Pointer" #. module: hr #: field:hr.department,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: hr #, python-format @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_attendance #: field:hr.employee,state:0 msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Pointage" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_week msgid "Print Timesheet by week" -msgstr "" +msgstr "Présences par semaine" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -457,18 +457,18 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "Lundi" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_tree msgid "Categories structure" -msgstr "" +msgstr "Structure des catégories" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "Jour de la semaine" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,29 +494,29 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Date" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 #: wizard_button:hr.si_so,init,si_test:0 #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign in" -msgstr "" +msgstr "Pointer" #. module: hr #: wizard_view:hr.timesheet.attendance.report,init:0 msgid "Analysis Information" -msgstr "" +msgstr "Information" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "Mercredi" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actif" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -527,18 +527,18 @@ msgstr "" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "Attendance Errors" -msgstr "" +msgstr "Erreurs de présence" #. module: hr #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Pointage" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Date début" #. module: hr #, python-format @@ -549,12 +549,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 msgid "Select a starting and a end date" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner une date de début et de fin" #. module: hr #: field:hr.employee.category,parent_id:0 msgid "Parent category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie parents" #. module: hr #: field:hr.employee,marital:0 @@ -574,12 +574,12 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.si_so,init,end:0 #: wizard_button:hr.timesheet.attendance.report,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_timesheet msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de feuille d'heures" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "(*) A positive delay means that the employee worked less than recorded." -msgstr "" +msgstr "(*) Un retard positif signifie que les employés ont travaillé moins que ce qui est enregistré." #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_timesheet_group @@ -606,77 +606,77 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "Jeudi" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,so_ask_si,so:0 #: wizard_button:hr.si_so,init,so_test:0 #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign out" -msgstr "" +msgstr "Supprimer pointage" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "Délai" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Jusqu'à" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 msgid "Parent Department" -msgstr "" +msgstr "Département parent" #. module: hr #: view:hr.employee.category:0 msgid "Employees Categories" -msgstr "" +msgstr "Catégories des employés" #. module: hr #: wizard_field:hr.print_month,init,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Mois" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "Date Recorded" -msgstr "" +msgstr "Date enregistrée" #. module: hr #: field:hr.department,child_ids:0 msgid "Childs Departments" -msgstr "" +msgstr "Départements enfants" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance msgid "Attendances" -msgstr "" +msgstr "Présences" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,last_time:0 msgid "Your last sign in" -msgstr "" +msgstr "Votre dernier pointage" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_month msgid "Print Timesheet by month" -msgstr "" +msgstr "Présences par mois" #. module: hr #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "Pointer la sortie" #. module: hr #: view:hr.department:0 msgid "department" -msgstr "" +msgstr "département" #. module: hr #: field:hr.employee,country_id:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Define attendance reason" -msgstr "" +msgstr "Définir les motifs de pointage" #. module: hr #: field:hr.employee,otherid:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nom" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.department,name:0 msgid "Department Name" -msgstr "" +msgstr "Nom du département" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_action_reason #: field:hr.attendance,action_desc:0 msgid "Action reason" -msgstr "" +msgstr "Explication de la tâche" #. module: hr #: field:hr.employee,birthday:0 @@ -729,28 +729,28 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_view:hr.timesheet.attendance.report,init:0 msgid "Bellow this delay, the error is considered as volunteer" -msgstr "" +msgstr "Au-dessous de ce délai, l'erreur est considérée comme volontaire" #. module: hr #: field:hr.department,manager_id:0 #: field:hr.employee,parent_id:0 msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsable" #. module: hr #: wizard_button:hr.timesheet.attendance.report,init,print:0 msgid "Print Attendance Report" -msgstr "" +msgstr "Imprimer le rapport de présences" #. module: hr #: wizard_field:hr.print_month,init,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Année" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "Samedi" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_new diff --git a/addons/hr/i18n/hr.pot b/addons/hr/i18n/hr.pot index c9b6a0df1a7..18a054094dc 100644 --- a/addons/hr/i18n/hr.pot +++ b/addons/hr/i18n/hr.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr/i18n/hu_HU.po b/addons/hr/i18n/hu_HU.po index 61ac69f1d63..174a47cb9ab 100644 --- a/addons/hr/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/hr/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr/i18n/it_IT.po b/addons/hr/i18n/it_IT.po index 3298ae28ebf..4ac14318628 100644 --- a/addons/hr/i18n/it_IT.po +++ b/addons/hr/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,name:0 #: wizard_field:hr.si_so,init,name:0 msgid "Employee's name" -msgstr "" +msgstr "nome Impiegato" #. module: hr #: wizard_button:hr.print_month,init,print:0 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Nome squadra" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "Venerdì" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Motivo" #. module: hr #, python-format @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Attendance reasons" -msgstr "" +msgstr "Motivi presenze" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Present" -msgstr "" +msgstr "Presente" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.wizard_attendance_error @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,si_ask_so,last_time:0 msgid "Your last sign out" -msgstr "" +msgstr "ultima registrazione in uscita" #. module: hr #: field:hr.employee.category,child_ids:0 @@ -137,22 +137,22 @@ msgstr "" #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Annotazioni" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "Stato corrente" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Lavoro dal" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 msgid "You did not signed in the last time. Please enter the date and time you signed in." -msgstr "" +msgstr "Non hai registrato il tuo ultimo ingresso. per favore immetti la data e ora ultimo ingresso" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_attendance_reason @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendance" -msgstr "" +msgstr "Presenza dipendente" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "Domenica" #. module: hr #, python-format @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Absent" -msgstr "" +msgstr "Assente" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,name:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Dipendente" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,manager:0 msgid "Workgroup manager" -msgstr "" +msgstr "Capo squadra" #. module: hr #: field:hr.employee,child_ids:0 @@ -298,12 +298,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Action's type" -msgstr "" +msgstr "Tipo azione" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 msgid "You did not signed out the last time. Please enter the date and time you signed out." -msgstr "" +msgstr "Non hai registrato ultima uscita" #. module: hr #: model:ir.actions.report.xml,name:hr.attendance_error_report @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Presenza dipendente" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign In" -msgstr "" +msgstr "Entra" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,tgroup_id:0 msgid "Employee's timesheet group" -msgstr "" +msgstr "Orario squadra del dipendente" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "Martedì" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_month,init:0 @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:hr.si_so #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_si_so msgid "Sign in / Sign out" -msgstr "" +msgstr "Ingresso / Uscita" #. module: hr #: field:hr.department,note:0 @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_attendance #: field:hr.employee,state:0 msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Presenze" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_week msgid "Print Timesheet by week" -msgstr "" +msgstr "Stampa orario settimanale" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -457,12 +457,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo contatto" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "Lunedì" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "Giorno settimana" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,14 +494,14 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 #: wizard_button:hr.si_so,init,si_test:0 #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign in" -msgstr "" +msgstr "Ingresso" #. module: hr #: wizard_view:hr.timesheet.attendance.report,init:0 @@ -511,12 +511,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "Mercoledì" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -533,12 +533,12 @@ msgstr "" #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Azione" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Data inizio" #. module: hr #, python-format @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_timesheet msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "Riga orario" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -606,14 +606,14 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "Giovedì" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,so_ask_si,so:0 #: wizard_button:hr.si_so,init,so_test:0 #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign out" -msgstr "" +msgstr "Esci" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Lavoro al" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 @@ -660,18 +660,18 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,last_time:0 msgid "Your last sign in" -msgstr "" +msgstr "il tuo ultimo ingresso" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_month msgid "Print Timesheet by month" -msgstr "" +msgstr "Stampa orario mensile" #. module: hr #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "Esci" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Define attendance reason" -msgstr "" +msgstr "Definizione motivo presenza" #. module: hr #: field:hr.employee,otherid:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_action_reason #: field:hr.attendance,action_desc:0 msgid "Action reason" -msgstr "" +msgstr "Motivi azione" #. module: hr #: field:hr.employee,birthday:0 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "Sabato" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_new diff --git a/addons/hr/i18n/nl_NL.po b/addons/hr/i18n/nl_NL.po index 164cc47545f..745ffb94362 100644 --- a/addons/hr/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/hr/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Groepsnaam" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "Vrijdag" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Rede" #. module: hr #, python-format @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Attendance reasons" -msgstr "" +msgstr "Aanwezigheidsredenen" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Present" -msgstr "" +msgstr "Aanwezig" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.wizard_attendance_error @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notities" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Werkt van" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendance" -msgstr "" +msgstr "Medewerker Aanwezigheid" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "Zondag" #. module: hr #, python-format @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Absent" -msgstr "" +msgstr "Afwezig" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,name:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Medewerker" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,manager:0 msgid "Workgroup manager" -msgstr "" +msgstr "Manager" #. module: hr #: field:hr.employee,child_ids:0 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Action's type" -msgstr "" +msgstr "Actiesoort" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Medewerker Aanwezigheid" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign In" -msgstr "" +msgstr "Inklokken" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,tgroup_id:0 msgid "Employee's timesheet group" -msgstr "" +msgstr "Medewerkers Roostergroep" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "Dinsdag" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_month,init:0 @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_attendance #: field:hr.employee,state:0 msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Aanwezigheid" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_week msgid "Print Timesheet by week" -msgstr "" +msgstr "Print Weekrooster" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -457,12 +457,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "Adres" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "Maandag" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "Dag v/d week" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 @@ -511,12 +511,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "Woensdag" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actief" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -533,12 +533,12 @@ msgstr "" #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Actie" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Startdatum" #. module: hr #, python-format @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_timesheet msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "Rooster Regel" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "Donderdag" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,so_ask_si,so:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Werkt tot" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 @@ -665,13 +665,13 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_month msgid "Print Timesheet by month" -msgstr "" +msgstr "Print Maandrooster" #. module: hr #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "Uitklokken" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Define attendance reason" -msgstr "" +msgstr "Definiëer Aanwezigheidsrede" #. module: hr #: field:hr.employee,otherid:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naam" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_action_reason #: field:hr.attendance,action_desc:0 msgid "Action reason" -msgstr "" +msgstr "Actiereden" #. module: hr #: field:hr.employee,birthday:0 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "Zaterdag" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_new diff --git a/addons/hr/i18n/pt_BR.po b/addons/hr/i18n/pt_BR.po index e385b2adbeb..e07f40a695d 100644 --- a/addons/hr/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Grupo" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Razão" #. module: hr #, python-format @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Attendance reasons" -msgstr "" +msgstr "Razões do Comparecimento\\"" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Trabalho de" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendance" -msgstr "" +msgstr "Comparecimento do Empregado" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Action's type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Ação" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Comparecimentos do Empregado" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,tgroup_id:0 msgid "Employee's timesheet group" -msgstr "" +msgstr " Grupo de timesheet do empregado " #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "Endereço" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "Dia da Semana" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Ativo" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Ação" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Trabalha até" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Define attendance reason" -msgstr "" +msgstr "Definir Razão de Comparecimento\\"" #. module: hr #: field:hr.employee,otherid:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 diff --git a/addons/hr/i18n/pt_PT.po b/addons/hr/i18n/pt_PT.po index 3172603b31f..8b35ea2e1ae 100644 --- a/addons/hr/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/hr/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Grupo" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "Sexta-feira" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Motivo" #. module: hr #, python-format @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Attendance reasons" -msgstr "" +msgstr "Definir motivos" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Present" -msgstr "" +msgstr "Presente" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.wizard_attendance_error @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Trabalha desde" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendance" -msgstr "" +msgstr "Assiduidade dos colaboradores" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "Domingo" #. module: hr #, python-format @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Absent" -msgstr "" +msgstr "Ausente" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,name:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Colaborador" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,manager:0 msgid "Workgroup manager" -msgstr "" +msgstr "Gestor do Grupo de Trabalho" #. module: hr #: field:hr.employee,child_ids:0 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Action's type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de acção" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Assiduidade dos colaboradores" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign In" -msgstr "" +msgstr "Entrada" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,tgroup_id:0 msgid "Employee's timesheet group" -msgstr "" +msgstr "Grupo de folha de horas" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "Terça-feira" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_month,init:0 @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_attendance #: field:hr.employee,state:0 msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Assiduidade" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_week msgid "Print Timesheet by week" -msgstr "" +msgstr "Imprimir folha de horas por semana" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -457,12 +457,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de contacto" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "Segunda-feira" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "Dia da semana" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 @@ -511,12 +511,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "Quarta-feira" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -533,12 +533,12 @@ msgstr "" #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Acção" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "Data de início" #. module: hr #, python-format @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_timesheet msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "Linha de horário" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "Quinta-feira" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,so_ask_si,so:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Trabalha até" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 @@ -665,13 +665,13 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_month msgid "Print Timesheet by month" -msgstr "" +msgstr "Imprimir folha de horapor mês" #. module: hr #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "Saída" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Define attendance reason" -msgstr "" +msgstr "Definir época de presença" #. module: hr #: field:hr.employee,otherid:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_action_reason #: field:hr.attendance,action_desc:0 msgid "Action reason" -msgstr "" +msgstr "Motivo da acção " #. module: hr #: field:hr.employee,birthday:0 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "Sábado" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_new diff --git a/addons/hr/i18n/ro_RO.po b/addons/hr/i18n/ro_RO.po index fdf37c5fad8..86085bad008 100644 --- a/addons/hr/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/hr/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr/i18n/ru_RU.po b/addons/hr/i18n/ru_RU.po index b796207a98d..cb88100f059 100644 --- a/addons/hr/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/hr/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Название группы" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "Пятница" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Основание" #. module: hr #, python-format @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Attendance reasons" -msgstr "" +msgstr "Основания посещения" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Present" -msgstr "" +msgstr "Присутствует" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.wizard_attendance_error @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Примечания" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Работать с" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendance" -msgstr "" +msgstr "Присутствие сотрудника" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "Воскресенье" #. module: hr #, python-format @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Absent" -msgstr "" +msgstr "Отсутствует" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,name:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Сотрудник" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Action's type" -msgstr "" +msgstr "Тип действия" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Присутствие сотрудника" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign In" -msgstr "" +msgstr "Пришел" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,tgroup_id:0 msgid "Employee's timesheet group" -msgstr "" +msgstr "Тип расписания" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "Вторник" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_month,init:0 @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_attendance #: field:hr.employee,state:0 msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Присутствие" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -457,12 +457,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "Адрес" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "Понедельник" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "День недели" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 @@ -511,12 +511,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "Среда" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Действие" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_timesheet msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "Строка расписания" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "Четверг" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,so_ask_si,so:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Работать до" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "Ушел" #. module: hr #: view:hr.department:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Define attendance reason" -msgstr "" +msgstr "Определить обоснование посещения" #. module: hr #: field:hr.employee,otherid:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Название" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_action_reason #: field:hr.attendance,action_desc:0 msgid "Action reason" -msgstr "" +msgstr "Основание" #. module: hr #: field:hr.employee,birthday:0 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "Суббота" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_new diff --git a/addons/hr/i18n/sv_SE.po b/addons/hr/i18n/sv_SE.po index 4c2f6160a7d..6d95165027c 100644 --- a/addons/hr/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/hr/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Gruppnamn" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "Fredag" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Anledning" #. module: hr #, python-format @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Anteckningar" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Arbete från" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "Söndag" #. module: hr #, python-format @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,name:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Anställd" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "Tisdag" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_month,init:0 @@ -457,12 +457,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "Kontaktadress" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "Måndag" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "Veckodag" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 @@ -511,12 +511,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "Onsdag" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Åtgärd" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "Torsdag" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,so_ask_si,so:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Arbete till" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Namn" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "Lördag" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_new diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po index 326e6384cf6..3a0b67edb3f 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -34,30 +34,30 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_root msgid "Human Resources" -msgstr "" +msgstr "人事管理" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,si_ask_so,name:0 #: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,name:0 #: wizard_field:hr.si_so,init,name:0 msgid "Employee's name" -msgstr "" +msgstr "员工姓名" #. module: hr #: wizard_button:hr.print_month,init,print:0 #: wizard_button:hr.print_week,init,print:0 msgid "Print Timesheet" -msgstr "" +msgstr "打印工作表" #. module: hr #: view:hr.department:0 msgid "Department" -msgstr "" +msgstr "部门" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2 msgid "Hierarchical view of this employee" -msgstr "" +msgstr "员工架构" #. module: hr #: field:hr.employee,work_email:0 @@ -73,18 +73,18 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "小组名称" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 #: field:hr.employee,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "公司" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "周五" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "理由" #. module: hr #, python-format @@ -105,54 +105,54 @@ msgstr "" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "Date Signed" -msgstr "" +msgstr "签署日期" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Attendance reasons" -msgstr "" +msgstr "出勤原因" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Present" -msgstr "" +msgstr "出席" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.wizard_attendance_error msgid "Print Attendance Error Report" -msgstr "" +msgstr "打印出勤错误报表" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,si_ask_so,last_time:0 msgid "Your last sign out" -msgstr "" +msgstr "您最近的签出" #. module: hr #: field:hr.employee.category,child_ids:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "下级分类" #. module: hr #: field:hr.employee,notes:0 #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "当前状态" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "工作从" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 msgid "You did not signed in the last time. Please enter the date and time you signed in." -msgstr "" +msgstr "你上次没有签入。请输入你签入的时间。" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_attendance_reason @@ -181,17 +181,17 @@ msgstr "设置" #: wizard_field:hr.print_week,init,end_date:0 #: wizard_field:hr.timesheet.attendance.report,init,end_date:0 msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "终止日" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendance" -msgstr "" +msgstr "员工出勤" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "周日" #. module: hr #, python-format @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_employee_tree msgid "Employees Structure" -msgstr "" +msgstr "员工架构" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -234,17 +234,17 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,init:0 msgid "You are now ready to sign in or out of the attendance follow up" -msgstr "" +msgstr "你可以进行签入签出操作了" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 msgid "Absent" -msgstr "" +msgstr "缺勤" #. module: hr #: view:hr.department:0 msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "公司" #. module: hr #: field:hr.employee,work_phone:0 @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.timesheet.attendance.report,init,max_delay:0 msgid "Max. Delay (Min)" -msgstr "" +msgstr "最大延迟（分钟）" #. module: hr #: field:hr.employee,work_location:0 @@ -267,54 +267,54 @@ msgstr "" #: field:hr.employee,name:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "员工" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 #: wizard_view:hr.timesheet.attendance.report,init:0 msgid "Select a time span" -msgstr "" +msgstr "选择时间间隔" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,manager:0 msgid "Workgroup manager" -msgstr "" +msgstr "工作组经理" #. module: hr #: field:hr.employee,child_ids:0 msgid "Subordinates" -msgstr "" +msgstr "下属" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: hr #: field:hr.department,member_ids:0 msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "成员" #. module: hr #: field:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Action's type" -msgstr "" +msgstr "操作类型" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 msgid "You did not signed out the last time. Please enter the date and time you signed out." -msgstr "" +msgstr "你上次没有签出，请输入你签出的时间。" #. module: hr #: model:ir.actions.report.xml,name:hr.attendance_error_report msgid "Attendance Error Report" -msgstr "" +msgstr "出勤错误报告" #. module: hr #: wizard_field:hr.print_week,init,init_date:0 #: wizard_field:hr.timesheet.attendance.report,init,init_date:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "起始日" #. module: hr #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "员工出勤" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department @@ -342,13 +342,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_department_def #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_department_tree msgid "Departments" -msgstr "" +msgstr "部门" #. module: hr #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign In" -msgstr "" +msgstr "签入" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,tgroup_id:0 msgid "Employee's timesheet group" -msgstr "" +msgstr "员工工作时间表" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -380,22 +380,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category #: view:hr.employee.category:0 msgid "Employee Category" -msgstr "" +msgstr "员工类别" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "周二" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_month,init:0 msgid "Select a month" -msgstr "" +msgstr "选择月份" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department msgid "hr.department" -msgstr "" +msgstr "人事部门" #. module: hr #: field:hr.employee,user_id:0 @@ -405,13 +405,13 @@ msgstr "" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "(*) A negative delay means that the employee worked more than encoded." -msgstr "" +msgstr "负数延迟表示员工工作时间超出了录入的时间" #. module: hr #: field:hr.employee,category_id:0 #: field:hr.employee.category,name:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "分类" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 @@ -420,12 +420,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:hr.si_so #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_si_so msgid "Sign in / Sign out" -msgstr "" +msgstr "签入/签出" #. module: hr #: field:hr.department,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "备注" #. module: hr #, python-format @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_attendance #: field:hr.employee,state:0 msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "出勤" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_week msgid "Print Timesheet by week" -msgstr "" +msgstr "打印每周工作时刻表" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -457,18 +457,18 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "联系人地址" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "周一" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_tree msgid "Categories structure" -msgstr "" +msgstr "分类结构" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "星期" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,29 +494,29 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "日期" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 #: wizard_button:hr.si_so,init,si_test:0 #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign in" -msgstr "" +msgstr "签入" #. module: hr #: wizard_view:hr.timesheet.attendance.report,init:0 msgid "Analysis Information" -msgstr "" +msgstr "分析信息" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "周三" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "有效" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -527,18 +527,18 @@ msgstr "" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "Attendance Errors" -msgstr "" +msgstr "出勤错误" #. module: hr #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "操作" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 msgid "Starting date" -msgstr "" +msgstr "开始日期" #. module: hr #, python-format @@ -549,12 +549,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_view:hr.print_week,init:0 msgid "Select a starting and a end date" -msgstr "" +msgstr "选择起始日和终止日" #. module: hr #: field:hr.employee.category,parent_id:0 msgid "Parent category" -msgstr "" +msgstr "上级分类" #. module: hr #: field:hr.employee,marital:0 @@ -574,12 +574,12 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.si_so,init,end:0 #: wizard_button:hr.timesheet.attendance.report,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_timesheet msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "工作表明细" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "(*) A positive delay means that the employee worked less than recorded." -msgstr "" +msgstr "正数延迟表示员工工作时间低于录入的时间" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_timesheet_group @@ -606,49 +606,49 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "周四" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,so_ask_si,so:0 #: wizard_button:hr.si_so,init,so_test:0 #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign out" -msgstr "" +msgstr "签出" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "延迟" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "工作至" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 msgid "Parent Department" -msgstr "" +msgstr "上级部门" #. module: hr #: view:hr.employee.category:0 msgid "Employees Categories" -msgstr "" +msgstr "员工分类" #. module: hr #: wizard_field:hr.print_month,init,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "月" #. module: hr #: rml:hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "Date Recorded" -msgstr "" +msgstr "录入日期：" #. module: hr #: field:hr.department,child_ids:0 msgid "Childs Departments" -msgstr "" +msgstr "下级部门" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_attendance @@ -660,23 +660,23 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,so_ask_si,last_time:0 msgid "Your last sign in" -msgstr "" +msgstr "您最近的签入" #. module: hr #: model:ir.actions.wizard,name:hr.print_month msgid "Print Timesheet by month" -msgstr "" +msgstr "打印每月工作时刻表" #. module: hr #: selection:hr.attendance,action:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "签出" #. module: hr #: view:hr.department:0 msgid "department" -msgstr "" +msgstr "部门" #. module: hr #: field:hr.employee,country_id:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Define attendance reason" -msgstr "" +msgstr "定义出勤理由" #. module: hr #: field:hr.employee,otherid:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名称" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.department,name:0 msgid "Department Name" -msgstr "" +msgstr "部门名称" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_action_reason #: field:hr.attendance,action_desc:0 msgid "Action reason" -msgstr "" +msgstr "动作原因" #. module: hr #: field:hr.employee,birthday:0 @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" #: field:hr.department,manager_id:0 #: field:hr.employee,parent_id:0 msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "经理" #. module: hr #: wizard_button:hr.timesheet.attendance.report,init,print:0 @@ -745,12 +745,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: wizard_field:hr.print_month,init,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "年" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "周六" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_new diff --git a/addons/hr/i18n/zh_TW.po b/addons/hr/i18n/zh_TW.po index 9e5eebbe385..f6f3ff1a641 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet.group,name:0 msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "小组名称" #. module: hr #: field:hr.department,company_id:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "理由" #. module: hr #, python-format @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Attendance reasons" -msgstr "" +msgstr "缺勤理由" #. module: hr #: selection:hr.employee,state:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: view:hr.department:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: hr #: wizard_field:hr.si_so,init,state:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "工作从" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,so_ask_si:0 @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendance" -msgstr "" +msgstr "雇员出勤" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Action's type" -msgstr "" +msgstr "动作类型" #. module: hr #: wizard_view:hr.si_so,si_ask_so:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.attendance:0 msgid "Employee attendances" -msgstr "" +msgstr "雇员出勤" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,tgroup_id:0 msgid "Employee's timesheet group" -msgstr "" +msgstr "雇员工作时间表" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,address_id:0 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "地址" #. module: hr #: selection:hr.timesheet,dayofweek:0 @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,dayofweek:0 msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "星期" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "日期" #. module: hr #: wizard_button:hr.si_so,si_ask_so,si:0 @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "活动的" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" #: field:hr.attendance,action:0 #: selection:hr.attendance,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "动作" #. module: hr #: field:hr.timesheet,date_from:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "工作至" #. module: hr #: field:hr.department,parent_id:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.action.reason:0 msgid "Define attendance reason" -msgstr "" +msgstr "定义出勤理由" #. module: hr #: field:hr.employee,otherid:0 @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.timesheet,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名称" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/cs_CZ.po b/addons/hr_contract/i18n/cs_CZ.po index fdf5d97e300..8c5f89abd43 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/de_DE.po b/addons/hr_contract/i18n/de_DE.po index 76a5dcb8ded..461e741e9aa 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/de_DE.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Bemerkungen" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po b/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po index 35430f414ac..a9a8481215d 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_ES.po b/addons/hr_contract/i18n/es_ES.po index aeddd1a0128..dbaf0563acb 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/es_ES.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fr_FR.po b/addons/hr_contract/i18n/fr_FR.po index 4185b8fc7ed..01606b1ab15 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hr_contract.pot b/addons/hr_contract/i18n/hr_contract.pot index 0fc379bbd58..2ab33869a8b 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/hr_contract.pot +++ b/addons/hr_contract/i18n/hr_contract.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hu_HU.po b/addons/hr_contract/i18n/hu_HU.po index 652ecf325a6..2246ef7c707 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/it_IT.po b/addons/hr_contract/i18n/it_IT.po index 2f4cd9388b2..18f57a42ddb 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/it_IT.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Annotazioni" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/nl_NL.po b/addons/hr_contract/i18n/nl_NL.po index dbf2986fadc..f16a762eb67 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notities" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po index 035c8ec9c67..1a907982463 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pt_PT.po b/addons/hr_contract/i18n/pt_PT.po index 030fba28d13..e08717d2c7e 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ro_RO.po b/addons/hr_contract/i18n/ro_RO.po index 496d996031c..10537d77c11 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ru_RU.po b/addons/hr_contract/i18n/ru_RU.po index f1855be5148..df69dced2f2 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Примечания" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sv_SE.po b/addons/hr_contract/i18n/sv_SE.po index adf21340c02..9b8d59f9d67 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Anteckningar" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po index 0f165294ee0..39779d06ff9 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po index 86d54e24763..019e9f39eae 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:hr.contract:0 #: view:hr.employee:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs_CZ.po b/addons/hr_expense/i18n/cs_CZ.po index 96b08b94ff9..21bf1bc2d46 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de_DE.po b/addons/hr_expense/i18n/de_DE.po index 1ac5520008c..f6c2ab08169 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de_DE.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po b/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po index f4ddc26d541..c1c31a76048 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_expense #: field:hr.expense.line,expense_id:0 msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Egresos" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,line_ids:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_ES.po b/addons/hr_expense/i18n/es_ES.po index b5d2d2d07f8..60add47d04b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_ES.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr_FR.po b/addons/hr_expense/i18n/fr_FR.po index 9c339dc8234..6529569c4ce 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot b/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot index f5ac8332213..34ce204655f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot +++ b/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hu_HU.po b/addons/hr_expense/i18n/hu_HU.po index 5a70f27180c..ef1c3c818ef 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it_IT.po b/addons/hr_expense/i18n/it_IT.po index b60ae321429..fd0631c6848 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/it_IT.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_expense #: field:hr.expense.line,expense_id:0 msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Spesa" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,line_ids:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl_NL.po b/addons/hr_expense/i18n/nl_NL.po index 75c617fad89..1030ed5b2a0 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_expense #: field:hr.expense.line,expense_id:0 msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Uitgave" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,line_ids:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po index 4dc4789ffbc..c934b7a5c1a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt_PT.po b/addons/hr_expense/i18n/pt_PT.po index e20fdee1c77..91ce70e596d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_expense #: field:hr.expense.line,expense_id:0 msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Despesa" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,line_ids:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ro_RO.po b/addons/hr_expense/i18n/ro_RO.po index e1e92cf3674..9b58c2db3b5 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru_RU.po b/addons/hr_expense/i18n/ru_RU.po index 253177ae8d7..568b94195e8 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_expense #: field:hr.expense.line,expense_id:0 msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Расход" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,line_ids:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sv_SE.po b/addons/hr_expense/i18n/sv_SE.po index adae96aa914..641a981cfce 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_expense #: field:hr.expense.line,expense_id:0 msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Utgift" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,line_ids:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po index 6ea3e26246a..b7dcdc70cf8 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po index 4ca4489ef14..fb6d04941d7 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/cs_CZ.po b/addons/hr_holidays/i18n/cs_CZ.po index ee1da1897fd..cb3f241be08 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de_DE.po b/addons/hr_holidays/i18n/de_DE.po index d45f97face6..81a7e8fb261 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/de_DE.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Mitarbeiter" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "Urlaube" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,holiday_status:0 #: field:hr.holidays.per.user,holiday_status:0 msgid "Holiday's Status" -msgstr "" +msgstr "Urlaubsstatus" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status msgid "Holidays Status" -msgstr "" +msgstr "Urlaubsstatus" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "Vacation end day" -msgstr "" +msgstr "Urlaubsende" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Vacation start day" -msgstr "" +msgstr "Urlaubsbeginn" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_action_all_holiday diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po index b683d12b70c..a5fc1d7b9a9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Define holiday status" -msgstr "" +msgstr "Definir Estado de Vacaciones" #. module: hr_holidays #: wizard_view:hr.holidays.summary,notify:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Employee holidays" -msgstr "" +msgstr "Vacaciones del Empleado" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "Vacaciones" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,holiday_status:0 #: field:hr.holidays.per.user,holiday_status:0 msgid "Holiday's Status" -msgstr "" +msgstr "Estado de Vacaciones" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Holiday status" -msgstr "" +msgstr "Estado de Vacaciones" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_my_holiday_validate @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status msgid "Holidays Status" -msgstr "" +msgstr "Estado de Vacaciones" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "Vacation end day" -msgstr "" +msgstr "Fin de Vacaciones" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Vacation start day" -msgstr "" +msgstr "Inicio de Vacaciones" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_action_all_holiday diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_ES.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_ES.po index bd9afe627a1..9edcc6b2727 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_ES.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Define holiday status" -msgstr "" +msgstr "Definir Estado Vacaciones" #. module: hr_holidays #: wizard_view:hr.holidays.summary,notify:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Employee holidays" -msgstr "" +msgstr "Vacaciones Empleado" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "Vacaciones" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,holiday_status:0 #: field:hr.holidays.per.user,holiday_status:0 msgid "Holiday's Status" -msgstr "" +msgstr "Estado vacaciones" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Holiday status" -msgstr "" +msgstr "Estado Vacaciones" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_my_holiday_validate @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripcion" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status msgid "Holidays Status" -msgstr "" +msgstr "Estado Vacaciones" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "Vacation end day" -msgstr "" +msgstr "Fecha Fin Vacaciones" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Vacation start day" -msgstr "" +msgstr "Dia comienzo vacaciones" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_action_all_holiday diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr_FR.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr_FR.po index 76f5a1e5f93..9811de832e5 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Define holiday status" -msgstr "" +msgstr "Définir les types de congés" #. module: hr_holidays #: wizard_view:hr.holidays.summary,notify:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Employee holidays" -msgstr "" +msgstr "Congés" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Employé" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "Vacances" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,holiday_status:0 #: field:hr.holidays.per.user,holiday_status:0 msgid "Holiday's Status" -msgstr "" +msgstr "Type de congés" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Holiday status" -msgstr "" +msgstr "Types de congés" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_my_holiday_validate @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status msgid "Holidays Status" -msgstr "" +msgstr "Statut des vacances" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "Vacation end day" -msgstr "" +msgstr "Fin du congé" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Vacation start day" -msgstr "" +msgstr "Début du congé" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_action_all_holiday diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hr_holidays.pot b/addons/hr_holidays/i18n/hr_holidays.pot index 52c21476586..863f19b4016 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hr_holidays.pot +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hr_holidays.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hu_HU.po b/addons/hr_holidays/i18n/hu_HU.po index 06a8d7d737e..2d8755b630a 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it_IT.po b/addons/hr_holidays/i18n/it_IT.po index 67ba289149d..93c03f0efd9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/it_IT.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Define holiday status" -msgstr "" +msgstr "Definizione stato assenza" #. module: hr_holidays #: wizard_view:hr.holidays.summary,notify:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Employee holidays" -msgstr "" +msgstr "Assenze dipendente" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Dipendente" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "Assenze" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,holiday_status:0 #: field:hr.holidays.per.user,holiday_status:0 msgid "Holiday's Status" -msgstr "" +msgstr "Tipo di assenza" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Holiday status" -msgstr "" +msgstr "Stati assenza" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_my_holiday_validate @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status msgid "Holidays Status" -msgstr "" +msgstr "Stato assenza" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "Vacation end day" -msgstr "" +msgstr "Giorno fine assenza" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Vacation start day" -msgstr "" +msgstr "Giorno inizio assenza" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_action_all_holiday diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl_NL.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl_NL.po index 87ca5cacc49..9afa22efc84 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Define holiday status" -msgstr "" +msgstr "Definiëer Vakantiestatus" #. module: hr_holidays #: wizard_view:hr.holidays.summary,notify:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Employee holidays" -msgstr "" +msgstr "Medewerker Vakanties" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Medewerker" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "Verlof" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,holiday_status:0 #: field:hr.holidays.per.user,holiday_status:0 msgid "Holiday's Status" -msgstr "" +msgstr "Verlofstatus" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Holiday status" -msgstr "" +msgstr "Verlofstatus" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_my_holiday_validate @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Omschrijving" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status msgid "Holidays Status" -msgstr "" +msgstr "Verlofstatus" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "Vacation end day" -msgstr "" +msgstr "Verlof Einddatum" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Vacation start day" -msgstr "" +msgstr "Verlof Startdatum" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_action_all_holiday diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po index c89faf21e16..c608896d1c0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Define holiday status" -msgstr "" +msgstr "Definir Status de Folga" #. module: hr_holidays #: wizard_view:hr.holidays.summary,notify:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Employee holidays" -msgstr "" +msgstr "Folgas do Empregado" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Empregado" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,holiday_status:0 #: field:hr.holidays.per.user,holiday_status:0 msgid "Holiday's Status" -msgstr "" +msgstr "Status da Folga " #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Holiday status" -msgstr "" +msgstr "Status de Folga" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_my_holiday_validate @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "Vacation end day" -msgstr "" +msgstr "Fim da folga" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Vacation start day" -msgstr "" +msgstr "Início de Folga" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_action_all_holiday diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_PT.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_PT.po index c3d3a05645f..2c5d97d3dcb 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Define holiday status" -msgstr "" +msgstr "Definir situação das férias" #. module: hr_holidays #: wizard_view:hr.holidays.summary,notify:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Employee holidays" -msgstr "" +msgstr "Férias dos colaboradores" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Colaborador" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "Férias" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,holiday_status:0 #: field:hr.holidays.per.user,holiday_status:0 msgid "Holiday's Status" -msgstr "" +msgstr "Situação das Férias" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Holiday status" -msgstr "" +msgstr "Situação das férias" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_my_holiday_validate @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status msgid "Holidays Status" -msgstr "" +msgstr "Situação das férias" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "Vacation end day" -msgstr "" +msgstr "Último dia de férias" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Vacation start day" -msgstr "" +msgstr "Dia de início de férias" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_action_all_holiday diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ro_RO.po b/addons/hr_holidays/i18n/ro_RO.po index dc649638533..8bec1fcfbbe 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru_RU.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru_RU.po index 20d6ba42ef9..cd5584768de 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Define holiday status" -msgstr "" +msgstr "Задать статус выходных" #. module: hr_holidays #: wizard_view:hr.holidays.summary,notify:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Employee holidays" -msgstr "" +msgstr "Выходные сотрудника" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Сотрудник" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "Выходные" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,holiday_status:0 #: field:hr.holidays.per.user,holiday_status:0 msgid "Holiday's Status" -msgstr "" +msgstr "Статус выходных" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Holiday status" -msgstr "" +msgstr "Статус выходных" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_my_holiday_validate @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Описание" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status msgid "Holidays Status" -msgstr "" +msgstr "Статус выходных" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "Vacation end day" -msgstr "" +msgstr "по" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Vacation start day" -msgstr "" +msgstr "с" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_action_all_holiday diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sv_SE.po b/addons/hr_holidays/i18n/sv_SE.po index d3160d39d5b..87a1ec777e0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Anställd" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "Helgdagar" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po index 0b3994e5482..cabfb80b63e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Define holiday status" -msgstr "" +msgstr "假期状态设定" #. module: hr_holidays #: wizard_view:hr.holidays.summary,notify:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Employee holidays" -msgstr "" +msgstr "员工假期" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "员工" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "假日" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,holiday_status:0 #: field:hr.holidays.per.user,holiday_status:0 msgid "Holiday's Status" -msgstr "" +msgstr "假期状态" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Holiday status" -msgstr "" +msgstr "假期状态" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_my_holiday_validate @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status msgid "Holidays Status" -msgstr "" +msgstr "假日状态" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "Vacation end day" -msgstr "" +msgstr "假期结束" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Vacation start day" -msgstr "" +msgstr "假期开始" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_action_all_holiday diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po index b27df1a741a..3e5b1911ea1 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Define holiday status" -msgstr "" +msgstr "定义假期状态" #. module: hr_holidays #: wizard_view:hr.holidays.summary,notify:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Employee holidays" -msgstr "" +msgstr "雇员假期" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,employee_id:0 #: field:hr.holidays.per.user,employee_id:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "雇员" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.wizard,name:hr_holidays.holidays_summary @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: field:hr.holidays,holiday_status:0 #: field:hr.holidays.per.user,holiday_status:0 msgid "Holiday's Status" -msgstr "" +msgstr "假期状态" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 msgid "Holiday status" -msgstr "" +msgstr "假期状态" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_my_holiday_validate @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "Vacation end day" -msgstr "" +msgstr "假期结束" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Vacation start day" -msgstr "" +msgstr "假期开始" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_action_all_holiday diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/cs_CZ.po b/addons/hr_timesheet/i18n/cs_CZ.po index 20daaab6d97..7fa1f114758 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:hr.analytical.timesheet,init:0 #: wizard_view:hr.analytical.timesheet.my,init:0 msgid "Choose your month" -msgstr "" +msgstr "Vyberte měsíc" #. module: hr_timesheet #: constraint:ir.model:0 @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "Sign in / Sign out" -msgstr "" +msgstr "Přihlásit / Odhlásit" #. module: hr_timesheet #, python-format @@ -60,17 +60,17 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.analytical.timesheet.my,init,report:0 #: wizard_button:hr.analytical.timesheet_users,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Tisk" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "(Keep empty for current time)" -msgstr "" +msgstr "(nechej prázdné pro aktuální čas)" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,server_date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Současné datum" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_in:0 @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,server_date:0 msgid "Current Server Date" -msgstr "" +msgstr "Současné datum ze serveru" #. module: hr_timesheet #, python-format @@ -151,12 +151,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.analytical.timesheet,init,user_id:0 #: wizard_field:hr.analytical.timesheet.my,init,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Uživatel" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "Sign in" -msgstr "" +msgstr "Přihlásit" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_today_form @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "(local time on the server side)" -msgstr "" +msgstr "(lokální čas na serveru)" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 @@ -178,12 +178,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,date:0 #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,date_start:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Počáteční datum" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,date:0 msgid "Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Koncové datum" #. module: hr_timesheet #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr.analytical.timesheet_users,init:0 msgid "Choose Users" -msgstr "" +msgstr "Uživatelé" #. module: hr_timesheet #: constraint:product.template:0 @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,state:0 #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,state:0 msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "Současné datum" #. module: hr_timesheet #: view:account.analytic.account:0 @@ -242,13 +242,13 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.analytical.timesheet_users,init,month:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Měsíc" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,name:0 #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,name:0 msgid "Employee's name" -msgstr "" +msgstr "Jméno zaměstnance" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_me_all_form @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_in,so_result_end:0 msgid "Stop Working" -msgstr "" +msgstr "Ukončit práci" #. module: hr_timesheet #, python-format @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_out,si_result:0 msgid "Start Working" -msgstr "" +msgstr "Začít pracovat" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 @@ -315,12 +315,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Analytický účet" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_in:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Obecné informace" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.wizard_hr_timesheet_my @@ -337,14 +337,14 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.analytical.timesheet_users,init,user_ids:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Uživatelé" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr.analytical.timesheet,init,year:0 #: wizard_field:hr.analytical.timesheet.my,init,year:0 #: wizard_field:hr.analytical.timesheet_users,init,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Rok" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_out,end:0 @@ -353,12 +353,12 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.analytical.timesheet.my,init,end:0 #: wizard_button:hr.analytical.timesheet_users,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,info:0 msgid "Work Description" -msgstr "" +msgstr "Popis práce" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet_users:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/de_DE.po b/addons/hr_timesheet/i18n/de_DE.po index 7ed87ccf22d..d49c6c7e78a 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/de_DE.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -31,13 +31,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.wizard_hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_wizard_hr_timesheet msgid "Employee timesheet" -msgstr "" +msgstr "Mitarbeiter-Timesheet" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.si_so #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_si_so msgid "Sign in / Sign out by project" -msgstr "" +msgstr "An-/Abmelden am Projekt" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet:0 @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0 msgid "Analytic line" -msgstr "" +msgstr "Analyt. Posten" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,server_date:0 @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: field:hr.employee,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: hr_timesheet #: field:hr.employee,journal_id:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellen-Journal" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_today_form_my @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.wizard_hr_timesheet_users #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_wizard_hr_timesheet_users msgid "Employees timesheet" -msgstr "" +msgstr "Mitarbeiter-Timesheet" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_in,so_result_end:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po index f6acd5557e1..9ee02df300f 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.wizard_hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_wizard_hr_timesheet msgid "Employee timesheet" -msgstr "" +msgstr "Parte de Horas del Empleado" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.si_so @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet:0 msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "Suma" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0 msgid "Analytic line" -msgstr "" +msgstr "Línea Analítica" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,server_date:0 @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Horarios" #. module: hr_timesheet #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_ES.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_ES.po index a2355250bfa..696dbf6de77 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_ES.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fr_FR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fr_FR.po index 5ba277b6134..bf3a595b844 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:hr.analytical.timesheet,init:0 #: wizard_view:hr.analytical.timesheet.my,init:0 msgid "Choose your month" -msgstr "" +msgstr "Choisissez le mois" #. module: hr_timesheet #: constraint:ir.model:0 @@ -31,23 +31,23 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.wizard_hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_wizard_hr_timesheet msgid "Employee timesheet" -msgstr "" +msgstr "Feuille de temps de l'employé" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.si_so #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_si_so msgid "Sign in / Sign out by project" -msgstr "" +msgstr "Pointages des entrées/sorties par projets" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet:0 msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "Somme" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "Sign in / Sign out" -msgstr "" +msgstr "Pointer l'entrée / Pointer la sortie" #. module: hr_timesheet #, python-format @@ -60,32 +60,32 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.analytical.timesheet.my,init,report:0 #: wizard_button:hr.analytical.timesheet_users,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Imprimer" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "(Keep empty for current time)" -msgstr "" +msgstr "(Garder vide pour le moment)" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,server_date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Date du jour" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_in:0 msgid "Sign in status" -msgstr "" +msgstr "Statut" #. module: hr_timesheet #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0 msgid "Analytic line" -msgstr "" +msgstr "Ligne analytique" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,server_date:0 msgid "Current Server Date" -msgstr "" +msgstr "Date du serveur" #. module: hr_timesheet #, python-format @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: field:hr.employee,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: hr_timesheet #: field:hr.employee,journal_id:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal analytique" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_today_form_my @@ -118,29 +118,29 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:account.analytic.account:0 msgid "Work done stats" -msgstr "" +msgstr "Statistiques tâches terminées" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytic_timesheet msgid "Timesheet line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de feuille de présence" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Timesheet Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes des feuilles de présence" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Total time" -msgstr "" +msgstr "Temps total" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet_users:0 #: xsl:hr.analytical.timesheet:0 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.next_id_48 msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Timesheet" #. module: hr_timesheet #: constraint:product.product:0 @@ -151,12 +151,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.analytical.timesheet,init,user_id:0 #: wizard_field:hr.analytical.timesheet.my,init,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilisateur" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "Sign in" -msgstr "" +msgstr "Pointer l'entrée" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_today_form @@ -167,23 +167,23 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "(local time on the server side)" -msgstr "" +msgstr "(Heure locale du côté serveur)" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Total cost" -msgstr "" +msgstr "Coût total" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,date:0 #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,date_start:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Date de début" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,date:0 msgid "Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Date de clôture" #. module: hr_timesheet #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,analytic_amount:0 msgid "Minimum Analytic Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant analytique minimum" #. module: hr_timesheet #: view:account.analytic.account:0 msgid "Analysis summary" -msgstr "" +msgstr "Résumé analyse" #. module: hr_timesheet #: constraint:product.template:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr.analytical.timesheet_users,init:0 msgid "Choose Users" -msgstr "" +msgstr "Choisir les utilisateurs" #. module: hr_timesheet #: constraint:product.template:0 @@ -218,23 +218,23 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_in:0 msgid "Work done in the last period" -msgstr "" +msgstr "Travail effectué dans la dernière période" #. module: hr_timesheet #: view:account.analytic.account:0 msgid "Key dates" -msgstr "" +msgstr "Dates clés" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,state:0 #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,state:0 msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "État actuel" #. module: hr_timesheet #: view:account.analytic.account:0 msgid "Analysis stats" -msgstr "" +msgstr "Analyse statistiques" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr.analytical.timesheet,init,month:0 @@ -242,13 +242,13 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.analytical.timesheet_users,init,month:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Mois" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,name:0 #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,name:0 msgid "Employee's name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'employé" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_me_all_form @@ -261,12 +261,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.wizard_hr_timesheet_users #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_wizard_hr_timesheet_users msgid "Employees timesheet" -msgstr "" +msgstr "Timesheet des employés" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_in,so_result_end:0 msgid "Stop Working" -msgstr "" +msgstr "Arrêter le travail" #. module: hr_timesheet #, python-format @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_in:0 msgid "(Keep empty for current_time)" -msgstr "" +msgstr "(Garder vide pour la date actuelle)" #. module: hr_timesheet #: view:hr.employee:0 @@ -287,22 +287,22 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_out,si_result:0 msgid "Start Working" -msgstr "" +msgstr "Commencer le travail" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne d'horaire" #. module: hr_timesheet #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template msgid "Consultancy - Senior Developper" -msgstr "" +msgstr "Consultance – Développeur senior" #. module: hr_timesheet #: view:account.analytic.account:0 msgid "Stats by month" -msgstr "" +msgstr "Statistiques par mois" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form @@ -315,36 +315,36 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Compte analytique" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_in:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Information générale" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.wizard_hr_timesheet_my #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_wizard_hr_timesheet_my msgid "Print my timesheet" -msgstr "" +msgstr "Imprimer ma feuille de présence" #. module: hr_timesheet #: view:account.analytic.account:0 msgid "Stats by user" -msgstr "" +msgstr "Statistiques par utilisateur" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr.analytical.timesheet_users,init,user_ids:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Utilisateurs" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr.analytical.timesheet,init,year:0 #: wizard_field:hr.analytical.timesheet.my,init,year:0 #: wizard_field:hr.analytical.timesheet_users,init,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Année" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_out,end:0 @@ -353,23 +353,23 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.analytical.timesheet.my,init,end:0 #: wizard_button:hr.analytical.timesheet_users,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,info:0 msgid "Work Description" -msgstr "" +msgstr "Description du travail" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet_users:0 #: xsl:hr.analytical.timesheet:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_in,so_result:0 msgid "Change Work" -msgstr "" +msgstr "Changer de travail" #. module: hr_timesheet #, python-format @@ -380,5 +380,5 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:account.analytic.account:0 msgid "To be invoiced" -msgstr "" +msgstr "A facturer" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hr_timesheet.pot b/addons/hr_timesheet/i18n/hr_timesheet.pot index 57d9737a726..7efe1bc5439 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/hr_timesheet.pot +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hr_timesheet.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hu_HU.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hu_HU.po index a1dc76acd9e..93e8fce9979 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/it_IT.po b/addons/hr_timesheet/i18n/it_IT.po index 8c1adcbe300..5ee2fc2ab1e 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/it_IT.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.wizard_hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_wizard_hr_timesheet msgid "Employee timesheet" -msgstr "" +msgstr "orario dipendente" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.si_so @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet:0 msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "Somma" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0 msgid "Analytic line" -msgstr "" +msgstr "Linea Analitica" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,server_date:0 @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "riga orario" #. module: hr_timesheet #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/nl_NL.po b/addons/hr_timesheet/i18n/nl_NL.po index 288512f9b29..8ca2d145eca 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po index ec93881b736..eaea2886b0f 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_PT.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_PT.po index 644f1242ebb..44c10154f11 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ro_RO.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ro_RO.po index 7f3c6d32660..c477d03c71f 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ru_RU.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ru_RU.po index 17c945b35ba..6948fd3206e 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sv_SE.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sv_SE.po index 8fb3a941a5c..09260006522 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po index 5318c46ac7a..b89e66fa1d7 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:hr.analytical.timesheet,init:0 #: wizard_view:hr.analytical.timesheet.my,init:0 msgid "Choose your month" -msgstr "" +msgstr "选择月份" #. module: hr_timesheet #: constraint:ir.model:0 @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "Sign in / Sign out" -msgstr "" +msgstr "签入/签出" #. module: hr_timesheet #, python-format @@ -60,22 +60,22 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.analytical.timesheet.my,init,report:0 #: wizard_button:hr.analytical.timesheet_users,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "打印" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "(Keep empty for current time)" -msgstr "" +msgstr "（留空表示当前时间）" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,server_date:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "当前日期" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_in:0 msgid "Sign in status" -msgstr "" +msgstr "签如状态" #. module: hr_timesheet #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0 @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,server_date:0 msgid "Current Server Date" -msgstr "" +msgstr "当前状态" #. module: hr_timesheet #, python-format @@ -151,12 +151,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.analytical.timesheet,init,user_id:0 #: wizard_field:hr.analytical.timesheet.my,init,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "用户" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "Sign in" -msgstr "" +msgstr "签入" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_today_form @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_out:0 msgid "(local time on the server side)" -msgstr "" +msgstr "（服务器上的时间）" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 @@ -178,12 +178,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,date:0 #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,date_start:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "起始日" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,date:0 msgid "Closing Date" -msgstr "" +msgstr "终止日期" #. module: hr_timesheet #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr.analytical.timesheet_users,init:0 msgid "Choose Users" -msgstr "" +msgstr "选择用户" #. module: hr_timesheet #: constraint:product.template:0 @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,state:0 #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,state:0 msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "当前状态" #. module: hr_timesheet #: view:account.analytic.account:0 @@ -242,13 +242,13 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.analytical.timesheet_users,init,month:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "月" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_out,name:0 #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,name:0 msgid "Employee's name" -msgstr "" +msgstr "员工姓名" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_me_all_form @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_in,so_result_end:0 msgid "Stop Working" -msgstr "" +msgstr "停止工作" #. module: hr_timesheet #, python-format @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_in:0 msgid "(Keep empty for current_time)" -msgstr "" +msgstr "（留空表示当前时间）" #. module: hr_timesheet #: view:hr.employee:0 @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_out,si_result:0 msgid "Start Working" -msgstr "" +msgstr "开始工作" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 @@ -315,12 +315,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "分析科目" #. module: hr_timesheet #: wizard_view:hr_timesheet.si_so,sign_in:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "一般信息" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.wizard_hr_timesheet_my @@ -337,14 +337,14 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.analytical.timesheet_users,init,user_ids:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "用户" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr.analytical.timesheet,init,year:0 #: wizard_field:hr.analytical.timesheet.my,init,year:0 #: wizard_field:hr.analytical.timesheet_users,init,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "年" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_out,end:0 @@ -353,12 +353,12 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.analytical.timesheet.my,init,end:0 #: wizard_button:hr.analytical.timesheet_users,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: hr_timesheet #: wizard_field:hr_timesheet.si_so,sign_in,info:0 msgid "Work Description" -msgstr "" +msgstr "工作说明" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet_users:0 @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: wizard_button:hr_timesheet.si_so,sign_in,so_result:0 msgid "Change Work" -msgstr "" +msgstr "改变工作" #. module: hr_timesheet #, python-format diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po index c68a347dd9e..8fe7241efcf 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs_CZ.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs_CZ.po index c28b21eec6e..0065042fa41 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:account.analytic.profit,init,date_from:0 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:hr.timesheet.invoice.create,init:0 msgid "Choose accounts you want to invoice" -msgstr "" +msgstr "Vyberte účet který chcete fakturovat." #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:account.analytic.profit,init:0 msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "Vybrat" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -236,13 +236,13 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,accounts:0 msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Analytické účty" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_button:hr.timesheet.final.invoice.create,init,create:0 #: wizard_button:hr.timesheet.invoice.create,init,create:0 msgid "Create invoices" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit faktury" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_timesheet_invoice_factor_form @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,time:0 #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,time:0 msgid "Time spent" -msgstr "" +msgstr "Strávený čas" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,amount_invoiced:0 @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,name:0 #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,name:0 msgid "Name of entry" -msgstr "" +msgstr "Název položky" #. module: hr_timesheet_invoice #, python-format @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:account.analytic.profit,init,date_to:0 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "Do" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_open_invoice_analytic_accounts diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de_DE.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de_DE.po index a037b34bd70..a7586c5ca6e 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de_DE.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.account,to_invoice:0 #: field:account.analytic.line,to_invoice:0 msgid "Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Rechnungserstellung" #. module: hr_timesheet_invoice #, python-format @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,pricelist_id:0 msgid "Sale Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Verkaufspreisliste" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_open_analytic_accounts @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr_timesheet_invoice.factor,customer_name:0 msgid "Visible name" -msgstr "" +msgstr "sichtb. Bezeichnung" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr_timesheet_invoice.factor,factor:0 msgid "Discount (%)" -msgstr "" +msgstr "Rabatt (%)" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,amount_invoiced:0 msgid "Invoiced Amount" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsbetrag" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr_timesheet_invoice.factor:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr_timesheet_invoice.factor,name:0 msgid "Internal name" -msgstr "" +msgstr "Interne Bezeichung" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,amount_max:0 msgid "Max. Invoice Price" -msgstr "" +msgstr "Max. Rechnungsbetrag" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.line,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Rechnung" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_button:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init,end:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po index 055cb36f55d..3b307884ab6 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet_invoice.account_analytic_account_cost_ledger #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_invoice.account_analytic_account_cost_ledger_report msgid "Cost Ledger" -msgstr "" +msgstr "Mayor Analítico" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_button:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init,report:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_ES.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_ES.po index f49d9f4c08e..4c305039293 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_ES.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_FR.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_FR.po index a226f454795..44e5f0ada21 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,30 +18,30 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:account.analytic.profit,init,date_from:0 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "De" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "Move name" -msgstr "" +msgstr "Nom du mouvement" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:hr.timesheet.final.invoice.create,init:0 #: wizard_view:hr.timesheet.invoice.create,init:0 msgid "Do you want details for each line of the invoices ?" -msgstr "" +msgstr "Voulez-vous les détails pour chaque ligne de facture ?" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_analytic_timesheet_tree_invoiced #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_invoice.menu_hr_analytic_timesheet_tree_invoiced msgid "Uninvoiced Entries" -msgstr "" +msgstr "Entrées non-facturées" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,to_invoice:0 #: field:account.analytic.line,to_invoice:0 msgid "Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Facturation" #. module: hr_timesheet_invoice #, python-format @@ -52,62 +52,62 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Revenus" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:hr.timesheet.final.invoice.create,init:0 msgid "Invoice Balance amount" -msgstr "" +msgstr "Montant Total" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 msgid "Totals" -msgstr "" +msgstr "Totaux" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 #: wizard_field:account.analytic.profit,init,employee_ids:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Employé" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet_invoice.report_analytical_profit #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_invoice.account_analytic_profit #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_invoice.print_account_analytic_profit msgid "Timesheet profit" -msgstr "" +msgstr "Rentabilité sur Timesheet" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "Printing date:" -msgstr "" +msgstr "Date d'impression" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_analytic_timesheet_open_tree #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_invoice.menu_hr_analytic_timesheet_tree msgid "Entries to invoice" -msgstr "" +msgstr "Entrées à facturer" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "à" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 msgid "Profit" -msgstr "" +msgstr "Profit" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Débit" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.profit:0 msgid "Currency:" -msgstr "" +msgstr "Devise" #. module: hr_timesheet_invoice #: constraint:ir.model:0 @@ -117,43 +117,43 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,pricelist_id:0 msgid "Sale Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Liste de prix de vente" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_open_analytic_accounts #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_invoice.menu_action_open_analytic_accounts msgid "Open Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Ouvrir les comptes analytiques" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:hr.timesheet.invoice.create,init:0 msgid "Choose accounts you want to invoice" -msgstr "" +msgstr "Choisissez les comptes que vous désirez facturer" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "Total (" -msgstr "" +msgstr "Total " #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,product:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr_timesheet_invoice.factor,customer_name:0 msgid "Visible name" -msgstr "" +msgstr "Nom visible" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init,date1:0 msgid "Start of period" -msgstr "" +msgstr "Période de début" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -165,29 +165,29 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet_invoice.account_analytic_account_cost_ledger #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_invoice.account_analytic_account_cost_ledger_report msgid "Cost Ledger" -msgstr "" +msgstr "Livre de coûts" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_button:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.profit,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Imprimer" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,use_amount_max:0 msgid "Use Max. Invoice Price" -msgstr "" +msgstr "Utiliser un montant maxium à facturer" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:account.analytic.profit,init:0 msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "Choisir" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.profit:0 msgid "to" -msgstr "" +msgstr "à" #. module: hr_timesheet_invoice #, python-format @@ -204,45 +204,45 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_invoice.hr_timesheet_invoice_create msgid "Invoice analytic lines" -msgstr "" +msgstr "Facturation des lignes analytiques" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,date:0 #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Date" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_invoice.menu_action_draft_analytic_accounts msgid "Draft Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes analytiques brouillon" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 msgid "Units" -msgstr "" +msgstr "Unités" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr_timesheet_invoice.factor,factor:0 msgid "Discount (%)" -msgstr "" +msgstr "Ristourne (%)" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 msgid "Eff." -msgstr "" +msgstr "Eff." #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,accounts:0 msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes analytiques" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_button:hr.timesheet.final.invoice.create,init,create:0 #: wizard_button:hr.timesheet.invoice.create,init,create:0 msgid "Create invoices" -msgstr "" +msgstr "Créer des factures" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_timesheet_invoice_factor_form @@ -254,17 +254,17 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,time:0 #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,time:0 msgid "Time spent" -msgstr "" +msgstr "Temps dépensé" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,amount_invoiced:0 msgid "Invoiced Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant facturé" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr_timesheet_invoice.factor:0 msgid "Types of invoicing" -msgstr "" +msgstr "Types de facturation" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr_timesheet_invoice.factor:0 msgid "Type of invoicing" -msgstr "" +msgstr "Type de facturation" #. module: hr_timesheet_invoice #, python-format @@ -297,27 +297,27 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_pending_analytic_accounts #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_invoice.menu_action_pending_analytic_accounts msgid "Pending Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes analytiques en attente" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Crédit" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:account.analytic.account:0 msgid "Invoicing Data" -msgstr "" +msgstr "Données de facturation" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "J.C." -msgstr "" +msgstr "Code J." #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_hr_timesheet_invoice_factor msgid "Invoice rate" -msgstr "" +msgstr "Taux de facture" #. module: hr_timesheet_invoice #, python-format @@ -329,17 +329,17 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init,date2:0 msgid "End of period" -msgstr "" +msgstr "Fin de période" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr_timesheet_invoice.factor,name:0 msgid "Internal name" -msgstr "" +msgstr "Nom interne" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance " #. module: hr_timesheet_invoice #, python-format @@ -350,13 +350,13 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init:0 msgid "Select period" -msgstr "" +msgstr "Sélectionnez une période" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,name:0 #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,name:0 msgid "Name of entry" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'entrée" #. module: hr_timesheet_invoice #, python-format @@ -367,12 +367,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Code" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:account.analytic.profit,init,date_to:0 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "à" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_open_invoice_analytic_accounts @@ -383,35 +383,35 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:hr.timesheet.invoice.create,init:0 msgid "Choose a product for intermediary invoice" -msgstr "" +msgstr "Choisir un produit pour une facture intermédiaire" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 #: rml:account.analytic.profit:0 msgid "Period from" -msgstr "" +msgstr "Période de" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,amount_max:0 msgid "Max. Invoice Price" -msgstr "" +msgstr "Montant forfaitaire" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,price:0 #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,price:0 msgid "Cost" -msgstr "" +msgstr "Coût" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,balance_product:0 msgid "Balance product" -msgstr "" +msgstr "Balance de produit" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.line,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Facture" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_button:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init,end:0 @@ -419,27 +419,27 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.timesheet.final.invoice.create,init,end:0 #: wizard_button:hr.timesheet.invoice.create,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_invoice.hr_timesheet_final_invoice_create msgid "Final invoices" -msgstr "" +msgstr "Factures finales" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total " #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:account.analytic.profit,init,journal_ids:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,balance_amount:0 msgid "Balance amount" -msgstr "" +msgstr "Montant de la balance" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr_timesheet_invoice.pot b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr_timesheet_invoice.pot index f33113e8539..93f062556bb 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr_timesheet_invoice.pot +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr_timesheet_invoice.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu_HU.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu_HU.po index 0cbfae788dd..678881cb054 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it_IT.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it_IT.po index 6391f4ed7df..1afa066e968 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it_IT.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet_invoice.account_analytic_account_cost_ledger #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_invoice.account_analytic_account_cost_ledger_report msgid "Cost Ledger" -msgstr "" +msgstr "Registro costi" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_button:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init,report:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_NL.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_NL.po index be6bbb45b6c..f9131917d26 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po index 16d5b70df23..758eb779323 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_PT.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_PT.po index e7eca4d3874..092c14ee432 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro_RO.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro_RO.po index ad7fbef889b..56fd7efd538 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru_RU.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru_RU.po index 0ef37cb047a..95498d01f75 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv_SE.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv_SE.po index 11f834eb035..ce5d1676c34 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po index b24ebd41f19..152eb239232 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:account.analytic.profit,init,date_from:0 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "从" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:hr.timesheet.final.invoice.create,init:0 #: wizard_view:hr.timesheet.invoice.create,init:0 msgid "Do you want details for each line of the invoices ?" -msgstr "" +msgstr "您需要发票的明细项吗？" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_analytic_timesheet_tree_invoiced @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:hr.timesheet.final.invoice.create,init:0 msgid "Invoice Balance amount" -msgstr "" +msgstr "发票余额" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,product:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "产品" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr_timesheet_invoice.factor,customer_name:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init,date1:0 msgid "Start of period" -msgstr "" +msgstr "开始日期" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -165,23 +165,23 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet_invoice.account_analytic_account_cost_ledger #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_invoice.account_analytic_account_cost_ledger_report msgid "Cost Ledger" -msgstr "" +msgstr "成本明细帐" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_button:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init,report:0 #: wizard_button:account.analytic.profit,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "打印" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,use_amount_max:0 msgid "Use Max. Invoice Price" -msgstr "" +msgstr "使用最大开票金额" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:account.analytic.profit,init:0 msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "选择" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -236,13 +236,13 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,accounts:0 msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "分析科目" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_button:hr.timesheet.final.invoice.create,init,create:0 #: wizard_button:hr.timesheet.invoice.create,init,create:0 msgid "Create invoices" -msgstr "" +msgstr "创建发票" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_timesheet_invoice_factor_form @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,time:0 #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.create,init,time:0 msgid "Time spent" -msgstr "" +msgstr "花费时间" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,amount_invoiced:0 @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init,date2:0 msgid "End of period" -msgstr "" +msgstr "期末" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr_timesheet_invoice.factor,name:0 @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger.report,init:0 msgid "Select period" -msgstr "" +msgstr "选择期间" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,name:0 @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:account.analytic.profit,init,date_to:0 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "至" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_open_invoice_analytic_accounts @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_view:hr.timesheet.invoice.create,init:0 msgid "Choose a product for intermediary invoice" -msgstr "" +msgstr "选择货品以快速创建发票" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:hr.timesheet.final.invoice.create,init,end:0 #: wizard_button:hr.timesheet.invoice.create,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_invoice.hr_timesheet_final_invoice_create @@ -434,12 +434,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:account.analytic.profit,init,journal_ids:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "日记帐" #. module: hr_timesheet_invoice #: wizard_field:hr.timesheet.final.invoice.create,init,balance_amount:0 msgid "Balance amount" -msgstr "" +msgstr "余额" #. module: hr_timesheet_invoice #: rml:account.analytic.profit:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po index 7ea5f18a1b4..947eecaccd4 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/cs_CZ.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/cs_CZ.po index 2f54a91a211..dec3533bb5e 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/de_DE.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/de_DE.po index f08e6c10b50..eb9d084babb 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/de_DE.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/es_AR.po index 0e1a6893d75..a9fcf4215f0 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/es_ES.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/es_ES.po index 1be2beb35aa..f5ae5d01cbc 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/es_ES.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/fr_FR.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/fr_FR.po index c2c85a69578..902bf0ae07c 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/hr_timesheet_project.pot b/addons/hr_timesheet_project/i18n/hr_timesheet_project.pot index d1ed830bad3..457ba17a228 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/hr_timesheet_project.pot +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/hr_timesheet_project.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/hu_HU.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/hu_HU.po index 8fe977d20e5..182a8bc918a 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/it_IT.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/it_IT.po index c23cf4a2c02..fcfe0f4980a 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/it_IT.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/nl_NL.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/nl_NL.po index ecb49240ad4..25de4c92eaf 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_BR.po index fb8aa3c3548..6a307859d95 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_PT.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_PT.po index 64792ad32b5..c11ed344556 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/ro_RO.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/ro_RO.po index 9ed2afe3a90..6855dae3841 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/ru_RU.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/ru_RU.po index 0c9f2dc68c4..96a8c1a5536 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/sv_SE.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/sv_SE.po index bdd26bd0460..7e7258a3ab7 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_CN.po index 1a1e155a829..91cc2f2b565 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_TW.po index e0e1431d15a..6e11305fe77 100644 --- a/addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_timesheet_project/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs_CZ.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs_CZ.po index 5ee85a52ea1..a0fd303d6bd 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:res.company:0 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfigurace" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_my @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de_DE.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de_DE.po index 343b4f27a11..f98186b1997 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de_DE.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:res.company:0 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfiguration" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_my @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po index 2d612eccb81..5a3cffc38a3 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_ES.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_ES.po index 4306f7d3d9d..c9d2dc37ce5 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_ES.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_FR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_FR.po index e71a175fba0..d95a163341f 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,51 +23,45 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmé" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,total_attendance:0 msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Présence" #. module: hr_timesheet_sheet #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmer" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,timesheet_ids:0 msgid "Timesheet lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes des feuilles de présence" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_attendance:0 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_attendance_day:0 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:0 msgid "Total Attendance" -msgstr "" +msgstr "Total des présences" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Refuse" -msgstr "" +msgstr "Refuser" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_unvalidate #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_hr_timesheet_sheet_unvalidate msgid "Unvalidated Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Feuilles de présence non-validées" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:0 @@ -83,15 +77,16 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Brouillon" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Timesheets" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_confirm @@ -103,7 +98,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_my_confirm #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_confirm msgid "My timesheets to confirm" -msgstr "" +msgstr "Mes feuilles de présence à confirmer" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.analytic.timesheet,sheet_id:0 @@ -111,22 +106,22 @@ msgstr "" #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,sheet_id:0 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,sheet_id:0 msgid "Sheet" -msgstr "" +msgstr "Feuille " #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "Pointer la sortie" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:res.company,timesheet_range:0 msgid "Timeshet range" -msgstr "" +msgstr "Etendue du timesheet" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Aujourd'hui" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 @@ -144,27 +139,29 @@ msgstr "" #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,attendances_ids:0 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Attendances" -msgstr "" +msgstr "Présences" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,total:0 msgid "Total Time" -msgstr "" +msgstr "Temps total" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Accept" -msgstr "" +msgstr "Accepter" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet @@ -185,22 +182,22 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Mettre au brouillon" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Week" -msgstr "" +msgstr "Semaine" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,date_to:0 msgid "Date to" -msgstr "" +msgstr "Date de " #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilisateur " #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day @@ -210,12 +207,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 msgid "No employee defined" -msgstr "" +msgstr "Pas d'employé défini" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Date" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_my_current @@ -228,22 +225,22 @@ msgstr "" #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_difference:0 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_difference_day:0 msgid "Difference" -msgstr "" +msgstr "Différence" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Jour" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 msgid "Present" -msgstr "" +msgstr "Présent" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,date_from:0 msgid "Date from" -msgstr "" +msgstr "Date de " #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet @@ -253,7 +250,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 msgid "Absent" -msgstr "" +msgstr "Absent" #. module: hr_timesheet_sheet #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -291,29 +293,27 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day msgid "Timesheets by period" -msgstr "" +msgstr "Feuilles de présence par période" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Go to:" -msgstr "" +msgstr "Aller à :" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" -msgstr "" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" +msgstr "Taux de facturation" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Sign In" -msgstr "" +msgstr "Pointer l'entrée" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_department_current #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_department_validate msgid "My department's timesheet" -msgstr "" +msgstr "Les feuilles de présence de mon département" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format @@ -335,86 +335,92 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.account:0 msgid "Timesheet by accounts" -msgstr "" +msgstr "Feuille de présence par compte" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:res.company,timesheet_max_difference:0 msgid "Allowed difference between the sign in/out and the timesheet computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." -msgstr "" +msgstr "La différence permise entre le sign in/out and le calcul de la timesheet pour une feuille. Mettez cette valeur à 0 si vous ne voulez aucun contrôle." #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,account_ids:0 msgid "Analytic accounts" -msgstr "" +msgstr "Compte analytique" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:res.company:0 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuration" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_my #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my msgid "My timesheets" -msgstr "" +msgstr "Mes feuilles de présence" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_timesheet:0 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_timesheet_day:0 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:0 msgid "Total Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Total des feuilles de présence" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nouveau" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:res.company,timesheet_max_difference:0 msgid "Timesheet allowed difference" -msgstr "" +msgstr "Difference de timesheet permise" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,period_ids:0 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Période" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Feuille de présence " #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Mois" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,name:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Compte analytique" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,total_timesheet:0 msgid "Project Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Feuille de présence par projet" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Fait" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,date_current:0 msgid "Current date" +msgstr "Date actuelle" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Année" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.account:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr_timesheet_sheet.pot b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr_timesheet_sheet.pot index 7f9a4c161ad..e6625d6b0e4 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr_timesheet_sheet.pot +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr_timesheet_sheet.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu_HU.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu_HU.po index f50afc479f9..ce6d7859d99 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it_IT.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it_IT.po index ff58b128029..5e9c1cb215f 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it_IT.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_NL.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_NL.po index 8a7705cf06f..95500ae4a49 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po index d11f81fd4c8..1f8aa2d5cb3 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_PT.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_PT.po index f9daa9f78f7..f70d7222792 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:03+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:03+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro_RO.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro_RO.po index 6b33f2fd448..cdf61667bd7 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru_RU.