odoo/addons/fetchmail/fetchmail_view.xml

<?xml version="1.0"?>
<openerp>
    <data>
    
        <record model="ir.ui.view" id="view_email_server_tree">
            <field name="name">email.server.tree</field>
            <field name="model">email.server</field>
            <field name="type">tree</field>
            <field name="arch" type="xml">
                <tree colors="blue:state in ('draft');black:state in ('wating');gray:state in('done')" string="POP/IMAP Servers">
                    <field name="name" select="1"/>
                    <field name="type" select="1"/>
                    <field name="user" select="1"/>
                    <field name="is_ssl" select="1"/>
                    <field name="state" select="1"/>
                </tree>
            </field>
        </record>
        
        <record model="ir.ui.view" id="view_email_server_form">
            <field name="name">email.server.form</field>
            <field name="model">email.server</field>
            <field name="type">form</field>
            <field name="arch" type="xml">
                <form string="POP/IMAP Server">
                    <group col="6" colspan="4">
                        <field name="name" select="1" colspan="4"/>
                        <field name="type" select="1" on_change="onchange_server_type(type, is_ssl)"/>
                        <field name="date" select="1"/>
                        <field name="attach"/>
                        <field name="active" select="1"/>
                    </group>
                    <notebook colspan="4">
                        <page string="Server &amp; Login">
                            <group col="2" colspan="2">
                                <separator string="Server Information" colspan="2"/>
                                <field name="is_ssl" select="1" on_change="onchange_server_type(type, is_ssl)"/>
                                <field name="server" />
                                <field name="port" />
                            </group>
                            <group col="2" colspan="2">
                                <separator string="Login Information" colspan="2"/>
                                <field name="user" />
                                <field name="password" password="True" />
                            </group>
                            <group col="2" colspan="2">
                                <separator string="Auto Reply?" colspan="2"/>
                                <field name="action_id"/>
                            </group>
                            <group col="2" colspan="2">
                                <separator string="Process Parameter" colspan="2"/>
                                <field name="object_id"/>
                                <field name="priority"/>
                            </group>
                            <separator string="Description" colspan="4"/>
                            <field name="note" colspan="4" nolabel="1"/>
                        </page>
                    </notebook>
                    <group col="6" colspan="4">
                        <field name="state" select="1"/>
                        <button string="Fetch Emails" type="object" name="button_fetch_mail"/>
                        <button string="Set to Draft" type="object" name="set_draft"/>
                    </group>
                </form>
            </field>
        </record>
        
        <record model="ir.actions.act_window" id="action_email_server_tree">
            <field name="name">POP Servers</field>
            <field name="res_model">email.server</field>
            <field name="view_type">form</field>
            <field name="view_mode">tree,form</field>
            <field name="view_id" ref="view_email_server_tree"/>
            <field name="context">{'type':'pop'}</field>
            <field name="domain">[('type','=','pop')]</field>
        </record>

        <menuitem 
            parent="base.menu_config" 
            id="menu_action_fetchmail_server_tree" 
            name="Fetchmail Services"
        />
        
        <menuitem 
            parent="menu_action_fetchmail_server_tree" 
            id="menu_action_email_server_tree" 
            action="action_email_server_tree"
        />
        
        <record model="ir.actions.act_window" id="action_email_server_tree_imap">
            <field name="name">IMAP Servers</field>
            <field name="res_model">email.server</field>
            <field name="view_type">form</field>
            <field name="view_mode">tree,form</field>
            <field name="view_id" ref="view_email_server_tree"/>
            <field name="context">{'type':'imap'}</field>
            <field name="domain">[('type','=','imap')]</field>
        </record>
        
        <menuitem 
            parent="menu_action_fetchmail_server_tree" 
            id="menu_action_email_server_tree_imap" 
            action="action_email_server_tree_imap"
        />
        
      <record model="ir.ui.view" id="mailgate_message_tree_view">
                <field name="name">mailgate.message.tree</field>
                <field name="model">mailgate.message</field>
                <field name="type">tree</field>
                <field name="inherit_id" ref="mail_gateway.view_mailgate_message_tree"/>
                <field name="arch" type="xml">
                    <field name="user_id" position="after">
                        <field name="server_id" select="1"/>
                        <field name="ref_id"/>
                    </field>
                </field>
            </record>

        <act_window 
            context="{'server_id': active_id}"
            domain="[('server_id', '=', active_id)]"
            id="act_server_history" name="Email History"
            res_model="mailgate.message" src_model="email.server"/>
            
        <record model="ir.actions.act_window" id="action_mailgate_message_tree">
            <field name="name">Received Email History</field>
            <field name="res_model">mailgate.message</field>
            <field name="view_type">form</field>
            <field name="view_mode">tree,form</field>
            <field name="view_id" ref="mailgate_message_tree_view"/>
            <field name="context">{'server_type':'imap'}</field>
        </record>
        
        <menuitem 
            parent="menu_action_email_server_tree_imap" 
            id="menu_action_mailgate_message_tree" 
            action="action_mailgate_message_tree"/>
            
        <record model="ir.actions.act_window" id="action_mailgate_message_tree_pop">
            <field name="name">Received Email History</field>
            <field name="res_model">mailgate.message</field>
            <field name="view_type">form</field>
            <field name="view_mode">tree,form</field>
            <field name="view_id" ref="mailgate_message_tree_view"/>
            <field name="context">{'server_type':'pop'}</field>
        </record>
        
        <menuitem 
            parent="menu_action_email_server_tree" 
            id="menu_action_mailgate_message_tree_pop" 
            action="action_mailgate_message_tree_pop"/>

    </data>
</openerp>