Update Brazilian Portugese debconf template translations (Fernando Ike de Oliveira) (Closes: #719725)

svn path=/dists/trunk/linux/; revision=20513
This commit is contained in:
Ben Hutchings 2013-08-17 12:32:17 +00:00
parent 9824ebabc3
commit 523c8becc4
2 changed files with 8 additions and 5 deletions

2
debian/changelog vendored
View File

@ -21,6 +21,8 @@ linux (3.11~rc5-1~exp1) UNRELEASED; urgency=low
- linux-image.postinst: Remove debconf warning about missing firmware;
this should now be redundant and it annoys users that don't need the
files (Closes: #612822)
* Update Brazilian Portugese debconf template translations
(Fernando Ike de Oliveira) (Closes: #719725)
-- Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk> Sun, 11 Aug 2013 19:34:47 +0200

View File

@ -2,14 +2,15 @@
# Copyright (C) 2010 Flamarion Jorge
# This file is distributed under the same license as the linux package.
# Flamarion Jorge <jorge.flamarion@gmail.com>, 2010.
# Fernando Ike de Oliveira (fike) <fike@midstorm.org>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: linux\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Project-Id-Version: linux 3.10.3-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: linux@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-10 00:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-15 13:21+0200\n"
"Last-Translator: Flamarion Jorge <jorge.flamarion@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-17 14:29+0200\n"
"Last-Translator: Fernando Ike de Oliveira (fike) <fike@midstorm.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
"org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -72,7 +73,7 @@ msgid ""
"You are running a kernel (version ${running}) and attempting to remove the "
"same version."
msgstr ""
"Você está executando um kernel (version ${running}) e tentando remover a "
"Você está executando um kernel (versão ${running}) e tentando remover a "
"mesma versão."
#. Type: boolean