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru_RU.po index c580a77a058..82afc1d1c54 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv_SE.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv_SE.po index 0068eaaae2c..e4e32c62618 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po index 91ad8441f74..29423a29296 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:res.company:0 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "设置" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_my @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po index 14d2f892476..5beba3685bd 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -35,12 +35,6 @@ msgstr "" msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#, python-format -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Confirm" @@ -86,6 +80,7 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.next_id_60 #: view:res.company:0 @@ -147,8 +142,10 @@ msgid "Attendances" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 -msgid "Invoice rate" +#, python-format +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 +msgid "Error !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -271,6 +268,11 @@ msgstr "" msgid "Daily View" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "You must select a Current date wich is in the timesheet dates !" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "By Day" @@ -299,9 +301,8 @@ msgid "Go to:" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid -msgid "Timesheets To Validate" +#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0 +msgid "Invoice rate" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -312,8 +313,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #, python-format #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:0 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/wizard_timesheet_current.py:0 -msgid "Error !" +msgid "You can not modify an entry in a confirmed timesheet !" msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet @@ -411,6 +411,12 @@ msgstr "" msgid "Current date" msgstr "" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_all_valid +msgid "Timesheets To Validate" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Year" diff --git a/addons/idea/i18n/cs_CZ.po b/addons/idea/i18n/cs_CZ.po index d142eb2d0f6..09b5003906f 100644 --- a/addons/idea/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/idea/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorie" #. module: idea #: view:idea.stat:0 diff --git a/addons/idea/i18n/de_DE.po b/addons/idea/i18n/de_DE.po index 37e01dc0d84..e9c83fe5e82 100644 --- a/addons/idea/i18n/de_DE.po +++ b/addons/idea/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: idea #: view:idea.idea:0 @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorien" #. module: idea #: view:idea.stat:0 diff --git a/addons/idea/i18n/es_AR.po b/addons/idea/i18n/es_AR.po index 7eb4b604c88..dacb8534fb5 100644 --- a/addons/idea/i18n/es_AR.po +++ b/addons/idea/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías" #. module: idea #: view:idea.stat:0 @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Herramientas" #. module: idea #: help:idea.idea,description:0 diff --git a/addons/idea/i18n/es_ES.po b/addons/idea/i18n/es_ES.po index 081e0554914..0894011df46 100644 --- a/addons/idea/i18n/es_ES.po +++ b/addons/idea/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias" #. module: idea #: view:idea.stat:0 diff --git a/addons/idea/i18n/fr_FR.po b/addons/idea/i18n/fr_FR.po index 9348d27b1ab..adca5caadee 100644 --- a/addons/idea/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/idea/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: idea #: view:idea.idea:0 @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Catégories" #. module: idea #: view:idea.stat:0 diff --git a/addons/idea/i18n/hu_HU.po b/addons/idea/i18n/hu_HU.po index 1c1b8c078bb..81f2cfa3827 100644 --- a/addons/idea/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/idea/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategóriák" #. module: idea #: view:idea.stat:0 diff --git a/addons/idea/i18n/idea.pot b/addons/idea/i18n/idea.pot index 56d95bde249..3db148df882 100644 --- a/addons/idea/i18n/idea.pot +++ b/addons/idea/i18n/idea.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/idea/i18n/it_IT.po b/addons/idea/i18n/it_IT.po index 35695b8048f..aeb9ed76189 100644 --- a/addons/idea/i18n/it_IT.po +++ b/addons/idea/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorie" #. module: idea #: view:idea.stat:0 @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Strumenti" #. module: idea #: help:idea.idea,description:0 diff --git a/addons/idea/i18n/nl_NL.po b/addons/idea/i18n/nl_NL.po index 63366d21e50..61accc2fafe 100644 --- a/addons/idea/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/idea/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorieën" #. module: idea #: view:idea.stat:0 @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Gereedschappen" #. module: idea #: help:idea.idea,description:0 diff --git a/addons/idea/i18n/pt_BR.po b/addons/idea/i18n/pt_BR.po index 1bb67436d99..89f397f5a53 100644 --- a/addons/idea/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/idea/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias" #. module: idea #: view:idea.stat:0 diff --git a/addons/idea/i18n/pt_PT.po b/addons/idea/i18n/pt_PT.po index 5aa29f101e4..4d978bad2b5 100644 --- a/addons/idea/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/idea/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias" #. module: idea #: view:idea.stat:0 @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Ferramentas" #. module: idea #: help:idea.idea,description:0 diff --git a/addons/idea/i18n/ro_RO.po b/addons/idea/i18n/ro_RO.po index b5b2a769740..4e93aa878be 100644 --- a/addons/idea/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/idea/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorii" #. module: idea #: view:idea.stat:0 diff --git a/addons/idea/i18n/ru_RU.po b/addons/idea/i18n/ru_RU.po index 5e90798f7ab..32c794abf7f 100644 --- a/addons/idea/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/idea/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Категории" #. module: idea #: view:idea.stat:0 diff --git a/addons/idea/i18n/sv_SE.po b/addons/idea/i18n/sv_SE.po index a3e54c79c0d..a4f19a80b48 100644 --- a/addons/idea/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/idea/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorier" #. module: idea #: view:idea.stat:0 @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Verktyg" #. module: idea #: help:idea.idea,description:0 diff --git a/addons/idea/i18n/zh_CN.po b/addons/idea/i18n/zh_CN.po index c04d2992aaa..56d9f2539f0 100644 --- a/addons/idea/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/idea/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: idea #: view:idea.idea:0 @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "事务分类" #. module: idea #: view:idea.stat:0 diff --git a/addons/idea/i18n/zh_TW.po b/addons/idea/i18n/zh_TW.po index 53e3a2bcaf1..17052aa67db 100644 --- a/addons/idea/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/idea/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_category msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "分类" #. module: idea #: view:idea.stat:0 diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/cs_CZ.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/cs_CZ.po index a5492f41a7b..423e46b34c0 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/de_DE.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/de_DE.po index 26560298ff1..105dd84e59c 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/de_DE.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/es_AR.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/es_AR.po index 4c655230240..4c1550b6bed 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/es_AR.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/es_ES.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/es_ES.po index 7c1b9a5c5ff..d405265d6e2 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/es_ES.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/fr_FR.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/fr_FR.po index 32f5331cd78..3a9e7aeffd6 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/hu_HU.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/hu_HU.po index 58c2b941bd3..4203e516c71 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/invoice_payment_tab.pot b/addons/invoice_payment_tab/i18n/invoice_payment_tab.pot index a50f6d0ae63..e0af3931751 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/invoice_payment_tab.pot +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/invoice_payment_tab.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/it_IT.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/it_IT.po index 4928f75797f..9e99c32d718 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/it_IT.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/nl_NL.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/nl_NL.po index ce3d9128504..47fba8edc13 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_BR.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_BR.po index b346be74e1a..0df992d6daf 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_PT.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_PT.po index 132ef2f3ef0..596e6a711e7 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/ro_RO.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/ro_RO.po index 6c1826c7203..ca3be6a8fbb 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/ru_RU.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/ru_RU.po index 8320a39e506..68f47f8ce9b 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/sv_SE.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/sv_SE.po index 925f12b8181..296d2a8e8ee 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/zh_CN.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/zh_CN.po index 50ceb71dfb6..7c204a144dd 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/invoice_payment_tab/i18n/zh_TW.po b/addons/invoice_payment_tab/i18n/zh_TW.po index 83e33320538..c470c01fe9a 100644 --- a/addons/invoice_payment_tab/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/invoice_payment_tab/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/l10n_be/i18n/cs_CZ.po b/addons/l10n_be/i18n/cs_CZ.po index c8807e7ccbe..8c5f3605cf3 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,8 +16,33 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" msgstr "" #. module: l10n_be @@ -25,3 +50,33 @@ msgstr "" msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/de_DE.po b/addons/l10n_be/i18n/de_DE.po index 891021d17e0..082620aebcb 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/de_DE.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,12 +16,67 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" +msgstr "Steuern" + #. module: l10n_be #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_wizard_vat_declaration msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po index 7e5aba96b38..0d6a7340447 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,12 +16,67 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" +msgstr "Impuestos" + #. module: l10n_be #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_wizard_vat_declaration msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es_ES.po b/addons/l10n_be/i18n/es_ES.po index b8193d35505..1fb1481fcfb 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/es_ES.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,12 +16,67 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" +msgstr "Impuesto" + #. module: l10n_be #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_wizard_vat_declaration msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/fr_FR.po b/addons/l10n_be/i18n/fr_FR.po index 74edd877149..e5438c16365 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,12 +16,67 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" +msgstr "Impôts et taxes" + #. module: l10n_be #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_wizard_vat_declaration msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/hu_HU.po b/addons/l10n_be/i18n/hu_HU.po index e3ee3392a0b..958b0db8d9a 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,8 +16,33 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" msgstr "" #. module: l10n_be @@ -25,3 +50,33 @@ msgstr "" msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/it_IT.po b/addons/l10n_be/i18n/it_IT.po index c38ffcf8b61..da837c647ae 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/it_IT.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,12 +16,67 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" +msgstr "Tassa" + #. module: l10n_be #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_wizard_vat_declaration msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/l10n_be.pot b/addons/l10n_be/i18n/l10n_be.pot index 2c7dabcaef5..dc378030674 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/l10n_be.pot +++ b/addons/l10n_be/i18n/l10n_be.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,8 +16,33 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" msgstr "" #. module: l10n_be @@ -25,3 +50,33 @@ msgstr "" msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/nl_NL.po b/addons/l10n_be/i18n/nl_NL.po index 984fadfc9c7..3c0d25d48b0 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,12 +16,67 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" +msgstr "Belasting" + #. module: l10n_be #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_wizard_vat_declaration msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po index b5a059155af..0d421eed50f 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,8 +16,33 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" msgstr "" #. module: l10n_be @@ -25,3 +50,33 @@ msgstr "" msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pt_PT.po b/addons/l10n_be/i18n/pt_PT.po index 9d48fa9c73f..c49a716d623 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,12 +16,67 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" +msgstr "Imposto" + #. module: l10n_be #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_wizard_vat_declaration msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ro_RO.po b/addons/l10n_be/i18n/ro_RO.po index 1891ad60a62..e11563b5f97 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,8 +16,33 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" msgstr "" #. module: l10n_be @@ -25,3 +50,33 @@ msgstr "" msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ru_RU.po b/addons/l10n_be/i18n/ru_RU.po index 9a20ca25885..ac7de6e4ecc 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,8 +16,33 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" msgstr "" #. module: l10n_be @@ -25,3 +50,33 @@ msgstr "" msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/sv_SE.po b/addons/l10n_be/i18n/sv_SE.po index 3725bc2d2a2..bd4c141b7f9 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,12 +16,67 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" +msgstr "Skatt" + #. module: l10n_be #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_wizard_vat_declaration msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po index 1b4f9984fee..e4c6303fb7f 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,12 +16,67 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" +msgstr "?" + #. module: l10n_be #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_wizard_vat_declaration msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po index 73225eb607a..d21c0129cad 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -16,8 +16,33 @@ msgstr "" "Plural-Forms: " #. module: l10n_be -#: constraint:account.tax.code.template:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_produit +msgid "Produit" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers +msgid "Tiers" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_view +msgid "Vue" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_stock +msgid "Stock et Encours" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_immo +msgid "Immobilisation" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tax +msgid "Tax" msgstr "" #. module: l10n_be @@ -25,3 +50,33 @@ msgstr "" msgid "VAT Declaration" msgstr "" +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_receiv +msgid "Tiers - Recevable" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_charge +msgid "Charge" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_financiers +msgid "Financier" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_capitaux +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_be +#: model:account.account.type,name:l10n_be.user_type_tiers_payable +msgid "Tiers - Payable" +msgstr "" + diff --git a/addons/membership/i18n/cs_CZ.po b/addons/membership/i18n/cs_CZ.po index 2bbaccc500e..f6b94b24ae7 100644 --- a/addons/membership/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/membership/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informace" #. module: membership #: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0 diff --git a/addons/membership/i18n/de_DE.po b/addons/membership/i18n/de_DE.po index 76a3d284529..df438a3acfa 100644 --- a/addons/membership/i18n/de_DE.po +++ b/addons/membership/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: membership #: constraint:ir.model:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/membership/i18n/es_AR.po b/addons/membership/i18n/es_AR.po index be1588be414..898cb2f4533 100644 --- a/addons/membership/i18n/es_AR.po +++ b/addons/membership/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Información" #. module: membership #: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partners" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/membership/i18n/es_ES.po b/addons/membership/i18n/es_ES.po index dd3a2bdad21..31765885882 100644 --- a/addons/membership/i18n/es_ES.po +++ b/addons/membership/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion" #. module: membership #: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Empresas(Socios)" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/membership/i18n/fr_FR.po b/addons/membership/i18n/fr_FR.po index 451f731f221..0d9037c2652 100644 --- a/addons/membership/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/membership/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Information" #. module: membership #: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0 @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: membership #: constraint:ir.model:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "Partenaires" +msgstr "Partenaire" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/membership/i18n/hu_HU.po b/addons/membership/i18n/hu_HU.po index c4a54a343ec..d88c4477659 100644 --- a/addons/membership/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/membership/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partnerek" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/membership/i18n/it_IT.po b/addons/membership/i18n/it_IT.po index df4608819cc..94c59ccb3a2 100644 --- a/addons/membership/i18n/it_IT.po +++ b/addons/membership/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informazione" #. module: membership #: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partners" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/membership/i18n/membership.pot b/addons/membership/i18n/membership.pot index 4bec397fbfc..54254aff894 100644 --- a/addons/membership/i18n/membership.pot +++ b/addons/membership/i18n/membership.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/membership/i18n/nl_NL.po b/addons/membership/i18n/nl_NL.po index 6275203266f..e675333c7e6 100644 --- a/addons/membership/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/membership/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informatie" #. module: membership #: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partners" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/membership/i18n/pt_BR.po b/addons/membership/i18n/pt_BR.po index 1f16669ac27..9ba8a6520ff 100644 --- a/addons/membership/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/membership/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Parceiros" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/membership/i18n/pt_PT.po b/addons/membership/i18n/pt_PT.po index a23c23ee86c..193fb2ce025 100644 --- a/addons/membership/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/membership/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informação" #. module: membership #: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Parceiros" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/membership/i18n/ro_RO.po b/addons/membership/i18n/ro_RO.po index 19afc05bc8b..1df48190510 100644 --- a/addons/membership/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/membership/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partener" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/membership/i18n/ru_RU.po b/addons/membership/i18n/ru_RU.po index ba74777b765..4927db34c74 100644 --- a/addons/membership/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/membership/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Информация" #. module: membership #: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Контрагенты" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/membership/i18n/sv_SE.po b/addons/membership/i18n/sv_SE.po index 519eb595f71..b956da8ca37 100644 --- a/addons/membership/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/membership/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/membership/i18n/zh_CN.po b/addons/membership/i18n/zh_CN.po index f9073b2b2a4..f8d4ce84e5f 100644 --- a/addons/membership/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/membership/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "信息" #. module: membership #: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0 @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: membership #: constraint:ir.model:0 diff --git a/addons/membership/i18n/zh_TW.po b/addons/membership/i18n/zh_TW.po index 076e974d909..934d1f3d496 100644 --- a/addons/membership/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/membership/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "父项" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members_waiting diff --git a/addons/mrp/i18n/cs_CZ.po b/addons/mrp/i18n/cs_CZ.po index 0c6e59fad85..efac3b81071 100644 --- a/addons/mrp/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/mrp/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:mrp.procurement.compute,init,compute:0 #: wizard_button:mrp.procurement.orderpoint.compute,init,compute:0 msgid "Compute Procurements" -msgstr "" +msgstr "Spočítat dodávky(Compute Procurements)" #. module: mrp #: view:mrp.routing.workcenter:0 @@ -188,12 +188,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.workcenter.load,init:0 msgid "Select time unit" +msgstr "Vybrat jednotku času" + +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." msgstr "" #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" -msgstr "" +msgstr "Počet výrobků k produkování(Number of products to produce)" #. module: mrp #: field:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -296,7 +301,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 #: wizard_view:mrp.procurement.orderpoint.compute,init:0 msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "Parametry(Parameters)" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -355,7 +360,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.workcenter.load,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Tisk" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 @@ -649,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: wizard_view:product_price,init:0 msgid "Paid ?" -msgstr "" +msgstr "Zaplaceno?(Paid ?)" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 @@ -711,7 +716,7 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.property:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Vlastnosti" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 @@ -863,7 +868,7 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.production:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,location_id:0 @@ -1130,7 +1135,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,price:0 msgid "Print product price" -msgstr "" +msgstr "Vytisknout cenu výrobku(Print product price)" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_id:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/de_DE.po b/addons/mrp/i18n/de_DE.po index 9b9f1719e4a..b0b5ad34643 100644 --- a/addons/mrp/i18n/de_DE.po +++ b/addons/mrp/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: mrp #: help:mrp.bom,type:0 @@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,indice:0 msgid "Revision" -msgstr "" +msgstr "Revision" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellenjourn." #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc2 @@ -137,12 +137,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,production_id:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "Produktionsauftrag" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 msgid "Nbr of hour" -msgstr "" +msgstr "Anzahl Stunden" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid until" -msgstr "" +msgstr "Gültig bis" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter @@ -190,6 +190,11 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" @@ -209,7 +214,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,origin:0 #: field:mrp.production,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Herkunft" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action4 @@ -225,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_lines:0 msgid "Products Consummed" -msgstr "" +msgstr "Bewegungen" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -285,7 +290,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_efficiency:0 msgid "Product Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Produktrentabilität" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -328,7 +333,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,priority:0 #: field:mrp.production,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prio." #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 @@ -338,7 +343,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,workcenter_lines:0 msgid "Workcenters Utilisation" -msgstr "" +msgstr "Workcenter Benutzung" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing @@ -350,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Product Rounding" -msgstr "" +msgstr "Rundung" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.workcenter.load,init,report:0 @@ -414,7 +419,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Produktmenge" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 @@ -460,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,picking_id:0 msgid "Packing list" -msgstr "" +msgstr "Kommissionierliste" #. module: mrp #: field:res.company,schedule_range:0 @@ -470,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 msgid "Valid from" -msgstr "" +msgstr "Gültig ab" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 @@ -486,7 +491,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_procurement #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Beschaffung" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action @@ -512,7 +517,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_price msgid "Product Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Kostenstruktur des Prod." #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 @@ -539,7 +544,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.bom.revision,bom_id:0 #: field:mrp.procurement,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "Stückliste" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 @@ -549,7 +554,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Anfangsdatum" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,timesheet_id:0 @@ -574,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 msgid "Scheduled goods" -msgstr "" +msgstr "Verplantes Material" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -590,7 +595,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_line_id:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Einkaufspos." #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,last_indice:0 @@ -601,7 +606,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.bom,revision_ids:0 #: view:mrp.bom.revision:0 msgid "BoM Revisions" -msgstr "" +msgstr "Stücklisten Revision" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -681,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,name:0 msgid "Modification name" -msgstr "" +msgstr "Änderungsbezeichnung" #. module: mrp #: field:mrp.bom,active:0 @@ -689,17 +694,17 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,active:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: mrp #: field:mrp.bom,type:0 msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "Stücklistentyp" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "Hauptstückliste" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -711,18 +716,18 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.property:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Eigenschaften" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "Kosten per Stunde" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_planned:0 #: field:mrp.production,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Zugesagtes Datum" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 @@ -738,12 +743,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "Procurement Method" -msgstr "" +msgstr "Beschaffungsmethode" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0 msgid "Nbr of cycle" -msgstr "" +msgstr "Anzahl Zyklen" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -869,12 +874,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,location_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Lagerort" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,message:0 msgid "Latest error" -msgstr "" +msgstr "Letzte Fehlermeldung" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 @@ -894,7 +899,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_prod_id:0 msgid "Move product" -msgstr "" +msgstr "Bewege Produkt" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 @@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,product_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,description:0 @@ -967,7 +972,7 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_uos:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Maßeinheit " #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action @@ -1015,7 +1020,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_lines:0 msgid "BoM Lines" -msgstr "" +msgstr "Stücklistenposition" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 @@ -1025,7 +1030,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Reservierung" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root @@ -1046,7 +1051,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_finnished:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Enddatum" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc0 @@ -1125,7 +1130,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.routing.workcenter,workcenter_id:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Arbeitsplatz" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,price:0 @@ -1136,7 +1141,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,purchase_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0 msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Einkaufsbestellung" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -1151,7 +1156,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,date:0 msgid "Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Änderungsdatum" #. module: mrp #: view:mrp.property.group:0 @@ -1163,7 +1168,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 #: field:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Folge" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 @@ -1200,7 +1205,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing,location_id:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Produkt Lagerort" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/es_AR.po b/addons/mrp/i18n/es_AR.po index d903ed96c75..f035bb81e80 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es_AR.po +++ b/addons/mrp/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_efficiency:0 msgid "Time Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Eficiencia de tiempo" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmado" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_created_ids:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision msgid "Bill of material revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisiones de Lista de Materiales" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: mrp #: help:mrp.bom,type:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Cost per cycle" -msgstr "" +msgstr "Costo por Ciclo" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute.all,init:0 @@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,indice:0 msgid "Revision" -msgstr "" +msgstr "Revisión" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Libro Analítico" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc2 @@ -111,17 +111,17 @@ msgstr "" #: wizard_button:mrp.procurement.compute,init,compute:0 #: wizard_button:mrp.procurement.orderpoint.compute,init,compute:0 msgid "Compute Procurements" -msgstr "" +msgstr "Calcular Abastecimientos" #. module: mrp #: view:mrp.routing.workcenter:0 msgid "Routing Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Workcenters de Ruteo" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Fecha de cierre" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -137,27 +137,27 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,production_id:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Producción" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 msgid "Nbr of hour" -msgstr "" +msgstr "Número de Horas" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time before prod." -msgstr "" +msgstr "Tiempo antes de Producción" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid until" -msgstr "" +msgstr "Válido hasta" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Routing workcenter usage" -msgstr "" +msgstr "Uso de Workcenters de Ruteo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action @@ -190,10 +190,15 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de Productos a fabricar" #. module: mrp #: field:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -203,13 +208,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Reordering Mode" -msgstr "" +msgstr "Método de Repetición de Pedidos" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,origin:0 #: field:mrp.production,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origen" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action4 @@ -220,12 +225,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reordering msgid "Reordering Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de Repetición de Pedidos" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_lines:0 msgid "Products Consummed" -msgstr "" +msgstr "Movimientos" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -253,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Normal BoM" -msgstr "" +msgstr "BoM normal" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uos_qty:0 @@ -270,22 +275,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 msgid "Workcenter Operations" -msgstr "" +msgstr "Operaciones de Workcenter" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisiones" #. module: mrp #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" -msgstr "" +msgstr "Composición de Propiedades" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_efficiency:0 msgid "Product Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Eficiencia del Producto" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -296,12 +301,12 @@ msgstr "" #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 #: wizard_view:mrp.procurement.orderpoint.compute,init:0 msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "Parámetros" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmar" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -312,23 +317,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "En producción" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 msgid "Qty Multiple" -msgstr "" +msgstr "Cantidad múltiple" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line msgid "Production workcenters used" -msgstr "" +msgstr "Centros de Trabajo utilizados" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,priority:0 #: field:mrp.production,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridad" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 @@ -338,19 +343,19 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,workcenter_lines:0 msgid "Workcenters Utilisation" -msgstr "" +msgstr "Utilización de Workcenters" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing #: field:mrp.bom,routing_id:0 #: view:mrp.routing:0 msgid "Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruteo" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Product Rounding" -msgstr "" +msgstr "Redondeo de Producto" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.workcenter.load,init,report:0 @@ -360,12 +365,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Best price (not yet active!)" -msgstr "" +msgstr "Mejor Precio (no implementado!)" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -386,7 +391,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Recreate Picking" -msgstr "" +msgstr "Re-generar Pedido" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 @@ -396,12 +401,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing.workcenter:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Información general" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Tool" -msgstr "" +msgstr "Herramienta" #. module: mrp #: help:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -414,12 +419,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de Producto" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 msgid "Number of cycle" -msgstr "" +msgstr "Número de Ciclo" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -440,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0 msgid "Cycle Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Ciclos" #. module: mrp #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -450,7 +455,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "Tiempo después de Producción" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,time_unit:0 @@ -460,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,picking_id:0 msgid "Packing list" -msgstr "" +msgstr "Lista de Pedidos" #. module: mrp #: field:res.company,schedule_range:0 @@ -470,23 +475,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 msgid "Valid from" -msgstr "" +msgstr "Válido desde" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 msgid "Max Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad máxima" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_type:0 msgid "indice type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Indice" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_procurement #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Abastecimiento" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action @@ -497,22 +502,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Capacity Information" -msgstr "" +msgstr "Información de capacidad" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Propiedad" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "Ruteo \\"padre\\"" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_price msgid "Product Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Estructura de Costos del Producto" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 @@ -522,64 +527,64 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 msgid "Min Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad mínima" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgente" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "plus" -msgstr "" +msgstr "más" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,bom_id:0 #: field:mrp.procurement,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "Lista de Materiales (BoM)" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "BoM Structure" -msgstr "" +msgstr "Estructura de Listas de Materiales" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de inicio" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,timesheet_id:0 msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Parte de Horas" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Waiting Goods" -msgstr "" +msgstr "Esperando Productos" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0 msgid "Hour Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Horas" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "alphabetical indices" -msgstr "" +msgstr "Alfabéticos" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 msgid "Scheduled goods" -msgstr "" +msgstr "Material planeado" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Abastecimiento" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_new @@ -590,29 +595,29 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_line_id:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Órdenes de Compra" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,last_indice:0 msgid "last indice" -msgstr "" +msgstr "Último Indice" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_ids:0 #: view:mrp.bom.revision:0 msgid "BoM Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisiones de Lista de Materiales" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "Reintentar" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Borrador" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -627,7 +632,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0 msgid "Number of hours" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de Horas" #. module: mrp #: field:res.company,security_lead:0 @@ -637,7 +642,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 msgid "Internal Ref." -msgstr "" +msgstr "Referencia interna" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,state:0 @@ -649,13 +654,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: wizard_view:product_price,init:0 msgid "Paid ?" -msgstr "" +msgstr "Pagado" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2 @@ -671,7 +676,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Listo para producir" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -681,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,name:0 msgid "Modification name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de modificación" #. module: mrp #: field:mrp.bom,active:0 @@ -689,17 +694,17 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,active:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activa" #. module: mrp #: field:mrp.bom,type:0 msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Lista de Materiales" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "Lista de Materiales \\"padre\\"" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -711,39 +716,39 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.property:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "Costo por Hora" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_planned:0 #: field:mrp.production,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Fecha prometida" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepción" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "Muy urgente" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "Procurement Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Abastecimiento" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0 msgid "Nbr of cycle" -msgstr "" +msgstr "Número de Ciclo" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -782,7 +787,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production done" -msgstr "" +msgstr "Producción finalizada" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -793,7 +798,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_general_account_id:0 msgid "General Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Contable" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -814,18 +819,18 @@ msgstr "" #: field:mrp.property,group_id:0 #: field:mrp.property.group,name:0 msgid "Property Group" -msgstr "" +msgstr "Grupo de Propiedades" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "No Urgente" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Confirm Production" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Producción" #. module: mrp #: help:res.company,security_lead:0 @@ -835,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "de Stock" #. module: mrp #: field:stock.move,procurements:0 @@ -846,12 +851,12 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Finalizado" #. module: mrp #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Centros de Trabajo" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,end:0 @@ -863,18 +868,18 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.production:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,location_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,message:0 msgid "Latest error" -msgstr "" +msgstr "Último error" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 @@ -889,28 +894,28 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "" +msgstr "Tiempo para un Ciclo (en horas)" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_prod_id:0 msgid "Move product" -msgstr "" +msgstr "Mover Producto" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Machine" -msgstr "" +msgstr "Máquina" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depósito" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production #: field:stock.move,production_id:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Producción" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -940,12 +945,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,close_move:0 msgid "Close Move at end" -msgstr "" +msgstr "Cerrar Movimiento al finalizar" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "" +msgstr "Capacidad por Ciclo" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_id:0 @@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,product_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Producto" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,description:0 @@ -967,12 +972,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Cancelado" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "En ejecución" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uom:0 @@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_uos:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Medida" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action @@ -1015,17 +1020,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_lines:0 msgid "BoM Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de BoMs" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "a Pedido" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Reserva" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root @@ -1041,12 +1046,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products" -msgstr "" +msgstr "Productos para fabricación" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_finnished:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de finalización" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc0 @@ -1071,12 +1076,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_workcenter_load msgid "Workcenter load" -msgstr "" +msgstr "Carga de Workcenter" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "max" -msgstr "" +msgstr "máximo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action5 @@ -1107,12 +1112,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Compute Data" -msgstr "" +msgstr "Calcular datos" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products Consommation" -msgstr "" +msgstr "Consumo de Productos para fabricación" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,product_uom:0 @@ -1125,23 +1130,23 @@ msgstr "" #: field:mrp.routing.workcenter,workcenter_id:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centro de Trabajo" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,price:0 msgid "Print product price" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Precio" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0 msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Compra" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Start Production" -msgstr "" +msgstr "Iniciar Producción" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,measure_unit:0 @@ -1151,7 +1156,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,date:0 msgid "Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de modificación" #. module: mrp #: view:mrp.property.group:0 @@ -1163,12 +1168,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 #: field:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "mínimo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action2 @@ -1195,15 +1200,15 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "numeric indices" -msgstr "" +msgstr "Numéricos" #. module: mrp #: field:mrp.routing,location_id:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación de Producción" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Order to Max" -msgstr "" +msgstr "Ordenar cantidad máxima" diff --git a/addons/mrp/i18n/es_ES.po b/addons/mrp/i18n/es_ES.po index f499f457993..9bc44bbec88 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es_ES.po +++ b/addons/mrp/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,32 +18,32 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_efficiency:0 msgid "Time Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Eficiencia Temporal" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmado" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_created_ids:0 msgid "Moves Created" -msgstr "" +msgstr "Movimientos Creados" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision msgid "Bill of material revisions" -msgstr "" +msgstr "Revision lista de Materiales" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Force Reservation" -msgstr "" +msgstr "Forzar Reservas" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: mrp #: help:mrp.bom,type:0 @@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Cost per cycle" -msgstr "" +msgstr "Costes por Ciclo" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute.all,init:0 msgid "Scheduler Parameters" -msgstr "" +msgstr "Parametros del Programador" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,indice:0 msgid "Revision" -msgstr "" +msgstr "Indice" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Libro Analitico" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc2 @@ -104,24 +104,24 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Human Resource" -msgstr "" +msgstr "Recurso Humano" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.procurement.compute.all,init,compute:0 #: wizard_button:mrp.procurement.compute,init,compute:0 #: wizard_button:mrp.procurement.orderpoint.compute,init,compute:0 msgid "Compute Procurements" -msgstr "" +msgstr "Calcular Abastecimientos" #. module: mrp #: view:mrp.routing.workcenter:0 msgid "Routing Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Centros de Trabajo de las Hojas de Ruta" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Fecha Cierre" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -137,27 +137,27 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,production_id:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "Orden Produccion" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 msgid "Nbr of hour" -msgstr "" +msgstr "Num de horas" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time before prod." -msgstr "" +msgstr "Tiempo antes produccion" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid until" -msgstr "" +msgstr "Valido Hasta" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Routing workcenter usage" -msgstr "" +msgstr "Rutas uso Centros Trabajo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action @@ -188,6 +188,11 @@ msgstr "" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.workcenter.load,init:0 msgid "Select time unit" +msgstr "Seleccionar Unidad de Tiempo" + +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." msgstr "" #. module: mrp @@ -203,13 +208,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Reordering Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo de " #. module: mrp #: field:mrp.procurement,origin:0 #: field:mrp.production,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origen" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action4 @@ -220,12 +225,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reordering msgid "Reordering Policy" -msgstr "" +msgstr "Politicas de Pedidos" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_lines:0 msgid "Products Consummed" -msgstr "" +msgstr "Productos Consumidos" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -253,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Normal BoM" -msgstr "" +msgstr "Lista de Materiales Normal" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uos_qty:0 @@ -265,27 +270,27 @@ msgstr "" #: wizard_field:mrp.procurement.compute.all,init,automatic:0 #: wizard_field:mrp.procurement.orderpoint.compute,init,automatic:0 msgid "Automatic orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Punto de Pedido Automatico" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 msgid "Workcenter Operations" -msgstr "" +msgstr "Operaciones Centro Trabajo" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisiones" #. module: mrp #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" -msgstr "" +msgstr "Propiedades Composicion" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_efficiency:0 msgid "Product Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Eficiencia Producto" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -296,12 +301,12 @@ msgstr "" #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 #: wizard_view:mrp.procurement.orderpoint.compute,init:0 msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "Parametros" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmar" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -312,23 +317,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "En produccion" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 msgid "Qty Multiple" -msgstr "" +msgstr "Cantidad Multiple" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line msgid "Production workcenters used" -msgstr "" +msgstr "Centros Produccion Utilizados" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,priority:0 #: field:mrp.production,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridad" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 @@ -338,34 +343,34 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,workcenter_lines:0 msgid "Workcenters Utilisation" -msgstr "" +msgstr "Utilizacion Centros Trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing #: field:mrp.bom,routing_id:0 #: view:mrp.routing:0 msgid "Routing" -msgstr "" +msgstr "Rutas" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Product Rounding" -msgstr "" +msgstr "Redondeo del Producto" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.workcenter.load,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Imprimir" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Best price (not yet active!)" -msgstr "" +msgstr "Mejor Precio (no activo!)" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -386,7 +391,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Recreate Picking" -msgstr "" +msgstr "Volver a Crear Picking" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 @@ -396,12 +401,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing.workcenter:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion General" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Tool" -msgstr "" +msgstr "Maquinaria" #. module: mrp #: help:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -414,12 +419,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Cantidad producto" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 msgid "Number of cycle" -msgstr "" +msgstr "Numeros de ciclos" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -450,17 +455,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "Tiempo despues produccion" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,time_unit:0 msgid "Type of period" -msgstr "" +msgstr " Tipo Periodo" #. module: mrp #: field:mrp.production,picking_id:0 msgid "Packing list" -msgstr "" +msgstr "Lista Picking" #. module: mrp #: field:res.company,schedule_range:0 @@ -470,23 +475,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 msgid "Valid from" -msgstr "" +msgstr "Valido Hasta" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 msgid "Max Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad Maxima" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_type:0 msgid "indice type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Indice" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_procurement #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Consecucion" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action @@ -497,22 +502,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Capacity Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion de Capacidad" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Propiedades" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "Hoja de Ruta Padre" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_price msgid "Product Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Estructura Coste Productos" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 @@ -522,64 +527,64 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 msgid "Min Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad Minima" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgente" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "plus" -msgstr "" +msgstr "plus" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,bom_id:0 #: field:mrp.procurement,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "Lista de Materiales" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "BoM Structure" -msgstr "" +msgstr "Estructura de la Lista de Materiales" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Comienzo" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,timesheet_id:0 msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Calendario" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Waiting Goods" -msgstr "" +msgstr "Esperando mercancia" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0 msgid "Hour Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Horas" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "alphabetical indices" -msgstr "" +msgstr "Indices alfanumericos" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 msgid "Scheduled goods" -msgstr "" +msgstr "Material Planificados" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement Lines" -msgstr "" +msgstr "Lineas de Abastecimiento" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_new @@ -590,29 +595,29 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_line_id:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Linea de Orden de Compra" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,last_indice:0 msgid "last indice" -msgstr "" +msgstr "Ultimo Indice" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_ids:0 #: view:mrp.bom.revision:0 msgid "BoM Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisiones Lista de Materiales" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "Volver a Intentar" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Borrador" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -627,7 +632,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0 msgid "Number of hours" -msgstr "" +msgstr "Numero de horas" #. module: mrp #: field:res.company,security_lead:0 @@ -637,7 +642,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 msgid "Internal Ref." -msgstr "" +msgstr "Posicion #" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,state:0 @@ -655,7 +660,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2 @@ -671,7 +676,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Listo para Produccion" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -681,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,name:0 msgid "Modification name" -msgstr "" +msgstr "Modificacion" #. module: mrp #: field:mrp.bom,active:0 @@ -689,17 +694,17 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,active:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: mrp #: field:mrp.bom,type:0 msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Lista de Materiales" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "Lista de Materiales Padre" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -711,39 +716,39 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.property:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "Costes por hora" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_planned:0 #: field:mrp.production,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Compromiso" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepcion" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "Muy Urgente" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "Procurement Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Abastecimiento" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0 msgid "Nbr of cycle" -msgstr "" +msgstr "Num de ciclo" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -782,7 +787,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production done" -msgstr "" +msgstr "Produccion Realizada" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -793,7 +798,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_general_account_id:0 msgid "General Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta General" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -814,18 +819,18 @@ msgstr "" #: field:mrp.property,group_id:0 #: field:mrp.property.group,name:0 msgid "Property Group" -msgstr "" +msgstr "Propiedades Grupo" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "No Urgente" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Confirm Production" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Produccion" #. module: mrp #: help:res.company,security_lead:0 @@ -835,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "Desde el stock" #. module: mrp #: field:stock.move,procurements:0 @@ -846,12 +851,12 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Realizado" #. module: mrp #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Centros Produccion" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,end:0 @@ -869,12 +874,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,location_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Localizacion" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,message:0 msgid "Latest error" -msgstr "" +msgstr "Ultimo Error" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 @@ -889,28 +894,28 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "" +msgstr "Tiempo para 1 ciclo( horas)" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_prod_id:0 msgid "Move product" -msgstr "" +msgstr "Movimiento Producto" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Machine" -msgstr "" +msgstr "Maquina" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Almacen" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production #: field:stock.move,production_id:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produccion" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -940,12 +945,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,close_move:0 msgid "Close Move at end" -msgstr "" +msgstr "\n" +"field\"" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "" +msgstr "Capacidad por ciclo" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_id:0 @@ -954,7 +960,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,product_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Producto" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,description:0 @@ -967,12 +973,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripcion" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Cancelado" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -988,7 +994,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "En rogreso" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uom:0 @@ -997,7 +1003,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_uos:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Medida del Producto" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action @@ -1010,22 +1016,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "UOM" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Medida" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_lines:0 msgid "BoM Lines" -msgstr "" +msgstr "Lineas de las Listas de Materiales" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "Bajo pedido" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Reserva" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root @@ -1041,12 +1047,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products" -msgstr "" +msgstr "Productos Produccion" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_finnished:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Fin" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc0 @@ -1071,7 +1077,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_workcenter_load @@ -1086,7 +1092,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "max" -msgstr "" +msgstr "max" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action5 @@ -1107,12 +1113,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Compute Data" -msgstr "" +msgstr "Computar Datos" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products Consommation" -msgstr "" +msgstr "Consumacion Produccion productos" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,product_uom:0 @@ -1125,7 +1131,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.routing.workcenter,workcenter_id:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centro de Trabajo" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,price:0 @@ -1136,22 +1142,22 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,purchase_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0 msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Orden Compra" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Start Production" -msgstr "" +msgstr "Empezar Produccion" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,measure_unit:0 msgid "Amount measuring unit" -msgstr "" +msgstr " Unidad de Medida" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,date:0 msgid "Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Modificacion" #. module: mrp #: view:mrp.property.group:0 @@ -1163,12 +1169,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 #: field:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "min" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action2 @@ -1195,15 +1201,15 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "numeric indices" -msgstr "" +msgstr "Indices Numericos" #. module: mrp #: field:mrp.routing,location_id:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Localizacion Producccion" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Order to Max" -msgstr "" +msgstr "Ordenar el Maximo" diff --git a/addons/mrp/i18n/fr_FR.po b/addons/mrp/i18n/fr_FR.po index f2c8815f783..d031b2ae17c 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/mrp/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,47 +18,47 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_efficiency:0 msgid "Time Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Efficacité temporelle" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmé" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_created_ids:0 msgid "Moves Created" -msgstr "" +msgstr "Mouvements créés" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision msgid "Bill of material revisions" -msgstr "" +msgstr "Révisions de la nomenclature" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Force Reservation" -msgstr "" +msgstr "Forcer la réservation" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Auteur" #. module: mrp #: help:mrp.bom,type:0 msgid "Use a phantom bill of material in lines that have a sub-bom and that have to be automatically computed in one line, without habing two production orders." -msgstr "" +msgstr "Utilise une note de matériel fantôme ayant un sub-born et devant être calculé automatiquement en une ligne, sans avoir deux ordres de fabrication." #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Cost per cycle" -msgstr "" +msgstr "Coût par cycle" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute.all,init:0 msgid "Scheduler Parameters" -msgstr "" +msgstr "Paramètres du calcul des besoins" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -68,17 +68,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 msgid "BOM" -msgstr "" +msgstr "BOM" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,indice:0 msgid "Revision" -msgstr "" +msgstr "Index" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal analytique" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc2 @@ -104,24 +104,24 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Human Resource" -msgstr "" +msgstr "Ressource humaine" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.procurement.compute.all,init,compute:0 #: wizard_button:mrp.procurement.compute,init,compute:0 #: wizard_button:mrp.procurement.orderpoint.compute,init,compute:0 msgid "Compute Procurements" -msgstr "" +msgstr "Calculer les besoins" #. module: mrp #: view:mrp.routing.workcenter:0 msgid "Routing Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Centre de travail de routage" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Date fermée" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -131,33 +131,33 @@ msgstr "" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "UoM" #. module: mrp #: field:mrp.production.product.line,production_id:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "Ordre de fabrication" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 msgid "Nbr of hour" -msgstr "" +msgstr "Nb d'heure" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time before prod." -msgstr "" +msgstr "Temps avant prod." #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid until" -msgstr "" +msgstr "Valide jusqu'à" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Routing workcenter usage" -msgstr "" +msgstr "Utilisation de la gamme" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action @@ -183,17 +183,22 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,bom_id:0 #: view:mrp.bom:0 msgid "Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "Nomenclature" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.workcenter.load,init:0 msgid "Select time unit" +msgstr "Sélectionner une unité de temps" + +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." msgstr "" #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" -msgstr "" +msgstr "Nombre de produits à produire" #. module: mrp #: field:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -203,29 +208,29 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Reordering Mode" -msgstr "" +msgstr "Mode de cmde." #. module: mrp #: field:mrp.procurement,origin:0 #: field:mrp.production,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origine" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action4 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_procurement_action4 msgid "Exceptions procurements to fix" -msgstr "" +msgstr "Approvisionnements en exception à fixer" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reordering msgid "Reordering Policy" -msgstr "" +msgstr "Politique de réapprovisionnement" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_lines:0 msgid "Products Consummed" -msgstr "" +msgstr "Mouvements" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -242,7 +247,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action2 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_procurement_action2 msgid "Draft procurements" -msgstr "" +msgstr "Approvisionnements brouillons" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action11 @@ -253,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Normal BoM" -msgstr "" +msgstr "Nomenclature normale" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uos_qty:0 @@ -265,70 +270,70 @@ msgstr "" #: wizard_field:mrp.procurement.compute.all,init,automatic:0 #: wizard_field:mrp.procurement.orderpoint.compute,init,automatic:0 msgid "Automatic orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Point de commande automatique" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 msgid "Workcenter Operations" -msgstr "" +msgstr "Opérations" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Révisions" #. module: mrp #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" -msgstr "" +msgstr "Composition de propriétés" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_efficiency:0 msgid "Product Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Efficacité du produit" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Orderpoint minimum rule" -msgstr "" +msgstr "Règle de stock minimum" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 #: wizard_view:mrp.procurement.orderpoint.compute,init:0 msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "Paramètres" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmer" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.report_bom_structure msgid "BOM Structure" -msgstr "" +msgstr "Structure BOM" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "En production" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 msgid "Qty Multiple" -msgstr "" +msgstr "Multiple qté." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line msgid "Production workcenters used" -msgstr "" +msgstr "Utilisation des postes de charge" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,priority:0 #: field:mrp.production,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Priorité" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 @@ -338,34 +343,34 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,workcenter_lines:0 msgid "Workcenters Utilisation" -msgstr "" +msgstr "Utilisation centre de travail" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing #: field:mrp.bom,routing_id:0 #: view:mrp.routing:0 msgid "Routing" -msgstr "" +msgstr "Gamme" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Product Rounding" -msgstr "" +msgstr "Arrondi produit" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.workcenter.load,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Imprimer" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Best price (not yet active!)" -msgstr "" +msgstr "Meilleur prix (pas encore activé)" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -386,7 +391,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Recreate Picking" -msgstr "" +msgstr "Recréer le colisage" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 @@ -396,12 +401,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing.workcenter:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Information générale" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Tool" -msgstr "" +msgstr "Outil" #. module: mrp #: help:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -414,17 +419,17 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Qté produit" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 msgid "Number of cycle" -msgstr "" +msgstr "Nombre de cycle" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 msgid "Product Name" -msgstr "" +msgstr "Nom du produit" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -440,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0 msgid "Cycle Account" -msgstr "" +msgstr "Compte cycle" #. module: mrp #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -450,17 +455,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "Temps après prod." #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,time_unit:0 msgid "Type of period" -msgstr "" +msgstr "Type de période" #. module: mrp #: field:mrp.production,picking_id:0 msgid "Packing list" -msgstr "" +msgstr "Liste de colisage" #. module: mrp #: field:res.company,schedule_range:0 @@ -470,23 +475,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 msgid "Valid from" -msgstr "" +msgstr "Valide depuis" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 msgid "Max Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité max" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_type:0 msgid "indice type" -msgstr "" +msgstr "Type d'index" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_procurement #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Approvisionnement" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action @@ -497,89 +502,89 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Capacity Information" -msgstr "" +msgstr "Information de capacité" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Propriété" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "Routage parent" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_price msgid "Product Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Structure de coût du produit" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" +msgstr "Comptabilité analytique" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 msgid "Min Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité min" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgent" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "plus" -msgstr "" +msgstr "plus" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,bom_id:0 #: field:mrp.procurement,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "Nomenclature" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "BoM Structure" -msgstr "" +msgstr "Structure de nomenclature" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Date début" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,timesheet_id:0 msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Feuille de présence" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Waiting Goods" -msgstr "" +msgstr "Attente marchandises" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0 msgid "Hour Account" -msgstr "" +msgstr "Compte heure" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "alphabetical indices" -msgstr "" +msgstr "Indexes alphabétiques" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 msgid "Scheduled goods" -msgstr "" +msgstr "Matériel planifié" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes d'approvisionnement" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_new @@ -590,29 +595,29 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_line_id:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Détail d'une commande d'achat" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,last_indice:0 msgid "last indice" -msgstr "" +msgstr "Dernier index" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_ids:0 #: view:mrp.bom.revision:0 msgid "BoM Revisions" -msgstr "" +msgstr "Révisions de nomenclature" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "Réessayer" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Brouillon" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -627,7 +632,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0 msgid "Number of hours" -msgstr "" +msgstr "Nombre d'heures" #. module: mrp #: field:res.company,security_lead:0 @@ -637,7 +642,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 msgid "Internal Ref." -msgstr "" +msgstr "Position N°" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,state:0 @@ -649,13 +654,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: wizard_view:product_price,init:0 msgid "Paid ?" -msgstr "" +msgstr "Payé ?" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2 @@ -671,17 +676,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Prêt à produire" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Packing Exception" -msgstr "" +msgstr "Exception de colisage" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,name:0 msgid "Modification name" -msgstr "" +msgstr "Modification" #. module: mrp #: field:mrp.bom,active:0 @@ -689,17 +694,17 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,active:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Active" #. module: mrp #: field:mrp.bom,type:0 msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "Type de nomenclature" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "Nomenclature parente" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -711,39 +716,39 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.property:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Propriétés" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "Coût par heure" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_planned:0 #: field:mrp.production,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Date prévue" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Exception" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "Très urgent" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "Procurement Method" -msgstr "" +msgstr "Méthode d'appro." #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0 msgid "Nbr of cycle" -msgstr "" +msgstr "Nb de cycle" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -761,7 +766,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Run procurement" -msgstr "" +msgstr "Lancer l'approvisionnement" #. module: mrp #: help:res.company,schedule_range:0 @@ -771,18 +776,18 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:mrp.bom,routing_id:0 msgid "The list of operations (list of workcenters) to produce the finnished product. The routing is mainly used to compute workcenter costs during operations and to plan futur loads on workcenters based on production plannification." -msgstr "" +msgstr "La liste des opérations (liste des centres de travail) pour produire le produit fini. Le routage est principalement utilisé pour calculer les coûts de centre de travail pendant les opérations et pour planifier les charges futures sur les centres de travail sur base de la planification de production." #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 #: field:mrp.procurement,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production done" -msgstr "" +msgstr "Production finie" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -793,7 +798,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_general_account_id:0 msgid "General Account" -msgstr "" +msgstr "Compte général" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -801,7 +806,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.routing,code:0 #: field:mrp.workcenter,code:0 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Code" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action4 @@ -814,18 +819,18 @@ msgstr "" #: field:mrp.property,group_id:0 #: field:mrp.property.group,name:0 msgid "Property Group" -msgstr "" +msgstr "Groupe de propriété" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "Non urgent" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Confirm Production" -msgstr "" +msgstr "Confirmer la production" #. module: mrp #: help:res.company,security_lead:0 @@ -835,23 +840,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "Depuis le stock" #. module: mrp #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" -msgstr "" +msgstr "Approvisionnements" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Fait" #. module: mrp #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Centres de travail de production" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,end:0 @@ -863,18 +868,18 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.production:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,location_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Emplacement" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,message:0 msgid "Latest error" -msgstr "" +msgstr "Dernière erreur" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 @@ -884,33 +889,33 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line msgid "Production scheduled products" -msgstr "" +msgstr "Production planifiée de produits" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "" +msgstr "Tps. pour un cycle (hr)" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_prod_id:0 msgid "Move product" -msgstr "" +msgstr "Mouvement produit" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Machine" -msgstr "" +msgstr "Machine" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Entrepôt" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production #: field:stock.move,production_id:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Production" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_action_orderpoint_form #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "" +msgstr "Règles de stock minimum" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -940,12 +945,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,close_move:0 msgid "Close Move at end" -msgstr "" +msgstr "Clôturer le mouvement" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "" +msgstr "Capacité par cycle" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_id:0 @@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,product_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,description:0 @@ -967,17 +972,17 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Annulée" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uos:0 @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "En cours" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uom:0 @@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_uos:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "UDM de production" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action @@ -1010,22 +1015,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "UOM" -msgstr "" +msgstr "UDM" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_lines:0 msgid "BoM Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes de nomenclature" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "Sur commande" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Réservation" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root @@ -1036,17 +1041,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action3 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_procurement_action3 msgid "Unscheduled procurements" -msgstr "" +msgstr "Approvisonnements imprévus" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products" -msgstr "" +msgstr "Produits de production" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_finnished:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Date fin" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc0 @@ -1071,12 +1076,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nom" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_workcenter_load msgid "Workcenter load" -msgstr "" +msgstr "Charge par poste" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -1086,13 +1091,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "max" -msgstr "" +msgstr "max" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action5 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_procurement_action5 msgid "Exceptions procurements" -msgstr "" +msgstr "Approvisionnements par exception" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,product_uos:0 @@ -1107,12 +1112,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Compute Data" -msgstr "" +msgstr "Calculer données" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products Consommation" -msgstr "" +msgstr "Consommation de produits de production" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,product_uom:0 @@ -1125,50 +1130,50 @@ msgstr "" #: field:mrp.routing.workcenter,workcenter_id:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Poste de charge" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,price:0 msgid "Print product price" -msgstr "" +msgstr "Imprimer le prix du produit" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0 msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Commande d'achat" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Start Production" -msgstr "" +msgstr "Commencer la production" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,measure_unit:0 msgid "Amount measuring unit" -msgstr "" +msgstr "Unité de mesure" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,date:0 msgid "Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Date de modification" #. module: mrp #: view:mrp.property.group:0 msgid "Properties categories" -msgstr "" +msgstr "Catérogies de propriétés" #. module: mrp #: field:mrp.bom,sequence:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 #: field:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Séquence" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "min" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action2 @@ -1195,15 +1200,15 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "numeric indices" -msgstr "" +msgstr "Index numériques" #. module: mrp #: field:mrp.routing,location_id:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Emplacement de production\\"" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Order to Max" -msgstr "" +msgstr "Commander au max." diff --git a/addons/mrp/i18n/hu_HU.po b/addons/mrp/i18n/hu_HU.po index 2f561c3d0cd..60ac4e3d433 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/mrp/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -190,6 +190,11 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" diff --git a/addons/mrp/i18n/it_IT.po b/addons/mrp/i18n/it_IT.po index ed0a603237d..7bcbfd7d3ed 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it_IT.po +++ b/addons/mrp/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_efficiency:0 msgid "Time Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Efficenza oraria" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confermato" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_created_ids:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision msgid "Bill of material revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisioni distinta base" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autore" #. module: mrp #: help:mrp.bom,type:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Cost per cycle" -msgstr "" +msgstr "Costo per ciclo" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute.all,init:0 @@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,indice:0 msgid "Revision" -msgstr "" +msgstr "Indice" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Giornale Analitico" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc2 @@ -111,17 +111,17 @@ msgstr "" #: wizard_button:mrp.procurement.compute,init,compute:0 #: wizard_button:mrp.procurement.orderpoint.compute,init,compute:0 msgid "Compute Procurements" -msgstr "" +msgstr "Calcola approvvigionamenti" #. module: mrp #: view:mrp.routing.workcenter:0 msgid "Routing Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Rotazione fasi lavoro" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Data termine" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -137,27 +137,27 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,production_id:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "Ordine di produzione" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 msgid "Nbr of hour" -msgstr "" +msgstr "Nr di ore" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time before prod." -msgstr "" +msgstr "Tempo pre-prod." #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid until" -msgstr "" +msgstr "Valido fino" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Routing workcenter usage" -msgstr "" +msgstr "Fase lavorazione" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action @@ -190,10 +190,15 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" -msgstr "" +msgstr "Numero pezzi da produrre" #. module: mrp #: field:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -203,13 +208,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Reordering Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo di riordino" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,origin:0 #: field:mrp.production,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Causale" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action4 @@ -220,12 +225,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reordering msgid "Reordering Policy" -msgstr "" +msgstr "Politica di riordino" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_lines:0 msgid "Products Consummed" -msgstr "" +msgstr "Movimenti" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -253,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Normal BoM" -msgstr "" +msgstr "distinta base normale" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uos_qty:0 @@ -270,22 +275,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 msgid "Workcenter Operations" -msgstr "" +msgstr "Operazioni fase lavoro" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisioni" #. module: mrp #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" -msgstr "" +msgstr "Composizione proprietà" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_efficiency:0 msgid "Product Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Efficenza prodotto" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -296,12 +301,12 @@ msgstr "" #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 #: wizard_view:mrp.procurement.orderpoint.compute,init:0 msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "Parametri" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Conferma" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -312,23 +317,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "In produzione" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 msgid "Qty Multiple" -msgstr "" +msgstr "Qtà multipla" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line msgid "Production workcenters used" -msgstr "" +msgstr "Fasi di produzione utilizzate" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,priority:0 #: field:mrp.production,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Priorità" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 @@ -338,19 +343,19 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,workcenter_lines:0 msgid "Workcenters Utilisation" -msgstr "" +msgstr "Utilizzo fasi lavoro" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing #: field:mrp.bom,routing_id:0 #: view:mrp.routing:0 msgid "Routing" -msgstr "" +msgstr "Lavorazioni" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Product Rounding" -msgstr "" +msgstr "Lavorazioni prodotto" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.workcenter.load,init,report:0 @@ -360,12 +365,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Best price (not yet active!)" -msgstr "" +msgstr "Miglior prezzo (non ancora attivato!)" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -386,7 +391,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Recreate Picking" -msgstr "" +msgstr "Ricrea raccolta" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 @@ -396,12 +401,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing.workcenter:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Generalità" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Tool" -msgstr "" +msgstr "Strumento" #. module: mrp #: help:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -414,12 +419,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Qtà prodotto" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 msgid "Number of cycle" -msgstr "" +msgstr "Numero di cicli" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -440,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0 msgid "Cycle Account" -msgstr "" +msgstr "Conto ciclo" #. module: mrp #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -450,7 +455,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "Tempo post-prod." #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,time_unit:0 @@ -460,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,picking_id:0 msgid "Packing list" -msgstr "" +msgstr "Raccolte" #. module: mrp #: field:res.company,schedule_range:0 @@ -470,23 +475,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 msgid "Valid from" -msgstr "" +msgstr "Valido dal" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 msgid "Max Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantità max" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_type:0 msgid "indice type" -msgstr "" +msgstr "tipo indice" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_procurement #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Rifornimento" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action @@ -497,22 +502,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Capacity Information" -msgstr "" +msgstr "Informazioni capacità" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Proprietà" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "Lavorazione genitore" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_price msgid "Product Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Struttura del costo del prodotto" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 @@ -522,64 +527,64 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 msgid "Min Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantità min" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgente" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "plus" -msgstr "" +msgstr "più" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,bom_id:0 #: field:mrp.procurement,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "Distinta base" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "BoM Structure" -msgstr "" +msgstr "Struttura costi materiali" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data inizio" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,timesheet_id:0 msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Orario" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Waiting Goods" -msgstr "" +msgstr "Beni in attesa" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0 msgid "Hour Account" -msgstr "" +msgstr "Conto ore" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "alphabetical indices" -msgstr "" +msgstr "indice alfabetico" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 msgid "Scheduled goods" -msgstr "" +msgstr "Materiale programmato" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement Lines" -msgstr "" +msgstr "Linee di rifornimento" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_new @@ -590,29 +595,29 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_line_id:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Riga ordine acquisto" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,last_indice:0 msgid "last indice" -msgstr "" +msgstr "ultimo indice" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_ids:0 #: view:mrp.bom.revision:0 msgid "BoM Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisioni costi materiali" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "Riprova" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Bozza" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -627,7 +632,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0 msgid "Number of hours" -msgstr "" +msgstr "Numero di ore" #. module: mrp #: field:res.company,security_lead:0 @@ -637,7 +642,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 msgid "Internal Ref." -msgstr "" +msgstr "Rif. interno" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,state:0 @@ -649,13 +654,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: wizard_view:product_price,init:0 msgid "Paid ?" -msgstr "" +msgstr "Pagato?" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normale" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2 @@ -671,7 +676,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Pronto alla produzione" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -681,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,name:0 msgid "Modification name" -msgstr "" +msgstr "Modifiche" #. module: mrp #: field:mrp.bom,active:0 @@ -689,17 +694,17 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,active:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: mrp #: field:mrp.bom,type:0 msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo costo" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "Costo genitore" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -711,39 +716,39 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.property:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Proprietà" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "Costo orario" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_planned:0 #: field:mrp.production,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Data promessa" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Eccezione" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "Molto urgente" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "Procurement Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo rifornimento" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0 msgid "Nbr of cycle" -msgstr "" +msgstr "Nr di cicli" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -782,7 +787,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production done" -msgstr "" +msgstr "Produzione eseguita" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -793,7 +798,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_general_account_id:0 msgid "General Account" -msgstr "" +msgstr "Conto Generale" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -814,18 +819,18 @@ msgstr "" #: field:mrp.property,group_id:0 #: field:mrp.property.group,name:0 msgid "Property Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppo di proprietà" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "Non urgente" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Confirm Production" -msgstr "" +msgstr "Conferma produzione" #. module: mrp #: help:res.company,security_lead:0 @@ -835,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "da giacenza" #. module: mrp #: field:stock.move,procurements:0 @@ -846,12 +851,12 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Fatto" #. module: mrp #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Fasi di produzione" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,end:0 @@ -863,18 +868,18 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.production:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancella" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,location_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Luogo" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,message:0 msgid "Latest error" -msgstr "" +msgstr "Ultimo errore" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 @@ -889,28 +894,28 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "" +msgstr "Tempo ciclo (ore)" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_prod_id:0 msgid "Move product" -msgstr "" +msgstr "Movimenta prodotto" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Machine" -msgstr "" +msgstr "Macchina" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Magazzino" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production #: field:stock.move,production_id:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produzione" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -940,12 +945,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,close_move:0 msgid "Close Move at end" -msgstr "" +msgstr "Sposta in fondo" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "" +msgstr "Capacità per ciclo" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_id:0 @@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,product_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Prodotto" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,description:0 @@ -967,12 +972,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Cancellato" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uom:0 @@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_uos:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "UM prodotto" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action @@ -1015,17 +1020,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_lines:0 msgid "BoM Lines" -msgstr "" +msgstr "Righe costi materiali" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "ordinazione" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Prenotazione" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root @@ -1041,12 +1046,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products" -msgstr "" +msgstr "Prodotti in produzione" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_finnished:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data termine" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc0 @@ -1071,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_workcenter_load @@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "max" -msgstr "" +msgstr "max" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action5 @@ -1107,12 +1112,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Compute Data" -msgstr "" +msgstr "Dati calcolati" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products Consommation" -msgstr "" +msgstr "Consumo dei prodotti in produzione" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,product_uom:0 @@ -1125,23 +1130,23 @@ msgstr "" #: field:mrp.routing.workcenter,workcenter_id:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Fase lavoro" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,price:0 msgid "Print product price" -msgstr "" +msgstr "Stampa prezzo prodotto" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0 msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Ordine acquisto" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Start Production" -msgstr "" +msgstr "Inizia produzione" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,measure_unit:0 @@ -1151,7 +1156,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,date:0 msgid "Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Data modifica" #. module: mrp #: view:mrp.property.group:0 @@ -1163,12 +1168,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 #: field:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequenza" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "min" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action2 @@ -1195,15 +1200,15 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "numeric indices" -msgstr "" +msgstr "indice numerico" #. module: mrp #: field:mrp.routing,location_id:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Provenienza" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Order to Max" -msgstr "" +msgstr "Ordina al max" diff --git a/addons/mrp/i18n/mrp.pot b/addons/mrp/i18n/mrp.pot index 34e522f99ab..b9c2af9067a 100644 --- a/addons/mrp/i18n/mrp.pot +++ b/addons/mrp/i18n/mrp.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -190,6 +190,11 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" diff --git a/addons/mrp/i18n/nl_NL.po b/addons/mrp/i18n/nl_NL.po index 713c3caf99d..a762e404548 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/mrp/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_efficiency:0 msgid "Time Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Time Efficiency" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Bevestigd" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_created_ids:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision msgid "Bill of material revisions" -msgstr "" +msgstr "Stuklijstrevisies" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Auteur" #. module: mrp #: help:mrp.bom,type:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Cost per cycle" -msgstr "" +msgstr "Kosten per Cyclus" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute.all,init:0 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,indice:0 msgid "Revision" -msgstr "" +msgstr "Index" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 @@ -116,12 +116,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.routing.workcenter:0 msgid "Routing Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Routing Workcenters" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Datum Gereed" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -137,27 +137,27 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,production_id:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "Productieorder" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 msgid "Nbr of hour" -msgstr "" +msgstr "Aantal Uren" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time before prod." -msgstr "" +msgstr "Tijd voor prod." #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid until" -msgstr "" +msgstr "Geldig tot" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Routing workcenter usage" -msgstr "" +msgstr "Routing workcenter gebruik" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action @@ -190,6 +190,11 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" @@ -203,13 +208,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Reordering Mode" -msgstr "" +msgstr "Herorder mode" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,origin:0 #: field:mrp.production,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Oorsprong" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action4 @@ -220,12 +225,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reordering msgid "Reordering Policy" -msgstr "" +msgstr "Herorder beleid" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_lines:0 msgid "Products Consummed" -msgstr "" +msgstr "Mutaties" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -270,22 +275,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 msgid "Workcenter Operations" -msgstr "" +msgstr "Workcenter Operations" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisies" #. module: mrp #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" -msgstr "" +msgstr "Properties composition" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_efficiency:0 msgid "Product Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Product Efficiency" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -301,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Bevestig" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -312,23 +317,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "In Productie" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 msgid "Qty Multiple" -msgstr "" +msgstr "Qty Multiple" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line msgid "Production workcenters used" -msgstr "" +msgstr "Productie workcenters gebruikt" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,priority:0 #: field:mrp.production,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioriteit" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 @@ -338,19 +343,19 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,workcenter_lines:0 msgid "Workcenters Utilisation" -msgstr "" +msgstr "Workcenters Utilisation" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing #: field:mrp.bom,routing_id:0 #: view:mrp.routing:0 msgid "Routing" -msgstr "" +msgstr "Routing" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Product Rounding" -msgstr "" +msgstr "Productafronding" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.workcenter.load,init,report:0 @@ -360,12 +365,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Best price (not yet active!)" -msgstr "" +msgstr "Beste Prijs (Nog niet actief)" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -386,7 +391,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Recreate Picking" -msgstr "" +msgstr "Recreate Picking" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 @@ -396,12 +401,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing.workcenter:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Algemene Informatie" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Tool" -msgstr "" +msgstr "Gereedschap" #. module: mrp #: help:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -414,12 +419,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Productaantal" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 msgid "Number of cycle" -msgstr "" +msgstr "Aantal Cycli" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -440,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0 msgid "Cycle Account" -msgstr "" +msgstr "Cycle Account" #. module: mrp #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -450,7 +455,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "Tijd na prod." #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,time_unit:0 @@ -460,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,picking_id:0 msgid "Packing list" -msgstr "" +msgstr "Paklijst" #. module: mrp #: field:res.company,schedule_range:0 @@ -470,23 +475,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 msgid "Valid from" -msgstr "" +msgstr "Geldig van" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 msgid "Max Quantity" -msgstr "" +msgstr "Max Aantal" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_type:0 msgid "indice type" -msgstr "" +msgstr "Indextype" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_procurement #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Levering" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action @@ -497,22 +502,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Capacity Information" -msgstr "" +msgstr "Capaciteitsinformatie" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Waarde" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "Hoofdrouting" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_price msgid "Product Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Product Kostenstructuur" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 @@ -522,64 +527,64 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 msgid "Min Quantity" -msgstr "" +msgstr "Min. Hoeveelheid" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgent" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "plus" -msgstr "" +msgstr "plus" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,bom_id:0 #: field:mrp.procurement,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "Stuklijst" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "BoM Structure" -msgstr "" +msgstr "Stuklijststructuur" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Startdatum" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,timesheet_id:0 msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Rooster" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Waiting Goods" -msgstr "" +msgstr "Wacht op Materiaal" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0 msgid "Hour Account" -msgstr "" +msgstr "Urenverantwoording" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "alphabetical indices" -msgstr "" +msgstr "Alfabetische Index" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 msgid "Scheduled goods" -msgstr "" +msgstr "Geplande Materialen" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement Lines" -msgstr "" +msgstr "Leveringsregels" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_new @@ -590,29 +595,29 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_line_id:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Inkooporderregel" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,last_indice:0 msgid "last indice" -msgstr "" +msgstr "Laatste Index" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_ids:0 #: view:mrp.bom.revision:0 msgid "BoM Revisions" -msgstr "" +msgstr "Stuklijstrevisies" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "Nogmaals" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Concept" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -627,7 +632,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0 msgid "Number of hours" -msgstr "" +msgstr "Aantal Uren" #. module: mrp #: field:res.company,security_lead:0 @@ -637,7 +642,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 msgid "Internal Ref." -msgstr "" +msgstr "Interne Ref." #. module: mrp #: field:mrp.procurement,state:0 @@ -655,7 +660,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Gemiddeld" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2 @@ -671,7 +676,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Gereed voor Productie" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -681,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,name:0 msgid "Modification name" -msgstr "" +msgstr "Aanpassing" #. module: mrp #: field:mrp.bom,active:0 @@ -689,17 +694,17 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,active:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actief" #. module: mrp #: field:mrp.bom,type:0 msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "Stuklijstsoort" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "Parent Stuklijst" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -711,39 +716,39 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.property:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Waarden" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "Kosten per Uur" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_planned:0 #: field:mrp.production,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Datum Toegezegd" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Uitzondering" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "Zeer Urgent" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "Procurement Method" -msgstr "" +msgstr "Bestelmethode" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0 msgid "Nbr of cycle" -msgstr "" +msgstr "Aantal Cycli" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -782,7 +787,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production done" -msgstr "" +msgstr "Productie Gereed" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -814,18 +819,18 @@ msgstr "" #: field:mrp.property,group_id:0 #: field:mrp.property.group,name:0 msgid "Property Group" -msgstr "" +msgstr "Property Group" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "Niet urgent" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Confirm Production" -msgstr "" +msgstr "Bevestig Productie" #. module: mrp #: help:res.company,security_lead:0 @@ -835,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "Uit Voorraad" #. module: mrp #: field:stock.move,procurements:0 @@ -846,12 +851,12 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Gereed" #. module: mrp #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Production Workcenters" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,end:0 @@ -869,12 +874,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,location_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Locatie" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,message:0 msgid "Latest error" -msgstr "" +msgstr "Laatste fout" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 @@ -889,28 +894,28 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "" +msgstr "Tijd voor 1 cyclus (uur)" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_prod_id:0 msgid "Move product" -msgstr "" +msgstr "Move Product" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Machine" -msgstr "" +msgstr "Machine" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Magazijn" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production #: field:stock.move,production_id:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Productie" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -940,12 +945,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,close_move:0 msgid "Close Move at end" -msgstr "" +msgstr "Sluit Transactie aan Einde" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "" +msgstr "Capaciteit/Cyclus" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_id:0 @@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,product_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Product" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,description:0 @@ -972,7 +977,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Verwijderd" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Running" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uom:0 @@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_uos:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Product eenh." