Update Swedish debconf template translation (Martin Bagge) (Closes: #628932)

svn path=/dists/sid/linux-2.6/; revision=17582
This commit is contained in:
Ben Hutchings 2011-06-02 22:39:54 +00:00
parent b66a198506
commit aac5a5cb1d
2 changed files with 12 additions and 24 deletions

2
debian/changelog vendored
View File

@ -10,6 +10,8 @@ linux-2.6 (2.6.39-2) UNRELEASED; urgency=low
omitted from 2.6.39-1)
* [x86] Remove Celeron from list of processors supporting PAE. Most
'Celeron M' models do not.
* Update Swedish debconf template translation (Martin Bagge)
(Closes: #628932)
[ maximilian attems ]
* Add stable 2.6.39.1-rc1.

34
debian/po/sv.po vendored
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: linux-2.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: linux-2.6@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-25 10:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-07 05:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-21 10:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-02 14:52+0100\n"
"Last-Translator: Martin Bagge / brother <brother@bsnet.se>\n"
"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -18,21 +18,6 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Language: Swedish\n"
"X-Poedit-Country: Sweden\n"
#. Type: error
#. Description
#: ../linux-base.templates:8001 ../templates/temp.image.plain/templates:5001
msgid ""
"If the boot loader needs to be updated whenever a new kernel is installed, "
"the boot loader package should install a script in /etc/kernel/postinst.d. "
"Alternately, you can specify the command to update the boot loader by "
"setting the 'postinst_hook' variable in /etc/kernel-img.conf."
msgstr ""
"Om uppstartshanteraren behöver uppdateras när en ny kärna installeras ska "
"uppstartshanteraren installera ett skript i /etc/kernel/postinst.d. "
"Alternativt kan du ange kommandot som används för att uppdatera "
"uppstartshanteraren genom att sätta variabeln \"postinst_hook\" i /etc/"
"kernel-img.conf."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates/temp.image.plain/templates:2001
@ -145,16 +130,17 @@ msgstr ""
#. Type: error
#. Description
#: ../templates/temp.image.plain/templates:5001
#| msgid "Boot loader configuration check needed"
msgid "Boot loader configuration must be updated"
msgstr "Inställningarna för uppstartshanteraren behöver uppdateras"
msgid "Ramdisk configuration must be updated"
msgstr "Inställningarna för ramdisk behöver uppdateras"
#. Type: error
#. Description
#: ../templates/temp.image.plain/templates:5001
msgid ""
"Kernel packages no longer update a default boot loader. You should remove "
"'do_bootloader = yes' from /etc/kernel-img.conf."
"Kernel packages will no longer run a specific ramdisk creator. The ramdisk "
"creator package must install a script in /etc/kernel/postinst.d, and you "
"should remove the line beginning 'ramdisk =' from /etc/kernel-img.conf."
msgstr ""
"Kärnpaket uppdaterar inte längre uppstartshanterare. Du ska ta bort "
"\"do_bootloader = yes\" från /etc/kernel-img.conf."
"Kärnpaketen kör inte längre en specifik ramdiskskapare. Ramdiskskaparen "
"måste installera ett skript i /etc/kernel/postinst.d och du ska ta bort "
"raden som börjar med \"ramdisk=\" från /etc/kernel-img.conf."