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action @@ -1015,17 +1020,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_lines:0 msgid "BoM Lines" -msgstr "" +msgstr "Stuklijstregels" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "Bij Order" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Reservering" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root @@ -1041,12 +1046,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products" -msgstr "" +msgstr "Maakartikelen" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_finnished:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Einddatum" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc0 @@ -1071,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naam" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_workcenter_load @@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "max" -msgstr "" +msgstr "max" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action5 @@ -1107,12 +1112,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Compute Data" -msgstr "" +msgstr "Bereken Gegevens" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products Consommation" -msgstr "" +msgstr "Production Products Consommation" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,product_uom:0 @@ -1125,7 +1130,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.routing.workcenter,workcenter_id:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Workcenter" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,price:0 @@ -1136,12 +1141,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,purchase_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0 msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Inkooporder" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Start Production" -msgstr "" +msgstr "Start Productie" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,measure_unit:0 @@ -1163,12 +1168,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 #: field:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Volgorde" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "min" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action2 @@ -1195,15 +1200,15 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "numeric indices" -msgstr "" +msgstr "Numerieke Indexen" #. module: mrp #: field:mrp.routing,location_id:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Productielocatie" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Order to Max" -msgstr "" +msgstr "Tot Maximum" diff --git a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po index adf3398fd18..0d2140870bc 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -190,6 +190,11 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" diff --git a/addons/mrp/i18n/pt_PT.po b/addons/mrp/i18n/pt_PT.po index 1c66192bdb6..2cb238ee07b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/mrp/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:03+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:03+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_efficiency:0 msgid "Time Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Eficiência de Tempo" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmado" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_created_ids:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision msgid "Bill of material revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisões da BoM" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: mrp #: help:mrp.bom,type:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Cost per cycle" -msgstr "" +msgstr "Custo por ciclo" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute.all,init:0 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,indice:0 msgid "Revision" -msgstr "" +msgstr "Índice" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 @@ -116,12 +116,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.routing.workcenter:0 msgid "Routing Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Encaminhar Centros de Produção" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Data de Fecho" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -137,27 +137,27 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,production_id:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "Ordem de Produção" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 msgid "Nbr of hour" -msgstr "" +msgstr "Nº de horas" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time before prod." -msgstr "" +msgstr "Tempo até à prod" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid until" -msgstr "" +msgstr "Válido até" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Routing workcenter usage" -msgstr "" +msgstr "Encaminhar utilização do centro de produção" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action @@ -190,6 +190,11 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" @@ -203,13 +208,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Reordering Mode" -msgstr "" +msgstr "Método de Ordenação" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,origin:0 #: field:mrp.production,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origem" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action4 @@ -220,12 +225,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reordering msgid "Reordering Policy" -msgstr "" +msgstr "Opções de Reordenação" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_lines:0 msgid "Products Consummed" -msgstr "" +msgstr "Movimentos" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -270,22 +275,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 msgid "Workcenter Operations" -msgstr "" +msgstr "Operações do Centro de Produção" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisões" #. module: mrp #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" -msgstr "" +msgstr "Composição das Propriedades" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_efficiency:0 msgid "Product Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Eficiência do Produto" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -301,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmar" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -312,23 +317,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "Em Produção" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 msgid "Qty Multiple" -msgstr "" +msgstr "Qt Múltiplas " #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line msgid "Production workcenters used" -msgstr "" +msgstr "Centros de produção utilizados" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,priority:0 #: field:mrp.production,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridade" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 @@ -338,19 +343,19 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,workcenter_lines:0 msgid "Workcenters Utilisation" -msgstr "" +msgstr "Utilização dos Centros de Produção" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing #: field:mrp.bom,routing_id:0 #: view:mrp.routing:0 msgid "Routing" -msgstr "" +msgstr "Encaminhamento" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Product Rounding" -msgstr "" +msgstr "Arredondamento do Produto" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.workcenter.load,init,report:0 @@ -360,12 +365,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Best price (not yet active!)" -msgstr "" +msgstr "Melhor preço (não activo!)" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -386,7 +391,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Recreate Picking" -msgstr "" +msgstr "Recriar Recolha" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 @@ -396,12 +401,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing.workcenter:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Informação Geral" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Tool" -msgstr "" +msgstr "Ferramenta" #. module: mrp #: help:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -414,12 +419,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Qt Produto" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 msgid "Number of cycle" -msgstr "" +msgstr "Número do ciclo" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -440,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0 msgid "Cycle Account" -msgstr "" +msgstr "Conta do Ciclo" #. module: mrp #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -450,7 +455,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "Tempo depois da prod" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,time_unit:0 @@ -460,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,picking_id:0 msgid "Packing list" -msgstr "" +msgstr "Lista de necessidades" #. module: mrp #: field:res.company,schedule_range:0 @@ -470,23 +475,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 msgid "Valid from" -msgstr "" +msgstr "Válido desde" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 msgid "Max Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Max" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_type:0 msgid "indice type" -msgstr "" +msgstr "tipo de índice" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_procurement #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Procura" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action @@ -502,17 +507,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Propriedade" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "Encaminhamento do Ascendente" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_price msgid "Product Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "Estrutura de Custos do Produto" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 @@ -522,64 +527,64 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 msgid "Min Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Min" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgente" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "plus" -msgstr "" +msgstr "mais" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,bom_id:0 #: field:mrp.procurement,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "BoM" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "BoM Structure" -msgstr "" +msgstr "Estrutura da BoM" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Ínicio" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,timesheet_id:0 msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Folha de horas" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Waiting Goods" -msgstr "" +msgstr "À Aguardar Artigos" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0 msgid "Hour Account" -msgstr "" +msgstr "Conta de Horas" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "alphabetical indices" -msgstr "" +msgstr "índices alfabéticos" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 msgid "Scheduled goods" -msgstr "" +msgstr "Material Previsto" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas da Procura" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_new @@ -590,29 +595,29 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_line_id:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Linha da Ordem de Compra" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,last_indice:0 msgid "last indice" -msgstr "" +msgstr "último índice" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_ids:0 #: view:mrp.bom.revision:0 msgid "BoM Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisões da BoM" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "Voltar a tentar" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Rascunho" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -627,7 +632,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0 msgid "Number of hours" -msgstr "" +msgstr "Número de horas" #. module: mrp #: field:res.company,security_lead:0 @@ -637,7 +642,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 msgid "Internal Ref." -msgstr "" +msgstr "Ref. Interna" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,state:0 @@ -655,7 +660,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2 @@ -671,7 +676,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Pronta a Iniciar Produção" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -681,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,name:0 msgid "Modification name" -msgstr "" +msgstr "Modificação" #. module: mrp #: field:mrp.bom,active:0 @@ -689,17 +694,17 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,active:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: mrp #: field:mrp.bom,type:0 msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de BoM" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "BoM Ascendente" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -711,39 +716,39 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.property:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Propriedades" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "Custo por hora" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_planned:0 #: field:mrp.production,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Data Anunciada" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepção" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "Muito Urgente" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "Procurement Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Procura" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0 msgid "Nbr of cycle" -msgstr "" +msgstr "Nº de ciclos" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -782,7 +787,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production done" -msgstr "" +msgstr "Produção Concluída" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -814,18 +819,18 @@ msgstr "" #: field:mrp.property,group_id:0 #: field:mrp.property.group,name:0 msgid "Property Group" -msgstr "" +msgstr "Grupo de Propriedades" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "Não urgente" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Confirm Production" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Produção" #. module: mrp #: help:res.company,security_lead:0 @@ -835,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "do stock" #. module: mrp #: field:stock.move,procurements:0 @@ -846,12 +851,12 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Concluído" #. module: mrp #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Centros de Produção" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,end:0 @@ -869,12 +874,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,location_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Localização" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,message:0 msgid "Latest error" -msgstr "" +msgstr "Último erro" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 @@ -889,28 +894,28 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "" +msgstr "Tempo de 1 ciclo (horas)" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_prod_id:0 msgid "Move product" -msgstr "" +msgstr "MOver Produto" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Machine" -msgstr "" +msgstr "Máquina" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Armazém" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production #: field:stock.move,production_id:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produção" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -945,7 +950,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "" +msgstr "Capacidade por Ciclo" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_id:0 @@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,product_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produto" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,description:0 @@ -972,7 +977,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Cancelada" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Em execução" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uom:0 @@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_uos:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "UM Produto" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action @@ -1015,17 +1020,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_lines:0 msgid "BoM Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas da BoM" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "encomendado" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Reserva" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root @@ -1041,12 +1046,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products" -msgstr "" +msgstr "Produtos de Produção" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_finnished:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Final" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc0 @@ -1071,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_workcenter_load @@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "max" -msgstr "" +msgstr "max" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action5 @@ -1107,12 +1112,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Compute Data" -msgstr "" +msgstr "Calcular Data" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products Consommation" -msgstr "" +msgstr "Consumo de Produtos na Produção" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,product_uom:0 @@ -1125,7 +1130,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.routing.workcenter,workcenter_id:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centro de Produção" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,price:0 @@ -1136,12 +1141,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,purchase_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0 msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Ordem de Compra" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Start Production" -msgstr "" +msgstr "Iníciar Produção" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,measure_unit:0 @@ -1163,12 +1168,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 #: field:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequência" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "min" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action2 @@ -1195,15 +1200,15 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "numeric indices" -msgstr "" +msgstr "índices numéricos" #. module: mrp #: field:mrp.routing,location_id:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Localização do Produto" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Order to Max" -msgstr "" +msgstr "Ordenar até Max" diff --git a/addons/mrp/i18n/ro_RO.po b/addons/mrp/i18n/ro_RO.po index e8ccc82896f..b6aaee2fc72 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/mrp/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -190,6 +190,11 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" diff --git a/addons/mrp/i18n/ru_RU.po b/addons/mrp/i18n/ru_RU.po index ea817942624..5340b9c7e36 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/mrp/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_efficiency:0 msgid "Time Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Реальное время" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Подтвержден" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_created_ids:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision msgid "Bill of material revisions" -msgstr "" +msgstr "Версии спецификаций" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Cost per cycle" -msgstr "" +msgstr "Стоимость цикла" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute.all,init:0 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,indice:0 msgid "Revision" -msgstr "" +msgstr "Индекс" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Дата завершения" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,production_id:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "Заказ на производство" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 @@ -147,12 +147,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time before prod." -msgstr "" +msgstr "Время перед запуском" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid until" -msgstr "" +msgstr "Действителен до" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter @@ -190,6 +190,11 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" @@ -203,13 +208,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Reordering Mode" -msgstr "" +msgstr "Способ сортировки" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,origin:0 #: field:mrp.production,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Источник" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action4 @@ -220,7 +225,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reordering msgid "Reordering Policy" -msgstr "" +msgstr "Тип сортировки" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_lines:0 @@ -275,17 +280,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Версии" #. module: mrp #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" -msgstr "" +msgstr "Сочетание свойств" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_efficiency:0 msgid "Product Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Эффективность продукта" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -301,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Подтвердить" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -312,23 +317,23 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "В производстве" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 msgid "Qty Multiple" -msgstr "" +msgstr "кол." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line msgid "Production workcenters used" -msgstr "" +msgstr "Используемые производственные центры" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,priority:0 #: field:mrp.production,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Приоритет" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 @@ -338,19 +343,19 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,workcenter_lines:0 msgid "Workcenters Utilisation" -msgstr "" +msgstr "Загрузка производства" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing #: field:mrp.bom,routing_id:0 #: view:mrp.routing:0 msgid "Routing" -msgstr "" +msgstr "Маршрутизация" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Product Rounding" -msgstr "" +msgstr "Округления продукта" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.workcenter.load,init,report:0 @@ -360,12 +365,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Best price (not yet active!)" -msgstr "" +msgstr "Лучшая цена (еще не готово)" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -386,7 +391,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Recreate Picking" -msgstr "" +msgstr "Заново выполнить отгрузку" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 @@ -396,12 +401,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing.workcenter:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Основная информация" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Tool" -msgstr "" +msgstr "Оборудование" #. module: mrp #: help:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -414,12 +419,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Кол-во продукции" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 msgid "Number of cycle" -msgstr "" +msgstr "Количество циклов" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -440,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0 msgid "Cycle Account" -msgstr "" +msgstr "Кол. циклов" #. module: mrp #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -450,7 +455,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "Время после завершения" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,time_unit:0 @@ -460,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,picking_id:0 msgid "Packing list" -msgstr "" +msgstr "Список отгрузки" #. module: mrp #: field:res.company,schedule_range:0 @@ -470,12 +475,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 msgid "Valid from" -msgstr "" +msgstr "Действителен с" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 msgid "Max Quantity" -msgstr "" +msgstr "Макс. количество" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_type:0 @@ -486,7 +491,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_procurement #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Снабжение" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action @@ -497,17 +502,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Capacity Information" -msgstr "" +msgstr "Инф. о производительности" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Свойство" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "Вышестоящий маршрут" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_price @@ -522,49 +527,49 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 msgid "Min Quantity" -msgstr "" +msgstr "Мин. количество" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Срочно" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "plus" -msgstr "" +msgstr "плюс" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,bom_id:0 #: field:mrp.procurement,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "Спецификация" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "BoM Structure" -msgstr "" +msgstr "Структура спецификаций" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Дата начала" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,timesheet_id:0 msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Расписание" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Waiting Goods" -msgstr "" +msgstr "Ожидание продукции" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0 msgid "Hour Account" -msgstr "" +msgstr "Часовая стоимость" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 @@ -574,12 +579,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 msgid "Scheduled goods" -msgstr "" +msgstr "Треб. материалы" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement Lines" -msgstr "" +msgstr "Строка снабжения" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_new @@ -590,7 +595,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_line_id:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Строка заказа на закупку" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,last_indice:0 @@ -601,18 +606,18 @@ msgstr "" #: field:mrp.bom,revision_ids:0 #: view:mrp.bom.revision:0 msgid "BoM Revisions" -msgstr "" +msgstr "Версии спецификаций" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "Заново" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Черновик" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -637,7 +642,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 msgid "Internal Ref." -msgstr "" +msgstr "Позиция #" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,state:0 @@ -655,7 +660,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Обычный" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2 @@ -671,7 +676,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Готовы к производству" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -681,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,name:0 msgid "Modification name" -msgstr "" +msgstr "Изменение" #. module: mrp #: field:mrp.bom,active:0 @@ -689,17 +694,17 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,active:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активна" #. module: mrp #: field:mrp.bom,type:0 msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "Тип спецификации" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "Вышестоящая спецификация" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -711,34 +716,34 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.property:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Свойства" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "Стоимость в час" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_planned:0 #: field:mrp.production,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Ожидаемая дата" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Ошибка" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "Очень срочно" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "Procurement Method" -msgstr "" +msgstr "Способ снабжения" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0 @@ -782,7 +787,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production done" -msgstr "" +msgstr "Производство завершено" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -814,18 +819,18 @@ msgstr "" #: field:mrp.property,group_id:0 #: field:mrp.property.group,name:0 msgid "Property Group" -msgstr "" +msgstr "Группа свойств" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "Не срочно" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Confirm Production" -msgstr "" +msgstr "Подтвердить производство" #. module: mrp #: help:res.company,security_lead:0 @@ -835,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "со склада" #. module: mrp #: field:stock.move,procurements:0 @@ -846,12 +851,12 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Выполнен" #. module: mrp #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production Workcenters" -msgstr "" +msgstr "Производственные центры" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,end:0 @@ -869,12 +874,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,location_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Расположение" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,message:0 msgid "Latest error" -msgstr "" +msgstr "Последняя ошибка" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 @@ -889,7 +894,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "" +msgstr "Время в час. на 1 цикл" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_prod_id:0 @@ -899,18 +904,18 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Machine" -msgstr "" +msgstr "Оборудование" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Товарный склад" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production #: field:stock.move,production_id:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Производство" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -945,7 +950,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "" +msgstr "Произв. на цикл" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_id:0 @@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,product_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Продукт" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,description:0 @@ -972,7 +977,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Отменено" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "В процессе" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uom:0 @@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_uos:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Ед. изм. продукта" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action @@ -1015,12 +1020,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_lines:0 msgid "BoM Lines" -msgstr "" +msgstr "Стока спецификации" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "по заказу" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,move_id:0 @@ -1041,12 +1046,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products" -msgstr "" +msgstr "Производство продукции" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_finnished:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Дата завершения" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc0 @@ -1071,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Наименование" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_workcenter_load @@ -1107,12 +1112,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Compute Data" -msgstr "" +msgstr "Подсчитать данные" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products Consommation" -msgstr "" +msgstr "Завершение выпуска продукции" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,product_uom:0 @@ -1136,12 +1141,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,purchase_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0 msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Закупка" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Start Production" -msgstr "" +msgstr "Начать производство" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,measure_unit:0 @@ -1163,7 +1168,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 #: field:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Последовательность" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 @@ -1200,10 +1205,10 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing,location_id:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Размещение производства" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Order to Max" -msgstr "" +msgstr "По увеличению" diff --git a/addons/mrp/i18n/sv_SE.po b/addons/mrp/i18n/sv_SE.po index 73406838eee..d4d74bad450 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/mrp/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Bekräftad" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_created_ids:0 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Upphovsman" #. module: mrp #: help:mrp.bom,type:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 msgid "Nbr of hour" -msgstr "" +msgstr "Antal timmar" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 @@ -190,6 +190,11 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" @@ -209,7 +214,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,origin:0 #: field:mrp.production,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Ursprung" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action4 @@ -275,7 +280,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisioner" #. module: mrp #: field:mrp.property,composition:0 @@ -301,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Bekräfta" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -312,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "I produktion" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 @@ -328,7 +333,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,priority:0 #: field:mrp.production,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioritet" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 @@ -365,7 +370,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -396,12 +401,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing.workcenter:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Allmän information" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Tool" -msgstr "" +msgstr "Verktyg" #. module: mrp #: help:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -414,7 +419,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Produktkvantitet" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 @@ -486,7 +491,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_procurement #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Inköp" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action @@ -528,7 +533,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Bråttom" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 @@ -606,13 +611,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "Försök igen" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Utdrag" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -655,7 +660,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2 @@ -671,7 +676,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Klar att producera" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -681,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,name:0 msgid "Modification name" -msgstr "" +msgstr "Ändring" #. module: mrp #: field:mrp.bom,active:0 @@ -689,7 +694,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,active:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: mrp #: field:mrp.bom,type:0 @@ -711,7 +716,7 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.property:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Egenskaper" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 @@ -727,13 +732,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Undantag" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "Mycket bråttom" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,procure_method:0 @@ -820,7 +825,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "Inte bråttom" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -846,7 +851,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Klar" #. module: mrp #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -869,7 +874,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.procurement,location_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Plats" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,message:0 @@ -899,7 +904,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Machine" -msgstr "" +msgstr "Maskin" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0 @@ -910,7 +915,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production #: field:stock.move,production_id:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produktion" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,product_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,description:0 @@ -972,7 +977,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Avbruten" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Körande" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uom:0 @@ -1025,7 +1030,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Reservation" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root @@ -1071,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Namn" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_workcenter_load @@ -1163,7 +1168,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 #: field:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvens" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index ebf594868e9..9cf276aea68 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_efficiency:0 msgid "Time Efficiency" -msgstr "" +msgstr "有效时间" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "已审核" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_created_ids:0 @@ -33,17 +33,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_revision msgid "Bill of material revisions" -msgstr "" +msgstr "物料清单版本" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Force Reservation" -msgstr "" +msgstr "强制预留" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "作者" #. module: mrp #: help:mrp.bom,type:0 @@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Cost per cycle" -msgstr "" +msgstr "每期费用" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute.all,init:0 msgid "Scheduler Parameters" -msgstr "" +msgstr "计划参数" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -104,24 +104,24 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Human Resource" -msgstr "" +msgstr "人事管理" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.procurement.compute.all,init,compute:0 #: wizard_button:mrp.procurement.compute,init,compute:0 #: wizard_button:mrp.procurement.orderpoint.compute,init,compute:0 msgid "Compute Procurements" -msgstr "" +msgstr "计算需求" #. module: mrp #: view:mrp.routing.workcenter:0 msgid "Routing Workcenters" -msgstr "" +msgstr "工作中心" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "关闭日期" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -137,22 +137,22 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,production_id:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "生产单" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 msgid "Nbr of hour" -msgstr "" +msgstr "小时数" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time before prod." -msgstr "" +msgstr "生产前时间" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid until" -msgstr "" +msgstr "有效至" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter @@ -183,17 +183,22 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,bom_id:0 #: view:mrp.bom:0 msgid "Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "物料清单" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.workcenter.load,init:0 msgid "Select time unit" +msgstr "选择时间单位" + +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." msgstr "" #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" -msgstr "" +msgstr "产品生产数量" #. module: mrp #: field:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -203,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Reordering Mode" -msgstr "" +msgstr "再订货模式" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,origin:0 @@ -220,12 +225,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reordering msgid "Reordering Policy" -msgstr "" +msgstr "再定货规则" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_lines:0 msgid "Products Consummed" -msgstr "" +msgstr "所消耗的产品" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -253,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Normal BoM" -msgstr "" +msgstr "普通BOM" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uos_qty:0 @@ -270,17 +275,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 msgid "Workcenter Operations" -msgstr "" +msgstr "工作中心操作" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "修订记录" #. module: mrp #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" -msgstr "" +msgstr "属性组成" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_efficiency:0 @@ -290,29 +295,29 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Orderpoint minimum rule" -msgstr "" +msgstr "最小采购点法" #. module: mrp #: wizard_view:mrp.procurement.compute,init:0 #: wizard_view:mrp.procurement.orderpoint.compute,init:0 msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "参数" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "审核" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.report_bom_structure msgid "BOM Structure" -msgstr "" +msgstr "物料清单结构" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "生产中" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 @@ -322,13 +327,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line msgid "Production workcenters used" -msgstr "" +msgstr "所用的工作中心" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,priority:0 #: field:mrp.production,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "优先级" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 @@ -345,7 +350,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.bom,routing_id:0 #: view:mrp.routing:0 msgid "Routing" -msgstr "" +msgstr "工艺路线" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 @@ -355,17 +360,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: wizard_button:mrp.workcenter.load,init,report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "打印" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Best price (not yet active!)" -msgstr "" +msgstr "最优价（尚未激活!)" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "类型" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -386,7 +391,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Recreate Picking" -msgstr "" +msgstr "重新创建收货单" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 @@ -396,12 +401,12 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing.workcenter:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "一般信息" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Tool" -msgstr "" +msgstr "工具" #. module: mrp #: help:res.company,manufacturing_lead:0 @@ -414,12 +419,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "货品数量" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 msgid "Number of cycle" -msgstr "" +msgstr "周期数" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -450,12 +455,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "生产后时间" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,time_unit:0 msgid "Type of period" -msgstr "" +msgstr "期间类型" #. module: mrp #: field:mrp.production,picking_id:0 @@ -470,12 +475,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 msgid "Valid from" -msgstr "" +msgstr "有效自" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 msgid "Max Quantity" -msgstr "" +msgstr "最大数量" #. module: mrp #: field:mrp.bom,revision_type:0 @@ -486,7 +491,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_procurement #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "采购" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action @@ -497,38 +502,38 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Capacity Information" -msgstr "" +msgstr "能力信息" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "属性" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "上级工艺路线" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_price msgid "Product Cost Structure" -msgstr "" +msgstr "产品成本构成" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" +msgstr "分析科目" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 msgid "Min Quantity" -msgstr "" +msgstr "最小数量" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "紧急" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 @@ -539,27 +544,27 @@ msgstr "" #: field:mrp.bom.revision,bom_id:0 #: field:mrp.procurement,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "物料清单" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "BoM Structure" -msgstr "" +msgstr "物料清单结构" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "开始日期" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,timesheet_id:0 msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "工作时间表" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Waiting Goods" -msgstr "" +msgstr "等待原料" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0 @@ -569,17 +574,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,revision_type:0 msgid "alphabetical indices" -msgstr "" +msgstr "字模顺序" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 msgid "Scheduled goods" -msgstr "" +msgstr "计划中的货品" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Procurement Lines" -msgstr "" +msgstr "需求计划明细" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_new @@ -590,7 +595,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_line_id:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "采购订单明细" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,last_indice:0 @@ -601,18 +606,18 @@ msgstr "" #: field:mrp.bom,revision_ids:0 #: view:mrp.bom.revision:0 msgid "BoM Revisions" -msgstr "" +msgstr "物料清单版本" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "重试" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "草稿" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -627,7 +632,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0 msgid "Number of hours" -msgstr "" +msgstr "小时数" #. module: mrp #: field:res.company,security_lead:0 @@ -637,7 +642,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 msgid "Internal Ref." -msgstr "" +msgstr "内部参考" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,state:0 @@ -649,13 +654,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: wizard_view:product_price,init:0 msgid "Paid ?" -msgstr "" +msgstr "已付" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "一般" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action2 @@ -671,7 +676,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "准备开工" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -689,17 +694,17 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,active:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "有效" #. module: mrp #: field:mrp.bom,type:0 msgid "BoM Type" -msgstr "" +msgstr "物料清单类型" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "上级BOM" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -711,29 +716,29 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.property:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "属性" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "每小时费用" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,date_planned:0 #: field:mrp.production,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "计划日期" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "报错" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "非常紧急" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,procure_method:0 @@ -743,7 +748,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0 msgid "Nbr of cycle" -msgstr "" +msgstr "周期数" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -761,7 +766,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "Run procurement" -msgstr "" +msgstr "运行需求分析" #. module: mrp #: help:res.company,schedule_range:0 @@ -782,7 +787,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production done" -msgstr "" +msgstr "生产完成" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -793,7 +798,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_general_account_id:0 msgid "General Account" -msgstr "" +msgstr "总帐" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 @@ -801,7 +806,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.routing,code:0 #: field:mrp.workcenter,code:0 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "编码" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action4 @@ -814,18 +819,18 @@ msgstr "" #: field:mrp.property,group_id:0 #: field:mrp.property.group,name:0 msgid "Property Group" -msgstr "" +msgstr "属性组" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,priority:0 #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr " 不紧急" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Confirm Production" -msgstr "" +msgstr "审核生产单" #. module: mrp #: help:res.company,security_lead:0 @@ -835,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "计划生产" #. module: mrp #: field:stock.move,procurements:0 @@ -846,12 +851,12 @@ msgstr "" #: selection:mrp.procurement,state:0 #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "完成" #. module: mrp #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production Workcenters" -msgstr "" +msgstr "工作中心" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,end:0 @@ -863,7 +868,7 @@ msgstr "" #: view:mrp.procurement:0 #: view:mrp.production:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,location_id:0 @@ -899,18 +904,18 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,type:0 msgid "Machine" -msgstr "" +msgstr "机器" #. module: mrp #: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "仓库" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production #: field:stock.move,production_id:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "生产" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -930,12 +935,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_action_orderpoint_form #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "" +msgstr "最小存货规则" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production orders" -msgstr "" +msgstr "生产单" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,close_move:0 @@ -945,7 +950,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "" +msgstr "每周期能力" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_id:0 @@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.product.line,product_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "货品" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,description:0 @@ -967,17 +972,17 @@ msgstr "" #: view:mrp.routing:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "已取消" #. module: mrp #: rml:bom.structure:0 msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uos:0 @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "运行中" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uom:0 @@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_uos:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "产品计量单位" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action @@ -1010,22 +1015,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 msgid "UOM" -msgstr "" +msgstr "计量单位" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_lines:0 msgid "BoM Lines" -msgstr "" +msgstr "物料清单明细" #. module: mrp #: selection:mrp.procurement,procure_method:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "来单生产" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "预定" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root @@ -1041,12 +1046,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 msgid "Production Products" -msgstr "" +msgstr "产品生产" #. module: mrp #: field:mrp.production,date_finnished:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "结束日期" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wiz_mrp_proc0 @@ -1071,12 +1076,12 @@ msgstr "" #: field:mrp.workcenter,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名称" #. module: mrp #: model:ir.actions.wizard,name:mrp.wizard_workcenter_load msgid "Workcenter load" -msgstr "" +msgstr "工作中心负荷" #. module: mrp #: view:mrp.procurement:0 @@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "max" -msgstr "" +msgstr "最大" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_procurement_action5 @@ -1107,7 +1112,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Compute Data" -msgstr "" +msgstr "计算" #. module: mrp #: view:mrp.production.lot.line:0 @@ -1125,28 +1130,28 @@ msgstr "" #: field:mrp.routing.workcenter,workcenter_id:0 #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "工作中心" #. module: mrp #: wizard_button:product_price,init,price:0 msgid "Print product price" -msgstr "" +msgstr "打印产品价格" #. module: mrp #: field:mrp.procurement,purchase_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0 msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "采购订单" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Start Production" -msgstr "" +msgstr "启动生产" #. module: mrp #: wizard_field:mrp.workcenter.load,init,measure_unit:0 msgid "Amount measuring unit" -msgstr "" +msgstr "金额计量单位" #. module: mrp #: field:mrp.bom.revision,date:0 @@ -1156,19 +1161,19 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.property.group:0 msgid "Properties categories" -msgstr "" +msgstr "属性分类" #. module: mrp #: field:mrp.bom,sequence:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 #: field:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "序号" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "最小" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action2 @@ -1200,10 +1205,10 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing,location_id:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "生产地点" #. module: mrp #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Order to Max" -msgstr "" +msgstr "订到最大值" diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po index b874c31d2cb..710709e7196 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -190,6 +190,11 @@ msgstr "" msgid "Select time unit" msgstr "" +#. module: mrp +#: constraint:mrp.bom:0 +msgid "Error ! You can not create recursive BoM." +msgstr "" + #. module: mrp #: wizard_field:product_price,init,number:0 msgid "Number of products to produce" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/cs_CZ.po b/addons/mrp_operations/i18n/cs_CZ.po index 4c3525f1842..af2ce3a98c9 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/de_DE.po b/addons/mrp_operations/i18n/de_DE.po index bdd1fa02a6a..42ff7d42dc9 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/de_DE.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po b/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po index da65295a88d..2268ccb1906 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es_ES.po b/addons/mrp_operations/i18n/es_ES.po index c1016c1a669..e5320b0c500 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/es_ES.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/fr_FR.po b/addons/mrp_operations/i18n/fr_FR.po index debab5b300e..25a483c9e4e 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hu_HU.po b/addons/mrp_operations/i18n/hu_HU.po index d237beff512..63b3e474893 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/it_IT.po b/addons/mrp_operations/i18n/it_IT.po index fd9192395c6..83a25e38a02 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/it_IT.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/mrp_operations.pot b/addons/mrp_operations/i18n/mrp_operations.pot index 32522898a28..5a41e5432a8 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/mrp_operations.pot +++ b/addons/mrp_operations/i18n/mrp_operations.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/nl_NL.po b/addons/mrp_operations/i18n/nl_NL.po index 26b4a22fc04..4bba46c406e 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po index 408ae34e5db..be9e84ae8a7 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/pt_PT.po b/addons/mrp_operations/i18n/pt_PT.po index 7554e87d030..8ffdd882ac5 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ro_RO.po b/addons/mrp_operations/i18n/ro_RO.po index de23b952ced..dafc2cf8d42 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ru_RU.po b/addons/mrp_operations/i18n/ru_RU.po index 03a668b3e76..2bd3437c6a5 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sv_SE.po b/addons/mrp_operations/i18n/sv_SE.po index 54a73405306..20625f6acfb 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po index 784d705bae7..4e52022fa8f 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po index 0a259e8335c..ee34e46317e 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs_CZ.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs_CZ.po index c060220aea5..738bb71e138 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de_DE.po b/addons/point_of_sale/i18n/de_DE.po index 0b98469bcbd..919f5ea8f35 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/de_DE.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: point_of_sale #: view:report.transaction.pos:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po index 39c4df867a7..d29b32f1678 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_ES.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_ES.po index e8c74211d0c..ba72c005ee3 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_ES.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fr_FR.po b/addons/point_of_sale/i18n/fr_FR.po index 241d87dd6d6..f3273f9ad65 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: point_of_sale #: view:report.transaction.pos:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/hu_HU.po b/addons/point_of_sale/i18n/hu_HU.po index ea0efeea351..ca7713700f5 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it_IT.po b/addons/point_of_sale/i18n/it_IT.po index b055e2b7eee..026c65937d6 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it_IT.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl_NL.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl_NL.po index e2401d3e545..b2e10f037b4 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/point_of_sale.pot b/addons/point_of_sale/i18n/point_of_sale.pot index f9099777480..4da7d57f402 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/point_of_sale.pot +++ b/addons/point_of_sale/i18n/point_of_sale.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po index 1e2144695a4..132976de081 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt_PT.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt_PT.po index 7cbd367ec26..fc85b490803 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ro_RO.po b/addons/point_of_sale/i18n/ro_RO.po index 4399b11b2e4..178edeca752 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru_RU.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru_RU.po index e2d7e62cd84..b0816c43cbe 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sv_SE.po b/addons/point_of_sale/i18n/sv_SE.po index 45b0389eb85..1befb1bf390 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 8293847701c..9de9adcc979 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: point_of_sale #: view:report.transaction.pos:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po index 0606b1700c4..bc2d3e314dc 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/cs_CZ.po b/addons/process/i18n/cs_CZ.po index df1efb7c256..b976c4c7b68 100644 --- a/addons/process/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/process/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/de_DE.po b/addons/process/i18n/de_DE.po index 56fb6e9283c..1ec16e756f1 100644 --- a/addons/process/i18n/de_DE.po +++ b/addons/process/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/es_AR.po b/addons/process/i18n/es_AR.po index 4eff114eda5..2faf6c5f75f 100644 --- a/addons/process/i18n/es_AR.po +++ b/addons/process/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/es_ES.po b/addons/process/i18n/es_ES.po index 5bb943eed24..d9c4390b8d3 100644 --- a/addons/process/i18n/es_ES.po +++ b/addons/process/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/fr_FR.po b/addons/process/i18n/fr_FR.po index a65c5373478..09d5cc50860 100644 --- a/addons/process/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/process/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/hu_HU.po b/addons/process/i18n/hu_HU.po index 956175ee3ef..2d932f2eb33 100644 --- a/addons/process/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/process/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/it_IT.po b/addons/process/i18n/it_IT.po index 175eb54001c..16c0af1bc59 100644 --- a/addons/process/i18n/it_IT.po +++ b/addons/process/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/nl_NL.po b/addons/process/i18n/nl_NL.po index 0ade10e842f..ccc10e99a2d 100644 --- a/addons/process/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/process/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/process.pot b/addons/process/i18n/process.pot index 96d19d487fa..396d76f4020 100644 --- a/addons/process/i18n/process.pot +++ b/addons/process/i18n/process.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/pt_BR.po b/addons/process/i18n/pt_BR.po index b6b7a565ab1..3d276d23084 100644 --- a/addons/process/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/process/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/pt_PT.po b/addons/process/i18n/pt_PT.po index 6e7972316fa..e7f1def13e4 100644 --- a/addons/process/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/process/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/ro_RO.po b/addons/process/i18n/ro_RO.po index 231d3be57d5..315edac77e7 100644 --- a/addons/process/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/process/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/ru_RU.po b/addons/process/i18n/ru_RU.po index f1cbaca202c..6c9e4bf3373 100644 --- a/addons/process/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/process/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/sv_SE.po b/addons/process/i18n/sv_SE.po index c366740f645..7bec3b931cc 100644 --- a/addons/process/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/process/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/zh_CN.po b/addons/process/i18n/zh_CN.po index cd3762f286c..b81c52dbee8 100644 --- a/addons/process/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/process/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/process/i18n/zh_TW.po b/addons/process/i18n/zh_TW.po index 6c1c81e5cda..f20ef434a58 100644 --- a/addons/process/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/process/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/product/i18n/cs_CZ.po b/addons/product/i18n/cs_CZ.po index edf3197ee0f..f18406fcd20 100644 --- a/addons/product/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/product/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Max. marže" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Služba" #. module: product #: help:product.template,purchase_ok:0 @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,width:0 msgid "Width" -msgstr "" +msgstr "Šířka" #. module: product #: field:product.template,procure_method:0 @@ -127,12 +127,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.price.type,name:0 msgid "Price Name" -msgstr "" +msgstr "Název ceny" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "Zákazníkova cena" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Spotřební zboží" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu3_product_template @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Ceník" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,incoming_qty:0 msgid "Incoming" -msgstr "" +msgstr "Příchozí" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Podřízená kategorie" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -203,12 +203,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,qty:0 msgid "Minimal quantity" -msgstr "" +msgstr "Minimální množství" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "Variabilní" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Fixní" #. module: product #, python-format @@ -247,14 +247,14 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0 msgid "Price Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Minimální marže" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_type #: field:product.pricelist,type:0 #: view:product.pricelist.type:0 msgid "Pricelist Type" -msgstr "" +msgstr "Typ ceníku" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Založeno na" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,seller_ids:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partneři" #. module: product #: help:product.packaging,ean:0 @@ -362,27 +362,27 @@ msgstr "" #: view:product.pricelist.version:0 #: view:product.pricelist:0 msgid "Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Verze ceníku" #. module: product #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action msgid "Products by Category" -msgstr "" +msgstr "Produkty podle kategorie" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "End of Lifecycle" -msgstr "" +msgstr "Konec životního cyklu" #. module: product #: view:product.uom.categ:0 msgid "Unit of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorie měrných jednotek" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "V produkci" #. module: product #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -413,17 +413,17 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Palet" -msgstr "" +msgstr "Paleta" #. module: product #: field:product.ul,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Varianta produktu" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: field:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorie produktu" #. module: product #: field:product.product,partner_ref:0 msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "Zákazník" #. module: product #: help:product.packaging,length:0 @@ -466,12 +466,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.type,key:0 msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Klíč" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "Verze ceníku" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -487,13 +487,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Ceník" #. module: product #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Typ produktu" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Box" -msgstr "" +msgstr "Krabice" #. module: product #: field:product.template,state:0 @@ -536,12 +536,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Nadřazená kategorie" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Development" -msgstr "" +msgstr "Ve vývoji" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat0 @@ -551,13 +551,13 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "Ceník produktů" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Dodání" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_hdd1_product_template @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" #: field:product.pricelist,currency_id:0 #: field:product.price.type,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Měna" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Jednotka" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Počáteční datum" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,delay:0 msgid "Delivery delay" -msgstr "" +msgstr "Doba dodání" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.category:0 msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorie produktu" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,rental:0 msgid "Rentable product" -msgstr "" +msgstr "Rentabilní produkt" #. module: product #: help:product.packaging,qty:0 @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 msgid "Rounding Precision" -msgstr "" +msgstr "Přesnost zaokrouhlení" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template @@ -764,17 +764,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,outgoing_qty:0 msgid "Outgoing" -msgstr "" +msgstr "Odchozí" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Nákup" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 msgid "Price Rounding" -msgstr "" +msgstr "Zaoukrouhlení ceny" #. module: product #: model:product.price.type,name:product.list_price @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Min. marže" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.price.type:0 msgid "Products Price Type" -msgstr "" +msgstr "Typ ceny produktu" #. module: product #: field:product.template,product_manager:0 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktivní" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,rows:0 msgid "Number of layer" -msgstr "" +msgstr "počet řádků" #. module: product #: field:product.template,weight:0 @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Skladovatelný produkt" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0 @@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,code:0 #: field:product.product,default_code:0 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Kód" #. module: product #: view:product.supplierinfo:0 @@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,height:0 msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "Výška" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc4_product_template @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,suppinfo_id:0 msgid "Partner Information" -msgstr "" +msgstr "Informace partnera(Partner Information)" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_7 @@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "" +msgstr "Položka ceníku" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informace" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "Položky ceníku" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "Obsolete" -msgstr "" +msgstr "Zastaralý" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1070,13 +1070,13 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type msgid "Price type" -msgstr "" +msgstr "Typ ceny" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Balení" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,name:0 @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,description:0 #: view:product.product:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Popis" #. module: product #: field:product.packaging,ean:0 @@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "Produkce" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 @@ -1160,12 +1160,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Varianty" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty (months)" -msgstr "" +msgstr "Záruka (měsíce)" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template @@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Descriptions" -msgstr "" +msgstr "Popisy" #. module: product #: field:product.template,loc_case:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Koncové datum" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "" #: field:product.uom.categ,name:0 #: field:product.uom,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Název" #. module: product #: help:product.template,uos_coeff:0 @@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "Lze koupit" #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 @@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,product_tmpl_id:0 #: view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Šablona produktu" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "Virtuální sklad" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "" #: field:product.category,sequence:0 #: field:product.pricelist.item,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvence" #. module: product #: field:product.template,list_price:0 @@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,length:0 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Délka" #. module: product #: field:product.packaging,ul_qty:0 @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Min. množství" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label @@ -1329,10 +1329,10 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0 msgid "Price Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Maximální marže" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_discount:0 msgid "Price Discount" -msgstr "" +msgstr "Sleva" diff --git a/addons/product/i18n/de_DE.po b/addons/product/i18n/de_DE.po index 1edf6d82134..4d2cc4277ac 100644 --- a/addons/product/i18n/de_DE.po +++ b/addons/product/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Max. Gewinn" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Base Price" -msgstr "" +msgstr "Basispreis" #. module: product #: help:product.template,sale_delay:0 @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,packaging:0 msgid "Palettization" -msgstr "" +msgstr "Palettierung" #. module: product #: help:product.template,uos_id:0 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,uos_id:0 msgid "Unit of Sale" -msgstr "" +msgstr "Verkaufseinheit" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat1 @@ -122,17 +122,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,weight:0 msgid "Palette Weight" -msgstr "" +msgstr "Gewicht Palette" #. module: product #: field:product.price.type,name:0 msgid "Price Name" -msgstr "" +msgstr "Preisbezeichnung" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "Kundenpreis" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Preisliste" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template @@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0 msgid "Price Surcharge" -msgstr "" +msgstr "Aufschlag" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Unterkategorie" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,qty:0 msgid "Minimal quantity" -msgstr "" +msgstr "Mindestmenge" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Basis Preisliste" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "New Price =" -msgstr "" +msgstr "Neuer Preis =" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 @@ -247,14 +247,14 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0 msgid "Price Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Min. Preisspanne" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_type #: field:product.pricelist,type:0 #: view:product.pricelist.type:0 msgid "Pricelist Type" -msgstr "" +msgstr "Preislistentyp" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rules Test Match" -msgstr "" +msgstr "Produktpreislistenelemente" #. module: product #: field:product.template,uom_id:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Basiert auf" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #: view:product.pricelist.version:0 #: view:product.pricelist:0 msgid "Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Preislistenversion" #. module: product #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Produktvarianten" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -471,12 +471,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "Preisliste Version" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 msgid "Sale Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Verkaufspreisliste" #. module: product #: help:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -487,13 +487,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Preisliste" #. module: product #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Produktart" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Oberkategorie" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "Produktpreisliste" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,supply_method:0 msgid "Supply method" -msgstr "" +msgstr "Beschaffungsmethode" #. module: product #: help:product.template,uom_id:0 @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,product_code:0 msgid "Partner product reference" -msgstr "" +msgstr "Prod.bez d. Partners" #. module: product #: view:product.supplierinfo:0 @@ -627,13 +627,13 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,product_name:0 msgid "Partner product name" -msgstr "" +msgstr "Produktname des Partners" #. module: product #: field:product.pricelist,currency_id:0 #: field:product.price.type,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Währung" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Anfangsdatum" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -689,12 +689,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,delay:0 msgid "Delivery delay" -msgstr "" +msgstr "Lieferverzögerung" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "Verfügbare Anzahl" #. module: product #: view:product.category:0 @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Maßeinheit" #. module: product #: field:product.template,sale_ok:0 @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 msgid "Price Rounding" -msgstr "" +msgstr "Preisrundung" #. module: product #: model:product.price.type,name:product.list_price @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Mind. Gewinn" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,product_manager:0 msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "Produktmanager" #. module: product #: field:product.product,price_extra:0 @@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo msgid "Information about a product supplier" -msgstr "" +msgstr "Informationen zum Produktlieferanten" #. module: product #: field:product.pricelist,active:0 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -860,21 +860,21 @@ msgstr "" #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "Standardpreis" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Purchase Description" -msgstr "" +msgstr "Einkaufsbeschreibung" #. module: product #: field:product.template,description_sale:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Sale Description" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsbeschreibung" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -884,12 +884,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,rows:0 msgid "Number of layer" -msgstr "" +msgstr "Anzahl Zeilen" #. module: product #: field:product.template,weight:0 msgid "Gross weight" -msgstr "" +msgstr "Gewicht" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,suppinfo_id:0 msgid "Partner Information" -msgstr "" +msgstr "Partnerinformation" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_7 @@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "" +msgstr "Preislisten-Pos." #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "Produktpreislistenelemente" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "Preislisteneinträge" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type msgid "Price type" -msgstr "" +msgstr "Preistyp" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,name:0 @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,description:0 #: view:product.product:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung" #. module: product #: field:product.packaging,ean:0 @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product uom categ" -msgstr "" +msgstr "Maßeinheit Kategorie" #. module: product #: help:product.uom,factor:0 @@ -1155,17 +1155,17 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Rundungsverfahren" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Varianten" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty (months)" -msgstr "" +msgstr "Garantie (Monate)" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Price Computation" -msgstr "" +msgstr "Preisberechnung" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Enddatum" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "" #: field:product.uom.categ,name:0 #: field:product.uom,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Name" #. module: product #: help:product.template,uos_coeff:0 @@ -1222,12 +1222,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "kann gekauft werden" #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 msgid "UOM -> UOS Coeff" -msgstr "" +msgstr "Umrechnungsfaktor" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template @@ -1240,12 +1240,12 @@ msgstr "" #: field:product.product,product_tmpl_id:0 #: view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Produktvorlage" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "Methode d. Kostenrechung" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "Virtuelles Lager" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Min. Anzahl" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label @@ -1329,10 +1329,10 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0 msgid "Price Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Max. Preisspanne" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_discount:0 msgid "Price Discount" -msgstr "" +msgstr "Rabatt" diff --git a/addons/product/i18n/es_AR.po b/addons/product/i18n/es_AR.po index 51c34e6df9a..44dc1e772c5 100644 --- a/addons/product/i18n/es_AR.po +++ b/addons/product/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen máximo" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Base Price" -msgstr "" +msgstr "Precio Base" #. module: product #: help:product.template,sale_delay:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio" #. module: product #: help:product.template,purchase_ok:0 @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging msgid "Conditionnement" -msgstr "" +msgstr "Condiciones" #. module: product #: field:product.packaging,width:0 @@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,procure_method:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Abastecimiento" #. module: product #: field:product.product,packaging:0 msgid "Palettization" -msgstr "" +msgstr "Palletización" #. module: product #: help:product.template,uos_id:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 msgid "Standard Price" -msgstr "" +msgstr "Precio Estándar" #. module: product #, python-format @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,uos_id:0 msgid "Unit of Sale" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Venta" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat1 @@ -122,17 +122,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,weight:0 msgid "Palette Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso de Pallet" #. module: product #: field:product.price.type,name:0 msgid "Price Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Precio" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "Precio a Clientes" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Lista de Precios" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template @@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0 msgid "Price Surcharge" -msgstr "" +msgstr "Recargo de Precio" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías \\"hijas\\"" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,qty:0 msgid "Minimal quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad mínima" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de Precios Base" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "New Price =" -msgstr "" +msgstr "Precio nuevo =" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 @@ -247,14 +247,14 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0 msgid "Price Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen mínimo de Precio" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_type #: field:product.pricelist,type:0 #: view:product.pricelist.type:0 msgid "Pricelist Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Lista de Precios" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rules Test Match" -msgstr "" +msgstr "Probar Reglas" #. module: product #: field:product.template,uom_id:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Basado en" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,name:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Proveedor" #. module: product #: field:product.template,sale_delay:0 @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Stock" -msgstr "" +msgstr "Fabricar para Stock" #. module: product #: field:product.template,seller_ids:0 @@ -355,14 +355,14 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,weight_ul:0 msgid "UL Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso de UL" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_version #: view:product.pricelist.version:0 #: view:product.pricelist:0 msgid "Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Versión de Lista de Precios" #. module: product #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.uom.categ:0 msgid "Unit of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías de Unidades de Medida" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -418,12 +418,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.ul,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Variante de Producto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: field:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría de Producto" #. module: product #: field:product.product,partner_ref:0 msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "Referencia Cliente" #. module: product #: help:product.packaging,length:0 @@ -461,17 +461,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,qty:0 msgid "Quantity by UL" -msgstr "" +msgstr "Cantidad por UL" #. module: product #: field:product.pricelist.type,key:0 msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Código" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "Versión de Lista de Precios" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -487,13 +487,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de Precios" #. module: product #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Producto" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Box" -msgstr "" +msgstr "Caja" #. module: product #: field:product.template,state:0 @@ -536,12 +536,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría \\"padre\\"" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Development" -msgstr "" +msgstr "En desarrollo" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat0 @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "Lista de Precios" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,ean13:0 msgid "EAN13" -msgstr "" +msgstr "Código de Barras" #. module: product #: field:product.template,mes_type:0 @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,supply_method:0 msgid "Supply method" -msgstr "" +msgstr "Método de Suministro" #. module: product #: help:product.template,uom_id:0 @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" #: field:product.pricelist,currency_id:0 #: field:product.price.type,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de inicio" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -689,12 +689,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,delay:0 msgid "Delivery delay" -msgstr "" +msgstr "Demora de Entrega" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "Stock Real" #. module: product #: view:product.category:0 @@ -704,12 +704,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Medida" #. module: product #: field:product.template,sale_ok:0 msgid "Can be sold" -msgstr "" +msgstr "Vendible" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,rental:0 msgid "Rentable product" -msgstr "" +msgstr "Producto alquilable" #. module: product #: help:product.packaging,qty:0 @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 msgid "Rounding Precision" -msgstr "" +msgstr "Precisión de Redondeo" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template @@ -769,12 +769,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Comprar" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 msgid "Price Rounding" -msgstr "" +msgstr "Redondeo de Precio" #. module: product #: model:product.price.type,name:product.list_price @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen mínimo" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -815,12 +815,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.price.type:0 msgid "Products Price Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Precio" #. module: product #: field:product.template,product_manager:0 msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsable de Producto" #. module: product #: field:product.product,price_extra:0 @@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo msgid "Information about a product supplier" -msgstr "" +msgstr "Información de Proveedor" #. module: product #: field:product.pricelist,active:0 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activa" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -860,21 +860,21 @@ msgstr "" #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "Precio Estándar" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Purchase Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de Compra" #. module: product #: field:product.template,description_sale:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Sale Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de Venta" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -884,12 +884,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,rows:0 msgid "Number of layer" -msgstr "" +msgstr "número de filas" #. module: product #: field:product.template,weight:0 msgid "Gross weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.price.type,field:0 msgid "Product Field" -msgstr "" +msgstr "Campo de Producto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_type_action @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Producto físico" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0 @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_ul msgid "Shipping Unit" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Envío" #. module: product #: field:product.packaging,height:0 @@ -983,12 +983,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,category_id:0 msgid "UOM Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría de Unidad de Medida" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "" +msgstr "Item de Lista de Precios" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Información" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "Items de Lista de Precios" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "Items de Lista de Precios" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "Obsolete" -msgstr "" +msgstr "Obsoleto" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1070,13 +1070,13 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type msgid "Price type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Precio" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Packaging" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Producto" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,name:0 @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,ean:0 msgid "EAN" -msgstr "" +msgstr "Código de Barras" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product uom categ" -msgstr "" +msgstr "Categoría de Unidad de Medida" #. module: product #: help:product.uom,factor:0 @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volumen" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template @@ -1140,12 +1140,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "Producir" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Order" -msgstr "" +msgstr "Fabricar a Pedido" #. module: product #: help:product.packaging,weight:0 @@ -1155,17 +1155,17 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Redondeo" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Variante" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty (months)" -msgstr "" +msgstr "Garantía (en meses)" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template @@ -1175,13 +1175,13 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Price Computation" -msgstr "" +msgstr "Cálculo de Precio" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Descriptions" -msgstr "" +msgstr "Descripciones" #. module: product #: field:product.template,loc_case:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de finalización" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1222,12 +1222,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "Comprable" #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 msgid "UOM -> UOS Coeff" -msgstr "" +msgstr "Coeficiente Unidad de Medida -> Unidad de Venta" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template @@ -1240,12 +1240,12 @@ msgstr "" #: field:product.product,product_tmpl_id:0 #: view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de Producto" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Costeo" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "Stock Virtual" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template @@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,ul:0 msgid "Type of UL" -msgstr "" +msgstr "Tipo de UL" #. module: product #: field:product.packaging,length:0 @@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,ul_qty:0 msgid "UL by layer" -msgstr "" +msgstr "ULs por fila" #. module: product #: field:product.uom,factor:0 @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad mínima" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label @@ -1329,10 +1329,10 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0 msgid "Price Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen máximo de Precio" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_discount:0 msgid "Price Discount" -msgstr "" +msgstr "Descuento" diff --git a/addons/product/i18n/es_ES.po b/addons/product/i18n/es_ES.po index 47697278985..e50ab628f93 100644 --- a/addons/product/i18n/es_ES.po +++ b/addons/product/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen max." #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio" #. module: product #: help:product.template,purchase_ok:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template msgid "Onsite Senior Intervention" -msgstr "" +msgstr "Intervencion OnSite Consultor Senior" #. module: product #: field:product.template,weight_net:0 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,procure_method:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Obtencion" #. module: product #: field:product.product,packaging:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 msgid "Standard Price" -msgstr "" +msgstr "Precio Standard" #. module: product #, python-format @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "Precio Cliente" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 @@ -168,12 +168,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Lista Precio" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template msgid "Basic+ PC (assembly on order)" -msgstr "" +msgstr "Basico+ + PC (Ensamblado bajo pedido)" #. module: product #: field:product.product,incoming_qty:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias Hijos" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_fan2_product_template msgid "Silent fan" -msgstr "" +msgstr "Ventilador Silencioso" #. module: product #: field:product.supplierinfo,qty:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista Precios Base" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -305,12 +305,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Basado en" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template msgid "Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Teclado" #. module: product #: field:product.supplierinfo,name:0 @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Mouse" -msgstr "" +msgstr "Raton" #. module: product #: help:product.template,supply_method:0 @@ -335,12 +335,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Stock" -msgstr "" +msgstr "Fabricado para Stock" #. module: product #: field:product.template,seller_ids:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Proveedores Alternativos" #. module: product #: help:product.packaging,ean:0 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #: view:product.pricelist.version:0 #: view:product.pricelist:0 msgid "Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Version Lista Precios" #. module: product #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.uom.categ:0 msgid "Unit of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias Unidad de Medida" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template msgid "HDD on demand" -msgstr "" +msgstr "HDDbajo pedido" #. module: product #: field:product.uom,factor_inv:0 @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Variante Producto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: field:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria del Producto" #. module: product #: field:product.product,partner_ref:0 msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "Cliente Ref." #. module: product #: help:product.packaging,length:0 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "Version Lista Precio" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -487,13 +487,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de Precios" #. module: product #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Producto" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -536,12 +536,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Categorias Padres" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Development" -msgstr "" +msgstr "En Desarrollo" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat0 @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "Lista de Precios de productos" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -597,12 +597,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template msgid "Processor on demand" -msgstr "" +msgstr "Procesador bajo pedido" #. module: product #: field:product.template,supply_method:0 msgid "Supply method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Suministro" #. module: product #: help:product.template,uom_id:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template msgid "RAM on demand" -msgstr "" +msgstr "RAM bajo pedido" #. module: product #: field:product.supplierinfo,product_name:0 @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template msgid "Regular processor config" -msgstr "" +msgstr "Proecesador Normal configurable" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Dia Comienzo" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc1_product_template msgid "Basic PC" -msgstr "" +msgstr "Basico PC" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_3 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria UOM" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "Stock Real" #. module: product #: view:product.category:0 @@ -704,12 +704,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unidad Medida Producto" #. module: product #: field:product.template,sale_ok:0 msgid "Can be sold" -msgstr "" +msgstr "Puede ser Vendido" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,rental:0 msgid "Rentable product" -msgstr "" +msgstr "Producto Alquilable" #. module: product #: help:product.packaging,qty:0 @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 msgid "Rounding Precision" -msgstr "" +msgstr "Precision Redondeo" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Comprar" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen Minimo" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,product_manager:0 msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "Jefe Producto" #. module: product #: field:product.product,price_extra:0 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -854,27 +854,27 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc3_product_template msgid "Medium PC" -msgstr "" +msgstr " PC Medio" #. module: product #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "Precio Standard" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Purchase Description" -msgstr "" +msgstr "Descripcion Compra" #. module: product #: field:product.template,description_sale:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Sale Description" -msgstr "" +msgstr "Descripcion Venta" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,weight:0 msgid "Gross weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Producto Stockable" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0 @@ -978,17 +978,17 @@ msgstr "" #: model:product.category,name:product.product_category_7 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template msgid "Onsite Intervention" -msgstr "" +msgstr "Intervencion OnSite Consultor Senior" #. module: product #: field:product.uom,category_id:0 msgid "UOM Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria UOM" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "" +msgstr "Lista_Precios item" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "Items Lista de Precios de productos" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "Items Lista Precios" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "Obsolete" -msgstr "" +msgstr "Obsoleto" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produccion" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,name:0 @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product uom categ" -msgstr "" +msgstr "Categ productos uom " #. module: product #: help:product.uom,factor:0 @@ -1130,22 +1130,22 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volumen" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template msgid "Kit Keyboard + Mouse" -msgstr "" +msgstr "Kit Teclado+raton" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "Producion" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Order" -msgstr "" +msgstr "Fabricado bajo Pedido" #. module: product #: help:product.packaging,weight:0 @@ -1155,17 +1155,17 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Redondeo" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty (months)" -msgstr "" +msgstr "Garantia (meses)" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template @@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Descriptions" -msgstr "" +msgstr "Descripciones" #. module: product #: field:product.template,loc_case:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Dia Fin" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "Puede Ser Comprado" #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 @@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template msgid "High speed processor config" -msgstr "" +msgstr "Procesador alta velocidad config." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -1240,12 +1240,12 @@ msgstr "" #: field:product.product,product_tmpl_id:0 #: view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Modelo Producto" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Coste" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "Stock Virtual" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad Minima" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label diff --git a/addons/product/i18n/fr_FR.po b/addons/product/i18n/fr_FR.po index a75c69f5a77..c66fbf597f1 100644 --- a/addons/product/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/product/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,27 +18,27 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Marge Max." #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Base Price" -msgstr "" +msgstr "Prix de base" #. module: product #: help:product.template,sale_delay:0 msgid "This is the average time between the confirmation of the customer order and the delivery of the finnished products. It's the time you promise to your customers." -msgstr "" +msgstr "C'est le temps moyen entre la confirmation de la commande du client et la livraison du produit fini." #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Service" #. module: product #: help:product.template,purchase_ok:0 msgid "Determine if the product is visible in the list of products within a selection from a purchase order line." -msgstr "" +msgstr "Détermine si le produit est visible dans la liste des produits à l'intérieure d'une sélection dans une ligne d'ordre de commande." #. module: product #: view:product.product:0 @@ -53,37 +53,37 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template msgid "Onsite Senior Intervention" -msgstr "" +msgstr "Intervention senior sur site" #. module: product #: field:product.template,weight_net:0 msgid "Net weight" -msgstr "" +msgstr "Poid net" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging msgid "Conditionnement" -msgstr "" +msgstr "Conditionnement" #. module: product #: field:product.packaging,width:0 msgid "Width" -msgstr "" +msgstr "Largeur" #. module: product #: field:product.template,procure_method:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Méthode d'appro." #. module: product #: field:product.product,packaging:0 msgid "Palettization" -msgstr "" +msgstr "Palettisation" #. module: product #: help:product.template,uos_id:0 msgid "Keep empty to use the default UOM" -msgstr "" +msgstr "Laissez vide pour utiliser l'UOM par défaut" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 msgid "Standard Price" -msgstr "" +msgstr "Prix standard" #. module: product #, python-format @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,uos_id:0 msgid "Unit of Sale" -msgstr "" +msgstr "Unité secondaire" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat1 @@ -122,22 +122,22 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,weight:0 msgid "Palette Weight" -msgstr "" +msgstr "Poids brut Palette" #. module: product #: field:product.price.type,name:0 msgid "Price Name" -msgstr "" +msgstr "Type de prix" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "Prix client" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 msgid "List Price" -msgstr "" +msgstr "Liste de prix" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_price_type_action @@ -158,37 +158,37 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Consommable" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu3_product_template msgid "Processor AMD Athlon XP 2200+" -msgstr "" +msgstr "Processeur AMD Athlon XP 2200+" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Liste de prix" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template msgid "Basic+ PC (assembly on order)" -msgstr "" +msgstr "Basic+ PC (assemblé sur commande)" #. module: product #: field:product.product,incoming_qty:0 msgid "Incoming" -msgstr "" +msgstr "Entrant" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0 msgid "Price Surcharge" -msgstr "" +msgstr "Surcharge du prix" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Catégorie enfant" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -198,17 +198,17 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_fan2_product_template msgid "Silent fan" -msgstr "" +msgstr "Ventilateur silencieux" #. module: product #: field:product.supplierinfo,qty:0 msgid "Minimal quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité minimale" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "Variable" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Si autre liste de prix" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -226,17 +226,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products #: view:product.product:0 msgid "Products" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "New Price =" -msgstr "" +msgstr "Nouveau prix =" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Fixé" #. module: product #, python-format @@ -247,14 +247,14 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0 msgid "Price Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Marge minimale sur le prix" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_type #: field:product.pricelist,type:0 #: view:product.pricelist.type:0 msgid "Pricelist Type" -msgstr "" +msgstr "Type de liste de prix" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -280,12 +280,12 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.packaging:0 msgid "Palette Dimension" -msgstr "" +msgstr "Dimension de la palette" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rules Test Match" -msgstr "" +msgstr "Test d'appliquation de la regle" #. module: product #: field:product.template,uom_id:0 @@ -305,17 +305,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Basé sur" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template msgid "Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Clavier" #. module: product #: field:product.supplierinfo,name:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partenaire" #. module: product #: field:product.template,sale_delay:0 @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Mouse" -msgstr "" +msgstr "Souris" #. module: product #: help:product.template,supply_method:0 @@ -335,54 +335,54 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Stock" -msgstr "" +msgstr "Sortir du stock" #. module: product #: field:product.template,seller_ids:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Autres fournisseurs" #. module: product #: help:product.packaging,ean:0 msgid "The EAN code of the transport unit." -msgstr "" +msgstr "Le code EAN de l'unité de transport." #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 msgid "Average Price" -msgstr "" +msgstr "Prix moyen" #. module: product #: field:product.packaging,weight_ul:0 msgid "UL Weight" -msgstr "" +msgstr "Poids brut UL" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_version #: view:product.pricelist.version:0 #: view:product.pricelist:0 msgid "Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Version de liste de prix" #. module: product #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action msgid "Products by Category" -msgstr "" +msgstr "Produits par catégorie" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "End of Lifecycle" -msgstr "" +msgstr "Fin de cycle de vie" #. module: product #: view:product.uom.categ:0 msgid "Unit of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "Catégories d'unité de mesure" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "En production" #. module: product #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template msgid "HDD on demand" -msgstr "" +msgstr "DD sur demande" #. module: product #: field:product.uom,factor_inv:0 @@ -413,17 +413,17 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Palet" -msgstr "" +msgstr "Palette" #. module: product #: field:product.ul,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Variante de produit" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -436,17 +436,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: field:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie de produit" #. module: product #: field:product.product,partner_ref:0 msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "Réf. client" #. module: product #: help:product.packaging,length:0 msgid "The length of the palette" -msgstr "" +msgstr "La longueur de la palette" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_pc @@ -456,27 +456,27 @@ msgstr "" #. module: product #: help:product.template,seller_delay:0 msgid "This is the average delay in days between the purchase order confirmation and the reception of goods for this product and for the default supplier. It is used by the scheduler to order requests based on reordering delays." -msgstr "" +msgstr "C'est le temps moyen entre la confirmation de la commande du client et la réception des marchandises pour ce produit et pour le fournisseur par défaut. C'est utilisé par le planificateur pour ordonner les requètes sur base des délais de réordonnement. " #. module: product #: field:product.packaging,qty:0 msgid "Quantity by UL" -msgstr "" +msgstr "Nb UC/UL" #. module: product #: field:product.pricelist.type,key:0 msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Code type" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "Version de liste de prix" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 msgid "Sale Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Liste de prix de vente" #. module: product #: help:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -487,13 +487,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Liste de prix" #. module: product #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Type de produit" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Box" -msgstr "" +msgstr "Box" #. module: product #: field:product.template,state:0 @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: product #: help:product.template,sale_ok:0 msgid "Determine if the product can be visible in the list of product within a selection from a sale order line." -msgstr "" +msgstr "Détermine si le produit peut être visible dans la liste des produit à l'intérieur d'une sélection d'une ligne de commande." #. module: product #: constraint:product.template:0 @@ -536,12 +536,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie parent" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Development" -msgstr "" +msgstr "En développement" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat0 @@ -551,13 +551,13 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "Listes de prix" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Approvisionnement" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_hdd1_product_template @@ -577,12 +577,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Pack" -msgstr "" +msgstr "Colis" #. module: product #: field:product.product,ean13:0 msgid "EAN13" -msgstr "" +msgstr "EAN13" #. module: product #: field:product.template,mes_type:0 @@ -597,12 +597,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template msgid "Processor on demand" -msgstr "" +msgstr "Processeur à la demande" #. module: product #: field:product.template,supply_method:0 msgid "Supply method" -msgstr "" +msgstr "Méthode d'appro." #. module: product #: help:product.template,uom_id:0 @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,product_code:0 msgid "Partner product reference" -msgstr "" +msgstr "Réf. produit du partenaire" #. module: product #: view:product.supplierinfo:0 @@ -627,23 +627,23 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,product_name:0 msgid "Partner product name" -msgstr "" +msgstr "Nom du produit du partenaire" #. module: product #: field:product.pricelist,currency_id:0 #: field:product.price.type,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Devise" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template msgid "Regular processor config" -msgstr "" +msgstr "Configuration processeur ordinaire" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unité" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action @@ -654,17 +654,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Date de début" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 msgid "Average time to produce this product. This is only for the production order and, if it is a multi-level bill of material, it's only for the level of this product. Different delays will be summed for all levels and purchase orders." -msgstr "" +msgstr "Temps moyen pour produire ce produit. Ceci est seulement pour l'ordre de fabrication et, si il s'agit d'une facture multi-nivaux de matériel, c'est seulement pour le niveau de ce produit. Des délais différents seront sommé pour tous les nivaux et ordres d'approvisionnement." #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc1_product_template msgid "Basic PC" -msgstr "" +msgstr "PC Basic" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_3 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -689,47 +689,47 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,delay:0 msgid "Delivery delay" -msgstr "" +msgstr "Délai de livraison" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "Quantité disponible" #. module: product #: view:product.category:0 msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Catégories de produits" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unité de mesure du produit" #. module: product #: field:product.template,sale_ok:0 msgid "Can be sold" -msgstr "" +msgstr "Peut être vendu" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template msgid "Complete PC With Peripherals" -msgstr "" +msgstr "PC complet avec périphériques" #. module: product #: field:product.template,rental:0 msgid "Rentable product" -msgstr "" +msgstr "Produit louable" #. module: product #: help:product.packaging,qty:0 msgid "The total number of products you can put by UL." -msgstr "" +msgstr "Le nombre total de produits vous pouvez mettre par UL." #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_mb2_product_template msgid "Mainboard ASUStek A7V8X-X" -msgstr "" +msgstr "carte mère ASUStek A7V8X-X" #. module: product #: help:product.template,procure_method:0 @@ -739,17 +739,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 msgid "Rounding Precision" -msgstr "" +msgstr "Précision d'arrondi" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template msgid "Processor AMD Athlon XP 1800+" -msgstr "" +msgstr "Processeur AMD Athlon XP 1800+" #. module: product #: help:product.packaging,height:0 msgid "The height of the palette" -msgstr "" +msgstr "La hauteur de la palette" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -759,22 +759,22 @@ msgstr "" #. module: product #: help:product.packaging,width:0 msgid "The width of the palette" -msgstr "" +msgstr "La largeur de la palette" #. module: product #: field:product.product,outgoing_qty:0 msgid "Outgoing" -msgstr "" +msgstr "Sortant" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Acheter" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 msgid "Price Rounding" -msgstr "" +msgstr "Arrondi du prix" #. module: product #: model:product.price.type,name:product.list_price @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Marge Min." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -799,12 +799,12 @@ msgstr "" #. module: product #: help:product.packaging,weight_ul:0 msgid "The weight of the empty UL" -msgstr "" +msgstr "Le poid de l'UL vide" #. module: product #: help:product.packaging,code:0 msgid "The code of the transport unit." -msgstr "" +msgstr "Le code de l'unité de transport" #. module: product #: help:product.uom,factor_inv:0 @@ -815,12 +815,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.price.type:0 msgid "Products Price Type" -msgstr "" +msgstr "Type de prix produit" #. module: product #: field:product.template,product_manager:0 msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsable produit" #. module: product #: field:product.product,price_extra:0 @@ -830,12 +830,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_fan_product_template msgid "Regular case fan 80mm" -msgstr "" +msgstr "Ventilateur ordinaire 80mm pour boitier " #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo msgid "Information about a product supplier" -msgstr "" +msgstr "Information sur le fournisseur du produit" #. module: product #: field:product.pricelist,active:0 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actif" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -854,27 +854,27 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc3_product_template msgid "Medium PC" -msgstr "" +msgstr "PC Moyen" #. module: product #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "Prix standard" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Purchase Description" -msgstr "" +msgstr "Description achat" #. module: product #: field:product.template,description_sale:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Sale Description" -msgstr "" +msgstr "Description vente" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -884,17 +884,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,rows:0 msgid "Number of layer" -msgstr "" +msgstr "Nb de couches" #. module: product #: field:product.template,weight:0 msgid "Gross weight" -msgstr "" +msgstr "Poids" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 msgid "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on the packing order and is mainly used if you use the EDI module." -msgstr "" +msgstr "Donne les différentes manières de coliser le même produit. Ceci n'a pas d'impacte sur l'ordre de colisage et est principalement utilisé si vous utilisez le module EDI." #. module: product #: constraint:product.pricelist.version:0 @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.price.type,field:0 msgid "Product Field" -msgstr "" +msgstr "Champ produit" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_type_action @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Produit stockable" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0 @@ -932,12 +932,12 @@ msgstr "" #: field:product.product,code:0 #: field:product.product,default_code:0 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Code" #. module: product #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Seq" -msgstr "" +msgstr "Seq" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_8 @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "" #. module: product #: help:product.packaging,rows:0 msgid "The number of layer on palette" -msgstr "" +msgstr "Le nombre de couches sur la palette" #. module: product #: constraint:product.template:0 @@ -957,38 +957,38 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_ul msgid "Shipping Unit" -msgstr "" +msgstr "Unité de livraison" #. module: product #: field:product.packaging,height:0 msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "Hauteur" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc4_product_template msgid "Customizable PC" -msgstr "" +msgstr "PC personnalisble" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,suppinfo_id:0 msgid "Partner Information" -msgstr "" +msgstr "Infos partenaire" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_7 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template msgid "Onsite Intervention" -msgstr "" +msgstr "Intervention sur site" #. module: product #: field:product.uom,category_id:0 msgid "UOM Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie d'UDM" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "" +msgstr "Élément de la liste de prix" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1003,23 +1003,23 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_pricelist_partnerinfo msgid "pricelist.partnerinfo" -msgstr "" +msgstr "Informations sur le partenaire" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_hdd2_product_template msgid "HDD Seagate 7200.8 120GB" -msgstr "" +msgstr "DD Seagate 7200.8 120GB" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Information" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "Lignes de liste de prix" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "Lignes de liste de prix" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "Obsolete" -msgstr "" +msgstr "Obsolète" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1070,13 +1070,13 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type msgid "Price type" -msgstr "" +msgstr "Type de prix" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Unité logistique" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,name:0 @@ -1094,12 +1094,12 @@ msgstr "" #: field:product.template,description:0 #: view:product.product:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: product #: field:product.packaging,ean:0 msgid "EAN" -msgstr "" +msgstr "EAN13/EAN14" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product uom categ" -msgstr "" +msgstr "Unité de mesure du produit" #. module: product #: help:product.uom,factor:0 @@ -1130,58 +1130,58 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template msgid "Kit Keyboard + Mouse" -msgstr "" +msgstr "Kit clavier + souris" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "Produire" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Order" -msgstr "" +msgstr "Commander" #. module: product #: help:product.packaging,weight:0 msgid "The weight of the empty palette" -msgstr "" +msgstr "Le poid de la palette vide" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Méthode d'arrondi" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty (months)" -msgstr "" +msgstr "Garantie (mois)" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template msgid "Mainboard ASUStek A7N8X" -msgstr "" +msgstr "Carte mère ASUStek A7N8X" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Price Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcul du prix" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Descriptions" -msgstr "" +msgstr "Descriptions" #. module: product #: field:product.template,loc_case:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Date de fin" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "" #: field:product.uom.categ,name:0 #: field:product.uom,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nom" #. module: product #: help:product.template,uos_coeff:0 @@ -1222,17 +1222,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "Peut être acheté" #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 msgid "UOM -> UOS Coeff" -msgstr "" +msgstr "Coeff UM -> US" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template msgid "High speed processor config" -msgstr "" +msgstr "Configuration pour processeur à grande vitesse" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -1240,12 +1240,12 @@ msgstr "" #: field:product.product,product_tmpl_id:0 #: view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Modèle de produit" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "Méthode de coût" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1256,17 +1256,17 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.packaging:0 msgid "Paletization" -msgstr "" +msgstr "Mise sur palette" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "Stock virtuel" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template msgid "ATX Mid-size Tower" -msgstr "" +msgstr "Tour ATX Moyenne" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "" #: field:product.category,sequence:0 #: field:product.pricelist.item,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Séquence" #. module: product #: field:product.template,list_price:0 @@ -1294,17 +1294,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,ul:0 msgid "Type of UL" -msgstr "" +msgstr "Type d'UL" #. module: product #: field:product.packaging,length:0 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Longueur" #. module: product #: field:product.packaging,ul_qty:0 msgid "UL by layer" -msgstr "" +msgstr "Nb UL par couche" #. module: product #: field:product.uom,factor:0 @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité min." #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label @@ -1329,10 +1329,10 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0 msgid "Price Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Marge maximale sur le prix" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_discount:0 msgid "Price Discount" -msgstr "" +msgstr "Réduction sur le prix" diff --git a/addons/product/i18n/hu_HU.po b/addons/product/i18n/hu_HU.po index 195e46b024c..3b648fba82c 100644 --- a/addons/product/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/product/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Maximum margó" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Árlista" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Gyerek kategóriák" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Alapárlista" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Termékváltozat " #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Termék típus" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Szülő kategória" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Kezdés dátuma" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategória" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Minimum margó" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktív" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Kerekítési metódus" #. module: product #: field:product.product,variants:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Befejezés dátuma" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "Árképzési metódus" #. module: product #: view:product.product:0 diff --git a/addons/product/i18n/it_IT.po b/addons/product/i18n/it_IT.po index f7990fc6031..95bf9ad0906 100644 --- a/addons/product/i18n/it_IT.po +++ b/addons/product/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margine max." #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Base Price" -msgstr "" +msgstr "Prezzo Base" #. module: product #: help:product.template,sale_delay:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Servizio" #. module: product #: help:product.template,purchase_ok:0 @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging msgid "Conditionnement" -msgstr "" +msgstr "Condizionamento" #. module: product #: field:product.packaging,width:0 @@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,procure_method:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "metodo Rifornimento" #. module: product #: field:product.product,packaging:0 msgid "Palettization" -msgstr "" +msgstr "Bancalizzazione" #. module: product #: help:product.template,uos_id:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 msgid "Standard Price" -msgstr "" +msgstr "Prezzo standard" #. module: product #, python-format @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,uos_id:0 msgid "Unit of Sale" -msgstr "" +msgstr "Unità secondaria" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat1 @@ -122,17 +122,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,weight:0 msgid "Palette Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso bancale" #. module: product #: field:product.price.type,name:0 msgid "Price Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Prezzo" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "Prezzo per cliente" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Listino prezzi" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template @@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0 msgid "Price Surcharge" -msgstr "" +msgstr "Ricarico" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorie dettagli" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,qty:0 msgid "Minimal quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantità minima" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Listino base" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "New Price =" -msgstr "" +msgstr "Nuovo Prezzo =" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 @@ -247,14 +247,14 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0 msgid "Price Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margine prezzo minimo" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_type #: field:product.pricelist,type:0 #: view:product.pricelist.type:0 msgid "Pricelist Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Listino" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rules Test Match" -msgstr "" +msgstr "controllo regole" #. module: product #: field:product.template,uom_id:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Basato su" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,name:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Fornitore" #. module: product #: field:product.template,sale_delay:0 @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Stock" -msgstr "" +msgstr "Mettere in giacenza" #. module: product #: field:product.template,seller_ids:0 @@ -355,14 +355,14 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,weight_ul:0 msgid "UL Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso UL" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_version #: view:product.pricelist.version:0 #: view:product.pricelist:0 msgid "Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Versione del listino" #. module: product #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.uom.categ:0 msgid "Unit of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "Categorie unità di misura" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -418,12 +418,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.ul,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Variante prodotto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: field:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria prodotto" #. module: product #: field:product.product,partner_ref:0 msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "Rif. Cliente" #. module: product #: help:product.packaging,length:0 @@ -461,17 +461,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,qty:0 msgid "Quantity by UL" -msgstr "" +msgstr "Quantità di UL" #. module: product #: field:product.pricelist.type,key:0 msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Chiave" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "Versione listino prezzi" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -487,13 +487,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Listino" #. module: product #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo prodotto" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Box" -msgstr "" +msgstr "Scatola" #. module: product #: field:product.template,state:0 @@ -536,12 +536,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria parent" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Development" -msgstr "" +msgstr "In sviluppo" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat0 @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "Listino prodotti" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,ean13:0 msgid "EAN13" -msgstr "" +msgstr "EAN13" #. module: product #: field:product.template,mes_type:0 @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,supply_method:0 msgid "Supply method" -msgstr "" +msgstr "Metodo fornitura" #. module: product #: help:product.template,uom_id:0 @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" #: field:product.pricelist,currency_id:0 #: field:product.price.type,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Divisa" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data inizio" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -689,12 +689,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,delay:0 msgid "Delivery delay" -msgstr "" +msgstr "Ritardo spedizione" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "Disponibilità reale" #. module: product #: view:product.category:0 @@ -704,12 +704,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unità di misura del prodotto" #. module: product #: field:product.template,sale_ok:0 msgid "Can be sold" -msgstr "" +msgstr "Può essere venduto" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,rental:0 msgid "Rentable product" -msgstr "" +msgstr "Prod. noleggiabile" #. module: product #: help:product.packaging,qty:0 @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 msgid "Rounding Precision" -msgstr "" +msgstr "Precisione di arrotondamento" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template @@ -769,12 +769,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Acquista" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 msgid "Price Rounding" -msgstr "" +msgstr "Arrotondamento prezzo" #. module: product #: model:product.price.type,name:product.list_price @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margine min." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -815,12 +815,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.price.type:0 msgid "Products Price Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo prezzi prodotti" #. module: product #: field:product.template,product_manager:0 msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsabile prod." #. module: product #: field:product.product,price_extra:0 @@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo msgid "Information about a product supplier" -msgstr "" +msgstr "Informazioni Fornitore di Prodotti" #. module: product #: field:product.pricelist,active:0 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -860,21 +860,21 @@ msgstr "" #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "Prezzo standard" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Purchase Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione acquisto" #. module: product #: field:product.template,description_sale:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Sale Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione Vendita" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -884,12 +884,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,rows:0 msgid "Number of layer" -msgstr "" +msgstr "# di righe" #. module: product #: field:product.template,weight:0 msgid "Gross weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.price.type,field:0 msgid "Product Field" -msgstr "" +msgstr "Campo Prodotto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_type_action @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Prodotto immagazzinabile" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0 @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_ul msgid "Shipping Unit" -msgstr "" +msgstr "Unità di spedizione" #. module: product #: field:product.packaging,height:0 @@ -983,12 +983,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,category_id:0 msgid "UOM Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria UM" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "" +msgstr "Elemento del listino" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informazione" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "Elementi del listino prezzi dei prodotti" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "Elementi listino prezzi" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "Obsolete" -msgstr "" +msgstr "Obsoleto" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1070,13 +1070,13 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type msgid "Price type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Prezzo" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Confezionamento" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Prodotto" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,name:0 @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,ean:0 msgid "EAN" -msgstr "" +msgstr "EAN" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product uom categ" -msgstr "" +msgstr "Cat. UM prodotto" #. module: product #: help:product.uom,factor:0 @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template @@ -1140,12 +1140,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "Produci" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Order" -msgstr "" +msgstr "Ordinare direttamente" #. module: product #: help:product.packaging,weight:0 @@ -1155,17 +1155,17 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo arrotondamento" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Varianti" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty (months)" -msgstr "" +msgstr "Garanzia (mesi)" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template @@ -1175,13 +1175,13 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Price Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcolo prezzo" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Descriptions" -msgstr "" +msgstr "Descrizioni" #. module: product #: field:product.template,loc_case:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data fine" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1222,12 +1222,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "Può essere acquistato" #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 msgid "UOM -> UOS Coeff" -msgstr "" +msgstr "UM -> UV Coeff. sec." #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template @@ -1240,12 +1240,12 @@ msgstr "" #: field:product.product,product_tmpl_id:0 #: view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Modello prodotto" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Costo" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "Disponibilità virtuale" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template @@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,ul:0 msgid "Type of UL" -msgstr "" +msgstr "Tipo di UL" #. module: product #: field:product.packaging,length:0 @@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,ul_qty:0 msgid "UL by layer" -msgstr "" +msgstr "UL di riga" #. module: product #: field:product.uom,factor:0 @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantità min." #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label @@ -1329,10 +1329,10 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0 msgid "Price Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margine prezzo massimo" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_discount:0 msgid "Price Discount" -msgstr "" +msgstr "Sconto" diff --git a/addons/product/i18n/nl_NL.po b/addons/product/i18n/nl_NL.po index 95caa1f0143..8cd746782a1 100644 --- a/addons/product/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/product/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Max. Marge" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Service" #. module: product #: help:product.template,purchase_ok:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template msgid "Onsite Senior Intervention" -msgstr "" +msgstr "Onsite Senior Intervention" #. module: product #: field:product.template,weight_net:0 @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging msgid "Conditionnement" -msgstr "" +msgstr "Voorwaarde" #. module: product #: field:product.packaging,width:0 @@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,procure_method:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Bestelmethode" #. module: product #: field:product.product,packaging:0 msgid "Palettization" -msgstr "" +msgstr "Palettiseren" #. module: product #: help:product.template,uos_id:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 msgid "Standard Price" -msgstr "" +msgstr "Standaardprijs" #. module: product #, python-format @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,uos_id:0 msgid "Unit of Sale" -msgstr "" +msgstr "Alt. Eenheid" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat1 @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,weight:0 msgid "Palette Weight" -msgstr "" +msgstr "Massa Pallet" #. module: product #: field:product.price.type,name:0 @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "Klantprijs" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 @@ -168,12 +168,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Prijslijst" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template msgid "Basic+ PC (assembly on order)" -msgstr "" +msgstr "Basic+ PC (assembly on order)" #. module: product #: field:product.product,incoming_qty:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Kind Categorieën" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_fan2_product_template msgid "Silent fan" -msgstr "" +msgstr "Silent fan" #. module: product #: field:product.supplierinfo,qty:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Advies Prijslijst" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -305,12 +305,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Gebasseerd Op" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template msgid "Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Toetsenbord" #. module: product #: field:product.supplierinfo,name:0 @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Mouse" -msgstr "" +msgstr "Muis" #. module: product #: help:product.template,supply_method:0 @@ -335,12 +335,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Stock" -msgstr "" +msgstr "Maak Op Vooraad" #. module: product #: field:product.template,seller_ids:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Alt. Leveranciers" #. module: product #: help:product.packaging,ean:0 @@ -355,14 +355,14 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,weight_ul:0 msgid "UL Weight" -msgstr "" +msgstr "Massa VE" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_version #: view:product.pricelist.version:0 #: view:product.pricelist:0 msgid "Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Prijslijst Versie" #. module: product #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.uom.categ:0 msgid "Unit of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "Meeteenheid Categorieen" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template msgid "HDD on demand" -msgstr "" +msgstr "HDD op bestelling" #. module: product #: field:product.uom,factor_inv:0 @@ -418,12 +418,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.ul,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Product Variant" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: field:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Product Categorie" #. module: product #: field:product.product,partner_ref:0 msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "Klant ref." #. module: product #: help:product.packaging,length:0 @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,qty:0 msgid "Quantity by UL" -msgstr "" +msgstr "Aantal per VE" #. module: product #: field:product.pricelist.type,key:0 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "Prijslijst Versie" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -487,13 +487,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Prijslijst" #. module: product #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Producttype" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Box" -msgstr "" +msgstr "Doos" #. module: product #: field:product.template,state:0 @@ -536,12 +536,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Hoofd Categorie" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Development" -msgstr "" +msgstr "In Ontwikkeling" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat0 @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "Productenprijslijst" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,ean13:0 msgid "EAN13" -msgstr "" +msgstr "EAN13" #. module: product #: field:product.template,mes_type:0 @@ -597,12 +597,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template msgid "Processor on demand" -msgstr "" +msgstr "Processor on demand" #. module: product #: field:product.template,supply_method:0 msgid "Supply method" -msgstr "" +msgstr "Verkrijging" #. module: product #: help:product.template,uom_id:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template msgid "RAM on demand" -msgstr "" +msgstr "RAM on demand" #. module: product #: field:product.supplierinfo,product_name:0 @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template msgid "Regular processor config" -msgstr "" +msgstr "Regular processor config" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Startdatum" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc1_product_template msgid "Basic PC" -msgstr "" +msgstr "Basic PC" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_3 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "Aanwezige Voorraad" #. module: product #: view:product.category:0 @@ -704,12 +704,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Product Meeteenheid" #. module: product #: field:product.template,sale_ok:0 msgid "Can be sold" -msgstr "" +msgstr "Verkoopbaar" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,rental:0 msgid "Rentable product" -msgstr "" +msgstr "Verhuurbaar" #. module: product #: help:product.packaging,qty:0 @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 msgid "Rounding Precision" -msgstr "" +msgstr "Afronding" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Kopen" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Min. Marge" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,product_manager:0 msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "Productmanager" #. module: product #: field:product.product,price_extra:0 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actief" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -854,27 +854,27 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc3_product_template msgid "Medium PC" -msgstr "" +msgstr "Medium PC" #. module: product #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "Standaardprijs" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Purchase Description" -msgstr "" +msgstr "Inkoop Omschrijving" #. module: product #: field:product.template,description_sale:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Sale Description" -msgstr "" +msgstr "Verkoop Omschrijving" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -884,12 +884,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,rows:0 msgid "Number of layer" -msgstr "" +msgstr "# Lagen" #. module: product #: field:product.template,weight:0 msgid "Gross weight" -msgstr "" +msgstr "Massa" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Voorraad Art." #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0 @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_ul msgid "Shipping Unit" -msgstr "" +msgstr "Verzendeenheid" #. module: product #: field:product.packaging,height:0 @@ -978,17 +978,17 @@ msgstr "" #: model:product.category,name:product.product_category_7 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template msgid "Onsite Intervention" -msgstr "" +msgstr "Onsite Intervention" #. module: product #: field:product.uom,category_id:0 msgid "UOM Category" -msgstr "" +msgstr "Eenh. Categorie" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "" +msgstr "Prijslijst Artikel" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informatie" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "Productprijslijst Items" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "Prijslijst Artikelen" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "Obsolete" -msgstr "" +msgstr "Verouderd" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Verpakking" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Product" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,name:0 @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,ean:0 msgid "EAN" -msgstr "" +msgstr "EAN" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product uom categ" -msgstr "" +msgstr "Product eenh. Cat." #. module: product #: help:product.uom,factor:0 @@ -1130,22 +1130,22 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template msgid "Kit Keyboard + Mouse" -msgstr "" +msgstr "Set Toetenbord en Muis" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "Maken" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Order" -msgstr "" +msgstr "Maak Op Order" #. module: product #: help:product.packaging,weight:0 @@ -1155,17 +1155,17 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Afrondingsmethode" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Varianten" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty (months)" -msgstr "" +msgstr "Garantie (mnd.)" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template @@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Descriptions" -msgstr "" +msgstr "Omschrijvingen" #. module: product #: field:product.template,loc_case:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Einddatum" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1222,17 +1222,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "In te Kopen" #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 msgid "UOM -> UOS Coeff" -msgstr "" +msgstr "Omrek. factor" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template msgid "High speed processor config" -msgstr "" +msgstr "High speed processor config" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -1240,12 +1240,12 @@ msgstr "" #: field:product.product,product_tmpl_id:0 #: view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Productsjabloon" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "Kostenmethode" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "Economische Voorraad" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template @@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,ul:0 msgid "Type of UL" -msgstr "" +msgstr "Verpakkingseenheid" #. module: product #: field:product.packaging,length:0 @@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,ul_qty:0 msgid "UL by layer" -msgstr "" +msgstr "VE per Laag" #. module: product #: field:product.uom,factor:0 @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Min. Hoeveelheid" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label diff --git a/addons/product/i18n/product.pot b/addons/product/i18n/product.pot index 394f403f39d..10a409accf8 100644 --- a/addons/product/i18n/product.pot +++ b/addons/product/i18n/product.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po index 66c725ffa6a..cbe168d2694 100644 --- a/addons/product/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margem Máxima" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "Preço ao consumidor" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Lista de preços" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Categoria filhos" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr " Lista básica de preços" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Baseado em" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Variante de Produto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "Versão da lista de preços" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr " Tipo de Produto" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria pai" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "Lista de Preços de Produtos" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de início" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "Estoque real" #. module: product #: view:product.category:0 @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margem Mínima" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Ativo" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "Preço padrão" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "Itens de Ultimos Preços de Produtos" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "Itens da lista de preços" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -1155,12 +1155,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Arredondando Método" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data de término" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "Métodos de custos" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "Estoque virtual" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quntidade mínima" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label diff --git a/addons/product/i18n/pt_PT.po b/addons/product/i18n/pt_PT.po index 0c52d9e9323..b2461119179 100644 --- a/addons/product/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/product/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margem Max" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Serviço" #. module: product #: help:product.template,purchase_ok:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template msgid "Onsite Senior Intervention" -msgstr "" +msgstr "Intervenção Técnico Especilizado no local" #. module: product #: field:product.template,weight_net:0 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,procure_method:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Procura" #. module: product #: field:product.product,packaging:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 msgid "Standard Price" -msgstr "" +msgstr "Preço Normal" #. module: product #, python-format @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "Preço do Cliente" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 @@ -168,12 +168,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Preçário" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template msgid "Basic+ PC (assembly on order)" -msgstr "" +msgstr "Basic+ PC (montagem a pedido)" #. module: product #: field:product.product,incoming_qty:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias Dependentes" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Preçário Base" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Baseado em " #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template @@ -335,12 +335,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Stock" -msgstr "" +msgstr "Produzir para Stock" #. module: product #: field:product.template,seller_ids:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Fornecedores Alternativos" #. module: product #: help:product.packaging,ean:0 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #: view:product.pricelist.version:0 #: view:product.pricelist:0 msgid "Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Versão do Preçário" #. module: product #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.uom.categ:0 msgid "Unit of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias de unidades de medida" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Variante do Produto" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: field:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria do Produto" #. module: product #: field:product.product,partner_ref:0 msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. Cliente" #. module: product #: help:product.packaging,length:0 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "Versão do Preçário" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -487,13 +487,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Preçário" #. module: product #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Produto" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -536,12 +536,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria Ascendente" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Development" -msgstr "" +msgstr "Em Desenvolvimento" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat0 @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "Preçário de Produtos" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,supply_method:0 msgid "Supply method" -msgstr "" +msgstr "Forma de Fornecimento" #. module: product #: help:product.template,uom_id:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Início" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc1_product_template msgid "Basic PC" -msgstr "" +msgstr "Basic PC" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_3 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "Stock Existente" #. module: product #: view:product.category:0 @@ -704,12 +704,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unidade de Medida (UM) do Produto" #. module: product #: field:product.template,sale_ok:0 msgid "Can be sold" -msgstr "" +msgstr "Pode ser vendido" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,rental:0 msgid "Rentable product" -msgstr "" +msgstr "Susceptível de Aluguer" #. module: product #: help:product.packaging,qty:0 @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 msgid "Rounding Precision" -msgstr "" +msgstr "Precisão do Arredondamento" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Comprar" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Margem Min" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,product_manager:0 msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestor de Produto" #. module: product #: field:product.product,price_extra:0 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -860,21 +860,21 @@ msgstr "" #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "Preço Normal" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Purchase Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição da Compra" #. module: product #: field:product.template,description_sale:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Sale Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição da Venda" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,weight:0 msgid "Gross weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Produto Armazenável" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0 @@ -978,17 +978,17 @@ msgstr "" #: model:product.category,name:product.product_category_7 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template msgid "Onsite Intervention" -msgstr "" +msgstr "Intervenção no local " #. module: product #: field:product.uom,category_id:0 msgid "UOM Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria da UM" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "" +msgstr "Item do preçário" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informação" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "Items dos Preçários de Produtos" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "Items do Preçário" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "Obsolete" -msgstr "" +msgstr "Obsoleto" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produto" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,name:0 @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product uom categ" -msgstr "" +msgstr "Categorização da UM dos produtos" #. module: product #: help:product.uom,factor:0 @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template @@ -1140,12 +1140,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "Produzir" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Order" -msgstr "" +msgstr "Produzir por Encomenda" #. module: product #: help:product.packaging,weight:0 @@ -1155,17 +1155,17 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Arredondamento" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty (months)" -msgstr "" +msgstr "Garantia (meses)" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template @@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Descriptions" -msgstr "" +msgstr "Descrições" #. module: product #: field:product.template,loc_case:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Final" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "" #: field:product.uom.categ,name:0 #: field:product.uom,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Categoria do Produto" #. module: product #: help:product.template,uos_coeff:0 @@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "Pode ser Comprado" #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 @@ -1240,12 +1240,12 @@ msgstr "" #: field:product.product,product_tmpl_id:0 #: view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Modelo do Produto" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "Apuramento de Custos" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "Stock Virtual" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Min" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label diff --git a/addons/product/i18n/ro_RO.po b/addons/product/i18n/ro_RO.po index 3b6a7789463..9db4965045b 100644 --- a/addons/product/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/product/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Marja Max." #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "Pret client" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Tarife" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorie fiu" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Tarif de baza" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Bazat pe " #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Variante de produs" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "Versiuni tarif" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Tip de produs" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie parinte" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "Lista Tarife de produse" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de inceput" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "Cantitate disponibla" #. module: product #: view:product.category:0 @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Marja Min." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activ" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "Pret standard" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "Linii tarife produs" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "Linii de tarif" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -1155,12 +1155,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de rotunjire" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Variante" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data de sfirsit" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "Methoda de cost" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitatea minima" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label diff --git a/addons/product/i18n/ru_RU.po b/addons/product/i18n/ru_RU.po index d0f29e87baf..2adee73f7c0 100644 --- a/addons/product/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/product/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "Макс. прибыль" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Сервисное обслуживание" #. module: product #: help:product.template,purchase_ok:0 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,procure_method:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Способ получения" #. module: product #: field:product.product,packaging:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 msgid "Standard Price" -msgstr "" +msgstr "Стандартная цена" #. module: product #, python-format @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "Цена заказчика" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Прайс-лист" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "Подчиненные категории" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Основной прайс-лист" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -305,12 +305,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "На основе" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template msgid "Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Keyboard" #. module: product #: field:product.supplierinfo,name:0 @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Mouse" -msgstr "" +msgstr "Mouse" #. module: product #: help:product.template,supply_method:0 @@ -335,12 +335,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Stock" -msgstr "" +msgstr "Произвести на склад" #. module: product #: field:product.template,seller_ids:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Прочие поставщики" #. module: product #: help:product.packaging,ean:0 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #: view:product.pricelist.version:0 #: view:product.pricelist:0 msgid "Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "Версия прайс-листа" #. module: product #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.uom.categ:0 msgid "Unit of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "Категории единиц измерения" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Вариант продукта" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: field:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Категория продукта" #. module: product #: field:product.product,partner_ref:0 msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "Ссылка на клиента" #. module: product #: help:product.packaging,length:0 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "Версия прайс-листа" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -487,13 +487,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Прайс-лист" #. module: product #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Тип продукта" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -536,12 +536,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Вышестоящая категория" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Development" -msgstr "" +msgstr "в разработке" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat0 @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "Прайс-лист продукции" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,supply_method:0 msgid "Supply method" -msgstr "" +msgstr "Способ поставки" #. module: product #: help:product.template,uom_id:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Дата начала" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "В наличии" #. module: product #: view:product.category:0 @@ -704,12 +704,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Ед. изм. продукта" #. module: product #: field:product.template,sale_ok:0 msgid "Can be sold" -msgstr "" +msgstr "Возможна продажа" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,rental:0 msgid "Rentable product" -msgstr "" +msgstr "Арендуемый продукт" #. module: product #: help:product.packaging,qty:0 @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 msgid "Rounding Precision" -msgstr "" +msgstr "Точность округления" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Купить" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "Мин. прибыль" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -860,21 +860,21 @@ msgstr "" #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "Стандартная цена" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Purchase Description" -msgstr "" +msgstr "Описание заказа" #. module: product #: field:product.template,description_sale:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Sale Description" -msgstr "" +msgstr "Описание продажи" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,weight:0 msgid "Gross weight" -msgstr "" +msgstr "Вес" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Отгружаемый продукт" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0 @@ -983,12 +983,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,category_id:0 msgid "UOM Category" -msgstr "" +msgstr "Категория ед. изм." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "" +msgstr "Пункт прайс-листа" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Информация" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "Пункты прайс-листа продукции" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "Пункты прайс-листа" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "Obsolete" -msgstr "" +msgstr "Устарел" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Продукт" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,name:0 @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product uom categ" -msgstr "" +msgstr "Категория ед. изм." #. module: product #: help:product.uom,factor:0 @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Объем" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template @@ -1140,12 +1140,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "Произвести" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Order" -msgstr "" +msgstr "Произвести по заказу" #. module: product #: help:product.packaging,weight:0 @@ -1155,17 +1155,17 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Способ округления" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Варианты" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty (months)" -msgstr "" +msgstr "Гарантия (мес.)" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template @@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Descriptions" -msgstr "" +msgstr "Описания" #. module: product #: field:product.template,loc_case:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Дата завершения" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "М.б. заказан" #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 @@ -1240,12 +1240,12 @@ msgstr "" #: field:product.product,product_tmpl_id:0 #: view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон продукта" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "Способ расчета стоимости" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "Виртуальный склад" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Мин. количество" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label diff --git a/addons/product/i18n/sv_SE.po b/addons/product/i18n/sv_SE.po index 15d12d5f2be..4fdb7e9173e 100644 --- a/addons/product/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/product/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,procure_method:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Inköpsmetod" #. module: product #: field:product.product,packaging:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 msgid "Standard Price" -msgstr "" +msgstr "Standardpris" #. module: product #, python-format @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_fan2_product_template msgid "Silent fan" -msgstr "" +msgstr "Tyst fläkt" #. module: product #: field:product.supplierinfo,qty:0 @@ -305,12 +305,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Baserad på" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template msgid "Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Tangentbord" #. module: product #: field:product.supplierinfo,name:0 @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template msgid "Mouse" -msgstr "" +msgstr "Mus" #. module: product #: help:product.template,supply_method:0 @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,seller_ids:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Alternativa leverantörer" #. module: product #: help:product.packaging,ean:0 @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template msgid "HDD on demand" -msgstr "" +msgstr "HDD vid behov" #. module: product #: field:product.uom,factor_inv:0 @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.ul,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: field:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Produktkategori" #. module: product #: field:product.product,partner_ref:0 @@ -487,13 +487,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Prislista" #. module: product #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "Produkttyp" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Box" -msgstr "" +msgstr "Låda" #. module: product #: field:product.template,state:0 @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Development" -msgstr "" +msgstr "Under utveckling" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template msgid "RAM on demand" -msgstr "" +msgstr "RAM vid behov" #. module: product #: field:product.supplierinfo,product_name:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategori" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,sale_ok:0 msgid "Can be sold" -msgstr "" +msgstr "Kan säljas" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,rental:0 msgid "Rentable product" -msgstr "" +msgstr "Hyrbar produkt" #. module: product #: help:product.packaging,qty:0 @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Köp" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,weight:0 msgid "Gross weight" -msgstr "" +msgstr "Vikt" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "Obsolete" -msgstr "" +msgstr "Föråldrad" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Paketering" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,name:0 @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volym" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template @@ -1155,12 +1155,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Avrundningsmetod" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Varianter" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 @@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Descriptions" -msgstr "" +msgstr "Beskrivningar" #. module: product #: field:product.template,loc_case:0 @@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "Kan köpas" #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 @@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,product_tmpl_id:0 #: view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Produktmall" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po index ddbd6692b82..384088efc94 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "最大利润" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Base Price" -msgstr "" +msgstr "基本价格" #. module: product #: help:product.template,sale_delay:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "服务" #. module: product #: help:product.template,purchase_ok:0 @@ -58,27 +58,27 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,weight_net:0 msgid "Net weight" -msgstr "" +msgstr "净重" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging msgid "Conditionnement" -msgstr "" +msgstr "条件" #. module: product #: field:product.packaging,width:0 msgid "Width" -msgstr "" +msgstr "宽度" #. module: product #: field:product.template,procure_method:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "采购方式" #. module: product #: field:product.product,packaging:0 msgid "Palettization" -msgstr "" +msgstr "托盘盛放" #. module: product #: help:product.template,uos_id:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 msgid "Standard Price" -msgstr "" +msgstr "标准价" #. module: product #, python-format @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,uos_id:0 msgid "Unit of Sale" -msgstr "" +msgstr "销售计量单位" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat1 @@ -122,22 +122,22 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,weight:0 msgid "Palette Weight" -msgstr "" +msgstr "托盘重量" #. module: product #: field:product.price.type,name:0 msgid "Price Name" -msgstr "" +msgstr "价格名称" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "客户价格" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 msgid "List Price" -msgstr "" +msgstr "标价" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_price_type_action @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "价格表" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template @@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0 msgid "Price Surcharge" -msgstr "" +msgstr "其他费用" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "子项分类" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,qty:0 msgid "Minimal quantity" -msgstr "" +msgstr "最小数量" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "基础价格表" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -226,17 +226,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products #: view:product.product:0 msgid "Products" -msgstr "" +msgstr "产品" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "New Price =" -msgstr "" +msgstr "新价格=" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "固定的" #. module: product #, python-format @@ -247,14 +247,14 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0 msgid "Price Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "最低价" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_type #: field:product.pricelist,type:0 #: view:product.pricelist.type:0 msgid "Pricelist Type" -msgstr "" +msgstr "价格表类型" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rules Test Match" -msgstr "" +msgstr "定价规则" #. module: product #: field:product.template,uom_id:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "基于" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,name:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴" #. module: product #: field:product.template,sale_delay:0 @@ -335,12 +335,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Stock" -msgstr "" +msgstr "计划性生产" #. module: product #: field:product.template,seller_ids:0 msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴" #. module: product #: help:product.packaging,ean:0 @@ -350,39 +350,39 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 msgid "Average Price" -msgstr "" +msgstr "平均价" #. module: product #: field:product.packaging,weight_ul:0 msgid "UL Weight" -msgstr "" +msgstr "单元货载重量" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_version #: view:product.pricelist.version:0 #: view:product.pricelist:0 msgid "Pricelist Version" -msgstr "" +msgstr "价格表版本" #. module: product #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action msgid "Products by Category" -msgstr "" +msgstr "分类的产品" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "End of Lifecycle" -msgstr "" +msgstr "周期结束" #. module: product #: view:product.uom.categ:0 msgid "Unit of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "计量单位分类" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "生产中" #. module: product #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -418,12 +418,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.ul,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "类型" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "产品系列" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: field:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "产品类别" #. module: product #: field:product.product,partner_ref:0 msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "客户参考号" #. module: product #: help:product.packaging,length:0 @@ -461,22 +461,22 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,qty:0 msgid "Quantity by UL" -msgstr "" +msgstr "单元货载数量" #. module: product #: field:product.pricelist.type,key:0 msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "关键词" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "价格表版本" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 msgid "Sale Pricelist" -msgstr "" +msgstr "销售价格表" #. module: product #: help:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -487,13 +487,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "价格表" #. module: product #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "产品类型" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Box" -msgstr "" +msgstr "盒" #. module: product #: field:product.template,state:0 @@ -536,12 +536,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "上级分类" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "In Development" -msgstr "" +msgstr "开发中" #. module: product #: model:product.category,name:product.cat0 @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "产品价格表" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Pack" -msgstr "" +msgstr "装箱" #. module: product #: field:product.product,ean13:0 @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,supply_method:0 msgid "Supply method" -msgstr "" +msgstr "采购方式" #. module: product #: help:product.template,uom_id:0 @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,product_code:0 msgid "Partner product reference" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴产品参照" #. module: product #: view:product.supplierinfo:0 @@ -627,13 +627,13 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,product_name:0 msgid "Partner product name" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴产品名称" #. module: product #: field:product.pricelist,currency_id:0 #: field:product.price.type,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "货币" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "个" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "开始日期" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "分类" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -689,27 +689,27 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.supplierinfo,delay:0 msgid "Delivery delay" -msgstr "" +msgstr "货运延期" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "实际库存" #. module: product #: view:product.category:0 msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "产品分类" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "产品计量单位" #. module: product #: field:product.template,sale_ok:0 msgid "Can be sold" -msgstr "" +msgstr "可销售" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,rental:0 msgid "Rentable product" -msgstr "" +msgstr "可出租产品" #. module: product #: help:product.packaging,qty:0 @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 msgid "Rounding Precision" -msgstr "" +msgstr "舍入精度" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template @@ -769,12 +769,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "购买" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 msgid "Price Rounding" -msgstr "" +msgstr "价格舍入" #. module: product #: model:product.price.type,name:product.list_price @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "最小利润" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -815,12 +815,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.price.type:0 msgid "Products Price Type" -msgstr "" +msgstr "产品价格类型" #. module: product #: field:product.template,product_manager:0 msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "产品经理" #. module: product #: field:product.product,price_extra:0 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "有效" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -860,21 +860,21 @@ msgstr "" #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "标准价格" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Purchase Description" -msgstr "" +msgstr "采购说明" #. module: product #: field:product.template,description_sale:0 #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Sale Description" -msgstr "" +msgstr "销售说明" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -884,12 +884,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,rows:0 msgid "Number of layer" -msgstr "" +msgstr "层数" #. module: product #: field:product.template,weight:0 msgid "Gross weight" -msgstr "" +msgstr "毛重" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.price.type,field:0 msgid "Product Field" -msgstr "" +msgstr "产品域" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_type_action @@ -932,12 +932,12 @@ msgstr "" #: field:product.product,code:0 #: field:product.product,default_code:0 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "编码" #. module: product #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Seq" -msgstr "" +msgstr "序号" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_8 @@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,height:0 msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "高度" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc4_product_template @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,suppinfo_id:0 msgid "Partner Information" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴信息" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_7 @@ -983,12 +983,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.uom,category_id:0 msgid "UOM Category" -msgstr "" +msgstr "计量单位分类" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "" +msgstr "价格表内容" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "信息" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "产品价格表明细" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "价格表项" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "Obsolete" -msgstr "" +msgstr "过期" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1070,13 +1070,13 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type msgid "Price type" -msgstr "" +msgstr "价格类型" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "装箱" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "产品" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,name:0 @@ -1094,12 +1094,12 @@ msgstr "" #: field:product.template,description:0 #: view:product.product:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: product #: field:product.packaging,ean:0 msgid "EAN" -msgstr "" +msgstr "条码" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product uom categ" -msgstr "" +msgstr "产品计量单位分类" #. module: product #: help:product.uom,factor:0 @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,volume:0 msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "体积" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template @@ -1140,12 +1140,12 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "生产" #. module: product #: selection:product.template,procure_method:0 msgid "Make to Order" -msgstr "" +msgstr "来单生产" #. module: product #: help:product.packaging,weight:0 @@ -1155,17 +1155,17 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "舍入方法" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "变动" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty (months)" -msgstr "" +msgstr "保证期（月）" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template @@ -1175,13 +1175,13 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Price Computation" -msgstr "" +msgstr "价格计算" #. module: product #: view:product.product:0 #: view:product.template:0 msgid "Descriptions" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: product #: field:product.template,loc_case:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "结束日期" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "" #: field:product.uom.categ,name:0 #: field:product.uom,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名称" #. module: product #: help:product.template,uos_coeff:0 @@ -1222,12 +1222,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,purchase_ok:0 msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "可采购" #. module: product #: field:product.template,uos_coeff:0 msgid "UOM -> UOS Coeff" -msgstr "" +msgstr "UOM -> UOS系数" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template @@ -1240,12 +1240,12 @@ msgstr "" #: field:product.product,product_tmpl_id:0 #: view:product.template:0 msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "产品模板" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "成本计算方法" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "虚拟库存" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "" #: field:product.category,sequence:0 #: field:product.pricelist.item,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "序号" #. module: product #: field:product.template,list_price:0 @@ -1294,17 +1294,17 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,ul:0 msgid "Type of UL" -msgstr "" +msgstr "单元货载类型" #. module: product #: field:product.packaging,length:0 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "长度" #. module: product #: field:product.packaging,ul_qty:0 msgid "UL by layer" -msgstr "" +msgstr "每层单元货载数" #. module: product #: field:product.uom,factor:0 @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "最小数量" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label @@ -1329,10 +1329,10 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0 msgid "Price Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "最高价" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_discount:0 msgid "Price Discount" -msgstr "" +msgstr "折扣" diff --git a/addons/product/i18n/zh_TW.po b/addons/product/i18n/zh_TW.po index a80538a771e..4769e5e02a1 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/product/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Max. Margin" -msgstr "" +msgstr "最大边标利润" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,price:0 msgid "Customer Price" -msgstr "" +msgstr "客户价格" #. module: product #: field:product.product,lst_price:0 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0 msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "价格表" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 msgid "Childs Categories" -msgstr "" +msgstr "子项分类" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 msgid "If Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "基础价格表" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "基于" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "产品系列" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 msgid "Price List Version" -msgstr "" +msgstr "价格表版本" #. module: product #: field:res.partner,property_product_pricelist:0 @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,type:0 #: view:product.product:0 msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "产品类型" #. module: product #: help:product.template,tracking:0 @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "父项类别" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price List" -msgstr "" +msgstr "产品价格表" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "开始日期" #. module: product #: help:product.template,produce_delay:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "类别" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Real Stock" -msgstr "" +msgstr "真实库存" #. module: product #: view:product.category:0 @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Min. Margin" -msgstr "" +msgstr "最小边标利润" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,active:0 #: field:product.uom,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "活动的" #. module: product #: field:product.product,price_margin:0 @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,standard_price:0 #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "标准价格" #. module: product #: field:product.template,description_purchase:0 @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Products Listprices Items" -msgstr "" +msgstr "产品价格表s项" #. module: product #: constraint:ir.model:0 @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,items_id:0 msgid "Price List Items" -msgstr "" +msgstr "价格表项" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -1155,12 +1155,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "舍入方法" #. module: product #: field:product.product,variants:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "变动" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "结束日期" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,cost_method:0 msgid "Costing Method" -msgstr "" +msgstr "成本计算方法" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,virtual_available:0 msgid "Virtual Stock" -msgstr "" +msgstr "虚拟库存" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0 msgid "Min. Quantity" -msgstr "" +msgstr "最小数量" #. module: product #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/cs_CZ.po b/addons/profile_accounting/i18n/cs_CZ.po index 609afd48d11..a0cd53f2716 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/de_DE.po b/addons/profile_accounting/i18n/de_DE.po index ed3ca06b6c7..23040e91b63 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/de_DE.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/es_AR.po b/addons/profile_accounting/i18n/es_AR.po index 07c25aa1b97..44d498f1bc9 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/es_AR.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/es_ES.po b/addons/profile_accounting/i18n/es_ES.po index fc38913b8c2..7f0b88a07e6 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/es_ES.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/fr_FR.po b/addons/profile_accounting/i18n/fr_FR.po index 7baa6594663..99bb679985f 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/hu_HU.po b/addons/profile_accounting/i18n/hu_HU.po index e4913260da3..721ebd783a6 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/it_IT.po b/addons/profile_accounting/i18n/it_IT.po index 4eeec5ee8e8..81174aa1e05 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/it_IT.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/nl_NL.po b/addons/profile_accounting/i18n/nl_NL.po index 0889c12f1c7..226a07d8b8d 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/profile_accounting.pot b/addons/profile_accounting/i18n/profile_accounting.pot index 44941f32f43..6b52e01d348 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/profile_accounting.pot +++ b/addons/profile_accounting/i18n/profile_accounting.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/pt_BR.po b/addons/profile_accounting/i18n/pt_BR.po index eabf1b849e6..49fb48a94f5 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/pt_PT.po b/addons/profile_accounting/i18n/pt_PT.po index e25a7c5b29e..1c28751660e 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/ro_RO.po b/addons/profile_accounting/i18n/ro_RO.po index 322a47d5c3c..b71d3115f4a 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/ru_RU.po b/addons/profile_accounting/i18n/ru_RU.po index 2945a6f919c..e828838e718 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/sv_SE.po b/addons/profile_accounting/i18n/sv_SE.po index 70c912453e3..1be48d412d0 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/zh_CN.po b/addons/profile_accounting/i18n/zh_CN.po index 25d30111fcd..152b97467ed 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_accounting/i18n/zh_TW.po b/addons/profile_accounting/i18n/zh_TW.po index 8f5826c18cf..cd4a50d5999 100644 --- a/addons/profile_accounting/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/profile_accounting/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/cs_CZ.po b/addons/profile_association/i18n/cs_CZ.po index cc0879289e1..fad8af68d46 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/profile_association/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/de_DE.po b/addons/profile_association/i18n/de_DE.po index 6b33b7dce43..43f0c10a7e1 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/de_DE.po +++ b/addons/profile_association/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/es_AR.po b/addons/profile_association/i18n/es_AR.po index 575fd5d6e3a..e7e460611d4 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/es_AR.po +++ b/addons/profile_association/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/es_ES.po b/addons/profile_association/i18n/es_ES.po index 2ce518a576a..7ea9e6a258e 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/es_ES.po +++ b/addons/profile_association/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/fr_FR.po b/addons/profile_association/i18n/fr_FR.po index ca32043f9fa..29464ccf410 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/profile_association/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/hu_HU.po b/addons/profile_association/i18n/hu_HU.po index 478cb652c6a..7cdcd14bf36 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/profile_association/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/it_IT.po b/addons/profile_association/i18n/it_IT.po index 88b854c537d..c0265a56a2e 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/it_IT.po +++ b/addons/profile_association/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/nl_NL.po b/addons/profile_association/i18n/nl_NL.po index 594b11a61d3..835b51cacdc 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/profile_association/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/profile_association.pot b/addons/profile_association/i18n/profile_association.pot index aea2dfcb882..6e302e48f21 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/profile_association.pot +++ b/addons/profile_association/i18n/profile_association.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/pt_BR.po b/addons/profile_association/i18n/pt_BR.po index 6867bb4d9c2..9aa2a0d1649 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/profile_association/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/pt_PT.po b/addons/profile_association/i18n/pt_PT.po index fc883d0c25f..6189bf870b1 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/profile_association/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/ro_RO.po b/addons/profile_association/i18n/ro_RO.po index 44f976de8fb..6a71a927dd3 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/profile_association/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/ru_RU.po b/addons/profile_association/i18n/ru_RU.po index f761eff6a57..487558eabff 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/profile_association/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/sv_SE.po b/addons/profile_association/i18n/sv_SE.po index c1ba7cb9ed7..d9a5696ea47 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/profile_association/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/zh_CN.po b/addons/profile_association/i18n/zh_CN.po index 45209e78585..4c94ebdaca1 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/profile_association/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_association/i18n/zh_TW.po b/addons/profile_association/i18n/zh_TW.po index 667c55d1e9a..74f56eb4225 100644 --- a/addons/profile_association/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/profile_association/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/cs_CZ.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/cs_CZ.po index 7f6acdd0a54..5b10456d384 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/de_DE.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/de_DE.po index b95f33248b8..a3cae2e0c66 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/de_DE.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/es_AR.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/es_AR.po index aa1d954314f..dc7207525fd 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/es_AR.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/es_ES.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/es_ES.po index a896d2e4ca5..65555118d1b 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/es_ES.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/fr_FR.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/fr_FR.po index afc6956a5ce..bfbdd0d80f4 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/hu_HU.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/hu_HU.po index 75ec1aaf481..8a84bd6e53a 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/it_IT.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/it_IT.po index 8be3d6c2107..c357bc0766f 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/it_IT.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/nl_NL.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/nl_NL.po index 3f43c36781a..783b56fd80b 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/profile_manufacturing.pot b/addons/profile_manufacturing/i18n/profile_manufacturing.pot index 21d324b7f32..7cb5ad12fb3 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/profile_manufacturing.pot +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/profile_manufacturing.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/pt_BR.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/pt_BR.po index 9e29587386b..ee1cb50d0f2 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/pt_PT.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/pt_PT.po index e4a51f74d87..1c2c8370b30 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/ro_RO.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/ro_RO.po index c97452cdf0b..3c5c469d9de 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/ru_RU.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/ru_RU.po index 84a626157b5..2f1789e3a95 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/sv_SE.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/sv_SE.po index d0af85d0091..daeb2a696b6 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/zh_CN.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/zh_CN.po index 84cdb752783..09d9f9eea5a 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_manufacturing/i18n/zh_TW.po b/addons/profile_manufacturing/i18n/zh_TW.po index 1c8ad86c552..ad3ff21eacc 100644 --- a/addons/profile_manufacturing/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/profile_manufacturing/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/cs_CZ.po b/addons/profile_service/i18n/cs_CZ.po index 849f3828556..a90f32dc5bc 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/profile_service/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/de_DE.po b/addons/profile_service/i18n/de_DE.po index 2e6d7f5dd0e..98bc011c4ac 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/de_DE.po +++ b/addons/profile_service/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/es_AR.po b/addons/profile_service/i18n/es_AR.po index d3d2116e106..b8f725b6fe8 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/es_AR.po +++ b/addons/profile_service/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/es_ES.po b/addons/profile_service/i18n/es_ES.po index 0bfb0972871..5b6cb4403c1 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/es_ES.po +++ b/addons/profile_service/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/fr_FR.po b/addons/profile_service/i18n/fr_FR.po index 355f7fa9917..13aaa69d97d 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/profile_service/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/hu_HU.po b/addons/profile_service/i18n/hu_HU.po index a5a0b2d21d4..87c1eb073bd 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/profile_service/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/it_IT.po b/addons/profile_service/i18n/it_IT.po index c9669796f55..d983f10573c 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/it_IT.po +++ b/addons/profile_service/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/nl_NL.po b/addons/profile_service/i18n/nl_NL.po index 9c8ac095c15..a3885228aa1 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/profile_service/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/profile_service.pot b/addons/profile_service/i18n/profile_service.pot index 2955821a176..fb5aa182331 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/profile_service.pot +++ b/addons/profile_service/i18n/profile_service.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/pt_BR.po b/addons/profile_service/i18n/pt_BR.po index d194ac30435..1a90a05712f 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/profile_service/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/pt_PT.po b/addons/profile_service/i18n/pt_PT.po index cab053b5c7f..e2c9eb47968 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/profile_service/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/ro_RO.po b/addons/profile_service/i18n/ro_RO.po index d85d359bdba..47ca9dd278c 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/profile_service/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/ru_RU.po b/addons/profile_service/i18n/ru_RU.po index db237133ad7..217b2545b49 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/profile_service/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/sv_SE.po b/addons/profile_service/i18n/sv_SE.po index f1a7a9739f9..531ff84c193 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/profile_service/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/zh_CN.po b/addons/profile_service/i18n/zh_CN.po index aa7483dee26..3199da5d16d 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/profile_service/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/profile_service/i18n/zh_TW.po b/addons/profile_service/i18n/zh_TW.po index bf4a07f8575..5891ee4cfc9 100644 --- a/addons/profile_service/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/profile_service/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project/i18n/cs_CZ.po b/addons/project/i18n/cs_CZ.po index b087d5ab523..e6b8ff98700 100644 --- a/addons/project/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/project/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: project #: wizard_button:project.task.close,mail_ask,mail_send:0 msgid "Send Message" -msgstr "" +msgstr "Poslat zprávu" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_my_project @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:project.task.delegate,init,end:0 #: view:project.task:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: project #: help:project.project,category_id:0 @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "" #. module: project #: wizard_view:project.task.close,mail_ask:0 msgid "Send mail to customer" -msgstr "" +msgstr "Poslat e-mail zákazníkovi" #. module: project #: field:project.project,warn_manager:0 diff --git a/addons/project/i18n/de_DE.po b/addons/project/i18n/de_DE.po index e3f845d20b0..c1fe190a0bf 100644 --- a/addons/project/i18n/de_DE.po +++ b/addons/project/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_desc msgid "Project Description" -msgstr "" +msgstr "Projektbeschreibung" #. module: project #, python-format @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.wizard,name:project.wizard_close_task msgid "Close Task" -msgstr "" +msgstr "Aufgabe schliessen" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: model:res.request.link,name:project.req_link_project msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_new @@ -199,13 +199,13 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Kostenstellenkonto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Alle Aufgaben " #. module: project #: view:project.task:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_project_gantt #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_task_gantt msgid "Gantt Representation" -msgstr "" +msgstr "Gantt Diagramm" #. module: project #: field:project.task,name:0 @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 msgid "Project tasks" -msgstr "" +msgstr "Projektaufgaben" #. module: project #: help:project.project,warn_manager:0 diff --git a/addons/project/i18n/es_AR.po b/addons/project/i18n/es_AR.po index 8695a04a93d..30dba79d820 100644 --- a/addons/project/i18n/es_AR.po +++ b/addons/project/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_desc msgid "Project Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción del Proyecto" #. module: project #, python-format @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Toggle activity" -msgstr "" +msgstr "Alternar Actividad" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Sub-Proyecto" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_project_task #: field:project.task.work,task_id:0 msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Tarea" #. module: project #: model:ir.actions.wizard,name:project.wizard_delegate_task @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: view:project.task:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: model:res.request.link,name:project.req_link_project msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Proyecto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_new @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Pie de Página del email" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task.work,user_id:0 msgid "Done by" -msgstr "" +msgstr "Realizada por" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -199,13 +199,13 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Clasificación de Cuentas" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Todas las Tareas" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha límite" #. module: project #: field:project.project,partner_id:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #: field:project.task,type:0 #: field:project.task.type,name:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_project_task_work #: view:project.task.work:0 msgid "Task Work" -msgstr "" +msgstr "Trabajo de Tarea" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr "Encabezado del email" #. module: project #: field:project.project,date_start:0 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contacto" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -377,12 +377,12 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tareas" #. module: project #: view:project.task.type:0 msgid "Task type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Tarea" #. module: project #: field:project.project,warn_customer:0 @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project's members" -msgstr "" +msgstr "Miembros del Proyecto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -417,12 +417,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type msgid "Project task type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Tarea de Proyecto" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "Administración" #. module: project #: wizard_field:project.task.close,mail_ask,email:0 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Baja" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Task edition" -msgstr "" +msgstr "Edición de Tarea" #. module: project #: field:project.task,parent_id:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,active:0 #: field:project.task,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: project #: help:res.company,project_time_mode:0 @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Fecha de cierre" #. module: project #: field:project.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Asignado a" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -574,12 +574,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_project_gantt #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_task_gantt msgid "Gantt Representation" -msgstr "" +msgstr "Diagrama de Gantt" #. module: project #: field:project.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Resumen de Tarea" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:project.task.delegate,init,end:0 #: view:project.task:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: project #: help:project.project,category_id:0 @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Muy baja" #. module: project #: wizard_view:project.task.close,mail_ask:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,planned_hours:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Horas planeadas" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -693,12 +693,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,work_ids:0 msgid "Work done" -msgstr "" +msgstr "Trabajo realizado" #. module: project #: field:project.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Horas utilizadas" #. module: project #: wizard_field:project.task.delegate,init,include_info:0 @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 msgid "Project tasks" -msgstr "" +msgstr "Tareas de Proyecto" #. module: project #: help:project.project,warn_manager:0 @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task.work,name:0 msgid "Work summary" -msgstr "" +msgstr "Resumen de trabajo" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Re-open" -msgstr "" +msgstr "Re-abrir" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task6 diff --git a/addons/project/i18n/es_ES.po b/addons/project/i18n/es_ES.po index 0a54111ee03..973ce298372 100644 --- a/addons/project/i18n/es_ES.po +++ b/addons/project/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project/i18n/fr_FR.po b/addons/project/i18n/fr_FR.po index 1c6c8d77e69..3bb8b464706 100644 --- a/addons/project/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/project/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened msgid "Assigned tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches assignées" #. module: project #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_desc msgid "Project Description" -msgstr "" +msgstr "Description du projet" #. module: project #, python-format @@ -39,12 +39,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.wizard,name:project.wizard_close_task msgid "Close Task" -msgstr "" +msgstr "Clôturer tâche" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Toggle activity" -msgstr "" +msgstr "Changer l'activité" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Sous projet" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task4 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task4 msgid "My Tasks" -msgstr "" +msgstr "Mes tâches " #. module: project #, python-format @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Very urgent" -msgstr "" +msgstr "Très urgent" #. module: project #: wizard_button:project.task.delegate,init,valid:0 @@ -112,13 +112,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task5_prog #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_yours_prog msgid "My Tasks in Progress" -msgstr "" +msgstr "Mes tâches en cours" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task #: field:project.task.work,task_id:0 msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Tâche" #. module: project #: model:ir.actions.wizard,name:project.wizard_delegate_task @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: view:project.task:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: model:res.request.link,name:project.req_link_project msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projet" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_new @@ -156,13 +156,13 @@ msgstr "" #: selection:project.project,state:0 #: selection:project.task,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Annulé" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task5 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_yours msgid "My Open Tasks" -msgstr "" +msgstr "Mes tâches ouvertes" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Pied de page mail" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Configuration" #. module: project #: field:project.task.work,user_id:0 msgid "Done by" -msgstr "" +msgstr "Assigné à" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -199,13 +199,13 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Classif. de comptabilité" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Toutes les tâches" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Date limite" #. module: project #: field:project.project,partner_id:0 @@ -232,19 +232,19 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Task: %(name)s" -msgstr "" +msgstr "Tâche: %(name)s" #. module: project #: wizard_button:project.task.close,mail_ask,mail_send:0 msgid "Send Message" -msgstr "" +msgstr "Envoyer un message" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_my_project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_open_view_my_project #: view:project.project:0 msgid "My projects" -msgstr "" +msgstr "Mes projets " #. module: project #: view:project.task:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #: field:project.task,type:0 #: field:project.task.type,name:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project @@ -276,13 +276,13 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Moyenne" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_work #: view:project.task.work:0 msgid "Task Work" -msgstr "" +msgstr "Travail effectué" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -293,13 +293,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task5_pending #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_yours_pending msgid "My Pending Tasks" -msgstr "" +msgstr "Mes tâches en attente" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task7 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task7 msgid "Unassigned Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches non-assignées" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr "Entête de mail" #. module: project #: field:project.project,date_start:0 @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "User: %(user_id)s" -msgstr "" +msgstr "Utilisateur: %(user_id)s" #. module: project #: field:project.task,delay_hours:0 @@ -346,12 +346,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_my_project_open #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_open_view_my_project_open msgid "My open projects" -msgstr "" +msgstr "Mes projets ouverts" #. module: project #: field:project.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contact" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main #: view:res.company:0 msgid "Project Management" -msgstr "" +msgstr "Gestion de projet" #. module: project #: field:res.company,project_time_mode:0 @@ -377,12 +377,12 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches" #. module: project #: view:project.task.type:0 msgid "Task type" -msgstr "" +msgstr "Type de tâche" #. module: project #: field:project.project,warn_customer:0 @@ -392,17 +392,17 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project's members" -msgstr "" +msgstr "Membres du projet" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj msgid "Project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches de projet" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Status: %(state)s" -msgstr "" +msgstr "Statut: %(state)s" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -417,32 +417,32 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type msgid "Project task type" -msgstr "" +msgstr "Type de tâche" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "Administration" #. module: project #: wizard_field:project.task.close,mail_ask,email:0 msgid "E-Mails" -msgstr "" +msgstr "E-mails" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Partner Info" -msgstr "" +msgstr "Infos partenaire" #. module: project #: selection:project.task,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Brouillon" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Basse" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" #: selection:project.project,state:0 #: selection:project.task,state:0 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "En attente" #. module: project #: field:project.project,state:0 @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_all_project_unclosed_open #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_open_view_project_open msgid "Open projects" -msgstr "" +msgstr "Projets ouverts" #. module: project #: field:project.task,date_start:0 @@ -494,12 +494,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task6_prog #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task6_prog msgid "Tasks in Progress" -msgstr "" +msgstr "Tâches en cours" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Task edition" -msgstr "" +msgstr "Édition de tâche" #. module: project #: field:project.task,parent_id:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,active:0 #: field:project.task,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actif" #. module: project #: help:res.company,project_time_mode:0 @@ -537,13 +537,13 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_project msgid "User's projects" -msgstr "" +msgstr "Projets de l'utilisateur" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_all_project_unclosed #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_all_project_unclosed msgid "Unclosed projects" -msgstr "" +msgstr "Projets non-clôturés" #. module: project #: wizard_view:project.task.delegate,init:0 @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Date fin" #. module: project #: field:project.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Assigné à" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -568,37 +568,37 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_work_month msgid "Month works" -msgstr "" +msgstr "Travail mensuel" #. module: project #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_project_gantt #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_task_gantt msgid "Gantt Representation" -msgstr "" +msgstr "Diagramme de Gantt" #. module: project #: field:project.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Résumé de la tâche" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Date Start: %(date_start)s" -msgstr "" +msgstr "Date de début: %(date_start)s" #. module: project #: selection:project.project,state:0 #: selection:project.task,state:0 #: view:project.task:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Effectué" #. module: project #: wizard_button:project.task.close,mail_ask,end:0 #: wizard_button:project.task.delegate,init,end:0 #: view:project.task:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: project #: help:project.project,category_id:0 @@ -610,12 +610,12 @@ msgstr "" #: selection:project.task,state:0 #: view:project.task:0 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Ouvert" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "ID: %(task_id)s" -msgstr "" +msgstr "ID: %(task_id)s" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_my_project_open_unclosed #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_open_view_my_project_open_unclosed msgid "My unclosed projects" -msgstr "" +msgstr "Mes projets non-clôturés" #. module: project #: constraint:ir.model:0 @@ -651,12 +651,12 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Très basse" #. module: project #: wizard_view:project.task.close,mail_ask:0 msgid "Send mail to customer" -msgstr "" +msgstr "Envoyer mail au client" #. module: project #: field:project.project,warn_manager:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,planned_hours:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Heures planifiées" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -683,22 +683,22 @@ msgstr "" #: field:project.task,description:0 #: field:project.task.type,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgent" #. module: project #: field:project.task,work_ids:0 msgid "Work done" -msgstr "" +msgstr "Travail effectué" #. module: project #: field:project.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Heures travaillées" #. module: project #: wizard_field:project.task.delegate,init,include_info:0 @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 msgid "Project tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches du projet" #. module: project #: help:project.project,warn_manager:0 @@ -718,12 +718,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task.work,name:0 msgid "Work summary" -msgstr "" +msgstr "Résumé des tâches" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "" +msgstr "Tâche de projet" #. module: project #: field:project.task,effective_hours:0 @@ -733,14 +733,14 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Re-open" -msgstr "" +msgstr "Ré-ouvrir" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task6 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_opened #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task6 msgid "Open Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches ouvertes" #. module: project #: field:project.project,priority:0 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: project #: wizard_button:project.task.close,mail_ask,close:0 msgid "Quiet close" -msgstr "" +msgstr "Fermer (sans mail)" #. module: project #: wizard_field:project.task.delegate,init,user_id:0 @@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Date Stop: %(date_stop)s" -msgstr "" +msgstr "Date d'arrêt: %(date_stop)s" #. module: project #: field:project.project,date_end:0 diff --git a/addons/project/i18n/hu_HU.po b/addons/project/i18n/hu_HU.po index 556848c0509..687555a4e80 100644 --- a/addons/project/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/project/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project/i18n/it_IT.po b/addons/project/i18n/it_IT.po index 563b0617aed..5d38ee6d9f1 100644 --- a/addons/project/i18n/it_IT.po +++ b/addons/project/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_desc msgid "Project Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione del progetto" #. module: project #, python-format @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Toggle activity" -msgstr "" +msgstr "Scambia attività" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Sottoprogetto" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_project_task #: field:project.task.work,task_id:0 msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Compito" #. module: project #: model:ir.actions.wizard,name:project.wizard_delegate_task @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: view:project.task:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: model:res.request.link,name:project.req_link_project msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_new @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Pièpagina email" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task.work,user_id:0 msgid "Done by" -msgstr "" +msgstr "Fatto da" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -199,13 +199,13 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Classificazione contabilità" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tutti i lavori" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Scadenza" #. module: project #: field:project.project,partner_id:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #: field:project.task,type:0 #: field:project.task.type,name:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_project_task_work #: view:project.task.work:0 msgid "Task Work" -msgstr "" +msgstr "Lavoro Compito" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr "Intestazione email" #. module: project #: field:project.project,date_start:0 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contatto" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -377,12 +377,12 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Lavori" #. module: project #: view:project.task.type:0 msgid "Task type" -msgstr "" +msgstr "tipo compito" #. module: project #: field:project.project,warn_customer:0 @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project's members" -msgstr "" +msgstr "Membri del progetto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -417,12 +417,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type msgid "Project task type" -msgstr "" +msgstr "Tipo di lavoro a progetto" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "Amministrazione" #. module: project #: wizard_field:project.task.close,mail_ask,email:0 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Bassa" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Task edition" -msgstr "" +msgstr "edita compito" #. module: project #: field:project.task,parent_id:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,active:0 #: field:project.task,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: project #: help:res.company,project_time_mode:0 @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Data chiusura" #. module: project #: field:project.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Assegnato a " #. module: project #: view:project.task:0 @@ -574,12 +574,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_project_gantt #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_task_gantt msgid "Gantt Representation" -msgstr "" +msgstr "Rappresentazione di Gantt" #. module: project #: field:project.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Sommario del lavoro" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:project.task.delegate,init,end:0 #: view:project.task:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancella" #. module: project #: help:project.project,category_id:0 @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Molto bassa" #. module: project #: wizard_view:project.task.close,mail_ask:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,planned_hours:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Ore previste" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -693,12 +693,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,work_ids:0 msgid "Work done" -msgstr "" +msgstr "Fatto" #. module: project #: field:project.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Ore lavorate" #. module: project #: wizard_field:project.task.delegate,init,include_info:0 @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 msgid "Project tasks" -msgstr "" +msgstr "Obiettivi progetto" #. module: project #: help:project.project,warn_manager:0 @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task.work,name:0 msgid "Work summary" -msgstr "" +msgstr "riepilogo lavoro" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Re-open" -msgstr "" +msgstr "Riaperto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task6 diff --git a/addons/project/i18n/nl_NL.po b/addons/project/i18n/nl_NL.po index 01aaa20cc0e..77652e67f46 100644 --- a/addons/project/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/project/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_desc msgid "Project Description" -msgstr "" +msgstr "Projectomschrijving" #. module: project #, python-format @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Toggle activity" -msgstr "" +msgstr "Toggle activity" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Subproject" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_project_task #: field:project.task.work,task_id:0 msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Taak" #. module: project #: model:ir.actions.wizard,name:project.wizard_delegate_task @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: view:project.task:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notities" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: model:res.request.link,name:project.req_link_project msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Project" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_new @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Mail voettekst" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -199,13 +199,13 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Boekhoud Classificatie" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Alle Taken" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Deadline" #. module: project #: field:project.project,partner_id:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #: field:project.task,type:0 #: field:project.task.type,name:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr "Mail Koptekst" #. module: project #: field:project.project,date_start:0 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contact" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Taken" #. module: project #: view:project.task.type:0 @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project's members" -msgstr "" +msgstr "Projectleden" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -417,12 +417,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type msgid "Project task type" -msgstr "" +msgstr "Projecttaaktype" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "Beheer" #. module: project #: wizard_field:project.task.close,mail_ask,email:0 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Laag" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,active:0 #: field:project.task,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actief" #. module: project #: help:res.company,project_time_mode:0 @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Datum Gereed" #. module: project #: field:project.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Toegekend aan" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -574,12 +574,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_project_gantt #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_task_gantt msgid "Gantt Representation" -msgstr "" +msgstr "Gantt Representatie" #. module: project #: field:project.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Samenvatting" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Zeer Laag" #. module: project #: wizard_view:project.task.close,mail_ask:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,planned_hours:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Geplande Uren" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Bestede Uren" #. module: project #: wizard_field:project.task.delegate,init,include_info:0 @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 msgid "Project tasks" -msgstr "" +msgstr "Projecttaken" #. module: project #: help:project.project,warn_manager:0 diff --git a/addons/project/i18n/project.pot b/addons/project/i18n/project.pot index 588df18df0c..53bc7afc3df 100644 --- a/addons/project/i18n/project.pot +++ b/addons/project/i18n/project.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project/i18n/pt_BR.po b/addons/project/i18n/pt_BR.po index 7d728b8524e..a90c6da1d43 100644 --- a/addons/project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_desc msgid "Project Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição do Projeto" #. module: project #, python-format @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Subprojeto" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: view:project.task:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Rodapé de e-mail" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -199,13 +199,13 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Classificação de projeto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Todas as tarefas" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fim de linha" #. module: project #: field:project.project,partner_id:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #: field:project.task,type:0 #: field:project.task.type,name:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tippo" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr " Cabeçalho de e-mail" #. module: project #: field:project.project,date_start:0 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contato" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tarefas" #. module: project #: view:project.task.type:0 @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project's members" -msgstr "" +msgstr "Membros do Projeto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "Administração" #. module: project #: wizard_field:project.task.close,mail_ask,email:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,active:0 #: field:project.task,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Ativo" #. module: project #: help:res.company,project_time_mode:0 @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Data de fechamento" #. module: project #: field:project.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Atribuido a" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -574,12 +574,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_project_gantt #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_task_gantt msgid "Gantt Representation" -msgstr "" +msgstr "Representação Gantt" #. module: project #: field:project.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Sumário de tarefas" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,planned_hours:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Horas planejadas" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Horas gastas" #. module: project #: wizard_field:project.task.delegate,init,include_info:0 @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 msgid "Project tasks" -msgstr "" +msgstr "Tarefas de projeto " #. module: project #: help:project.project,warn_manager:0 diff --git a/addons/project/i18n/pt_PT.po b/addons/project/i18n/pt_PT.po index bfca38b4246..d12799a1d22 100644 --- a/addons/project/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/project/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_desc msgid "Project Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: project #, python-format @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Toggle activity" -msgstr "" +msgstr "Alterar actividade" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Subprojectio" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_project_task #: field:project.task.work,task_id:0 msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Tarefa" #. module: project #: model:ir.actions.wizard,name:project.wizard_delegate_task @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: view:project.task:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: model:res.request.link,name:project.req_link_project msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projecto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_new @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Rodapé do e-mail" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -199,13 +199,13 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Classificação Contabilística" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Todas as Tarefas" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Prazo Limite" #. module: project #: field:project.project,partner_id:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #: field:project.task,type:0 #: field:project.task.type,name:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr "Cabeçalho do e-mail" #. module: project #: field:project.project,date_start:0 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contacto" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tarefas" #. module: project #: view:project.task.type:0 @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project's members" -msgstr "" +msgstr "Participantes do Projecto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -417,12 +417,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type msgid "Project task type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de tarefa do projecto" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "Administração" #. module: project #: wizard_field:project.task.close,mail_ask,email:0 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Baixa" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,active:0 #: field:project.task,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: project #: help:res.company,project_time_mode:0 @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Data de Fecho" #. module: project #: field:project.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Atríbuida a " #. module: project #: view:project.task:0 @@ -574,12 +574,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_project_gantt #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_task_gantt msgid "Gantt Representation" -msgstr "" +msgstr "Representação Gantt" #. module: project #: field:project.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Resumo da tarefa" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Muito Baixa" #. module: project #: wizard_view:project.task.close,mail_ask:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,planned_hours:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Horas previstas" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Horas dispendidas" #. module: project #: wizard_field:project.task.delegate,init,include_info:0 @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 msgid "Project tasks" -msgstr "" +msgstr "Tarefas do Projecto" #. module: project #: help:project.project,warn_manager:0 diff --git a/addons/project/i18n/ro_RO.po b/addons/project/i18n/ro_RO.po index 1d538df67c6..30d823285c0 100644 --- a/addons/project/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/project/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project/i18n/ru_RU.po b/addons/project/i18n/ru_RU.po index fba9f06e539..f1e170856d5 100644 --- a/addons/project/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/project/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_desc msgid "Project Description" -msgstr "" +msgstr "Описание проекта" #. module: project #, python-format @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Toggle activity" -msgstr "" +msgstr "Перекл. действие" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Подчиненный проект" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_project_task #: field:project.task.work,task_id:0 msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Задача" #. module: project #: model:ir.actions.wizard,name:project.wizard_delegate_task @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: view:project.task:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Примечания" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: model:res.request.link,name:project.req_link_project msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Проект" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_new @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Завершение письма" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -199,13 +199,13 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Классификация учета" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Все задачи" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Дата сдачи" #. module: project #: field:project.project,partner_id:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #: field:project.task,type:0 #: field:project.task.type,name:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr "Заголовок письма" #. module: project #: field:project.project,date_start:0 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контактная информация" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Задачи" #. module: project #: view:project.task.type:0 @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project's members" -msgstr "" +msgstr "Участники проекта" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -417,12 +417,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type msgid "Project task type" -msgstr "" +msgstr "Тип задачи" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "Администрирование" #. module: project #: wizard_field:project.task.close,mail_ask,email:0 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Низкая" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,active:0 #: field:project.task,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: project #: help:res.company,project_time_mode:0 @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Дата завершения" #. module: project #: field:project.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Назначить" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -574,12 +574,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_project_gantt #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_task_gantt msgid "Gantt Representation" -msgstr "" +msgstr "Представление Гантта" #. module: project #: field:project.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Кр. итог" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Очень низкая" #. module: project #: wizard_view:project.task.close,mail_ask:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,planned_hours:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Планируется часов" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Потрачено часов" #. module: project #: wizard_field:project.task.delegate,init,include_info:0 @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 msgid "Project tasks" -msgstr "" +msgstr "Задачи проекта" #. module: project #: help:project.project,warn_manager:0 diff --git a/addons/project/i18n/sv_SE.po b/addons/project/i18n/sv_SE.po index 8f6033df71b..130a50fa3d3 100644 --- a/addons/project/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/project/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Underprojekt" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_project_task #: field:project.task.work,task_id:0 msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Uppgift" #. module: project #: model:ir.actions.wizard,name:project.wizard_delegate_task @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: view:project.task:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Anteckningar" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: model:res.request.link,name:project.req_link_project msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_new @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Brevfot" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Alla uppgifter" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Slutdatum" #. module: project #: field:project.project,partner_id:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #: field:project.task,type:0 #: field:project.task.type,name:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontakt" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Uppgifter" #. module: project #: view:project.task.type:0 @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project's members" -msgstr "" +msgstr "Projektets medlemmar" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Låg" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,active:0 #: field:project.task,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: project #: help:res.company,project_time_mode:0 @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Datum stängd" #. module: project #: field:project.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Tilldelad till" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Uppgiftssammandrag" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Mycket låg" #. module: project #: wizard_view:project.task.close,mail_ask:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,planned_hours:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Timmar planerade" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Timmar använda" #. module: project #: wizard_field:project.task.delegate,init,include_info:0 @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 msgid "Project tasks" -msgstr "" +msgstr "Projektuppgifter" #. module: project #: help:project.project,warn_manager:0 diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po index a08f55cb899..4af76c2ab57 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_desc msgid "Project Description" -msgstr "" +msgstr "项目说明" #. module: project #, python-format @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "子项目" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: view:project.task:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注释" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Mail尾" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -199,13 +199,13 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "项目分类" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "所有任务" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "截止日期" #. module: project #: field:project.project,partner_id:0 @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: project #: wizard_button:project.task.close,mail_ask,mail_send:0 msgid "Send Message" -msgstr "" +msgstr "发送消息" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_my_project @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #: field:project.task,type:0 #: field:project.task.type,name:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "类型" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr "Mail头" #. module: project #: field:project.project,date_start:0 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "联系人" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "任务" #. module: project #: view:project.task.type:0 @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project's members" -msgstr "" +msgstr "项目成员" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -422,12 +422,12 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "管理" #. module: project #: wizard_field:project.task.close,mail_ask,email:0 msgid "E-Mails" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,active:0 #: field:project.task,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "活动的" #. module: project #: help:res.company,project_time_mode:0 @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "关闭日期" #. module: project #: field:project.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "分配给" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -574,12 +574,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_project_gantt #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_task_gantt msgid "Gantt Representation" -msgstr "" +msgstr "甘特图" #. module: project #: field:project.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "任务概述" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:project.task.delegate,init,end:0 #: view:project.task:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: project #: help:project.project,category_id:0 @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "" #. module: project #: wizard_view:project.task.close,mail_ask:0 msgid "Send mail to customer" -msgstr "" +msgstr "发送邮件给客户" #. module: project #: field:project.project,warn_manager:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,planned_hours:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "计划小时数" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "" #: field:project.task,description:0 #: field:project.task.type,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "投入小时数" #. module: project #: wizard_field:project.task.delegate,init,include_info:0 @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 msgid "Project tasks" -msgstr "" +msgstr "项目任务" #. module: project #: help:project.project,warn_manager:0 diff --git a/addons/project/i18n/zh_TW.po b/addons/project/i18n/zh_TW.po index 9ecbbeb1ca2..31c15c0f1af 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/project/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_desc msgid "Project Description" -msgstr "" +msgstr "项目说明" #. module: project #, python-format @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "子项目" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:0 #: view:project.task:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注释" #. module: project #: selection:res.company,project_time_mode:0 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Mail尾" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form @@ -199,13 +199,13 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "项目分类" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "所有任务" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "截止日期" #. module: project #: field:project.project,partner_id:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #: field:project.task,type:0 #: field:project.task.type,name:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "类型" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr "Mail头" #. module: project #: field:project.project,date_start:0 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "联系人" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "任务" #. module: project #: view:project.task.type:0 @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project's members" -msgstr "" +msgstr "项目成员" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "管理" #. module: project #: wizard_field:project.task.close,mail_ask,email:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,active:0 #: field:project.task,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "活动的" #. module: project #: help:res.company,project_time_mode:0 @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "关闭日期" #. module: project #: field:project.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "分配给" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -574,12 +574,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_project_gantt #: model:ir.actions.report.xml,name:project.report_project_task_gantt msgid "Gantt Representation" -msgstr "" +msgstr "甘特图" #. module: project #: field:project.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "任务总结" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,planned_hours:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "计划小时数" #. module: project #: field:project.task,total_hours:0 @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "投入小时数" #. module: project #: wizard_field:project.task.delegate,init,include_info:0 @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,tasks:0 msgid "Project tasks" -msgstr "" +msgstr "项目任务" #. module: project #: help:project.project,warn_manager:0 diff --git a/addons/project_gtd/i18n/cs_CZ.po b/addons/project_gtd/i18n/cs_CZ.po index 4f94025625d..63d8ee5e74a 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_gtd/i18n/de_DE.po b/addons/project_gtd/i18n/de_DE.po index 4079c85a8ac..e6552f02df4 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/de_DE.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po b/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po index a79aaaaf5ba..d5fb8ce146f 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: field:project.gtd.timebox,task_ids:0 #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tareas" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,sequence:0 diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es_ES.po b/addons/project_gtd/i18n/es_ES.po index 2030654f7b4..bec330a3566 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/es_ES.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_gtd/i18n/fr_FR.po b/addons/project_gtd/i18n/fr_FR.po index 3c6fd54a9ea..bf7690fef09 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: wizard_field:project.gtd.timebox.fill,init,task_ids:0 msgid "Tasks selection" -msgstr "" +msgstr "Sélection des tâches" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,col_priority:0 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: wizard_field:project.gtd.timebox.fill,init,timebox_to_id:0 msgid "Set to Timebox" -msgstr "" +msgstr "Définir dans la timebox" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,type:0 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: wizard_view:project.gtd.timebox.fill,init:0 msgid "Timebox tasks selection" -msgstr "" +msgstr "Selection des tâches de la timebox" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,col_effective_hours:0 @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.act_timebox_tasks_my_pending msgid "My Pending Tasks" -msgstr "" +msgstr "Mes tâches en attente" #. module: project_gtd #: model:ir.ui.menu,name:project_gtd.menu_open_time_allinbox @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: wizard_button:project.gtd.timebox.fill,init,process:0 msgid "Add to Timebox" -msgstr "" +msgstr "Ajouter à la timebox" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,context5_id:0 @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: wizard_button:project.gtd.timebox.fill,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.open_gtd_timebox_tree @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.act_timebox_tasks_my_open msgid "My Open Tasks" -msgstr "" +msgstr "Mes tâches ouvertes" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,task1_ids:0 @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: field:project.gtd.timebox,task_ids:0 #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,sequence:0 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: wizard_field:project.gtd.timebox.fill,init,timebox_id:0 msgid "Get from Timebox" -msgstr "" +msgstr "Obtenir de la timebox" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.open_gtd_timebox_all diff --git a/addons/project_gtd/i18n/hu_HU.po b/addons/project_gtd/i18n/hu_HU.po index 17247d92c65..ea00274df3a 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_gtd/i18n/it_IT.po b/addons/project_gtd/i18n/it_IT.po index 412deb3f718..ca067817111 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/it_IT.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: field:project.gtd.timebox,task_ids:0 #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Lavori" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,sequence:0 diff --git a/addons/project_gtd/i18n/nl_NL.po b/addons/project_gtd/i18n/nl_NL.po index 2e59ac61556..e3498ac799f 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: field:project.gtd.timebox,task_ids:0 #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Taken" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,sequence:0 diff --git a/addons/project_gtd/i18n/project_gtd.pot b/addons/project_gtd/i18n/project_gtd.pot index 8e17c867ab8..076fa5c7fcf 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/project_gtd.pot +++ b/addons/project_gtd/i18n/project_gtd.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po b/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po index ab0e91f3d9d..1effc43ef19 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: field:project.gtd.timebox,task_ids:0 #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tarefas" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,sequence:0 diff --git a/addons/project_gtd/i18n/pt_PT.po b/addons/project_gtd/i18n/pt_PT.po index ce20b04abdd..0ab1cd2fa98 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: field:project.gtd.timebox,task_ids:0 #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tarefas" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,sequence:0 diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ro_RO.po b/addons/project_gtd/i18n/ro_RO.po index b173245ecf6..c28af611509 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ru_RU.po b/addons/project_gtd/i18n/ru_RU.po index 13796e4151c..d60f95e1aaa 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: field:project.gtd.timebox,task_ids:0 #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Задачи" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,sequence:0 diff --git a/addons/project_gtd/i18n/sv_SE.po b/addons/project_gtd/i18n/sv_SE.po index 30b693dcd06..c71b152757d 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: field:project.gtd.timebox,task_ids:0 #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Uppgifter" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,sequence:0 diff --git a/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po b/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po index 49080fa927e..1ae029c2d4f 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: field:project.gtd.timebox,task_ids:0 #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "任务" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,sequence:0 diff --git a/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po b/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po index db598f026d4..eb061d91f33 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: field:project.gtd.timebox,task_ids:0 #: view:project.task:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "任务" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,sequence:0 diff --git a/addons/project_mrp/i18n/cs_CZ.po b/addons/project_mrp/i18n/cs_CZ.po index 9f5ada0a723..4945063e445 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/de_DE.po b/addons/project_mrp/i18n/de_DE.po index 8372d009407..2884d0d81ef 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/de_DE.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po b/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po index 0543ed3bfa1..65d05542904 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/es_ES.po b/addons/project_mrp/i18n/es_ES.po index 3b6d35b0729..5b0139d188d 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/es_ES.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/fr_FR.po b/addons/project_mrp/i18n/fr_FR.po index 3925e036f3b..512286216e8 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/hu_HU.po b/addons/project_mrp/i18n/hu_HU.po index c3b2f04ae89..082b9cede76 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/it_IT.po b/addons/project_mrp/i18n/it_IT.po index 54b4171911d..ef2049b8b40 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/it_IT.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/nl_NL.po b/addons/project_mrp/i18n/nl_NL.po index 3af45cf05f7..d2d60b21284 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/project_mrp.pot b/addons/project_mrp/i18n/project_mrp.pot index 098b27ceac3..60476096ba8 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/project_mrp.pot +++ b/addons/project_mrp/i18n/project_mrp.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po index 45df6ae9f1e..386e80a7fc9 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/pt_PT.po b/addons/project_mrp/i18n/pt_PT.po index 9ec56bfd84a..fdd717e9cfd 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ro_RO.po b/addons/project_mrp/i18n/ro_RO.po index 6466b69e004..af9645a4a15 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ru_RU.po b/addons/project_mrp/i18n/ru_RU.po index fe401ba2c47..3e1f3518350 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/sv_SE.po b/addons/project_mrp/i18n/sv_SE.po index 5930dab99f1..86bb527aeba 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po index 1669f3ae4a9..5263b177095 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po index 06cb6c94024..c94b58ee791 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/cs_CZ.po b/addons/project_timesheet/i18n/cs_CZ.po index 0e04fe0ca23..aaa22142deb 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/de_DE.po b/addons/project_timesheet/i18n/de_DE.po index d4f451b873b..f5148a55321 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/de_DE.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po b/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po index 4fab96049fa..944bfa55c00 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/es_ES.po b/addons/project_timesheet/i18n/es_ES.po index 26045d74485..099ff289d0d 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/es_ES.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/fr_FR.po b/addons/project_timesheet/i18n/fr_FR.po index fc6093bc0cf..a88c47adcc0 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/hu_HU.po b/addons/project_timesheet/i18n/hu_HU.po index 095cf7202a6..c49280b4bb1 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/it_IT.po b/addons/project_timesheet/i18n/it_IT.po index 8b3cd151f7e..51b2a255f2f 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/it_IT.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/nl_NL.po b/addons/project_timesheet/i18n/nl_NL.po index c78ce5d7146..66e092cf451 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/project_timesheet.pot b/addons/project_timesheet/i18n/project_timesheet.pot index 9c9dd7811c9..1f41e45e1ab 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/project_timesheet.pot +++ b/addons/project_timesheet/i18n/project_timesheet.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po index 5d801f85926..d325341b5d2 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/pt_PT.po b/addons/project_timesheet/i18n/pt_PT.po index 92ba3f2bb21..71095badc80 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ro_RO.po b/addons/project_timesheet/i18n/ro_RO.po index 36eba282337..3ea4367103b 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ru_RU.po b/addons/project_timesheet/i18n/ru_RU.po index c9c3aee71d1..029cc2fdef9 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/sv_SE.po b/addons/project_timesheet/i18n/sv_SE.po index aef2941238d..8562a6fd49d 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po index 9247942b3c0..06bfbfbd10f 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po b/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po index 6af68fc53d0..38db49b3aa3 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase/i18n/cs_CZ.po b/addons/purchase/i18n/cs_CZ.po index 646d8769711..87e62131296 100644 --- a/addons/purchase/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/purchase/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:purchase.order.merge,init:0 #: wizard_button:purchase.order.merge,init,merge:0 msgid "Merge orders" -msgstr "" +msgstr "Sloučit objednávky(Merge orders)" #. module: purchase #: constraint:ir.model:0 @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: wizard_view:purchase.order.merge,init:0 msgid "Are you sure you want to merge these orders ?" -msgstr "" +msgstr "Opravdu chcete tyto obejdnávky sloučit?(Are you sure you want to merge these orders ?)" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_untaxed:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/de_DE.po b/addons/purchase/i18n/de_DE.po index 14ecd48ea1a..0fc8714c0f2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/de_DE.po +++ b/addons/purchase/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Berechnet" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order msgid "Purchase order" -msgstr "" +msgstr "Einkaufsbestellung" #. module: purchase #: model:product.pricelist,name:purchase.list0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notizen" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "Rechung versandt" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Auftragszeile" #. module: purchase #, python-format @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Lager" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0 msgid "Purchase Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Einkaufspreisliste" #. module: purchase #: field:purchase.order,minimum_planned_date:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Preisliste" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Kaufanforderung bestätigen" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Storniere Kaufauftrag" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Rechnung" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Auftragsref" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Versandt" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -554,12 +554,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Maßeinheit" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "Lieferung erfolgt" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Auftragsdatum" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Einkauf" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_total:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/es_AR.po b/addons/purchase/i18n/es_AR.po index d6239b32f1c..043ae9f565b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_AR.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Facturado y Pagado" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order msgid "Purchase order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Compra" #. module: purchase #: model:product.pricelist,name:purchase.list0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Sub-Total" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,amount_tax:0 #: field:purchase.order.line,taxes_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impuestos" #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_order @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origen" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "Factura emitida" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,validator:0 msgid "Validated by" -msgstr "" +msgstr "Validado por" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Órdenes" #. module: purchase #, python-format @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "En espera" #. module: purchase #: field:purchase.order,picking_ids:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depósito" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approved by Supplier" -msgstr "" +msgstr "Aprobada por Proveedor" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_dest_id:0 msgid "Reservation Destination" -msgstr "" +msgstr "Destino de Reserva" #. module: purchase #: field:purchase.order,name:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de Precios" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepción de Envío" #. module: purchase #: help:purchase.order,minimum_planned_date:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Orden de Compra" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,dest_address_id:0 msgid "Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Domicilio Destino" #. module: purchase #: field:stock.move,purchase_line_id:0 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepción de Factura" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Fecha prometida" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -419,17 +419,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Calcular" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Orden de Compra" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approve Purchase" -msgstr "" +msgstr "Aprobar Compra" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -466,17 +466,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Referencia Orden" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:purchase.order.merge,init:0 #: wizard_button:purchase.order.merge,init,merge:0 msgid "Merge orders" -msgstr "" +msgstr "Combinar Órdenes" #. module: purchase #: constraint:ir.model:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Recibido" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,date_approve:0 msgid "Date Approved" -msgstr "" +msgstr "Fecha de aprobación" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_id:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -554,17 +554,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Medida" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Domicilio" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Reserva" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "Envío realizado" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Orden" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -617,12 +617,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Administración de Compras" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: purchase #: constraint:product.pricelist.version:0 @@ -632,10 +632,10 @@ msgstr "" #. module: purchase #: wizard_view:purchase.order.merge,init:0 msgid "Are you sure you want to merge these orders ?" -msgstr "" +msgstr "Está seguro de que desea combinar estas Órdenes?" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Monto sin Impuestos" diff --git a/addons/purchase/i18n/es_ES.po b/addons/purchase/i18n/es_ES.po index 8f03b22f86d..c49fbf883ee 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_ES.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Facturada & Pagada" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order msgid "Purchase order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Compra" #. module: purchase #: model:product.pricelist,name:purchase.list0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origen" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "Facturas Realizadas" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,validator:0 msgid "Validated by" -msgstr "" +msgstr "Validada por" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Linea de Orden" #. module: purchase #, python-format @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "En Espera" #. module: purchase #: field:purchase.order,picking_ids:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Almacen" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approved by Supplier" -msgstr "" +msgstr "Aprovado por Proveedor" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_dest_id:0 msgid "Reservation Destination" -msgstr "" +msgstr "Reserva Destino" #. module: purchase #: field:purchase.order,name:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de Precios" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "En Espera Envio" #. module: purchase #: help:purchase.order,minimum_planned_date:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Orden de Compra" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,dest_address_id:0 msgid "Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Direccion Destino" #. module: purchase #: field:stock.move,purchase_line_id:0 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "En Espera Facturacion" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Comprometida" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -424,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Orden de Compra" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad Total" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approve Purchase" -msgstr "" +msgstr "Aprovar Compra" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Orden Ref" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Recibido" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,date_approve:0 msgid "Date Approved" -msgstr "" +msgstr "Fecha Aprobacion" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_id:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripcion" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -554,17 +554,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Producto UOM" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Direccion " #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Reservas" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "Envios Realizados" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Fecha Ordenada" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Gestion de Compras" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_total:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/fr_FR.po b/addons/purchase/i18n/fr_FR.po index 68666939065..faa8b4ce4a7 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/purchase/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Facturé & payé" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: wizard_view:purchase.order.merge,init:0 msgid "Please note that orders will only be merged if they are to the same partner and going to the same location, and lines will only be merged if they are exactly the same except for the quantity and unit." -msgstr "" +msgstr "Veuillez noter que les commandes ne seront fusionnées que si elles sont destinées au même partenaire et vont à la même zone de stockage, et que les lignes ne seront fusionnées que si elles sont exactement les mêmes, sauf pour la quantité et l'unité" #. module: purchase #, python-format @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order msgid "Purchase order" -msgstr "" +msgstr "Commande fournisseur" #. module: purchase #: model:product.pricelist,name:purchase.list0 @@ -59,22 +59,22 @@ msgstr "" #. module: purchase #: rml:purchase.quotation:0 msgid "Thanks," -msgstr "" +msgstr "Merci," #. module: purchase #: model:ir.actions.wizard,name:purchase.purchase_order_merge msgid "Merge purchases" -msgstr "" +msgstr "Fusionner les achats" #. module: purchase #: help:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0 msgid "This pricelist will be used, instead of the default one, for purchases from the current partner" -msgstr "" +msgstr "Cette liste de prix sera utilisée, au lieu de celle par défaut, pour les achats du partenaire courant" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 msgid "Fax :" -msgstr "" +msgstr "Fax :" #. module: purchase #: help:purchase.order,pricelist_id:0 @@ -84,18 +84,18 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Sous-total" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Approved" -msgstr "" +msgstr "Confirmé par fournisseur" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action4 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action4 msgid "Purchase Orders in Progress" -msgstr "" +msgstr "Ordres d'achat en cours" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,notes:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,amount_tax:0 #: field:purchase.order.line,taxes_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxes" #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_order @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Annulé" #. module: purchase #: help:purchase.order,state:0 @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origine" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 msgid "TVA :" -msgstr "" +msgstr "TVA :" #. module: purchase #: rml:purchase.quotation:0 @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "Facturé" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Compte analytique" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line @@ -178,17 +178,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,validator:0 msgid "Validated by" -msgstr "" +msgstr "Validé par" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 msgid "Net Price" -msgstr "" +msgstr "Prix net" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de commande" #. module: purchase #, python-format @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Visé par acheteur" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -215,22 +215,22 @@ msgstr "" #. module: purchase #: rml:purchase.quotation:0 msgid "Please find hereby a request for quotation." -msgstr "" +msgstr "Veuillez trouver ci-joint votre devis" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "En attente" #. module: purchase #: field:purchase.order,picking_ids:0 msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "Liste de picking" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Entrepôt" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -245,17 +245,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "Montant détaxé" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 msgid "Shipping address :" -msgstr "" +msgstr "Adresse de livraison :" #. module: purchase #: field:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0 msgid "Purchase Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Liste de prix d'achat" #. module: purchase #: field:purchase.order,minimum_planned_date:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approved by Supplier" -msgstr "" +msgstr "Approuvé par le fournisseur" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_dest_id:0 msgid "Reservation Destination" -msgstr "" +msgstr "Destination de la réservation" #. module: purchase #: field:purchase.order,name:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Liste de prix" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_method:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manuel" #. module: purchase #: rml:purchase.quotation:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Exception livraison" #. module: purchase #: help:purchase.order,minimum_planned_date:0 @@ -315,12 +315,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "Purchase orders" -msgstr "" +msgstr "Ordres d'achat" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_method:0 msgid "From picking" -msgstr "" +msgstr "Sur colisages" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action3 @@ -331,17 +331,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmer cde fourn." #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 msgid "This is the list of picking list that have been generated for this purchase" -msgstr "" +msgstr "Ceci est la liste de la liste de picking ayant été généré pour cet achat" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_ref:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" +msgstr "Réf. Partenaire" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -362,13 +362,13 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,dest_address_id:0 msgid "Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse de destination" #. module: purchase #: field:stock.move,purchase_line_id:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de commande" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Exception facture" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: rml:purchase.quotation:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Date" #. module: purchase #, python-format @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Date prévue" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -419,17 +419,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Calculer" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Annuler cde fourn." #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -444,39 +444,39 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approve Purchase" -msgstr "" +msgstr "Approuver cde achat" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 #: rml:purchase.quotation:0 msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "Qté" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order.line,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Prix" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminé" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Facture" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Réf. Commande" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:purchase.order.merge,init:0 #: wizard_button:purchase.order.merge,init,merge:0 msgid "Merge orders" -msgstr "" +msgstr "Fusionner les commandes" #. module: purchase #: constraint:ir.model:0 @@ -505,24 +505,24 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Reçu" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Request for Quotation" -msgstr "" +msgstr "Demande de devis" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 msgid "Tél. :" -msgstr "" +msgstr "Tél. :" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_method:0 msgid "From order" -msgstr "" +msgstr "Sur la commande" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -532,19 +532,19 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,date_approve:0 msgid "Date Approved" -msgstr "" +msgstr "Date approbation" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -554,17 +554,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "UDM produit" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Réservation" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -574,18 +574,18 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "Livré" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Total amount" -msgstr "" +msgstr "Montant total" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Date de commande" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -607,22 +607,22 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_method:0 msgid "Invoicing Control" -msgstr "" +msgstr "Méthode de facturation" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "Commande" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Gestion des achats" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: purchase #: constraint:product.pricelist.version:0 @@ -632,10 +632,10 @@ msgstr "" #. module: purchase #: wizard_view:purchase.order.merge,init:0 msgid "Are you sure you want to merge these orders ?" -msgstr "" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir fusionner ces commandes ?" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant HT" diff --git a/addons/purchase/i18n/hu_HU.po b/addons/purchase/i18n/hu_HU.po index e740033eea1..e02af8eab28 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/purchase/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Számlázott" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Jegyzetek" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "Számlázva" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Raktár" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Árlista" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Megrendelés elindítása" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Megrendelés megszakítása" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Számla" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Rendelési hiv." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Szállítva" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Leírás" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Cím" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "Leszállítva" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Rendelés dátuma" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/it_IT.po b/addons/purchase/i18n/it_IT.po index 5bbb06b5f36..1f2a7e4d9ad 100644 --- a/addons/purchase/i18n/it_IT.po +++ b/addons/purchase/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Fatturato e pagato" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order msgid "Purchase order" -msgstr "" +msgstr "Ordine acquisto" #. module: purchase #: model:product.pricelist,name:purchase.list0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotale" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,amount_tax:0 #: field:purchase.order.line,taxes_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Tasse" #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_order @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Causale" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "Fattura emessa" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,validator:0 msgid "Validated by" -msgstr "" +msgstr "Approvato da" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Riga ordine" #. module: purchase #, python-format @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "In attesa" #. module: purchase #: field:purchase.order,picking_ids:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Magazzino" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approved by Supplier" -msgstr "" +msgstr "Approvato dal fornitore" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_dest_id:0 msgid "Reservation Destination" -msgstr "" +msgstr "Prenota destinazione " #. module: purchase #: field:purchase.order,name:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Listino" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Eccezione invio" #. module: purchase #: help:purchase.order,minimum_planned_date:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Conferma ordine di acquisto" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,dest_address_id:0 msgid "Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo destinazione" #. module: purchase #: field:stock.move,purchase_line_id:0 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Eccezione fattura" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Data promessa" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -419,17 +419,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Calcola" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Cancella ordine di acquisto" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantità" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approve Purchase" -msgstr "" +msgstr "Approva acquisto" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -466,17 +466,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Fattura" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancella" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Rif ordine" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:purchase.order.merge,init:0 #: wizard_button:purchase.order.merge,init,merge:0 msgid "Merge orders" -msgstr "" +msgstr "fondi Ordini" #. module: purchase #: constraint:ir.model:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Ricevuto" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,date_approve:0 msgid "Date Approved" -msgstr "" +msgstr "Data approvazione" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_id:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -554,17 +554,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "UM prodotto" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Prenotazione" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "Spedizione effettuata" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Data ordine" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -617,12 +617,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione acquisti" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Totale" #. module: purchase #: constraint:product.pricelist.version:0 @@ -632,10 +632,10 @@ msgstr "" #. module: purchase #: wizard_view:purchase.order.merge,init:0 msgid "Are you sure you want to merge these orders ?" -msgstr "" +msgstr "sei sicuro di voler fondere questi ordini" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Importo imponibile" diff --git a/addons/purchase/i18n/nl_NL.po b/addons/purchase/i18n/nl_NL.po index 44b2d5ac77c..7d8f75f23cc 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/purchase/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Gefactureerd & Betaald" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order msgid "Purchase order" -msgstr "" +msgstr "Inkooporder" #. module: purchase #: model:product.pricelist,name:purchase.list0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotaal" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notities" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Oorsprong" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "Factuur Gereed" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,validator:0 msgid "Validated by" -msgstr "" +msgstr "Goedgekeurd door" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Orderregel" #. module: purchase #, python-format @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "Wachten" #. module: purchase #: field:purchase.order,picking_ids:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Magazijn" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approved by Supplier" -msgstr "" +msgstr "Goedgekeurd door Leverancier" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_dest_id:0 msgid "Reservation Destination" -msgstr "" +msgstr "Reservation Destination" #. module: purchase #: field:purchase.order,name:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Prijslijst" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Verzenduitzondering" #. module: purchase #: help:purchase.order,minimum_planned_date:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Bevestig Inkooporder" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,dest_address_id:0 msgid "Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Bestemmingsadres" #. module: purchase #: field:stock.move,purchase_line_id:0 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Factuur Uitzondering" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Datum Toegezegd" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -424,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Verwijder Inkooporder" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Hoeveelheid" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approve Purchase" -msgstr "" +msgstr "Goedgekeurde Inkoop" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factuur" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Order Ref" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Ontvangen" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,date_approve:0 msgid "Date Approved" -msgstr "" +msgstr "Datum Goedgekeurd" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_id:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Omschrijving" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -554,17 +554,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Product eenh." #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adres" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Reservering" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "Verzonden" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Besteldatum" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Inkoopmanagement" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_total:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po index 7d51f34c48f..fd5c261e26b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Faturado" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "Fatura Concluída" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Armazém" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de Preços" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Ordem de Compra" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Concelar Ordem de Compra" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Fatura" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. Pedido" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Embarcado" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "Embarque Concluída" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Data do Pedido" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/pt_PT.po b/addons/purchase/i18n/pt_PT.po index c869faf781c..3abea7dc0d7 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/purchase/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Facturado e Pago" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order msgid "Purchase order" -msgstr "" +msgstr "Ordem de compra" #. module: purchase #: model:product.pricelist,name:purchase.list0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origem" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "Facturada" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,validator:0 msgid "Validated by" -msgstr "" +msgstr "Validado por" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Linha da Ordem" #. module: purchase #, python-format @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "Em espera" #. module: purchase #: field:purchase.order,picking_ids:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Armazém" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approved by Supplier" -msgstr "" +msgstr "Aprovada pelo Fornecedor" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_dest_id:0 msgid "Reservation Destination" -msgstr "" +msgstr "Reservado no Destino" #. module: purchase #: field:purchase.order,name:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Preçário" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepção no Envio" #. module: purchase #: help:purchase.order,minimum_planned_date:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Ordem de Compra" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,dest_address_id:0 msgid "Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Entrega " #. module: purchase #: field:stock.move,purchase_line_id:0 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Escepção na Facturação" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Esperado em " #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -424,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Ordem de Compra" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantidade" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approve Purchase" -msgstr "" +msgstr "Aprovar Ordem de Compra" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. do Pedido" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Recebido" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,date_approve:0 msgid "Date Approved" -msgstr "" +msgstr "Aprovado em " #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_id:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -554,17 +554,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "UM do Produto" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Reserva" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "Expedida" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Encomendado em " #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Gestão de Compras" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_total:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/purchase.pot b/addons/purchase/i18n/purchase.pot index 0643f51936b..c700fe6e811 100644 --- a/addons/purchase/i18n/purchase.pot +++ b/addons/purchase/i18n/purchase.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase/i18n/ro_RO.po b/addons/purchase/i18n/ro_RO.po index 61ab0d62bb6..1491c6521f6 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/purchase/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Facturat" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "Facturat" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Linii bon comanda" #. module: purchase #, python-format @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depozit" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Tarif" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Confirma comanda" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Anuleaza comanda" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. Comanda" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Livrat" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descriere" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "Livrat" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Data comenzii" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/ru_RU.po b/addons/purchase/i18n/ru_RU.po index a9a565c1a03..116f2c1211b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/purchase/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Выставлено счетов & Оплачено" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order msgid "Purchase order" -msgstr "" +msgstr "Закупка" #. module: purchase #: model:product.pricelist,name:purchase.list0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Промежуточный итог" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Примечания" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Источник" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "Счет выполнен" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,validator:0 msgid "Validated by" -msgstr "" +msgstr "Проверен" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Строка заказа" #. module: purchase #, python-format @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Товарный склад" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approved by Supplier" -msgstr "" +msgstr "Подтвержден поставщиком" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Прайс-лист" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Ошибка при доставке" #. module: purchase #: help:purchase.order,minimum_planned_date:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Подтвердить заказ на закупку" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,dest_address_id:0 msgid "Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Пункт назначения" #. module: purchase #: field:stock.move,purchase_line_id:0 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "ошибка счета" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Планируемая дата" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -424,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Отменить заказ на закупку" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Количество" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Счет" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Ссылка на заказ" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Доставлено" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Описание" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -554,12 +554,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Ед. изм. продукта" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "Доставка выполнена" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Дата заказа" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/sv_SE.po b/addons/purchase/i18n/sv_SE.po index fc0853086bc..fdec1ab8baf 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/purchase/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "Fakturerad & betald" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Anteckningar" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Ursprung" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,validator:0 msgid "Validated by" -msgstr "" +msgstr "Validerad av" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "Väntar" #. module: purchase #: field:purchase.order,picking_ids:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Lagerhus" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Prislista" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Kvantitet" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Faktura" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Mottagen" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,date_approve:0 msgid "Date Approved" -msgstr "" +msgstr "Datum godkänd" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_id:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adress" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "Datum beställd" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Inköpshantering" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_total:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index ce313c042d5..9ec7c85865b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "已开票" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order msgid "Purchase order" -msgstr "" +msgstr "采购订单" #. module: purchase #: model:product.pricelist,name:purchase.list0 @@ -59,12 +59,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: rml:purchase.quotation:0 msgid "Thanks," -msgstr "" +msgstr "感谢," #. module: purchase #: model:ir.actions.wizard,name:purchase.purchase_order_merge msgid "Merge purchases" -msgstr "" +msgstr "合并采购" #. module: purchase #: help:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 msgid "Fax :" -msgstr "" +msgstr "传真：" #. module: purchase #: help:purchase.order,pricelist_id:0 @@ -84,18 +84,18 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "小计" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Approved" -msgstr "" +msgstr "已审核通过" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action4 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action4 msgid "Purchase Orders in Progress" -msgstr "" +msgstr "处理中的采购订单" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,notes:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,amount_tax:0 #: field:purchase.order.line,taxes_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "税" #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_order @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "已取消" #. module: purchase #: help:purchase.order,state:0 @@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "发票已完成" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "分析科目" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line @@ -178,17 +178,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,validator:0 msgid "Validated by" -msgstr "" +msgstr "审核人：" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 msgid "Net Price" -msgstr "" +msgstr "净价" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "订单行" #. module: purchase #, python-format @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "已审核" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -220,17 +220,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "等待中" #. module: purchase #: field:purchase.order,picking_ids:0 msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "领料单" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "仓库" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -245,17 +245,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "未完税金额" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 msgid "Shipping address :" -msgstr "" +msgstr "运货地址：" #. module: purchase #: field:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0 msgid "Purchase Pricelist" -msgstr "" +msgstr "采购价格表" #. module: purchase #: field:purchase.order,minimum_planned_date:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approved by Supplier" -msgstr "" +msgstr "供应商审核通过" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "价格表" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_method:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "手工" #. module: purchase #: rml:purchase.quotation:0 @@ -315,12 +315,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "Purchase orders" -msgstr "" +msgstr "采购订单" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_method:0 msgid "From picking" -msgstr "" +msgstr "源于收发货单" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action3 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "审核采购单" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -362,13 +362,13 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,dest_address_id:0 msgid "Destination Address" -msgstr "" +msgstr "目的地地址" #. module: purchase #: field:stock.move,purchase_line_id:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "采购订单明细" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: rml:purchase.quotation:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "日期" #. module: purchase #, python-format @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "计划日期" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -419,17 +419,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "计算" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "取消采购订单" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "数量" #. module: purchase #: view:res.partner:0 @@ -444,39 +444,39 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approve Purchase" -msgstr "" +msgstr "审核采购" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 #: rml:purchase.quotation:0 msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "数量" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order.line,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "单价" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "完成" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "发票" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "订单参照" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:purchase.order.merge,init:0 #: wizard_button:purchase.order.merge,init,merge:0 msgid "Merge orders" -msgstr "" +msgstr "合并订单" #. module: purchase #: constraint:ir.model:0 @@ -505,24 +505,24 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "已接收" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Request for Quotation" -msgstr "" +msgstr "询价" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 msgid "Tél. :" -msgstr "" +msgstr "电话：" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_method:0 msgid "From order" -msgstr "" +msgstr "源于订单" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -532,19 +532,19 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,date_approve:0 msgid "Date Approved" -msgstr "" +msgstr "批准日期" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "产品" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -554,17 +554,17 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "产品计量单位" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "地址" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "预定" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -574,18 +574,18 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "发运已完成" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Total amount" -msgstr "" +msgstr "总金额" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "订货日期" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -607,22 +607,22 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_method:0 msgid "Invoicing Control" -msgstr "" +msgstr "开票方式" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "订单" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "采购管理" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "总计" #. module: purchase #: constraint:product.pricelist.version:0 @@ -632,10 +632,10 @@ msgstr "" #. module: purchase #: wizard_view:purchase.order.merge,init:0 msgid "Are you sure you want to merge these orders ?" -msgstr "" +msgstr "你确定要合并此订单马？" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "未完税金额" diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po index 1c7232ca915..5e7e55eaf2b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoiced & Paid" -msgstr "" +msgstr "已开票" #. module: purchase #: field:purchase.order,location_id:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 #: view:purchase.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Invoice Done" -msgstr "" +msgstr "发票已完成" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "订单行" #. module: purchase #, python-format @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "仓库" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "价格表" #. module: purchase #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "确认采购订单" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_ids:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "取消采购订单" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "发票" #. module: purchase #: wizard_button:purchase.order.merge,init,end:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "订单参照" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,shipped:0 #: field:purchase.order,shipped_rate:0 msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "已发运" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.quotation:0 #: field:purchase.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,partner_address_id:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "地址" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_id:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Shipping Done" -msgstr "" +msgstr "发运已完成" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: rml:purchase.order:0 #: field:purchase.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "订购日期" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po index 1c01bd293fc..e7f63d3c2c4 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de_DE.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de_DE.po index 7f9e06aa594..2f12120bff7 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de_DE.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po index 8bf844fe75d..1d402c240f3 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_ES.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_ES.po index aff6744c383..a61f14496bb 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_ES.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr_FR.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr_FR.po index ae73234f0a3..0939ee6233c 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu_HU.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu_HU.po index 038e6d15ae3..4af293df655 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it_IT.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it_IT.po index c1e5da8b9fd..df327e100f3 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it_IT.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_NL.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_NL.po index c016b0ba687..c2943eeabc4 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po index 05f0d26fd83..b30c45f4d09 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_PT.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_PT.po index 78f02e47232..b2728b1ce98 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/purchase_analytic_plans.pot b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/purchase_analytic_plans.pot index 84afe8862ea..ba876ec633b 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/purchase_analytic_plans.pot +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/purchase_analytic_plans.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro_RO.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro_RO.po index fe69cc0cdba..5a7c6d7f18a 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru_RU.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru_RU.po index e4c3c923b5b..682e6e2a200 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv_SE.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv_SE.po index 4054d9aa260..fab34dba969 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po index cfc18a89c0a..567ab8da64b 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po index b9546140d19..a685f065b9a 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_account/i18n/cs_CZ.po index a3fb5c1312f..4b56c326202 100644 --- a/addons/report_account/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_account/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/de_DE.po b/addons/report_account/i18n/de_DE.po index 82deeae5260..60d3a9ec7fc 100644 --- a/addons/report_account/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_account/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/es_AR.po b/addons/report_account/i18n/es_AR.po index 38850eac409..3f18700dcbf 100644 --- a/addons/report_account/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_account/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/es_ES.po b/addons/report_account/i18n/es_ES.po index dd77dd89f53..1955e8e29a7 100644 --- a/addons/report_account/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_account/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/fr_FR.po b/addons/report_account/i18n/fr_FR.po index b0097291f57..6701710ca06 100644 --- a/addons/report_account/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_account/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: report_account #: field:report.account.receivable,type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Type de compte" #. module: report_account #: constraint:ir.model:0 @@ -33,35 +33,35 @@ msgstr "" #. module: report_account #: model:ir.model,name:report_account.model_report_account_receivable msgid "Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "Comptes recevables" #. module: report_account #: view:report.account.receivable:0 msgid "Accounts by type" -msgstr "" +msgstr "Comptes par type" #. module: report_account #: field:report.account.receivable,credit:0 msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Crédit" #. module: report_account #: field:report.account.receivable,name:0 msgid "Week of Year" -msgstr "" +msgstr "Semaine de l'année" #. module: report_account #: model:ir.ui.menu,name:report_account.menu_account_receivable_graph msgid "Balance by Type of Account" -msgstr "" +msgstr "Balance par type de compte" #. module: report_account #: field:report.account.receivable,debit:0 msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Débit" #. module: report_account #: field:report.account.receivable,balance:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance" diff --git a/addons/report_account/i18n/hu_HU.po b/addons/report_account/i18n/hu_HU.po index 66663d0e597..9f98bd7700e 100644 --- a/addons/report_account/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_account/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/it_IT.po b/addons/report_account/i18n/it_IT.po index 74c004061cd..770e5fcfb00 100644 --- a/addons/report_account/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_account/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/nl_NL.po b/addons/report_account/i18n/nl_NL.po index 0fcbdabc203..ab710f90dc3 100644 --- a/addons/report_account/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_account/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/pt_BR.po b/addons/report_account/i18n/pt_BR.po index eeee2d065d9..a81d06ab33c 100644 --- a/addons/report_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_account/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/pt_PT.po b/addons/report_account/i18n/pt_PT.po index 7060c892a6a..bfa0254ed53 100644 --- a/addons/report_account/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_account/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/report_account.pot b/addons/report_account/i18n/report_account.pot index d99493154e7..2c25dcb2dbd 100644 --- a/addons/report_account/i18n/report_account.pot +++ b/addons/report_account/i18n/report_account.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/ro_RO.po b/addons/report_account/i18n/ro_RO.po index ceb87490715..6fb44fbc1ff 100644 --- a/addons/report_account/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_account/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/ru_RU.po b/addons/report_account/i18n/ru_RU.po index dc663014e71..234bee78363 100644 --- a/addons/report_account/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_account/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/sv_SE.po b/addons/report_account/i18n/sv_SE.po index cd15aae0193..76771488873 100644 --- a/addons/report_account/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_account/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/zh_CN.po b/addons/report_account/i18n/zh_CN.po index 30fe2bbfb7b..042e0322644 100644 --- a/addons/report_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_account/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_account/i18n/zh_TW.po b/addons/report_account/i18n/zh_TW.po index b59ee01aa0c..e2495848d15 100644 --- a/addons/report_account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_account/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_analytic/i18n/cs_CZ.po index 52cadf56537..0af13eb37ac 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/de_DE.po b/addons/report_analytic/i18n/de_DE.po index 164adec3b1c..f0328679f6d 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/es_AR.po b/addons/report_analytic/i18n/es_AR.po index 790e2e1d520..501ae19405e 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/es_ES.po b/addons/report_analytic/i18n/es_ES.po index f25dce86e95..2a317553c6f 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/fr_FR.po b/addons/report_analytic/i18n/fr_FR.po index ab8e1ad835f..4620c36384f 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: report_analytic #: model:ir.model,name:report_analytic.model_report_analytic_account_close msgid "Analytic account to close" -msgstr "" +msgstr "Comptes analytiques à clôturer" #. module: report_analytic #: constraint:ir.model:0 @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: report_analytic #: field:report.analytic.account.close,quantity_max:0 msgid "Max. Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité Max." #. module: report_analytic #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -38,27 +38,27 @@ msgstr "" #. module: report_analytic #: field:report.analytic.account.close,name:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Compte analytique" #. module: report_analytic #: field:report.analytic.account.close,state:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Etat" #. module: report_analytic #: field:report.analytic.account.close,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Echéance" #. module: report_analytic #: field:report.analytic.account.close,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partenaire" #. module: report_analytic #: field:report.analytic.account.close,balance:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance" #. module: report_analytic #: model:ir.ui.menu,name:report_analytic.menu_action_analytic_account_tree @@ -69,5 +69,5 @@ msgstr "" #. module: report_analytic #: field:report.analytic.account.close,quantity:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/hu_HU.po b/addons/report_analytic/i18n/hu_HU.po index f60741d28b8..4b7b589025b 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/it_IT.po b/addons/report_analytic/i18n/it_IT.po index b4c8e1911e7..0d1da00262e 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/nl_NL.po b/addons/report_analytic/i18n/nl_NL.po index df45ccb7dfc..721ff70201d 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/pt_BR.po b/addons/report_analytic/i18n/pt_BR.po index 8828d8aaeef..ced03bd184f 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/pt_PT.po b/addons/report_analytic/i18n/pt_PT.po index e402276570f..63af834ea8a 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/report_analytic.pot b/addons/report_analytic/i18n/report_analytic.pot index e196157ece2..2c3a527d284 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/report_analytic.pot +++ b/addons/report_analytic/i18n/report_analytic.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/ro_RO.po b/addons/report_analytic/i18n/ro_RO.po index 2bd3469d159..d6af84c5412 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/ru_RU.po b/addons/report_analytic/i18n/ru_RU.po index b1a72d41367..4f8152f8ddc 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/sv_SE.po b/addons/report_analytic/i18n/sv_SE.po index 90594ecf120..a145b7ba72b 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/report_analytic/i18n/zh_CN.po index ee5d987983d..30893d86cff 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic/i18n/zh_TW.po b/addons/report_analytic/i18n/zh_TW.po index e618048d159..067bd46eeaa 100644 --- a/addons/report_analytic/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_analytic/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_analytic_line/i18n/cs_CZ.po index 805c546a727..0fc10c8955a 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/de_DE.po b/addons/report_analytic_line/i18n/de_DE.po index aa88a86ede4..d1ab77dd9c2 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/es_AR.po b/addons/report_analytic_line/i18n/es_AR.po index 34a9571072f..f784841a1f0 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/es_ES.po b/addons/report_analytic_line/i18n/es_ES.po index 6b39bec3e14..41705d18d4c 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/fr_FR.po b/addons/report_analytic_line/i18n/fr_FR.po index 73b1ee76487..e152eef50a3 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_line #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: report_analytic_line #: constraint:ir.model:0 @@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:report_analytic_line.account_analytic_lines_to_invoice_report #: view:report.account.analytic.line.to.invoice:0 msgid "Analytic Lines to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Lignes analytique à facturer" #. module: report_analytic_line #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,sale_price:0 msgid "Sale price" -msgstr "" +msgstr "Prix de vente" #. module: report_analytic_line #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -46,30 +46,30 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_line #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,name:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Mois" #. module: report_analytic_line #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,account_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Compte analytique" #. module: report_analytic_line #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,amount:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant" #. module: report_analytic_line #: model:ir.model,name:report_analytic_line.model_report_account_analytic_line_to_invoice msgid "Analytic lines to invoice report" -msgstr "" +msgstr "Rapport des lignes analytiques à facturer" #. module: report_analytic_line #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,unit_amount:0 msgid "Units" -msgstr "" +msgstr "Unités" #. module: report_analytic_line #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,product_uom_id:0 msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "UdM" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/hu_HU.po b/addons/report_analytic_line/i18n/hu_HU.po index 22214010df1..52eb2378a59 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/it_IT.po b/addons/report_analytic_line/i18n/it_IT.po index b950416c24f..2417cf26956 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/nl_NL.po b/addons/report_analytic_line/i18n/nl_NL.po index 48e5f41663f..aeed1fc4db6 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/pt_BR.po b/addons/report_analytic_line/i18n/pt_BR.po index 43ea11862d0..87cfaf3f30a 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/pt_PT.po b/addons/report_analytic_line/i18n/pt_PT.po index 8e11771bd46..b3a2205601a 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/report_analytic_line.pot b/addons/report_analytic_line/i18n/report_analytic_line.pot index 3e6dfa4e61c..e4e7ec19a95 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/report_analytic_line.pot +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/report_analytic_line.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/ro_RO.po b/addons/report_analytic_line/i18n/ro_RO.po index 9ee6cf7b8f8..60f89fd8c48 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/ru_RU.po b/addons/report_analytic_line/i18n/ru_RU.po index ddfee0c9462..e8d273672ec 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/sv_SE.po b/addons/report_analytic_line/i18n/sv_SE.po index 6d6fde18df0..a1702c9f2ad 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/zh_CN.po b/addons/report_analytic_line/i18n/zh_CN.po index 4c7e29ceec1..9f9fdcc9b3d 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_line/i18n/zh_TW.po b/addons/report_analytic_line/i18n/zh_TW.po index 8ab7ed9e83c..679a22da4b3 100644 --- a/addons/report_analytic_line/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_analytic_line/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/cs_CZ.po index 13b9a4b253a..cce5265b10f 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/de_DE.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/de_DE.po index bd07fc2646e..2bbe90ecbc7 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/es_AR.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/es_AR.po index 0df6d0fc218..c17761dc110 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/es_ES.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/es_ES.po index 9f0c5473420..36a83860df8 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/fr_FR.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/fr_FR.po index 89a2048da87..8ebcdf621cc 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 msgid "To:" -msgstr "" +msgstr "A:" #. module: report_analytic_planning #: constraint:ir.model:0 @@ -28,17 +28,17 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning,stat_ids:0 msgid "Planning analysis" -msgstr "" +msgstr "Analyse planifiée" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning.line,amount_unit:0 msgid "Qty UoM" -msgstr "" +msgstr "Qté UoM" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "responsible" #. module: report_analytic_planning #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: model:ir.model,name:report_analytic_planning.model_report_account_analytic_planning_stat msgid "Planning stat" -msgstr "" +msgstr "Planning statistiques" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning,state:0 @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning.line,account_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Compte analytique" #. module: report_analytic_planning #: model:ir.actions.act_window,name:report_analytic_planning.action_account_analytic_planning_form_current_my @@ -74,23 +74,23 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 msgid "Summary by user" -msgstr "" +msgstr "Résumé par utilisateur" #. module: report_analytic_planning #: model:ir.model,name:report_analytic_planning.model_report_account_analytic_planning_stat_account msgid "Planning account stat" -msgstr "" +msgstr "Planning par compte" #. module: report_analytic_planning #: model:ir.model,name:report_analytic_planning.model_report_account_analytic_planning_line #: view:report_account_analytic.planning:0 msgid "Planning Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de planning" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 msgid "Real" -msgstr "" +msgstr "Réel" #. module: report_analytic_planning #: model:ir.actions.act_window,name:report_analytic_planning.action_account_analytic_planning_stat_my_manager_form @@ -107,22 +107,22 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning,name:0 msgid "Planning Name" -msgstr "" +msgstr "Nom du planning" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Heures planifiées" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 msgid "Quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantités" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 msgid "HR Planning" -msgstr "" +msgstr "Planning RH" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning.stat.account,sum_amount_real:0 @@ -142,22 +142,22 @@ msgstr "" #: field:report_account_analytic.planning.stat,user_id:0 #: field:report_account_analytic.planning.stat.user,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilisateur" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 msgid "Responsible:" -msgstr "" +msgstr "Responsable:" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning,stat_user_ids:0 msgid "Planning by user" -msgstr "" +msgstr "Planning par utilisateur" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 msgid "From:" -msgstr "" +msgstr "De:" #. module: report_analytic_planning #: model:ir.actions.act_window,name:report_analytic_planning.action_account_analytic_planning_form_my @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning.stat,account_id:0 msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Compte" #. module: report_analytic_planning #: view:report_account_analytic.planning:0 @@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: view:report_account_analytic.planning:0 msgid "Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analyses" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projet" #. module: report_analytic_planning #: view:report_account_analytic.planning:0 @@ -208,29 +208,29 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 msgid "Details of user's time by projects" -msgstr "" +msgstr "Détails du temps d'utilisateur par projets" #. module: report_analytic_planning #: model:ir.model,name:report_analytic_planning.model_report_account_analytic_planning_stat_user msgid "Planning user stat" -msgstr "" +msgstr "Planning par utilisateur" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 #: field:report_account_analytic.planning.stat.account,quantity:0 #: field:report_account_analytic.planning.stat.user,quantity:0 msgid "Planned" -msgstr "" +msgstr "Planifié" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 msgid "Summary by project" -msgstr "" +msgstr "Résumé par projet" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning,stat_account_ids:0 msgid "Planning by account" -msgstr "" +msgstr "Planning par compte" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 @@ -245,28 +245,28 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning.line,amount:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning.line,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: report_analytic_planning #: rml:report_account_analytic.planning.print:0 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_tasks:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning,line_ids:0 msgid "Planning lines" -msgstr "" +msgstr "Ligne planifiées" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning.stat.account,account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Compte analytique" #. module: report_analytic_planning #: model:ir.actions.act_window,name:report_analytic_planning.action_account_analytic_planning_form_current @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: field:report_account_analytic.planning.stat,manager_id:0 msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestionnaire" #. module: report_analytic_planning #: model:ir.actions.report.xml,name:report_analytic_planning.report_planning @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:report_analytic_planning.planning_main #: view:report_account_analytic.planning:0 msgid "Planning" -msgstr "" +msgstr "Planning" #. module: report_analytic_planning #: selection:report_account_analytic.planning,state:0 @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" #. module: report_analytic_planning #: view:report_account_analytic.planning.stat:0 msgid "Planning statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistiques du planning" #. module: report_analytic_planning #: selection:report_account_analytic.planning,state:0 diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/hu_HU.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/hu_HU.po index 6f42497a6de..8e1435ee130 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/it_IT.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/it_IT.po index 182e13b527f..85525210b8e 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/nl_NL.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/nl_NL.po index 97083f03ef1..78411f1abed 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/pt_BR.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/pt_BR.po index cd881e6bb3f..3d7d9a54203 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/pt_PT.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/pt_PT.po index 9e7a59b7b18..ce1414665dc 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/report_analytic_planning.pot b/addons/report_analytic_planning/i18n/report_analytic_planning.pot index f16795dd6d8..f5b72482856 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/report_analytic_planning.pot +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/report_analytic_planning.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/ro_RO.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/ro_RO.po index b2ad065300f..e43feaafb58 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/ru_RU.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/ru_RU.po index 759426b054c..6a6b79c1d3c 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/sv_SE.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/sv_SE.po index 47904bec9ce..76ce5609030 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/zh_CN.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/zh_CN.po index f39d06ed425..8dcf7c6ec0d 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_analytic_planning/i18n/zh_TW.po b/addons/report_analytic_planning/i18n/zh_TW.po index 7e74a08d794..924a5449504 100644 --- a/addons/report_analytic_planning/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_analytic_planning/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_crm/i18n/cs_CZ.po index af8fff110f4..2bab1e4a6ee 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_crm/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/de_DE.po b/addons/report_crm/i18n/de_DE.po index b6d2bdfa8c1..f9e9007cc9d 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_crm/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: report_crm #: model:ir.ui.menu,name:report_crm.next_id_66 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Alle Monate" #. module: report_crm #: field:report.crm.case.categ,amount_revenue_prob:0 @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: report_crm #: model:ir.ui.menu,name:report_crm.next_id_64 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: report_crm #: field:report.crm.case.categ,amount_costs:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: report_crm #: model:ir.ui.menu,name:report_crm.next_id_65 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Dieser Monat" #. module: report_crm #: constraint:ir.ui.view:0 diff --git a/addons/report_crm/i18n/es_AR.po b/addons/report_crm/i18n/es_AR.po index 973763dcbae..be81abadae2 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_crm/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/es_ES.po b/addons/report_crm/i18n/es_ES.po index 890437211a6..0974f18c2b5 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_crm/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/fr_FR.po b/addons/report_crm/i18n/fr_FR.po index ac3c6132052..7c90ce249e8 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_crm/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: report_crm #: model:ir.ui.menu,name:report_crm.next_id_66 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Tous les mois" #. module: report_crm #: field:report.crm.case.categ,amount_revenue_prob:0 @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: report_crm #: model:ir.ui.menu,name:report_crm.next_id_64 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: report_crm #: field:report.crm.case.categ,amount_costs:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: report_crm #: model:ir.ui.menu,name:report_crm.next_id_65 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ce mois" #. module: report_crm #: constraint:ir.ui.view:0 diff --git a/addons/report_crm/i18n/hu_HU.po b/addons/report_crm/i18n/hu_HU.po index faf4bf39cec..24a2a396d64 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_crm/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/it_IT.po b/addons/report_crm/i18n/it_IT.po index a8294fae1dc..9a0ffd65cc1 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_crm/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/nl_NL.po b/addons/report_crm/i18n/nl_NL.po index b857ce53ec2..09a700f0b53 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_crm/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/report_crm/i18n/pt_BR.po index 266e94edd42..7c0d6a524f8 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_crm/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/pt_PT.po b/addons/report_crm/i18n/pt_PT.po index 58fe44808b8..eb1b7622b4d 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_crm/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/report_crm.pot b/addons/report_crm/i18n/report_crm.pot index 930b30f44da..5ced8b8674c 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/report_crm.pot +++ b/addons/report_crm/i18n/report_crm.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/ro_RO.po b/addons/report_crm/i18n/ro_RO.po index 119306a7334..585e4b21d43 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_crm/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/ru_RU.po b/addons/report_crm/i18n/ru_RU.po index dcb8b59971e..952c8ccff1d 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_crm/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/sv_SE.po b/addons/report_crm/i18n/sv_SE.po index 02b53d151c5..73af37311bd 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_crm/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/report_crm/i18n/zh_CN.po index dd74a4d0c5b..de7b75e095c 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_crm/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: report_crm #: model:ir.ui.menu,name:report_crm.next_id_66 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "所有月份" #. module: report_crm #: field:report.crm.case.categ,amount_revenue_prob:0 @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: report_crm #: model:ir.ui.menu,name:report_crm.next_id_64 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: report_crm #: field:report.crm.case.categ,amount_costs:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: report_crm #: model:ir.ui.menu,name:report_crm.next_id_65 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "本月" #. module: report_crm #: constraint:ir.ui.view:0 diff --git a/addons/report_crm/i18n/zh_TW.po b/addons/report_crm/i18n/zh_TW.po index 008b8e0cbb0..bbcb92310e0 100644 --- a/addons/report_crm/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_crm/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_intrastat/i18n/cs_CZ.po index a258972ce91..1a6ddaaa113 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/de_DE.po b/addons/report_intrastat/i18n/de_DE.po index 5444f1583af..84219ed21d2 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.next_id_89 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Dieser Monat" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,code:0 @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.next_id_90 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Alle Monate" #. module: report_intrastat #: constraint:ir.model:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po b/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po index 1d5f99b7eb6..8808e58a576 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es_ES.po b/addons/report_intrastat/i18n/es_ES.po index c8858b02bc9..1a1cb4cdb61 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fr_FR.po b/addons/report_intrastat/i18n/fr_FR.po index e07b5c62c8a..1536cce0c9b 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.next_id_89 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ce mois" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,code:0 @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.next_id_90 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Tous les mois" #. module: report_intrastat #: constraint:ir.model:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/hu_HU.po b/addons/report_intrastat/i18n/hu_HU.po index d638e4ca208..686e40bb57f 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/it_IT.po b/addons/report_intrastat/i18n/it_IT.po index c25f2aebe96..a674cdbbe10 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/nl_NL.po b/addons/report_intrastat/i18n/nl_NL.po index 9e76c0e1813..58f5d1db070 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po index 7121dc23052..f379624ecc0 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pt_PT.po b/addons/report_intrastat/i18n/pt_PT.po index 41997394568..1c13d88351b 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/report_intrastat.pot b/addons/report_intrastat/i18n/report_intrastat.pot index 9fe32c5e1da..b5437a365a0 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/report_intrastat.pot +++ b/addons/report_intrastat/i18n/report_intrastat.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ro_RO.po b/addons/report_intrastat/i18n/ro_RO.po index 54b5965f26e..c9f1dfaea58 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ru_RU.po b/addons/report_intrastat/i18n/ru_RU.po index 37e582b2fbd..8bfedd1bc95 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sv_SE.po b/addons/report_intrastat/i18n/sv_SE.po index a54f5265625..b7d45279086 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po index 1c5efc3dd88..176d602618b 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.next_id_89 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "本月" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,code:0 @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.next_id_90 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "所有月份" #. module: report_intrastat #: constraint:ir.model:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po b/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po index e0929e8ce35..cdb4689e9ee 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_mrp/i18n/cs_CZ.po index f73bd62231c..59f6ad2c4b7 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/de_DE.po b/addons/report_mrp/i18n/de_DE.po index 8b871c9564d..d88063384bd 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: report_mrp #: model:ir.ui.menu,name:report_mrp.next_id_77 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: report_mrp #: model:ir.model,name:report_mrp.model_report_workcenter_load diff --git a/addons/report_mrp/i18n/es_AR.po b/addons/report_mrp/i18n/es_AR.po index 5bd53a8fc5b..4bbc4fda2b2 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/es_ES.po b/addons/report_mrp/i18n/es_ES.po index bf1e6d31068..6c252a87016 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/fr_FR.po b/addons/report_mrp/i18n/fr_FR.po index 3ff8b9b3875..362abb3790d 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,18 +19,18 @@ msgstr "" #: field:report.mrp.inout,date:0 #: field:report.workcenter.load,name:0 msgid "Week" -msgstr "" +msgstr "Semaine" #. module: report_mrp #: field:report.workcenter.load,hour:0 msgid "Nbr of hour" -msgstr "" +msgstr "Nbr d'heures" #. module: report_mrp #: model:ir.model,name:report_mrp.model_report_mrp_inout #: view:report.mrp.inout:0 msgid "Stock value variation" -msgstr "" +msgstr "Variation de la valeur de stock" #. module: report_mrp #: constraint:ir.model:0 @@ -40,22 +40,22 @@ msgstr "" #. module: report_mrp #: model:ir.ui.menu,name:report_mrp.next_id_77 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: report_mrp #: model:ir.model,name:report_mrp.model_report_workcenter_load msgid "Workcenter Load" -msgstr "" +msgstr "Charge par poste" #. module: report_mrp #: field:report.mrp.inout,value:0 msgid "Stock value" -msgstr "" +msgstr "Valeur de stoque" #. module: report_mrp #: field:report.workcenter.load,cycle:0 msgid "Nbr of cycle" -msgstr "" +msgstr "Nbre de cycles" #. module: report_mrp #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -65,17 +65,17 @@ msgstr "" #. module: report_mrp #: field:report.workcenter.load,workcenter_id:0 msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centre de travail" #. module: report_mrp #: model:ir.ui.menu,name:report_mrp.menu_report_in_out_picking msgid "Weekly Stock Value Variation" -msgstr "" +msgstr "Variation de valeur de stock hebdomadaire" #. module: report_mrp #: view:report.workcenter.load:0 msgid "Workcenter load" -msgstr "" +msgstr "Charge du centre de travail" #. module: report_mrp #: model:ir.actions.act_window,name:report_mrp.action_report_workcenter_load_tree @@ -86,5 +86,5 @@ msgstr "" #. module: report_mrp #: view:report.workcenter.load:0 msgid "Workcenters load" -msgstr "" +msgstr "Charge des centres de travail" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/hu_HU.po b/addons/report_mrp/i18n/hu_HU.po index 7c31d20ca75..84538bd1929 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/it_IT.po b/addons/report_mrp/i18n/it_IT.po index 290a5ffaf20..a23b5c9dfe5 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/nl_NL.po b/addons/report_mrp/i18n/nl_NL.po index 2262055e71a..f8776f94d7b 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/report_mrp/i18n/pt_BR.po index 9cd080aadee..6561190c6b5 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/pt_PT.po b/addons/report_mrp/i18n/pt_PT.po index 714c49fff9e..dd06b52db0b 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/report_mrp.pot b/addons/report_mrp/i18n/report_mrp.pot index 98baf16bca9..59c3e9f713e 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/report_mrp.pot +++ b/addons/report_mrp/i18n/report_mrp.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/ro_RO.po b/addons/report_mrp/i18n/ro_RO.po index 550e099a76e..8ccd8d75ef2 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/ru_RU.po b/addons/report_mrp/i18n/ru_RU.po index ff29a58b50b..6c86a4cdd59 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/sv_SE.po b/addons/report_mrp/i18n/sv_SE.po index 4ac146f090a..c23b2d81217 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/report_mrp/i18n/zh_CN.po index 7e540862623..063df1d849c 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,12 +19,12 @@ msgstr "" #: field:report.mrp.inout,date:0 #: field:report.workcenter.load,name:0 msgid "Week" -msgstr "" +msgstr "周" #. module: report_mrp #: field:report.workcenter.load,hour:0 msgid "Nbr of hour" -msgstr "" +msgstr "小时数" #. module: report_mrp #: model:ir.model,name:report_mrp.model_report_mrp_inout @@ -40,22 +40,22 @@ msgstr "" #. module: report_mrp #: model:ir.ui.menu,name:report_mrp.next_id_77 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: report_mrp #: model:ir.model,name:report_mrp.model_report_workcenter_load msgid "Workcenter Load" -msgstr "" +msgstr "工作中心负荷" #. module: report_mrp #: field:report.mrp.inout,value:0 msgid "Stock value" -msgstr "" +msgstr "库存数量" #. module: report_mrp #: field:report.workcenter.load,cycle:0 msgid "Nbr of cycle" -msgstr "" +msgstr "周期数" #. module: report_mrp #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -65,17 +65,17 @@ msgstr "" #. module: report_mrp #: field:report.workcenter.load,workcenter_id:0 msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "工作中心" #. module: report_mrp #: model:ir.ui.menu,name:report_mrp.menu_report_in_out_picking msgid "Weekly Stock Value Variation" -msgstr "" +msgstr "周库存变动表" #. module: report_mrp #: view:report.workcenter.load:0 msgid "Workcenter load" -msgstr "" +msgstr "工作中心负荷" #. module: report_mrp #: model:ir.actions.act_window,name:report_mrp.action_report_workcenter_load_tree @@ -86,5 +86,5 @@ msgstr "" #. module: report_mrp #: view:report.workcenter.load:0 msgid "Workcenters load" -msgstr "" +msgstr "工作中心负载" diff --git a/addons/report_mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/report_mrp/i18n/zh_TW.po index 17c8be10685..bb23d874145 100644 --- a/addons/report_mrp/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_mrp/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_project/i18n/cs_CZ.po index 81e1b4daffe..7d64eee863d 100644 --- a/addons/report_project/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_project/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/de_DE.po b/addons/report_project/i18n/de_DE.po index 598605be54f..9eb8d18c365 100644 --- a/addons/report_project/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_project/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #: field:report.project.task,project_id:0 #: field:report.project.task.user,project_id:0 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt" #. module: report_project #: field:report.project.task,closing_days:0 @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: report_project #: model:ir.ui.menu,name:report_project.next_id_63 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Dieser Monat" #. module: report_project #: field:report.project.task,hours_effective:0 diff --git a/addons/report_project/i18n/es_AR.po b/addons/report_project/i18n/es_AR.po index f490f559033..a17bec3d2e0 100644 --- a/addons/report_project/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_project/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/es_ES.po b/addons/report_project/i18n/es_ES.po index 3d004e05848..4652c2fb4e5 100644 --- a/addons/report_project/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_project/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/fr_FR.po b/addons/report_project/i18n/fr_FR.po index b252635662d..8ba4da764a5 100644 --- a/addons/report_project/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_project/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: report_project #: model:ir.model,name:report_project.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "" +msgstr "Tâches par utilisateur et par projet" #. module: report_project #: constraint:ir.model:0 @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: report_project #: model:ir.ui.menu,name:report_project.next_id_63 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ce mois" #. module: report_project #: field:report.project.task,hours_effective:0 diff --git a/addons/report_project/i18n/hu_HU.po b/addons/report_project/i18n/hu_HU.po index 44ab9bdf08b..a7753c5257f 100644 --- a/addons/report_project/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_project/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/it_IT.po b/addons/report_project/i18n/it_IT.po index b6672d0f9cb..5812c5b373f 100644 --- a/addons/report_project/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_project/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/nl_NL.po b/addons/report_project/i18n/nl_NL.po index 6295e3104c8..f044dd060d5 100644 --- a/addons/report_project/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_project/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/pt_BR.po b/addons/report_project/i18n/pt_BR.po index 79edbc86fef..9bef003b4a5 100644 --- a/addons/report_project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_project/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/pt_PT.po b/addons/report_project/i18n/pt_PT.po index 69aee174c53..c0416019931 100644 --- a/addons/report_project/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_project/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/report_project.pot b/addons/report_project/i18n/report_project.pot index b6a47532879..1dac3401fa6 100644 --- a/addons/report_project/i18n/report_project.pot +++ b/addons/report_project/i18n/report_project.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/ro_RO.po b/addons/report_project/i18n/ro_RO.po index 74c3ded3678..0750d7d145d 100644 --- a/addons/report_project/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_project/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/ru_RU.po b/addons/report_project/i18n/ru_RU.po index bb18bf430c7..1606a2e3baf 100644 --- a/addons/report_project/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_project/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/sv_SE.po b/addons/report_project/i18n/sv_SE.po index d666556347c..500820cb510 100644 --- a/addons/report_project/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_project/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_project/i18n/zh_CN.po b/addons/report_project/i18n/zh_CN.po index 7485d88ae7e..d47df5a37c4 100644 --- a/addons/report_project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_project/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: report_project #: model:ir.ui.menu,name:report_project.next_id_63 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "本月" #. module: report_project #: field:report.project.task,hours_effective:0 diff --git a/addons/report_project/i18n/zh_TW.po b/addons/report_project/i18n/zh_TW.po index af74bfa65ca..fd3851bd337 100644 --- a/addons/report_project/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_project/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_purchase/i18n/cs_CZ.po index 7d8b39bbd71..bb8c8a5ab81 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/de_DE.po b/addons/report_purchase/i18n/de_DE.po index 9484914e597..6b42d058fb4 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: report_purchase #: model:ir.ui.menu,name:report_purchase.next_id_75 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Alle Monate" #. module: report_purchase #: model:ir.actions.act_window,name:report_purchase.action_order_product_tree_all @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: report_purchase #: model:ir.ui.menu,name:report_purchase.next_id_73 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: report_purchase #: selection:report.purchase.order.category,state:0 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: report_purchase #: model:ir.ui.menu,name:report_purchase.next_id_74 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Dieser Monat" #. module: report_purchase #: field:report.purchase.order.category,category_id:0 diff --git a/addons/report_purchase/i18n/es_AR.po b/addons/report_purchase/i18n/es_AR.po index 2e90abd23c5..31423df5e3e 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/es_ES.po b/addons/report_purchase/i18n/es_ES.po index 3c080344414..4747efd25cd 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/fr_FR.po b/addons/report_purchase/i18n/fr_FR.po index dbf337ded3b..dab4b653856 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: report_purchase #: model:ir.ui.menu,name:report_purchase.next_id_75 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Tous les mois" #. module: report_purchase #: model:ir.actions.act_window,name:report_purchase.action_order_product_tree_all @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: report_purchase #: model:ir.ui.menu,name:report_purchase.next_id_73 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: report_purchase #: selection:report.purchase.order.category,state:0 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: report_purchase #: model:ir.ui.menu,name:report_purchase.next_id_74 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ce mois" #. module: report_purchase #: field:report.purchase.order.category,category_id:0 diff --git a/addons/report_purchase/i18n/hu_HU.po b/addons/report_purchase/i18n/hu_HU.po index 797944d3338..18a85fa8f51 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/it_IT.po b/addons/report_purchase/i18n/it_IT.po index 6cbd8a207c6..75408d3c860 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/nl_NL.po b/addons/report_purchase/i18n/nl_NL.po index 5b0e9042d64..d2343d81df2 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/pt_BR.po b/addons/report_purchase/i18n/pt_BR.po index a9c3451a60d..2dde92b584d 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/pt_PT.po b/addons/report_purchase/i18n/pt_PT.po index 3e78c61d40d..50261442dc0 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/report_purchase.pot b/addons/report_purchase/i18n/report_purchase.pot index 67bc3d7c058..5762e615206 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/report_purchase.pot +++ b/addons/report_purchase/i18n/report_purchase.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/ro_RO.po b/addons/report_purchase/i18n/ro_RO.po index 72cbf06d5a9..6db00919714 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/ru_RU.po b/addons/report_purchase/i18n/ru_RU.po index 3278954ab78..4d89fc03928 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/sv_SE.po b/addons/report_purchase/i18n/sv_SE.po index b3c2f218462..a2286c3aed0 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/report_purchase/i18n/zh_CN.po index 01b55f72e52..ce90721b6ce 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: report_purchase #: model:ir.ui.menu,name:report_purchase.next_id_75 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "所有月份" #. module: report_purchase #: model:ir.actions.act_window,name:report_purchase.action_order_product_tree_all @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: report_purchase #: model:ir.ui.menu,name:report_purchase.next_id_73 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: report_purchase #: selection:report.purchase.order.category,state:0 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: report_purchase #: model:ir.ui.menu,name:report_purchase.next_id_74 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "本月" #. module: report_purchase #: field:report.purchase.order.category,category_id:0 diff --git a/addons/report_purchase/i18n/zh_TW.po b/addons/report_purchase/i18n/zh_TW.po index 50a7dc058c1..948cdf90f3e 100644 --- a/addons/report_purchase/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_purchase/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_sale/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_sale/i18n/cs_CZ.po index 73c26327509..bcfb5a2f8a5 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_sale/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_sale/i18n/de_DE.po b/addons/report_sale/i18n/de_DE.po index d788226cdb2..86881ba7eda 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_sale/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_82 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Alle Monate" #. module: report_sale #: constraint:ir.model:0 @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_81 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Dieser Monat" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,category_id:0 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_80 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.ir_ui_menu2 @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_83 msgid "Graphs" -msgstr "" +msgstr "Graphen" #. module: report_sale #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_5 diff --git a/addons/report_sale/i18n/es_AR.po b/addons/report_sale/i18n/es_AR.po index 1c0444bdaaf..d027870b4f1 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_sale/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_6 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_6 msgid "Monthly cumulated sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Facturación mensual acumulada del último año" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_82 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_4 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_4 msgid "Monthly sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Facturación mensual para el último año" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.category,state:0 @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_5 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_5 msgid "Daily sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Facturación diaria para el último año" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,name:0 diff --git a/addons/report_sale/i18n/es_ES.po b/addons/report_sale/i18n/es_ES.po index 76573de494c..addfb346bca 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_sale/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_sale/i18n/fr_FR.po b/addons/report_sale/i18n/fr_FR.po index 6d84048010d..f6c6cf85b63 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_sale/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_82 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Tous les mois" #. module: report_sale #: constraint:ir.model:0 @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_81 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ce mois" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,category_id:0 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_80 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.ir_ui_menu2 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: view:sale.order:0 msgid "Sales orders" -msgstr "" +msgstr "Commandes" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.menu_report_order_category diff --git a/addons/report_sale/i18n/hu_HU.po b/addons/report_sale/i18n/hu_HU.po index 1cf547a3c31..2c3588b56a2 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_sale/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_sale/i18n/it_IT.po b/addons/report_sale/i18n/it_IT.po index c98fb0afe66..bf40ecddc77 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_sale/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_6 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_6 msgid "Monthly cumulated sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Vendite cumulative mensili su un anno" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_82 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_4 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_4 msgid "Monthly sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Vendite mensili su un anno" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.category,state:0 @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_5 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_5 msgid "Daily sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Vendite giornaliere su un anno" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,name:0 diff --git a/addons/report_sale/i18n/nl_NL.po b/addons/report_sale/i18n/nl_NL.po index 00d4113c162..1abe3550c2c 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_sale/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_6 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_6 msgid "Monthly cumulated sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Maandelijkse cumulatieve verkoop over een jaar" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_82 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_4 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_4 msgid "Monthly sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Maandelijkse verkoopomzet gedurende een jaar" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.category,state:0 @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_5 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_5 msgid "Daily sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Dagelijkse Verkoopomzet over één jaar" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,name:0 diff --git a/addons/report_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/report_sale/i18n/pt_BR.po index b0ffd5c8e36..3713ad867dc 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_sale/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_sale/i18n/pt_PT.po b/addons/report_sale/i18n/pt_PT.po index e18edabfb06..239a545a8a1 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_sale/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_6 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_6 msgid "Monthly cumulated sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Volume de vendas mensal acumulado desde à um ano" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_82 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_4 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_4 msgid "Monthly sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Volume de vendas mensal desde à um ano" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.category,state:0 @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_5 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_5 msgid "Daily sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Volume de vendas diário desde à um ano" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,name:0 diff --git a/addons/report_sale/i18n/report_sale.pot b/addons/report_sale/i18n/report_sale.pot index 6f52a90f4aa..486a84df8b9 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/report_sale.pot +++ b/addons/report_sale/i18n/report_sale.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_sale/i18n/ro_RO.po b/addons/report_sale/i18n/ro_RO.po index b8ee444dfd6..e3928fd776a 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_sale/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_sale/i18n/ru_RU.po b/addons/report_sale/i18n/ru_RU.po index 0e327e9c984..7a639556fb1 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_sale/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:51+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_6 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_6 msgid "Monthly cumulated sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Месячные кумулятивные продажи за год" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_82 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_4 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_4 msgid "Monthly sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Месячные продажи в течении года" #. module: report_sale #: selection:report.sale.order.category,state:0 @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "" #: model:ir.report.custom,title:report_sale.ir_report_custom_5 #: model:ir.report.custom,name:report_sale.ir_report_custom_5 msgid "Daily sales turnover over one year" -msgstr "" +msgstr "Дневные продажи в течении года" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,name:0 diff --git a/addons/report_sale/i18n/sv_SE.po b/addons/report_sale/i18n/sv_SE.po index e6b61d37867..9b616793faf 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_sale/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/report_sale/i18n/zh_CN.po index 80caea928a6..c21621d896c 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_sale/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:21+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_82 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "所有月份" #. module: report_sale #: constraint:ir.model:0 @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_81 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "本月" #. module: report_sale #: field:report.sale.order.category,category_id:0 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.next_id_80 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.ir_ui_menu2 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: report_sale #: view:sale.order:0 msgid "Sales orders" -msgstr "" +msgstr "销售订单" #. module: report_sale #: model:ir.ui.menu,name:report_sale.menu_report_order_category diff --git a/addons/report_sale/i18n/zh_TW.po b/addons/report_sale/i18n/zh_TW.po index a9ee83da4e4..8b63fcc5476 100644 --- a/addons/report_sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_sale/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_stock/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_stock/i18n/cs_CZ.po index 0354527bb2c..0d44c666d30 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_stock/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_stock/i18n/de_DE.po b/addons/report_stock/i18n/de_DE.po index 9492ed74a7a..1b01f96bc53 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_stock/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: report_stock #: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: report_stock #: field:report.stock.prodlots,product_id:0 diff --git a/addons/report_stock/i18n/es_AR.po b/addons/report_stock/i18n/es_AR.po index 5cfbc837f28..0bc78208095 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_stock/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: report_stock #: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Trazabilidad" #. module: report_stock #: constraint:ir.model:0 diff --git a/addons/report_stock/i18n/es_ES.po b/addons/report_stock/i18n/es_ES.po index bc24b06ef1b..d45a406a919 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_stock/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: report_stock #: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Trazabilidad" #. module: report_stock #: constraint:ir.model:0 diff --git a/addons/report_stock/i18n/fr_FR.po b/addons/report_stock/i18n/fr_FR.po index cc7d59a2139..004fb7436f1 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_stock/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: report_stock #: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Traçabilités" #. module: report_stock #: constraint:ir.model:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: report_stock #: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: report_stock #: field:report.stock.prodlots,product_id:0 diff --git a/addons/report_stock/i18n/hu_HU.po b/addons/report_stock/i18n/hu_HU.po index b6b3ac64166..1e6f52dadd1 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_stock/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_stock/i18n/it_IT.po b/addons/report_stock/i18n/it_IT.po index 9d96acb3d13..dcd2b5bf383 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_stock/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: report_stock #: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Tracciatura" #. module: report_stock #: constraint:ir.model:0 diff --git a/addons/report_stock/i18n/nl_NL.po b/addons/report_stock/i18n/nl_NL.po index 288368cd946..59be4bb0295 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_stock/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: report_stock #: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Traceerbaarheid" #. module: report_stock #: constraint:ir.model:0 diff --git a/addons/report_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/report_stock/i18n/pt_BR.po index 3681dc6870c..be57ec34bdc 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_stock/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_stock/i18n/pt_PT.po b/addons/report_stock/i18n/pt_PT.po index b16f0c1796e..3215555c186 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_stock/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: report_stock #: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Rastreabilidade" #. module: report_stock #: constraint:ir.model:0 diff --git a/addons/report_stock/i18n/report_stock.pot b/addons/report_stock/i18n/report_stock.pot index 8fa49616f0b..4bcbaff4676 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/report_stock.pot +++ b/addons/report_stock/i18n/report_stock.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_stock/i18n/ro_RO.po b/addons/report_stock/i18n/ro_RO.po index 17c55bd99ac..6a07f6d5bd1 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_stock/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_stock/i18n/ru_RU.po b/addons/report_stock/i18n/ru_RU.po index 4d51e44897b..a66ccd22a49 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_stock/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_stock/i18n/sv_SE.po b/addons/report_stock/i18n/sv_SE.po index a227798bfc5..897689ceac7 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_stock/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: report_stock #: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Spårbarhet" #. module: report_stock #: constraint:ir.model:0 diff --git a/addons/report_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/report_stock/i18n/zh_CN.po index 4dbe338318f..37d571fb910 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_stock/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: report_stock #: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_62 msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "追踪" #. module: report_stock #: constraint:ir.model:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: report_stock #: model:ir.ui.menu,name:report_stock.next_id_61 msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: report_stock #: field:report.stock.prodlots,product_id:0 diff --git a/addons/report_stock/i18n/zh_TW.po b/addons/report_stock/i18n/zh_TW.po index 8c0fe3324b0..c36eb6837ba 100644 --- a/addons/report_stock/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_stock/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/cs_CZ.po b/addons/report_timesheet/i18n/cs_CZ.po index 3a984a9611e..65f6aeda30d 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/de_DE.po b/addons/report_timesheet/i18n/de_DE.po index ad57519bb3e..a19f28b01b0 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/de_DE.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: report_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:report_timesheet.next_id_70 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Alle Monate" #. module: report_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.act_res_users_2_report_timehsheet_account @@ -198,5 +198,5 @@ msgstr "" #. module: report_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:report_timesheet.next_id_69 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Dieser Monat" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/es_AR.po b/addons/report_timesheet/i18n/es_AR.po index 10d01d2bbd4..4a66141d71e 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/es_AR.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/es_ES.po b/addons/report_timesheet/i18n/es_ES.po index bf0558805de..5d695bfacd9 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/es_ES.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/fr_FR.po b/addons/report_timesheet/i18n/fr_FR.po index 9ce73d59a0b..c0901d6098d 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,12 +19,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.action_timesheet_account_date_stat_my #: model:ir.ui.menu,name:report_timesheet.menu_report_timesheet_account_date_my msgid "My daily timesheets by account" -msgstr "" +msgstr "Mes feuilles de présence journalières par comptes" #. module: report_timesheet #: view:report_timesheet.user:0 msgid "Timesheet by user" -msgstr "" +msgstr "Timesheets par utilisateur" #. module: report_timesheet #: constraint:ir.model:0 @@ -35,33 +35,33 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:report_timesheet.model_report_timesheet_account_date #: view:report_timesheet.account.date:0 msgid "Daily timesheet per account" -msgstr "" +msgstr "Feuille de présence journalière par compte" #. module: report_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.action_timesheet_user_stat_my #: model:ir.ui.menu,name:report_timesheet.menu_report_timesheet_user_my msgid "My Timesheet of the Month" -msgstr "" +msgstr "Mes feuilles de présence du mois" #. module: report_timesheet #: view:report_timesheet.account:0 msgid "Timesheet by account" -msgstr "" +msgstr "Timesheet par compte" #. module: report_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:report_timesheet.next_id_70 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Tous les mois" #. module: report_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.act_res_users_2_report_timehsheet_account msgid "Timesheets per account" -msgstr "" +msgstr "Feuille de présence par compte" #. module: report_timesheet #: view:report_timesheet.invoice:0 msgid "Timesheets to invoice" -msgstr "" +msgstr "Timesheet à facturer" #. module: report_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.action_timesheet_account_date_stat_all @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: report_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.act_res_users_2_report_timesheet_user msgid "Timesheets per day" -msgstr "" +msgstr "feuille de présence par jour" #. module: report_timesheet #: field:report_timesheet.account.date,user_id:0 @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #: field:report_timesheet.invoice,user_id:0 #: field:report_timesheet.user,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilisateur" #. module: report_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.action_timesheet_account_stat_all @@ -92,29 +92,29 @@ msgstr "" #: field:report_timesheet.account.date,name:0 #: field:report_timesheet.user,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Date" #. module: report_timesheet #: view:report_timesheet.invoice:0 msgid "Timesheet by invoice" -msgstr "" +msgstr "Timesheets par facture" #. module: report_timesheet #: field:report_timesheet.invoice,amount_invoice:0 msgid "To invoice" -msgstr "" +msgstr "A facturer" #. module: report_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.action_timesheet_user_stat #: model:ir.ui.menu,name:report_timesheet.menu_report_timesheet_user msgid "Timesheet by user (this month)" -msgstr "" +msgstr "Feuille de présence par utilisateur (ce mois)" #. module: report_timesheet #: model:ir.model,name:report_timesheet.model_report_timesheet_account #: view:report_timesheet.account:0 msgid "Timesheet per account" -msgstr "" +msgstr "Feuilles de présence par compte" #. module: report_timesheet #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -131,22 +131,22 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.action_timesheet_account_stat_my #: model:ir.ui.menu,name:report_timesheet.menu_report_timesheet_account_my msgid "My timesheets by account" -msgstr "" +msgstr "Mes feuilles de présence par compte" #. module: report_timesheet #: model:ir.model,name:report_timesheet.model_report_timesheet_user msgid "Timesheet per day" -msgstr "" +msgstr "Feuille de présence par jour" #. module: report_timesheet #: field:report_timesheet.invoice,account_id:0 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projet" #. module: report_timesheet #: view:report_timesheet.account.date:0 msgid "Daily timesheet by account" -msgstr "" +msgstr "Timesheet journalière par compte" #. module: report_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.action_timesheet_invoice_stat_all @@ -160,43 +160,43 @@ msgstr "" #: field:report_timesheet.invoice,quantity:0 #: field:report_timesheet.user,quantity:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité" #. module: report_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.action_timesheet_invoice_stat_my #: model:ir.ui.menu,name:report_timesheet.menu_report_timesheet_invoice_my msgid "My timesheets to invoice" -msgstr "" +msgstr "Mes feuilles de présence à facturer" #. module: report_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.act_res_users_2_report_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:report_timesheet.model_report_timesheet_invoice msgid "Costs to invoice" -msgstr "" +msgstr "Coûts à facturer" #. module: report_timesheet #: field:report_timesheet.account,name:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Mois" #. module: report_timesheet #: field:report_timesheet.account,account_id:0 #: field:report_timesheet.account.date,account_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Compte analytique" #. module: report_timesheet #: field:report_timesheet.invoice,manager_id:0 msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Manager" #. module: report_timesheet #: field:report_timesheet.user,cost:0 msgid "Cost" -msgstr "" +msgstr "Coût" #. module: report_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:report_timesheet.next_id_69 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ce mois" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/hu_HU.po b/addons/report_timesheet/i18n/hu_HU.po index 5bf2da3374f..58aa927ff0d 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/it_IT.po b/addons/report_timesheet/i18n/it_IT.po index 8b5f8d4ebf7..1c8ead0d088 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/it_IT.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/nl_NL.po b/addons/report_timesheet/i18n/nl_NL.po index 3edaf2da85d..0a08d80ca9f 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/report_timesheet/i18n/pt_BR.po index b480e4428d2..e9f4113e710 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/pt_PT.po b/addons/report_timesheet/i18n/pt_PT.po index ab449d6acbb..dc57622a5c9 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/report_timesheet.pot b/addons/report_timesheet/i18n/report_timesheet.pot index e91fa806378..0bc8f29af88 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/report_timesheet.pot +++ b/addons/report_timesheet/i18n/report_timesheet.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/ro_RO.po b/addons/report_timesheet/i18n/ro_RO.po index 2b1c695411d..83cd4cb872c 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/ru_RU.po b/addons/report_timesheet/i18n/ru_RU.po index 2c5da0f3c6d..a4a877b8249 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/sv_SE.po b/addons/report_timesheet/i18n/sv_SE.po index 7b949c24667..438668358ea 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/report_timesheet/i18n/zh_CN.po index 0bbf9d7ef05..32ee8828ce2 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: report_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:report_timesheet.next_id_70 msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "所有月份" #. module: report_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:report_timesheet.act_res_users_2_report_timehsheet_account @@ -198,5 +198,5 @@ msgstr "" #. module: report_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:report_timesheet.next_id_69 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "本月" diff --git a/addons/report_timesheet/i18n/zh_TW.po b/addons/report_timesheet/i18n/zh_TW.po index a341603e074..d7391612c06 100644 --- a/addons/report_timesheet/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/report_timesheet/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale/i18n/cs_CZ.po b/addons/sale/i18n/cs_CZ.po index 4e5d80b05fb..6ed50a6973b 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/sale/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:sale.order.line.make_invoice,init,grouped:0 #: wizard_field:sale.order.make_invoice,init,grouped:0 msgid "Group the invoices" -msgstr "" +msgstr "Seskupit faktury(Group the invoices)" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5 @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 #: wizard_button:sale.order.make_invoice,init,invoice:0 msgid "Create invoices" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit faktury(Create invoices)" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree7 @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,state:0 #: view:sale.config.picking_policy:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 msgid "Do you really want to create the invoices ?" -msgstr "" +msgstr "Opravdu chcete vytvořit faktury?(Do you really want to create the invoices ?)" #. module: sale #: view:sale.order:0 diff --git a/addons/sale/i18n/de_DE.po b/addons/sale/i18n/de_DE.po index cac69c95dbd..942e4ad225d 100644 --- a/addons/sale/i18n/de_DE.po +++ b/addons/sale/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Auftrag bestätigen" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notizen" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -132,13 +132,13 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsauftrag" #. module: sale #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Steuern" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Lieferbedingungen" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "Shopname" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsadresse" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice msgid "Make invoices" -msgstr "" +msgstr "Rechnungen buchen" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Auftragszeile" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Standardzahlung" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Lieferadresse" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Kostenstelle" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Verfügbar Lager" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Auftragszeilen" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Kostenstelle" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Preisliste" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop #: view:sale.shop:0 msgid "Sale Shop" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsladen" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Setze auf Entwurf" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order msgid "Print Order" -msgstr "" +msgstr "Drucke Auftrag" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "Auftragsstand" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "Konto Zahlungen" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "Menge (UOS)" #. module: sale #: field:sale.order.line,state:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Berechnet" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Eigenschaften" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Auftrag stornieren" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Auftragsref" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Berechnen" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_root msgid "Sales Management" -msgstr "" +msgstr "Verkauf" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Folge" #. module: sale #: field:sale.order,payment_term:0 @@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Finanzbuchhaltung" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Betrag vor Steuern" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree @@ -991,5 +991,5 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sale Order line" -msgstr "" +msgstr "Verkaufsposition" diff --git a/addons/sale/i18n/es_AR.po b/addons/sale/i18n/es_AR.po index 642664580f9..864cdb42718 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_AR.po +++ b/addons/sale/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Procurement" -msgstr "" +msgstr "Re-generar Abastecimiento" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -38,23 +38,23 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,address_allotment_id:0 msgid "Allotment Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner de Distribución" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Re-generar Factura" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Waiting Schedule" -msgstr "" +msgstr "Esperando horario" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Automatic Declaration" -msgstr "" +msgstr "Declaración automática" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepción de Factura" #. module: sale #: help:sale.order,picking_ids:0 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Sub-Total" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Orden" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origen" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -132,13 +132,13 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Venta" #. module: sale #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impuestos" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de Envío" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Sucursal" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Domicilio de Facturación" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice msgid "Make invoices" -msgstr "" +msgstr "Crear Facturas" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,type:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Abastecimiento" #. module: sale #: help:sale.order,state:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Órdenes" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -233,12 +233,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmado" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Pago predeterminada" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all @@ -249,17 +249,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Domicilio de Envío" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" +msgstr "Cantidades enviadas" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Centro de Costos / Beneficios" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depósito" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Órdenes" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Facturación" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Analítica" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Manual Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción manual" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uom_qty:0 @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" +msgstr "Cantidades ordenadas" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,move_ids:0 msgid "Inventory Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimientos de Inventario" #. module: sale #: field:sale.order,name:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de Precios" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop #: view:sale.shop:0 msgid "Sale Shop" -msgstr "" +msgstr "Sucursal de Venta" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Establecer como Borrador" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -408,12 +408,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,procurement_id:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Abastecimiento" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Manual in progress" -msgstr "" +msgstr "Manual en progreso" #. module: sale #: help:sale.order,order_policy:0 @@ -432,13 +432,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepción de Envío" #. module: sale #: wizard_field:sale.order.line.make_invoice,init,grouped:0 #: wizard_field:sale.order.make_invoice,init,grouped:0 msgid "Group the invoices" -msgstr "" +msgstr "Agrupar Facturas" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5 @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,number_packages:0 msgid "Number packages" -msgstr "" +msgstr "Número de Paquetes" #. module: sale #: field:sale.order.line,discount:0 @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "En progreso" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree3 @@ -476,12 +476,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Other data" -msgstr "" +msgstr "Información adicional" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" +msgstr "Envío & Facturación manual" #. module: sale #, python-format @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Cancelada" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uom:0 @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,user_id:0 msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "Estado de Orden" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas de Pago" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 #: wizard_button:sale.order.make_invoice,init,invoice:0 msgid "Create invoices" -msgstr "" +msgstr "Crear Facturas" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree7 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Borrador" #. module: sale #: help:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Procurement Corrected" -msgstr "" +msgstr "Abastecimiento corregido" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "Cantidad (Unidad de Venta)" #. module: sale #: field:sale.order.line,state:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Pagado" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -645,12 +645,12 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Cotización" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree9 @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,th_weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Orden" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -731,19 +731,19 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "de Stock" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Crear Factura" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 #: selection:sale.order,state:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Finalizado" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoice_ids:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura" #. module: sale #: wizard_button:sale.order.line.make_invoice,init,end:0 @@ -762,17 +762,17 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,state:0 #: view:sale.config.picking_policy:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Referencia Orden" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historial" #. module: sale #: constraint:ir.model:0 @@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 msgid "Manual Designation" -msgstr "" +msgstr "Designación manual" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -799,12 +799,12 @@ msgstr "" #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 msgid "Do you really want to create the invoices ?" -msgstr "" +msgstr "Está seguro de que desea crear las Facturas?" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Calcular" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -819,17 +819,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,incoterm:0 msgid "Incoterm" -msgstr "" +msgstr "Incoterms" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Producto" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 msgid "Ordering Contact" -msgstr "" +msgstr "Domicilio de Orden" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_root msgid "Sales Management" -msgstr "" +msgstr "Administración de Ventas" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Venta" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -866,12 +866,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:stock.move,sale_line_id:0 msgid "Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Órdenes de Venta" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "a Pedido" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_picking_policy @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Invoice on" -msgstr "" +msgstr "Facturado en" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_new @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "Factura corregida" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia" #. module: sale #: field:sale.order,payment_term:0 @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Estados" #. module: sale #: field:sale.order,picked_rate:0 @@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Monto sin Impuestos" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree @@ -991,5 +991,5 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sale Order line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Órdenes de Venta" diff --git a/addons/sale/i18n/es_ES.po b/addons/sale/i18n/es_ES.po index 7e6f64fa01b..c97f9c0f044 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_ES.po +++ b/addons/sale/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Procurement" -msgstr "" +msgstr "Volver a Crear Consecucion" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Volver a Crear factura" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Waiting Schedule" -msgstr "" +msgstr "Programacion en espera" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "A Espera de Facturacion" #. module: sale #: help:sale.order,picking_ids:0 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Orden" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origen" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Bajo pedido" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -132,13 +132,13 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Venta" #. module: sale #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impuestos" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Politicas de Envios" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Tienda" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Direccion pedido" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice msgid "Make invoices" -msgstr "" +msgstr "Realizar Factura" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,type:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo consecucion" #. module: sale #: help:sale.order,state:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Linea de Orden" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Pago por Defecto" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Direccion Envio" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Centro Beneficio/Coste" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Almacenes Disponibles" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Lineas de Ordem" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Beneficio/Coste Centro" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de Precios" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop #: view:sale.shop:0 msgid "Sale Shop" -msgstr "" +msgstr "Venta en Tienda" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Configurado como borrador" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -408,12 +408,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,procurement_id:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Consecucion" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Manual in progress" -msgstr "" +msgstr "Manual en progreso" #. module: sale #: help:sale.order,order_policy:0 @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "A Espera de Envio" #. module: sale #: wizard_field:sale.order.line.make_invoice,init,grouped:0 @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "En progreso" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree3 @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" +msgstr "Enviar & Factura Manual" #. module: sale #, python-format @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,user_id:0 msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "Estado de la Orden" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas de Pago" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Procurement Corrected" -msgstr "" +msgstr "Consecucion Corregida" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Pago(Reconcilied)" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Orden" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -731,12 +731,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "Desde stock" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Crear Factura" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Orden Ref" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 msgid "Manual Designation" -msgstr "" +msgstr "Designacion Manual" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Computar" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -819,17 +819,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,incoterm:0 msgid "Incoterm" -msgstr "" +msgstr "Incoterm" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Producto" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 msgid "Ordering Contact" -msgstr "" +msgstr "Direccion Orden" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_root msgid "Sales Management" -msgstr "" +msgstr "Gestion de Ventas" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "Bajo pedido" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_picking_policy @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "Factura Corregida" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia" #. module: sale #: field:sale.order,payment_term:0 @@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Finanzas" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Cantidad sin Impuestos" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree @@ -991,5 +991,5 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sale Order line" -msgstr "" +msgstr "Linea Orden de Venta" diff --git a/addons/sale/i18n/fr_FR.po b/addons/sale/i18n/fr_FR.po index aa52d3b52dc..ddebdfdb64d 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/sale/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Procurement" -msgstr "" +msgstr "Recréer l'approvisionnement" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -38,39 +38,39 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,address_allotment_id:0 msgid "Allotment Partner" -msgstr "" +msgstr "Partenaire alloti" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Recréer la Facture" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Waiting Schedule" -msgstr "" +msgstr "Attente de programmation" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Automatic Declaration" -msgstr "" +msgstr "Déclaration automatique" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_shipping msgid "Delivery order" -msgstr "" +msgstr "Commande de livraison" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Exception de facture" #. module: sale #: help:sale.order,picking_ids:0 msgid "This is the list of picking list that have been generated for this invoice" -msgstr "" +msgstr "C'est le liste de liste de picking qui ont été généré pour cette facture" #. module: sale #: field:sale.order,client_order_ref:0 @@ -91,22 +91,22 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Montant" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Invoice address :" -msgstr "" +msgstr "Adresse de facturation :" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmer la commande" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origine" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Invoice from the packings" -msgstr "" +msgstr "Facturation sur base des livraisons" #. module: sale #: field:sale.order.line,notes:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -132,13 +132,13 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Commande client" #. module: sale #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxes" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Méthode d'expédition" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "Nom du magasin" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse de facturation" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice msgid "Make invoices" -msgstr "" +msgstr "Creer les factures" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration @@ -192,23 +192,23 @@ msgstr "Configuration" #: rml:sale.shipping:0 #: view:sale.order:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Référence" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree8 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree8 msgid "My sales order waiting Invoice" -msgstr "" +msgstr "Mes commandes en attente de facturation" #. module: sale #: field:sale.order.line,type:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Méthode d'appro." #. module: sale #: help:sale.order,state:0 msgid "Gives the state of the quotation or sale order. The exception state is automatically set when a cancel operation occurs in the invoice validation (Invoice Exception) or in the packing list process (Shipping Exception). The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but waiting for the scheduler to be on the date 'Date Ordered'." -msgstr "" +msgstr "Donne l'état du devis ou de la commande. L'état d'exception est automatiquement défini quand une opération d'annulation arrive dans la validation de facture (Exception de facture) ou dans le processus de colisage (Exception d'expédition). L'état 'En attente de planninfication' est défini lorsque la facture est confirmée mais en attente que le plannificateur soit à la date 'Date commandée'." #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -218,64 +218,64 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_net:0 msgid "Net Price" -msgstr "" +msgstr "Prix net" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Commande client" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Order N° :" -msgstr "" +msgstr "N° d'ordre :" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmée" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Paiement par défaut" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree_all msgid "All Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Toutes les commandes" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse d'expédition" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantités livrées" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Centre profit/coût" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 msgid "Invoiced to" -msgstr "" +msgstr "Facturé à" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Entrepôt disponible" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes de la commande" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -287,27 +287,27 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes de facture" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 msgid "Shipped to" -msgstr "" +msgstr "Livrer à" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "Montant non-taxé" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Centre profit/coût" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Shipping address :" -msgstr "" +msgstr "Adresse de livraison :" #. module: sale #, python-format @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Manual Description" -msgstr "" +msgstr "Description manuelle" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uom_qty:0 @@ -335,13 +335,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantités commandées" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_line_tree3 msgid "Uninvoiced and Delivered Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes librées et non-facturées" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,move_ids:0 msgid "Inventory Moves" -msgstr "" +msgstr "Mouvements de stock" #. module: sale #: field:sale.order,name:0 @@ -361,18 +361,18 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Extra Info" -msgstr "" +msgstr "Info supplémentaires" #. module: sale #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Liste de prix" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Quotation N° :" -msgstr "" +msgstr "Devis N° :" #. module: sale #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop #: view:sale.shop:0 msgid "Sale Shop" -msgstr "" +msgstr "Point de vente" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Mettre en brouillon" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -403,17 +403,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Sales orders" -msgstr "" +msgstr "Commandes" #. module: sale #: field:sale.order.line,procurement_id:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Approvisionnement" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Manual in progress" -msgstr "" +msgstr "Manuel en cours" #. module: sale #: help:sale.order,order_policy:0 @@ -427,18 +427,18 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order msgid "Print Order" -msgstr "" +msgstr "Imprimer la commande" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Exception d'envoi" #. module: sale #: wizard_field:sale.order.line.make_invoice,init,grouped:0 #: wizard_field:sale.order.make_invoice,init,grouped:0 msgid "Group the invoices" -msgstr "" +msgstr "Grouper les factures" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5 @@ -449,17 +449,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,number_packages:0 msgid "Number packages" -msgstr "" +msgstr "Nombre d'UL" #. module: sale #: field:sale.order.line,discount:0 msgid "Discount (%)" -msgstr "" +msgstr "Escompte (%)" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "En cours" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree3 @@ -471,17 +471,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree10 msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "Mes devis " #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Other data" -msgstr "" +msgstr "Autres informations" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" +msgstr "Livraison et facture manuelle" #. module: sale #, python-format @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Annulé" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uom:0 @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,user_id:0 msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "Vendeur" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "État" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "Compte de paiement" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -542,13 +542,13 @@ msgstr "" #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 #: wizard_button:sale.order.make_invoice,init,invoice:0 msgid "Create invoices" -msgstr "" +msgstr "Créer les factures" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree7 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree7 msgid "My sales in shipping exception" -msgstr "" +msgstr "Mes commandes en exception de livraison" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree2 @@ -559,17 +559,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Brouillon" #. module: sale #: help:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "The sale order will automatically create the invoice proposition (draft invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks." -msgstr "" +msgstr "La commande créera une proposition de facturation (facture brouillon). Les quantités commandées et facturées peuvent ne pas être les mêmes. Vous devez choisir si vous facturez sur base des quantités commandées ou expédiées. Si le produit est un service, les quantitées expédiées signifies les heures dépensées aux tâches associées." #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Procurement Corrected" -msgstr "" +msgstr "Approvisionnement corrigé" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "Quantité US" #. module: sale #: field:sale.order.line,state:0 @@ -601,12 +601,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree2 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_line_tree2 msgid "Uninvoiced lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes non-facturées" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree msgid "Product sales" -msgstr "" +msgstr "Ventes de produit" #. module: sale #, python-format @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Payé" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -645,18 +645,18 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Propriétés" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Proposition" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree9 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree9 msgid "My sales order in progress" -msgstr "" +msgstr "Mes commandes en cours" #. module: sale #: view:sale.config.picking_policy:0 @@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 msgid "Designation" -msgstr "" +msgstr "Désignation" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree4 @@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "" #: rml:sale.order:0 #: rml:sale.shipping:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité" #. module: sale #, python-format @@ -699,62 +699,62 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,th_weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Poids brut" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Sales order lines" -msgstr "" +msgstr "Ligne de commande" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Related invoices" -msgstr "" +msgstr "Factures associees" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Ventes " #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "Qté" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "En stock" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Créer facture" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 #: selection:sale.order,state:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Facturée" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "UDM" #. module: sale #: field:sale.order,invoice_ids:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Facture" #. module: sale #: wizard_button:sale.order.line.make_invoice,init,end:0 @@ -762,17 +762,17 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,state:0 #: view:sale.config.picking_policy:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Réf. Commande" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historique" #. module: sale #: constraint:ir.model:0 @@ -782,34 +782,34 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 msgid "Manual Designation" -msgstr "" +msgstr "Désignation manuelle" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes de commande" #. module: sale #: rml:sale.order:0 #: field:sale.order.line,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Prix U." #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 msgid "Do you really want to create the invoices ?" -msgstr "" +msgstr "Voulez-vous vraiment créer les factures ?" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Calculer" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Sales order" -msgstr "" +msgstr "Commandes" #. module: sale #: view:sale.config.picking_policy:0 @@ -819,38 +819,38 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,incoterm:0 msgid "Incoterm" -msgstr "" +msgstr "Incoterm" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 msgid "Ordering Contact" -msgstr "" +msgstr "Adresse de commande" #. module: sale #: rml:sale.order:0 #: field:sale.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_root msgid "Sales Management" -msgstr "" +msgstr "Gestion des ventes" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Prix" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "Unité secondaire" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -866,12 +866,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:stock.move,sale_line_id:0 msgid "Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de commande" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "Sur commande" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_picking_policy @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: help:sale.order,partner_order_id:0 msgid "The name and address of the contact that requested the order or quotation." -msgstr "" +msgstr "Le nom et l'adresse du contacte ayant demandé le devis." #. module: sale #: field:sale.order,partner_id:0 @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Invoice on" -msgstr "" +msgstr "Facture sur" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_new @@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Total amount" -msgstr "" +msgstr "Montant total" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -918,17 +918,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Automatic Invoice after delivery" -msgstr "" +msgstr "Facture automatique après livraison" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Transporteur" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 msgid "S.U." -msgstr "" +msgstr "U.V." #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -938,17 +938,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "Facture corrigée" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 msgid "Delivery Delay" -msgstr "" +msgstr "Délai de livraison" #. module: sale #: field:sale.order.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Séquence" #. module: sale #: field:sale.order,payment_term:0 @@ -958,13 +958,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: help:sale.order,invoice_ids:0 msgid "This is the list of invoices that have been generated for this sale order. The same sale order may have been invoiced in several times (by line for example)." -msgstr "" +msgstr "C'est la liste des factures qui ont étées générées pour cette commande. Le même commande peut avoir été facturé en plusieurs fois (par lignes par example)." #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "États" #. module: sale #: field:sale.order,picked_rate:0 @@ -975,21 +975,21 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Comptabilité" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Montant hors-taxes" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree msgid "My Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Mes commandes " #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sale Order line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de commande" diff --git a/addons/sale/i18n/hu_HU.po b/addons/sale/i18n/hu_HU.po index 4e8ca6d6508..ea7874fa6af 100644 --- a/addons/sale/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/sale/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Számla újrakészítése" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Rendelés visszaigazolása" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Jegyzetek" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Projekt" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Piszkozat" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Rendelés megszakítása" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Számla készítése" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Számítás" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Elszámolás" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 diff --git a/addons/sale/i18n/it_IT.po b/addons/sale/i18n/it_IT.po index 29499e3050d..97fd0855641 100644 --- a/addons/sale/i18n/it_IT.po +++ b/addons/sale/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Procurement" -msgstr "" +msgstr "Ricrea rifornimento" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -38,23 +38,23 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,address_allotment_id:0 msgid "Allotment Partner" -msgstr "" +msgstr "Disponibilità Partner" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Rigenera fattura" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Waiting Schedule" -msgstr "" +msgstr "Programmazione in attesa" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Automatic Declaration" -msgstr "" +msgstr "Dichiarazione automatica" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Eccezione fattura" #. module: sale #: help:sale.order,picking_ids:0 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotale" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Conferma ordine" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Causale" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -132,13 +132,13 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Ordine vendita" #. module: sale #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Tasse" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Politica di spedizione" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "Nome negozio" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Totale" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo fattura" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice msgid "Make invoices" -msgstr "" +msgstr "Fatture da fare" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,type:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo rifornimento" #. module: sale #: help:sale.order,state:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Riga ordine" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -233,12 +233,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confermato" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Conto predefinito" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all @@ -249,17 +249,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo spedizione" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantità spedita" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Progetto" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Magazzino dispon." #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Righe ordine" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Righe fattura" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Ctr profitto/costo" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Manual Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione Manuale" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uom_qty:0 @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" +msgstr "Quantità ordinata" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,move_ids:0 msgid "Inventory Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimenti inventario" #. module: sale #: field:sale.order,name:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Listino" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop #: view:sale.shop:0 msgid "Sale Shop" -msgstr "" +msgstr "Negozio vendita" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Impostato a bozza" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -408,12 +408,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,procurement_id:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Rifornimento" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Manual in progress" -msgstr "" +msgstr "In corso manuale" #. module: sale #: help:sale.order,order_policy:0 @@ -432,13 +432,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Eccezione di spedizione" #. module: sale #: wizard_field:sale.order.line.make_invoice,init,grouped:0 #: wizard_field:sale.order.make_invoice,init,grouped:0 msgid "Group the invoices" -msgstr "" +msgstr "raggruppa fatture" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5 @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,number_packages:0 msgid "Number packages" -msgstr "" +msgstr "Numera pacchetti" #. module: sale #: field:sale.order.line,discount:0 @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "In corso" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree3 @@ -476,12 +476,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Other data" -msgstr "" +msgstr "Altra data" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" +msgstr "Fatturazione ed invio manuale" #. module: sale #, python-format @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Cancellato" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uom:0 @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,user_id:0 msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "Venditore" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "Stato Ordine" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "Conti Pagamento" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 #: wizard_button:sale.order.make_invoice,init,invoice:0 msgid "Create invoices" -msgstr "" +msgstr "Crea fatture" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree7 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Bozza" #. module: sale #: help:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Procurement Corrected" -msgstr "" +msgstr "Rifornimento corretto" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "Quantità (UV)" #. module: sale #: field:sale.order.line,state:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Pagato" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -645,12 +645,12 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Proprietà" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Preventivo" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree9 @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,th_weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Annulla ordine" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -731,19 +731,19 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "da giacenza" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Emetti fattura" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 #: selection:sale.order,state:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Fatto" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoice_ids:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Fattura" #. module: sale #: wizard_button:sale.order.line.make_invoice,init,end:0 @@ -762,17 +762,17 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,state:0 #: view:sale.config.picking_policy:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancella" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Rif ordine" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Storia" #. module: sale #: constraint:ir.model:0 @@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 msgid "Manual Designation" -msgstr "" +msgstr "Compilazione manuale" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -799,12 +799,12 @@ msgstr "" #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 msgid "Do you really want to create the invoices ?" -msgstr "" +msgstr "Vuoi veramente creare le fatture?" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Calcola" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -819,17 +819,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,incoterm:0 msgid "Incoterm" -msgstr "" +msgstr "Incoterm" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Prodotto" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 msgid "Ordering Contact" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo ordine" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_root msgid "Sales Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione vendite" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "UV prodotto" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -866,12 +866,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:stock.move,sale_line_id:0 msgid "Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "Riga ordine vendita" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "ordinazione" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_picking_policy @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Invoice on" -msgstr "" +msgstr "Fattura su" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_new @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "Fattura corretta" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequenza" #. module: sale #: field:sale.order,payment_term:0 @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Stati" #. module: sale #: field:sale.order,picked_rate:0 @@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilità" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Importo non imponibile" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree @@ -991,5 +991,5 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sale Order line" -msgstr "" +msgstr "Riga ordine vendita" diff --git a/addons/sale/i18n/nl_NL.po b/addons/sale/i18n/nl_NL.po index 70131a3e43d..c16f7c2f5e5 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/sale/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Procurement" -msgstr "" +msgstr "Recreate Procurement" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,address_allotment_id:0 msgid "Allotment Partner" -msgstr "" +msgstr "Toewijzings Partner" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Recreate Invoice" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Waiting Schedule" -msgstr "" +msgstr "Waiting Schedule" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Factuur Uitzondering" #. module: sale #: help:sale.order,picking_ids:0 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotaal" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Bevestig Order" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Oorsprong" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notities" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -132,13 +132,13 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Verkooporder" #. module: sale #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Belastingen" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Leveringscondities" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "Winkelnaam" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Totaal" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Factuuradres" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice msgid "Make invoices" -msgstr "" +msgstr "Maak Facturen" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,type:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Verzendwijze" #. module: sale #: help:sale.order,state:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Orderregel" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -233,12 +233,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Bevestigd" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Std. Betalingsrekening" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Verzendadres" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Kostenplaatsen" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Beschikbaar magazijn" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Orderregels" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Factuurregels" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Kostenplaatsen" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,move_ids:0 msgid "Inventory Moves" -msgstr "" +msgstr "Voorraadmutaties" #. module: sale #: field:sale.order,name:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Prijslijst" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop #: view:sale.shop:0 msgid "Sale Shop" -msgstr "" +msgstr "Verkoop Winkel" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Naar Concept" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -408,12 +408,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,procurement_id:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Levering" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Manual in progress" -msgstr "" +msgstr "Manual in progress" #. module: sale #: help:sale.order,order_policy:0 @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Verzenduitzondering" #. module: sale #: wizard_field:sale.order.line.make_invoice,init,grouped:0 @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,number_packages:0 msgid "Number packages" -msgstr "" +msgstr "Aantal Pakketten" #. module: sale #: field:sale.order.line,discount:0 @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "In bewerking" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree3 @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" +msgstr "Verzenden & Handmatige Factuur" #. module: sale #, python-format @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,user_id:0 msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "Verkoper" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "Orderstatus" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "Betaalrekeningen" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Concept" #. module: sale #: help:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Procurement Corrected" -msgstr "" +msgstr "Aangepaste Levering" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "Aantal (UOS)" #. module: sale #: field:sale.order.line,state:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Gefactureerd" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Waarden" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,th_weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Massa" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Verwijder Order" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -731,19 +731,19 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "Uit Voorraad" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Creëer Factuur" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 #: selection:sale.order,state:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Gereed" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoice_ids:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factuur" #. module: sale #: wizard_button:sale.order.line.make_invoice,init,end:0 @@ -767,12 +767,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Order Ref" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historie" #. module: sale #: constraint:ir.model:0 @@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 msgid "Manual Designation" -msgstr "" +msgstr "Handmatig Benoemen" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Bereken" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -819,17 +819,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,incoterm:0 msgid "Incoterm" -msgstr "" +msgstr "Leveringsconditie" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Product" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 msgid "Ordering Contact" -msgstr "" +msgstr "Ordering Address" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_root msgid "Sales Management" -msgstr "" +msgstr "Verkoopbeheer" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "Product Verkoopeenh." #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -866,12 +866,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:stock.move,sale_line_id:0 msgid "Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "Verkooporderregel" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "Bij Order" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_picking_policy @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "Factuur gecorrigeerd" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Volgorde" #. module: sale #: field:sale.order,payment_term:0 @@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Boekhouden" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Netto Bedrag" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree @@ -991,5 +991,5 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sale Order line" -msgstr "" +msgstr "Verkooporderregel" diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po index 4c1a8c79350..c6a7e6661c3 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Refazer Fatura" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Pedido" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impostos" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de Embarque" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "Nome de Compra" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço da Fatura" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Linha de Pedido" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Pagamento Padrão" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Embarque" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Projeto" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Armazém Disponível" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas de Pedido" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Projeto" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Lista de Preços" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Definir para Esboço" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "Estado do Pedido" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "Pagamentos de Contas" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Pago" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Pedido" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Criar Fatura" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. Pedido" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Computar" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produto" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "Fatura Corrigida" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 @@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Não Taxada" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree diff --git a/addons/sale/i18n/pt_PT.po b/addons/sale/i18n/pt_PT.po index f01ecd8b51d..adec594b468 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/sale/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:03+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:03+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Procurement" -msgstr "" +msgstr "Recriar Procura" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Recriar Factura" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Waiting Schedule" -msgstr "" +msgstr "Aguarda agendamento" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepção na Facturação" #. module: sale #: help:sale.order,picking_ids:0 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Encomenda" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origem" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -132,13 +132,13 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Venda" #. module: sale #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impostos" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Opções de Envio" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "Nome da Loja" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Facturação" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice msgid "Make invoices" -msgstr "" +msgstr "Elaborar facturas" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,type:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Procura" #. module: sale #: help:sale.order,state:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Linha da Encomenda" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Conta de Recebimento Pré-definida" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Entrega" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Centro de Custo/Proveito" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Armazéns disponíveis" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas da Encomenda" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Centro de Custo/Proveito" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Preçário" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop #: view:sale.shop:0 msgid "Sale Shop" -msgstr "" +msgstr "Ponto de Venda" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Marcar como Rascunho" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -408,12 +408,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,procurement_id:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Procura" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Manual in progress" -msgstr "" +msgstr "Manual em curso" #. module: sale #: help:sale.order,order_policy:0 @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepção no Envio" #. module: sale #: wizard_field:sale.order.line.make_invoice,init,grouped:0 @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "Em curso" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree3 @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" +msgstr "Expedição e Facturação Manuais" #. module: sale #, python-format @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,user_id:0 msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "Situação da Encomenda" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "Contas de Recebimento" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Procurement Corrected" -msgstr "" +msgstr "Procura Corrigida" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Pago (reconciliado)" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Propriedades" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Encomenda" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -731,12 +731,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "a partir do stock" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Criar Factura" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. Encomenda" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 msgid "Manual Designation" -msgstr "" +msgstr "Descrição Manual" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Calcular" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -819,17 +819,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,incoterm:0 msgid "Incoterm" -msgstr "" +msgstr "Incoterm" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produto" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 msgid "Ordering Contact" -msgstr "" +msgstr "Endereço do Parceiro" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_root msgid "Sales Management" -msgstr "" +msgstr "Gestão de Vendas" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "por encomenda" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_picking_policy @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "Factura Corrigida" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequência" #. module: sale #: field:sale.order,payment_term:0 @@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Valor sem Imposto" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree @@ -991,5 +991,5 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sale Order line" -msgstr "" +msgstr "Linha da venda" diff --git a/addons/sale/i18n/ro_RO.po b/addons/sale/i18n/ro_RO.po index c915c463409..a7b3914bdfd 100644 --- a/addons/sale/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/sale/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Recreaza Factura" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Confirma comanda" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxe" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Metoda de expediere" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "Nume magazin" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa de facturare" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Linii comanda" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Plata implicita" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa de expediere" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Proiect" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depozit disponibil" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Linii Comanda" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Proiect" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Tarif" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Pune in asteptare (Ciorna)" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "Raport comanda" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "Cont de plata" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Factura" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Anuleaza comanda" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Creare factura" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. Comanda" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Calculeaza" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produs" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "Factura corectata" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 @@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilitate" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Total fara taxe" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree diff --git a/addons/sale/i18n/ru_RU.po b/addons/sale/i18n/ru_RU.po index 75b97a0e1c0..9edc904a056 100644 --- a/addons/sale/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/sale/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Procurement" -msgstr "" +msgstr "Заново создать заказ на снабжение" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Заново создать счет" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Waiting Schedule" -msgstr "" +msgstr "Ждет запуска" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "ошибка счета" #. module: sale #: help:sale.order,picking_ids:0 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Промежуточный итог" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Подтвердить заказ" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Источник" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Примечания" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -132,13 +132,13 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Предложение о продаже" #. module: sale #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Налоги" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "Схема доставки" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "Название магазина" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Итого" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес счета" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice msgid "Make invoices" -msgstr "" +msgstr "Создать счета" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,type:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "Способ получения" #. module: sale #: help:sale.order,state:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Строка заказа" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Счет оплаты по умолчанию" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес доставки" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Центр выручки/стоимости" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Доступные склады" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Строки заказа" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Центр выручки/стоимости" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Прайс-лист" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop #: view:sale.shop:0 msgid "Sale Shop" -msgstr "" +msgstr "Магазин" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Отправить в черновики" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -408,12 +408,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,procurement_id:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Снабжение" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Manual in progress" -msgstr "" +msgstr "Неавтомат. в процессе" #. module: sale #: help:sale.order,order_policy:0 @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Shipping Exception" -msgstr "" +msgstr "Ошибка при доставке" #. module: sale #: wizard_field:sale.order.line.make_invoice,init,grouped:0 @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "в процессе" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree3 @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" +msgstr "Доставка & Неавтом. счет" #. module: sale #, python-format @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,user_id:0 msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "Продавец" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "Статус заказа" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "Счета оплаты" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Procurement Corrected" -msgstr "" +msgstr "Заказ на снабжение изменен" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Оплачено" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Свойства" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Отменить заказ" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -731,12 +731,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "from stock" -msgstr "" +msgstr "со склада" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Выписать счет" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "Ссылка на заказ" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 msgid "Manual Designation" -msgstr "" +msgstr "Ручное обозначение" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Вычислить" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Продукт" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 msgid "on order" -msgstr "" +msgstr "по заказу" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_picking_policy @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "Счет изменен" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 @@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Бухгалтерия" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Сумма без налогов" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree @@ -991,5 +991,5 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sale Order line" -msgstr "" +msgstr "Строка предложения" diff --git a/addons/sale/i18n/sale.pot b/addons/sale/i18n/sale.pot index 315932b261f..82d953f8791 100644 --- a/addons/sale/i18n/sale.pot +++ b/addons/sale/i18n/sale.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale/i18n/sv_SE.po b/addons/sale/i18n/sv_SE.po index c53c5d0b5a7..f2c20f162ad 100644 --- a/addons/sale/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/sale/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Procurement" -msgstr "" +msgstr "Återskapa inköp" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Återskapa faktura" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Bekräfta order" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Ursprung" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Anteckningar" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Skatter" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "Orderrad" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Bekräftad" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Prislista" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "Pågående" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree3 @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,user_id:0 msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "Säljare" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Utdrag" #. module: sale #: help:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Fakturerad" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Egenskaper" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "Avbryt order" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -736,14 +736,14 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Skapa faktura" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 #: selection:sale.order,state:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Klar" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoice_ids:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Faktura" #. module: sale #: wizard_button:sale.order.line.make_invoice,init,end:0 @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historik" #. module: sale #: constraint:ir.model:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Beräkna" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_root msgid "Sales Management" -msgstr "" +msgstr "Säljhantering" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvens" #. module: sale #: field:sale.order,payment_term:0 diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po index a9b63c36ab5..4e60e58a345 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Procurement" -msgstr "" +msgstr "重建需求分析" #. module: sale #: selection:sale.order,picking_policy:0 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "重新创建发票" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -54,13 +54,13 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Automatic Declaration" -msgstr "" +msgstr "一般说明" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_shipping msgid "Delivery order" -msgstr "" +msgstr "货运单" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -91,22 +91,22 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_subtotal:0 msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "小计" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Invoice address :" -msgstr "" +msgstr "发票地址：" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "审核订单" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "来源" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Invoice from the packings" -msgstr "" +msgstr "从装箱单创建发票" #. module: sale #: field:sale.order.line,notes:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -132,13 +132,13 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "销售订单" #. module: sale #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "?" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "发运策略" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "商店名称" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "总计" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "发票地址" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_make_invoice msgid "Make invoices" -msgstr "" +msgstr "创建发票" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_shop_configuration @@ -192,18 +192,18 @@ msgstr "设置" #: rml:sale.shipping:0 #: view:sale.order:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "参考" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree8 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree8 msgid "My sales order waiting Invoice" -msgstr "" +msgstr "我的待开票订单" #. module: sale #: field:sale.order.line,type:0 msgid "Procure Method" -msgstr "" +msgstr "采购方法" #. module: sale #: help:sale.order,state:0 @@ -218,64 +218,64 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,price_net:0 msgid "Net Price" -msgstr "" +msgstr "净价" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "订单明细" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Order N° :" -msgstr "" +msgstr "订单编号：" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "已审核" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "默认付款期限" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree_all msgid "All Sales Order" -msgstr "" +msgstr "所有销售订单" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "发运地址" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Shipped Quantities" -msgstr "" +msgstr "已运数量" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "分析科目" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 msgid "Invoiced to" -msgstr "" +msgstr "发票地址" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "仓库" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "订单行" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -287,27 +287,27 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "发票明细" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 msgid "Shipped to" -msgstr "" +msgstr "运输地址" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "未完税金额" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "分析科目" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Shipping address :" -msgstr "" +msgstr "货运地址：" #. module: sale #, python-format @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Manual Description" -msgstr "" +msgstr "详细说明" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uom_qty:0 @@ -335,13 +335,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" +msgstr "已订数量" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_line_tree3 msgid "Uninvoiced and Delivered Lines" -msgstr "" +msgstr "未开票运货明细" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -361,18 +361,18 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Extra Info" -msgstr "" +msgstr "额外信息" #. module: sale #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "价格表" #. module: sale #: rml:sale.order:0 msgid "Quotation N° :" -msgstr "" +msgstr "报价单号：" #. module: sale #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "设置为草稿" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Sales orders" -msgstr "" +msgstr "销售订单" #. module: sale #: field:sale.order.line,procurement_id:0 @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order msgid "Print Order" -msgstr "" +msgstr "打印订单" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:sale.order.line.make_invoice,init,grouped:0 #: wizard_field:sale.order.make_invoice,init,grouped:0 msgid "Group the invoices" -msgstr "" +msgstr "发票分类" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5 @@ -454,12 +454,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,discount:0 msgid "Discount (%)" -msgstr "" +msgstr "折扣（％）" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "In progress" -msgstr "" +msgstr "处理中" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree3 @@ -471,17 +471,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree10 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree10 msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "我的报价单" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Other data" -msgstr "" +msgstr "其他数据" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping & Manual Invoice" -msgstr "" +msgstr "发货＆手工开票" #. module: sale #, python-format @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "已取消" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uom:0 @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,user_id:0 msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "业务员" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "订单状态" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "账号付款" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 #: wizard_button:sale.order.make_invoice,init,invoice:0 msgid "Create invoices" -msgstr "" +msgstr "创建发票" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree7 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "草稿" #. module: sale #: help:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "数量（销售计量单位）" #. module: sale #: field:sale.order.line,state:0 @@ -601,12 +601,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree2 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_line_tree2 msgid "Uninvoiced lines" -msgstr "" +msgstr "未开票明细" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree msgid "Product sales" -msgstr "" +msgstr "货品销售" #. module: sale #, python-format @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "已付" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -645,18 +645,18 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "属性" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "" +msgstr "报价" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree9 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree9 msgid "My sales order in progress" -msgstr "" +msgstr "我的处理中订单" #. module: sale #: view:sale.config.picking_policy:0 @@ -699,34 +699,34 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,th_weight:0 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "重量" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Sales order lines" -msgstr "" +msgstr "销售订单明细" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Related invoices" -msgstr "" +msgstr "相关发票" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "销售订单" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "取消订单" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "数量" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 @@ -736,25 +736,25 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "创建发票" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 #: selection:sale.order,state:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "完成" #. module: sale #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "计量单位" #. module: sale #: field:sale.order,invoice_ids:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "发票" #. module: sale #: wizard_button:sale.order.line.make_invoice,init,end:0 @@ -762,17 +762,17 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,state:0 #: view:sale.config.picking_policy:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "订单参照" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "历史记录" #. module: sale #: constraint:ir.model:0 @@ -787,29 +787,29 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "销售订单明细" #. module: sale #: rml:sale.order:0 #: field:sale.order.line,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "单价" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 #: wizard_view:sale.order.make_invoice,init:0 msgid "Do you really want to create the invoices ?" -msgstr "" +msgstr "你确定要创建发票吗?" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "计算" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Sales order" -msgstr "" +msgstr "销售订单" #. module: sale #: view:sale.config.picking_policy:0 @@ -819,28 +819,28 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,incoterm:0 msgid "Incoterm" -msgstr "" +msgstr "贸易术语" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "产品" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 msgid "Ordering Contact" -msgstr "" +msgstr "订单联系人" #. module: sale #: rml:sale.order:0 #: field:sale.order.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_root msgid "Sales Management" -msgstr "" +msgstr "销售管理" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "产品销售计量单位" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:stock.move,sale_line_id:0 msgid "Sale Order Line" -msgstr "" +msgstr "销售订单明细" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoice_quantity:0 msgid "Invoice on" -msgstr "" +msgstr "开票依据" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_new @@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Total amount" -msgstr "" +msgstr "总金额" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -918,12 +918,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Automatic Invoice after delivery" -msgstr "" +msgstr "发货后自动生产发票" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "货运公司" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -938,17 +938,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "发票更正" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 msgid "Delivery Delay" -msgstr "" +msgstr "货运延期" #. module: sale #: field:sale.order.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "序号" #. module: sale #: field:sale.order,payment_term:0 @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "States" -msgstr "" +msgstr "??" #. module: sale #: field:sale.order,picked_rate:0 @@ -975,21 +975,21 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "会计" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "未完税金额" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_tree msgid "My Sales Order" -msgstr "" +msgstr "我的销售订单" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sale Order line" -msgstr "" +msgstr "订单明细" diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po index afffed84551..4eda5db1c68 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Re创建发票" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "确认订单" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,amount_tax:0 #: field:sale.order.line,tax_id:0 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "税" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,order_policy:0 msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "发运策略" #. module: sale #: field:sale.shop,name:0 msgid "Shop name" -msgstr "" +msgstr "商店名称" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "总计" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_invoice_id:0 msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "发票地址" #. module: sale #: model:ir.actions.wizard,name:sale.wizard_sale_order_line_invoice @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Line" -msgstr "" +msgstr "订单行" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_default_id:0 msgid "Default Payment Term" -msgstr "" +msgstr "默认交付" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree_all @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "发运地址" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_quantity:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,project_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "项目" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,warehouse_id:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "可用的仓库" #. module: sale #: field:sale.order,order_line:0 #: view:sale.order.line:0 msgid "Order Lines" -msgstr "" +msgstr "订单行" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.shop,project_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "项目" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: field:sale.order,pricelist_id:0 #: field:sale.shop,pricelist_id:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "价格表" #. module: sale #: rml:sale.order:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "报送草案" #. module: sale #: rml:sale.shipping:0 @@ -528,13 +528,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,state:0 msgid "Order State" -msgstr "" +msgstr "订单状态" #. module: sale #: field:sale.shop,payment_account_id:0 #: view:sale.shop:0 msgid "Payment accounts" -msgstr "" +msgstr "账号付款" #. module: sale #: wizard_view:sale.order.line.make_invoice,init:0 @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,invoiced:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "已付" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Order" -msgstr "" +msgstr "取消订单" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "创建发票" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,order_id:0 msgid "Order Ref" -msgstr "" +msgstr "订单参照" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "计算" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "产品" #. module: sale #: field:sale.order,partner_order_id:0 @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "发票更正" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 @@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.shop:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "账号" #. module: sale #: field:sale.order,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "不付税金额" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po index d38d9363e48..4f776adcf00 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/de_DE.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/de_DE.po index 5b2946c8756..e54758d5726 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/de_DE.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po index 6e7c6a6b465..c167b473358 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_ES.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_ES.po index 698f6c48500..12beb97f1f2 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_ES.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr_FR.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr_FR.po index 38f42428c87..61b5ccebe75 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu_HU.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu_HU.po index 05eb2b44580..68eedae1a69 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/it_IT.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/it_IT.po index 33441b9f928..3ac2348ecb5 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/it_IT.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_NL.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_NL.po index 3dfcbb1508e..a0b8e532926 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po index 2390dccf72d..bdcd0f4fdaa 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_PT.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_PT.po index d65e3c2b756..3e54e41c116 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro_RO.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro_RO.po index 1062e22a1da..e3b4a619a27 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru_RU.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru_RU.po index aa3484cb63c..1675e144808 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sale_analytic_plans.pot b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sale_analytic_plans.pot index 27d0ba8f1da..f0ac11169b0 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sale_analytic_plans.pot +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sale_analytic_plans.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv_SE.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv_SE.po index a9bbf0bcfd5..deded0f8f42 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po index 45211346e33..eaa290c16e5 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po index 2462ca39be5..21ed5e1bfd7 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/cs_CZ.po b/addons/sale_crm/i18n/cs_CZ.po index 8e886b9b6db..50aece2dc47 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/de_DE.po b/addons/sale_crm/i18n/de_DE.po index 9fba84ddf78..69bccb06be9 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/de_DE.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po b/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po index a06cea212f7..bb6bae3bed3 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es_ES.po b/addons/sale_crm/i18n/es_ES.po index c7437dfe258..36fe5cfe4f9 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/es_ES.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:34+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fr_FR.po b/addons/sale_crm/i18n/fr_FR.po index bd6737ca4ff..8b276796b6c 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:42+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/hu_HU.po b/addons/sale_crm/i18n/hu_HU.po index 7356dd5815a..7f87831032b 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/it_IT.po b/addons/sale_crm/i18n/it_IT.po index a51a3a5a19f..78212e920c9 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/it_IT.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/nl_NL.po b/addons/sale_crm/i18n/nl_NL.po index edd6bb88f7b..480bca169ba 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:52+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po index 20458bb9b63..2f321b40916 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pt_PT.po b/addons/sale_crm/i18n/pt_PT.po index b8175ed89d5..e0ea69ce626 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:17+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ro_RO.po b/addons/sale_crm/i18n/ro_RO.po index c692379a9db..e439dfc7c6d 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ru_RU.po b/addons/sale_crm/i18n/ru_RU.po index 827b27acd79..2ef865112a6 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sale_crm.pot b/addons/sale_crm/i18n/sale_crm.pot index eea6d655008..f084e0e6806 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/sale_crm.pot +++ b/addons/sale_crm/i18n/sale_crm.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sv_SE.po b/addons/sale_crm/i18n/sv_SE.po index 24f1a841359..909d783fbf2 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:47+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po index 2aabfc21ade..61685e29889 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po index f2e49cef4e1..3d1ef9820d8 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_journal/i18n/cs_CZ.po b/addons/sale_journal/i18n/cs_CZ.po index c0420170bac..acf1421a744 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_journal/i18n/de_DE.po b/addons/sale_journal/i18n/de_DE.po index 57f6402a7f1..7cafc3b5ae2 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/de_DE.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_reporting_all #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_report_sales_all_month msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Alle Monate" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.invoice.type.stats,price_total:0 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_reporting #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_report_sales msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Berichtswesen" #. module: sale_journal #: model:ir.actions.act_window,name:sale_journal.action_definition_picking_journal_tree_my @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Warenversand" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_reporting_this #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_report_sales_this_month msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Dieser Monat" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_sales diff --git a/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po b/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po index 5484f0fa493..a55a7313673 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Envío de Productos" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/es_ES.po b/addons/sale_journal/i18n/es_ES.po index d73be81f668..eb1a16126ac 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/es_ES.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Envio Mercancias" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/fr_FR.po b/addons/sale_journal/i18n/fr_FR.po index ab85d0b6ce5..1dcfd4bfb51 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:09+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_packing_lists msgid "Packing Lists" -msgstr "" +msgstr "Listes de colisage" #. module: sale_journal #: selection:sale_journal.sale.stats,state:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_reporting_all #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_report_sales_all_month msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "Tous les mois" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.invoice.type.stats,price_total:0 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_reporting #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_report_sales msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Reporting" #. module: sale_journal #: model:ir.actions.act_window,name:sale_journal.action_definition_picking_journal_tree_my @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Livraison de marchandise" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_reporting_this #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_report_sales_this_month msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Ce mois" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_sales diff --git a/addons/sale_journal/i18n/hu_HU.po b/addons/sale_journal/i18n/hu_HU.po index 24e19b03112..44b954b05d9 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_journal/i18n/it_IT.po b/addons/sale_journal/i18n/it_IT.po index fef025e94a6..1545dfd0f3a 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/it_IT.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Beni in spedizione" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/nl_NL.po b/addons/sale_journal/i18n/nl_NL.po index 964cddd53f0..525f95d934f 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Goederen Verzenden" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po index 7e08f6b746f..cf43ff762e8 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Enviar artigos" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/pt_PT.po b/addons/sale_journal/i18n/pt_PT.po index 7f312779e04..17bbcd8d67a 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "A Enviar Artigos " #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ro_RO.po b/addons/sale_journal/i18n/ro_RO.po index 629e1a46ca4..ea6fbbcde37 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Expedirea Marfii" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ru_RU.po b/addons/sale_journal/i18n/ru_RU.po index 4e536334e21..0c42608d66e 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:13+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Отправка продукции" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sale_journal.pot b/addons/sale_journal/i18n/sale_journal.pot index ea79b5787b7..364420b7dcc 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/sale_journal.pot +++ b/addons/sale_journal/i18n/sale_journal.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sv_SE.po b/addons/sale_journal/i18n/sv_SE.po index 3080438098b..1880b560b51 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Sändning av varor" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po index f50c17ca0ad..4b3e600390a 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_packing_lists msgid "Packing Lists" -msgstr "" +msgstr "装箱单" #. module: sale_journal #: selection:sale_journal.sale.stats,state:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_reporting_all #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_report_sales_all_month msgid "All Months" -msgstr "" +msgstr "所有月份" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.invoice.type.stats,price_total:0 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_reporting #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_report_sales msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: sale_journal #: model:ir.actions.act_window,name:sale_journal.action_definition_picking_journal_tree_my @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "货物出库" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_reporting_this #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_report_sales_this_month msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "本月" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_sales diff --git a/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po index a0d8bbd9ffd..24bcdd5aab7 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: model:ir.ui.menu,name:sale_journal.menu_definition_journal_picking_sending_goods msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "货物发送" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.sale.stats,state:0 diff --git a/addons/scrum/i18n/cs_CZ.po b/addons/scrum/i18n/cs_CZ.po index 5bfa6431072..99e9e3cd863 100644 --- a/addons/scrum/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/scrum/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: wizard_button:scrum.product.backlog.task.create,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: scrum #: help:scrum.project,category_id:0 @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" diff --git a/addons/scrum/i18n/de_DE.po b/addons/scrum/i18n/de_DE.po index 3551817d03d..25f80384ab2 100644 --- a/addons/scrum/i18n/de_DE.po +++ b/addons/scrum/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Alle Aufgaben " #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" diff --git a/addons/scrum/i18n/es_AR.po b/addons/scrum/i18n/es_AR.po index 130612396b6..d8b0165c293 100644 --- a/addons/scrum/i18n/es_AR.po +++ b/addons/scrum/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,name:0 msgid "Meeting Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Encuentro" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task4 @@ -45,17 +45,17 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Sub-Proyecto" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "What have you accomplished since yesterday ?" -msgstr "" +msgstr "Qué avances ha logrado desde ayer?" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "Are your Sprint Backlog estimate accurate ?" -msgstr "" +msgstr "La estimación de su Backlog de Sprint es precisa?" #. module: scrum #: field:scrum.project,members:0 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.project:0 msgid "Scrum Projects" -msgstr "" +msgstr "Proyectos Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_customer:0 @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_task msgid "Scrum Task" -msgstr "" +msgstr "Tarea Scrum" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.dblc_proj @@ -101,30 +101,30 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,retrospective:0 msgid "Sprint Retrospective" -msgstr "" +msgstr "Retrospectiva de Sprint" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,name:0 msgid "Sprint Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Sprint" #. module: scrum #: field:scrum.project,notes:0 #: field:scrum.task,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_product_backlog #: field:scrum.task,product_backlog_id:0 msgid "Product Backlog" -msgstr "" +msgstr "Backlog del Producto" #. module: scrum #: field:scrum.task,project_id:0 #: field:scrum.sprint,project_id:0 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Proyecto" #. module: scrum #: help:scrum.project,warn_manager:0 @@ -140,43 +140,43 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.team,name:0 msgid "Team Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Equipo" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Pie de Página del email" #. module: scrum #: field:scrum.project,sprint_size:0 msgid "Sprint Days" -msgstr "" +msgstr "Días de Sprint" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,date_stop:0 msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de finalización" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_task_open msgid "View sprint Tasks" -msgstr "" +msgstr "Ver Tareas de Sprint" #. module: scrum #: field:scrum.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Clasificación de Cuentas" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Todas las Tareas" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha límite" #. module: scrum #: field:scrum.project,partner_id:0 @@ -189,17 +189,17 @@ msgstr "" #: field:scrum.product.backlog,planned_hours:0 #: field:scrum.sprint,planned_hours:0 msgid "Planned Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas planeadas" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridad" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Estado" #. module: scrum #: help:scrum.project,progress_rate:0 @@ -209,17 +209,17 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,meetings_id:0 msgid "Daily Scrum" -msgstr "" +msgstr "Encuentro diario" #. module: scrum #: field:scrum.task,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,scrum_master_id:0 msgid "Scrum Master" -msgstr "" +msgstr "Scrum Master" #. module: scrum #: selection:scrum.task,priority:0 @@ -230,28 +230,28 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.ui.menu,name:scrum.next_id_67 msgid "Scrum" -msgstr "" +msgstr "Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_today:0 msgid "Tasks for today" -msgstr "" +msgstr "Tareas para hoy" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_yesterday:0 msgid "Tasks since yesterday" -msgstr "" +msgstr "Tareas desde ayer" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr "Encabezado del email" #. module: scrum #: field:scrum.project,date_start:0 #: field:scrum.sprint,date_start:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de inicio" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_scrum_project_tree @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.dblc_proj2 msgid "View project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Ver Tareas del Proyecto" #. module: scrum #: field:scrum.task,delay_hours:0 @@ -282,22 +282,22 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contacto" #. module: scrum #: field:scrum.project,tasks:0 msgid "Scrum Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tareas Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,date:0 msgid "Meeting Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Encuentro" #. module: scrum #: view:scrum.product.backlog:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tareas" #. module: scrum #: field:scrum.task,child_ids:0 @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.project,scrum:0 #: field:scrum.task,scrum:0 msgid "Is Scrum" -msgstr "" +msgstr "Es Scrum" #. module: scrum #: selection:scrum.task,priority:0 @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,backlog_ids:0 msgid "Sprint Backlog" -msgstr "" +msgstr "Backlog de Sprint" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task6 @@ -336,24 +336,24 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_blocks:0 msgid "Blocks encountered" -msgstr "" +msgstr "Obstáculos encontrados" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "Optionnal Info" -msgstr "" +msgstr "Información opcional" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_sprint #: view:scrum.meeting:0 #: view:scrum.sprint:0 msgid "Scrum Sprint" -msgstr "" +msgstr "Sprint Scrum" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Revisión" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree7 @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: scrum #: selection:scrum.task,state:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #: selection:scrum.task,priority:0 #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Baja" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task5 @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "Is there anything blocking you ?" -msgstr "" +msgstr "Existe algo que esté obstaculizando su trabajo?" #. module: scrum #: field:scrum.project,state:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.project,product_owner_id:0 #: field:scrum.sprint,product_owner_id:0 msgid "Product Owner" -msgstr "" +msgstr "Dueño del Producto" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree5 @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuario" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_start:0 @@ -474,27 +474,27 @@ msgstr "" #: field:scrum.task,active:0 #: field:scrum.product.backlog,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_backlog_open msgid "View sprint backlog" -msgstr "" +msgstr "Ver Backlog de Sprint" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Fecha de cierre" #. module: scrum #: field:scrum.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Asignado a" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_backlog:0 msgid "Backlog Accurate" -msgstr "" +msgstr "Backlog preciso" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree4 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Resumen de Tarea" #. module: scrum #: selection:scrum.project,state:0 @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "" #: view:scrum.project:0 #: view:scrum.sprint:0 msgid "Effective hours" -msgstr "" +msgstr "Horas efectivas" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_manager:0 @@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,name:0 msgid "Feature" -msgstr "" +msgstr "Función" #. module: scrum #: selection:scrum.task,priority:0 #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Muy baja" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree3 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: view:scrum.project:0 #: view:scrum.sprint:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Horas planeadas" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_scrum_project_form @@ -598,12 +598,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_meeting_form #: view:scrum.meeting:0 msgid "Scrum Meeting" -msgstr "" +msgstr "Encuentro Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.task,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_product_backlog_form_draft @@ -614,49 +614,49 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Daily Meetings" -msgstr "" +msgstr "Encuentros diarios" #. module: scrum #: field:scrum.task,work_ids:0 msgid "Work done" -msgstr "" +msgstr "Trabajo realizado" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "What are you working on today ?" -msgstr "" +msgstr "En qué está trabajando hoy?" #. module: scrum #: field:scrum.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Horas utilizadas" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,progress:0 #: field:scrum.sprint,progress:0 msgid "Progress (0-100)" -msgstr "" +msgstr "Progreso (0-100)" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_team msgid "Scrum Team" -msgstr "" +msgstr "Equipo Scrum" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_project #: field:scrum.product.backlog,project_id:0 msgid "Scrum Project" -msgstr "" +msgstr "Proyecto Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.project,parent_id:0 msgid "Parent project" -msgstr "" +msgstr "Proyecto \\"padre\\"" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Sprint Info" -msgstr "" +msgstr "Información de Sprint" #. module: scrum #: view:scrum.project:0 @@ -666,12 +666,12 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,tasks_id:0 msgid "Tasks Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles de Tarea" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Retrospective" -msgstr "" +msgstr "Retrospectiva" #. module: scrum #: field:scrum.task,effective_hours:0 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.team,users_id:0 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Usuarios" #. module: scrum #: field:scrum.project,priority:0 @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" @@ -732,5 +737,5 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,review:0 msgid "Sprint Review" -msgstr "" +msgstr "Revisión de Sprint" diff --git a/addons/scrum/i18n/es_ES.po b/addons/scrum/i18n/es_ES.po index 32e0d7a4968..97d1c82eb3a 100644 --- a/addons/scrum/i18n/es_ES.po +++ b/addons/scrum/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" diff --git a/addons/scrum/i18n/fr_FR.po b/addons/scrum/i18n/fr_FR.po index 079b858cdb3..2a8a4f6b862 100644 --- a/addons/scrum/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/scrum/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Toutes les tâches" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:scrum.product.backlog.task.create,init:0 #: wizard_button:scrum.product.backlog.task.create,init,create:0 msgid "Create Tasks" -msgstr "" +msgstr "Créer tâches" #. module: scrum #: field:scrum.project,scrum:0 @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task6 #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task6 msgid "Opened tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches ouvertes" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_blocks:0 @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: wizard_button:scrum.product.backlog.task.create,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: scrum #: help:scrum.project,category_id:0 @@ -711,10 +711,15 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" -msgstr "" +msgstr "Attribué à" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_form diff --git a/addons/scrum/i18n/hu_HU.po b/addons/scrum/i18n/hu_HU.po index 3a8c8ed51b2..b6d6b198fd3 100644 --- a/addons/scrum/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/scrum/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" diff --git a/addons/scrum/i18n/it_IT.po b/addons/scrum/i18n/it_IT.po index 7626d1d9386..3611235dbbe 100644 --- a/addons/scrum/i18n/it_IT.po +++ b/addons/scrum/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,name:0 msgid "Meeting Name" -msgstr "" +msgstr "Nome incontro" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task4 @@ -45,17 +45,17 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Sottoprogetto" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "What have you accomplished since yesterday ?" -msgstr "" +msgstr "Cosa hai combinato da ieri ?" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "Are your Sprint Backlog estimate accurate ?" -msgstr "" +msgstr "È preciso il tuo backlog sprint? " #. module: scrum #: field:scrum.project,members:0 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.project:0 msgid "Scrum Projects" -msgstr "" +msgstr "Progetto scrum" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_customer:0 @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_task msgid "Scrum Task" -msgstr "" +msgstr "Lavoro Scrum" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.dblc_proj @@ -101,30 +101,30 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,retrospective:0 msgid "Sprint Retrospective" -msgstr "" +msgstr "retrospettiva sprint" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,name:0 msgid "Sprint Name" -msgstr "" +msgstr "Nome sprint" #. module: scrum #: field:scrum.project,notes:0 #: field:scrum.task,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_product_backlog #: field:scrum.task,product_backlog_id:0 msgid "Product Backlog" -msgstr "" +msgstr "Backlog prodotto" #. module: scrum #: field:scrum.task,project_id:0 #: field:scrum.sprint,project_id:0 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto" #. module: scrum #: help:scrum.project,warn_manager:0 @@ -140,22 +140,22 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.team,name:0 msgid "Team Name" -msgstr "" +msgstr "Nome gruppo" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Pièpagina email" #. module: scrum #: field:scrum.project,sprint_size:0 msgid "Sprint Days" -msgstr "" +msgstr "Giorni sprint" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,date_stop:0 msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "Data finale" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_task_open @@ -165,18 +165,18 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Classificazione contabilità" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tutti i lavori" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Termine" #. module: scrum #: field:scrum.project,partner_id:0 @@ -189,17 +189,17 @@ msgstr "" #: field:scrum.product.backlog,planned_hours:0 #: field:scrum.sprint,planned_hours:0 msgid "Planned Hours" -msgstr "" +msgstr "Ore previste" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Priorità" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stato" #. module: scrum #: help:scrum.project,progress_rate:0 @@ -209,17 +209,17 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,meetings_id:0 msgid "Daily Scrum" -msgstr "" +msgstr "Scrum giornaliero" #. module: scrum #: field:scrum.task,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,scrum_master_id:0 msgid "Scrum Master" -msgstr "" +msgstr "Scrum Master" #. module: scrum #: selection:scrum.task,priority:0 @@ -230,28 +230,28 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.ui.menu,name:scrum.next_id_67 msgid "Scrum" -msgstr "" +msgstr "Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_today:0 msgid "Tasks for today" -msgstr "" +msgstr "Lavori di oggi" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_yesterday:0 msgid "Tasks since yesterday" -msgstr "" +msgstr "Lavori da ieri" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr "Intestazione email" #. module: scrum #: field:scrum.project,date_start:0 #: field:scrum.sprint,date_start:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Data inizio" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_scrum_project_tree @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.dblc_proj2 msgid "View project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Vista lavori del progetto" #. module: scrum #: field:scrum.task,delay_hours:0 @@ -282,22 +282,22 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contatto" #. module: scrum #: field:scrum.project,tasks:0 msgid "Scrum Tasks" -msgstr "" +msgstr "Lavori Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,date:0 msgid "Meeting Date" -msgstr "" +msgstr "Data incontro" #. module: scrum #: view:scrum.product.backlog:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Lavori" #. module: scrum #: field:scrum.task,child_ids:0 @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.project,scrum:0 #: field:scrum.task,scrum:0 msgid "Is Scrum" -msgstr "" +msgstr "È Scrum" #. module: scrum #: selection:scrum.task,priority:0 @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,backlog_ids:0 msgid "Sprint Backlog" -msgstr "" +msgstr "Sprint Backlog" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task6 @@ -336,24 +336,24 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_blocks:0 msgid "Blocks encountered" -msgstr "" +msgstr "Blocchi incontrati" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "Optionnal Info" -msgstr "" +msgstr "Informazioni opzionali" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_sprint #: view:scrum.meeting:0 #: view:scrum.sprint:0 msgid "Scrum Sprint" -msgstr "" +msgstr "Sprint Scrum" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Revisiona" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree7 @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: scrum #: selection:scrum.task,state:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #: selection:scrum.task,priority:0 #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Bassa" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task5 @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "Is there anything blocking you ?" -msgstr "" +msgstr "Hai qualche impedimento ?" #. module: scrum #: field:scrum.project,state:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.project,product_owner_id:0 #: field:scrum.sprint,product_owner_id:0 msgid "Product Owner" -msgstr "" +msgstr "Possessore prodotto" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree5 @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utente" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_start:0 @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.task,active:0 #: field:scrum.product.backlog,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_backlog_open @@ -484,17 +484,17 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Data termine" #. module: scrum #: field:scrum.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Assegnato a" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_backlog:0 msgid "Backlog Accurate" -msgstr "" +msgstr "Precisione backlog" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree4 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Sommario lavoro" #. module: scrum #: selection:scrum.project,state:0 @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "" #: view:scrum.project:0 #: view:scrum.sprint:0 msgid "Effective hours" -msgstr "" +msgstr "Ore effettive" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_manager:0 @@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,name:0 msgid "Feature" -msgstr "" +msgstr "Funzionalità" #. module: scrum #: selection:scrum.task,priority:0 #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Molto bassa" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree3 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: view:scrum.project:0 #: view:scrum.sprint:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Ore previste" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_scrum_project_form @@ -598,12 +598,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_meeting_form #: view:scrum.meeting:0 msgid "Scrum Meeting" -msgstr "" +msgstr "Incontro Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.task,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_product_backlog_form_draft @@ -614,49 +614,49 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Daily Meetings" -msgstr "" +msgstr "Incontro giornaliero" #. module: scrum #: field:scrum.task,work_ids:0 msgid "Work done" -msgstr "" +msgstr "lavoro Fatto" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "What are you working on today ?" -msgstr "" +msgstr "Su cosa stai lavorando oggi ?" #. module: scrum #: field:scrum.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Ore lavorate" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,progress:0 #: field:scrum.sprint,progress:0 msgid "Progress (0-100)" -msgstr "" +msgstr "Progresso (0-100)" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_team msgid "Scrum Team" -msgstr "" +msgstr "Gruppo Scrum" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_project #: field:scrum.product.backlog,project_id:0 msgid "Scrum Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.project,parent_id:0 msgid "Parent project" -msgstr "" +msgstr "Progetto genitore" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Sprint Info" -msgstr "" +msgstr "Informazioni sprint" #. module: scrum #: view:scrum.project:0 @@ -666,12 +666,12 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,tasks_id:0 msgid "Tasks Details" -msgstr "" +msgstr "Dettagli lavoro" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Retrospective" -msgstr "" +msgstr "Retrospettiva" #. module: scrum #: field:scrum.task,effective_hours:0 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.team,users_id:0 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Utenti" #. module: scrum #: field:scrum.project,priority:0 @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" @@ -732,5 +737,5 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,review:0 msgid "Sprint Review" -msgstr "" +msgstr "Revisione sprint" diff --git a/addons/scrum/i18n/nl_NL.po b/addons/scrum/i18n/nl_NL.po index 3742a9fc3e2..9df1c3c4240 100644 --- a/addons/scrum/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/scrum/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Alle Taken" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.dblc_proj2 msgid "View project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Bekijk Project Taken" #. module: scrum #: field:scrum.task,delay_hours:0 @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" diff --git a/addons/scrum/i18n/pt_BR.po b/addons/scrum/i18n/pt_BR.po index e01df30c49a..282bf529ec3 100644 --- a/addons/scrum/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/scrum/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Todas as tarefas" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" diff --git a/addons/scrum/i18n/pt_PT.po b/addons/scrum/i18n/pt_PT.po index f6c914adbf0..f784954791d 100644 --- a/addons/scrum/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/scrum/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,name:0 msgid "Meeting Name" -msgstr "" +msgstr "Nome da Reunião" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task4 @@ -45,17 +45,17 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,child_id:0 msgid "Subproject" -msgstr "" +msgstr "Subprojecto" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "What have you accomplished since yesterday ?" -msgstr "" +msgstr "O que conseguiu atingir desde ontem ?" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "Are your Sprint Backlog estimate accurate ?" -msgstr "" +msgstr "As estimativa do Sprint Backlog estão correctas ?" #. module: scrum #: field:scrum.project,members:0 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.project:0 msgid "Scrum Projects" -msgstr "" +msgstr "Projectos Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_customer:0 @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_task msgid "Scrum Task" -msgstr "" +msgstr "Tarefa Scrum" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.dblc_proj @@ -101,30 +101,30 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,retrospective:0 msgid "Sprint Retrospective" -msgstr "" +msgstr "Retrospectiva Sprint" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,name:0 msgid "Sprint Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Sprint" #. module: scrum #: field:scrum.project,notes:0 #: field:scrum.task,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_product_backlog #: field:scrum.task,product_backlog_id:0 msgid "Product Backlog" -msgstr "" +msgstr "Backlog do Produto" #. module: scrum #: field:scrum.task,project_id:0 #: field:scrum.sprint,project_id:0 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projecto" #. module: scrum #: help:scrum.project,warn_manager:0 @@ -140,22 +140,22 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.team,name:0 msgid "Team Name" -msgstr "" +msgstr "Nome da Equipa" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_footer:0 msgid "Mail footer" -msgstr "" +msgstr "Rodapé do e-mail" #. module: scrum #: field:scrum.project,sprint_size:0 msgid "Sprint Days" -msgstr "" +msgstr "Dias Spint" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,date_stop:0 msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "Data de finalização" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_task_open @@ -165,18 +165,18 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,category_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Classificação de Contas" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Todas as Tarefas" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Data Limite" #. module: scrum #: field:scrum.project,partner_id:0 @@ -194,12 +194,12 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridade" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Situação" #. module: scrum #: help:scrum.project,progress_rate:0 @@ -209,17 +209,17 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,meetings_id:0 msgid "Daily Scrum" -msgstr "" +msgstr "Scrum Diário" #. module: scrum #: field:scrum.task,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,scrum_master_id:0 msgid "Scrum Master" -msgstr "" +msgstr "Scrum Master" #. module: scrum #: selection:scrum.task,priority:0 @@ -230,28 +230,28 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.ui.menu,name:scrum.next_id_67 msgid "Scrum" -msgstr "" +msgstr "Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_today:0 msgid "Tasks for today" -msgstr "" +msgstr "Tarefas para hoje" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_yesterday:0 msgid "Tasks since yesterday" -msgstr "" +msgstr "Tarefas desde ontem" #. module: scrum #: field:scrum.project,warn_header:0 msgid "Mail header" -msgstr "" +msgstr "Cabeçalho do e-mail" #. module: scrum #: field:scrum.project,date_start:0 #: field:scrum.sprint,date_start:0 msgid "Starting Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Início" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_scrum_project_tree @@ -282,22 +282,22 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contacto" #. module: scrum #: field:scrum.project,tasks:0 msgid "Scrum Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tarefas Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,date:0 msgid "Meeting Date" -msgstr "" +msgstr "Data da Reunião" #. module: scrum #: view:scrum.product.backlog:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tarefas" #. module: scrum #: field:scrum.task,child_ids:0 @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.project,scrum:0 #: field:scrum.task,scrum:0 msgid "Is Scrum" -msgstr "" +msgstr "Tipo Scrum" #. module: scrum #: selection:scrum.task,priority:0 @@ -336,24 +336,24 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_blocks:0 msgid "Blocks encountered" -msgstr "" +msgstr "Dificuldades encontradas" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "Optionnal Info" -msgstr "" +msgstr "Informação adicional" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_sprint #: view:scrum.meeting:0 #: view:scrum.sprint:0 msgid "Scrum Sprint" -msgstr "" +msgstr "Sprint do Scrum" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Revisão" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree7 @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: scrum #: selection:scrum.task,state:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #: selection:scrum.task,priority:0 #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Baixa" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task5 @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "Is there anything blocking you ?" -msgstr "" +msgstr "Existe alguma situação que o esteja a bloquear ?" #. module: scrum #: field:scrum.project,state:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.project,product_owner_id:0 #: field:scrum.sprint,product_owner_id:0 msgid "Product Owner" -msgstr "" +msgstr "Dono do Produto" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree5 @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilizador" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_start:0 @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.task,active:0 #: field:scrum.product.backlog,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_backlog_open @@ -484,17 +484,17 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_close:0 msgid "Date Closed" -msgstr "" +msgstr "Data de Conclusão" #. module: scrum #: field:scrum.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Atribuida a " #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_backlog:0 msgid "Backlog Accurate" -msgstr "" +msgstr "Backlog exacto" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree4 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,name:0 msgid "Task summary" -msgstr "" +msgstr "Resumo da tarefa" #. module: scrum #: selection:scrum.project,state:0 @@ -565,13 +565,13 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,name:0 msgid "Feature" -msgstr "" +msgstr "Característica" #. module: scrum #: selection:scrum.task,priority:0 #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Very Low" -msgstr "" +msgstr "Muito Baixa" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree3 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #: view:scrum.project:0 #: view:scrum.sprint:0 msgid "Planned hours" -msgstr "" +msgstr "Horas previstas" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_scrum_project_form @@ -598,12 +598,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_meeting_form #: view:scrum.meeting:0 msgid "Scrum Meeting" -msgstr "" +msgstr "Reunião Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.task,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_product_backlog_form_draft @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Daily Meetings" -msgstr "" +msgstr "Reuniões Diárias" #. module: scrum #: field:scrum.task,work_ids:0 @@ -624,39 +624,39 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.meeting:0 msgid "What are you working on today ?" -msgstr "" +msgstr "Em que está a trabalhar hoje ?" #. module: scrum #: field:scrum.project,effective_hours:0 msgid "Hours spent" -msgstr "" +msgstr "Horas dispendidas" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,progress:0 #: field:scrum.sprint,progress:0 msgid "Progress (0-100)" -msgstr "" +msgstr "Progresso (0-100)" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_team msgid "Scrum Team" -msgstr "" +msgstr "Equipa Scrum" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_project #: field:scrum.product.backlog,project_id:0 msgid "Scrum Project" -msgstr "" +msgstr "Projecto Scrum" #. module: scrum #: field:scrum.project,parent_id:0 msgid "Parent project" -msgstr "" +msgstr "Projecto ascendente" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Sprint Info" -msgstr "" +msgstr "Informação Sprint" #. module: scrum #: view:scrum.project:0 @@ -666,12 +666,12 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,tasks_id:0 msgid "Tasks Details" -msgstr "" +msgstr "Pormenores da Tarefa" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Retrospective" -msgstr "" +msgstr "Retrospectiva" #. module: scrum #: field:scrum.task,effective_hours:0 @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.team,users_id:0 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Utilizadores" #. module: scrum #: field:scrum.project,priority:0 @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" @@ -732,5 +737,5 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,review:0 msgid "Sprint Review" -msgstr "" +msgstr "Revisão Sprint" diff --git a/addons/scrum/i18n/ro_RO.po b/addons/scrum/i18n/ro_RO.po index fb7a33a4fa5..6fa2d339362 100644 --- a/addons/scrum/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/scrum/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" diff --git a/addons/scrum/i18n/ru_RU.po b/addons/scrum/i18n/ru_RU.po index b0cea03eb66..3a5dcc87e3b 100644 --- a/addons/scrum/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/scrum/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Все задачи" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.dblc_proj2 msgid "View project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Посмотреть задачи проекта" #. module: scrum #: field:scrum.task,delay_hours:0 @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" diff --git a/addons/scrum/i18n/scrum.pot b/addons/scrum/i18n/scrum.pot index f24e691c9d8..f743448345e 100644 --- a/addons/scrum/i18n/scrum.pot +++ b/addons/scrum/i18n/scrum.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" diff --git a/addons/scrum/i18n/sv_SE.po b/addons/scrum/i18n/sv_SE.po index 990dffbf0ce..5fc6edaae7a 100644 --- a/addons/scrum/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/scrum/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.project,notes:0 #: field:scrum.task,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Anteckningar" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_product_backlog @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.task,project_id:0 #: field:scrum.sprint,project_id:0 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt" #. module: scrum #: help:scrum.project,warn_manager:0 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "Alla uppgifter" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 @@ -194,12 +194,12 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioritet" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: scrum #: help:scrum.project,progress_rate:0 @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. module: scrum #: field:scrum.sprint,scrum_master_id:0 @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.project,contact_id:0 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontakt" #. module: scrum #: field:scrum.project,tasks:0 @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.product.backlog:0 msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Uppgifter" #. module: scrum #: field:scrum.task,child_ids:0 @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Review" -msgstr "" +msgstr "Granska" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree7 @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Anteckning" #. module: scrum #: selection:scrum.task,state:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #: selection:scrum.task,priority:0 #: selection:scrum.product.backlog,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Låg" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task5 @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.product.backlog,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Användare" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_start:0 @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.task,active:0 #: field:scrum.product.backlog,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_backlog_open @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Tilldelad till" #. module: scrum #: field:scrum.meeting,question_backlog:0 @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.task,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_product_backlog_form_draft @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: view:scrum.sprint:0 msgid "Daily Meetings" -msgstr "" +msgstr "Dagliga möten" #. module: scrum #: field:scrum.task,work_ids:0 @@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "" #: field:scrum.product.backlog,progress:0 #: field:scrum.sprint,progress:0 msgid "Progress (0-100)" -msgstr "" +msgstr "Förlopp (0-100)" #. module: scrum #: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_team @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: field:scrum.team,users_id:0 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Användare" #. module: scrum #: field:scrum.project,priority:0 @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" diff --git a/addons/scrum/i18n/zh_CN.po b/addons/scrum/i18n/zh_CN.po index bd08e37fa0e..0969dfb7d32 100644 --- a/addons/scrum/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/scrum/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "所有任务" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.dblc_proj2 msgid "View project's tasks" -msgstr "" +msgstr "项目任务视图" #. module: scrum #: field:scrum.task,delay_hours:0 @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "" #: wizard_view:scrum.product.backlog.task.create,init:0 #: wizard_button:scrum.product.backlog.task.create,init,create:0 msgid "Create Tasks" -msgstr "" +msgstr "创建任务" #. module: scrum #: field:scrum.project,scrum:0 @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: wizard_button:scrum.product.backlog.task.create,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: scrum #: help:scrum.project,category_id:0 @@ -711,10 +711,15 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" -msgstr "" +msgstr "分配给" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_form diff --git a/addons/scrum/i18n/zh_TW.po b/addons/scrum/i18n/zh_TW.po index e87f485a4f4..ac007b4f10b 100644 --- a/addons/scrum/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/scrum/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task #: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task msgid "All Tasks" -msgstr "" +msgstr "所有任务" #. module: scrum #: field:scrum.task,date_deadline:0 @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: scrum #: model:ir.actions.act_window,name:scrum.dblc_proj2 msgid "View project's tasks" -msgstr "" +msgstr "项目任务视图" #. module: scrum #: field:scrum.task,delay_hours:0 @@ -711,6 +711,11 @@ msgstr "" msgid "Created tasks" msgstr "" +#. module: scrum +#: constraint:scrum.project:0 +msgid "Error ! You can not create recursive projects." +msgstr "" + #. module: scrum #: wizard_field:scrum.product.backlog.task.create,init,user_id:0 msgid "Assign To" diff --git a/addons/stock/i18n/cs_CZ.po b/addons/stock/i18n/cs_CZ.po index edaf9a7ee27..cab1098c666 100644 --- a/addons/stock/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/stock/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -105,6 +110,11 @@ msgstr "" msgid "Tracking/Serial" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form @@ -120,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: wizard_view:stock.move.track,init:0 msgid "Tracking a move" -msgstr "" +msgstr "Sledovat pohyb" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -164,6 +174,11 @@ msgstr "" msgid "UoM" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking msgid "Return packing" @@ -220,6 +235,11 @@ msgstr "" msgid "Move lines" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" +msgstr "" + #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 @@ -258,6 +278,11 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" @@ -310,6 +335,11 @@ msgstr "" msgid "Stock Move" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" @@ -365,6 +395,11 @@ msgstr "" msgid "Production lot" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 @@ -459,9 +494,8 @@ msgid "UOM" msgstr "" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -864,7 +903,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.template:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Vlastnosti" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree @@ -965,6 +1004,11 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" @@ -1034,7 +1078,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Storno" #. module: stock #: wizard_button:stock.partial_picking,end2,end:0 @@ -1071,7 +1115,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: wizard_button:stock.move.split,init,split:0 msgid "Split" -msgstr "" +msgstr "Rozdělit(Split)" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form3 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1182,7 +1232,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 msgid "Return" -msgstr "" +msgstr "Návrat" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -1246,8 +1296,8 @@ msgid "Corridor (X)" msgstr "" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock diff --git a/addons/stock/i18n/de_DE.po b/addons/stock/i18n/de_DE.po index d1e2b9338b1..2ac194a798c 100644 --- a/addons/stock/i18n/de_DE.po +++ b/addons/stock/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "LIFO" -msgstr "" +msgstr "LiFo" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "Alles zugleich" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_id:0 @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -79,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_history msgid "Future stock forecast" -msgstr "" +msgstr "Lagervorschau" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 @@ -105,6 +110,11 @@ msgstr "" msgid "Tracking/Serial" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form @@ -131,7 +141,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_uom:0 #: field:stock.move,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Maßeinheit" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -164,6 +174,11 @@ msgstr "" msgid "UoM" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking msgid "Return packing" @@ -220,6 +235,11 @@ msgstr "" msgid "Move lines" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" +msgstr "" + #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 @@ -258,6 +278,11 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" @@ -308,12 +333,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move msgid "Stock Move" +msgstr "Lagerbewegung" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" -msgstr "" +msgstr "Waren empfangen" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_picking_move_wizard @@ -324,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "Intern" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0 @@ -365,6 +395,11 @@ msgstr "" msgid "Production lot" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 @@ -389,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "" +msgstr "Interner Lagerort" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "FIFO" -msgstr "" +msgstr "FiFo" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2_delivery @@ -410,13 +445,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "Verwerfen" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "Wartend" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -436,12 +471,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse #: view:stock.warehouse:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Warenlager" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_lot_location msgid "Lots by location" -msgstr "" +msgstr "Chargen je Lagerort" #. module: stock #: wizard_button:stock.partial_picking,init,split:0 @@ -459,9 +494,8 @@ msgid "UOM" msgstr "" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -494,7 +528,7 @@ msgstr "" #: field:res.partner,property_stock_customer:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Customer Location" -msgstr "" +msgstr "Kundenlagerort" #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -542,7 +576,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action4 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot2 msgid "Downstream traceability" -msgstr "" +msgstr "Downstream Verfolgbarkeit" #. module: stock #: view:res.partner:0 @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -573,17 +612,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "Nearest" -msgstr "" +msgstr "Nächster" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Beschaffung" #. module: stock #: field:stock.location,location_id:0 msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "Hauptlagerort" #. module: stock #: field:stock.inventory,date:0 @@ -612,7 +651,7 @@ msgstr "" #: field:res.partner,property_stock_supplier:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Supplier Location" -msgstr "" +msgstr "Lieferantenlagerort" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -650,7 +689,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,location_dest_id:0 #: field:stock.picking,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "Ziellagerort" #. module: stock #: field:stock.move,product_packaging:0 @@ -660,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Dringend" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0 @@ -694,12 +733,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr " Waren versenden" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "Lagerort Output" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 @@ -715,7 +754,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Bestätigt" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -725,7 +764,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,name:0 msgid "Location Name" -msgstr "" +msgstr "Lagerort Name" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -763,7 +802,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "Nicht dringend" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos_qty:0 @@ -790,12 +829,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Position Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "Lagerorttyp" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all @@ -838,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Direct Delivery" -msgstr "" +msgstr "Sofortige Auslieferung" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.track_line @@ -864,7 +903,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.template:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Eigenschaften" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree @@ -888,12 +927,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "Lagerort " #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 msgid "Procurement Location" -msgstr "" +msgstr "Beschaffungslager" #. module: stock #: field:stock.incoterms,active:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "Zieladresse" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -965,15 +1004,20 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" -msgstr "" +msgstr "Produktlagerort" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "Lagerort Input" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 @@ -995,7 +1039,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Zugewiesen" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -1005,7 +1049,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produktion" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Geplantes Datum" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1098,12 +1148,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_inventory:0 msgid "Inventory Location" -msgstr "" +msgstr "Bestandslagerort" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "Inventurkonto" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -1204,14 +1254,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "Position Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action2 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot4 msgid "Upstream traceability" -msgstr "" +msgstr "Verfolgung Upstream" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -1243,11 +1293,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Position X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1301,7 +1351,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview msgid "Location Overview" -msgstr "" +msgstr "Lagerorte Übersicht" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -1360,12 +1410,12 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory,name:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Lagerbestand" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory line" -msgstr "" +msgstr "Lagerbestandspos." #. module: stock #: field:stock.location,chained_delay:0 @@ -1380,7 +1430,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,location_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "Lagerort" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -1425,10 +1475,10 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Zusätzliche Informationen" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Lagerort Produktion" diff --git a/addons/stock/i18n/es_AR.po b/addons/stock/i18n/es_AR.po index fd626bb88bd..7038f85082c 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_AR.po +++ b/addons/stock/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,17 +23,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "LIFO" -msgstr "" +msgstr "LIFO" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "Todo a la vez" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_id:0 @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -79,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_history msgid "Future stock forecast" -msgstr "" +msgstr "Pronóstico de Stock" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 @@ -103,6 +108,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking/Serial" +msgstr "Número de Seguimiento / Serie" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" msgstr "" #. module: stock @@ -125,13 +135,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Lot Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventario de Lotes" #. module: stock #: field:stock.inventory.line,product_uom:0 #: field:stock.move,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Medida" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -162,6 +172,11 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "UoM" +msgstr "Unidad de Medida" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -178,7 +193,7 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.tracking,name:0 msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento" #. module: stock #: wizard_button:stock.picking.make,init,make:0 @@ -200,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking Number" -msgstr "" +msgstr "Número de Seguimiento" #. module: stock #: field:stock.move,note:0 @@ -218,13 +233,18 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,move_lines:0 #: field:stock.picking.move.wizard,move_ids:0 msgid "Move lines" +msgstr "Líneas de Movimientos" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" msgstr "" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -246,7 +266,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Monto" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 @@ -258,15 +278,20 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Trazabilidad" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Entrega" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_type:0 @@ -276,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origen" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.partial_picking @@ -308,12 +333,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move msgid "Stock Move" +msgstr "Movimiento de Stock" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" -msgstr "" +msgstr "Recepción de Productos" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_picking_move_wizard @@ -324,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "Interno" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0 @@ -334,12 +364,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,move_dest_id:0 msgid "Dest. Move" -msgstr "" +msgstr "Movimiento Destino" #. module: stock #: field:stock.picking,address_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Domicilio del Partner" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_delivery @@ -351,7 +381,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,move_history_ids:0 #: field:stock.move,move_history_ids2:0 msgid "Move History" -msgstr "" +msgstr "Historial de Movimiento" #. module: stock #: help:res.partner,property_stock_customer:0 @@ -363,13 +393,18 @@ msgstr "" #: field:stock.move,prodlot_id:0 #: field:stock.production.lot.revision,lot_id:0 msgid "Production lot" +msgstr "Lote de Producción" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmar" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -379,7 +414,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot_revision msgid "Production lot revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisiones de Lote de Producción" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory @@ -389,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación interna" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "FIFO" -msgstr "" +msgstr "FIFO" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2_delivery @@ -405,18 +440,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridad" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "En espera" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -436,12 +471,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse #: view:stock.warehouse:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depósito" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_lot_location msgid "Lots by location" -msgstr "" +msgstr "Lotes por Ubicación" #. module: stock #: wizard_button:stock.partial_picking,init,split:0 @@ -456,18 +491,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "UOM" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Medida" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Make Parcel" -msgstr "" +msgstr "Hacer Paquete" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -516,17 +550,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,date:0 msgid "Revision date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de revisión" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,indice:0 msgid "Revision" -msgstr "" +msgstr "Revisión" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "General Informations" -msgstr "" +msgstr "Información general" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -542,7 +576,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action4 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot2 msgid "Downstream traceability" -msgstr "" +msgstr "Trazabilidad descendente" #. module: stock #: view:res.partner:0 @@ -554,10 +588,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisiones" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers @@ -573,17 +612,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "Nearest" -msgstr "" +msgstr "Más cercano" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Abastecimiento" #. module: stock #: field:stock.location,location_id:0 msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación \\"padre\\"" #. module: stock #: field:stock.inventory,date:0 @@ -591,7 +630,7 @@ msgstr "" #: field:stock.production.lot,date:0 #: field:stock.tracking,date:0 msgid "Date create" -msgstr "" +msgstr "Fecha de creación" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -601,7 +640,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking msgid "Stock Tracking Lots" -msgstr "" +msgstr "Lotes de Seguimiento de Stock" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production @@ -622,7 +661,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimientos" #. module: stock #: field:stock.move,auto_validate:0 @@ -650,17 +689,17 @@ msgstr "" #: field:stock.move,location_dest_id:0 #: field:stock.picking,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación Destino" #. module: stock #: field:stock.move,product_packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Packaging del Producto" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgente" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0 @@ -670,12 +709,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot,name:0 msgid "Serial" -msgstr "" +msgstr "Número de Serie" #. module: stock #: field:stock.inventory,inventory_line_id:0 msgid "Inventories" -msgstr "" +msgstr "Inventarios" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 @@ -689,17 +728,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date:0 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Fecha de creación" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Envío de Productos" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "Salida de la Ubicación" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 @@ -715,7 +754,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmado" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -725,12 +764,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,name:0 msgid "Location Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la Ubicación" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Posted Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventario publicado" #. module: stock #: view:stock.picking.move.wizard:0 @@ -740,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,move_ids:0 msgid "Created Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimientos creados" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Borrador" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -763,17 +802,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "No Urgente" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "Cantidad (Unidad de Venta)" #. module: stock #: field:stock.move,tracking_id:0 msgid "Tracking lot" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de Lotes" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 @@ -790,12 +829,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Posición Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Ubicación" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all @@ -823,7 +862,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Localisation" -msgstr "" +msgstr "Ubicación" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output @@ -838,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Direct Delivery" -msgstr "" +msgstr "Entrega Directa" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.track_line @@ -877,7 +916,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,child_ids:0 msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "Contiene" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -888,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "Stock de la Ubicación" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -901,7 +940,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,active:0 #: field:stock.tracking,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,tracking_prefix:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "Domicilio Destino" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -934,7 +973,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Asignar" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -965,20 +1004,25 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" -msgstr "" +msgstr "Ubicaciones de Productos" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "Entrada de la Ubicación" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 msgid "Allocation Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Asignación" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form @@ -995,24 +1039,24 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Asignado" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Información general" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Producción" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Finalizado" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2 @@ -1044,7 +1088,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_move_labels msgid "Print Item Labels" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Etiquetas de Item" #. module: stock #: help:stock.location,chained_auto_packing:0 @@ -1060,7 +1104,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,date_done:0 msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "Fecha de finalización" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -1071,7 +1115,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: wizard_button:stock.move.split,init,split:0 msgid "Split" -msgstr "" +msgstr "Dividir" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form3 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Fecha planeada" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1103,19 +1153,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Inventario" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Confirm Inventory" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Inventario" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.move,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Precio Unitario" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_inventory:0 @@ -1177,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_id:0 #: field:stock.move,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Producto" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 @@ -1188,12 +1238,12 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.production.lot.revision,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción" #. module: stock #: field:stock.picking,auto_picking:0 msgid "Auto-Packing" -msgstr "" +msgstr "Auto-Preparación de Pedidos" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree3_delivery @@ -1204,19 +1254,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "Posición Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action2 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot4 msgid "Upstream traceability" -msgstr "" +msgstr "Trazabilidad ascendente" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Inventario" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -1238,16 +1288,16 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Posición X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1263,7 +1313,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.tracking,move_ids:0 msgid "Moves tracked" -msgstr "" +msgstr "Movimientos seguidos" #. module: stock #: field:stock.incoterms,name:0 @@ -1271,12 +1321,12 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.move.wizard,name:0 #: field:stock.warehouse,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all msgid "Location Content (With childs)" -msgstr "" +msgstr "Contenido de las Ubicaciones" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual @@ -1286,28 +1336,28 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,name:0 msgid "Revision name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de revisión" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Venta" #. module: stock #: view:stock.inventory.line:0 msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Inventario de Stock" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview msgid "Location Overview" -msgstr "" +msgstr "Panorama de Ubicaciones" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move Information" -msgstr "" +msgstr "Información de Movimiento" #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -1342,7 +1392,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,type:0 msgid "Shipping Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Envío" #. module: stock #: field:stock.picking,invoice_state:0 @@ -1360,12 +1410,12 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory,name:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventario" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Inventario" #. module: stock #: field:stock.location,chained_delay:0 @@ -1380,7 +1430,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,location_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -1402,7 +1452,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move State" -msgstr "" +msgstr "Estado del Movimiento" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,quantity:0 @@ -1425,7 +1475,7 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Información adicional" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 diff --git a/addons/stock/i18n/es_ES.po b/addons/stock/i18n/es_ES.po index cada54b9be5..a888eaec0ce 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_ES.po +++ b/addons/stock/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "LIFO" -msgstr "" +msgstr "LIFO" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "Todo de Una vez" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_id:0 @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -103,6 +108,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking/Serial" +msgstr "Tracking/Numero Serie" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" msgstr "" #. module: stock @@ -125,13 +135,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Lot Inventory" -msgstr "" +msgstr "Lote Inventario" #. module: stock #: field:stock.inventory.line,product_uom:0 #: field:stock.move,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Producto UOM" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -162,6 +172,11 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "UoM" +msgstr "UoM" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -178,7 +193,7 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.tracking,name:0 msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Tracking" #. module: stock #: wizard_button:stock.picking.make,init,make:0 @@ -218,13 +233,18 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,move_lines:0 #: field:stock.picking.move.wizard,move_ids:0 msgid "Move lines" +msgstr "Movimientos Lineas" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" msgstr "" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -246,7 +266,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Cantidad" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 @@ -258,15 +278,20 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Trazabilidad" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Envio" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_type:0 @@ -276,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origen" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.partial_picking @@ -308,12 +333,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move msgid "Stock Move" +msgstr "Movimiento Stock" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" -msgstr "" +msgstr "Recibir Material" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_picking_move_wizard @@ -324,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "Internos" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0 @@ -334,12 +364,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,move_dest_id:0 msgid "Dest. Move" -msgstr "" +msgstr "Movimiento Destino" #. module: stock #: field:stock.picking,address_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Mover a Direccion" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_delivery @@ -351,7 +381,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,move_history_ids:0 #: field:stock.move,move_history_ids2:0 msgid "Move History" -msgstr "" +msgstr "Historico Movimientos" #. module: stock #: help:res.partner,property_stock_customer:0 @@ -365,11 +395,16 @@ msgstr "" msgid "Production lot" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmar" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -389,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "" +msgstr "Localizacion Interna" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "FIFO" -msgstr "" +msgstr "FIFO" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2_delivery @@ -405,18 +440,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridad" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelado" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "En Espera" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -436,12 +471,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse #: view:stock.warehouse:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Almacenes Centrales" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_lot_location msgid "Lots by location" -msgstr "" +msgstr "Lotes por localizacion" #. module: stock #: wizard_button:stock.partial_picking,init,split:0 @@ -456,18 +491,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "UOM" -msgstr "" +msgstr "UOM" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Make Parcel" -msgstr "" +msgstr "Hacer envios parciales" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -526,7 +560,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "General Informations" -msgstr "" +msgstr "Informacion General" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -573,17 +612,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "Nearest" -msgstr "" +msgstr "El Mas Cercano" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Consecucion" #. module: stock #: field:stock.location,location_id:0 msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "Localizacion" #. module: stock #: field:stock.inventory,date:0 @@ -591,7 +630,7 @@ msgstr "" #: field:stock.production.lot,date:0 #: field:stock.tracking,date:0 msgid "Date create" -msgstr "" +msgstr "Crear Fecha" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -601,7 +640,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking msgid "Stock Tracking Lots" -msgstr "" +msgstr "Stock Tracking Lotes" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production @@ -622,7 +661,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimientos" #. module: stock #: field:stock.move,auto_validate:0 @@ -650,7 +689,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,location_dest_id:0 #: field:stock.picking,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "Localizacion Destino" #. module: stock #: field:stock.move,product_packaging:0 @@ -660,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgente" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0 @@ -670,12 +709,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot,name:0 msgid "Serial" -msgstr "" +msgstr "Numero Serie" #. module: stock #: field:stock.inventory,inventory_line_id:0 msgid "Inventories" -msgstr "" +msgstr "Inventarios" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 @@ -689,17 +728,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date:0 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Fecha Creacion" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Enviar material" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "Salida Localizacion" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 @@ -715,7 +754,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmado" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -725,12 +764,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,name:0 msgid "Location Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre Localizacion" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Posted Inventory" -msgstr "" +msgstr "Mostrar Inventario" #. module: stock #: view:stock.picking.move.wizard:0 @@ -740,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,move_ids:0 msgid "Created Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimientos Creados" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Borrador" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -763,7 +802,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "No Urgente" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos_qty:0 @@ -773,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,tracking_id:0 msgid "Tracking lot" -msgstr "" +msgstr "Tracking Number" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 @@ -790,12 +829,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Posicion Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Localizacion" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all @@ -838,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Direct Delivery" -msgstr "" +msgstr "Envio Directo" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.track_line @@ -877,7 +916,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,child_ids:0 msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "Contiene" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -888,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "Localizacion Stock" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -901,7 +940,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,active:0 #: field:stock.tracking,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,tracking_prefix:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "Direccion Destino" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -934,7 +973,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Asignar" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -965,20 +1004,25 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" -msgstr "" +msgstr "Localizaciones Productos" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "Entrada Localizacion" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 msgid "Allocation Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Allocation" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form @@ -995,24 +1039,24 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Asignado" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion General" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produccion" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Hecho" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2 @@ -1060,7 +1104,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,date_done:0 msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "Fecha Realizada" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Planeada" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1103,19 +1153,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Inventario" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Confirm Inventory" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Inventario" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.move,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Precio Unitario" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_inventory:0 @@ -1177,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_id:0 #: field:stock.move,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Producto" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 @@ -1188,12 +1238,12 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.production.lot.revision,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripcion" #. module: stock #: field:stock.picking,auto_picking:0 msgid "Auto-Packing" -msgstr "" +msgstr "Auto-Picking" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree3_delivery @@ -1204,19 +1254,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "Posicion Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action2 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot4 msgid "Upstream traceability" -msgstr "" +msgstr "Trazabilidad hacia arriba" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Inventario" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -1238,16 +1288,16 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Posicion X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1271,12 +1321,12 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.move.wizard,name:0 #: field:stock.warehouse,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all msgid "Location Content (With childs)" -msgstr "" +msgstr "Contenido Localizacion( con Hijos)" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual @@ -1296,18 +1346,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory.line:0 msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Lineas Lote Inventario" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview msgid "Location Overview" -msgstr "" +msgstr "Vista general Localizaciones" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion Movimientos" #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -1342,7 +1392,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,type:0 msgid "Shipping Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Envio" #. module: stock #: field:stock.picking,invoice_state:0 @@ -1360,12 +1410,12 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory,name:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventario" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory line" -msgstr "" +msgstr "Linea Inventario" #. module: stock #: field:stock.location,chained_delay:0 @@ -1380,7 +1430,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,location_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "Localizacion" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -1402,7 +1452,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move State" -msgstr "" +msgstr "Estado de Movimientos" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,quantity:0 @@ -1425,7 +1475,7 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion Adiccional" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 diff --git a/addons/stock/i18n/fr_FR.po b/addons/stock/i18n/fr_FR.po index edddcc0526d..ac591482480 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/stock/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,17 +23,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Auteur" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "LIFO" -msgstr "" +msgstr "LIFO" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "Tout d'un coup" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_id:0 @@ -49,6 +49,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 msgid "Not from Packing" +msgstr "Pas d'un colisage" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" msgstr "" #. module: stock @@ -64,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 msgid "Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Facturé" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_root @@ -79,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_history msgid "Future stock forecast" -msgstr "" +msgstr "Stocks prévisionnels" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 @@ -103,6 +108,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking/Serial" +msgstr "Num. suivi/série" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" msgstr "" #. module: stock @@ -120,18 +130,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: wizard_view:stock.move.track,init:0 msgid "Tracking a move" -msgstr "" +msgstr "Tracer un mouvement" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Lot Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventaire de lot" #. module: stock #: field:stock.inventory.line,product_uom:0 #: field:stock.move,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "UDM produit" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -146,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Valider" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -156,40 +166,45 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.production.lot.revision:0 msgid "Production Lot Revisions" -msgstr "" +msgstr "Révisions du lot de fabrication" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "UoM" +msgstr "UM" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking msgid "Return packing" -msgstr "" +msgstr "Retour colis" #. module: stock #: field:product.category,property_stock_journal:0 msgid "Stock journal" -msgstr "" +msgstr "Journal de stock" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.tracking,name:0 msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Numéro de suivi" #. module: stock #: wizard_button:stock.picking.make,init,make:0 #: wizard_button:stock.move.track,init,track:0 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_account_input:0 msgid "This account will be used, instead of the default one, to value input stock" -msgstr "" +msgstr "Ce compte sera utilisé , au lieu de celui par défaut, pour valoriser le stock d'entrée" #. module: stock #, python-format @@ -200,14 +215,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking Number" -msgstr "" +msgstr "Numéro de suivi" #. module: stock #: field:stock.move,note:0 #: field:stock.picking,note:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. module: stock #: field:stock.picking,max_date:0 @@ -218,13 +233,18 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,move_lines:0 #: field:stock.picking.move.wizard,move_ids:0 msgid "Move lines" +msgstr "Mouvements créés" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" msgstr "" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Montant" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -233,7 +253,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.move.wizard,picking_id:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Packing list" -msgstr "" +msgstr "Liste de colisage" #. module: stock #, python-format @@ -246,27 +266,32 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Quantité" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 msgid "Production lot is used to put a serial number on the production" -msgstr "" +msgstr "Le lot de production est utilisée pour mettre un numéro de série sur cette production" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open msgid "Products" +msgstr "Produit" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Traçabilités" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "Méthode de livraison" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_type:0 @@ -276,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origine" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.partial_picking @@ -291,7 +316,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: help:stock.move,tracking_id:0 msgid "Tracking lot is the code that will be put on the logistic unit/pallet" -msgstr "" +msgstr "Le lot de suivi est le code qui sera inscrit sur l'unité logistique/palette" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_configuration @@ -303,17 +328,22 @@ msgstr "Configuration" #: field:stock.production.lot,ref:0 #: field:stock.tracking,serial:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Référence" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move msgid "Stock Move" +msgstr "Mouvement de stock" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" -msgstr "" +msgstr "Réception de marchandises" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_picking_move_wizard @@ -324,22 +354,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "Interne" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0 msgid "Group by partner" -msgstr "" +msgstr "Groupes par partenaire" #. module: stock #: field:stock.move,move_dest_id:0 msgid "Dest. Move" -msgstr "" +msgstr "Mouvement dest." #. module: stock #: field:stock.picking,address_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Déplacer vers l'adresse" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_delivery @@ -351,25 +381,30 @@ msgstr "" #: field:stock.move,move_history_ids:0 #: field:stock.move,move_history_ids2:0 msgid "Move History" -msgstr "" +msgstr "Historique mouvement" #. module: stock #: help:res.partner,property_stock_customer:0 msgid "This stock location will be used, instead of the default one, as the destination location for goods you send to this partner" -msgstr "" +msgstr "Cette location de stock va etre utilisée au lieu de celle par défaut" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot #: field:stock.move,prodlot_id:0 #: field:stock.production.lot.revision,lot_id:0 msgid "Production lot" +msgstr "Lot de fabrication" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmer" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -379,7 +414,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot_revision msgid "Production lot revisions" -msgstr "" +msgstr "Révisions du lot de fabrication" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory @@ -389,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "" +msgstr "Emplacement interne\\"" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "FIFO" -msgstr "" +msgstr "FIFO" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2_delivery @@ -405,18 +440,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Priorité" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "Annulé" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "En attente" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -425,23 +460,23 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,location_id:0 #: field:stock.picking,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Localisation" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_account_output:0 msgid "This account will be used, instead of the default one, to value output stock" -msgstr "" +msgstr "Ce compte sera utilisé , au lieu de celui par défaut, pour valoriser le stock de sortie" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse #: view:stock.warehouse:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Entrepôt" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_lot_location msgid "Lots by location" -msgstr "" +msgstr "Lots par emplacement" #. module: stock #: wizard_button:stock.partial_picking,init,split:0 @@ -451,23 +486,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Type" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "UOM" -msgstr "" +msgstr "UDM" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Make Parcel" -msgstr "" +msgstr "Faire le colis" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -488,18 +522,18 @@ msgstr "" #: wizard_button:stock.invoice_onshipping,init,create_invoice:0 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.wizard_invoice_onshipping msgid "Create invoice" -msgstr "" +msgstr "Créer la facture" #. module: stock #: field:res.partner,property_stock_customer:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Customer Location" -msgstr "" +msgstr "Stockage client" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Stock location tree" -msgstr "" +msgstr "Arbre de localisation de stock" #. module: stock #, python-format @@ -516,17 +550,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,date:0 msgid "Revision date" -msgstr "" +msgstr "Date de révision" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,indice:0 msgid "Revision" -msgstr "" +msgstr "Révision" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "General Informations" -msgstr "" +msgstr "Informations générales" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -542,7 +576,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action4 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot2 msgid "Downstream traceability" -msgstr "" +msgstr "Traçabilité aval" #. module: stock #: view:res.partner:0 @@ -554,10 +588,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Révisions" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers @@ -573,17 +612,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "Nearest" -msgstr "" +msgstr "Plus proche" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Approvisionnement" #. module: stock #: field:stock.location,location_id:0 msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "Emplacement Parent\\"" #. module: stock #: field:stock.inventory,date:0 @@ -591,17 +630,17 @@ msgstr "" #: field:stock.production.lot,date:0 #: field:stock.tracking,date:0 msgid "Date create" -msgstr "" +msgstr "Date création" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Cancel assignation" -msgstr "" +msgstr "Annuler assignation" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking msgid "Stock Tracking Lots" -msgstr "" +msgstr "Numéro de suivi" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production @@ -612,17 +651,17 @@ msgstr "" #: field:res.partner,property_stock_supplier:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Supplier Location" -msgstr "" +msgstr "Stockage fournisseur" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Force Assignation" -msgstr "" +msgstr "Forcer l'assignation" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "Mouvements" #. module: stock #: field:stock.move,auto_validate:0 @@ -650,32 +689,32 @@ msgstr "" #: field:stock.move,location_dest_id:0 #: field:stock.picking,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "Emplacement dest.\\"" #. module: stock #: field:stock.move,product_packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Code UL" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgent" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0 msgid "This account will be used to value the input stock" -msgstr "" +msgstr "Ce compte sera utilisé pour valoriser les entrées de marchandises" #. module: stock #: field:stock.production.lot,name:0 msgid "Serial" -msgstr "" +msgstr "Numéro de série" #. module: stock #: field:stock.inventory,inventory_line_id:0 msgid "Inventories" -msgstr "" +msgstr "Inventaires" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 @@ -689,33 +728,33 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date:0 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Date création" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Envoi de marchandises" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "Emplacement de sortie" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 msgid "For the current product (template), this stock location will be used, instead of the default one, as the source location for stock moves generated by production orders" -msgstr "" +msgstr "Pour le produit courant (modèle), cette localisation de stock sera utilisée, au lieu de celle par défaut, comme localisation source pour les mouvements de stock généré par les ordres de fabrication " #. module: stock #: wizard_view:stock.invoice_onshipping,init:0 msgid "Create invoices" -msgstr "" +msgstr "Créer les factures" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmé" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -725,12 +764,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,name:0 msgid "Location Name" -msgstr "" +msgstr "Groupe de lot" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Posted Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventaire posté" #. module: stock #: view:stock.picking.move.wizard:0 @@ -740,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,move_ids:0 msgid "Created Moves" -msgstr "" +msgstr "Mouvements créés" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Brouillon" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -763,22 +802,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "Non urgent" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "Quantité US" #. module: stock #: field:stock.move,tracking_id:0 msgid "Tracking lot" -msgstr "" +msgstr "Numéro de suivi" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 msgid "To be invoiced" -msgstr "" +msgstr "A facturer" #. module: stock #: field:stock.inventory,state:0 @@ -790,25 +829,25 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Position Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "Utilisation" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all #: wizard_field:stock.picking.make,init,pickings:0 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_all msgid "Packings" -msgstr "" +msgstr "Les colis" #. module: stock #: wizard_view:stock.picking.make,init:0 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.make_picking msgid "Make packing" -msgstr "" +msgstr "Faire le colisage" #. module: stock #: field:stock.picking,backorder_id:0 @@ -823,7 +862,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Localisation" -msgstr "" +msgstr "Localisation" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output @@ -838,12 +877,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Direct Delivery" -msgstr "" +msgstr "Livraison directe" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.track_line msgid "Track line" -msgstr "" +msgstr "Tracer les lignes" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form @@ -864,7 +903,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.template:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Propriétés" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree @@ -877,7 +916,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,child_ids:0 msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "Contient" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -888,12 +927,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "Emplacement du stock" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 msgid "Procurement Location" -msgstr "" +msgstr "Emplacement des approvisionnements" #. module: stock #: field:stock.incoterms,active:0 @@ -901,12 +940,12 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,active:0 #: field:stock.tracking,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Active" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,tracking_prefix:0 msgid "Tracking prefix" -msgstr "" +msgstr "Préfixe pour traçabilité" #. module: stock #: wizard_view:stock.partial_picking,end2:0 @@ -923,25 +962,25 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse de destination" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 msgid "For the current product (template), this stock location will be used, instead of the default one, as the source location for stock moves generated by procurements" -msgstr "" +msgstr "Pour le produit courant (modèle), cette localisation de stock sera utilisée, au lieu de celle par défaut, comme localisation source pour les mouvements de stock généré par les achats. " #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Assigner" #. module: stock #: rml:lot.location:0 #: field:stock.inventory.line,product_qty:0 #: field:stock.move,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_move_wizard @@ -957,28 +996,33 @@ msgstr "" #: view:stock.production.lot:0 #: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking msgid "Production Lot" -msgstr "" +msgstr "Lot de fabrication" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.incoterms,code:0 msgid "Code" +msgstr "Code" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" -msgstr "" +msgstr "Localisation des produits" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "Emplacement d'entrée\\"" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 msgid "Allocation Method" -msgstr "" +msgstr "Méthode d'allocation" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form @@ -995,24 +1039,24 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Assigné" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Information générale" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Production" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminé" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2 @@ -1034,7 +1078,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #. module: stock #: wizard_button:stock.partial_picking,end2,end:0 @@ -1044,7 +1088,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_move_labels msgid "Print Item Labels" -msgstr "" +msgstr "Imprimer les étiquettes" #. module: stock #: help:stock.location,chained_auto_packing:0 @@ -1060,23 +1104,29 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,date_done:0 msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "Fait le" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Split in production lots" -msgstr "" +msgstr "Diviser en lots de fabrication" #. module: stock #: wizard_button:stock.move.split,init,split:0 msgid "Split" -msgstr "" +msgstr "Répartir" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form3 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form3 msgid "Draft Moves" +msgstr "Mouvements brouillon" + +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" msgstr "" #. module: stock @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Date prévue" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1098,29 +1148,29 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_inventory:0 msgid "Inventory Location" -msgstr "" +msgstr "Emplacement de l'inventaire" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "Compte d'inventaire" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Confirm Inventory" -msgstr "" +msgstr "Confirmer inventaire" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.move,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Prix unitaire" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_inventory:0 msgid "For the current product (template), this stock location will be used, instead of the default one, as the source location for stock moves generated when you do an inventory" -msgstr "" +msgstr "Pour le produit courant (modèle), cette localisation de stock sera utilisée, au lieu de celle par défaut, comme localisation source pour les mouvements de stock généré lorsque vous faire un inventaire. " #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability_low @@ -1130,18 +1180,18 @@ msgstr "Bas niveau" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Split move lines in two" -msgstr "" +msgstr "Diviser les lignes de mouvement en deux" #. module: stock #: help:res.partner,property_stock_supplier:0 msgid "This stock location will be used, instead of the default one, as the source location for goods you receive from the current partner" -msgstr "" +msgstr "Cette localisation de stock sera utilisée, au lieu de celle par défaut, en tant que source de localisation pour les marchandises vous recevez de partenaire par défaut" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form4 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form4 msgid "Assigned Moves" -msgstr "" +msgstr "Mouvements assignés" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -1151,12 +1201,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,partner_address_id:0 msgid "Owner Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse du propriétaire" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,journal_id:0 msgid "Destination Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal de destination" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock @@ -1177,23 +1227,23 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_id:0 #: field:stock.move,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 msgid "Return" -msgstr "" +msgstr "Retour" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.production.lot.revision,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Description" #. module: stock #: field:stock.picking,auto_picking:0 msgid "Auto-Packing" -msgstr "" +msgstr "Auto-colisage" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree3_delivery @@ -1204,56 +1254,56 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "Position Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action2 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot4 msgid "Upstream traceability" -msgstr "" +msgstr "Traçabilité amont" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "Annuler inventaire" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Cancel Assignation" -msgstr "" +msgstr "Annuler l'assignation" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_journal:0 msgid "This journal will be used for the accounting move generated by stock move" -msgstr "" +msgstr "Ce journal sera utilisé pour les mouvements comptables généré par les mouvements de stock" #. module: stock #: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0 #: field:product.template,property_stock_account_output:0 msgid "Stock Output Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de sortie de stock" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Variante" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Position X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Force assignation" -msgstr "" +msgstr "Forcer l'assignation" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -1263,7 +1313,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.tracking,move_ids:0 msgid "Moves tracked" -msgstr "" +msgstr "Suivi de stock" #. module: stock #: field:stock.incoterms,name:0 @@ -1271,12 +1321,12 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.move.wizard,name:0 #: field:stock.warehouse,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nom" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all msgid "Location Content (With childs)" -msgstr "" +msgstr "Contenu de l'emplacement (avec enfants)" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual @@ -1286,33 +1336,33 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,name:0 msgid "Revision name" -msgstr "" +msgstr "Nom de la révision" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "Unité secondaire" #. module: stock #: view:stock.inventory.line:0 msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes d'inventaire de stock" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview msgid "Location Overview" -msgstr "" +msgstr "Contenu de la zone de stockage" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move Information" -msgstr "" +msgstr "Information mouvement" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Stock location" -msgstr "" +msgstr "Localisation de stock" #. module: stock #: view:product.template:0 @@ -1332,17 +1382,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.move_split msgid "Split move line" -msgstr "" +msgstr "Diviser la ligne de mouvement" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_output_categ:0 msgid "This account will be used to value the output stock" -msgstr "" +msgstr "Ce compte sera utilisé pour valoriser le stock de sortie" #. module: stock #: field:stock.picking,type:0 msgid "Shipping Type" -msgstr "" +msgstr "Type d'envoi" #. module: stock #: field:stock.picking,invoice_state:0 @@ -1360,12 +1410,12 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory,name:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventaire" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory line" -msgstr "" +msgstr "Ligne d'inventaire" #. module: stock #: field:stock.location,chained_delay:0 @@ -1380,7 +1430,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,location_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "Emplacement Origine" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -1390,7 +1440,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Others info" -msgstr "" +msgstr "Autres informations" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form @@ -1402,18 +1452,18 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move State" -msgstr "" +msgstr "État mouvement" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,quantity:0 msgid "Quantity per lot" -msgstr "" +msgstr "Quantité par lot" #. module: stock #: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0 #: field:product.template,property_stock_account_input:0 msgid "Stock Input Account" -msgstr "" +msgstr "Compte de stock d'entrée" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_calendar_delivery @@ -1425,10 +1475,10 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Info. supplémentaire" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "Emplacement de la production" diff --git a/addons/stock/i18n/hu_HU.po b/addons/stock/i18n/hu_HU.po index 7757e13c64a..7f7fe534679 100644 --- a/addons/stock/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/stock/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -105,6 +110,11 @@ msgstr "" msgid "Tracking/Serial" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form @@ -164,6 +174,11 @@ msgstr "" msgid "UoM" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking msgid "Return packing" @@ -220,6 +235,11 @@ msgstr "" msgid "Move lines" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" +msgstr "" + #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 @@ -258,6 +278,11 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" @@ -310,6 +335,11 @@ msgstr "" msgid "Stock Move" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" @@ -365,6 +395,11 @@ msgstr "" msgid "Production lot" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 @@ -459,9 +494,8 @@ msgid "UOM" msgstr "" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -725,7 +764,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,name:0 msgid "Location Name" -msgstr "" +msgstr "Név" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -790,7 +829,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Y pozíció" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "Cél cím" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -965,6 +1004,11 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Tervezett dátum" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1103,7 +1153,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "Leltári egyenleg" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -1204,7 +1254,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "Z pozíció" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 @@ -1243,11 +1293,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "X pozíció" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1425,7 +1475,7 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Egyéb információ" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 diff --git a/addons/stock/i18n/it_IT.po b/addons/stock/i18n/it_IT.po index 6c6f6a9da63..cc39c9efb31 100644 --- a/addons/stock/i18n/it_IT.po +++ b/addons/stock/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,17 +23,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autore" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "LIFO" -msgstr "" +msgstr "LIFO" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "in unica soluzione" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_id:0 @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -79,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_history msgid "Future stock forecast" -msgstr "" +msgstr "Previsioni Magazzino Future" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 @@ -103,6 +108,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking/Serial" +msgstr "Tracciatura/seriale" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" msgstr "" #. module: stock @@ -125,13 +135,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Lot Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventario lotto" #. module: stock #: field:stock.inventory.line,product_uom:0 #: field:stock.move,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "UM prodotto" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -162,6 +172,11 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "UoM" +msgstr "UM" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -178,7 +193,7 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.tracking,name:0 msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Tracciatura" #. module: stock #: wizard_button:stock.picking.make,init,make:0 @@ -200,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking Number" -msgstr "" +msgstr "Numero tracciamento" #. module: stock #: field:stock.move,note:0 @@ -218,13 +233,18 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,move_lines:0 #: field:stock.picking.move.wizard,move_ids:0 msgid "Move lines" +msgstr "Muovi Righe" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" msgstr "" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valore" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -246,7 +266,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Importo" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 @@ -258,15 +278,20 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Tracciatura" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Spedizione" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_type:0 @@ -276,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Causale" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.partial_picking @@ -308,12 +333,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move msgid "Stock Move" +msgstr "Movimento ingrosso" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" -msgstr "" +msgstr "Merci da ricevere" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_picking_move_wizard @@ -324,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "Interno" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0 @@ -334,12 +364,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,move_dest_id:0 msgid "Dest. Move" -msgstr "" +msgstr "Movimento dest." #. module: stock #: field:stock.picking,address_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo Partner" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_delivery @@ -351,7 +381,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,move_history_ids:0 #: field:stock.move,move_history_ids2:0 msgid "Move History" -msgstr "" +msgstr "Storia movimento" #. module: stock #: help:res.partner,property_stock_customer:0 @@ -363,13 +393,18 @@ msgstr "" #: field:stock.move,prodlot_id:0 #: field:stock.production.lot.revision,lot_id:0 msgid "Production lot" +msgstr "Lotto produzione" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Conferma" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -379,7 +414,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot_revision msgid "Production lot revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisioni Lotto Produzione" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory @@ -389,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "" +msgstr "Sede interna" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "FIFO" -msgstr "" +msgstr "FIFO" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2_delivery @@ -405,18 +440,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Priorità" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "cancella" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "In attesa" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -436,12 +471,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse #: view:stock.warehouse:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Magazzino" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_lot_location msgid "Lots by location" -msgstr "" +msgstr "Lotti per posizione" #. module: stock #: wizard_button:stock.partial_picking,init,split:0 @@ -456,18 +491,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "UOM" -msgstr "" +msgstr "UM" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Make Parcel" -msgstr "" +msgstr "Emetti parcella" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -516,17 +550,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,date:0 msgid "Revision date" -msgstr "" +msgstr "Data revisione" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,indice:0 msgid "Revision" -msgstr "" +msgstr "Revisione" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "General Informations" -msgstr "" +msgstr "Generalità" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -542,7 +576,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action4 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot2 msgid "Downstream traceability" -msgstr "" +msgstr "Tracciabilità in giù" #. module: stock #: view:res.partner:0 @@ -554,10 +588,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revisioni" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers @@ -573,17 +612,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "Nearest" -msgstr "" +msgstr "Più vicino" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Rifornimento" #. module: stock #: field:stock.location,location_id:0 msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "Luogo genitore" #. module: stock #: field:stock.inventory,date:0 @@ -591,7 +630,7 @@ msgstr "" #: field:stock.production.lot,date:0 #: field:stock.tracking,date:0 msgid "Date create" -msgstr "" +msgstr "Data creazione" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -601,7 +640,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking msgid "Stock Tracking Lots" -msgstr "" +msgstr "Lotti tracciatura giacenza" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production @@ -622,7 +661,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimenti" #. module: stock #: field:stock.move,auto_validate:0 @@ -650,17 +689,17 @@ msgstr "" #: field:stock.move,location_dest_id:0 #: field:stock.picking,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "Luogo dest." #. module: stock #: field:stock.move,product_packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Confezionamento prodotto" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgente" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0 @@ -670,12 +709,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot,name:0 msgid "Serial" -msgstr "" +msgstr "Seriale" #. module: stock #: field:stock.inventory,inventory_line_id:0 msgid "Inventories" -msgstr "" +msgstr "Inventari" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 @@ -689,17 +728,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date:0 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Data creazione" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Merci da inviare" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "Luogo uscita" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 @@ -715,7 +754,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confermato" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -725,12 +764,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,name:0 msgid "Location Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Area" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Posted Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventario confermato" #. module: stock #: view:stock.picking.move.wizard:0 @@ -740,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,move_ids:0 msgid "Created Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimenti creati" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Bozza" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -763,17 +802,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "Non urgente" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "Quantità (UV)" #. module: stock #: field:stock.move,tracking_id:0 msgid "Tracking lot" -msgstr "" +msgstr "Nr. tracciatura" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 @@ -790,12 +829,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Posizione Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "Tipo luogo" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all @@ -823,7 +862,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Localisation" -msgstr "" +msgstr "Localizzazione" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output @@ -838,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Direct Delivery" -msgstr "" +msgstr "Spedizione Diretta" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.track_line @@ -877,7 +916,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,child_ids:0 msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "Contiene" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -888,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "Luogo giacenza" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -901,7 +940,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,active:0 #: field:stock.tracking,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,tracking_prefix:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo dest." #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -934,7 +973,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Assegna" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -965,20 +1004,25 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" -msgstr "" +msgstr "Posizionamento prodotti" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "Luogo entrata" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 msgid "Allocation Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo allocazione" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form @@ -995,24 +1039,24 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Assegnato" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Generalità" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produzione" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Fatto" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2 @@ -1044,7 +1088,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_move_labels msgid "Print Item Labels" -msgstr "" +msgstr "Stampa Etichette" #. module: stock #: help:stock.location,chained_auto_packing:0 @@ -1060,7 +1104,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,date_done:0 msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "Data conclusione" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -1071,7 +1115,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: wizard_button:stock.move.split,init,split:0 msgid "Split" -msgstr "" +msgstr "Dividi" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form3 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Data prevista" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1103,19 +1153,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "Conto inventario" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Confirm Inventory" -msgstr "" +msgstr "Conferma inventario" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.move,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Prezzo Unitario" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_inventory:0 @@ -1177,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_id:0 #: field:stock.move,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Prodotto" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 @@ -1188,12 +1238,12 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.production.lot.revision,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione" #. module: stock #: field:stock.picking,auto_picking:0 msgid "Auto-Packing" -msgstr "" +msgstr "Auto-raccolta" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree3_delivery @@ -1204,7 +1254,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "Posizione Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 @@ -1216,7 +1266,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "Cancella inventario" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -1238,16 +1288,16 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Varianti" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Posizione X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1263,7 +1313,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.tracking,move_ids:0 msgid "Moves tracked" -msgstr "" +msgstr "movimenti tracciati" #. module: stock #: field:stock.incoterms,name:0 @@ -1271,12 +1321,12 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.move.wizard,name:0 #: field:stock.warehouse,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all msgid "Location Content (With childs)" -msgstr "" +msgstr "Contenuti posizione (con dettagli)" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual @@ -1286,28 +1336,28 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,name:0 msgid "Revision name" -msgstr "" +msgstr "nome Revisione" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "UV prodotto" #. module: stock #: view:stock.inventory.line:0 msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Righe inventario giacenza" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview msgid "Location Overview" -msgstr "" +msgstr "Anteprima posizione" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move Information" -msgstr "" +msgstr "Informazioni movimento" #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -1342,7 +1392,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,type:0 msgid "Shipping Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo spedizione" #. module: stock #: field:stock.picking,invoice_state:0 @@ -1360,12 +1410,12 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory,name:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventario" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory line" -msgstr "" +msgstr "Riga inventario" #. module: stock #: field:stock.location,chained_delay:0 @@ -1380,7 +1430,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,location_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "Luogo" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -1402,7 +1452,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move State" -msgstr "" +msgstr "Stato movimento" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,quantity:0 @@ -1425,7 +1475,7 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Info aggiuntive" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 diff --git a/addons/stock/i18n/nl_NL.po b/addons/stock/i18n/nl_NL.po index ffc8c517e35..86a5692734b 100644 --- a/addons/stock/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/stock/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "LIFO" -msgstr "" +msgstr "LIFO" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "Allen te gelijk" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_id:0 @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -103,6 +108,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking/Serial" +msgstr "Tracking/Serial" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" msgstr "" #. module: stock @@ -125,13 +135,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Lot Inventory" -msgstr "" +msgstr "Partijvoorraad" #. module: stock #: field:stock.inventory.line,product_uom:0 #: field:stock.move,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "Product eenh." #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -162,6 +172,11 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "UoM" +msgstr "Eenh." + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -178,7 +193,7 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.tracking,name:0 msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Traceren" #. module: stock #: wizard_button:stock.picking.make,init,make:0 @@ -218,13 +233,18 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,move_lines:0 #: field:stock.picking.move.wizard,move_ids:0 msgid "Move lines" +msgstr "Transactieregels" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" msgstr "" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Waarde" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -246,7 +266,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Bedrag" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 @@ -258,15 +278,20 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Traceerbaarheid" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "Leveringsmethode" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_type:0 @@ -276,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Oorsprong" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.partial_picking @@ -308,12 +333,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move msgid "Stock Move" +msgstr "Voorraadmutatie" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" -msgstr "" +msgstr "Getting Goods" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_picking_move_wizard @@ -324,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "Intern" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0 @@ -334,12 +364,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,move_dest_id:0 msgid "Dest. Move" -msgstr "" +msgstr "Best. Mutatie" #. module: stock #: field:stock.picking,address_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Contactadres" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_delivery @@ -351,7 +381,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,move_history_ids:0 #: field:stock.move,move_history_ids2:0 msgid "Move History" -msgstr "" +msgstr "Mutatie Historie" #. module: stock #: help:res.partner,property_stock_customer:0 @@ -363,13 +393,18 @@ msgstr "" #: field:stock.move,prodlot_id:0 #: field:stock.production.lot.revision,lot_id:0 msgid "Production lot" +msgstr "Seriegrootte" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Bevestig" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -389,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "" +msgstr "Interne Locatie" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "FIFO" -msgstr "" +msgstr "FIFO" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2_delivery @@ -405,18 +440,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioriteit" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "Verwijder" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "Wachten" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -436,12 +471,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse #: view:stock.warehouse:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Magazijn" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_lot_location msgid "Lots by location" -msgstr "" +msgstr "Partijen per Locatie" #. module: stock #: wizard_button:stock.partial_picking,init,split:0 @@ -456,18 +491,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "UOM" -msgstr "" +msgstr "Eenh." #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Make Parcel" -msgstr "" +msgstr "Maak Pakket" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -526,7 +560,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "General Informations" -msgstr "" +msgstr "Algemene Informatie" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -542,7 +576,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action4 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot2 msgid "Downstream traceability" -msgstr "" +msgstr "Stroomafw. Traceerbaarheid" #. module: stock #: view:res.partner:0 @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -573,17 +612,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "Nearest" -msgstr "" +msgstr "Dichtsbijzijnde" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Levering" #. module: stock #: field:stock.location,location_id:0 msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "Hoofdlocatie" #. module: stock #: field:stock.inventory,date:0 @@ -591,7 +630,7 @@ msgstr "" #: field:stock.production.lot,date:0 #: field:stock.tracking,date:0 msgid "Date create" -msgstr "" +msgstr "Date create" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -601,7 +640,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking msgid "Stock Tracking Lots" -msgstr "" +msgstr "Stock Tracking Lots" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production @@ -622,7 +661,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "Mutaties" #. module: stock #: field:stock.move,auto_validate:0 @@ -650,17 +689,17 @@ msgstr "" #: field:stock.move,location_dest_id:0 #: field:stock.picking,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "Best. Locatie" #. module: stock #: field:stock.move,product_packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Productverpakking" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgent" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0 @@ -670,12 +709,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot,name:0 msgid "Serial" -msgstr "" +msgstr "Serie" #. module: stock #: field:stock.inventory,inventory_line_id:0 msgid "Inventories" -msgstr "" +msgstr "Voorraden" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 @@ -689,17 +728,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date:0 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Date Created" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Goederen Verzenden" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "Locatie Uitgang" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 @@ -715,7 +754,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Bevestigd" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -725,12 +764,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,name:0 msgid "Location Name" -msgstr "" +msgstr "Locatienaam" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Posted Inventory" -msgstr "" +msgstr "Geboekte Voorraad" #. module: stock #: view:stock.picking.move.wizard:0 @@ -740,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,move_ids:0 msgid "Created Moves" -msgstr "" +msgstr "Creëer Mutatie" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Concept" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -763,17 +802,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "Niet urgent" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "Aantal (UOS)" #. module: stock #: field:stock.move,tracking_id:0 msgid "Tracking lot" -msgstr "" +msgstr "Lot Tracking" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 @@ -790,12 +829,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Positie Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "Locatiesoort" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all @@ -838,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Direct Delivery" -msgstr "" +msgstr "Rechtstreekse Levering" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.track_line @@ -877,7 +916,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,child_ids:0 msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "Bevat" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -888,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "Locatievoorraad" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -901,7 +940,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,active:0 #: field:stock.tracking,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actief" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,tracking_prefix:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "Best. Adres" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -934,7 +973,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Toekennen" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -965,20 +1004,25 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" -msgstr "" +msgstr "Products Localisations" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "Locatie Ingang" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 msgid "Allocation Method" -msgstr "" +msgstr "Allocatiemethode" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form @@ -995,24 +1039,24 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Toegekend" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Algemene Informatie" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Productie" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Gereed" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2 @@ -1060,7 +1104,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,date_done:0 msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "Datum Gereed" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Gepl. Datum" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1103,19 +1153,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "Voorraadrekening" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Confirm Inventory" -msgstr "" +msgstr "Bevestig Voorraad" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.move,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Unit Price" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_inventory:0 @@ -1177,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_id:0 #: field:stock.move,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Product" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 @@ -1188,12 +1238,12 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.production.lot.revision,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Omschrijving" #. module: stock #: field:stock.picking,auto_picking:0 msgid "Auto-Packing" -msgstr "" +msgstr "Auto-Picking" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree3_delivery @@ -1204,19 +1254,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "Positie Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action2 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot4 msgid "Upstream traceability" -msgstr "" +msgstr "Upstream traceability" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "Verwijder Voorraad" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -1238,16 +1288,16 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Varianten" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Positie X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1263,7 +1313,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.tracking,move_ids:0 msgid "Moves tracked" -msgstr "" +msgstr "Getraceerde Mutaties" #. module: stock #: field:stock.incoterms,name:0 @@ -1271,12 +1321,12 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.move.wizard,name:0 #: field:stock.warehouse,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naam" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all msgid "Location Content (With childs)" -msgstr "" +msgstr "Location Content (With childs)" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual @@ -1291,23 +1341,23 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "Product Verkoopeenh." #. module: stock #: view:stock.inventory.line:0 msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Stock Inventory Lines" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview msgid "Location Overview" -msgstr "" +msgstr "Locatieoverzicht" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move Information" -msgstr "" +msgstr "Mutatie Info" #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -1342,7 +1392,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,type:0 msgid "Shipping Type" -msgstr "" +msgstr "Verzendwijze" #. module: stock #: field:stock.picking,invoice_state:0 @@ -1360,12 +1410,12 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory,name:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Voorraad" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory line" -msgstr "" +msgstr "Voorraadregel" #. module: stock #: field:stock.location,chained_delay:0 @@ -1380,7 +1430,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,location_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "Locatie" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -1402,7 +1452,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move State" -msgstr "" +msgstr "Mutatiestatus" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,quantity:0 @@ -1425,7 +1475,7 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Extra Informatie" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index b9035e5a698..c35694746c0 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -105,6 +110,11 @@ msgstr "" msgid "Tracking/Serial" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form @@ -164,6 +174,11 @@ msgstr "" msgid "UoM" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking msgid "Return packing" @@ -220,11 +235,16 @@ msgstr "" msgid "Move lines" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" +msgstr "" + #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -246,7 +266,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Montante" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 @@ -258,6 +278,11 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" @@ -310,6 +335,11 @@ msgstr "" msgid "Stock Move" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" @@ -365,6 +395,11 @@ msgstr "" msgid "Production lot" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 @@ -459,9 +494,8 @@ msgid "UOM" msgstr "" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -699,7 +738,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "Saíde de Localização" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 @@ -790,12 +829,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Posição Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "Uso" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all @@ -888,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "Estoque de Localização" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Destino" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -965,6 +1004,11 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" @@ -973,7 +1017,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "Entrada de Localização" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Data Prevista" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1103,7 +1153,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "Conta de Inventário" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -1115,7 +1165,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.move,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preço Unitário" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_inventory:0 @@ -1177,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_id:0 #: field:stock.move,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produto" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 @@ -1204,7 +1254,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "Posição Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 @@ -1238,16 +1288,16 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Posição X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1425,7 +1475,7 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Informação Adicional" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 diff --git a/addons/stock/i18n/pt_PT.po b/addons/stock/i18n/pt_PT.po index 105a03eb574..92e78d50532 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "LIFO" -msgstr "" +msgstr "LIFO" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "Tudo de uma vez" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_id:0 @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -103,6 +108,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking/Serial" +msgstr "Seguimento/Série" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" msgstr "" #. module: stock @@ -125,13 +135,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Lot Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventário de Lotes" #. module: stock #: field:stock.inventory.line,product_uom:0 #: field:stock.move,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "UM do Produto" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -162,6 +172,11 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "UoM" +msgstr "UM" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -178,7 +193,7 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.tracking,name:0 msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Seguimento" #. module: stock #: wizard_button:stock.picking.make,init,make:0 @@ -218,13 +233,18 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,move_lines:0 #: field:stock.picking.move.wizard,move_ids:0 msgid "Move lines" +msgstr "Mover Linhas" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" msgstr "" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -246,7 +266,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Valor" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 @@ -258,15 +278,20 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Rastreabilidade" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "Forma de Entrega" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_type:0 @@ -276,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origem" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.partial_picking @@ -308,12 +333,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move msgid "Stock Move" +msgstr "Mover Stock" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" -msgstr "" +msgstr "Recebimento de Artigos" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_picking_move_wizard @@ -324,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "Interno" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0 @@ -334,12 +364,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,move_dest_id:0 msgid "Dest. Move" -msgstr "" +msgstr "Mover Destino" #. module: stock #: field:stock.picking,address_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Endereço do Parceiro" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_delivery @@ -351,7 +381,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,move_history_ids:0 #: field:stock.move,move_history_ids2:0 msgid "Move History" -msgstr "" +msgstr "Mover Histórico" #. module: stock #: help:res.partner,property_stock_customer:0 @@ -365,11 +395,16 @@ msgstr "" msgid "Production lot" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmar" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -389,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "" +msgstr "Localização Interna" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "FIFO" -msgstr "" +msgstr "FIFO" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2_delivery @@ -405,18 +440,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridade" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelado" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "Em espera" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -436,12 +471,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse #: view:stock.warehouse:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Armazém" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_lot_location msgid "Lots by location" -msgstr "" +msgstr "Lotes por Local" #. module: stock #: wizard_button:stock.partial_picking,init,split:0 @@ -456,18 +491,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "UOM" -msgstr "" +msgstr "UM" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Make Parcel" -msgstr "" +msgstr "Embalar" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -526,7 +560,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "General Informations" -msgstr "" +msgstr "Informações Gerais" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -573,17 +612,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "Nearest" -msgstr "" +msgstr "Mais próximo" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Procura" #. module: stock #: field:stock.location,location_id:0 msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "Localização Ascendente" #. module: stock #: field:stock.inventory,date:0 @@ -591,7 +630,7 @@ msgstr "" #: field:stock.production.lot,date:0 #: field:stock.tracking,date:0 msgid "Date create" -msgstr "" +msgstr "Data de criação" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -601,7 +640,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking msgid "Stock Tracking Lots" -msgstr "" +msgstr "Rastrear Lotes de Stock" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production @@ -622,7 +661,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimentar" #. module: stock #: field:stock.move,auto_validate:0 @@ -650,7 +689,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,location_dest_id:0 #: field:stock.picking,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "Localização Destino" #. module: stock #: field:stock.move,product_packaging:0 @@ -660,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Urgente" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0 @@ -670,12 +709,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot,name:0 msgid "Serial" -msgstr "" +msgstr "Série" #. module: stock #: field:stock.inventory,inventory_line_id:0 msgid "Inventories" -msgstr "" +msgstr "Inventários" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 @@ -689,17 +728,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date:0 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Data de Criação" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Envio de Artigos" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "Saída do Local" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 @@ -715,7 +754,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmado" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -725,12 +764,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,name:0 msgid "Location Name" -msgstr "" +msgstr "Nome da Localização" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Posted Inventory" -msgstr "" +msgstr "Enviar Inventário" #. module: stock #: view:stock.picking.move.wizard:0 @@ -740,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,move_ids:0 msgid "Created Moves" -msgstr "" +msgstr "Criados Movimentos" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Rascunho" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -763,7 +802,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "Não urgente" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos_qty:0 @@ -773,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,tracking_id:0 msgid "Tracking lot" -msgstr "" +msgstr "Número de Seguimento" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 @@ -790,12 +829,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Posição Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de localização" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all @@ -838,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Direct Delivery" -msgstr "" +msgstr "Entrega Directa" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.track_line @@ -877,7 +916,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,child_ids:0 msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "Contém" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -888,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "Localização do Stock" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -901,7 +940,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,active:0 #: field:stock.tracking,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,tracking_prefix:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço Entrega" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -934,7 +973,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Atribuir" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -965,20 +1004,25 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" -msgstr "" +msgstr "Localização de Produtos" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "Entrada no Local" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 msgid "Allocation Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Alocação" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form @@ -995,24 +1039,24 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Atríbuido" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Informação Gerais" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Produção" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Concluído" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2 @@ -1060,7 +1104,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,date_done:0 msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "Data de conclusão" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Data prevista" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1103,19 +1153,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "Conta do Inventário" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Confirm Inventory" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Inventário" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.move,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preço Unitário" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_inventory:0 @@ -1177,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_id:0 #: field:stock.move,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produto" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 @@ -1188,12 +1238,12 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.production.lot.revision,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: stock #: field:stock.picking,auto_picking:0 msgid "Auto-Packing" -msgstr "" +msgstr "Auto-recolha" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree3_delivery @@ -1204,7 +1254,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "Posição Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 @@ -1216,7 +1266,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Inventário" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -1238,16 +1288,16 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Variantes" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Posição X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1271,12 +1321,12 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.move.wizard,name:0 #: field:stock.warehouse,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all msgid "Location Content (With childs)" -msgstr "" +msgstr "Produtos no Local (Incluíndo dependentes)" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual @@ -1296,18 +1346,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory.line:0 msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas de Inventário de Stock" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview msgid "Location Overview" -msgstr "" +msgstr "Descrição da Localização" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move Information" -msgstr "" +msgstr "Informação Sobre o Movimento" #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -1342,7 +1392,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,type:0 msgid "Shipping Type" -msgstr "" +msgstr "Modo de Expedição" #. module: stock #: field:stock.picking,invoice_state:0 @@ -1360,12 +1410,12 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory,name:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventário" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory line" -msgstr "" +msgstr "Linha de inventário" #. module: stock #: field:stock.location,chained_delay:0 @@ -1380,7 +1430,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,location_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "Localização" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -1402,7 +1452,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Move State" -msgstr "" +msgstr "Mover Situação" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,quantity:0 @@ -1425,7 +1475,7 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Informação Adicional" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 diff --git a/addons/stock/i18n/ro_RO.po b/addons/stock/i18n/ro_RO.po index 2da5b40d1ac..c21aa5ed642 100644 --- a/addons/stock/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/stock/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -105,6 +110,11 @@ msgstr "" msgid "Tracking/Serial" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form @@ -164,6 +174,11 @@ msgstr "" msgid "UoM" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking msgid "Return packing" @@ -220,6 +235,11 @@ msgstr "" msgid "Move lines" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" +msgstr "" + #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 @@ -258,6 +278,11 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" @@ -310,6 +335,11 @@ msgstr "" msgid "Stock Move" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" @@ -365,6 +395,11 @@ msgstr "" msgid "Production lot" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 @@ -459,9 +494,8 @@ msgid "UOM" msgstr "" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -699,7 +738,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "Loc de iesire" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 @@ -790,12 +829,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Positia Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "Utilisare" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all @@ -888,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "Loc de stoc" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa de destinatie" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -965,6 +1004,11 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" @@ -973,7 +1017,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "Loc de intrare" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Date prevazuta" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1103,7 +1153,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "Cont de inventar" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -1204,7 +1254,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "Positia Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 @@ -1243,11 +1293,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Positia X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1425,7 +1475,7 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Informatii supplimentare" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 diff --git a/addons/stock/i18n/ru_RU.po b/addons/stock/i18n/ru_RU.po index 5a638b5759e..c0dff16ed0f 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/stock/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "LIFO" -msgstr "" +msgstr "LIFO" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "Все сразу" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_id:0 @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -105,6 +110,11 @@ msgstr "" msgid "Tracking/Serial" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form @@ -164,6 +174,11 @@ msgstr "" msgid "UoM" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking msgid "Return packing" @@ -218,13 +233,18 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,move_lines:0 #: field:stock.picking.move.wizard,move_ids:0 msgid "Move lines" +msgstr "Выполненные перемещения" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" msgstr "" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Значение" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -246,7 +266,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сумма" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 @@ -258,6 +278,11 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" @@ -266,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "Способ доставки" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_type:0 @@ -276,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Источник" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.partial_picking @@ -310,10 +335,15 @@ msgstr "" msgid "Stock Move" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" -msgstr "" +msgstr "Получение продукции" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_picking_move_wizard @@ -324,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "Внутренняя" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0 @@ -339,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,address_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Переслать по адресу" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_delivery @@ -365,6 +395,11 @@ msgstr "" msgid "Production lot" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 @@ -389,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "" +msgstr "Находится в организации" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "FIFO" -msgstr "" +msgstr "FIFO" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2_delivery @@ -436,7 +471,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse #: view:stock.warehouse:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Товарный склад" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_lot_location @@ -459,9 +494,8 @@ msgid "UOM" msgstr "" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -573,7 +612,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "Nearest" -msgstr "" +msgstr "Ближайший" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -694,12 +733,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "Отправка продукции" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "Отгрузка со склада" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 @@ -790,12 +829,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Позиция Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "Тим места хранения" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all @@ -838,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Direct Delivery" -msgstr "" +msgstr "Прямая доставка" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.track_line @@ -877,7 +916,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,child_ids:0 msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "Содержит" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -888,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "Склад" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -901,7 +940,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,active:0 #: field:stock.tracking,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,tracking_prefix:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "Пункт назначения" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -965,6 +1004,11 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" @@ -973,12 +1017,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "Поступление на склад" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 msgid "Allocation Method" -msgstr "" +msgstr "Способ размещения" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form @@ -1000,7 +1044,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Основная информация" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Планируемая дата" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1103,7 +1153,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "Счет инвентаризации" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -1115,7 +1165,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.move,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Стоимость комплекта" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_inventory:0 @@ -1177,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_id:0 #: field:stock.move,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Продукт" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 @@ -1188,12 +1238,12 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.production.lot.revision,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Описание" #. module: stock #: field:stock.picking,auto_picking:0 msgid "Auto-Packing" -msgstr "" +msgstr "Авто-отгрузка" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree3_delivery @@ -1204,7 +1254,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "Позиция Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 @@ -1238,16 +1288,16 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "Варианты" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Позиция X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1271,7 +1321,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.move.wizard,name:0 #: field:stock.warehouse,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Имя" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all @@ -1342,7 +1392,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,type:0 msgid "Shipping Type" -msgstr "" +msgstr "Тип доставки" #. module: stock #: field:stock.picking,invoice_state:0 @@ -1360,12 +1410,12 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory,name:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Инвентаризация" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory line" -msgstr "" +msgstr "Строка инвентаризации" #. module: stock #: field:stock.location,chained_delay:0 @@ -1425,7 +1475,7 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Доп. информация" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 diff --git a/addons/stock/i18n/stock.pot b/addons/stock/i18n/stock.pot index 38a150bb328..f779fb27964 100644 --- a/addons/stock/i18n/stock.pot +++ b/addons/stock/i18n/stock.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -105,6 +110,11 @@ msgstr "" msgid "Tracking/Serial" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form @@ -164,6 +174,11 @@ msgstr "" msgid "UoM" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking msgid "Return packing" @@ -220,6 +235,11 @@ msgstr "" msgid "Move lines" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" +msgstr "" + #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 @@ -258,6 +278,11 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" @@ -310,6 +335,11 @@ msgstr "" msgid "Stock Move" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" @@ -365,6 +395,11 @@ msgstr "" msgid "Production lot" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 @@ -459,9 +494,8 @@ msgid "UOM" msgstr "" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -965,6 +1004,11 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1246,8 +1296,8 @@ msgid "Corridor (X)" msgstr "" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock diff --git a/addons/stock/i18n/sv_SE.po b/addons/stock/i18n/sv_SE.po index 73372e70513..809097690cf 100644 --- a/addons/stock/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/stock/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -105,6 +110,11 @@ msgstr "" msgid "Tracking/Serial" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form @@ -164,6 +174,11 @@ msgstr "" msgid "UoM" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking msgid "Return packing" @@ -220,11 +235,16 @@ msgstr "" msgid "Move lines" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" +msgstr "" + #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Värde" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -246,7 +266,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Antal" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 @@ -258,10 +278,15 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Spårbarhet" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 @@ -276,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Ursprung" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.partial_picking @@ -310,6 +335,11 @@ msgstr "" msgid "Stock Move" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" @@ -324,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "Intern" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0 @@ -365,11 +395,16 @@ msgstr "" msgid "Production lot" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Bekräfta" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -405,18 +440,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioritet" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "avbryt" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "Väntar" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -459,9 +494,8 @@ msgid "UOM" msgstr "" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -660,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "Bråttom" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0 @@ -715,7 +754,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Bekräftad" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -747,7 +786,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Utdrag" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -901,7 +940,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,active:0 #: field:stock.tracking,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,tracking_prefix:0 @@ -965,6 +1004,11 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" @@ -1012,7 +1056,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Klar" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1177,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_id:0 #: field:stock.move,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 @@ -1188,7 +1238,7 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.production.lot.revision,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning" #. module: stock #: field:stock.picking,auto_picking:0 @@ -1246,8 +1296,8 @@ msgid "Corridor (X)" msgstr "" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1271,7 +1321,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.move.wizard,name:0 #: field:stock.warehouse,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Namn" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all @@ -1380,7 +1430,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,location_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "Plats" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index ef8237f0742..19a4d51a97e 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -23,17 +23,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,author_id:0 msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "作者" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "LIFO" -msgstr "" +msgstr "后进先出" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "一次全部" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_id:0 @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -64,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 msgid "Invoiced" -msgstr "" +msgstr "已开票" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_root @@ -79,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_history msgid "Future stock forecast" -msgstr "" +msgstr "未来库存预测" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 @@ -103,6 +108,11 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking/Serial" +msgstr "跟踪号（序列号）" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" msgstr "" #. module: stock @@ -120,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: wizard_view:stock.move.track,init:0 msgid "Tracking a move" -msgstr "" +msgstr "跟踪货品移动" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -131,7 +141,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_uom:0 #: field:stock.move,product_uom:0 msgid "Product UOM" -msgstr "" +msgstr "产品计量单位" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -146,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "审核" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -156,12 +166,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.production.lot.revision:0 msgid "Production Lot Revisions" -msgstr "" +msgstr "生产批次修订" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "UoM" +msgstr "计量单位" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -178,13 +193,13 @@ msgstr "" #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.tracking,name:0 msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "跟踪" #. module: stock #: wizard_button:stock.picking.make,init,make:0 #: wizard_button:stock.move.track,init,track:0 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "确定" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_account_input:0 @@ -200,14 +215,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 msgid "Tracking Number" -msgstr "" +msgstr "跟踪号" #. module: stock #: field:stock.move,note:0 #: field:stock.picking,note:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: stock #: field:stock.picking,max_date:0 @@ -218,13 +233,18 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,move_lines:0 #: field:stock.picking.move.wizard,move_ids:0 msgid "Move lines" +msgstr "货运明细" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" msgstr "" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "?" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -233,7 +253,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.move.wizard,picking_id:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Packing list" -msgstr "" +msgstr "装箱单" #. module: stock #, python-format @@ -246,7 +266,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "金额" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 @@ -256,17 +276,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open msgid "Products" +msgstr "产品" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "追踪" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "运输方式" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_type:0 @@ -276,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "来源" #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.partial_picking @@ -303,17 +328,22 @@ msgstr "设置" #: field:stock.production.lot,ref:0 #: field:stock.tracking,serial:0 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "参考" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move msgid "Stock Move" +msgstr "库存调拨" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" -msgstr "" +msgstr "收货" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_picking_move_wizard @@ -324,12 +354,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "内部" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,group:0 msgid "Group by partner" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴组" #. module: stock #: field:stock.move,move_dest_id:0 @@ -339,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,address_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_delivery @@ -351,7 +381,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,move_history_ids:0 #: field:stock.move,move_history_ids2:0 msgid "Move History" -msgstr "" +msgstr "记录" #. module: stock #: help:res.partner,property_stock_customer:0 @@ -363,13 +393,18 @@ msgstr "" #: field:stock.move,prodlot_id:0 #: field:stock.production.lot.revision,lot_id:0 msgid "Production lot" +msgstr "生产批次" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "审核" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -379,7 +414,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot_revision msgid "Production lot revisions" -msgstr "" +msgstr "生产批次修订" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory @@ -389,12 +424,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "" +msgstr "内部地点" #. module: stock #: selection:stock.location,allocation_method:0 msgid "FIFO" -msgstr "" +msgstr "先进先出" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2_delivery @@ -405,18 +440,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "优先级" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "等待中" #. module: stock #: rml:lot.location:0 @@ -425,7 +460,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,location_id:0 #: field:stock.picking,location_id:0 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "货位" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_account_output:0 @@ -436,7 +471,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse #: view:stock.warehouse:0 msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "仓库" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_lot_location @@ -451,17 +486,16 @@ msgstr "" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "类型" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "UOM" -msgstr "" +msgstr "计量单位" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -488,13 +522,13 @@ msgstr "" #: wizard_button:stock.invoice_onshipping,init,create_invoice:0 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.wizard_invoice_onshipping msgid "Create invoice" -msgstr "" +msgstr "创建发票" #. module: stock #: field:res.partner,property_stock_customer:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Customer Location" -msgstr "" +msgstr "客户地点" #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -526,7 +560,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "General Informations" -msgstr "" +msgstr "一般信息" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -542,7 +576,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action4 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot2 msgid "Downstream traceability" -msgstr "" +msgstr "向下追溯" #. module: stock #: view:res.partner:0 @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -583,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,location_id:0 msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "上级地址" #. module: stock #: field:stock.inventory,date:0 @@ -591,12 +630,12 @@ msgstr "" #: field:stock.production.lot,date:0 #: field:stock.tracking,date:0 msgid "Date create" -msgstr "" +msgstr "创建日期" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Cancel assignation" -msgstr "" +msgstr "取消分配" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking @@ -612,12 +651,12 @@ msgstr "" #: field:res.partner,property_stock_supplier:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Supplier Location" -msgstr "" +msgstr "供货商地点" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Force Assignation" -msgstr "" +msgstr "强制分配" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -650,17 +689,17 @@ msgstr "" #: field:stock.move,location_dest_id:0 #: field:stock.picking,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "目标地点" #. module: stock #: field:stock.move,product_packaging:0 msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "装箱" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Urgent" -msgstr "" +msgstr "紧急" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0 @@ -670,12 +709,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.production.lot,name:0 msgid "Serial" -msgstr "" +msgstr "序号" #. module: stock #: field:stock.inventory,inventory_line_id:0 msgid "Inventories" -msgstr "" +msgstr "库存" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 @@ -689,17 +728,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date:0 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "创建日期" #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Sending Goods" -msgstr "" +msgstr "送货" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "出库位置" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 @@ -709,13 +748,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: wizard_view:stock.invoice_onshipping,init:0 msgid "Create invoices" -msgstr "" +msgstr "创建发票" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "已审核" #. module: stock #: view:stock.picking:0 @@ -725,12 +764,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,name:0 msgid "Location Name" -msgstr "" +msgstr "货位名称" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Posted Inventory" -msgstr "" +msgstr "跟踪号（序列号）" #. module: stock #: view:stock.picking.move.wizard:0 @@ -740,14 +779,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,move_ids:0 msgid "Created Moves" -msgstr "" +msgstr "创建存货移动" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "草稿" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -763,22 +802,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "不紧急" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "数量（销售计量单位）" #. module: stock #: field:stock.move,tracking_id:0 msgid "Tracking lot" -msgstr "" +msgstr "货运跟踪号" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 msgid "To be invoiced" -msgstr "" +msgstr "将要开发票" #. module: stock #: field:stock.inventory,state:0 @@ -790,25 +829,25 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "位置Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "用途" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all #: wizard_field:stock.picking.make,init,pickings:0 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_all msgid "Packings" -msgstr "" +msgstr "收货" #. module: stock #: wizard_view:stock.picking.make,init:0 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.make_picking msgid "Make packing" -msgstr "" +msgstr "收/发货" #. module: stock #: field:stock.picking,backorder_id:0 @@ -864,7 +903,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.template:0 msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "属性" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree @@ -877,7 +916,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,child_ids:0 msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "包含" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -888,12 +927,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "位置库存" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 msgid "Procurement Location" -msgstr "" +msgstr "采购地点" #. module: stock #: field:stock.incoterms,active:0 @@ -901,7 +940,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,active:0 #: field:stock.tracking,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "有效" #. module: stock #: wizard_field:stock.move.track,init,tracking_prefix:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "目标地址" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -934,14 +973,14 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "分配" #. module: stock #: rml:lot.location:0 #: field:stock.inventory.line,product_qty:0 #: field:stock.move,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "数量" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_move_wizard @@ -957,28 +996,33 @@ msgstr "" #: view:stock.production.lot:0 #: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking msgid "Production Lot" -msgstr "" +msgstr "生产批次" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.incoterms,code:0 msgid "Code" +msgstr "编码" + +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" -msgstr "" +msgstr "产品存货地点" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "入库位置" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 msgid "Allocation Method" -msgstr "" +msgstr "分配方法" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form @@ -995,24 +1039,24 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "已分配" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "一般信息" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "生产" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 #: selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "完成" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree2 @@ -1034,7 +1078,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: stock #: wizard_button:stock.partial_picking,end2,end:0 @@ -1044,7 +1088,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_move_labels msgid "Print Item Labels" -msgstr "" +msgstr "打印货品标签" #. module: stock #: help:stock.location,chained_auto_packing:0 @@ -1060,7 +1104,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,date_done:0 msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "完成日期" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -1071,7 +1115,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: wizard_button:stock.move.split,init,split:0 msgid "Split" -msgstr "" +msgstr "分割" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form3 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "计划日期" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1098,24 +1148,24 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_inventory:0 msgid "Inventory Location" -msgstr "" +msgstr "存货地点" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "库存账号" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Confirm Inventory" -msgstr "" +msgstr "盘点审核" #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.move,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "单价" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_inventory:0 @@ -1130,7 +1180,7 @@ msgstr "低层" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Split move lines in two" -msgstr "" +msgstr "分割装箱" #. module: stock #: help:res.partner,property_stock_supplier:0 @@ -1141,7 +1191,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form4 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form4 msgid "Assigned Moves" -msgstr "" +msgstr "已分配的调拨" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -1151,12 +1201,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,partner_address_id:0 msgid "Owner Address" -msgstr "" +msgstr "所有者地址" #. module: stock #: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,journal_id:0 msgid "Destination Journal" -msgstr "" +msgstr "目标日记帐" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock @@ -1177,23 +1227,23 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_id:0 #: field:stock.move,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "产品" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 msgid "Return" -msgstr "" +msgstr "返回" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 #: field:stock.production.lot.revision,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: stock #: field:stock.picking,auto_picking:0 msgid "Auto-Packing" -msgstr "" +msgstr "自动装箱" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree3_delivery @@ -1204,24 +1254,24 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "位置Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action2 #: model:ir.actions.wizard,name:stock.action_lot4 msgid "Upstream traceability" -msgstr "" +msgstr "向上追溯" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "取消盘点" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Cancel Assignation" -msgstr "" +msgstr "取消分配" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_journal:0 @@ -1238,22 +1288,22 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "变动" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "位置X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Force assignation" -msgstr "" +msgstr "强制分配" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -1271,7 +1321,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.move.wizard,name:0 #: field:stock.warehouse,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名称" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all @@ -1291,7 +1341,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "产品销售计量单位" #. module: stock #: view:stock.inventory.line:0 @@ -1342,7 +1392,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.picking,type:0 msgid "Shipping Type" -msgstr "" +msgstr "货运类型" #. module: stock #: field:stock.picking,invoice_state:0 @@ -1380,7 +1430,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,location_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "来源存货地点" #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 @@ -1390,7 +1440,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Others info" -msgstr "" +msgstr "其他信息" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form @@ -1425,10 +1475,10 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "附加信息" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "生产地点" diff --git a/addons/stock/i18n/zh_TW.po b/addons/stock/i18n/zh_TW.po index 49eda942363..2c53fa6639f 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Not from Packing" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_15 +msgid "Sub Products" +msgstr "" + #. module: stock #: rml:stock.picking.list:0 msgid "Concerns" @@ -105,6 +110,11 @@ msgstr "" msgid "Tracking/Serial" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_workshop +msgid "Workshop" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form @@ -164,6 +174,11 @@ msgstr "" msgid "UoM" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 +msgid "Maxtor Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.wizard,name:stock.return_picking msgid "Return packing" @@ -220,11 +235,16 @@ msgstr "" msgid "Move lines" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 +msgid "Non European Customers" +msgstr "" + #. module: stock #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "价值" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -246,7 +266,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "金额" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 @@ -258,6 +278,11 @@ msgstr "" msgid "Products" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_components +msgid "Components" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability msgid "Traceability" @@ -310,6 +335,11 @@ msgstr "" msgid "Stock Move" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 +msgid "IT Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: selection:stock.picking,type:0 msgid "Getting Goods" @@ -365,6 +395,11 @@ msgstr "" msgid "Production lot" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers +msgid "Suppliers" +msgstr "" + #. module: stock #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 @@ -459,9 +494,8 @@ msgid "UOM" msgstr "" #. module: stock -#, python-format -#: code:addons/stock/stock.py:0 -msgid "You can not remove a lot line !" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 +msgid "Generic IT Suppliers" msgstr "" #. module: stock @@ -554,6 +588,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 +msgid "Finished products" +msgstr "" + #. module: stock #: field:stock.production.lot,revisions:0 msgid "Revisions" @@ -699,7 +738,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "出库位置" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_production:0 @@ -790,12 +829,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "位置Y" #. module: stock #: field:stock.location,usage:0 msgid "Location type" -msgstr "" +msgstr "用途" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_all @@ -888,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "位置库存" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -923,7 +962,7 @@ msgstr "" #: field:stock.move,address_id:0 #: field:stock.picking.move.wizard,address_id:0 msgid "Dest. Address" -msgstr "" +msgstr "目标地址" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -965,6 +1004,11 @@ msgstr "" msgid "Code" msgstr "" +#. module: stock +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_13 +msgid "Stock Level 1" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_location msgid "Products Localisations" @@ -973,7 +1017,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 msgid "Location Input" -msgstr "" +msgstr "入库位置" #. module: stock #: field:stock.location,allocation_method:0 @@ -1079,6 +1123,12 @@ msgstr "" msgid "Draft Moves" msgstr "" +#. module: stock +#, python-format +#: code:addons/stock/stock.py:0 +msgid "You can not remove a lot line !" +msgstr "" + #. module: stock #: constraint:ir.model:0 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" @@ -1087,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_planned:0 msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "计划日期" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -1103,7 +1153,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,account_id:0 msgid "Inventory Account" -msgstr "" +msgstr "库存账号" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -1115,7 +1165,7 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview.all:0 #: field:stock.move,price_unit:0 msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "单价" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_inventory:0 @@ -1177,7 +1227,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,product_id:0 #: field:stock.move,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "产品" #. module: stock #: wizard_button:stock.return.picking,init,return:0 @@ -1204,7 +1254,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "位置Z" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action5 @@ -1238,16 +1288,16 @@ msgstr "" #: xsl:stock.location.overview:0 #: xsl:stock.location.overview.all:0 msgid "Variants" -msgstr "" +msgstr "变动" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "位置X" #. module: stock -#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers -msgid "Suppliers" +#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 +msgid "European Customers" msgstr "" #. module: stock @@ -1425,7 +1475,7 @@ msgstr "" #: field:stock.location,comment:0 #: view:stock.location:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "附加信息" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 diff --git a/addons/stock_location/i18n/cs_CZ.po b/addons/stock_location/i18n/cs_CZ.po index 854bb84bd5d..66e2907390e 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/stock_location/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/de_DE.po b/addons/stock_location/i18n/de_DE.po index 59b98f72cf3..99714d8a34a 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/de_DE.po +++ b/addons/stock_location/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/es_AR.po b/addons/stock_location/i18n/es_AR.po index 7ac6577f35a..fed808c5fa7 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/es_AR.po +++ b/addons/stock_location/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/es_ES.po b/addons/stock_location/i18n/es_ES.po index 0abd4b7a690..204e42c2463 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/es_ES.po +++ b/addons/stock_location/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/fr_FR.po b/addons/stock_location/i18n/fr_FR.po index faeb573e4fe..feeacad7461 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/stock_location/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/hu_HU.po b/addons/stock_location/i18n/hu_HU.po index 0f4c3f95ff8..c78c5444c47 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/stock_location/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/it_IT.po b/addons/stock_location/i18n/it_IT.po index dea8ccce03e..83b77121169 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/it_IT.po +++ b/addons/stock_location/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/nl_NL.po b/addons/stock_location/i18n/nl_NL.po index 59b4e6c8840..165046b6e6b 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/stock_location/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po index b7f8b8257c2..626fd96db61 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/pt_PT.po b/addons/stock_location/i18n/pt_PT.po index 3e6f8960648..96121200092 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/stock_location/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:03+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:03+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/ro_RO.po b/addons/stock_location/i18n/ro_RO.po index 893d3278cd8..8d91214a03e 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/stock_location/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/ru_RU.po b/addons/stock_location/i18n/ru_RU.po index 5130f667b17..f5f1c207265 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/stock_location/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/stock_location.pot b/addons/stock_location/i18n/stock_location.pot index d0e0900ea10..f0c8807e1c9 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/stock_location.pot +++ b/addons/stock_location/i18n/stock_location.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:17+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:17+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/sv_SE.po b/addons/stock_location/i18n/sv_SE.po index 6a88d3109f2..6c60bb34dbb 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/stock_location/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po index 4f15cae38f3..a689787721e 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po b/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po index 972b13a6e5f..609e09dbb2e 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/subscription/i18n/cs_CZ.po b/addons/subscription/i18n/cs_CZ.po index 398e1f39bbd..63993cb4ab9 100644 --- a/addons/subscription/i18n/cs_CZ.po +++ b/addons/subscription/i18n/cs_CZ.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:51+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:34+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/subscription/i18n/de_DE.po b/addons/subscription/i18n/de_DE.po index 19bff5bfb39..38c02abfd36 100644 --- a/addons/subscription/i18n/de_DE.po +++ b/addons/subscription/i18n/de_DE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:48:25+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:50+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/subscription/i18n/es_AR.po b/addons/subscription/i18n/es_AR.po index 06a74feb14b..a802fd72249 100644 --- a/addons/subscription/i18n/es_AR.po +++ b/addons/subscription/i18n/es_AR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:00+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,12 +19,12 @@ msgstr "" #: field:subscription.subscription,doc_source:0 #: field:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Documento Origen" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_number:0 msgid "Interval Qty" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de Intervalo" #. module: subscription #: constraint:ir.model:0 @@ -34,27 +34,27 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,date_init:0 msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de inicio" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,field:0 msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Campo" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history msgid "Subscription history" -msgstr "" +msgstr "Historial de Suscripción" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Borrador" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha actual" #. module: subscription #, python-format @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Weeks" -msgstr "" +msgstr "Semanas" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,state:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Suscripciones" #. module: subscription #: field:subscription.document,model:0 @@ -86,42 +86,42 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Detener" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Establecer como Borrador" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields msgid "Subscription document fields" -msgstr "" +msgstr "Campos de Documento de Suscripción" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "En ejecución" #. module: subscription #: view:subscription.subscription.history:0 msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "Historial de Suscripción" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuario" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Intervalo" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_subscription_config @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,exec_init:0 msgid "Number of documents" -msgstr "" +msgstr "Número de Documentos" #. module: subscription #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -141,71 +141,71 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Meses" #. module: subscription #: field:subscription.document,name:0 #: field:subscription.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. module: subscription #: field:subscription.document,field_ids:0 msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Venta" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription #: field:subscription.subscription.history,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Suscripción" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Días" #. module: subscription #: field:subscription.document,active:0 #: field:subscription.subscription,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,cron_id:0 msgid "Cron Job" -msgstr "" +msgstr "Proceso programado (Cron job)" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subsription Data" -msgstr "" +msgstr "Datos de Suscripción" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,document_id:0 #: view:subscription.document:0 msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "Documento de Suscripción" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Procesar" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document msgid "Subscription document" -msgstr "" +msgstr "Documento de Suscripción" #. module: subscription #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Document Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de Documentos" #. module: subscription #, python-format @@ -237,31 +237,31 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.document.fields:0 msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos de Documento de Suscripción" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Finalizado" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,value:0 msgid "Default Value" -msgstr "" +msgstr "Valor predeterminado" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,doc_lines:0 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Documents created" -msgstr "" +msgstr "Documentos creados" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Herramientas" diff --git a/addons/subscription/i18n/es_ES.po b/addons/subscription/i18n/es_ES.po index 6ee925ae2ee..008765b4891 100644 --- a/addons/subscription/i18n/es_ES.po +++ b/addons/subscription/i18n/es_ES.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:49:35+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:08+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/subscription/i18n/fr_FR.po b/addons/subscription/i18n/fr_FR.po index 3290a04d395..a874a674022 100644 --- a/addons/subscription/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/subscription/i18n/fr_FR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:10+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:41:43+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/subscription/i18n/hu_HU.po b/addons/subscription/i18n/hu_HU.po index 032d6f0fcf6..2d5f412280c 100644 --- a/addons/subscription/i18n/hu_HU.po +++ b/addons/subscription/i18n/hu_HU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:50:44+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:44:35+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/subscription/i18n/it_IT.po b/addons/subscription/i18n/it_IT.po index 6259d8af8b1..681539c7037 100644 --- a/addons/subscription/i18n/it_IT.po +++ b/addons/subscription/i18n/it_IT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:18+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:36:31+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,12 +19,12 @@ msgstr "" #: field:subscription.subscription,doc_source:0 #: field:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Doc. sorgente" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_number:0 msgid "Interval Qty" -msgstr "" +msgstr "Quantità intervallo" #. module: subscription #: constraint:ir.model:0 @@ -34,27 +34,27 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,date_init:0 msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "Prima data" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,field:0 msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Nome del campo" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history msgid "Subscription history" -msgstr "" +msgstr "Storia sottoscrizione" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Bozza" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Data corrente" #. module: subscription #, python-format @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Weeks" -msgstr "" +msgstr "Settimane" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,state:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Sottoscrizioni" #. module: subscription #: field:subscription.document,model:0 @@ -86,42 +86,42 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Fine" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Imposta a bozza" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields msgid "Subscription document fields" -msgstr "" +msgstr "Campi del documento di sottoscrizione" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: subscription #: view:subscription.subscription.history:0 msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "Storia sottoscrizione" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utente" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Intervallo unità" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_subscription_config @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,exec_init:0 msgid "Number of documents" -msgstr "" +msgstr "Numero documenti" #. module: subscription #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -141,71 +141,71 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Mesi" #. module: subscription #: field:subscription.document,name:0 #: field:subscription.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: subscription #: field:subscription.document,field_ids:0 msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Campi" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Ordine vendita" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription #: field:subscription.subscription.history,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Sottoscrizione" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Giorni" #. module: subscription #: field:subscription.document,active:0 #: field:subscription.subscription,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,cron_id:0 msgid "Cron Job" -msgstr "" +msgstr "Cronologia lavoro" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subsription Data" -msgstr "" +msgstr "Data di sottoscrizione" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,document_id:0 #: view:subscription.document:0 msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "Documento di sottoscrizione" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Processo" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document msgid "Subscription document" -msgstr "" +msgstr "Documento di sottoscrizione" #. module: subscription #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Document Types" -msgstr "" +msgstr "Tipi documento" #. module: subscription #, python-format @@ -237,31 +237,31 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.document.fields:0 msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "Campi del documento di sottoscrizione" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Fatto" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Fattura" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,value:0 msgid "Default Value" -msgstr "" +msgstr "Valore predefinito" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,doc_lines:0 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Documents created" -msgstr "" +msgstr "Documento creato" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Strumenti" diff --git a/addons/subscription/i18n/nl_NL.po b/addons/subscription/i18n/nl_NL.po index b9f9c699cb9..f5d170827df 100644 --- a/addons/subscription/i18n/nl_NL.po +++ b/addons/subscription/i18n/nl_NL.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:51:53+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:40:00+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,12 +19,12 @@ msgstr "" #: field:subscription.subscription,doc_source:0 #: field:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Source Document" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_number:0 msgid "Interval Qty" -msgstr "" +msgstr "Intervalaantal" #. module: subscription #: constraint:ir.model:0 @@ -34,27 +34,27 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,date_init:0 msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "Eerste Datum" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,field:0 msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Veldnaam" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history msgid "Subscription history" -msgstr "" +msgstr "Subscription history" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Concept" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Huidige Datum" #. module: subscription #, python-format @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Weeks" -msgstr "" +msgstr "Weken" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,state:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Subscriptions" #. module: subscription #: field:subscription.document,model:0 @@ -86,42 +86,42 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Stop" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Naar Concept" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields msgid "Subscription document fields" -msgstr "" +msgstr "Subscription document fields" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Running" #. module: subscription #: view:subscription.subscription.history:0 msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "Subscription History" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Intervaleenheid" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_subscription_config @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,exec_init:0 msgid "Number of documents" -msgstr "" +msgstr "Aantal Documenten" #. module: subscription #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -141,71 +141,71 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Maanden" #. module: subscription #: field:subscription.document,name:0 #: field:subscription.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naam" #. module: subscription #: field:subscription.document,field_ids:0 msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Velden" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notities" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Verkooporder" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription #: field:subscription.subscription.history,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Subscription" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Dagen" #. module: subscription #: field:subscription.document,active:0 #: field:subscription.subscription,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actief" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,cron_id:0 msgid "Cron Job" -msgstr "" +msgstr "Cron opdracht" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Relatie" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subsription Data" -msgstr "" +msgstr "Subsription Data" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,document_id:0 #: view:subscription.document:0 msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "Subscription Document" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Verwerken" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document msgid "Subscription document" -msgstr "" +msgstr "Subscription document" #. module: subscription #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Document Types" -msgstr "" +msgstr "Documentsoort" #. module: subscription #, python-format @@ -237,31 +237,31 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.document.fields:0 msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "Subscription Document Fields" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Gereed" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factuur" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,value:0 msgid "Default Value" -msgstr "" +msgstr "Standaard Waarde" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,doc_lines:0 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Documents created" -msgstr "" +msgstr "Documenten gecreëerd" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Gereedschappen" diff --git a/addons/subscription/i18n/pt_BR.po b/addons/subscription/i18n/pt_BR.po index 051e71a724b..aad185e33bd 100644 --- a/addons/subscription/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/subscription/i18n/pt_BR.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:52:27+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:38:15+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,12 +19,12 @@ msgstr "" #: field:subscription.subscription,doc_source:0 #: field:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Docmento Fonte" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_number:0 msgid "Interval Qty" -msgstr "" +msgstr "Numero de Intervalo" #. module: subscription #: constraint:ir.model:0 @@ -34,12 +34,12 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,date_init:0 msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "Primeira Data" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,field:0 msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Nome dos campos" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Assinaturas" #. module: subscription #: field:subscription.document,model:0 @@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Parar" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Selecionar para Esboço" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields @@ -106,22 +106,22 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription.history:0 msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "Histórico de Subscrições" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuário" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Unidade Intervalo" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_subscription_config @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,exec_init:0 msgid "Number of documents" -msgstr "" +msgstr "Número de Chamadas " #. module: subscription #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -147,17 +147,17 @@ msgstr "" #: field:subscription.document,name:0 #: field:subscription.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: subscription #: field:subscription.document,field_ids:0 msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 @@ -179,33 +179,33 @@ msgstr "" #: field:subscription.document,active:0 #: field:subscription.subscription,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Ativo" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,cron_id:0 msgid "Cron Job" -msgstr "" +msgstr "Trabalho Cron" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Parceiro" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subsription Data" -msgstr "" +msgstr "Data de Subscrições" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,document_id:0 #: view:subscription.document:0 msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "Documento de Envio" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Processo" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Document Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de Documento" #. module: subscription #, python-format @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.document.fields:0 msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos de Documento de Subscrição" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 @@ -252,13 +252,13 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,value:0 msgid "Default Value" -msgstr "" +msgstr "Valor Padrão" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,doc_lines:0 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Documents created" -msgstr "" +msgstr "Documentos Criados" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_tools diff --git a/addons/subscription/i18n/pt_PT.po b/addons/subscription/i18n/pt_PT.po index bfc6a3b42ce..fb079523d68 100644 --- a/addons/subscription/i18n/pt_PT.po +++ b/addons/subscription/i18n/pt_PT.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:02+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:18+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,12 +19,12 @@ msgstr "" #: field:subscription.subscription,doc_source:0 #: field:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Documento de Origem" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_number:0 msgid "Interval Qty" -msgstr "" +msgstr "Qt Intervalo" #. module: subscription #: constraint:ir.model:0 @@ -34,27 +34,27 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,date_init:0 msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "Primeira Data" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,field:0 msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Nome do Campo" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history msgid "Subscription history" -msgstr "" +msgstr "Histórico da subscrição" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Rascunho" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Hoje" #. module: subscription #, python-format @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Weeks" -msgstr "" +msgstr "Semanas" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,state:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Subscrições" #. module: subscription #: field:subscription.document,model:0 @@ -86,42 +86,42 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Parar" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Marcado como Rascunho" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields msgid "Subscription document fields" -msgstr "" +msgstr "Subscrever campos do documento" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Em execução" #. module: subscription #: view:subscription.subscription.history:0 msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "Histórico de Subscrições" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilizador" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Unidade do Intervalo" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_subscription_config @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,exec_init:0 msgid "Number of documents" -msgstr "" +msgstr "Número de documentos" #. module: subscription #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -141,71 +141,71 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Meses" #. module: subscription #: field:subscription.document,name:0 #: field:subscription.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: subscription #: field:subscription.document,field_ids:0 msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Encomenda" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription #: field:subscription.subscription.history,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Subscrição" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Dias" #. module: subscription #: field:subscription.document,active:0 #: field:subscription.subscription,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,cron_id:0 msgid "Cron Job" -msgstr "" +msgstr "Cron Job" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Parceiro" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subsription Data" -msgstr "" +msgstr "Data da Subscrição" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,document_id:0 #: view:subscription.document:0 msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "Subscrever Documento" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Processo" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document msgid "Subscription document" -msgstr "" +msgstr "Subscrevar documento" #. module: subscription #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Document Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de Documentos" #. module: subscription #, python-format @@ -237,31 +237,31 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.document.fields:0 msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "Subscrever Campos do Documento" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Concluída" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,value:0 msgid "Default Value" -msgstr "" +msgstr "Valor Pré-definido" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,doc_lines:0 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Documents created" -msgstr "" +msgstr "Documentos criados" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Ferramentas" diff --git a/addons/subscription/i18n/ro_RO.po b/addons/subscription/i18n/ro_RO.po index 9ed1a4b0871..dc9bf8edf16 100644 --- a/addons/subscription/i18n/ro_RO.po +++ b/addons/subscription/i18n/ro_RO.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:53:38+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:43:26+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/subscription/i18n/ru_RU.po b/addons/subscription/i18n/ru_RU.po index f30f5ec2e80..bf93da9166a 100644 --- a/addons/subscription/i18n/ru_RU.po +++ b/addons/subscription/i18n/ru_RU.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:14+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:42:52+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,12 +19,12 @@ msgstr "" #: field:subscription.subscription,doc_source:0 #: field:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Исходный документ" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_number:0 msgid "Interval Qty" -msgstr "" +msgstr "Пред. интервала" #. module: subscription #: constraint:ir.model:0 @@ -34,27 +34,27 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,date_init:0 msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "Дата начала" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,field:0 msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Имя поля" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history msgid "Subscription history" -msgstr "" +msgstr "История подписки" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Черновик" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "Текущая дата" #. module: subscription #, python-format @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Weeks" -msgstr "" +msgstr "Недели" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,state:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Подписки" #. module: subscription #: field:subscription.document,model:0 @@ -86,42 +86,42 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Остановлена" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Сделать черновиком" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields msgid "Subscription document fields" -msgstr "" +msgstr "Поля подписки" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Выполняется" #. module: subscription #: view:subscription.subscription.history:0 msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "История подписки" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Пользователь" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Интервал" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_subscription_config @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,exec_init:0 msgid "Number of documents" -msgstr "" +msgstr "Кол. документов" #. module: subscription #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -141,71 +141,71 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Месяцы" #. module: subscription #: field:subscription.document,name:0 #: field:subscription.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Название" #. module: subscription #: field:subscription.document,field_ids:0 msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Поля" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Примечания" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Предложение о продаже" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription #: field:subscription.subscription.history,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Подписка" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Дни" #. module: subscription #: field:subscription.document,active:0 #: field:subscription.subscription,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,cron_id:0 msgid "Cron Job" -msgstr "" +msgstr "Назначенное задание" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Контрагент" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subsription Data" -msgstr "" +msgstr "Инф. о подписке" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,document_id:0 #: view:subscription.document:0 msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "Документ подписки" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Выполняется" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document msgid "Subscription document" -msgstr "" +msgstr "Документ подписки" #. module: subscription #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Document Types" -msgstr "" +msgstr "Типы документов" #. module: subscription #, python-format @@ -237,28 +237,28 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.document.fields:0 msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "Поля подписки" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Выполнена" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Счет" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,value:0 msgid "Default Value" -msgstr "" +msgstr "Значение по умолчанию" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,doc_lines:0 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Documents created" -msgstr "" +msgstr "Документы созданы" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_tools diff --git a/addons/subscription/i18n/subscription.pot b/addons/subscription/i18n/subscription.pot index c1201f9d10d..e157ee52c47 100644 --- a/addons/subscription/i18n/subscription.pot +++ b/addons/subscription/i18n/subscription.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:47:16+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:45:09+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" diff --git a/addons/subscription/i18n/sv_SE.po b/addons/subscription/i18n/sv_SE.po index 25e5b017b60..2d65f87ff0e 100644 --- a/addons/subscription/i18n/sv_SE.po +++ b/addons/subscription/i18n/sv_SE.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:54:48+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:39:25+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Utdrag" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Prenumerationer" #. module: subscription #: field:subscription.document,model:0 @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Stopp" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Användare" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_type:0 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_subscription_config @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #: field:subscription.document,name:0 #: field:subscription.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Namn" #. module: subscription #: field:subscription.document,field_ids:0 @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Anteckningar" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription #: field:subscription.subscription.history,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "Prenumeration" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "" #: field:subscription.document,active:0 #: field:subscription.subscription,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,cron_id:0 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Document Types" -msgstr "" +msgstr "Dokumenttyper" #. module: subscription #, python-format @@ -242,12 +242,12 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Klar" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Faktura" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,value:0 @@ -263,5 +263,5 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Verktyg" diff --git a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po index a799d2bce85..2800c88ed6a 100644 --- a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:22+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:41+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,12 +19,12 @@ msgstr "" #: field:subscription.subscription,doc_source:0 #: field:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "源单据" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_number:0 msgid "Interval Qty" -msgstr "" +msgstr "号码间隔" #. module: subscription #: constraint:ir.model:0 @@ -34,12 +34,12 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,date_init:0 msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "首次日期" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,field:0 msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "字段名称" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "多次订货" #. module: subscription #: field:subscription.document,model:0 @@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "停止" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "报送单据" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields @@ -106,22 +106,22 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription.history:0 msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "多次订货历史" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "用户" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "单位间隔" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "日期" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_subscription_config @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "设置" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,exec_init:0 msgid "Number of documents" -msgstr "" +msgstr "呼入号码" #. module: subscription #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -147,17 +147,17 @@ msgstr "" #: field:subscription.document,name:0 #: field:subscription.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名称" #. module: subscription #: field:subscription.document,field_ids:0 msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "字段" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 @@ -179,33 +179,33 @@ msgstr "" #: field:subscription.document,active:0 #: field:subscription.subscription,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "活动的" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,cron_id:0 msgid "Cron Job" -msgstr "" +msgstr "定时作业" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "伙伴" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subsription Data" -msgstr "" +msgstr "多次订货数据" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,document_id:0 #: view:subscription.document:0 msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "多次订货文档" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "处理" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Document Types" -msgstr "" +msgstr "单据类型" #. module: subscription #, python-format @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.document.fields:0 msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "多次订货文档字段" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 @@ -252,13 +252,13 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,value:0 msgid "Default Value" -msgstr "" +msgstr "默认价值" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,doc_lines:0 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Documents created" -msgstr "" +msgstr "文档已建立" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_tools diff --git a/addons/subscription/i18n/zh_TW.po b/addons/subscription/i18n/zh_TW.po index b771d749168..aa514a27463 100644 --- a/addons/subscription/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/subscription/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 4.3.0" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com" -"POT-Creation-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 12:55:56+0000" +"POT-Creation-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" +"PO-Revision-Date: 2008-09-11 15:37:06+0000" "Last-Translator: <>" "Language-Team: " "MIME-Version: 1.0" @@ -19,12 +19,12 @@ msgstr "" #: field:subscription.subscription,doc_source:0 #: field:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "源文档" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_number:0 msgid "Interval Qty" -msgstr "" +msgstr "号码间隔" #. module: subscription #: constraint:ir.model:0 @@ -34,12 +34,12 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,date_init:0 msgid "First Date" -msgstr "" +msgstr "First日期" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,field:0 msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "字段名称" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "订阅" #. module: subscription #: field:subscription.document,model:0 @@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "停止" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "报送草案" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields @@ -106,22 +106,22 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription.history:0 msgid "Subscription History" -msgstr "" +msgstr "订阅历史" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "授权用户" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Interval Unit" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "日期" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_subscription_config @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,exec_init:0 msgid "Number of documents" -msgstr "" +msgstr "呼入号码" #. module: subscription #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -147,17 +147,17 @@ msgstr "" #: field:subscription.document,name:0 #: field:subscription.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名称" #. module: subscription #: field:subscription.document,field_ids:0 msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "字段" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,notes:0 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "注解" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 @@ -179,33 +179,33 @@ msgstr "" #: field:subscription.document,active:0 #: field:subscription.subscription,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "活动的" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,cron_id:0 msgid "Cron Job" -msgstr "" +msgstr "定时作业" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,partner_id:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "伙伴" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Subsription Data" -msgstr "" +msgstr "订阅数据" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,document_id:0 #: view:subscription.document:0 msgid "Subscription Document" -msgstr "" +msgstr "订阅文档" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "处理" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Document Types" -msgstr "" +msgstr "文档类型" #. module: subscription #, python-format @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.document.fields:0 msgid "Subscription Document Fields" -msgstr "" +msgstr "订阅文档字段" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 @@ -252,13 +252,13 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,value:0 msgid "Default Value" -msgstr "" +msgstr "默认价值" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,doc_lines:0 #: view:subscription.subscription:0 msgid "Documents created" -msgstr "" +msgstr "文档已建立" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_tools